CAMBIO DE MUELA Y QUIJADA

Outer Ltda. CHANCADOR PRIMARIO

Código: PO-31 Fecha aprobación: 23/10/2018 Página: 1-8

Edición N°: 01 Ejemplar N°: 01

 CAMBIO DE MUELA Y QUIJADA
Outer Ltda. CHANCADOR PRIMARIO

1. OBJETIVO
El objetivo de este procedimiento es establecer una metodología segura para
la realización de las actividades asociadas a cambio de muela y quijada
chancador primario, para resguardar la integridad física de las personas y evitar el
daño a los equipos, dar confiabilidad a que los trabajos se realicen de manera
segura y eficiente.

2. ALCANCE
Este procedimiento es aplicable a todos los ejecutantes, que intervengan en las
actividades asociadas a cambio de muela y quijada chancador primario,
desarrollados por Outer Ltda.

3. RESPONSABILIDADES

Gerente General:

Será responsable de asignar todos los recursos y herramientas necesarias

para la gestión eficiente y oportuna de este procedimiento y sus requisitos.

Administrador
Velar por la completa disponibilidad de los recursos e implementos
asignados para la correcta realización de las actividades asociadas a cambio de
muela y quijadas chancador primario y por la autorización, revisión y correcto
cumplimiento de este procedimiento.

Supervisor

Será responsable de obtener todos los permisos necesarios para la ejecución

del trabajo (permiso de trabajo seguro, permiso de trabajo en caliente etc.,) y
coordinar con el Cliente en terreno la ejecución de las tareas programadas.

 Crear los procedimientos necesarios para la realización de los trabajos

bajos los estándares de operatividad y seguridad.

Código: PO-31 Fecha aprobación: 23/10/2018 Página: 2-8

Edición N°: 01 Ejemplar N°: 01

 CAMBIO DE MUELA Y QUIJADA
Outer Ltda. CHANCADOR PRIMARIO

 Informar, capacitar y asegurarse que exista entendimiento de los

procedimientos asociados a esta actividad.
 Ejecutar los trabajos de acuerdo a lo indicado en las especificaciones
técnicas entregadas por el Cliente Mandante.
 Velar porque sus trabajadores se encuentren con todos sus implementos de
seguridad para la ejecución de las actividades programadas.
 Verificar el cumplimiento de los procedimientos y estándares de seguridad
de Outer Ltda.
 Asegurar la disponibilidad de las herramientas y equipos en terreno
requeridos para la ejecución de las tareas programadas.
Prevencionista de Riesgos

Asesorar y controlar que se cumplan las normativas vigentes y programas

de seguridad tanto de la empresa como los estipulados por el Cliente Mandante,
verificando en terreno la correcta ejecución de este procedimiento.

Trabajadores

Serán responsable de cumplir fielmente con todo lo establecido en este

procedimiento y comunicar inmediatamente las anormalidades y desviaciones que
pudiesen generar en el desarrollo de las actividades asociadas a Cambio de
muela y quijadas chancador primario.

4. DEFINICIONES

N/A.

Código: PO-31 Fecha aprobación: 23/10/2018 Página: 3-8

Edición N°: 01 Ejemplar N°: 01

 CAMBIO DE MUELA Y QUIJADA
Outer Ltda. CHANCADOR PRIMARIO

5. RECURSOS
EPP Casco de seguridad con barbiquejo, Zapato de
seguridad, Buzo tipo piloto, Lentes de seguridad
claros y oscuros, Guantes largos para soldador,
Guantes de cabritilla, Mascara de soldador, Careta
facial transparente, Protección auditiva, Tenida de
cuero (chaqueta y pantalón), Polainas de cuero,
Respirador con filtro mixto, Arnés de seguridad, Cola
de seguridad acero.
Equipos Equipamiento completo de soldadores, Maquina
soldadora 220,380, 460 volts, trifásica según se
requiera. Equipo oxicorte. Esmeril angular 4.1/2 y 7¨.
Pistola de impacto.
Accesorios Pinzas, Candado, Tarjeta, Lápiz marcador de metal,
Arnés de seguridad integral con dos colas de cable
de acero, Cuerda de vida, Electrodos de soldadura al
arco manual, Escobilla de acero, Barretilla, Mascara
soldador, Careta facial, Extintor portátil, Mantas
Ignifugas, Disco de desbaste y corte. Escalera de
acceso. WD-40. Llave de golpe de 75 mm. Dado
hexagonal de impacto de 75 mm.

6. ACTIVIDADES PREVIAS

Código: PO-31 Fecha aprobación: 23/10/2018 Página: 4-8

Edición N°: 01 Ejemplar N°: 01

 CAMBIO DE MUELA Y QUIJADA
Outer Ltda. CHANCADOR PRIMARIO

 Coordinar los trabajos con los encargados del área para solicitar los
bloqueos correspondientes y autorizaciones de intervención de equipos
cuando corresponda.
 Realizar bloqueo de equipos en coordinación con sala eléctrica y
encargados del área y chequear energía cero.
 Chequeo del área condiciones subestándar.
 Disposición y chequeo de EPP para cada trabajador.
 Disposición y chequeo de equipos / herramientas de trabajo extensiones y
conexiones.
 Charla de 5 minutos (planificación y delegación de tareas).
 Registro de actividades (charla previa de seguridad, Permiso de Trabajo,
ART, Permiso de trabajo en Caliente).
 Se realizará evaluación física del lugar de trabajo, etc., con la finalidad de
detectar cualquier anomalía que nos limite el desarrollo normal de la
actividad antes de comenzar la labor, a fin de que las condiciones de
operación sean las más adecuadas para realizar un trabajo seguro, de
calidad y sin accidentes.
 Aislamiento del perímetro de trabajo, con cinta de peligro, conos
reflectantes y otro elemento de apoyo.

7. DESARROLLO DE LA ACTIVIDAD
 Realizar toda la documentación correspondiente a seguridad antes de
comenzar los trabajos.
 Antes de realizar el bloqueo de energía cero hay que coordinar con
operación la apertura setting.
 Traslado de equipo y herramientas al área.
 Antes de ingresar al equipo se instalaran puntos de anclaje si fuese
necesario y escala de acceso afianzada a la estructura.
 Coordinar apoyo con grúa de la empresa mandante.
 Instalación de cuerda de vida y la conexión de manguera de aire para
pistola de impacto cuadrante 1¨.
 Limpieza de las muelas (material rocoso y fino).
 Se continúa a la soltura y retiro de pernos con dado de impacto de 75 mm,
o llave de golpe de 75 mm.
 Se pide apoyo de grúa para retirar candado superior.
 Se procede a retirar muela superior móvil y muela superior fija.
 Luego retirar muela inferior móvil y fija.
 Hay que realizar una limpieza del área intervenida.

Código: PO-31 Fecha aprobación: 23/10/2018 Página: 5-8

Edición N°: 01 Ejemplar N°: 01

 CAMBIO DE MUELA Y QUIJADA
Outer Ltda. CHANCADOR PRIMARIO

 Posterior soltura de pernos de quijadas con pistola de impacto con dado de

75 mm.
 Se procede a instalar la cadena acortadora en la quijada, para hacer retiro
de la quijada superior e inferior.
 Instalar las nuevas quijadas (posicionamiento de quijadas y apriete de
perno).
 Instalar las muelas inferiores fijas móvil, instalación de muelas superiores
fijas y móviles.
 Instalar candado de muela fija y móvil.
 Posicionamiento de perno de candado superior dando un apriete.
 Al realizar todos los trabajos en altura sobre 1.80 mts o en bordes libres, se
debe de utilizar arnés de seguridad con sus dos piolas correspondientes.
 Se mantendrá en todo momento el orden y el aseo en el área de trabajo.
(es responsabilidad de todos los trabajadores que realizan la tarea).

8 MEDIDAS DE CONTROL

 Se deberá delimitar el área a intervenir para restringir el acceso a personal

no autorizado.
 Se deberá considerar en la evaluación del riesgo los trabajos cruzados que
se estén realizando en el área.
 Al realizar trabajos con equipo de oxicorte, los cilindros, se deberá ubicarse
a una distancia de a lo menos 6 mts. desde el punto de trabajo.
 Los soldadores y ayudantes deben haber recibido instrucción en el uso de
extintores manuales y control de amagos de incendios.
 Si los pisos del lugar en que se soldará, contienen revestimientos con
materiales combustibles o inflamables (Ej. linóleos, maderas, etc.), deberán
cubrirse con mantas de cuero o láminas de metal, y en algunos casos
podrán mantenerse cubiertos con arena. El Asesor en Prevención
asesorará aquellos casos especiales de protección.
 Mantener en el puesto de trabajo una línea de agua conectada a una red
húmeda cuando se realicen trabajos en caliente.
9 DESPUÉS DE LA OPERACIÓN
 Retire equipos y dispositivos de apoyo a la tarea, revise todo al retirarlos.
 Posterior al retiro de dispositivos y equipos, retire todos los residuos
generados en la ejecución de la tarea. Si existen residuos que no fueren
generados por la tarea de igual forma retírelos, así estará contribuyendo al

Código: PO-31 Fecha aprobación: 23/10/2018 Página: 6-8

Edición N°: 01 Ejemplar N°: 01

 CAMBIO DE MUELA Y QUIJADA
Outer Ltda. CHANCADOR PRIMARIO

orden y buen estado de las instalaciones, consulte por los lugares

predeterminados para dejar los residuos y la clasificación que pudiese estar
establecida para ellos.
 Desbloqueo del equipo en sala eléctrica y entrega de equipo a personal de
la empresa mandante y firma de documentación de entrega de equipo u
área.

ANTE CUALQUIER DUDA COMUNIQUESE INMEDIATAMENTE

CON SU SUPERVISOR DE TURNO

Código: PO-31 Fecha aprobación: 23/10/2018 Página: 7-8

Edición N°: 01 Ejemplar N°: 01

 CAMBIO DE MUELA Y QUIJADA
Outer Ltda. CHANCADOR PRIMARIO

CERTIFICADO

Certifico que recibí de Outer Ltda., el Procedimiento de “CAMBIO DE MUELA Y

QUIJADA CHANCADOR PRIMARIO” Código PO - 31. Además, me comprometo a
aclarar de inmediato cualquier duda que tenga en la comprensión y aplicación de
este Procedimiento, haciendo las consultas pertinentes a mi jefatura Directa.

Prometo leer y aprender el contenido de este Procedimiento, comprometiéndome a

respetar las disposiciones involucradas en mis labores diarias.

Nombre: ..........................................................................................

Cargo: .............................................................................................

Área de Trabajo: ................................................................................

Archivo: .........................................

R.U.T.: .........................................

Firma: .........................................

Fecha: .........................................

Entregado por:.................................................................................

Cargo: ….........................................................................................

Fecha: .........................................

Código: PO-31 Fecha aprobación: 23/10/2018 Página: 8-8

Edición N°: 01 Ejemplar N°: 01

 CAMBIO DE MUELA Y QUIJADA
Outer Ltda. CHANCADOR PRIMARIO

Firma: .........................................

Copia para Carpeta de Antecedentes del Trabajador.

Código: PO-31 Fecha aprobación: 23/10/2018 Página: 9-8

Edición N°: 01 Ejemplar N°: 01