CUESTIONARIO

PRUEBAS JUDICIALES

DECLARACIÓN DE PARTE Y CONFESIÓN

Dentro de los Medios de Prueba se encuentra el interrogatorio de parte y es una

de las pruebas más importantes e inclusive dicen que la prueba del interrogatorio
se deriva la confesión y esta denominada “prueba reina”, porque esa prueba
proviene del mismo demandado lo cual es muy contundente para lograr el
convencimiento del Juez.

1) ¿QUÉ ES EL INTERROGATORIO A LAS PARTES, Y PORQUE SE AFIRMA QUE ES

UN MEDIO DE PRUEBA AUTÓNOMO A LA CONFESIÓN?

Según el libro de Hernán Fabio López Blanco “Este medio de prueba tiene como finalidad
permitir que las partes, es decir, quienes se hallan ubicados como DEMANDANTES O
DEMANDADOS o quienes tienen la calidad de otras partes y excepcionalmente, en casos
taxativamente señalados por la ley, otros sujetos de derecho distintos de los anteriores que
están habilitados para rendir esta clase de interrogatorio, presenten su versión acerca de
hechos que interesan al proceso con la posibilidad especial de que si se dan los requisitos
que la ley prescribe, de su versión se pueda derivar una confesión.

Importa por eso reiterar que el interrogatorio de parte puede dar lugar a una confesión,
pero no fatalmente así́ debe suceder pues en veces la prueba queda en el campo de
declaración de parte sin las ·consecuencias de aquella, por no implicar la aceptación de
hechos perjudiciales para quien declara”.

Dicho lo anterior es la razón por la cual el Art. 165° del Codigo General del Proceso se
determinada como medio autónomo de prueba el de confesión, esta tan solo se obtiene
a través de la práctica de un interrogatorio de parte ante un juez, que puede ser decretado
de oficio o a solicitud de cualquiera de las partes.

2). ¿QUIÉN Y RESPECTO DE QUIÉN PUEDE SOLICITAR EL INTERROGATORIO A LAS

PARTES?
El Artículo 198° del CGP es la norma que señala quienes son las personas autorizadas
para solicitar el interrogatorio de parte y es así como dispone en el inciso primero.

Nota: el procedimiento judicial ARTÍCULO 198°. INTERROGATORIO DE LAS

Sufrió grandes cambios al pasar
De un sistema escrito a un sistema
Mixto, lo anterior también conllevo un
Cambio destacado a la regulación de
PARTES. C.G.del Proceso. Inciso 1°- El juez
podrá, de oficio o a solicitud de parte, ordenar la
citación de las partes a fin de interrogarlas sobre
los hechos relacionados con el proceso.
Los Medios de Prueba en concreto par a dar pasó a la declaración de parte como un medio
de prueba autónomo, distinto de la confesión.

En conclusión, bajo las reglas del C.G.P no solo la parte puede citar a interrogatorio a
su contraparte, sino que el abogado puede solicitar la citación de la parte que
representa para que rinda su declaración.

CAPELLETTI expone: la parte es el sujeto mejor informado del caso en

concreto que en el proceso se debe examinar. De ahí́ la inderogable necesidad
que en todos los ordenamientos civiles existe, de utilizar a la parte como fuente
de prueba.

3). ¿ES POSIBLE INTERROGAR A LA CONTRAPARTE EN LA AUDIENCIA INICIAL

(ART. 372 DEL CGP) AUN CUANDO SE HAYA REALIZADO LA SOLICITUD EN LA
DEMANDA O EN LA CONTESTACIÓN

OPORTUNIDAD PARA SOLICITARLO

 EN LA DEMANDA ARTÍCULO 170°. DECRETO Y PRACTICA DE

 EN LA CONTESTACION
 DURANTE EL TRASLADO DE
LAS EXCEPCIONES.
 DE OFICIO POR EL JUEZ EN
LA AUDIENCIA INICIAL.
 ENTRE OTRAS
PRUEBAS DE OFICIO. C.G.del Proceso. El
juez deberá decretar pruebas de oficio, en las
oportunidades probatorias del proceso y de los
incidentes y antes de fallar, cuando sean
necesarias para esclarecer los hechos objeto de
la controversia.

 ASI NO LO HAYA PEDIDO LA CONTRAPARTE PUEDE INTERROGAR EN LA

AUDIENCIA INICIAL.

Las pruebas decretadas de oficio estarán sujetas a la contradicción de las

partes.

4) ¿PODRÍA EL REPRESENTANTE LEGAL DE UNA PERSONA JURÍDICA

RESPONDER DURANTE UN INTERROGATORIO QUE PARA LA ÉPOCA DE LOS
HECHOS NO ERA EL REPRESENTANTE LEGAL Y POR ESO NO TIENE
CONOCIMIENTO SOBRE LO QUE SE LE PREGUNTA? SI O NO, POR QUÉ?

Si la persona es una persona jurídica, quien debe rendir el interrogatorio también será la
persona natural que lleve su representación legal de acuerdo con la ley o con los estatutos,
posibilidad respecto de la cual se consagra en el inciso 3. Del Artículo 198° del C.G.P,

2
 ARTÍCULO 198°.INTERROGATORIO DE LAS PARTES. C.G.del Proceso. “Cuando
una persona jurídica tenga varios representantes o mandatarios generales cualquiera de
ellos deberá concurrir a absolver el interrogatorio, sin que pueda invocar limitaciones de
tiempo, cuantía o materia o manifestar que no le constan los hechos, que no esté facultado
para obrar separadamente o que no está dentro de sus competencias, funciones o
atribuciones. Para estos efectos es responsabilidad del representante informarse
suficientemente”.

Una saludable disposición que pone fin a maniobras aviesas en orden a dificultar el
desarrollo de esta prueba al indicar que:

La persona que representa a la persona jurídica y que va a rendir el interrogatorio no puede

alegar:

 para la época de los hechos no era el representante legal y por eso no tiene
conocimiento.
 De lo que se le pregunta no tiene conocimiento por no tener facultades o no ser de
su competencia.
 Que tiene limitaciones según los estatutos.

Dice la norma que el representante deberá informarse suficientemente.

Esta norma se dispuso para evitar maniobras dilatorias.

El representante que acude al interrogatorio debe PREPARARSE MUY BIEN

sobre los hechos objeto de debate y responder a todas las preguntas que se
le hagan.

5). ¿EL ABOGADO QUE TIENE PODER PUEDE ABSOLVER EL INTERROGATORIO

POR SU PODERDANTE?

Según el Magistrado Aroldo Wilson Quiroz, no es posible que el vocero con derecho de
postulación absuelva el interrogatorio, aun con insistencia de su prohijado. Lo anterior dado
que (i) el interrogatorio es un acto personal y reservado a la propia parte y (ii) en caso de
respuesta del abogado, se tomaría inaplicables las consecuencias previstas en el Art. 205
del C.G.P a saber, confesión y/o indicio grave.

6)¿COMO DEBE REALIZARSE LA NOTIFICACIÓN DEL AUTO QUE DECRETE EL

INTERROGATORIO DE PARTE EXTRAPROCESAL?

ARTÍCULO 200°. CITACION DE LAS PARTE A INTERROGATORIO. C.G.del

Proceso. El auto que decrete el interrogatorio de parte extraprocesal se notificará
a esta personalmente; el de interrogatorio en el curso del proceso se notificará en
estrados o por estado, según el caso.

3
7). EXPLIQUE COMO DEBE REALIZARSE EL INTERROGATORIO Y CUALES SON LAS
POSIBILIDADES QUE TIENE QUIEN SOLICITÓ LA PRUEBA PARA FORMULAR LAS
PREGUNTAS:

ARTÍCULO 202°. REQUISITOS DEL INTERROGATORIO DE PARTE. C.G.del

Proceso. El interrogatorio será oral. El peticionario podrá formular las preguntas
por escrito en pliego abierto o cerrado que podrá acompañar al memorial en que
pida la prueba, presentarlo o sustituirlo antes del día señalado para la audiencia. Si
el pliego está cerrado, el juez lo abrirá al iniciarse la diligencia.

Nota: Es decir; que puede prescindir del mismo si el absolvente esta presente y realizar el
interrogatorio verbalmente.

Según el libelo de Fabio Hernán López Blanco En la primera modalidad, quien va a

interrogar formulara las preguntas pertinentes en el momento de la audiencia, posibilidad
que siempre tiene pues aun en el evento de que hayan presentado las mismas por escrito,
tal como lo señala el Artículo 202° del C.G.P podrá, antes de iniciarse el interrogatorio
sustituir el pliego presentado con preguntas verbales, total o parcialmente siempre y
cuando al absolvente este presente.

En suma, el interrogatorio siempre es oral, pero podrá formularlo por escrito desde el
momento en que pide la prueba y hasta el día antes de la audiencia. Dicho anteriormente
el escrito puede estar en un pliego abierto o cerrado. Si está cerrado el juez lo abrirá al
iniciar la audiencia.

En consecuencia si la persona que van a interrogar comparece a la audiencia el que lo va

interrogar puede sustituir completamente las preguntas escritas por verbales o
complementar con verbales las escritas. si no asiste el abogado que solicito el interrogatorio
el juez está en la obligación de hacer las preguntas que contiene el escrito.

8). EXPLIQUE CUALES SON LAS CAUSALES POR LAS CUALES EL JUEZ PODRÍA
EXCLUIR PREGUNTAS DURANTE EL INTERROGATORIO, O LAS PARTES
OBJETARLAS:

Hernán Fabio López Blanco, en el apartado interrogatorio a las partes en numeral 2.6 de
los requisitos del interrogatorio de partes. Hace mención que las preguntas deben ser
relacionadas con la materia del litigio, clara y precisa, aspecto ese último que hace
referencia a que como tal lo advierte el inciso 4. Del Artículo 202° del C.G.P “El Juez
excluirá las preguntas que no se relacionen con la materia del litigio, las que no sean
claras y precisas, las que hayan sido contestadas en la misma diligencia o en
interrogatorio anterior, las inconducentes y las manifiestamente superfluas.

4
Nota: El juez, independientemente de que el interrogatorio este escrito o sea verbal,
excluye las siguientes preguntas:

 Las que no se relacionen con el objeto del litigio. impertinentes.

 Como es muy común las que no sean claras y precisas
 Las que hayan sido contestadas en la misma diligencia o en interrogatorio anterior.
interrogatorio anterior por ejemplo el que ya hizo el juez de oficio u otra parte.
 Las inconducentes.
 Las manifiestamente superfluas, es decir, que sea notorio que la pregunta no
desempeña ninguna función.

9). EXPLIQUE LA FORMA COMO SE PODRÁN OBJETAR LAS PREGUNTAS DURANTE

EL INTERROGATORIO Y LA FORMA COMO EL JUEZ DEBE RESOLVER LAS MISMAS:
Las preguntas podrán ser objetadas por las mismas razones anteriores estudiadas. Se debe
alegar la causal invocada y el Juez resolverá de plano la objeción; esto es, sin correrle
traslado a la contraparte.

10). ¿QUE PROCEDIMIENTO DEBE SEGUIRSE RESPECTO A UNA PREGUNTA QUE

IMPLIQUE RESPONSABILIDAD PENAL?

Dispone el penúltimo inciso del Artículo 202° del C.G.P que;

ARTÍCULO 202°. REQUISITOS DEL INTERROGATORIO DE PARTE. C.G.del

Proceso. El interrogatorio será oral. Inciso 5. Las preguntas relativas a hechos que
impliquen responsabilidad penal se formularán por el juez sin juramento, con la
prevención al interrogado de que no está en el deber de responderlas.

Dicho lo anterior esta norma inspira en lo señalado del Art. 33° del Constitución Política,
en cuya parte inicial se advierte que “Nadie podrá ser obligado a declarar en contra de sí
mismo, con lo que se establece un aspecto puramente potestativo del absolvente de
responder, si así lo desea, esas preguntas, que no quedan, así las conteste, bajo la
gravedad del juramento.

Significa lo anterior que es posible preguntar acerca de hechos que conlleven, de ser
aceptados, responsabilidad penal, pero que el Juez advierta al absolvente que no está
en el deber de responder, y si lo quiere hacer la respuesta no se entiende bajo la gravedad
de juramento de manera que en caso sea mentirosa no genera responsabilidad penal por
falso testimonio, por falta de tipicidad de la conducta

11). ¿QUE SON PREGUNTAS ASERTIVAS? Ejemplo: Diga cómo es cierto sí o no que
usted le debe cien millones de pesos al acreedor (X)? el Artículo 202° del C.G.P que
establece las preguntas podrían ser o no asertivas.

“Quien responde debe contestar si es cierta o no la afirmación y hacer las

explicaciones pertinentes”

5
 ARTÍCULO 202°. REQUISITOS DEL INTERROGATORIO DE PARTE. C.G.del
Proceso. El interrogatorio será oral. Inciso 6. Cada pregunta deberá referirse a un
solo hecho; si contiene varios, el juez la dividirá de modo que la respuesta se dé por
separado en relación con cada uno de ellos y la división se tendrá en cuenta para
los efectos del límite de preguntas. Las preguntas podrán ser o no asertivas.

Explicación el Artículo Anterior; dice la norma que las preguntas pueden ser asertivas o no.
que quiere decir esto, tiene dos opciones:

Preguntar buscando una respuesta de sí o no. diga cómo es cierto sí o no.

O formular la pregunta buscando un relato o una explicación.

12). EXPLIQUE EN QUE CONSISTE LA CONFESIÓN PRESUNTA REGULADA EN EL

ARTÍCULO 205 DEL CÓDIGO GENERAL DEL PROCESO:

Bien sea por inasistencia del citado a la audiencia, renuencia a responder lo preguntado o
bien la evasión en la forma de responder, hará que los hechos sean susceptibles de prueba
de confesión. Es decir; se entenderá confesos.

La misma presunción se deducirá, respecto de los hechos susceptibles de prueba de

confesión contenidos en la demanda y en las excepciones de mérito o en sus
contestaciones, cuando no habiendo interrogatorio escrito el citado no comparezca, o
cuando el interrogado se niegue a responder sobre hechos que deba conocer como parte
o como representante legal de una de las partes.

13). EXPLIQUE QUE SE ENTIENDE POR CONFESIÓN, Y POR QUE ESTA PUEDE SER
ESPONTANEA O PROVOCADA?

Entiendo por confesión la manifestación que voluntariamente hace, bien espontáneamente,

otra por ser expresamente requerido, un sujeto de derecho acerca de hechos que pueden
producirle consecuencias jurídicas adversas.

Este medio de prueba es autónomo y esto adquiere especial relevancia cuando analizamos
que puede ser consecuencia de un interrogatorio de parte, en ese sentido la contraparte
provoca esa confesión con las preguntas que la hace.

Pero esa confesión también puede ser voluntario y espontáneamente cuando por ejemplo
se hacen manifestaciones en la demanda, en la contestación o en cualquiera acto del
proceso, sobre hechos que le producen consecuencias adversas a la persona que lo hace.

14). INDIQUE CUALES CON LOS REQUISITOS DE LA CONFESIÓN:

6
 ARTÍCULO 191°. REQUISITOS DEL INTERROGATORIO DE LA CONFENSION.
C.G.del Proceso. La confesión requiere:

1. Que el confesante tenga capacidad para hacerla y poder dispositivo sobre el derecho que
resulte de lo confesado.

2. Que verse sobre hechos que produzcan consecuencias jurídicas adversas al confesante o que favorezcan
a la parte contraria.

Explicación del Artículo Anterior; son dos hipótesis. Yo puedo confesar sobre un hecho
que me produzca consecuencias adversas, pero que no favorezca a la contraparte en el
proceso particular. Ejemplo: aceptar que debo plata pero no a la parte contraria, si no a otra
que no hace parte del proceso.

ARTÍCULO 191°. REQUISITOS DEL INTERROGATORIO DE LA CONFENSION.

C.G.del Proceso. La confesión requiere:

3. Que recaiga sobre hechos respecto de los cuales la ley no exija otro medio de prueba.

ARTÍCULO 191°. REQUISITOS DEL INTERROGATORIO DE LA CONFENSION.

C.G.del Proceso. La confesión requiere:

4. Que sea expresa, consciente y libre.

5. Que verse sobre hechos personales del confesante o de los que tenga o deba tener
conocimiento.

6. Que se encuentre debidamente probada, si fuere extrajudicial o judicial trasladada.

La simple declaración de parte se valorará por el juez de acuerdo con las reglas generales de
apreciación de las pruebas.

15). EXPLIQUE EN QUE CONSISTE LA INDIVISIBILIDAD DE LA CONFESION Y

DIVISIBILIDAD DE LA DECLARACIÓN DE PARTE REGULADA EN EL ARTÍCULO 196
DEL CÓDIGO GENERAL DEL PROCESO:

La confesión en indivisible en cuanto a que sus modificaciones o aclaraciones dentro de la

misma confesión se deben tomar en cuenta en su conjunto, a menos que haya prueba que
desvirtué tales acotaciones.

Es lo atinente a la declaración de parte, cuando hayan hechos narrados que no guarden

conexión con el que confiesa, deben apreciarse separadamente, para no difuminar el objeto
de la Litis.