AUGUSTO ARMANDO POLO CAMPOS
LOS JOVENES PERUANOS Y LAS LETRAS DE POLO CAMPOS
DAMIAN SANCHEZ MARIA FERNANDA*
Estudiante de pregrado de la Facultad de Ciencias Administrativas -
UNMSM
RESUMEN
Si de leyendas de la música
peruana hablamos, no podemos
dejar de mencionar el nombre de
Augusto Armando Polo Campos.
Sus composiciones que llegan a lo
más profundo del corazón que
identifican a los peruanos. De una
u otra forma sus letras intervienen
en algún momento de sus vidas.
Ahora, con los jóvenes
adolescentes que conforman la
nueva generación, ¿también existe
dicha identificación? La presente
investigación busca conocer la
percepción que tienen los
adolescentes peruanos acerca de
las letras de muchas de sus
canciones.
Palabras Claves: Letras, peruanos
* Estudiante de la carrera de Administración Turística de la Facultad de Ciencias
Administrativas, UNMSM.
E-mail: maria.damian@unmsm.edu.pe
ABSTRACT
If we are talking about legends of
Peruvian music, we cannot fail to
mention the name of Augusto
Armando Polo Campos. His
compositions that reach the depths of
the heart that identify Peruvians. In
one way or another, his lyrics
intervene at some point in their lives.
Now, with the young adolescents
who make up the new generation,
does such identification also exist?
The present investigation seeks to
know the perception that Peruvian
adolescents have about the lyrics of
many of their songs.
Key words: Letters, peruvians
 DESARROLLO TEMÁTICO
INTRODUCCIÓN  IMPORTANCIA
El Perú, es un país donde hay más de Por su importancia dentro de la música
una razón por la cual todos los peruanos del Perú. Jorge Basadre lo reconoce
debemos sentirnos orgullosos. Ese como “cultivo y divulgación de la
sentimiento de unidad popular, música popular de inspiración
atravesando kilómetros de distancia, nacional” Polo Campos es autor de un
costumbres, y colores, se llama ser gran número de canciones criollas, y
peruano. Los adultos han crecido con dada su trascendencia, es necesario
estas letras y prácticamente esta y sus llevar a cabo un trabajo de
venas. En cambio, los jóvenes de ahora, a investigación sobre su obra,
pesar de saber sobre la existencia de las estableciendo la fecha exacta en la que
sus composiciones, están bombardeados fue compuesta cada canción y cuándo
constantemente por muchas más fue registrada.
canciones con otras letras y sobre todo Asimismo, se debe buscar, en las
por los géneros musicales nuevos que se colecciones hemerográficas, las notas
han creado, ellos prueban muchas cosas, sobre los inicios de su carrera artística,
y ahora más que nunca que están en la década de 1940, así como los
conectados a Internet la mayor parte del concursos que ganó, a lo largo de su
tiempo, sería difícil conocer clásicos vida, los comentarios de especialistas,
como los del Polo Campos. Este artículo etc.
busca responder esta pregunta general Las canciones de este autor,
analizando las percepciones de los recientemente fallecido, son muy
jóvenes acerca de las letras del más apreciadas en el Perú. En todas ellas
grande compositor de todos los tiempos manifiesta su gran amor por el limeño
en nuestro país. barrio de Abajo el Puente, la tradición,
nuestras riquezas naturales y algunos
METODOLOGÍA hechos históricos ocurridos en nuestra
No se ha podido encontrar patria.
investigaciones sobre este humilde artículo Su talento no solo se desenvolvía en el
a pesar de haber buscado. Sin embargo, mi ámbito criollo, sino también
persona ha utilizado un enfoque cualitativo componiendo diversos himnos para
para dar concluido este trabajo. colegio de Lima y provincias, como,
 por ejemplo, para el Colegio San Carlos
(Lima)
 INTERÉS
De interés en especial a los jóvenes
para la identificación con lo nuestro,
con mensajes que derrochan inventiva,
romanticismo y sensibilidad.
Los jóvenes están expuestos a la gran
variedad musical existente en nuestro
país. La música está presente en cada
momento y en cada situación de su día a
día, y cada género musical tiene sus
oyentes con respecto a lo que cada
persona elija. Puede ser, que los jóvenes
no escuchen todo el día las canciones
criollas o no estén en primer puesto de
las canciones más escuchadas por ellos.
Pero, sí es cierto que las conocen y que
alguna vez han oído de ellas, en especial
la canción “Contigo Perú”.
Esta composición es muy sonada en
tiempos deportivos, como cuando juega
nuestra selección peruana de fútbol. Allí,
niños, jóvenes y adultos cantan unidos y
orgullosos la canción a su patria. Es por
eso, que no se debe perder la costumbre
de reproducir estas piezas musicales,
pues generan en el peruano
sentimiento
nacionalista.
 VIABILIDAD
La investigación de este personaje es viable
* Estudiante de la carrera de Administración Turística de la Facultad de Ciencias
Administrativas, UNMSM.
E-mail: maria.damian@unmsm.edu.pe
puesto que su transcendencia en nuestro
país es grande y hay mucha información
sobre él. Considerado uno de los más
influyentes y reconocidos músicos del país
y una leyenda del mundo musical criollo
afroperuano. Fue reconocido por el
Ministerio de Cultura del Perú como una
Personalidad Meritoria de la Cultura por
haber contribuido a la vigencia de géneros
musicales representativos del Patrimonio
Cultural Inmaterial Peruano, como el vals
criollo y por haber sumado temas de
importante valor simbólico para la
identidad nacional.
El reconocimiento a Polo Campos es en
mérito a su "contribución a perfilar la
identidad música peruana a lo largo del
siglo XX, abordando y romanticismo, la
identidad nacional y la evocación de la
ciudad de Lima como ejes temáticos
principales, entrelazándose con pasajes
significativos de la historia
contemporánea del pueblo peruano, y
enriqueciendo los géneros propios de la
música tradicional costeña y criolla". Se ha
identificado un aproximado de 178 tema
atribuidos a Augusto Polo Campos. El vals
es el género musical más presente.
un También encontramos marinera, tondero,
el bolero, la balada, el festejo, el landó, la
polka e incluso marchas y décimas
recitadas con acompañamiento de guitarra
y cajón. Incluso su hijo Augusto Polo
Campos Linares lanzará un singular
documental sobre el genial Augusto Polo
Campos, tomando como punta de base lo
que en vida pudo trazar con su padre cuando
comenzaron a bosquejar lo que sería una
producción que resumiera su trayectoria.
 NOVEDAD
La novedad de este artículo es tratar de
entender el crecimiento de este personaje y
el impacto que generó a través de sus letras.
Se sabe que durante los años cincuenta
(1953-1959), la alianza artística con Los
Troveros Criollos lo llevó a la fama. Durante
la llamada época de oro de Augusto Polo
Campos, el dúo Los Troveros Criollos
popularizó sus primeros grandes éxitos
como La Jarana de Colón, Ay Raquel,
Perdida y No seas ambiciosa. El trío Los
Troveros Criollos popularizó Romance en la
Parada, Tu Perdición, Vuelve pronto y
Noche de Amargura, entre otros.
En los años sesenta (1961-1969), la alianza
artística con el trío Los Morochucos cimentó
su fama. Durante esta época Los
Morochucos popularizaron su más grande
éxito internacional (Cuando llora mi
Guitarra), así como Cariño Malo y Si Lima
pudiera hablar.
Entre los años setenta (1971-1978), la
alianza artística con el dúo formado por
Arturo Cavero y Oscar Avilés le deparó
grandes éxitos populares, sobre todo con
Cada Domingo a las 12 después de la Misa
y con los temas nacionalistas Y se llama
Perú y Contigo Perú, escritos por encargo
de la dictadura militar. Ambos temas
fueron ampliamente promovidos y
difundidos por las emisoras del gobierno
militar de esa década y han quedado
grabados en la memoria de todos los
peruanos.
RECOMENDACIONES
A continuación, mis conclusiones:
1. Promover la difusión de la música
criolla, con ayuda de las plataformas
digitales. Creo que estas
herramientas son una buena
alternativa para dar a conocer a los
nuevos intérpretes o incluso difundir
los clásicos del criollismo
2. También, sería tener presente a las
redes sociales ya que generan
comunidades, la participación en
concursos y festivales, las alianzas
con otros músicos para armar
actividades de una mayor.
3. De igual manera, los jóvenes
adolescentes ya que están rodeados
con estos usos de los medios,
tendrán mayor presencia de los
clásicos criollos, llegando así
incluso a crear una tendencia para
que más jóvenes se unan.
ANEXOS
Basado en una encuesta a estudiantes
universitarios acerca del compositor
 Polo Campos y su conocimiento sobre https://repositorio.ulima.edu.pe/h
este, entre un rango de 17 a 25 años se andle/20.500.12724/15087
obtiene lo siguiente:
2. Infobae. (2022, 11 de
noviembre). Augusto Polo
Campos y el legado de uno de los
máximos exponentes de la música
criolla.
https://www.infobae.com/americ
a/peru/2022/10/30/augusto-polo-
campos-y-el-legado-de-uno-de-
los-maximo-exponentes-de-la-
musica-criolla/

3. Fernández, C. (2018, octubre 21).

“El legado de Polo Campos debe
mantenerse”. El Peruano.
https://elperuano.pe/noticia/721
44-el-legado-de-polo-campos-
debe-mantenerse

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

1. Ortiz, G. (2021). Identidad

nacional en los jóvenes
adolescentes entre 15 a 18 años del
distrito de San Juan de Lurigancho
a partir de la canción criolla
“Contigo Perú” [Tesis depregrado,
Universidad de Lima]. Repositorio
Institucional ULIMA.

* Estudiante de la carrera de Administración Turística de la Facultad de Ciencias

Administrativas, UNMSM.
E-mail: maria.damian@unmsm.edu.pe
 UN PROCESO DE FORMALIZACIÒN EN EL SECTOR TURÌSTICO DEL PERÙ

* Estudiante de la carrera de Administración Turística de la Facultad de Ciencias

Administrativas, UNMSM.
E-mail: maria.damian@unmsm.edu.pe
UN PROCESO DE FORMALIZACIÒN EN EL SECTOR TURÌSTICO DEL PERÙ