Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
y OTROS POEMAS
PRECEDIDOS DE
El fué en Granada.•
por ANTONIO MACHADO
boulevard d'Arco'e
l.
• TO ULOUSE
IN DICE
Los siete mUag'ros de García Lorca, por Ma~rio Ag uilar ..... . Pág. S
El crimen fué en Granada, por Antonio Machado .. ..... .. . > .6
ROMANCERO GITANO: La casada infieL ............ . . . » 7
Preciosa y e! aií'e ............. . .................. . .. .. . » 8
Reyerta. . . . ....... , ............................ .. .... . » 9
La m onja git ana . . ................... . ...... . ..•. .. .•... » 9
Prendi miento ele Antoñito el Camborio . ... . ...... . ....•. » 10
Mue1"t~ de Anto'H ito el Cambo1'io . ... ... ....... o' , .- • • • •••• » 10
San Gab rieZ (Se vi lla) . . .. .. ... . .. .. .. 0 . ' • • • • •• • • • • • • • • •• • » 11
San Migu e! (Granada) . ................ . ..... .. •. . . . . .•. » 12
San Rafa el (Conl0 ba) .. ... . ... ..•. .. .•.. ... ...•....•... » 13
M ue1'to d e (l.?n01' . . . . . . . . . . . . . . • . . . . •. •.. • . . . . . . • . • . • ..•. » 13
R0 1JJ. ance del E ~n plazado . ...... . . ..•....•.. . .. ...•.. . . •. » 14
Romance d e l a !'u na) luna ......... . ......•......•...... » 15
Ro mance de la pena negra . ......... ..... . ... o ' • • • • • • • » 16
Rom,ance .'ionr.t.;nu1.llo . . .. .. .. ..... '. ....... ~ . .. ' ..... •. .:., ~ .. » 16
Rom. aiic e de !(!.. G'l,nrdia civil es pa'liola . . ............ '..•. » 18
Can cié n de ~ !)itano apaleado . . . . .... ..... ' .' ...........•. » 19
E s..;ena d e~ teniente cO'l'onel de la guardia civil. .....•. » 20
LL ANT O POR IGNACIO SANCHEZ MEJIAS :
1. La co 9i da, 31 ! a '1n'nert e . .............................•. » 22
2. La sanF/1'C den'amada . . '........ '... • ...... '.' ........•. 23
3. Cne1'7)0 p1'e se , ~t"e ... . ..................... . ..•. • .•..• . » 25
4. A lrna ausente ...... ... ........... .. ....... ... ....... . » 27
POEMA DEL CANTE JONDO :
GIU.ii'ICO DE ·LA PETENERA:
Ca rn pall. a. . .. ...................... ~ ............... .. . . . » 28
C a1"i1in.o . . ... " " " . " , ... , ... .. ... , .. . . , ... " ....... ' .. . » 28
La s se~s cuerda ';, , , , ... .... , ..............•... ...•. • .... » 28
Danza. En e! lwe¡ 't o de la petenera, .....•. • . • .. . ..... . » 2"Q
M 'lf erte de la petenera . ...................• . . . .. . . . • . . . . » 2~
Falseta.. . . .. .... .. ...... .... . ...... .. '.. .... ..... . ...... . » 20
« D e p1'of'ltnrlis » ....•••. ••••• ••• •••• .•.•.•••...•••..•••••. » 29
Clanto1' . . ' .............' . .. ............ "....... .. .... • .•.. » 29
POEMA DE LA SI GUIRIYA GITANA: Paisaje .......... » 30
La gu ita rra . . . . ..................... . ........... . ... . . » 30
Elg1'·ito ... .......... ....... .......................... . » 30
l::!Jl ~ile n !;i() . . . . . .. ......... • . .• ... .•. • . .... .• .. . . . . •.• .• » 31
El pa so de l a sifj'lú)'iya . .... o' • • • • • • • • • • • • o • • • • • • • • • • • • • • » 31
D esp'lt és de pa sa r .. , ...... • ... . • ~ . ... .•. • .. . .•.. . ...•. . » 31
y. desp'll és . . . .. . ... ........•....•. ~ ... ... • . • ..•.•......• » 31
lIíen¡,ento . ........ . . ... .....•.•..................•. • .. .. ... » 32
,
A '~ .- . -
EL CRIMEN FUÉ EN GRANADA ...
poc. dlnlonio cmaeIJado
l. .- E L e R l M E N
Se le vió, caminando entre fusiles, - por una calle larga,
salir al campo frío, - aún con estrellas, de la madrugada.
Mataron a Federico - cuando la luz asomaba.
El pelotón de verdugos - no osó mirarle la cara.
Todos cerraron los ojos; - rezaron: ni Dios te salva!
Muerto cayó Federico
- sangre en la frente y ,p lomo en las entrañas. -
'" Que fué en Granada el crimen
sabed - pobre Granada! - en SU Granada ...
II. - E L P O E T A Y L A M U E R T E
Se le vió caminar solo con Ella,
sin ,m iedo a s u guadaña.
- y 'a el sol en torr'e y torre; los martillos
en yunque - yunque y yunque de las fraguas.
Hablaba Federico,
requebrando a la muerte. Ella escuchaba.
« Porque ayer en mi verso, compañera,
sonaba el golpe de tus secas palmas,
y diste el hielo a mi cantar, y el filo
a mi tragedia de tu hoz de plata,
te cantare la carne que no tienes,
los ojos que te faltan,
tus cabellos qve el viento sacudía,
los rojos labios donde te besaban ...
•
Hoy como ayer, gitana, muerte mía,
qué ·b ien -contigo a solas,
por estos aires de Granada, mi Granada! »
Se le vió caminar.~.
Labrad, amigos, de .p iedra y s ueño, en el Alhambra,
un túmulo. al poeta,
sobre una fuente donde llor·e el agua,
y eternamente diga :
el crimen fué en Granada, en SU Granada!
ROMANCEHO GITANO
LA CASADA EN F lE L
A Lydia Cab1'e'ra y a su. neg'l "ita.
PRECIOSA y EL AIRE
A Dántaso Alonso.
s U luna de pergamino
P reciosa tira el pandero
y COI're sin detenerse.
El viento-hombrón ·l a persigue
Preciosa tocando viene
por un anfibio sendero con una e,spada caliente.
de cristales y laureles. Frunce su rumOr el mar.
El silencio sin: estrellas, Los olivos palidecen.
huyendo del sonsonete, Cantan las flautas de umbría
cae donde el mar bate y canta y el liso gong de la nieve.
su noche nena de peces. i Preciosa, corre, Preciosa,
En los picos de la sierra que te coge el viento verde!
los carabineros duermen i Preciosa, corre, Preciosa!
guardando las blancas torres ¡ Míralo por dónde viene!
donde viven los ingleses. Sátiro de estrellas bajas
.y 106 gitanos del agua
con SUs lenguas relucientes.
levantan por distraerse
glorietas de caracolas *'•:).
JI ramas de pino verde. Preciosa, llena de miedo,
entra en la casa que tiene,
más arriba de los. pinos,
el cónsul de los ingleses.
A su stados por los gritos
Su luna de pergamino tres carabineros vienen,
Preciosa tocando vie.ne. sus negras capas ceñidas
Al verla se ha levantado y los gorros en las s ienes.
el viento que nunca duerme.
San Cristobalón desnudo, El inglés.da a la gitana
lleno de lenguas celestes, un vaso de tibia leche,
mira a la niña tocando y una copa de ginebra
una dulce gaita ausente. que Preciosa no se bebe.
- Niña, deja que levante y mientras cuenta, llorando)
tu vestido para verte. s u aventura a aquella gente,
Abre en mis dedos antiguos en las tejas de pizarra
la rosa azul de tu vientre. e·! viento furioso, muerde.
ROMANCERO GITANO 9
-- S ol eda d la v a tu cuer po
ROMANCE c on agua d e las alond ras.
y dej a t u co r a zón
DE LA PENA NEGRA e n pa z, S oled a d Montoy á.
A J ose N avarr o Pan l o.
Ya s ub en los do s compadres
hacia las a ltas barandas.
18 FEDERICO GARCIA LORCA
CUARTO DE BANDERAS
TENIENTE CORONEL. - Yo soy el teniente coronel de la guardia civil.
SARGENTO. - Sí.
TENIENTE CORONEL. - Y no hay quien me d esmi en t a .
SARGENTO. - No.
TENIENTE CORONEL. - Tengo tres estrellas y veinte cruces.
SARGENTO. - Sí.
TENIENTE CORONEL. - Me ha sa lud a do el cardenal arzobispo con s u s
veinticuatro borlas moradas.
SARGENTO. - Sí. .
TENIENTE CO RONEL. - Yo soy el teniente. Yo soy el t e niente. Yo soy
el t eniente coronel de la guardia civil.
(Romeo y JuZieta" celeste) blanco y oro_o se ab1'azun sobre el
jardín d e tabaco de la caja de pU1·OS. El militar acaricia el cañ6n
de u.n fusil lleno de ' sombra submarina., Una voz {lleTa:)
Luna, luna, luna , luna ,
del tiempo de la aceituna.
Cazarla enseña su torre
y Benamejí la oculta.
Luna, luna. luna, luna,
Un gallo canta en la luna.
Señor alcalde, sus niñas
están mirando a la luna.
TENIENTE CORONEL. - ¿ Qué pasa?
SARGENTO. - ¡ Un gitano!
(La mirada de mulo joven d el gitanillo en8omb-rece y agiganta
los ojirris del teniente coronel de la guardia civil.)
TENIENTE CORONEL. - Yo soy el teniente coronel d e la guardia civil.
SARGENTO. - Sí.
TENIENTE CORONEL. - ¿ Tú quién eres?
ESCENA DEL TENIENTE CORONEL 21
GITANO. - Un gitano.
TENIENTE CORONEL. - ¿ y qué es un gitano?
G]T~NO. - Cualquier cosa.
TENIENTE CORONEL. - ¿ Cornó te l1amas ?
G1TANO. - Eso.
TENIENTE CORONEL. - ¿ Qué dices?
G1TANO. - Gitano.
SARGENTO. - Me 10 encontré y 10 he ·t raído.
TENIENTE CORONEL. - ¿ Dónde estabas?
G1TANO. - En la puente de los ríos.
TENIENTE CORONEL. - ¿ Pero de qué ríos?
GITANO. - De todos los ríos.
TENIENTE CORONEL. - ¿ y qué hacías allí?
GITANO. - Una torre de canela.
TENIENTE CORONEL. - ¡Sargento!
SARGENTO. - A la orden, mi teniente coronel de la guardia civil.
GITANO. - He inventado unas alas para volar, y vuelo. Azufre y
rosa en mis labios.
TENIENTE CORONEL. - j Ay!
GITANO. - Aunque no necesito alas, porque vuelo sin ellas. Nube$
y anil10s en mi sangre.
TENIENTE CORONEL. - i Ayy !
GITANO. - En enero tengo azaha r.
TENIENTE CORONEL. - (retorciéndos e ). - j Ayyyyy !
GITANO. - Y naranjas 'en la nieve.
T ENIENTE CORONEL. - j Ayyyyy, pun , pino pam ! (Cae 111Ue?' to)".
(El alma de tabaco y café con l ech e d el teniente cOTonel de la
g u.uTdia. c1.vH sale por la ventana.)
SARGENTO. - j Socorro!
*
**
(En el paHo del cuartel., C'lwt~ o guardias civiles apalean acl
gita.nillo.)
,
LLANTO pon
IGNACIO SANCHEZ MEJIAS
A mi qU61'ida amiga
Encarnación Lopez Julvez.
1
LA GOGIDA V LA MUERTE
la s ci n co d e la tard e.
Eran las cinco e n punto de, la tarde.
Un niño tra jo la blanca sábana
a las cinco d e la tar de.
Una es puerta de cal ya prevenida
a. las ci n co de l a tarde.
Lo demás e ra muerte y s ólo muerte
a las ci nco de la ta'rde .
El viento s e llevó los algodones
a Zas cinco de la tarde.
y el óxido s embró cristal y níquel
a las cin co de la tarde.
Y-a luchan la paloma y el leopardo
a las ci nco d e la ta1~de.
y un mus lo con un asta desolada
a las ci,n co de la tarde.
Comenzaron los sones de bordón
a las c i n co de la tarde.
Las ca mpanas de ars énico y el humo
a las c in c o de la taTele.
,
En las esquinas grupos de s ilencio
a las cin co de la tarde.
y el toro s olo corazón arriba!
a las ci n c o d e la tarde.
Cuando el s udor de nieve fué llegando
a las c i n c o el e la tarde.
Cuando la pl aza s e cubrió de yodo
a las cinco ele la t arde.
La muerte pus o huevos en la herida
a las cinco ele la tar de.
A las cin co ele la tarde.
A la s cinc o en punto de la tarde,
Un ata ú d co n ruedas es la cama
'ap,l/D1- v1 ap oaufa 8VI v
LLANTO POR SANCHEZ MEJIAS 23
y el amanecer no era.
Busca su perfil seguro,
y el sueño la desorienta.
Buscaba su hermoso cuerpo
y encontró su sangre abierta.
¡No me digáis que la vea!
No quiero sentir el c horro
cada vez con menos fuerza;
ese chorro que ilumina
los tendidos y se vuelca
sobre la pana y el cuero
de muchedumbre sedienta.
i Quién me grita que me asome!
i No me digáis que la vea!
No se cerraron s us ojos
cuando vió los cuernos cerca,
pero las madres terribles
levantaron la cabeza.
y a tra ves de las ganaderías,
hubO un aire de voces secretas
que gritaban a toros celestes,
mayorales de pálida niebla.
No hubo príncipe en Sevilla
que comparársele pueda,
ni espada como s u espada
ni corazón tan de veras.
Como un río de leones
su maravillosa fuerza,
y como un torso de mármol
su dibujada prudencia.
Aire de Roma andaluza
le doraba la cabeza
donde su risa era un nardo
de sal y de inteligencia.
i Qué. gran torero en la plaza!
i Qué buen serrano en la sierra!
i Qué blando con las espigas!
j Qué duro con las espu elas!
i Qué tierno con el rocío!
i Qué deslumbrante en 'a feria!
i Qué tremendo con las últimas
banderillas de tiniebla!
la flor de su calavera.
y su sangre ya viene cantando:
cantando por marismas y praderas,
resbalando por cuernos ateridos,
vacilando sin alma por la niebla,
tropezando con miles de pezuñas
como una larga, oscura, triste lengua,
para formar un charco de agonía
junto al Guadalquivir de las estrellas.
¡ Oh blanco muro de España!
. i Oh negro toro de pena!
i Oh sangre dura de Ignacio!
i Oh ruiseñor de sus venas!
No.
i Que no quiero verla!
i Que no hay cáliz que la contenga,
que no hay golondrinas que se la beban,
no hay es carcha de luz que la enfríe,
no hay canto ni diluvio de azucenas,
no hay cristal que la cubra de plata.
No.
¡ Yo no quiero verla!
3
.
CUERPO PRESENTE
ALMA AUSENTE
,
N o te conoce el toro ni la higuera,
ni caballos ni horrr~ig aJS de tu casa.
No te conoce el niño ni la tarde
porque te has muerto para siempre
GRAFICO DE LA PENETERA
Sobre el viento
amarillo LAS SEIS CUERDAS
se abren las campanadas.
En la torre LA guitarra
amarilla hace llorar a los sueños
cesa la campana. El sollozo de las almas
perdidas
El viento con el polvo se escapa por su boca
hace proras de plata. redonda.
y como la tarántula
CAMINO teje una gran estrella
para cazar suspiros,
CIEN jinetes enlutados, que flotan en su negro
¿ dónde irán, aljibe de madera.
por el cielo yacente
del naranjal ?
Ni a Córdoba ni a Sevilla DANZA EN EL HUERTO
llegarán. DE LA PETENERA
Ni a Granada la que suspira
por el mar.
Esos caballos soñolientos la noche del huerto,
los llevarán seis gitanas
al. laberinto de las cruces vestidas de blanco
donde tiembla el cantar. bailan.
POEMA DEL CANTE JONDO 29
MEMENTO
•
r ,
,.._--_.
• ,
- - --
I
,
I