shaker serie sho-25-in sho-16 MANUAL DEL USUARIO

MANUAL DEL USUARIO

AGITADOR ORBITAL Y AGITADOR
INCUBADORA
SHO-25-IN SHO-16

ÍNDICE GENERAL

pág.
1) RECOMENDACIÓN INICIAL 2
2) DESCRIPCIÓN 2
3) PRESENTACIÓN 3
4) ESPECIFICACIONES TÉCNICAS 5
5) MODO DE OPERACIÓN Y CONEXIÓN 6
6) OPERACIÓN DEL MODULO DE CONTROL 8
7) RECOMENDACIONES FINALES 11
8) MANTENIMIENTO 11
9) CURVAS DE CALIBRACIÓN 13

1
shaker serie sho-25-in sho-16 MANUAL DEL USUARIO

1) RECOMENDACIÓN INICIAL

 Inspeccione la caja y la unidad por daños en el trasporte. Notifique de

inmediato.
 Verifique que la unidad este completa. no descarte el material de
empaque.
 Lea el MANUAL DE OPERACIÓN antes de definir el sitio de
instalación.
 Siga las instrucciones de instalación.
 Insista que cada operador se familiarice con la sección de operación
de este manual.
 Guarde esta manual en un lugar seguro y referencie en sección de
operación y de mantenimiento.

2) DESCRIPCIÓN

Los agitadores orbitales de la serie SHO-xx son ideales para aplicaciones como los
cultivos de células, estudios de solubilidad, la expresión de proteínas, los
procedimientos de extracción, los exámenes de diagnóstico de purificación de
plásmido, mezcla general, suspensiones bacterianas, las hibridaciones, tinción y de-
tinción y los procedimientos de lavado.

Este agitador cuenta con una tapa transparente en acrílico reforzado que permite
ver las muestras sin alterar la temperatura interna, Cuenta con una unidad de triple
excéntrica (sistema de agitación) que se ocupa de la sobrecarga de trabajo,
proporciona una agitación uniforme y permite una operación continua de 99 horas
hasta las 150 RPM .

Monitorea de forma precisa la temperatura de la cámara y controla el rango

completo con ± 0.2 ° C de precisión a 37 ° C con un controlador de temperatura
PID independiente además cuenta con un robusto control de RPM que asegura la
velocidad de agitación en todo momento gracias a la combinación de un doble
núcleo computacional de análisis y un sistema mecánico combinado con un potente
motor tipo servo, correa dentada sincrónica y rodamientos de alto desempeño.

2
shaker serie sho-25-in sho-16 MANUAL DEL USUARIO

3) PRESENTACIÓN

Unidad de control
Tapa incubadora
Bandeja de muestras

En su panel frontal o de operación está dotado de:

 Un INTERRUPTOR DE ENCENDIDO para agitación y un interruptor

para incubación, que al estar activados iluminan su luz testigo en señal
de funcionamiento.
 LCD BLUE BACK LIGHT para visualización del tiempo de proceso y el
set point de RPM.
 DISPLAY de alta luminosidad rojo y verde para el set point y proceso de la
temperatura de incubación.
 Piloto de encendido del calefactor para incubación.

3
shaker serie sho-25-in sho-16 MANUAL DEL USUARIO

BOTONES SELECCIÓN RPM Y TIEMPO

 Un botón de ENTER (BLANCO), para acceder a las opciones del menú.

 Un botón de desplazamiento DES (NEGRO), para mover el cursor en las
opciones del menú y las casillas de set point.
 dos botones MÁS y MENOS (ROJOS), que permiten aumentar o disminuir
las variables de set point.

Control incubadora Control RPM

Fig.1 panel de control

L1 TESTIGO

ENTER DES MAS MENOS

BOTONES SELECCIÓN TEMPERATURA DE INCUBACION

(SHO-25-IN)

4
shaker serie sho-25-in sho-16 MANUAL DEL USUARIO

En su panel posterior está dotado de:

 Un FUSIBLE un fusible de protección (10A).

 Un CABLE DE POTENCIA, deberá ser conectado a una fuente de
poder de 110 a 115 VAC 60Hz.
 Un interruptor para encendido de la luz para la cámara tipo LED.
4) ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Rango de velocidad (30-250) rpm

Capacidad 4 Erlenmeyer (1000mL) O 16 DE
250mL
Movimiento Orbital (20mm)
Control Microprocesador control PID*
TIMER 99:59 Horas minutos
Plataforma útil (35*35 cms)
Indicador Pantalla LCD
Soporte 4 Tipo araña o 16 para SHO-16
conexión 115 VAC / 60Hz (180W) Eco System
Control de Temperatura PID- con sensor PT100
Tipo de calefactor Conveccion forzada (aire caliente)
SHO-IN
Rango 18ºC a 40ºC SHO-IN
Material Cubiculo Acrilico reforzado

5) MODO DE OPERACIÓN Y CONEXIÓN

Antes de cualquier manipulación o prueba con el equipo, lea

detenidamente las instrucciones de operación y conexión para evitar
cualquier daño permanente o mal funcionamiento.

5.1) Instrucciones de manejo

Desempaque la unidad y revise su exterior para detectar posibles

daños, después de retiradas las protecciones ubique la unidad en su
posición de trabajo.

Nota: la posición de trabajo de la unidad debe ser firme y sin ninguna

inclinación, además debe estar protegida de la intemperie y con
una temperatura y humedad relativas que no superen los 40ºC y
70% respectivamente.

5
shaker serie sho-25-in sho-16 MANUAL DEL USUARIO

Una vez ubicada la unidad en el sitio de trabajo, comience el proceso

de carga de muestras, para esto primero abra el cubículo del agitador
en forma suave y descargue la tapa en la parte superior del aparato,
luego desmonte la bandeja interna desatornillando (en sentido contrario
a las manecillas del reloj) las mariposas de ajuste como se muestra en la
figura 2.

Bandeja de muestras
MUESTRAS

Fig.2 llenado

Luego tome cada uno de los de los soportes tipo araña y coloque los
Erlenmeyer de 1000mL en las siguientes posiciones recomendadas fig3.

Nota: es obligatorio seguir las instrucciones recomendadas

para el montaje de las muestras y así evitar desbalances y daños
en el equipo.

6
shaker serie sho-25-in sho-16 MANUAL DEL USUARIO

2 muestras

4 muestras

2 muestras

Fig.3 carga de muestras

Nota: es obligatorio seguir las instrucciones

recomendadas para el montaje de las muestras y así evitar
desbalances y daños en el equipo.

7
 shaker serie sho-25-in sho-16 MANUAL DEL USUARIO

6) OPERACIÓN DEL MODULO DE CONTROL DE RPM Y

PROGRAMACION DE TIEMPO (SHO-16 SHO-25-IN)

Oprima el interruptor de encendido AGITADOR en posición I. Este

iluminara su luz testigo en señal de estar activado, en la pantalla LCD
aparece la presentación del equipo y al terminar se ve el menú, este consta
de 4 opciones (figura 3) que son en su orden: set points que permite fijar
los valores de RPM y tiempo deseados, inicio de proceso que inicia el
proceso de agitación, ajuste Tj ºC que permite la calibración del equipo
y data USB 2.0 que permite la adquisición de datos del sistema.

Figura 4 opciones de menú

6.1) SET POINT: para seleccionar los set points deseados tanto de RPM
como de tiempo, oprima el botón de ENTER ( ) en la opción set
points y acceda a las casillas de selección (figura 4).

Cursor de
selección ( _ )

Figura 5 casillas de selección

Una vez en el menú de set points, el cursor le indica la casilla en la que se

encuentra, utilice los botones de MAS ( ) y MENOS ( ) para
aumentar o disminuir los números en cada casilla y el botón DES ( )
para desplazarse a la siguiente, el máximo número permitido de RPM es
de 250 y en tiempo 99:59 horas minutos, una vez elegidos oprima
ENTER para volver al menú inicial.

8
shaker serie sho-25-in sho-16 MANUAL DEL USUARIO

6.2) INICIO PROCESO: ya seleccionados los set point deseados, acceda al

inicio de proceso ubicando el cursor en forma de flecha en la casilla de
INICIO PROCESO y de ENTER.

Figura 6 proceso

Al iniciar el proceso, el controlador PID se encarga automáticamente de

regular la velocidad escogida. En la pantalla LCD aparece en el reglón
superior el set point de RPM e igualmente la casilla correspondiente al
tiempo, en el segundo renglón aparece la variable de proceso o RPM
actuales y el estado del temporizador (figura 5).

El proceso finaliza hasta el momento en que la cuenta regresiva termine y

la alarma sonora lo señale o hasta que el usuario presione ENTER para
volver al menú inicial.

7) OPERACIÓN DEL MODULO DE TEMPERATURA (SOLO MODELOS

SHO-IN)

Oprima el interruptor de encendido INCUBADORA en posición I. Este

iluminara el control de temperatura, el display rojo significa la
temperatura actual de la cámara y el verde el setpoint , para variar el set
point en un rango de 18.0ºC a 40.0ºC, oprima la tecla de aumento

(6) o la de disminución para seleccionar el setpoint deseado,

una vez selecionada deja de oprimir y automáticamente se tomara la
selección.

Figura 6 proceso
9
shaker serie sho-25-in sho-16 MANUAL DEL USUARIO

8) RECOMENDACIONES FINALES

1. Requiere de energía eléctrica. su instalación y manejo es sencillo.

2. Colocar el equipo sobre superficies firmes.
3. Evitar derramar líquidos sobre la unidad de control,
4. No trabajar la unidad a la intemperie y en un ambiente con temperatura
media superior a 40°C y una humedad superior al 70%.
5. Siga al pie de la letra todas las instrucciones de manejo, instalación y control
propuestas en este manual.

9) MANTENIMIENTO

1. El sistema es de fácil mantenimiento.

2. Limpie periódicamente la unidad de control.
3. Limpie la bandeja de muestras y no permita que se acumulen liquidos.
4. en el evento en que no funcione el interruptor de encendido, cerciórese
de que el fusible ubicado en el panel posterior del modulo de control,
se encentre en buen estado, caso contrario proceda a cambiarlo.
5. En optimas condiciones de utilización, con la limpieza y precauciones
recomendadas en el presente manual, el SHO-25-IN, no requiere otro
tipo de mantenimiento antes de cumplir un año de funcionamiento.
6. En caso de requerir asistencia técnica o mantenimiento, puede
contactar al departamento técnico de la GAMMALAB.

GARANTÍA Y HOJA DE SERVICIO

El equipo cuenta con una garantía contra posibles defectos de

fabricación de un año, respaldada por la respectiva carta de garantía
que acompaña el presente manual, POR NINGÚN MOTIVO SE
DEBE REMOVER EL SELLO DE SEGURIDAD, es Una de las
causales para perder la garantía ofrecida. La garantía no cubre elementos
de desgaste normal como oxido o daños por trabajo continúo.

En el evento de presentar alguna anomalía en su funcionamiento,

antes de cumplirse el periodo de garantía, deberá trasladar oportunamente
el equipo a los talleres del Departamento técnico de la división
GAMMALAB .

10