CONTRATO DE RADIODIFUSIN Contrato de radiodifusin

que celebran por una parte la empresa _________, a quien

en lo sucesivo se le denominar LA RADIODIFUSORA,
representada en ese acto por la seora
_____________________________________, y por la otra
parte,
____________________________________________, a
quien en lo sucesivo se le denominar LA AUTORA, los
cuales para efectos del presente contrato realizan las
siguientes: DECLARACIONES I. LA RADIODIFUSORA
declara por conducto de su representante legal que: A. Es
una empresa legalmente constituida conforme a las leyes de
Mxico, segn consta en la escritura pblica nmero 1119 de
fecha 15/01/2000, pasada ante la fe del licenciado
_____________________, Notario Pblico nmero _____,
del Distrito Judicial de ____________, con domicilio legal en
la ciudad de ___________________________. B. Su
representante legal es la seora
____________________________ y que tiene facultades
suficientes para la celebracin de este contrato como se
desprende del testimonio notarial nmero primero de fecha
20/01/2000, pasada ante la fe del licenciado
_______________________, Notario Pblico nmero ____,
del Distrito Judicial de _____________, las cuales no le han
sido revocadas ni modificadas en forma alguna a la fecha de
firma del mismo. C. Con motivo de las operaciones que
realiza LA RADIODIFUSORA y en cumplimiento de su
objeto social tiene como finalidades la radiodifusin de obras

que contribuyan a la difusin de la cultura y del conocimiento

cientfico as como de entretenimiento. D. Para los efectos del
presente contrato sealo como domicilio para or y recibir
notificaciones el ubicado en ___________________ nmero
________________, delegacin _____________________.
Declara LA AUTORA que: A. Es una persona fsica, mayor
de edad, de nacionalidad mexicana, con Registro Federal de
Contribuyentes ____________________, y que goza de
capacidad jurdica suficiente para obligarse en los trminos y
condiciones del presente contrato.B. Es autora nica de la
obra titulada _______________, en adelante denominada
slo como la LA OBRA y qued registrada como de su
autora, ante el Instituto Nacional del Derecho de Autor
(INDAUTOR), de la Secretara de Educacin Pblica, segn
consta en el certificado nmero ____________ con fecha
____________________. C. LA OBRA citada no fue
realizada por encargo mediante remuneracin econmica, ni
como resultado de una relacin laboral con LA
RADIODIFUSORA. D. Es su legtimo inters y voluntad
ceder a ttulo oneroso y de manera temporal a favor de LA
RADIODIFUSORA, los derechos de transmisin de LA
OBRA. E. Para los fines del presente contrato, seala como
domicilio para or y recibir notificaciones el situado en la
_____________________, nmero ___, colonia
___________, cdigo postal __________, de la Ciudad de
_____________ del Estado de ______________.
Conociendo las declaraciones que anteceden, ambas partes
estn de acuerdo en celebrar el presente contrato, conforme

a las siguientes: CLUSULAS PRIMERA.- OBJETO El

presente contrato obliga a LA AUTORA, a entregar en
exclusiva LA OBRA a LA RADIODIFUSORA y este, a su
vez se obliga a la transmisin de la obra: ______________.
SEGUNDA.- OBLIGACIN DE LA AUTORA Para la
realizacin del objeto del presente contrato previsto en la
Clusula Primera, LA AUTORA, se obliga a: a) Entregar LA
OBRA en exclusiva a LA RADIODIFUSORA para su
transmisin ya sea por cable, fibra ptica, ondas
radioelctricas, satlite o cualquier otro medio anlogo, que
hagan posible la comunicacin remota al pblico de obras
protegidas, segn lo decida LA RADIODIFUSORA. De igual
forma, se obliga a no efectuar por si misma o por otra
radiodifusora, transmisin alguna que presente aspectos
similares a LA OBRA que pueda competir con la misma
durante la vigencia del presente contrato; b) Responder ante
LA RADIODIFUSORA de la autora y originalidad de LA
OBRA, as como del ejercicio pacfico de los derechos que le
transmite;c) Ceder por este acto, a ttulo oneroso, de manera
temporal y a favor de LA RADIODIFUSORA, los derechos
de edicin de la LA OBRA, d) Reconocer al LA
RADIODIFUSORA como titular de los derechos
patrimoniales de la edicin de LA OBRA. TERCERA.OBLIGACIONES DE LA RADIODIFUSORA LA
RADIODIFUSORA, por su parte, se obliga a lo siguiente: a)
Cubrir los gastos de difusin, promocin, publicidad y
propaganda para la transmisin de LA OBRA. Las partes
estn de acuerdo en que, de ser necesario, la distribucin y la

venta de LA OBRA podr ser realizada por terceros; b)

Reconocer a LA AUTORA su autora y los derechos morales
que le asisten respecto de LA OBRA. c) Otorgar a LA
AUTORA las prestaciones y remuneracin acordada en la
Clusula Dcima. d) Registrar, en su carcter de titular de los
derechos patrimoniales de trasmisin de la LA OBRA, tanto
de la publicacin de la misma como del presente contrato, en
el Registro Pblico del Derecho de Autor del INDAUTOR,
ambas instituciones dependientes de la Secretara de
Educacin Pblica. CUARTA.- ADICIONES Y
MODIFICACIONES A LA OBRA LA AUTORA conservar
su derecho de realizar a LA OBRA las correcciones,
adiciones o mejoras que estime convenientes, antes de que
se transmita. Cuando las modificaciones hagan ms onerosa
la transmisin, LA AUTORA estar obligada a resarcir los
gastos que por este motivo se originen. Asimismo, previo
consentimiento por escrito de LA AUTORA, LA
RADIODIFUSORA podr realizar modificaciones de
transmisin a LA OBRA, para contribuir a la mejor
transmisin de la LA OBRA. QUINTA.- TRASMISIN Y
CARACTERSTICAS Las partes acuerdan que LA OBRA
slo podr presentar DOS emisiones por da durante la
vigencia del presente instrumento; en el entendido de que la
primera emisin es obligatorio transmitirla a partir de las diez
de la maana. En caso de que LA RADIODIFUSORA
deseara aumentar el nmero de emisiones, stas se
sujetarn a un nuevo contrato. Se autoriza la insercin de
avisos comerciales o promocionales durante la transmisin

de la LA OBRA.SEXTA.- PLAZO DE LA TRANSMISIN LA

RADIODIFUSORA se compromete a entregar el material
RADIOFNICO con la mejor calidad tcnica posible. Entrega
que se har por el plazo que no exceda de los seis meses a
partir de la fecha en que LA AUTORA entregue el total del
material que integre LA OBRA. Cualquier prrroga al plazo
sealado ser pactada por las partes de comn acuerdo y por
escrito, sin que en ningn caso pueda exceder de un ao
contado a partir del momento en que se ponga "LA OBRA" a
disposicin de LA RADIODIFUSORA. SPTIMA.NEGATIVOS Las partes estn de acuerdo en que los
negativos resultantes de la transmisin de "LA OBRA
quedarn en propiedad y pasarn a formar parte del
patrimonio del "LA RADIODIFUSORA". OCTAVA.REMUNERACIN DE LA AUTORA "LA RADIODIFUSORA"
cubrir a "LA AUTORA", a ttulo de remuneracin y en
concepto de regalas, un 40% (cuarenta por ciento), de la
cantidad resultante de la transmisin de los programas
citados en el primer prrafo de la Clusula Quinta del
presente contrato segn los pagos realizados por la insercin
de avisos comerciales o promocionales durante la
transmisin de la LA OBRA, mismo pago que ser realizado
en un mes posterior a la fecha de colocacin de la obra al
aire, debindose entregar en su totalidad el porcentaje
estipulado al termino de la transmisin de la obra. NOVENA.VIGENCIA Las partes acuerdan que el presente contrato
surtir efectos a partir de la fecha de su firma y estar vigente
hasta el agotamiento de los programas. DCIMA.-

RESPONSABILIDAD CIVIL Ambas partes estarn exentas de

toda responsabilidad civil en caso de retraso, mora e
incumplimiento total o parcial en el presente contrato, debido
a causas de fuerza mayor o caso fortuito, entendindose por
esto a todo acontecimiento futuro, ya sea fenmeno de la
naturaleza o no, que est fuera del dominio de la voluntad,
que no pueda preverse y que aun previndose no pudiera
evitarse. Tambin acuerdan que las obligaciones y derechos
establecidos en este contrato podrn reanudarse en el
momento en que desaparezcan las causas que hubieran
dado motivo a la suspensin.DCIMA PRIMERA.MODIFICACION O TERMINACIN DEL CONTRATO El
presente contrato podr ser adicionado, modificado o
renovado por acuerdo expreso de las partes. De igual
manera, se podr suspender. Rescindir o dar por terminado,
siempre y cuando sea previa notificacin por escrito a la obra
parte con treinta das naturales de anticipacin y con
expresin de las causar que lo llegasen a motivar. DCIMA
SEGUNDA.- JURISDICCIN EN CASO DE
CONTROVERSIAS LA RADIODIFUSORA y LA AUTORA
manifiestan que el presente contrato es producto de la buena
fe, por lo que realizarn todas las acciones posibles para su
cumplimiento, pero en caso de presentarse alguna
controversia sobre su interpretacin o ejecucin, las
resolvern de mutuo acuerdo y por escrito. En caso de
subsistir el desacuerdo, estn de acuerdo en someterse al
procedimiento de avenencia previsto por la Leyes Federal de
Derechos de Autor, y en su caso, a la jurisdiccin de los

Tribunales Federales de la Ciudad de Mxico, con

independencia de los domicilios presentes o futuros que
llegasen a tener. Ledo el presente contrato y enteradas las
partes de su contenido y alcances legales, lo firman por
triplicado en la ciudad de ___________________, Estado de
_______________, a _______ da del mes de ____________
del ao dos ______. POR LA RADIODIFUSORA LA
AUTORA ____________________________
____________________________ Esta es la hoja Nmero
___ ltima de firmas correspondientes al contrato de
RADIODIFUSIN DE PROGRAMA RADIAL, de la obra
______________ celebrado entre LA RADIODIFUSORA y
LA AUTORA.

CONTRATO DE DISTRIBUCIN DGITAL DE UNA OBRA

ARTISTICA
OBJETO.
AUTOEDITADOS ha creado y es propietario de una plataforma de
auto-distribucin digital sin animo de lucro que permite al CLIENTE
digitalizar, promocionar y distribuir sus obras en canales de
distribucin y venta digital. El CLIENTE, con la aceptacin de estas
condiciones del contrato y mediante la aceptacin online de este
contrato, y pago por prestacin del servicio de la cantidad de:
15 euros para 1 single EP de 1 a 4 tracks
30 euros lbum de 1 a 14 tracks
225 euros para Sellos y Discogrficas por de 1 a 10 lbumes
Designa a AUTOEDITADOS para el territorio del mundo y para el
periodo del contrato, como el representante en exclusiva autorizado
para la DISTRIBUCIN DIGITAL de las GRABACIONES
MASTERES DIGITALES incluidos en la plataforma para los canales
de distribucin Apple Music, i-Tunes Rhapsody, Napster,
eMusic, Nokia Music Store, Amazon, Spotify, Mediamarkt,
Fnac, Virgin, Deezer, Rdio, Google Play, Youtube y ms
canales de distribucin existentes y de nueva creacin.
Por consiguiente, el CLIENTE autoriza a AUTOEDITADOS, durante
el Periodo de este Contrato para: Reproducir, almacenar, comprimir,
digitalizar, distribuir, descargar o transmitir, comercializar,
conjuntamente o separadamente con los contenidos cubiertos por
este Contrato, y ponerlos disponibles al pblico a travs de
distribucin digital, incluyendo los derechos directos o a travs de
terceras partes. Usar el contenido digital del CLIENTE, trabajo
artstico, letras y dems data como sea razonablemente necesario
o deseable para que AUTOEDITADOS pueda ejercer sus derechos
bajo los trminos de este Contrato y, en especial, para la promocin
y publicidad de los contenidos digitales. AUTOEDITADOS y sus
distribuidores no estarn autorizados a explotar el contenido

artstico del CLIENTE de ninguna manera o forma no expresada en

el presente Contrato. Por consiguiente, el alquiler de copias fsicas
de las GRABACIONES como LPs, CDs, DVDs, estn
expresamente excluidos de este Contrato, disponiendo el cierre
libremente de ellos. DEFINICIONES. Para el entendimiento de este
Contrato, las partes han acordado las siguientes DEFINICIONES
GRABACIONES son las grabaciones de sonido exclusivas que
emanan de las representaciones instrumentales y/o vocales de
cualquier obra musical, con o sin letras, cualquiera sea su proceso
de grabacin. Un lbum significa, una coleccin de varias
grabaciones para las cuales el CLIENTE posee los derechos de
distribucin digital. Grabaciones tambin incluye a los lbumes.
MASTER DIGITAL o MASTERES DIGITALES hace referencia a
cada archivo digital que contiene una grabacin de una pista o un
lbum de mltiples pistas con contenidos del CLIENTE, incluyendo
sin limitar, Diseo grfico (si lo hay), letras (si las hay), notas de
lenguaje explcito (si las hay), videos (proporcionado por el
CLIENTE y utilizado por AUTOEDITADOS a discrecin del
CLIENTE), y los metadatos asociados, incluyendo datos de cada
pista de audio, datos editoriales (si los hay) en formato digital, los
cuales pueden ser vendidos por AUTOEDITADOS o por sus
distribuidores autorizados para la venta en Internet o cualquier otra
red digital o red inalmbrica, de conformidad con los trminos y
condiciones en este Contrato. VIDEOS MUSICALES son las
grabaciones de video de las imgenes y sonidos que emanan de la
representacin instrumental y/o vocal de cualquier obra musical,
diseo grfico aplicable (si lo hay), letras (si las hay), notas de
lenguaje explcito (si las hay), y meta datos asociados.
SERVICIOS Incluye la gestin del catlogo de GRABACIONES,
MASTERES DIGITALES y VIDEOS, gestin de ventas y /o
sistemas
de
DISTRIBUCIN
DIGITAL
accesible
va
http://www.autoeditados.org o cualquier otro sitio Web o direccin
IP designado por parte de AUTOEDITADOS, y todos los servicios
adicionales prestados al CLIENTE por AUTOEDITADOS debajo

este contrato, incluyendo el informe de ventas, y almacenamiento, y

cualquier versin preliminar, beta test, piloto o adaptacin preliminar
del mismo.
DOCUMENTACIN hace referencia a la informacin en formato
de texto, audio y visual, documentos, software y servicios
(incluyendo la tecnologa propietaria de AUTOEDITADOS,
procesos, algoritmos, interfaces, know-how, tcnicas, diseos y otra
informacin o material tangible o intangible) contenido en o hecho
accesible al CLIENTE en el uso de (parte de) los SERVICIOS.
DISTRIBUCION DIGITAL medio de distribucin por cualquier
medio de comunicacin o transmisin de datos por medio de
Internet, Internet radio, kioscos, puntos de escucha en tiendas,
mviles, inalmbricos, satlite y sistema de comunicaciones
similares conocida hasta la fecha o existentes en el futuro, de las
grabaciones en mltiples formatos incluyendo, entre otros: Clips: un
extracto de 30 segundos (en algunas instancias con mayor
duracin, o reproduccin total) del Master Digital para una muestra,
prueba o para fines de evaluacin y promocin. Downloads
Permanentes: una copia permanente del Master Digital sujeto a las
Normas Aplicables de Uso. Subscripciones, Streams y TimeoutDownloads: Una copia temporal del Master Digital, el cual puede
ser escuchado durante un perodo limitado, sujeto a las Normas
Aplicables de Uso definidas por los Distribuidores. Tonos de aviso
de llamadas entrantes (Ring Tones): un segmento de hasta 60
segundos del Master Digital, lo cual est disponible como un tono
de aviso al recibir una llamada en telfonos mviles u otros
dispositivos. Tonos de espera al hacer una llamada (Ring-Back
Tones): un segmento de hasta 60 segundos del Master Digital lo
cual est disponible como un tono de espera al hacer una llamada
a telfonos mviles u otros dispositivos antes de ser atendidos por
el destinatario de esa llamada.
DISTRIBUIDOR, DISTRIBUIDORES hace referencia a terceras
partes que AUTOEDITADOS pueda autorizar para el marketing,

distribucin y venta u otros usos del Master Digital segn los

trminos y condiciones de este Contrato.
INFORMACIN CONFIDENCIAL hace referencia a cualquier
informacin no publica, incluyendo explcitamente los trminos de
este Contrato, volumen de transacciones e ingresos generados,
secretos del negocio, operaciones, planos, prospectos, informacin
de productos, know-how, diseos, oportunidades de marketing, y
transacciones. OBLIGACIONES DEL CLIENTE El CLIENTE se
compromete a proveer a AUTOEDITADOS, en el plazo mximo de
6 meses despus de la aceptacin de este Contrato, con la
informacin completa de los contenidos, cubiertos por este Contrato
incluyendo todos los elementos necesarios para comunicar y
promover las mismas, incluyendo todo el material tcnico, grfico y
artstico as como meta datos, biografas de los artistas e
intrpretes de las GRABACIONES, la marca registrada y logo del
CLIENTE o sello e informacin adicional relevante acerca del
CLIENTE o del sello, de tal forma que AUTOEDITADOS pueda
proceder con su distribucin digital, como est estipulado dentro del
marco de este Contrato. Una vez vencido el plazo o en caso de
incumplimiento parcial de suministro de la informacin,
documentacin y/o contenidos solicitados, AUTOEDITADOS
reserva el derecho de cancelar el registro del CLIENTE, avisando a
CLIENTE de tal procedimiento mediante un mensaje de correo
electrnico, sin que proceda ningn otro tipo de formalidad. El
CLIENTE garantiza que ha obtenido o adquirido todas las
autorizaciones, licencias y cesiones necesarias para la explotacin
objeto del presente contrato, incluyendo entre otros, el uso
comercial, publicitario y promocional de los contenidos digitales,
entre otros: las fotografas del artista, incluyendo los derechos de
digitalizar las fotos, textos, ilustraciones, todos los elementos y el
material grfico, nombre artstico, biografas de los artistas e
intrpretes de las GRABACIONES, MSTERES DIGITALES,
fonogrfica, letra y msica, informacin acerca del CLIENTE y el
sello, y garantiza y mantendr indemne a AUTOEDITADOS o
cualquier tercero de AUTOEDITADOS contra cualquier recurso,

reclamacin y/o demanda en relacin a este uso. El CLIENTE

acepta y se obliga a que la reproduccin, comunicacin al pblico y
la DISTRIBUCIN DIGITAL de los contenidos cubiertos por este
Contrato se harn bajo la marca y logo del CLIENTE o sello en
asociacin con la marca de AUTOEDITADOS u otras marcas
propias de AUTOEDITADOS, en su condicin de promotor y
representante. El CLIENTE mantendr a AUTOEDITADOS o
cualquier tercero indemne frente a cualquier recurso, reclamacin o
demanda en relacin a este uso. El CLIENTE garantiza no: (i)
interferir o interrumpir la integridad o rendimiento del SERVICIO o
los datos contenidos en estos mismos, (ii) intentar obtener acceso
sin autorizacin al SERVICIO o sus sistemas o redes relacionados;
(iii) enviar o almacenar material que contiene virus, worms,
caballos Trojanos u otro cdigo de ordenadores, ficheros, scripts,
agentes o programas maliciosos, o (iv) permitir a terceros acceder o
utilizar los SERVICIOS para cualquier razn, salvo para el
CLIENTE autorizado segn este contrato.
LIMITES DE AUTOEDITADOS. AUTOEDITADOS no se har
responsable de ningn error u omisin hecha por los servicios de
DISTRIBUCION DIGITAL y se reserva el derecho de no aceptar
TODAS o ALGUNAS de las grabaciones o producciones y otro
material entregado por EL CLIENTE.
AUTOEDITADOS se compromete a hacer su mejor esfuerzo para
poner las PRODUCCIONES disponibles en el servicio de
DISTRIBUCION DIGITAL en un tiempo razonable una vez recibidos
las copias maestras de las GRABACIONES del CLIENTE, teniendo
en cuenta entre otras cosas los procesos de carga a la red
(uploading) y el marco de tiempo especifico para cada servicio de
DISTRIBUCION DIGITAL.
El CLIENTE acepta el sistema de auto-distribucin objeto de
regulacin en el presente contrato. En consecuencia, acepta que
las condiciones de distribucin de las PRODUCCIONES quedan
sujeta a las condiciones de comercializacin y venta de cada uno
de los DISTRIBUIDORES o tiendas virtuales, incluyendo, precios,

pagos a entidades de gestin, entre otros extremos. En

consecuencia, AUTOEDITADOS, en ningn caso, es responsable
de las polticas comerciales y legales de los DISTRIBUIDORES, a
dichos
efectos,
el
CLIENTE
mantendr
indemne
a
AUTOEDITADOS de cualquier demanda, reclamacin o accin ya
sea directamente o a travs de tercero.
ROYALTIES. El CLIENTE se har responsable del pago a tiempo:
(i) todas las regalas artsticas pagables a los artistas o a sus
agentes de administracin y gestin, (ii) todas las regalas pagables
a los productores y a otros participantes por las ventas y streaming
de los MASTERES DIGITALES, (iii) todos los pagos que se pueden
requerir conforme a acuerdos de negociacin colectivo aplicables al
productor o terceras partes que no sean AUTOEDITADOS o sus
distribuidores digitales y (iv) cualquier otra regala, honorarios y/o
sumas pagaderas concerniente a la grabacin y distribucin de
sonidos, material grfico, lrica, dems data y otros materiales
proporcionados por el CLIENTE y/o uso de AUTOEDITADOS del
mismo.
ESTADOS DE CUENTA SOBRE LAS VENTAS Y PAGOS.
AUTOEDITADOS pagar, mediante transferencia bancaria o cuenta
PAYPAL facilitada por CLIENTE en el proceso de registro, cualquier
cantidad debida en la moneda Euro. Los pagos sern trimestrales
aproximadamente 45 das naturales despus del cierre de cada
trimestre.
AUTOEDITADOS pagar al CLIENTE el 70 por ciento (70%) de la
cantidad bruta recibida por los distribuidores por las ventas u otros
usos de los MASTERES DIGITALES del CLIENTE, una vez
deducidos los gastos derivados del Servicio de Distribucin en cada
una de las tiendas y distribuidores, incluyendo entre otros, cualquier
impuesto, tasa, obligacin, cargas que pueda ser requerida por las
leyes o regulaciones vigentes as como los pagos que se realicen
por las tiendas a las sociedades de gestin o recaudacin.
GARANTIAS Y RESPONSABILIDADES DEL CLIENTE

El CLIENTE, garantiza que l es el nico y exclusivo titular de todos

los derechos de DISTRIBUCIN DIGITAL de las GRABACIONES y
CONTENIDOS, as como de los derechos sobre los mismos,
cubiertos por este Contrato y objeto del mismo, incluyendo el
derecho exclusivo de reproducir y hacerlo disponible al pblico por
medio de distribucin digital y garantiza a AUTOEDITADOS contra
cualquier recurso al respecto. El CLIENTE garantiza que todos los
gastos relacionados con la grabacin y fijacin del trabajo musical,
incluyendo letra, msica, interpretacin y grabacin de las copias
maestras sujetas en este acuerdo fueron completamente pagados y
sern pagados, para futuros trabajos musicales, y que en ningn
caso AUTOEDITADOS ser responsable del pago de cualquier
cantidad relacionada, incluyendo entidades de gestin colectiva. El
CLIENTE garantiza que toda la informacin entregada a
AUTOEDITADOS, incluyendo el material grfico, nombre artstico,
biografas de los artistas e intrpretes de las GRABACIONES,
MSTERES DIGITALES, fonogrfica, letra y msica, informacin
acerca del CLIENTE y el sello, es correcta y garantiza a
AUTOEDITADOS contra cualquier recurso en relacin con errores
en esta informacin. Por consiguiente, El CLIENTE garantiza y
mantendr indemne a AUTOEDITADOS de cualquier reclamacin,
demanda o recurso, indemnizacin, gastos incluyendo abogados,
procuradores, peritos relacionados con las garantas y
responsabilidades asumidas en virtud del presente contrato y, en
especial, de la presente clusula.
DURACIN. Este contrato ser vlido por 1 ao desde la fecha de
su firma y registro. EL PERIODO se renovar a peticin de El
CLIENTE al final de cada periodo o automaticamente en caso de no
recibir comunicacin contraria por el CLIENTE.
TERRITORIO. El Territorio ser el Mundo a no ser que El CLIENTE
lo notifique por escrito, previa y debidamente, para determinados
contenidos digitales.
PROPIEDAD. Sin perjuicio de los derechos otorgados en virtud del
presente contrato a favor de AUTOEDITADOS, todos los derechos,

ttulos e intereses en (i) el contenido del CLIENTE, (ii) los

MASTERES digitales o las grabaciones, (iii) los Clips, (iv) todos los
derechos y copyrights incluidos, y (v) todos los materiales
proporcionados por el CLIENTE, excepto cualquier derecho de
AUTOEDITADOS (sea pre-existente o bajo este acuerdo), sern
propiedad del CLIENTE, se entiende que bajo ninguna
circunstancia AUTOEDITADOS tendr cualquier menor derecho
que el que tendra como miembro del pblico.
PRECIO AL POR MAYOR. El CLIENTE no aumentar el precio de
ningn contenido o del master digital durante el tiempo de vigencia
de este acuerdo.
LENGUAJE EXPLICITO. En el caso que el CLIENTE provee un
aviso de lenguaje explcito referente a una grabacin en particular
en el contenido del CLIENTE, AUTOEDITADOS reenviar dicho
aviso a sus Distribuidores. El CLIENTE ser responsable de
determinar si un aviso es aplicable o no.
EXPIRACIN ANTICIPADA. EL CLIENTE podr terminar este
acuerdo en cualquier momento previa notificacin formal con una
antelacin de sesenta das (60) por escrito con su intencin de
terminar este acuerdo. En cualquier caso, los acuerdos con
terceros que AUTOEDITADOS haya podido realizar seguirn
vigentes hasta su conclusin definitiva y se liquidarn las ventas
acordadas de conformidad con el presente contrato.
INDEMNIZACIN Y LIMITE DE RESPONSABILIDAD. Sin perjuicio
de lo establecido en cualquier otra clusula del presente contrato, el
CLIENTE indemnizar y mantendr indemne, y a solicitud de
AUTOEDITADOS, defender AUTOEDITADOS y sus Distribuidores
y afiliados (y sus respectivos directores, gerentes, agentes y
empleados) de y contra cualquier prdida, responsabilidades,
daos, intereses, sanciones, indemnizaciones, costes o gastos
(incluyendo honorarios de abogados, procuradores, Peritos,
expertos) en caso que sea presentada una demanda por terceros
por causa de: (i) una ruptura de cualquier garanta, representacin,

convenio u obligacin del CLIENTE segn los trminos de este

Contrato; o (ii) cualquier demanda ante cualquier MASTER
DIGITAL, grabacin de sonidos o contenidos del CLIENTE, trabajo
artstico, meta datos o cualquier otro material proporcionado o
autorizado por o a nombre del CLIENTE, AUTOEDITADOS o sus
distribuidores viole o infringe los derechos de otra parte. El
CLIENTE reembolsar a AUTOEDITADOS, sus distribuidores y
afiliados para cualquier pago actual hecho en resolucin de
cualquier responsabilidad o reclamo conforme a la indemnizacin
bajo esta seccin. A los efectos de lo anterior, se reserva el derecho
de retener las cantidades pendientes de pago como parte de la
indemnizacin por daos y perjuicios.
PROVISIONES GENERALES Acuerdo completo, Modificaciones,
Documento de no validez. Este Contrato incluyendo cualquier
anexo, esquemas y exhibiciones, contiene el completo
entendimiento por las partes involucradas en lo estipulado en este
Contrato, y excede todos los acuerdos previamente pautados. Este
acuerdo, no puede ser cambiado o modificado sin permiso de las
partes. Obligacin de los Sucesores. Este acuerdo tiene la
obligacin sobre los herederos, ejecutores, representantes
personales, administradores y sucesores (bien sea, a travs de la
fusin de empresas, operaciones legales u otra forma) de las
partes. Notificaciones. Cualquier notificacin, aprobacin, consulta,
autorizacin u otra comunicacin referente a este Contrato, deber
ser por escrito y su entrega confirmada en la fecha de recepcin.
Terceras Partes Beneficiarias.
AUTOEDITADOS y el CLIENTE pueden conferir cualquier derecho
legal autorizado por este Contrato a cualquier persona o entidad
designado por las partes. Confidencialidad. Ninguna de las partes
deber revelar cualquier informacin confidencial de la otra parte,
incluyendo los trminos de este Contrato a terceros, al menos sea
requerido por la ley o autoridades gubernamentales o al menos que
revelar informacin sea bajo el expreso consentimiento de la otra
parte involucrada.

Aceptacin del MASTER DIGITAL por parte de un distribuidor. Los

distribuidores se reservan el derecho, en base a sus propios
criterios, de hacer disponible al pblico un MASTER DIGITAL que
ha sido entregado por AUTOEDITADOS. El CLIENTE es consciente
de esto y respeta la decisin del Distribuidor y garantiza a
AUTOEDITADOS contra cualquier recurso al respecto.
JURISDICCIN Y LEY COMPETENTE. Los efectos del presente
Contrato comienzan desde la fecha de su aceptacin. La
interpretacin del presente Contrato, y en todo lo no previsto por
ste, se realizar de acuerdo con la legislacin civil y mercantil
Espaola. Para la solucin de cualquier situacin litigiosa las partes
se someten a la jurisdiccin de los tribunales y juzgados de Medina
del Campo, Valladolid con expresa renuncia a su propio fuero.