GESTION DE RESIDUOS Y SUSTANCIAS PELIGROSAS

SEMANA 7
Katherina Rodriguez V
11/12/2022
Programa de continuidad en ingeniería en gestión de calidad y ambiente
DESARROLLO

Imagina que trabajas en una empresa que utiliza aerosoles inflamables (3 t) y sustancias
tóxicas (300 t.). Tus superiores han solicitado la actualización de los procedimientos de
gestión del almacenamiento y transporte de dichas sustancias. Para esto, se solicita que
elabores un informe.

De acuerdo con la información anterior, completa las actividades:

1. Desarrolla la hoja de datos y dos procedimientos de control de ingreso para la

empresa con la finalidad de disminuir los riesgos de accidentes ambientales en el
proceso de almacenamiento.
2. Define los lineamientos normativos que aplicarán en sus procedimientos de
acuerdo con el DS N° 43/2016 para el almacenamiento de las sustancias
peligrosas y el Decreto N° 298/1995 para el transporte de estas.
3. Organiza, desarrolla y presenta en el informe tres procedimientos de
almacenamiento de las sustancias peligrosas.
1. Desarrolla la hoja de datos y dos procedimientos de control de ingreso para la empresa con
la finalidad de disminuir los riesgos de accidentes ambientales en el proceso de
almacenamiento.

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD

AEROSOL CONTACT INSECICIDE

SECCIÓN 1. IDENTIFICACIÓN DE LA SUSTANCIA QUÍMICA PELIGROSA O MEZCLA Y

DEL PROVEEDOR O FABRICANTE

Nombre del producto : AEROSOL CONTACT

INSECTICIDE
Otros medios de : No aplicable
identificación
Uso recomendado : Insecticida
Restricciones de uso : Reservado para usos industriales y
profesionales.
Compañía : IMESTRE – Importadora La Estrella Ltda.8
Don Luis 697 Parque Industrial Valle Grande
– Lampa, Santiago
Información de salud en caso : (56-2) 27997270 -CITUC (56-2) 26353800
de emergencia

Fecha de emisión :
04/25/20

SECCIÓN 2. IDENTIFICACIÓN DE LOS PELIGROS

CLASIFICACION SGA
Aerosoles inflamables : Categoría 2
Gases a presión : Gas comprimido
Toxicidad aguda (Oral) : Categoría 4
Toxicidad sistémica específica de órganos blanco- : Categoría 3 (Sistema nervioso central)
exposición única
Elemento de etiquetado SGA

Pictogramas de peligro:

Palabra de advertencia : Precaución

Indicaciones de peligro : Aerosol inflamable.
Contiene gas a presión; puede explotar si se calienta. Nocivo en
caso de ingestión.
Puede provocar somnolencia o vértigo.

Consejos de prudencia : PREVENCIÓN:

Mantener alejado del calor/de chispas/de llamas al descubierto/de

superficies calientes. No fumar. No vaporizar sobre una llama al
descubierto o cualquier otra fuente de ignición. No perforar ni quemar,
 incluso después de su uso. Evitar respirar polvos/ humos/ gases/
nieblas/ vapores/ aerosoles. Lavarse la piel cuidadosamente después
de la manipulación. No comer, beber o fumar mientras se manipula
este producto. Utilizar sólo al aire libre o en un lugar bien
ventilado. El mal uso intencional de este producto por su
inhalación deliberada puede llegar a ser dañino o fatal.

Intervención:
EN CASO DE INGESTIÓN: Llamar a un CENTRO DE TOXICOLOGÍA
o a un médico si la persona se encuentra mal.
EN CASO DE INHALACIÓN: Transportar la víctima al aire libre y
mantenerla en reposo en una posición que le facilite la
respiración. Llamar un CENTRO DE TOXICOLOGÍA o a un
médico si la persona se encuentra mal. Enjuagarse la boca.

Almacenamiento:

Almacenar en un lugar bien ventilado. Mantener el recipiente

herméticamente cerrado. Guardar bajo llave. Proteger de la luz
solar. No exponer a una temperatura superior a 50 °C/ 122 °F.
Eliminación:
Eliminar el contenido/ recipiente en una planta de eliminación
de residuos aprobada.

Otros peligros : No conocidos.

SECCIÓN 3. COMPOSICIÓN/INFORMACIÓN SOBRE LOS INGREDIENTES

Nombre químico CAS No. Concentración (%)

destilados (petróleo), fracción tratada con 64742-47-8 10 - 30
hidrógeno
propano 74-98-6 5 - 10
Hidrocarburos alifáticos 106-97-8 5 - 10
butoxide piperonyl 51-03-6 2
Pyrethrins 121-21-1 0.4

SECCIÓN 4. PRIMEROS AUXILIOS

 En caso de contacto con los : Enjuague con mucha agua.
ojos

En caso de contacto con la : Enjuague con mucha agua.

piel

En caso de ingestión : Enjuague la boca. Consultar un médico si los síntomas aparecen.

En caso de inhalación : Desplazar al aire libre. Trate sintomáticamente. Consultar un médico

si los síntomas aparecen.

Protección de los socorristas : Si existe peligro de exposición, véase párrafo 8 referido al equipo de
protección personal.

Notas para el médico : Trate sintomáticamente.

Síntomas y efectos más : Consulte la sección 11 para obtener una información más
importante, agudos y detallada acerca de los efectos sobre la salud y síntomas.
retardados

SECCIÓN 5. MEDIDAS CONTRA INCENDIOS

Medios de extinción : Use medidas de extinción que sean apropiadas a las circunstancias
adecuados locales y de sus alrededores.
Agentes de extinción : Chorro de agua de gran volumen
inadecuados

Peligros específicos durante : Contiene gas a presión: Puede reventar si se calienta.

la extinción de incendios Aerosoles inflamables

Productos de combustión : Los productos de descomposición pueden incluir los siguientes

peligrosos materiales:
Óxidos de carbono
Óxidos de nitrógeno (NOx)
óxidos de azufre
óxidos de fósforo
Equipo de protección : Utilice equipo de protección personal.
especial para los bomberos

Métodos específicos de : Los restos del incendio, así como el agua de extinción
extinción contaminada, deben eliminarse según las normas locales en vigor.
En caso de
incendio o de explosión, no respire los humos.

SECCIÓN 6. MEDIDAS QUE DEBEN TOMARSE EN CASO DE DERRAME O FUGA

ACCIDENTAL
 Precauciones personales: Usar equipo de protección personal. Eliminar todas las fuentes de
ignición.
 Equipo de protección: Consultar sección 8 de HDS.
 Procedimientos de emergencia: Eliminar todas las fuentes de ignición.
 Precauciones medioambientales: No verter en los desagües ni ríos.
 Métodos y materiales de contención, Confinamiento y/o abatimiento: No utilizar en el
procedimiento de limpieza equipos que puedan producir chispas.
 Métodos y materiales de limpieza Recuperación: Absorber con tierra o arena seca.
 Neutralización: Información no entregada por el proveedor.
 Disposición final: Transferir a un contenedor de salvamento etiquetado, con cierre para su
eliminación.
 Medidas Adicionales de prevención de desastres: Información no entregada por el proveedor.

SECCIÓN 7. MANEJO Y ALMACENAMIENTO

 Precauciones para la manipulación segura: Asegurarse de que existe ventilación mecánica del área.
 Medidas operacionales y técnicas: No manipular en un espacio reducido. No fumar
 Otras precauciones: Solo debe conservase en el embalaje original.
 Prevención del contacto: Evite el contacto con la piel y ojos.
 Almacenamiento
 Condiciones para el almacenamiento seguro: Guardar en un área fresca, bien ventilada.
 Mantener alejado de la luz solar directa.
 Medidas técnicas: Asegúrese de que la iluminación y equipo eléctrico no son una fuente de ignición.
 Sustancias y mezclas incompatibles: Ver sección 10
 Material de envase y/o embalaje: Sólo debe conservarse en el embalaje origina
 SECCIÓN 8. CONTROLES DE EXPOSICIÓN/PROTECCIÓN PERSONAL
Componentes con parámetros de control en el área de trabajo

Componentes CAS No. Forma de exposición Concentración Bases

permisible
destillaste (petróleo), 64742-47-8 TWA 500 ppm OSHA Z1
hydrotreated light 2,000 mg/m3
TWA 200 mg/m3 (as total ACGIH
hidrocarbono vapor)
TWA (Mist) 5 mg/m3 OSHA Z1

TWA (Mist) 5 mg/m3 NIOSH

REL
STEL (Mist) 10 mg/m3 NIOSH
REL
propano 74-98-6 TWA 1,000 ppm NIOSH
1,800 mg/m3 REL
TWA 1,000 ppm OSHA Z1
1,800 mg/m3
Aliphatic hydrocarbons 106-97-8 TWA 800 ppm NIOSH
1,900 mg/m3 REL
STEL 1,000 ppm ACGIH

Disposiciones de ingeniería : Sistema de ventilación por extracción eficaz. Mantener las

concentraciones del aire por debajo de los estándares de
exposición
ocupacional.
Protección personal

Protección de los ojos : No se requiere equipo especial de protección.

Protección de las manos : No se requiere equipo especial de protección.

Protección cutánea : No se requiere equipo especial de protección.

Protección respiratoria : Cuando los trabajadores estén expuestos a concentraciones por

encima de los límites de exposición, deberán usar mascarillas
apropiadas certificadas.

Medidas de higiene : Manipúlelo con las precauciones de higiene industrial adecuadas, y

respete las prácticas de seguridad.
SECCIÓN 9. PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS
Aspecto
Color
Olor
pH
Punto de inflamación
Umbral de olor
Punto de fusión/
congelación
Punto inicial e intervalo de
ebullición
Índice de evaporación
Inflamabilidad (sólido, gas)
Límite superior de
explosividad
Límite inferior de
explosividad
Presión de vapor
Densidad relativa de vapor
Densidad relativa
Hidrosolubilidad
Solubilidad en otros
disolventes
Coeficiente de partición: (n-
octanol/agua)
Temperatura de auto-
inflamación
Descomposición térmica
Viscosidad, cinemática
Propiedades explosivas
Propiedades comburentes
Peso molecular
COV
: aerosol
: incoloro
: ligero
: No aplicable
: copa cerrada No aplicable, Sostiene la combustión.
: Sin datos disponibles
: Sin datos disponibles
: > 100 °C
: Sin datos disponibles
: Sin datos disponibles
: Sin datos disponibles
: Sin datos disponibles
: Sin datos disponibles
: Sin datos disponibles
: Sin datos disponibles
: Sin datos disponibles
: Sin datos disponibles
: Sin datos disponibles
: Sin datos disponibles
: Sin datos disponibles
: 360.000 mm2/s (40 °C)
: Sin datos disponibles
: La sustancia o mezcla no se clasifica como oxidante.
: Sin datos disponibles
: Sin datos disponibles
 SECCIÓN 10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estabilidad química : Estable en condiciones normales.

Posibilidad de reacciones : No se conoce ninguna reacción peligrosa bajo condiciones de uso

peligrosas normal.

Condiciones para evitar : No conocidos.

Materiales incompatibles : No conocidos.

Productos de : Los productos de descomposición pueden incluir los

descomposición siguientes materiales:
peligrosos Óxidos de carbono
Óxidos de nitrógeno
(NOx) óxidos de azufre
óxidos de fósforo

SECCIÓN 11. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA

Información sobre las rutas : Contacto con los ojos, Contacto con la piel
probables de exposición

Efectos potenciales sobre la salud

Ojos : No se conocen ni se esperan daños a la salud en condiciones

normales de uso.

Piel : No se conocen ni se esperan daños a la salud en condiciones

normales de uso.

Ingestión : Nocivo en caso de ingestión.

Inhalación : La inhalación puede provocar efectos sobre el sistema nervioso

central. El mal uso intencional de este producto por su inhalación
deliberada puede llegar a ser dañino o fatal.

Exposición crónica : No se conocen ni se esperan daños a la salud en condiciones

normales de uso.

Experiencia con la exposición en seres humanos

Contacto con los ojos : No existen síntomas conocidos o esperados.

Contacto con la piel : No existen síntomas conocidos o esperados.

Ingestión : No hay información disponible.

Inhalación : Vértigo, Somnolencia

Toxicidad
Producto
Toxicidad Oral Aguda
Toxicidad aguda por
inhalación
Toxicidad dérmica aguda
Corrosión/irritaciones cutáneas
Lesiones oculares
graves/irritación ocular
Sensibilidad respiratoria o
cutánea
Carcinogenicidad
IARC
OSHA
NTP
Efectos en la reproducción
Mutagenicidad de células germinales
Teratogenicidad
Toxicidad sistémica específica de órganos blanco
- exposición única
Toxicidad sistémica específica de órganos blanco
- exposiciones repetidas
Toxicidad por aspiración
Toxicidad Oral Aguda
Componentes
Componentes
Toxicidad aguda por
inhalación
Componentes
Toxicidad dérmica aguda
: Sin datos disponibles
: Sin datos disponibles
: Sin datos disponibles
: Sin datos disponibles
: Sin datos disponibles
: Sin datos disponibles
Ningún componente de este producto presente en niveles mayores o iguales
al 0,1% se identifica como probable, posible o confirmado en humanos.
carcinógeno por la IARC.
No se identifica ningún componente de este producto, que presente niveles
mayores que o el igual a 0,1% como cancerígeno o como carcinógeno
potencial por la (OSHA) Administración de Salud y
Seguridad Ocupacional.
En este producto no se identifica ningún componente, que presente niveles
mayores que o iguales a 0,1%, como agente carcinógeno
conocido o anticipado por el (NTP) Programa Nacional de
Toxicología.
: Sin datos disponibles
: Sin datos disponibles
: Sin datos disponibles
: Sin datos disponibles
: Sin datos disponibles
: Sin datos disponibles
: destilados (petróleo), fracción tratada con hidrógeno
DL50 Rata: 5,000 mg/kg Pyrethrins
DL50 Rata: 1,413 mg/kg
: Hidrocarburos alifáticos
4 h CL50 Rata: 280000 ppm
Pyrethrins
4 h CL50 Rata: 3.4 mg/l
: Pyrethrins
DL50 Conejo: > 2,000 mg/kg
 SECCIÓN 12. INFORMACIÓN ECOTOXICOLOGICA

Ecotoxicidad

Efectos Ambientales : Este producto no tiene efectos eco toxicológicos conocidos.

Producto

Toxicidad para peces : Sin datos disponibles

Toxicidad para la dafnia y otros : Sin datos disponibles
invertebrados acuáticos
Toxicidad para las algas : Sin datos disponibles
Componentes

Toxicidad para peces : destilados (petróleo), fracción tratada con hidrógeno

96 h CL50: > 1,000 mg/l

Hidrocarburos alifáticos
96 h CL50 Pez: 22.03 mg/l

Pyrethrins
96 h CL50: 0.0051 mg/l

Componentes

Toxicidad para la dafnia y : destilados (petróleo), fracción tratada con hidrógeno

otros invertebrados acuáticos 48 h CE50: > 1,000 mg/l

Componentes

Toxicidad para las algas : destilados (petróleo), fracción tratada con hidrógeno
72 h CE50: > 1,000 mg/l

Persistencia y degradabilidad

No se degrada fácilmente

Potencial bioacumulativo

Sin datos disponibles

Movilidad en suelo

Sin datos disponibles

Sin datos disponibles
 SECCIÓN 13. INFORMACIÓN RELATIVA A LA ELIMINACIÓN DE LOS PRODUCTOS

Métodos de eliminación
: Evite que el producto penetre en los desagües, tuberías, o la tierra
(suelos). Donde sea posible, es preferible el reciclaje en vez de la
disposición o incineración. Si no se puede reciclar, elimínese
conforme a la normativa local. Eliminación de los desechos en
plantas
aprobadas de eliminación de desechos.

Información relativa a la : Eliminar como producto no usado. Los contenedores vacíos se

eliminación de los productos deberían llevar al reciclado local o a la eliminación de residuos. No
reutilice los recipientes vacíos. Realice la disposición de acuerdo
con
las normativas locales, estatales y federales.
SECCIÓN 14. INFORMACIÓN RELATIVA AL TRANSPORTE

El embarcador / consignatario / remitente es responsable de asegurar que el embalaje, el etiquetado y el marcado

es de acuerdo con el modo seleccionado de transporte.

Transporte terrestre (DOT)

Número ONU : 1950
Descripción de los productos : AEROSOLES
Clase : 2.1
Peligroso para el medio : no
ambiente

Transporte Marítimo

(IMDG/IMO)
Número ONU : 1950
Descripción de los productos : AEROSOLES
Clase : 2.1
Contaminante marino : no

SECCIÓN 15. INFORMACIÓN REGLAMENTARIA

Normas nacionales:

 Norma Chilena NCh 382 Sustancias Peligrosas

 Terminología y Clasificación General - Norma Chilena NCh 2190 Marcas para información de
Riesgos
 Norma Chilena NCh 1411/IV Prevención de Riesgos. IV Identificación de Riesgos de Materiales
 Norma Chilena NCh 2245 Sustancias químicas
 Hojas de Datos de Seguridad
 Requisitos
 Decreto Supremo N.º 198 Transporte de carga de sustancias o productos peligrosos o que
presenten riesgos para la salud de las personas.
 Decreto Supremo N.º 72, Art. 16 Reglamento de Seguridad Minera
  Decreto Supremo N.º 594 Condiciones básicas mínimas en los lugares de trabajo
 Decreto Supremo N.º 40 Informar sobre los riesgos de exposición.
 Decreto Supremo N.º 148 Disposición de Residuos Peligrosos

Normas internacionales:

 NFPA (Asociación Nacional de Protección contra el Fuego);

 ISO (Organismo Internacional de Normalización);
 IEC (Comisión Electrotécnica Internacional);
 CODEX (Códigos sobre alimentos);
 EINECS de Europa (Inventario Europeo de existencias de Sustancias Químicas); MITI de Japón (Ley
de Control de Sustancias Químicas);
 NICAS de Australia (Notificación Nacional de Químicos Industriales y Acta de Evaluación);
 OSHA, TSCA, SARA, CERCLA, y CWA Regulaciones Federales de Estados Unidos Sistema
Globalmente Armonizado de Clasificación de Productos Químicos. SGA.

REGLAMENTOS NACIONALES, ESTADOS UNIDOS

 NFPA (Asociación Nacional de Protección contra el Fuego)

 TSCA (Ley de Control de Sustancias Químicas Tóxicas)
 Ley Federal de control de la contaminación del agua - Ley del Aire Limpio
 Proposición 65 de California
 Materiales Críticos, Michigan
 Leyes Estatales sobre el derecho a saber

REGLAMENTOS NACIONALES, CANADÁ

 WHMIS (Sistema de información de Materiales Peligrosos en Áreas de Trabajo). Clase de de riesgo B2

Líquido inflamable, D2B materiales tóxicos, D2B Materiales muy tóxicos
 CEPA (Ley Canadiense de Protección Ambiental) El Receptor debería verificar la posible existencia de
regulaciones locales aplicables al producto químico.

SECCIÓN 16. OTRA INFORMACIÓN INCLUIDAS LAS RELATIVAS A LA PREPARACIÓN Y

ACTUALIZACIÓN DE LAS HOJAS DE DATOS DE SEGURIDAD

Fecha de emisión : 11/12/2022

Versión : 0
Preparado por : IACC

INFORMACIÓN REVISADA: Los cambios importantes introducidos en las normativas o la información

sanitaria como parte de esta revisión se indican mediante una barra en el margen izquierdo de la Hoja de datos
de seguridad de materiales (MSDS).

La información proporcionada en esta Ficha de Datos de Seguridad es correcta en nuestro mejor entendimiento a
la fecha de su publicación. La información suministrada, está concebida solamente como una guía para la
 seguridad en el manejo, uso, procesamiento, almacenamiento, transporte, eliminación y descarga, y no debe ser
considerada como una garantía o especificación de calidad. La información se refiere únicamente al material
especificado, y no puede ser válida para dicho en combinación con otros o en cualquier proceso, a menos que sea
indicado en el texto.
Para lograr un óptimo trabajo de prevención de accidentes en el manejo de sustancias peligrosas es
importante entender, en primer lugar, cuáles son estos elementos y quiénes están dentro del grupo de riesgo
por manipularlos.

Las sustancias peligrosas corresponden a todo producto químico que represente un riesgo para la salud,
seguridad o bienestar de personas y animales. Estos productos se clasifican en nueve clases, de acuerdo con
los riesgos que presentan para la salud o integridad de las personas.

De esta forma, podemos encontrar las siguientes categorías:

 Explosivos
 Gases
 Líquidos inflamables
 Sólidos inflamables
 Sustancias comburentes y peróxidos orgánicos
 Sustancias tóxicas e infecciosas
 Sustancias radiactivas
 Sustancias corrosivas
 Otras sustancias y objetos peligrosos
Estos nueve tipos de sustancias se pueden identificar visualmente de acuerdo una señalética universal que
combina colores, símbolos y números, indicando así su clasificación y subtipo de sustancia, que puedes
conocer aquí.

¿Cómo se implementan los protocolos de manejo de sustancias peligrosas?

Cada empleador será responsable de mantener informados y capacitados a los colaboradores que se
desempeñan administrando o manipulando este tipo de sustancias. Además, deberán velar por el
cumplimiento de los protocolos de seguridad, supervisando y gestionando cada uno de los pasos dispuestos
en los procedimientos.

Estos protocolos incluyen especificaciones de seguridad tanto para los trabajadores como para las
instalaciones, incluyendo las disposiciones para la elaboración de inventarios y la eliminación de sustancias
que se encuentren vencidas.

Algunas de las principales directrices que podemos encontrar son:

Para los trabajadores:

 Todos quienes trabajan utilizando materiales o químicos peligrosos deben utilizar elementos de barrera
y de Protección Personal (EPP) recomendados por el fabricante de las sustancias en la Hoja de
Seguridad de Materiales Peligrosos (HDS).
 Los colaboradores deberán tener acceso en todo momento a la HDS. Además, estarán en
conocimiento de los planes de emergencia, los que incluirán teléfonos de emergencia y primeros
pasos a seguir frente a dichas situaciones.
 Todos los trabajadores deberán asearse al terminar la manipulación de productos químicos.
De las instalaciones:
 Deberá existir un registro en el que se deje constancia del ingreso y almacenamiento de las
sustancias, además de sus HDS.
 Las áreas de almacenamiento deberán ser monitoreadas constantemente por los encargados. Estas
zonas deberán estar correctamente señalizadas y delimitadas y su uso deberá ser exclusivo para el
almacenamiento de sustancias.
 Todos los materiales deberán ser almacenados según sus requisitos técnicos y de compatibilidad.
 Se recomienda hacer una revisión constante del estado de recipientes, estantes y piso del área de
almacenamiento.
 En las zonas donde se fabrican o almacenan este tipo de materiales se debe incluir el diagrama de
calificación de riesgos NCh 1411/4. OF78, la que contempla los riesgos de los compuestos para la
salud, su inflamabilidad y reactividad en escalas que van de 0 al 4.
Sobre el inventario:
 Este registro debe actualizarse de forma mensual, en el que se deberá indicar el nombre comercial y
químico de la sustancia o material, el número identificador de la Naciones Unidas y la cantidad
almacenada. Se debe dejar constancia de las fechas de vencimiento de cada producto.
Sobre la disposición de sustancias peligrosas:
 Las sustancias que hayan sobrepasado su fecha de vencimiento, o aquellas que no posean rótulo
deben ser dispuestas como residuos obsoletos según lo que establece el Plan de Manejo de
Residuos Peligrosos institucional.
 Si existen sustancias que han permanecido más de 5 años almacenadas, se debe realizar una
evaluación de las condiciones de almacenamiento y del envase que lo contiene para así autorizar su
continuidad o determinar su desecho.
Es importante tener en consideración que dentro de los protocolos necesarios para un manejo seguro de este
tipo de materiales se deben tener los siguientes procesos establecidos por escrito:

 Plan de Emergencias Químicas

 Reglamento de Manejo de Sustancias Peligrosas
 Plan de Manejo de Residuos
 Plan de Manejo de Residuos Peligrosos
 Procedimiento de Control de Derrames de Sustancias Químicas
Recepción de Sustancias Peligrosas

 Cuando el proveedor ingrese una sustancia peligrosa, se debe verificar si corresponde a la solicitada,
chequeando la Orden de Compra.

Solicitar al proveedor la Hoja de Datos de Seguridad (HDS) impresa y en lo posible en formato digital.
Verificar que la HDS cumple con los 16 puntos que exige la NCh 2245 Of.2003 “Sustancias Químicas-
Hojas de Datos de Seguridad-Requisitos”.

 Realizar una recepción no conforme si el producto no posee su HDS, y suspender el pago hasta que
sean entregados los antecedentes correspondientes del producto.

 Revisar el producto para verificar el estado del(los) envase(s). No se deben recibir productos en
malas condiciones (abolladuras, roturas, fisuras, etiquetas ilegibles, etc.) Si detecta envases en malas
condiciones informar al proveedor y bloquear la recepción hasta que el proveedor solucione el
problema.
  El encargado del laboratorio deberá registrar la sustancia que ingresa en el Registro de Sustancias
Peligrosas, el cual deberá mantener actualizado y disponible para quien lo requiera.

 Archivar una copia de la HDS impresa al interior del laboratorio y una segunda copia fuera de él, en
un lugar debidamente identificado para tal fin.

Almacenamiento de Sustancias Peligrosas

 Una vez recepcionada una sustancia, se debe revisar la etiqueta y verificar que cumpla con los
requerimientos establecidos en el “Procedimiento de Etiquetado de Sustancias Peligrosas”.

 Revisar la HDS de la sustancia y comprobar la clase de peligrosidad de la sustancia y las

incompatibilidades, con el fin de definir el lugar de almacenamiento según su clase de peligrosidad.

 Ubicar la sustancia peligrosa en la estantería o lugar de almacenamiento destinado a su clase de

peligrosidad, verificar que las condiciones sean las adecuadas, es decir un lugar limpio, seco y en
condiciones según compatibilidad.

 Evitar que sustancias de clases distintas tengan contacto (medida preventiva en caso de un potencial
derrame). Nunca se deben ubicar en esta zona otro material que no corresponda al especificado para
ésta, como ropa, papeles, madera, etc.

 Evitar disponer los envases apilados uno encima del otro, a menos que las características de los
envases permita un almacenamiento seguro en pilas. En el caso de almacenar en pilas la altura de
éstas debe ser inferior a 1 m.

 Si se producen abolladuras o fisuras de los envases, recurrir a la HDS y tomar las medidas de
seguridad correspondientes. En el caso de cilindros de gas devolver al proveedor.

2. Define los lineamientos normativos que aplicarán en sus procedimientos de acuerdo

con el DS N° 43/2016 para el almacenamiento de las sustancias

 Decreto Supremo, DS 78 de 2009 “Reglamento de Almacenamiento de Sustancias

Peligrosas” del Ministerio de Salud.
 Norma Chilena, NCh 382 Of.2004 “Sustancias Peligrosas, Clasificación General” del
Ministerio de Transporte y Telecomunicaciones.
 Norma Chilena NCh 2245 Of.2003 “Sustancias Químicas-Hojas de Datos de Seguridad
Requisitos”, del Ministerio de Salud.
 Decreto supremo, DS 594 de 1999 “Reglamento sobre Condiciones Sanitarias y
Ambientales Básicas en los Lugares de Trabajo” del Ministerio de Salud.
 Procedimiento de Etiquetado de Sustancias Peligrosas.
 Plan de Emergencias correspondiente a la empresa en cuestión.
 Plan de Manejo de Residuos Peligrosos correspondientes a la empresa en cuestión
 3. Organiza, desarrolla y presenta en el informe tres procedimientos de almacenamiento
de las sustancias peligrosas.

Almacenamiento de Sustancias Peligrosas

 Una vez recepcionada una sustancia, se debe revisar la etiqueta y verificar que cumpla con los
requerimientos establecidos en el “Procedimiento de Etiquetado de Sustancias Peligrosas”.
 Revisar la HDS de la sustancia y comprobar la clase de peligrosidad de la sustancia y las
incompatibilidades, con el fin de definir el lugar de almacenamiento según su clase de peligrosidad.
 Ubicar la sustancia peligrosa en la estantería o lugar de almacenamiento destinado a su clase de
peligrosidad, verificar que las condiciones sean las adecuadas, es decir un lugar limpio, seco y en
condiciones según compatibilidad.
 Evitar que sustancias de clases distintas tengan contacto (medida preventiva en caso de un potencial
derrame). Nunca se deben ubicar en esta zona otro material que no corresponda al especificado para
ésta, como ropa, papeles, madera, etc.
 Evitar disponer los envases apilados uno encima del otro, a menos que las características de los envases
permita un almacenamiento seguro en pilas. En el caso de almacenar en pilas la altura de éstas debe ser
inferior a 1 m.

Manipulación de Sustancias Peligrosas

 Al manipular cualquier sustancia peligrosa en laboratorios se deben utilizar todos los elementos de
protección personal que indica la HDS de la misma.
 La manipulación de una sustancia peligrosa se debe realizar conforme a las recomendaciones que indica
la HDS. Para ello, se debe revisar la HDS y tomar atención a las recomendaciones de seguridad que
entrega el proveedor para su manipulación.
 Si se produce derrame de sustancia peligrosa, identificar la sustancia y proceder de acuerdo con el
“Procedimiento de control de derrames de sustancias peligrosas”. En el caso de derrames de mayor
magnitud en donde el riesgo es muy elevado para el personal encargado, se debe actuar de acuerdo con
lo indicado en el Plan de Emergencias Tecnológicas de la Universidad.
 Actualizar el registro de sustancias peligrosas en cuanto a sustancias entregadas a los usuarios y
disminución de stock almacenado.

Disposición final de Sustancias Peligrosas

 Las sustancias que sobrepasan la fecha de vencimiento deben ser dispuestas como residuos obsoletos y
deben ser gestionados de acuerdo con lo establecido en el Plan de Manejo de la empresa.

 Junto a lo anterior, para aquellas sustancias que tienen un tiempo de almacenamiento superior a 5 años,
debe evaluarse las condiciones adecuadas del envase y en función de lo anterior MATPEL autorizará su
continuidad de almacenamiento o de caso contrario será dispuesto de acuerdo con lo establecido en el Plan de
manejo de residuos peligrosos de la empresa.

Recomendaciones de carácter operacional

 Actualizar al menos una vez al mes el “Registro de sustancias peligrosas” almacenadas en el laboratorio,
indicando: nombre comercial y nombre químico, número de las Naciones Unidas (UN) y cantidades
almacenadas de cada sustancia.
 Controlar periódicamente en el registro las fechas de vencimiento de las sustancias peligrosas y el tiempo de
almacenamiento, con el fin de no almacenar sustancias vencidas ni sustancias que superen el límite de tiempo
de almacenamiento indicado en el Reglamento de Manejo de Sustancias Peligrosas de la empresa.

 Revisar al menos una vez al mes las estanterías o lugares de almacenamiento con el fin de verificar el
estado de las repisas, estantes, piso y envases.

 Solicitar la mantención de los extintores de incendio a Prevención de Riesgos, en las fechas

correspondientes según lo establecido en DS 594 “Reglamento sobre Condiciones Sanitarias y
Ambientales Básicas en los Lugares de Trabajo” del Ministerio de Salud, para lo cual deberá contar con un
registro de mantención.
 Verificar periódicamente el funcionamiento de las duchas lava ojos y/o lavaojos de emergencia, en el caso
de presentar problemas planificar su mantención con Dirección de Servicios.
 En el caso de que en el laboratorio existieran sustancias desconocidas o sin rótulo, estas deben
disponerse inmediatamente según lo establecido en el Plan de Manejo de Residuos Peligrosos de la
empresa.
 Leer e interpretar cuidadosamente los riesgos y/o símbolos de peligro existentes en la etiqueta o en el
rótulo del envase.
 No exponer la sustancia peligrosa a alguna fuente de riesgo.

Requisitos Hojas de Datos de Seguridad

El proveedor debe entregar al receptor una HDS completa y en idioma español, por cada sustancia química
que comercialice.

En esta HDS debe entregar información pertinente sobre seguridad, salud y medioambiente; el proveedor debe
mantener actualizada la información de la HDS.

Las HDS constan de 16 secciones en las cuales se incluye información sobre las sustancias químicas. 3.

Las 16 secciones que debe contener una HDS se establecen a continuación:

Sección Materia

1. Identificación de la sustancia química y del proveedor

2. Información sobre la sustancia o mezcla
3. Identificación de los riesgos 4 Medidas de primeros auxilios
4. Medidas para combate de fuego
5. Medidas para controlar derrames o fugas
6. Manipulación y almacenamiento
7. Control de exposición/protección personal
8. Propiedades físicas y químicas
9. Estabilidad y reactividad
10. Información toxicológica
11. Información ecológica
12. Consideraciones sobre disposición final
13. Información sobre transporte
14. Información reglamentaria
15. Otras informaciones

En cada una de las 16 secciones que componen una HDS se debe incluir la información pertinente.

Si esta información no está disponible, se debe indicar la razón de ello; no se permite la colocación de
espacios en blanco, excepto en la sección 16.

La información se debe redactar en forma clara, concisa y en español.

Cada una de las páginas de una HDS debe incluir el nombre de la sustancia química; cada página debe ser
numerada, con un número correlativo (ejemplo 1/5; 2/5;…5/5) y debe llevar indicación de la fecha de emisión,
correspondiente a la última de ellas.

Para más detalles revisar NCh 2245 Of.2003, “Sustancias químicas – Hojas de Datos de Seguridad –
Requisitos”.

Registro de Sustancias Peligrosas

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
https://ww3.achs.cl/portal/ACHS-Corporativo/MediosACHS/Paginas/Procedimientos-para-el-
manejo-de-sustancias-peligrosas.aspx
IACC (2022). Gestión de los materiales Peligrosos. Gestión de residuos y sustancias peligrosas.
Semana 7.
Decreto Supremo, DS 78 de 2009 “Reglamento de Almacenamiento de Sustancias Peligrosas”
del Ministerio de Salud.

Norma Chilena, NCh 382 Of.2004 “Sustancias Peligrosas, Clasificación General” del Ministerio
de Transporte y Telecomunicaciones.

Norma Chilena NCh 2245 Of.2003 “Sustancias Químicas-Hojas de Datos de Seguridad

Requisitos”, del Ministerio de Salud.

Decreto supremo, DS 594 de 1999 “Reglamento sobre Condiciones Sanitarias y Ambientales

Básicas en los Lugares de Trabajo” del Ministerio de Salud