Está en la página 1de 6

CONVENIO No.

-2022
CONVENIO DE COOPERACIÓN CELEBRADO ENTRE RADIO TELEVISIÓN NACIONAL DE COLOMBIA –RTVC– Y ASSPA
COMUNICACIONES S.A.S.

Los suscritos, RADIO TELEVISIÓN NACIONAL DE COLOMBIA - RTVC, que de conformidad con el artículo 5 del Decreto
3550 de 2004, “Para todos los efectos se entiende por Gestor del Servicio Público de radio y televisión a Radio Televisión
Nacional de Colombia – RTVC -” , Sociedad entre Entidades Públicas, constituida mediante Escritura Pública No. 3138 del
28 de octubre de 2004, de la Notaría 34 de Bogotá D.C., identificada con NIT. 900.002.583-6, representada para este acto
por ADRIANA ELVIRA VÁSQUEZ SÁNCHEZ, en su calidad de Subgerente de Televisión, identificada con la cédula de
ciudadanía No. 52.029.011, nombrada mediante Resolución No. 071 del 01 de marzo de 2020, debidamente posesionada
según Acta No. 001 del 19 de marzo de 2020, quien actúa como ordenadora del gasto según Resolución No. 232 del 02 de
agosto de 2021, por una parte y por la otra, la sociedad ASSPA COMUNICACIONES S.A.S., constituida mediante
documento privado de junta de socios del 5 de marzo de 2009, inscrita el 10 de marzo de 2009 bajo el número 012812334
del libro IX, con Nit. 900271494-1, representada legalmente por WILLIAM OSPINA RAMÍREZ, identificado con Cédula de
Ciudadanía No. 19.476.990, quien para efectos del presente documento se denominará EL COLOMBIANO S.A.S., hemos
convenido celebrar el presente convenio de cooperación, el cual se regirá por las cláusulas que más adelante se estipulan,
previas las siguientes consideraciones: 1. Que Radio Televisión Nacional de Colombia -RTVC-, tiene el carácter de
sociedad entre las entidades públicas de orden nacional, cuyo objeto social está orientado al desarrollo cultural y educativo
de los habitantes del territorio colombiano, mediante el fomento y la programación de medios de comunicación tales como
radio y televisión, por ello, a través de éstas se propende por el fortalecimiento de un estilo que genere identidad con las
audiencias y logre resultados de calidad y excelencia, tanto en términos de transparencia en la utilización de los recursos,
en la producción y en la consolidación de una industria cultural viable y competitiva, acorde con la misión y visión de -
RTVC- y sus políticas institucionales a nivel educativo y cultural. 2. ASSPA COMUNICACIONES S.A.S., es una sociedad
dedicada a la posproducción y actividades de distribución de películas cinematográficas, veideos, programas, anuncios y
comerciales, de televisión, 3. Las actividades de la organización se sostienen y se realizan gracias a la colaboración y
apoyo de instituciones públicas y privadas, la comercialización de productos y servicios propios, y las donaciones
brindadas por personas naturales. 4. Es fundamental para -RTVC- realizar el convenio con ASSPA COMUNICACIONES
S.A.S., al evidenciar la oportunidad de desarrollar contenidos de proyectos creativos de contenido audiovisual a partir de la
generación de una alianza estratégica con el titular de la licencia de adaptación de la obra literaria con el fin de unir
esfuerzos para el desarrollo conjunto de formatos audiovisuales que contribuyan a enriquecer y fortalecer los contenidos
del canal, promoviendo eln desarrollo de un proyecto audiovisual en su fase de desarrollo que permita proyectar el
desarrollo posterior del proyecto tendiente a generar contenidos que enriquezcan la parrilla de programación del Canal
Señal Colombia. 6. Igualmente, la Ley 489 de 1998 señala en el artículo 95, que: “Las entidades públicas podrán asociarse
con el fin de cooperar en el cumplimiento de funciones administrativas o de prestar conjuntamente servicios que se hallen a
su cargo, mediante la celebración de convenios interadministrativos”. 7. Que el artículo 85 de la Ley 489 de 1998 establece
que “…las empresas industriales y comerciales del Estado son organismos creados por la ley o autorizados por ésta, que
desarrollan actividades de naturaleza industrial o comercial y de gestión económica conforme a las reglas del Derecho
Privado.”, en atención a lo cual -RTVC- dirige su actividad contractual conforme su reglamento interno, el cual atiende a las
normas del derecho privado para el desarrollo de la misión institucional. En razón a lo anterior, -RTVC- adoptó el Manual
Interno de Contratación para regular la actividad contractual de la entidad con base en su régimen especial, el cual en el
TITULO II CAPÍTULO III. MODALIDADES DE SELECCIÓN DEL CONTRATISTA PARA LA CONTRATACIÓN MISIONAL,
previo agotamiento de la fase de planeación y de la verificación de la idoneidad y experiencia o exclusividad del contratista,
así como de un estudio de mercado respecto del objeto de la contratación, teniendo en cuenta los aspectos jurídicos,
técnico, financiero, organizacional y de riesgos, podrá contratar directamente, seleccionando la oferta más favorable para
la Empresa. Procederá la modalidad de contratación en los casos que se señalan a continuación: z. Cuando se requiera
realizar convenios o contratos de alianza con el fin de facilitar la realización de ideas, proyectos e iniciativas en los que -
RTVC- no cuente con la capacidad de realizarlos de manera autónoma. Los aliados de -RTVC- contarán con la
infraestructura y los recursos físicos y/o humanos necesarios para fortalecer un relacionamiento con las distintas industrias
que puedan ser de interés en el posicionamiento y notoriedad de las marcas de -RTVC-. 8. Que teniendo en cuenta la
existencia de propósitos comunes, se considera procedente desarrollar mecanismos de cooperación que viabilicen y
concreten el objeto de este convenio de cooperación. 9. Que el representante legal de ASSPA COMUNICACIONES S.A.S.,
declara bajo la gravedad de juramento que se entiende prestado con la suscripción del presente Convenio, que no se
encuentra incurso en ninguna de las causales de inhabilidad e incompatibilidad o prohibición legalmente consagrada,
para suscribir el presente convenio con RTVC y se hace responsable de cualquier ocultación de éstas o por
suministrar información falsa al respecto, Que en virtud de lo expuesto las partes acuerdan: CLÁUSULA PRIMERA.
OBJETO. Aunar esfuerzos para la conceptualización del proyecto audiovisual basado en la obra literaria original de
Gustavo Castro Caicedo ‘Gabo, 4 Años de Soledad”. CLÁUSULA SEGUNDA- ALCANCE DEL OBJETO: Realizar la etapa
de desarrollo del proyecto audiovisual a partir de la conceptualización e investigación del proyecto de tal manera que sea
funcional para los objetivos del canal, desarrollando las siguientes actividades principales: 1. Conceptualizar mediante la
estructura creativa para televisión, la adolescencia de Gabriel García Márquez en su vida en Zipaquirá. 2. Adaptar la obra
literaria de Gustavo Castro Caicedo, “4 años de Soledad”, al formato televisivo que se priorice como resultado de la
investigación. 3. Realizar la investigación histórica respectiva de la vida de Gabriel García Márquez en su vida en
Zipaquirá. 4. Desarrollar conjuntamente un formato televisivo que será definido de acuerdo a los resultados de la

CONVENIO DE COOPERACIÓN CELEBRADO ENTRE RADIO TELEVISIÓN NACIONAL DE COLOMBIA – RTVC - Y ASSPA COMUNICACIONES S.A.S.
investigación. 5. Gestionar el alcance a los derechos de adaptación para televisión de la obra literaria “4 años de soledad”
de Gustavo Castro Caicedo, con el fin de que las obras que se generen puedan continuar con las demás etapas de
desarrollo del proyecto y puedan ser comunicadas al público, puestas a disposición y distribuidas en los canales que se
definan por las partes. CLÁUSULA TERCERA. — DURACIÓN. El plazo de ejecución del contrato será hasta el quince (15) de
diciembre de 2022, contados a partir del cumplimiento de los requisitos de perfeccionamiento y ejecución del contrato.
CLAUSULA CUARTA – LUGAR DE EJECUCIÓN: Se establece como domicilio contractual la ciudad de Bogotá D.C., sin
embargo, el convenio podrá ejecutado en el lugar que eventualmente -RTVC- lo requiera. CLÁUSULA QUINTA. -
CONDICIONES FINANCIERAS. El total de los aportes de la presente alianza es por la suma de CIENTO SESENTA
MILLONES DE PESOS M/CTE ($160.000.000), conformado por aportes con contenido económico, unos en especie y otros
en dinero discriminados así: a) ASPPA FILMS. Se obliga a hacer un aporte con valor económico estimado en SESENTA
MILLONES DE PESOS M/CTE ($60.000.000), que representa el 50% del valor total de la licencia de adaptación para
contenidos audiovisuales de la obra literaria “4 años de soledad” de Gustavo Castro Caicedo, el cual deberá satisfacer
frente al titular de derechos de la obra anteriormente mencionada. b) ASPPA FILMS. Se obliga a hacer un aporte en
especie con valor económico estimado en VEINTE MILLONES DE PESOS M/CTE ($20.000.000) representado en
investigación preliminar y propuesta creativa inicial de proyecto. c) -RTVC- realizará un aporte en dinero por la suma de
SESENTA MILLONES DE PESOS M/CTE ($60.000.000), que representa el 50% del valor total de la licencia necesaria
para la producción de contenidos audiovisuales de la obra literaria “4 años de soledad” de Gustavo Castro Caicedo de
acuerdo a la carta de intención remitida por los titulares del derecho. d) -RTVC- se obliga a hacer un aporte en dinero por la
suma de VEINTE MILLONES DE PESOS M/CTE ($20.000.000) para elaboración de escaletas del contenido audiovisual a
desarrollar que su formato se determinará tras los resultados de la investigación y generación de la propuesta creativa.
Forma de entrega de los aportes: -RTVC- realizará la entrega del aporte en dinero a ASPPA FILMS verificado el
cumplimiento de los siguientes requisitos: UN PRIMER DESEMBOLSO por valor de SESENTA MILLONES DE PESOS
M/CTE ($60.000.000) una vez se cuente con todos los requisitos para el inicio de ejecución de este convenio. UN
SEGUNDO DESEMBOLSO por valor de VEINTE MILLONES DE PESOS M/CTE ($20.000.000) a la entrega de las
escaletas del contenido audiovisual. PARÁGRAFO: Redistribución de los porcentajes de participación: Si alguno de LAS
PARTE decide aportar mayores recursos para realizar mejoras o evoluciones de LA OBRA, y es interés de la otra parte
hacer uso de esa nueva versión, los porcentajes de participación podrán ser redistribuidos, durante el plazo de ejecución
del contrato, de acuerdo con el nuevo valor total resultante. CLAUSULA SEXTA. COMPROMISOS DE LAS PARTES: Para
alcanzar el objeto del Convenio, las partes se comprometen a desarrollar su cooperación, dentro del marco de la normatividad
contractual colombiana y a ejecutar principalmente las siguientes actividades. Obligaciones conjuntas de las partes: 1. Cumplir
adecuadamente con el objeto de la alianza estratégica, y concurrir oportunamente a su liquidación de ser el caso. 2. Actuar
con lealtad y buena fe en el desarrollo del objeto y las obligaciones de la alianza estratégica. 3. Acreditar cuando resulte
necesario, el cumplimiento de las obligaciones frente al Sistema de Seguridad Social Integral (Salud, Pensión y ARL) del
personal a cargo de cada parte. 4. Atender y cumplir con los lineamientos y directrices que se establezcan en el marco de
la alianza estratégica, , así como las observaciones, ajustes y sugerencias emanadas por las Partes o el supervisor de la
alianza estratégica, o a quien este delegue, e informar a este en forma oportuna, sobre las inconsistencias o anomalías
relacionadas con los asuntos, elementos o documentos encomendados durante la ejecución de la alianza estratégica. 5.
Convocar y asistir puntualmente a las reuniones, mesas de trabajo y/o aquellas solicitadas por las partes en el marco de la
alianza estratégica. 6. Ejecutar el objeto de la alianza estratégica con la diligencia y oportunidad requerida, teniendo como
referente los principios de calidad en los tiempos de ejecución establecidos. 7. Utilizar las herramientas y el talento humano
necesario para el correcto desarrollo de la alianza estratégica. 8. Acordar e implementar los correctivos que sean
necesarios con el fin de dar cumplimiento al objeto de la alianza estratégica. 9. Aportar recursos humanos, técnicos,
administrativos, logísticos o financieros, que se consideren necesarios para la producción y/o circulación de contenidos
culturales de interés para nuestras audiencias. 10. Las demás inherentes al objeto de la alianza estratégica.
OBLIGACIONES DE CARÁCTER ESPECIFICO DE ASSPA COMUNICACIONES S.A.S: Además de las obligaciones
generales, entendimientos mutuos y demás acuerdos de este Convenio, ASSPA COMUNICACIONES S.A.S. se obliga a
cumplir lo siguiente: 1. Cumplir con todas y cada una de las disposiciones establecidas en el Manual General de Producción de
-RTVC- canal Señal Colombia vigente en cuanto al uso y diligenciamiento de los formatos allí establecidos, listas de chequeo
de la documentación y materiales necesarios para las diferentes etapas y que se determinen en desarrollo de esta alianza,
atendiendo a las observaciones solicitudes y sugerencias del encargado de desarrollar las actividades de producción ejecutiva
de entregables y finalización del canal Señal Colombia. 2. Facilitar los recursos creativos, legales y el equipo humano necesario
para el desarrollo del proyecto objeto de la alianza estratégica, de acuerdo con los diseños y formatos aprobados por RTVC –
Señal Colombia. 3. Cumplir con los tiempos de ejecución determinados en el cronograma del proyecto resultado de la etapa de
ajustes del mismo. Realizar las gestiones necesarias para que sea posible consolidar los productos de esta primera fase del
proyecto al menos dos (2) semanas antes de la terminación de ejecución de la alianza estratégica en ocasión que se lleguen a
requerir ajustes conceptuales en la última entrega. 4. Con cargo al aporte que se realizace RTVC al proyecto, satisfacer los
gastos necesarios y en los que se incurra para el diseño, investigación y escritura de las escaletas, así como para cubrir y la
proporción que corresponda en un 50% para a la adquisición de los derechos de autor correspondientes para garantizar el
cumplimiento del objeto de la alianza estratégica. 6. Dar cumplimiento y aplicación a los ajustes realizados con los encargados
de desarrollar las actividades como apoyo a la supervisión durante todo el tiempo de ejecución del convenio. 7. Obtener
previamente por escrito y/o medio electrónico, por parte del encargado de desarrollar las actividades de producción ejecutiva
y/o producción delegada, las aprobaciones correspondientes frente a cualquier tipo de variación respecto al desarrollo del
proyecto y durante la ejecución del convenio. 8. Obtener previamente por escrito y/o medio electrónico, por parte del encargado
de desarrollar las actividades de producción ejecutiva de entregables y finalización, las aprobaciones correspondientes frente a
la documentación de entrega del proyecto. 9. Garantizar que se obtendrán las respectivas licencias, cesiones, autorizaciones o
permisos para el uso de obras, imágenes, interpretaciones, ejecuciones o fonogramas, videos musicales y obras musicales
involucradas en el desarrollo del presente convenio, así como las obras audiovisuales que se creen a partir de estas, en

CONVENIO DE COOPERACIÓN CELEBRADO ENTRE RADIO TELEVISIÓN NACIONAL DE COLOMBIA – RTVC - Y ASSPA COMUNICACIONES S.A.S.
especial la adaptación audiovisual que sobre la obra literaria “4 años de soledad”, y de las cuales no ostenta la titularidad de los
derechos de autor o conexos, garantizando que la obra las obras objeto de la alianza estratégica y sus posteriores desarrollos
puedan ser emitidas, transmitidas, reproducidas, transformadas, comunicadas al público, puestas a disposición y en general,
explotadas por cualquier medio conocido, sin limitación temporal o territorial alguna.. Para todos los efectos del presente alianza
estratégica, se compromete a mantener indemne a RTVC ante cualquier reclamación que se pueda presentar por la emisión de
las obras a través del canal Señal Colombia, o por las unidades misionales de RTVC, sus páginas web, sus redes sociales, o
en medios de terceros, frente a los cuales haya sido autorizado el uso de las obras por las partes de este convenio, así como la
comunicación, emisión y divulgación pública a través de los medios existentes de RTVC o por inventarse, incluidos medios
impresos, electrónicos digitales, ópticos, de acceso remoto, de datos y en la red de internet, o que llegaren a crearse y sus
plataformas en otras pantallas. 10. Concurrir al pago de los derechos que se ocasionen y/o causen con motivo de la utilización
de los ítems descritos en el numeral anterior en la proporción que corresponda de acuerdo al convenio. 11. Responder ante
RTVC por cualquier reclamación relacionada con derechos de autor sobre las obras, derechos de propiedad intelectual,
derechos de imagen y/o buen nombre y en general por todas las cesiones y autorizaciones de todos los elementos e imágenes
o interpretaciones de personas que se incluyan en el material, por cuanto declara que cuenta con todas las autorizaciones,
cesiones y permisos necesarios y las obras son originales y no infringen derechos de terceros, exonerando de responsabilidad
a RTVC. 12. Garantizar que los derechos de los autores e intérpretes, y en general autores y titulares de derechos conexos,
estén debidamente concedidos para cumplir el objetivo del presente contrato, en especial de los usos establecidos en el
numeral décimo. 13. Entregar a RTVC – Señal Colombia la licencia, escaletas y video con fines comerciales y/o promocionales
para búsqueda de recursos y/o financiación de la serie de acuerdo al Manual General de Producción. 14. En caso de búsqueda
de recursos y/o financiación para el desarrollo del proyecto posterior a esta alianza las partes acordarán la forma de financiar la
estrategia que se diseña para este fin. 15. Efectuar a su costo las rectificaciones a que haya lugar por cuenta de información
errónea o inexacta que terceros soliciten ser corregida dentro de las obras. 16. Entregar a RTVC todos los documentos
necesarios para que las obras puedan emitirse y ponerse a disposición en los medios de RTVC. 17. Autorizar a RTVC, a tomar
los segmentos de las obras que considere necesarios para la realización de autopromociones de la misma, las cuales serán
emitidas a la absoluta discreción de RTVC. 18. Declara que las obras son originales, que están debidamente licenciadas o
cedidas en caso de basarse en obras originariasderivadas o preexistentes, no existiendo impedimento de ninguna naturaleza
para la celebración de este convenio, obligándose a responder y mantener indemne a RTVC por cualquier acción de
reivindicación, plagio u otra clase de reclamación que al respecto pudiera sobrevenir en relación con la titularidad de las obras.
19. Garantiza y acepta que la obra musical, fonogramas y/o videos musicales, música original, música preexistente
sincronizadas en las obras están debidamente autorizadas al igual que cualquier obra que se quiera usar con fines comerciales,
teaser comercial, trilleres, pilotos, biblias, pitch decks, entre otros. 20. Las demás inherentes a la naturaleza del convenio.
Obligaciones Específicas de -RTVC-: Además de las obligaciones generales, entendimientos mutuos y demás acuerdos de
este Convenio, -RTVC- se obliga a cumplir lo siguiente: 1. Aportar el valor de la presente de la alianza estratégica en la forma y
con la oportunidad pactada. 2. Facilitar las condiciones necesarias para el cumplimiento del objeto y los compromisos
contractuales, mediante los elementos que considere necesarios, cuando sea del caso. 3. Disponer de los recursos financieros,
humanos, técnicos, tecnológicos, comerciales y/o correspondientes que sean acordados y necesarios para garantizar el
cumplimiento del objeto de la alianza estratégica. 4. Designar parte del equipo de producción para acompañar cada fase del
proceso creativo para realizar el desarrollo del formato acorde a los lineamientos de la Dirección del Canal Señal Colombia. 5.
Presentar a la ASPPA las sugerencias y observaciones sobre las actividades que se desarrollen considerando el objeto de la
alianza estratégica. 6. Las demás inherentes al objeto de la alianza estratégica. Compromisos conjuntos de LAS PARTES. 1.
Mencionar como productores a RTVC – canal Señal Colombia y ASPPA en entrevistas, festivales, mercados, concursos y en
cualquier evento donde se presente el proyecto o se haga referencia al mismo., así como respetar los créditos iniciales y finales
de las obras. 2. Acordar por escrito y en el momento que se requiera, los usos (desarrollo de los derechos patrimoniales) que se
darán a LAS OBRAS cocreadas durante y posterior a la ejecución de la alianza estratégica que no se encuentran
contemplados dentro del mismo. 3. Acordar la publicación y promoción de LAS OBRAS a través de medios multiplataforma y
plataformas que las partes aprueben, diferentes a los mencionados en este contrato. 4. Buscar los recursos financieros
necesarios para la posterior producción del proyecto resultante del proceso de cocreacion y codesarrollo del presente contrato
observando los derechos patrimoniales de las partes sobre las obras que se creen y deriven del mismo. 5. Cumplir los
compromisos que excedan el plazo de ejecución de la presente alianza estratégica, durante el plazo máximo legal vigente de
protección de LAS OBRAS. CLAUSULA SÉPTIMA - DERECHOS DE AUTOR Y CONEXOS: De conformidad con lo señalado
en el literal f) del artículo 4 de la Ley 23 de 1982, los titulares de los derechos patrimoniales sobre LA OBRA (entendiéndose por
obra las creaciones que se realicen por las partes con ocasión de esta alianza y que sean susceptibles de protección, así como
la autorización del titular de derechos de la obra literaria para su posterior adaptación audiovisual) objeto de la alianza
estratégica serán LAS PARTES, quienes tendrán los derechos en una proporción del 50% cada una, que corresponde
aincluyendo la participación de la licencia que se gestionará para realizar la producción, posproducción, comunicación al
público, puesta a disposición al público y distribución del proyecto audiovisual. En virtud de lo dispuesto en el artículo 94 de la
Ley 23 de 1982, se entiende que hacen parte de LA OBRA los contenidos autorizados e incluidos para su uso y explotación
dentro de la cocreación sin ser limitativo las obras musicales, literarias, uso de guiones, libretos, obras musicales, storyboard,
fonogramas, obras fotográficas, animadas, audiovisuales, entrevistas entre otras. Así mismo y sin perjuicio de la participación
pactada, LAS PARTES asienten en que RTVC queda facultado para: i. comunicar al público, ii. Reproducir, iii. Poner a
disposición, iv. almacenar (fijar) v. modificar para efectos promocionales y/o traducciones vi. radiodifundir, vii. ofrecer en
comercialización LA OBRA a través de los medios de comunicación propios inventados y/o por inventarse, por el término
máximo de protección de los derechos de las obras y posterior, en el territorio colombiano. En todo caso, LAS PARTES
concuerdan que, el resultado del co creación, desarrollo investigación y conceptualización y en beneficio del proyecto, y si es
estratégico, se podrá hacer la adaptación a otros formatos pertinentes como documental u otros formatos audiovisuales, todo
en beneficio del proyecto y apalancado en la versatilidad de los formatos audiovisuales. PARÁGRAFO: El personal que se
vincule al desarrollo del contenido del proyecto, co-creacion, producción no tendrá relación laboral alguna para con -RTVC-.

CONVENIO DE COOPERACIÓN CELEBRADO ENTRE RADIO TELEVISIÓN NACIONAL DE COLOMBIA – RTVC - Y ASSPA COMUNICACIONES S.A.S.
CLAUSULA OCTAVA - PARTICIPACIÓN EN EVENTOS: La inscripción y participación del proyecto en ferias, festivales,
mercados, concursos, estímulos o muestras, así como su difusión no televisiva y/o sin ánimo de lucro, podrá ser llevada a cabo
por -RTVC- y/o por ASPPA, previo acuerdo entre LAS PARTES y siempre y cuando la presentación o difusión respectiva
guarde directa relación con el objetivo del proyecto y no se atente contra la misión o filosofía de LAS PARTES. LA PARTE
interesada asumirá los gastos relacionados. Cuando el contenido desarrollado del proyecto audiovisual participe por premios a
la producción cuyo reconocimiento sea de carácter económico, el premio se dividirá entre LAS PARTES (después de deducir
los costos relacionados) en partes porcentualmente correspondientes al aporte de LAS PARTES. Cuando el premio o
reconocimiento sea para un talento específico (mejor director, mejor actor, etc) este corresponderá a la(s) personas que hayan
realizado dicha labor. CLAUSULA NOVENA - GARANTÍA DE PROPIEDAD DE DERECHOS DE AUTOR. ASPPA garantiza
que posee legalmente los derechos de autor y conexos necesarios para firmar de la alianza estratégica con ocasión al
desarrollo del contenido del proyecto con todas las características y elementos acordados. CLAUSULA DÉCIMA -
COPRODUCCIÓN PROYECTOS AUDIOVISUALES Y/U OBRAS DERIVADAS DE LA OBRA: Cualquiera de LAS PARTES
que esté interesada en la creación de obras derivadas a partir de la investigación que genere y en general cualquier insumo que
se derive de la licencia de uso para realizar adaptación y producción audiovisual de la obra literaria (entre otras, pero sin
limitarse a otras obras audiovisuales, obras literarias, videojuegos, comics, spin off, entre otros) ofrecerán A LA OTRA PARTE
ser primera opción para realizar obras derivadas (proyectos audiovisuales y/u obras derivadas entre otras, pero sin limitarse a
obras literarias, videojuegos, comics, spin off, entre otros) del contenido convergente del proyecto audiovisual. Para ello, LAS
PARTES tendrán que dar previo aviso a LA OTRA PARTE, respectivamente, por lo menos dos (2) meses antes de iniciar el
proyecto, y a su turno LA PARTE AVISADA O CONVOCADA deberá informar su aceptación o rechazo máximo un (1) mes
después de recibida la propuesta. Si ASPPA o RTVC decidieran no continuar participando de la creación o producción de la
obra u otras obras derivadas, se liberará la posibilidad para LA PARTE interesada en el nuevo proyecto, de ejecutarlo bajo
nuevas condiciones, de forma independiente y con terceros interesados. Las partes se comprometen en la búsqueda de socios
adicionales, recursos, convocatorias y mercados con el fin de financiar la producción del contenido derivado de la presente
alianza estratégica al igual que podrán aportar recursos propios que deberán Eser valorados y trazados en una propuesta
operativa debidamente. PARÁGRAFO: En todo caso, si la ASSPA o RTVC utiliza todo o parte de los insumos y derechos
licenciados relacionados con el presente ALIANZA ESTRATEGICA, LAS PARTES conservarán su participación en la obra
derivada de acuerdo con el porcentaje titularidad de derechos patrimoniales y en lo pertinente previa valoración y tasación del
porcentaje de participación entre LAS PARTES. CLAUSULA DÉCIMA PRIMERA - USO DE PERSONAJES PARA
PROMOCIÓN CON FINES COMERCIALES: Sin limitación alguna, LAS PARTES tendrán derecho a utilizar a los personajes de
los contenidos desarrollados del proyecto (incluye actores, presentadores y/o voces, y/o demás para dar vida a los personajes)
con el objetivo de realizar promoción con fines comerciales de la misma. Los costos que impliquen la promoción, tales como
gastos de traslado, alimentación, honorarios, vestuario, maquillaje y demás que sean necesarios para su caracterización,
correrán por cuenta de LA PARTE interesada. Esto puede hacerse sin previo aviso. Para la promoción señalada anteriormente,
siempre deberá nombrarse o relacionarse a LAS PARTES y respetar el carácter educativo y cultural del contenido. CLAUSULA
DÉCIMA SEGUNDA - USO DE LA OBRA, PERSONAJES Y SUS ELEMENTOS PARA PROMOCIÓN SIN FINES
COMERCIALES: Sin limitación alguna -RTVC-, tendrá derecho a utilizar fragmentos de los contenidos desarrollados del
proyecto audiovisual, personajes y demás elementos que formen parte de la misma, con el objetivo de promocionar sin fines
comerciales LA OBRA y/o a -RTVC- Señal Colombia en cualquiera de sus marcas y/o plataformas, incluyendo actividades en la
vida real. Los costos que impliquen la promoción, tales como gastos de traslado, alimentación, honorarios, vestuario, maquillaje
y demás que sean necesarios para su caracterización, correrán por cuenta de -RTVC- canal Señal Colombia. Esto puede
hacerse sin previo aviso. CLAUSULA DÉCIMA TERCERA - MERCHANDISING Y LICENSING: -RTVC- podrá elaborar
productos de merchandising inspirados del contenido desarrollado del proyecto audiovisual que tendrán como objetivo principal
la promoción entre el público objetivo (fidelización) en el territorio colombiano sin que represente un costo para los receptores
de dicho material de promoción (distribución y obsequio). Asimismo, si de mutuo acuerdo LAS PARTES resuelven comercializar
elementos ORIGINALES de LA OBRA a manera de licensing, deberá quedar determinado mediante documento escrito, donde
se establecerá la forma y lugares de comercialización, el valor de venta al comprador, así como las consideraciones que
respecto al tema sean requeridas por LAS PARTES. PARÁGRAFO: En el caso de la elaboración de productos destinados a la
promoción gratuita a público objetivo, se deberá entregar a -RTVC- canal Señal Colombia un porcentaje del 10% de los
mismos. CLAUSULA DÉCIMA CUARTA - FORMAS DE EXPLOTACIÓN COMERCIAL: FORMAS DE EXPLOTACIÓN
COMERCIAL: La explotación comercial que se derive de LA OBRA, así como lo expresado en el Artículo 103 de la Ley 23 de
1982, podrá ser realizada por LAS PARTES en cualquier parte del mundo y por el término máximo legal, de explotación de la
obra, distintos a los derechos descritos en la cláusula denominada Merchandising y Licensing. De ninguna manera en ninguno
de los casos, la estrategia de explotación comercial podrá afectar el objetivo educativo y cultural del proyecto ni el buen nombre
de cualquiera de LAS PARTES. La explotación de LA OBRA o contenidos desarrollados en virtud del proyecto audiovisual
podrá realizarse mediante un productor, agente de ventas o distribuidor designado conjuntamente por LAS PARTES. En caso
de no ser así, podrán hacerlo por separado, en el territorio y/o evento que le corresponda y acuerde previamente a cada uno de
LAS PARTES. Entre LAS PARTES se acordará, de ser necesario, diseñar un calendario de comercialización anual, a partir de
la suscripción de la alianza estratégica, en el que se especificarán los territorios, plazos y/o eventos en los que LAS PARTES
representarán LA OBRA para su comercialización. LAS PARTES se obligan a informar por escrito anualmente, a partir de la
suscripción del contrato, las proyecciones o avances de negocios en desarrollo, de acuerdo con los términos establecidos. En
cualquier caso, las tarifas de venta ofrecidas en el mercado mundial deberán ser ajustadas anualmente y de común acuerdo
entre las partes. Asimismo, en cualquier momento LAS PARTES, de manera conjunta, podrán modificar los términos acordados
de este apartado mediante documento escrito. Sin embargo, LAS PARTES guardan silencio, la comercialización seguirá
desarrollándose en los términos inicialmente acordados. Sin excepción, -RTVC- podrá incluir LA OBRA y/o contenidos
desarrollados en su catálogo comercial a perpetuidad, independientemente de los territorios y/o eventos determinados en los
que tenga la potestad de comercializar el contenido en cada periodo de tiempo, sin ir en detrimento de los acuerdos pactados

CONVENIO DE COOPERACIÓN CELEBRADO ENTRE RADIO TELEVISIÓN NACIONAL DE COLOMBIA – RTVC - Y ASSPA COMUNICACIONES S.A.S.
en el presente literal. RTVC – canal Señal Colombia se reserva el derecho de comercialización exclusiva para televisión y
plataformas digitales en Colombia, así como el de emitir LA OBRA y/o contenidos emitidos en exclusiva, por primera vez, hasta
dos años después de liquidado el contrato. De manera conjunta, podrán modificar los términos acordados de este apartado
mediante documento escrito. Sin embargo, si LAS PARTES guardan silencio, la comercialización y/o explotación seguirá
desarrollándose en los términos inicialmente acordados. Sin excepción, -RTVC- podrá incluir los contenidos desarrollados del
proyecto audiovisual en su catálogo comercial a perpetuidad, independientemente de los territorios y/o eventos determinados
en los que tenga la potestad de comercializar el contenido en cada periodo de tiempo, sin ir en detrimento de los acuerdos
pactados en el presente literal. RTVC – canal Señal Colombia se reserva el derecho de comercialización exclusiva para
televisión y plataformas digitales en Colombia, así como el de emitir los contenidos desarrollados del proyecto audiovisual en
exclusiva, por primera vez en el territorio colombiano, hasta dos años después de liquidado la alianza estratégica - ASSPA se
obliga a remitir a RTVC, y viceversa, cada doce (12) meses, durante cinco (5) años después de suscrito la alianza estratégica
una declaración completa y precisa respecto a todos los ingresos netos que por comercialización de LA OBRA sean recibidos
durante ese periodo. Después de cinco (5) años, LAS PARTES remitirán una declaración completa y precisa de los ingresos
cada vez que se logre una comercialización exitosa. Sea cual fuere la venta o comercialización que se realice del contenido
desarrollado del proyecto audiovisual parcial o total, las utilidades netas, esto es, después de todos los impuestos, tasas,
contribuciones, pago de la comisión, etc. aplicables a la venta, serán distribuidas de acuerdo con el porcentaje de participación
de cada una de LAS PARTES. Toda posible negociación o comercialización de LA OBRA deberá ser aprobada de forma previa
por LAS PARTES. LAS PARTES están en libertad de consultar los informes de EGEDA en cualquier momento, que den cuenta
de la comunicación pública del contenido desarrollado del proyecto audiovisual en los territorios en los que esta entidad
gestione el correspondiente derecho. CLAUSULA DÉCIMA QUINTA - APORTES, COLABORACIONES, AUSPICIOS Y
PATROCINIOS: En curso de la co creación y co desarrollo del proyecto objeto de la alianza estratégica podrán recibirse
aportes, colaboraciones, auspicios o patrocinios, siempre y cuando sean necesarios o útiles y acordes con el contenido y
esquema del proyecto. Los dineros que se optimicen en virtud de estas figuras podrán reinvertir en el proyecto para su
mejoramiento, o en la liquidación de la alianza estratégica podrá liberarse el saldo no ejecutado, dando a cada uno de LAS
PARTES lo que corresponda por su participación en el proyecto, según lo acuerden las partes y lo establezca la ley
colombiana. PARÁGRAFO: En el caso de licenciamiento para uso del formato y adaptación por terceros, se entenderán los
aportes, colaboraciones, auspicios y patrocinios percibidos en esta instancia como parte del proceso de licenciamiento
concreto, allí LAS PARTES definirán los mecanismos y formas de percibir estos emolumentos atendiendo a la naturaleza y
finalidades que convengan. CLAUSULA DÉCIMA SEXTA PROPIEDAD INTELECTUAL: -RTVC- reconoce que el concepto
original, esto es la idea propuesta que sirve como base para desarrollar LA OBRA y desarrollo del contenido es aportada por la
ASPPA, por lo que -RTVC- respeta el uso que la ASPPA realice del mismo. Sin embargo, este uso no podrá ir en detrimento de
la presente alianza estratégica Las series posteriores, temporadas posteriores, obras audiovisuales, y/o productos derivados
que puedan ser inspirados en los contenidos objeto de desarrollo el proyecto audiovisual, OBRA “4 AÑOS DE SOLEDAD” o
como llegare a denominarse por las PARTES, y en los cuales -RTVC- no tenga participación económica alguna, serán de
propiedad compartida acorde a los porcentajes de participación de las partes pactados en la alianza estratégica, toda vez que
Señal Colombia fue el primer canal de distribución, lo cual permitió que el producto fuera conocido por una audiencia masiva .
PARÁGRAFO: ASPPA podrá ceder de manera parcial su participación después de la ejecución de la alianza estratégica, de
acuerdo al porcentaje de participación de sus aportes, siempre y cuando exista una previa autorización de -RTVC-. No
obstante, el nuevo aliado que ingrese deberá someterse a los términos de la presente alianza estratégica. CLAUSULA DÉCIMA
SÉPTIMA - INDEMNIDAD: ASPPA mantendrá indemne a -RTVC- contra todo reclamo, demanda, acción legal y costo que
pueda causarse o surgir por daños o lesiones a personas y/o propiedades de terceros, ocasionados por aquella, sus
subcontratistas o proveedores, durante la ejecución, y hasta por el término máximo legal establecido en la normatividad de
Derechos de Autor. PARÁGRAFO PRIMERO: En caso de que se entable un reclamo, demanda o acción legal contra –RTVC-
por asuntos que según la alianza estratégica sean de responsabilidad de ASPPA, este será notificado lo más pronto posible de
ello, para que por su cuenta y riesgo adopte oportunamente las medidas previstas por la ley para mantener indemne a –RTVC-.
PARÁGRAFO SEGUNDO: Si en cualquiera de los eventos antes previstos ASPPA no asume debida y oportunamente la
defensa de -RTVC-, este podrá hacerlo directamente, previa notificación escrita a ASPPA y este pagará todos los gastos en
que -RTVC- incurra por tal motivo. CLÁUSULA DÉCIMA OCTAVA: MODIFICACIÓN. El presente convenio podrá ser
modificado por mutuo acuerdo entre las partes, a solicitud de cualquiera de ellas, previa comunicación escrita. Para ser validos
los cambios del presente convenio tendrán que ser aprobados por las partes mediante suscripción del documento
correspondiente. CLÁUSULA SEXTA.- SUPERVISIÓN: La supervisión del presente contrato estará a cargo por parte de -
RTVC- por la Directora Canal Señal Colombia de -RTVC- ó el funcionario que sea designado por el ordenador del gasto, el
cual ejercerá las funciones contenidas en el Manual de Supervisión de Contratos de -RTVC- y en el numeral 1º del artículo
4º y numeral 26 de la Ley 80 de 1993 y demás normas vigentes sobre la materia, por parte de ASPPA, por el funcionario
designado por ellos para ejercer la supervisión. CLÁUSULA DÉCIMA NOVENA. - NO EXISTENCIA DE LA RELACIÓN
LABORAL. En todas las acciones derivadas del presente convenio, las partes convienen en que el personal de cada institución
que sea comisionado para la realización conjunta de cada acción continuará en forma absoluta bajo la dirección y dependencia
de la institución con la cual tiene establecida su relación laboral, independientemente de estar prestando otros servicios fuera de
ella, o en las instalaciones de la institución a la que fue comisionado. Si en la realización de una acción del Acuerdo interviene
personal ajeno a las partes, este continuará siempre bajo la dirección de la dependencia de la Institución o persona con quien
este contratado, por lo que su intervención no originará relación de carácter laboral de ninguna naturaleza o especie, con las
entidades firmantes. CLÁUSULA VIGÉSIMA. - NO EXISTENCIA DEL REGIMEN DE SOLIDARIDAD . No existe régimen de
solidaridad entre las partes que suscriben este convenio, en razón a que cada una responde por las obligaciones que se
establecen en el mismo. CLÁUSULA VIGÉSIMA PRIMERA. - CESIÓN. Las partes no podrán ceder parcial ni totalmente la
ejecución del presente convenio a un tercero. CLÁUSULA VIGESIMA SEGUNDA. - SOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS. En el
evento de presentarse un conflicto en cuanto a la interpretación y/o aplicación de las cláusulas del presente convenio, se

CONVENIO DE COOPERACIÓN CELEBRADO ENTRE RADIO TELEVISIÓN NACIONAL DE COLOMBIA – RTVC - Y ASSPA COMUNICACIONES S.A.S.
resolverá de común acuerdo por las partes. En caso de persistir el conflicto, las partes determinarán el mecanismo alternativo
de solución de conflictos (arbitraje, conciliación, amigable composición, transacción, etc.) al que acudirán para resolver el
percance. CLAUSULA VIGÉSIMA TERCERA. INHABILIDADES E INCOMPATIBILIDADES : LAS PARTES manifiesta bajo la
gravedad de juramento que no se encuentran incursos en causales de inhabilidad o incompatibilidad previstas en la Ley
que le impidan suscribir el presente convenio, y que en caso de sobrevenir alguna de ellas durante el desarrollo del mismo,
procederá conforme lo disponen los artículos 8 y 9 de la Ley 80 de 1993 y el artículo 90 de la Ley 1474 de 2011.
CLAUSULA VIGÉSIMA CUARTA. - EJECUCIÓN DE BUENA FE. Las partes manifiestan que el presente convenio es producto
de la buena fe, por lo que realizarán todas las acciones posibles para su debido cumplimiento. CLAUSULA VIGÉSIMA
QUINTA. - CAUSALES DE TERMINACIÓN. Constituyen causales de terminación del presente convenio, el vencimiento del
plazo de duración, en mutuo acuerdo de las partes manifestado por escrito y con causa justificada, o el incumplimiento parcial o
total de alguna de ellas. No obstante, e independientemente del motivo de la terminación, los programas, proyectos o
actividades que se estén realizando en ese momento continuarán hasta la fecha programada y sea aprobada su conclusión.
CLÁUSULA VIGÉSIMA SEXTA. DOCUMENTOS: Forman parte del presente contrato, los documentos, estudios previos y
sus anexos, las actas y/o acuerdos suscritos o que se llegaren a suscribir entre las partes. CLÁUSULA VIGÉSIMA
SÉPTIMA. REQUISITOS DE PERFECCIONAMIENTO Y EJECUCIÓN: Por su naturaleza, el presente convenio se
perfecciona con la firma de las partes contratantes. Para su ejecución se requiere registro presupuestal. Para constancia se
firma en Bogotá D.C., a los

Por RADIO TELEVISIÓN NACIONAL DE COLOMBIA Por ASSPA COMUNICACIONES S.A.S.,

ADRIANA ELVIRA VÁSQUEZ SÁNCHEZ WILLIAM OSPINA RAMÍREZ


Subgerente de Televisión de -RTVC- Rpre. Legal ASSPA COMUNICACIONES S.A.S.

Vo.Bo: Juliana Santos Ramírez – Jefe Oficina Asesora Jurídica


Vo.Bo: Silvana Orlandelli Uruburu – Directora Canal Señal Colombia
Revisó: Dagoberto Liñan Pombo – Contratista Apoyo Jurídico OAJ.
Elaboró: Andrés Peña Arenas – Contratista Apoyo Jurídico OAJ.

CONVENIO DE COOPERACIÓN CELEBRADO ENTRE RADIO TELEVISIÓN NACIONAL DE COLOMBIA – RTVC - Y ASSPA COMUNICACIONES S.A.S.

También podría gustarte