PROCEDIMIENTO OPERATIVO PO-SGI-004

DE TRABAJO USO DE
TALADRO BASE MAGNETICO Rev:001

Fecha de elaboración:05-01-2015
Elaborado Por: Revisado Por: Aprobado Por:

Firma Firma: Firma:

 PROCEDIMIENTO OPERATIVO PO-SGI-004
DE TRABAJO USO DE
TALADRO BASE MAGNETICO

1. OBJETIVO

Describir el uso correcto del taladro con base magnética empleado para ejecutar
trabajos en forma segura y eficiente.

2. ALCANCE

El procedimiento involucra al personal de Obras civiles y Mecánicos de CA

Proyect, faena Minera Escondida Limitada.

3. RESPONSABLE

Jefe de Proyecto
 Proporcionar recursos para realizar el trabajo, resguardar que se cumplan las
normativas legales y de seguridad.
 Asegurar que la difusión y entendimiento del procedimiento sea realizado.

Capataz
 Es responsabilidad de los Supervisores instruir a su personal sobre el
contenido de este procedimiento y asegurar que las condiciones de riesgo
se encuentren controladas y sean conocidas por todos los involucrados en
la tarea que se describe.
 Hacer el pedido de recursos humanos, materiales y herramientas.
 Generar los permisos y autorizaciones, coordinar el trabajo y disponer del
personal requerido para cada actividad.
 Controlar que se cumpla lo estipulado en dicho procedimiento.
 Conocer, difundir y asegurar que las condiciones de riesgo se encuentren
controladas.
 Realizar charla de cinco minutos diarias comprobando el buen
funcionamiento de todo el equipo de trabajo.
 Verificar que se realice el análisis de riesgos (Toma 5) del trabajo a realizar.
 Asegurarse del uso de los EPP y herramientas adecuadas.
 PROCEDIMIENTO OPERATIVO PO-SGI-004
DE TRABAJO USO DE
TALADRO BASE MAGNETICO

Asesor de Prevención de Riesgo

 Es responsabilidad del Asesor de Prevención de Riesgo, auditar, asesorar e
instruir en materias de su competencia a la línea de mando y trabajadores.
 Asegurar que los riesgos y controles sean conocidos por el personal.
 Verificar el buen uso de los elementos de protección personal.
 Realizar inspecciones y charlas constantes sobre prevención de riesgos.
 Participar y dar directrices para el buen análisis de los riesgos de todas las
actividades a ejecutar.

Trabajadores
 Cumplir fielmente con todo lo establecido en esta metodología y comunicar
inmediatamente las anormalidades y desviaciones que pudieran afectar al
desarrollo de este documento.

4. DEFINICIONES

 No Aplica

5. RR.HH., EQUIPOS Y MATERIALES

5.1.- RR.HH. 5.2.- Equipo a utilizar

- 1 Supervisor - Taladro con base magnética
- 1 Prevención de Riesgos
- Trabajadores

5.3.- Materiales a utilizar 5.4.- Equipo de Protección Personal

- Morral porta herramientas
- Cinturón porta herramientas
- Casco de Seguridad
- Buzo piloto o traje de papel
- Guantes de cabritilla
- Chaleco reflectante
- Zapatos de seguridad
- Respirador doble vía c/ filtros
- Bloqueador solar
- Arnés de seguridad más cuerda
 PROCEDIMIENTO OPERATIVO PO-SGI-004
DE TRABAJO USO DE
TALADRO BASE MAGNETICO

de vida
- Lentes de seguridad
- Barbiquejo

6. CONCIDERACIONES DE LA TAREA

6.1.- Antes del inicio de los trabajos se deberá revisar a través de lista de pre-uso
los equipos y herramientas a utilizar, que estén en buen estado y codificadas de
acuerdo a código de colores del mes correspondiente.
6.2.- Se solicitará autorización al encargado del área en forma radial o telefónica
para ingresar a ejecutar los trabajos. Permiso de Trabajo (PT).
6.3.- Una vez ubicados en el lugar de trabajo, se procederá a confeccionar la
documentación de seguridad para identificar riesgos y medidas de control a
aplicar. Charla de cinco minutos, Toma 5, Riesgos materiales.
6.4.- Para situación donde las medidas de control implementadas previenen
físicamente la caída de una persona, no se requiere de una autorización de
trabajo.
6.5.- Estas instrucciones incluyen haber revisado todas las condiciones necesarias
para ejecutar en forma segura el trabajo, revisión del entorno de trabajo, revisión
de las herramientas y haber coordinado las labores entre las diferentes actividades
en paralelo. Este trabajo debe realizarse siempre y cuando estén todas las
autorizaciones antes mencionadas, firmadas y autorizadas.

7. DESCRIPCIÓN DE LA ACTIVIDA
7.1.- Características Generales
El taladro base magnética MyH trabaja con elementos Cono Morse 3 (CM3). Este
modelo de taladro con base electromagnética posee más flexibilidad ya que con el
podrá efectuar perforaciones tanto con Brocas Cono Morse, como con Cortadores
Anulares (Fresas) de diámetros distintos, de acuerdo a las capacidades de cada
modelo, manteniendo las mismas características mecánicas, eléctricas y sus
paneles de comando, tanto para la base como para el taladro.

7.2.- Accesorios para Perforar

El taladro base magnética está diseñado para trabajar con sistema Cono Morse 3
(CM3) en forma directa, para ello inserte la broca Cono Morse correspondiente
directamente en el usillo del taladro, el que tiene dos orificios que sirven para
poner la punta del botador y sacra la broca con un pequeño golpe una vez
utilizada.
 PROCEDIMIENTO OPERATIVO PO-SGI-004
DE TRABAJO USO DE
TALADRO BASE MAGNETICO

El taladro además incluye adaptadores para utilizar otros sistemas de corte

diferentes al cono Morse 3:
Adaptador Reductor Cono Morse 2: Si desea utilizar una broca Cono Morse 2,
debe utilizar el adaptador-reductor de macho CM3 y hembra CM2 que viene junto
a su taladro. Para ello debe introducir el adaptador en el usillo del taladro y en
forma posterior introducir la broca CM2 en el adaptador.
Mandril Cono Morse 2: Del mismo modo puede usarse un adaptador para
instalar un mandril que le permita usar brocas normales con capacidad de broca
hasta ¾”.
Adaptador para toma Weldom: El taladro base magnética MyH incluye otro
adaptador CM3, que le permitirá
acoplar un cortador anular (Fresa)
con encastre de toma Weldom.
Este último accesorio, cuenta con
un sistema de lubricación para el
cortador anular que consiste en un
pequeño contenedor de fluido
refrigerante lubricante que circulara
al abrir la llave de paso y que va
directamente por medio de una
manguera a la toma que tiene el
adaptador Weldom, esto permite
que el cortador anular efectúe
cortes suaves a baja temperatura
por fricción y le permite al cortador
una vida útil mayor.

7.3.- Consejos para una operación segura

Mantenga el área de trabajo limpia, esto evitará accidentes.
Guarde el taladro con base electromagnética en un lugar seco y seguro cuando no
esté siendo utilizado.
 PROCEDIMIENTO OPERATIVO PO-SGI-004
DE TRABAJO USO DE
TALADRO BASE MAGNETICO

No fuerce el taladro, este ejecutará el trabajo en buena forma y segura si se

realiza a la velocidad (RPM) para lo cual está diseñado.
Utilice ropa adecuada, no utilice ropa suelta o joyas ya que pueden ser atrapadas
durante el funcionamiento del taladro. Se aconseja usar zapatos antideslizantes
cuando se trabaja al aire libre. Sujete su pelo en forma conveniente para el tipo de
trabajo a realizar.
Nunca tire del cable de alimentación de energía para sujetar la pieza a trabajar, es
más seguro que hacerlo manualmente.
No se exceda de la presión de la palanca, mantenga el balance apropiado todo el
tiempo, de lo contrario, puede producir un desgaste excesivo de los filos tanto de
la broca como del cortador anular, dependiendo de la herramienta que este
usando. La sobrecarga también puede producir que la base electromagnética se
despegue de la pieza de trabajo y pueda producir un accidente.
No utilice la base magnética por más de 2 o 3 horas para que no se sobrecaliente
y pueda deteriorarse, así mismo, el taladro deberá tener a lo menos un momento
para enfriarse cada 10 minutos de operación.
Mantenga en buen estado las parte de la herramienta, la broca y/o el cortador
anular con sus filos en buen estado y limpios para mantener un mejor y más
seguro desempeño. Siga las instrucciones para lubricar y cambiar accesorios,
revise el cable de alimentación periódicamente, si se encuentra dañado, repárelo
y/o reemplácelo. Mantenga las manillas y la placa de comando limpia y libre de
aceite o agua.
Desconecte el taladro magnético de la fuente de energía, cuando no esté siendo
utilizado, se está realizando aseo o mantención o cuando se esté cambiando los
accesorios.
Evite partidas involuntarias, asegúrese de que los interruptores de la placa de
comando estén todos en OFF antes de enchufarla a la red eléctrica.
Utilice conexiones asiladas para trabajos a la intemperie, de modo de evitar
golpes de corriente y/o cortocircuitos.
Manténgase atento al trabajo que está realizando, tenga la precaución de no
operar la máquina si está cansado.
Para la mantención de su taladro electromagnético debe revisar cuidadosamente
el funcionamiento, en lo que respecta al movimiento alineado de sus partes,
montaje o cualquier otra condición que pueda afectar su operación. Una parte o
pieza dañada debe ser oportunamente reparada o reemplazada por un servicio
autorizado con repuestos originales.
No utilice el taladro si el interruptor de encendido y apagado no funciona
correctamente.
 PROCEDIMIENTO OPERATIVO PO-SGI-004
DE TRABAJO USO DE
TALADRO BASE MAGNETICO

Esta herramienta eléctrica cumple con las medidas de seguridad apropiadas, por
lo que cualquier reparación sólo debe ser realizada por personal calificado usando
partes originales, de otro modo, puede ser un peligro potencial para el usuario.

7.4.- Instrucciones de Operación

Deberá instalar las 3 manillas que sirven para desplazar en la vertical el carro que
soporta el taladro, muévalas para confirmar que se desplaza libremente y, si se
desea que funcione con efecto de freno se deberá apretar levemente los pernos
Allen que se encuentran a la izquierda de la cremallera.
Asegúrese que los accesorios para perforar estén debidamente afilados y
ajustados en sus acoples.

Para evitar la sobrecarga y sobrecalentamiento del inducido de la herramienta

eléctrica, no debe aplicarse excesiva presión en las manillas mientras se está
perforando. En caso que las RPM del taladro disminuyan abruptamente por
sobrecarga, este se bloqueará y7o detendrá. Debe desconectar la herramienta en
forma inmediata para evitar daños en el motor del taladro.
Mientras trabaja, asegúrese que los cables estén del alcance de las herramientas
de corte.
Asegúrese que la superficie del material a trabajar esté libre de pintura, óxido o
rugosidades la fuerza electromagnética de adhesión disminuirá, por lo que antes
de trabajar la superficie debe estar limpia.
El mínimo espesor para que la adhesión magnética sea óptima sebe ser de ¾”.
Como medida de precaución, cuando el operador trabaje con el taladro, este
deberá usar guantes, máscara facial y zapatos de seguridad antideslizantes.

7.5.- Montaje y puesta en marcha

El caso de trabajar con una broca Cono Morse 3 insértela directamente en el
mandril CM3 hembra del taladro. Si desea trabajar con uno de los adaptadores
hágalo de la siguiente forma:
- En caso de trabajar con una broca CM2, instale primeramente el adaptador-
reductor en el mandril CM3 y posteriormente inserte la broca CM en el
mandril taladro.
- En caso de utilizar un Cortador Anular (Fresa) de toma Weldon:
- Ponga el líquido lubricante refrigerante en el depósito y regule su flujo
mediante la llave de paso.
 PROCEDIMIENTO OPERATIVO PO-SGI-004
DE TRABAJO USO DE
TALADRO BASE MAGNETICO

- Para perforar con cortadores anulares, haga coincidir la punta del pin
que se instala en el centro del cortador, con el punto centro marcado en
el material a perforar.
- De paso al líquido refrigerante lubricante, este pasará por el centro del
cortador anular lubricando el corte.
- Los cortadores anulares a utilizar pueden ser del tipo dientes HSS o
con insertos de carburo de tungsteno (acero duro).
Magnetice la base desde el interruptor ubicado en la palca de comando indicada
como Magneto llevándola a la posición ON encendiéndose la luz piloto
confirmando que la base está magnetizada.
Acto seguido, ponga en funcionamiento el taladro con el interruptor en la posición
ON.
Muevas las manillas en forma firme y constante para comenzar a efectuar el corte
desde el inicio hasta el final.

Cuando finalice el corte, el material cortado será expulsado por debajo del material
que se está trabajando.
Proceda a poner el interruptor del taladro en OFF.
En la eventualidad que el material cortado se atasque dentro del cortador anular,
este, debe sacarse y mediante la guía piloto basta solo un golpe suave de maseta
para sacarlo.
Durante el corte se producirá una viruta larga formando una madeja que se
enroscará alrededor del eje del taladro, esta podrá sacarse una vez detenido el
taladro con un alicate tipo tenaza. Nunca efectúe esta operación durante el
funcionamiento ni con las manos ya que es muy peligroso.
Posterior al trabajo proceda a efectuar un minucioso aseo general a la máquina.

7.6.- Consideraciones eléctricas en el uso del taladro

Seguridad Eléctrica: Antes de poner en funcionamiento el taladro
electromagnético, asegúrese de revisar que el valor indicado del voltaje en la
placa de operación de la herramienta eléctrica es compatible con su fuente de
energía y esta no debería sobrepasar en +/- 5% de 220V con 50 Hz.
Cambie oportunamente los carbones para que no deterioren el inducido si se
gastan en exceso, use carbones originales para mantener la dureza correcta de
estos y no destruyan el colector del inducido.
Protección a Tierra: El taladro con base electromagnética debe ser conectado a un
circuito eléctrico normado, el que deberá incluir un interruptor diferencial.
 PROCEDIMIENTO OPERATIVO PO-SGI-004
DE TRABAJO USO DE
TALADRO BASE MAGNETICO

Antes de usar la herramienta, debe revisar si el sistema de conexión a tierra está

conectado correctamente. Nunca conecte cables vivos o neutros a tierra.
Extensiones de cable: Si es necesario realizar una extensión, esta debe contar
con la apropiada protección y estar correctamente conectada al enchufe. Si los
cables se rompen, junto con la protección aislante, deben ser reparados o
reemplazados.

7.7.- Recomendaciones de Seguridad

- Cuando use herramientas eléctricas, las precauciones de seguridad
siempre deben ser seguidas para reducir el riesgo de incendios, golpes
eléctricos y7o lesiones personales.
- Antes de realizar cualquier ajuste o mantención, recuerde siempre
desenchufar el equipo de la fuente de energía o poder.
- Conecte eléctricamente el taladro sólo a 220 volts.
- El uso de cualquier accesorio o pieza anexa no recomendada en este
manual de instrucciones, pude significar un riesgo de daño personal o del
Taladro Base Magnética.
- Utilice este taladro para perforar planchas de acero no inferior a ¾” de
espesor, de lo contrario la base magnética no se fija a la plancha que se
desea perforar.
- No manipule el taladro mientras este se encuentre en funcionamiento.
- No permita que personal no calificado se acerque al lugar de trabajo o
manipule la herramienta eléctrica.
- No exponga las herramientas eléctricas a la lluvia y no las utilice en lugares
húmedos o mojados. Mantenga el parea de trabajo con buena iluminación.
No utilice esta herramienta eléctrica en presencia de gases o líquidos
inflamables.

8. DOCUMENTOS DE REFERENCIA
- Estándar Herramientas eléctricas portátiles.
- Manual del usuario Taladro Base Magnética Cono Morse MyH

9. REGISTRO
9.1.- Toda la documentación debe quedar guardada por lo menos un año en
oficinas de CA PROYECT.
9.2.- La documentación de seguridad se debe realizar por actividad.
 PROCEDIMIENTO OPERATIVO PO-SGI-004
DE TRABAJO USO DE
TALADRO BASE MAGNETICO

REGISTRO RESPONSABLE
- Registro de comunicación Capataz
- Lista de Verificación Taladro Magnético Trabajadores

10.- ANEXOS
- Anexo 1: Lista de Verificación Taladro Magnético.

Anexo 1: Lista de Verificación Taladro Magnético