Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Overview of The Clinical Presentation and Diagnosis of Acute Lymphoblastic Leukemia - Lymphoma in Children - UpToDate
Overview of The Clinical Presentation and Diagnosis of Acute Lymphoblastic Leukemia - Lymphoma in Children - UpToDate
Todos los temas se actualizan a medida que se dispone de nueva evidencia y se completa nuestro proceso de revisión
por pares .
Revisión de la literatura vigente hasta: octubre de 2021. | Este tema se actualizó por última vez: 13 de abril de
2021.
INTRODUCCIÓN
EPIDEMIOLOGÍA
ALL / LBL representa aproximadamente una cuarta parte de todas las neoplasias malignas
infantiles y es la forma más común de cáncer en los niños; ALL / LBL es cinco veces más común
https://www.uptodate.com/contents/overview-of-the-clinical-presentation-and-diagnosis-of-acute-lymphoblastic-leukemia-lymphoma-in-children/print?search=le… 1/29
9/11/21 23:23 Overview of the clinical presentation and diagnosis of acute lymphoblastic leukemia/lymphoma in children - UpToDate
en niños que la leucemia mieloide aguda (AML) [ 2,3 ]. La distribución de las categorías ALL /
LBL es linaje B (85 por ciento), linaje T (10 a 15 por ciento) y linaje NK (<1 por ciento).
Aproximadamente de 2500 a 3500 nuevos casos de LLA / LBL se diagnostican en niños cada
año en los Estados Unidos, con una incidencia de aproximadamente 3,4 casos por 100.000 [ 2 ].
La incidencia varía en todo el mundo, pero esto puede verse influido, en parte, por las
diferencias de diagnóstico y notificación [ 4 ]. En los Estados Unidos, la incidencia de LLA / LBL
es más alta en individuos latinos y blancos que en individuos negros y asiáticos [ 5,6 ]. El pico
de incidencia de TODO / LBL se produce entre las edades de dos a cinco años, y es más común
entre los varones que en las niñas [ 2,5,7,8 ].
Sin embargo, la mayor incidencia de ALL / LBL también puede reflejar informes más precisos.
Un estudio de cuatro países nórdicos (Dinamarca, Finlandia, Noruega y Suecia) informó que la
incidencia de LLA / LBL infantil se mantuvo estable en 3.3 casos por 100,000 en niños menores
de 15 años de 1983 a 2002 después de un aumento en la incidencia entre 1975 y 1983 [ 7 ].
La gran mayoría de los casos de ALL / LBL no tienen una causa conocida, pero una mayor
incidencia se ha asociado con ciertos factores de riesgo ambientales o genéticos.
informó que el aumento de peso al nacer se asoció con un mayor riesgo de LLA / LBL (razón de
probabilidades [OR] 1,26 por 1 kg de aumento de peso al nacer; IC del 95%: 1,13-1,41); sin
embargo, los niños con leucemia no pesaron más al nacer que sus hermanos [ 15 ]. Los
estudios de la relación entre la leucemia infantil y el estado urbano / rural, la densidad de
población y otros posibles factores etiológicos (p. Ej., Exposiciones ambientales, respuesta
inmune anormal a infecciones comunes) han arrojado resultados inconsistentes [ 16-29 ].
En la mayoría de los casos, la LLA / LBL infantil no se considera una enfermedad familiar. Sin
embargo, un estudio escandinavo que incluyó a 3994 niños con LLA / LBL identificó a 36
hermanos que fueron posteriormente diagnosticados de LLA / LBL [ 30 ]. Informaron que, en
comparación con la población general, los hermanos gemelos monocigóticos de niños con LLA
/ LBL tienen un riesgo mucho mayor de desarrollar leucemia (índice de incidencia
estandarizado [SIR] 163; IC del 95%: 70-320), mientras que los hermanos únicos tienen solo
riesgo ligeramente mayor (SIR 3; IC del 95%: 2-6). Es importante destacar que debido a que ALL
/ LBL es una enfermedad con baja incidencia en la población general, incluso un gran aumento
en el riesgo relativo entre hermanos no se traduce en una alta probabilidad de desarrollar
leucemia.
Ciertos síndromes genéticos (p. Ej., Síndrome de Down, neurofibromatosis tipo 1, síndrome de
Bloom, ataxia-telangiectasia) se asocian con un mayor riesgo de LLA / LBL [ 31,32 ]. Además, las
mutaciones raras de la línea germinal en PAX5 , ETV6 y TP53 predisponen al desarrollo de ALL /
LBL y estudios genómicos a gran escala han observado que las variantes polimórficas de
ARID5B , CDKN2A e IKZF1 (el gen que codifica Ikaros) se asocian con un aumento riesgo de
leucemia (OR: 1,3-1,9) [ 33-37 ]. Los ejemplos raros de síndromes familiares de ALL / LBL se
describen por separado. (Ver "Síndrome de Down: características clínicas y diagnóstico",
sección sobre 'Leucemia linfoblástica aguda' y "Trastornos familiares de leucemia aguda y
síndromes mielodisplásicos" .)
PRESENTACIÓN
Los hallazgos de presentación más comunes asociados con ALL / LBL son inespecíficos y
pueden ser difíciles de distinguir de las enfermedades comunes y autolimitadas de la infancia.
Un metanálisis que incluyó a más de 3000 niños de 33 estudios informó que más de la mitad
de los niños con leucemia infantil tenían al menos una de las siguientes cinco características
en la presentación: hígado palpable, bazo palpable, palidez, fiebre o hematomas; El 6 por
ciento de los niños estaban asintomáticos en el momento del diagnóstico [ 38 ]. La evaluación
de estos hallazgos clínicos se describe a continuación. (Consulte 'Evaluación clínica' a
continuación).
https://www.uptodate.com/contents/overview-of-the-clinical-presentation-and-diagnosis-of-acute-lymphoblastic-leukemia-lymphoma-in-children/print?search=le… 3/29
9/11/21 23:23 Overview of the clinical presentation and diagnosis of acute lymphoblastic leukemia/lymphoma in children - UpToDate
Entre los hallazgos clínicos más comunes en el momento de la presentación de ALL / LBL se
encuentran:
● La hepatomegalia (64 por ciento) y / o esplenomegalia (61 por ciento) son los hallazgos
clínicos más comunes asociados con la leucemia infantil [ 38 ]. La organomegalia puede
manifestarse como anorexia, pérdida de peso, distensión abdominal o dolor abdominal
observado por un miembro de la familia o un médico.
● La linfadenopatía está presente en casi la mitad de los niños con LLA / LBL [ 38 ].
● La fiebre está presente en más de la mitad de los niños en el momento del diagnóstico de
LLA / LBL [ 38 ]. La fiebre puede ser causada por una infección o puede representar un
síntoma constitucional causado por la propia leucemia.
● La cefalea es poco común (<5% de los casos), pero la leucemia que afecta al sistema
nervioso central puede presentarse con cefalea, vómitos, letargo, rigidez de nuca y, en
raras ocasiones, anomalías de los pares craneales [ 40-42 ].
● Una masa mediastínica, que se asocia con mayor frecuencia con T-ALL / LBL, puede
causar síndrome de vena cava superior (VCS), que puede manifestarse como dolor,
disfagia, disnea o hinchazón del cuello, la cara y las extremidades superiores debido a
obstrucción del SVC. La dificultad respiratoria puede resultar de una masa que comprime
https://www.uptodate.com/contents/overview-of-the-clinical-presentation-and-diagnosis-of-acute-lymphoblastic-leukemia-lymphoma-in-children/print?search=le… 4/29
9/11/21 23:23 Overview of the clinical presentation and diagnosis of acute lymphoblastic leukemia/lymphoma in children - UpToDate
EVALUACIÓN CLINICA
Cuándo sospechar LLA / LBL - Se debe sospechar LLA / LBL en un niño con palidez
persistente, fiebre, sangrado / hematomas, dolor óseo, hepatoesplenomegalia y / o
linfadenopatía. En algunos casos, los hallazgos menos comunes (p. Ej., Tumefacción testicular,
hallazgos neurológicos o evidencia de obstrucción traqueal o síndrome de la vena cava
superior) pueden ser la única manifestación. Se requiere un alto grado de sospecha porque
los hallazgos más comunes son inespecíficos y pueden ser difíciles de distinguir de las
enfermedades comunes y autolimitadas de la niñez. Es posible que los niños pequeños no
puedan describir con eficacia sus síntomas. (Ver 'Presentación' arriba).
Historia y examen físico : los hallazgos clínicos que pueden detectarse mediante la historia o
el examen físico incluyen (ver 'Presentación' más arriba):
https://www.uptodate.com/contents/overview-of-the-clinical-presentation-and-diagnosis-of-acute-lymphoblastic-leukemia-lymphoma-in-children/print?search=le… 5/29
9/11/21 23:23 Overview of the clinical presentation and diagnosis of acute lymphoblastic leukemia/lymphoma in children - UpToDate
● Agrandamiento testicular : una masa testicular sólida, persistente e indolora debe ser
remitida para biopsia por un cirujano pediátrico después de la evaluación por ecografía.
(Ver "Causas de inflamación escrotal indolora en niños y adolescentes", sección sobre
"Cáncer de testículo" ).
https://www.uptodate.com/contents/overview-of-the-clinical-presentation-and-diagnosis-of-acute-lymphoblastic-leukemia-lymphoma-in-children/print?search=le… 6/29
9/11/21 23:23 Overview of the clinical presentation and diagnosis of acute lymphoblastic leukemia/lymphoma in children - UpToDate
EVALUACIÓN DE LABORATORIO
Los estudios de laboratorio - evaluación de laboratorio para ALL / LBL incluye un recuento
sanguíneo completo (CBC) y el recuento diferencial, la revisión de la frotis de sangre periférica,
y examen de médula ósea. Cuando la linfadenopatía es un componente prominente de la
presentación clínica, la evaluación puede comenzar con la evaluación de un ganglio linfático
sospechoso. Si es así, es preferible una escisión o una biopsia con aguja gruesa a una
aspiración con aguja fina para evaluar la arquitectura anormal del nodo y proporcionar
material suficiente para un examen patológico completo. (Ver "Linfadenopatía periférica en
niños: enfoque de evaluación y diagnóstico", sección sobre 'Biopsia de ganglio linfático' ).
Morfología : la morfología de las células de la sangre periférica, la médula ósea u otros
tejidos puede ser variable, pero la morfología característica ( Foto 1 y imagen 2) es un
componente esencial del diagnóstico de ALL / LBL, como se describe a continuación. (Consulte
'Diagnóstico de ALL / LBL' a continuación).
Los linfoblastos de ALL / LBL pueden ser morfológicamente indistinguibles de una variedad de
otros trastornos. Las características que distinguen a la ALL / LBL de otras afecciones malignas
y no malignas se analizan a continuación. (Consulte 'Diagnóstico diferencial' a continuación).
Citoquímica : los estudios citoquímicos tienen cierto valor para evaluar casos sospechosos
de leucemia, pero no son necesarios para establecer el diagnóstico de ALL / LBL. Ejemplos de
hallazgos citoquímicos asociados con ALL / LBL incluyen:
● Ácido periódico de Schiff (PAS) : los linfoblastos pueden revelar gránulos PAS positivos
gruesos ("gruesos"), un hallazgo presente sólo en un subconjunto de casos; este patrón
https://www.uptodate.com/contents/overview-of-the-clinical-presentation-and-diagnosis-of-acute-lymphoblastic-leukemia-lymphoma-in-children/print?search=le… 7/29
9/11/21 23:23 Overview of the clinical presentation and diagnosis of acute lymphoblastic leukemia/lymphoma in children - UpToDate
● Esterasa inespecífica (NSE) : la tinción suele estar ausente, pero es posible que se
observe una tinción punteada multifocal débil o una tinción de la región de Golgi
● Antígenos linfoides: linfocitos B (p. Ej., CD19, CD20, CD22, CD79a, PAX5), linfocitos T (p.
Ej., CD1a, CD3, CD4, CD5, CD7, CD8), linfocitos NK (p. Ej., CD56) y marcadores de linfoides
inmaduros células (CD10, desoxirribonucleótido transferasa terminal [TdT]).
Los marcadores de las etapas intermedia (CD10) y tardía (CD20) de la maduración de las
células pre-B se expresan de forma variable, dependiendo de la etapa de detención de la
maduración de los linfoblastos B. (Consulte "Manifestaciones clínicas, características
patológicas y diagnóstico de leucemia / linfoma linfoblástico agudo de células B", sección
sobre "Evaluación y diagnóstico" ).
Los linfoblastos T generalmente también son positivos para CD2, CD5 y CD7, y se pueden
expresar combinaciones variables de CD1a, CD4, CD8 y CD10, según la etapa de
detención de la maduración. (Consulte "Manifestaciones clínicas, características
patológicas y diagnóstico de leucemia / linfoma linfoblástico agudo de células T
precursoras", sección sobre "Diagnóstico" ).
Los aspectos del inmunofenotipo que se requieren para el diagnóstico y la clasificación de ALL
/ LBL se describen a continuación. (Consulte 'Diagnóstico de ALL / LBL' a continuación y
'Clasificación de la OMS' a continuación).
https://www.uptodate.com/contents/overview-of-the-clinical-presentation-and-diagnosis-of-acute-lymphoblastic-leukemia-lymphoma-in-children/print?search=le… 8/29
9/11/21 23:23 Overview of the clinical presentation and diagnosis of acute lymphoblastic leukemia/lymphoma in children - UpToDate
● La morfología puede variar desde células pequeñas con escaso citoplasma, cromatina
nuclear condensada y nucléolos indistintos ( Foto 1) a células más grandes con
cantidades moderadas de citoplasma, cromatina dispersa y múltiples nucleolos; Puede
haber gránulos citoplasmáticos azurófilos gruesos, pero no hay bastones de Auer [ 1 ]. La
aparición de linfoblastos en las muestras de biopsia es relativamente uniforme (
imagen 2), pero las células pueden incluir núcleos redondos, ovalados, dentados o
contorneados, cromatina finamente dispersa y nucléolos que pueden variar de discretos
a prominentes.
https://www.uptodate.com/contents/overview-of-the-clinical-presentation-and-diagnosis-of-acute-lymphoblastic-leukemia-lymphoma-in-children/print?search=le… 9/29
9/11/21 23:23 Overview of the clinical presentation and diagnosis of acute lymphoblastic leukemia/lymphoma in children - UpToDate
• Los linfoblastos de linaje B casi siempre son positivos para los marcadores de células
B CD19, CD79a citoplásmico y CD22 citoplásmico; aunque ninguno de los marcadores
de células B por sí mismo es específico para la LLA / LBL de linaje B, su positividad en
combinación o alta intensidad apoya firmemente el diagnóstico.
Los linfoblastos B deben ser negativos para CD3 (antígeno de células T) y negativos
para mieloperoxidasa (MPO); sin embargo, en algunos casos, la expresión de ciertos
antígenos mieloides (p. ej., CD13, CD33) no excluye un diagnóstico de ALL / LBL, como
se describe por separado. (Consulte "Manifestaciones clínicas, características
patológicas y diagnóstico de leucemia / linfoma linfoblástico agudo de células B",
sección sobre "Evaluación y diagnóstico" ).
• Otros: Los criterios para el diagnóstico de LLA-NK / LBL y LLA / LBL precursora de
células T tempranas son controvertidos y / o están en evolución [ 1 ].
Aunque no hay consenso sobre una proporción mínima de linfoblastos en la médula ósea, el
diagnóstico de LLA-B / LBL debe evitarse cuando hay <20% de linfoblastos [ 1 ].
DIAGNÓSTICO DIFERENCIAL
Los signos y síntomas de presentación de ALL / LBL a menudo son inespecíficos y la morfología
por sí sola no es diagnóstica, por lo que es importante considerar una amplia gama de
afecciones malignas y no malignas en el diagnóstico diferencial.
Trastornos malignos
Otras leucemias agudas : los linfoblastos de ALL / LBL pueden ser difíciles de distinguir
morfológicamente de otras formas de leucemia aguda, en particular las que están
mínimamente diferenciadas:
● Leucemia mieloide aguda (LMA) : los mieloblastos de la LMA son típicamente células
inmaduras con núcleos grandes, nucléolos prominentes y una cantidad variable de
citoplasma azul pálido (a veces con granulación débil y / o bacilos de Auer). Las células de
AML generalmente se tiñen para mieloperoxidasa (MPO) o lisozima y son típicamente
negativas para antígenos de células B y T y TdT; algunos casos de AML expresan
antígenos asociados con células madre o linajes linfoides. Otros aspectos del diagnóstico
de AML se presentan por separado. (Ver "Manifestaciones clínicas, características
patológicas y diagnóstico de leucemia mieloide aguda", sección sobre "Diagnóstico" ).
Leucemia mieloide crónica (LMC) : la LMC se manifiesta típicamente como una población
expandida de células mieloides en varias etapas de diferenciación con la característica t (9; 22)
(cromosoma Filadelfia) con reordenamiento BCR - ABL1 que puede ir acompañado de
esplenomegalia y / o síntomas constitucionales. Sin embargo, alrededor del 10 por ciento de la
LMC en fase blástica puede tener una población dominante de linfoblastos. La CML se puede
distinguir de ALL / LBL mediante la detección de t (9; 22) o BCR-ABL1 en células mieloides.
(Consulte "Manifestaciones clínicas y diagnóstico de la leucemia mieloide crónica", sección
sobre "Diagnóstico" ).
https://www.uptodate.com/contents/overview-of-the-clinical-presentation-and-diagnosis-of-acute-lymphoblastic-leukemia-lymphoma-in-children/print?search=l… 11/29
9/11/21 23:23 Overview of the clinical presentation and diagnosis of acute lymphoblastic leukemia/lymphoma in children - UpToDate
Anemia aplásica - anemia aplásica (AA) puede presentar en niños como pancitopenia con
reticulocitopenia (frecuencia <10,000 / microL) y la médula ósea hipocelular profundamente
con una disminución en todos los elementos hematopoyéticos. A diferencia de ALL / LBL, no
hay infiltrado de células malignas en AA; en cambio, el espacio de la médula está compuesto en
gran parte por células grasas y estroma de la médula. (Ver "Anemia aplásica adquirida en
niños y adolescentes", sección sobre "Diagnóstico" ).
Tumores de células azules redondas pequeñas : en los niños, los tumores de células azules
redondas pequeñas, incluido el sarcoma de Ewing (ES) y el tumor neuroectodérmico primitivo
periférico (PNET), pueden parecerse morfológicamente a LLA-B / LBL, pero estos trastornos se
distinguen por una población uniforme de células redondas, azules, con núcleos
hipercromáticos y escaso citoplasma; ausencia de marcadores linfoides B; y puede incluir
ciertos hallazgos citogenéticos / moleculares (por ejemplo, t (11; 22) (q24; q12),
reordenamiento EWSR1 - FLI1 ). El diagnóstico y el diagnóstico diferencial de tales tumores se
discuten por separado. (Consulte "Epidemiología, patología y genética molecular de la familia
de tumores del sarcoma de Ewing", sección sobre "Características histológicas" ).
https://www.uptodate.com/contents/overview-of-the-clinical-presentation-and-diagnosis-of-acute-lymphoblastic-leukemia-lymphoma-in-children/print?search=l… 12/29
9/11/21 23:23 Overview of the clinical presentation and diagnosis of acute lymphoblastic leukemia/lymphoma in children - UpToDate
casi siempre se asocia con otros hallazgos clínicos y de laboratorio (p. Ej., Fiebre, dolor
óseo, pérdida de peso, hepatoesplenomegalia, linfadenopatía, leucocitosis, anemia,
linfoblastos de sangre periférica). Cuando el diagnóstico es incierto, el examen de la
médula ósea y / o la citometría de flujo distinguirán ALL / LBL de ITP. (Ver
"Trombocitopenia inmunitaria (PTI) en niños: características clínicas y diagnóstico",
sección sobre 'Diagnóstico' ).
Distinguir estos trastornos de ALL / LBL en niños se analiza por separado. (Consulte
"Abordaje del niño con linfocitosis o linfocitopenia", sección sobre "Causas de linfocitosis
reactiva" ).
CLASIFICACIÓN DE LA OMS
B-ALL / LBL : todos los casos de B-ALL / LBL deben clasificarse de acuerdo con la clasificación
de la OMS ( tabla 1), debido a su importancia pronóstica y / o requisitos distintivos para la
https://www.uptodate.com/contents/overview-of-the-clinical-presentation-and-diagnosis-of-acute-lymphoblastic-leukemia-lymphoma-in-children/print?search=l… 13/29
9/11/21 23:23 Overview of the clinical presentation and diagnosis of acute lymphoblastic leukemia/lymphoma in children - UpToDate
terapia [ 1 ]:
Los detalles de los criterios para la clasificación y el tratamiento de la OMS para B-ALL / LBL se
proporcionan por separado. (Consulte "Manifestaciones clínicas, características patológicas y
diagnóstico de leucemia / linfoma linfoblástico agudo de células B", sección sobre "Evaluación
y diagnóstico" y "Descripción general del tratamiento de la leucemia / linfoma linfoblástico
agudo en niños y adolescentes", sección sobre "Inducción terapia ' .)
T-ALL / LBL : el inmunofenotipo se utiliza para clasificar T-ALL / LBL y entidades relacionadas [
1 ]:
Las características adicionales que distinguen las categorías de T-ALL / LBL se proporcionan
por separado. (Ver "Manifestaciones clínicas, características patológicas y diagnóstico de
https://www.uptodate.com/contents/overview-of-the-clinical-presentation-and-diagnosis-of-acute-lymphoblastic-leukemia-lymphoma-in-children/print?search=l… 14/29
9/11/21 23:23 Overview of the clinical presentation and diagnosis of acute lymphoblastic leukemia/lymphoma in children - UpToDate
Además de los estudios que se requieren para establecer el diagnóstico de ALL / LBL, las
siguientes pruebas deben realizarse antes del tratamiento.
Las pruebas de laboratorio - Los estudios de laboratorio para evaluar las complicaciones
potenciales de ALL / LBL (por ejemplo, alteraciones de la coagulación, el hígado o el riñón
disfunción, anomalías metabólicas, síndrome de lisis tumoral) incluyen:
Punción lumbar / evaluación neurológica : todos los niños diagnosticados con LLA / LBL
deben someterse a una punción lumbar (LP) antes de comenzar la terapia para evaluar la
posible afectación leucémica del sistema nervioso central (SNC) y administrar
concomitantemente la primera dosis de terapia intratecal. como se describe por separado.
(Consulte "Descripción general del tratamiento de la leucemia / linfoma linfoblástico agudo en
niños y adolescentes", sección sobre 'Terapia preventiva del SNC' ).
Los resultados del LP se clasifican en uno de los siguientes, que se utilizan para determinar el
programa de profilaxis del SNC:
● CNS-2: <5 glóbulos blancos (WBC) / microL en LCR con presencia de linfoblastos
https://www.uptodate.com/contents/overview-of-the-clinical-presentation-and-diagnosis-of-acute-lymphoblastic-leukemia-lymphoma-in-children/print?search=l… 15/29
9/11/21 23:23 Overview of the clinical presentation and diagnosis of acute lymphoblastic leukemia/lymphoma in children - UpToDate
Otras pruebas previas al tratamiento : otros estudios que deben realizarse antes del inicio
del tratamiento para ALL / LBL incluyen los siguientes:
● Evaluación de infección:
• Algunos expertos también incluyen títulos virales iniciales en todos los niños, incluido
el citomegalovirus, el virus de Epstein-Barr, el VIH y el virus de la hepatitis B
● TC de tórax : en los pacientes diagnosticados con LLA-T / LBL, se debe realizar una
tomografía computarizada del tórax, con contraste si es posible, para evaluar la
presencia de una masa mediastínica. (Ver "Manifestaciones clínicas, características
patológicas y diagnóstico de leucemia / linfoma linfoblástico agudo de células T
precursoras", sección sobre "Presentación clínica" ).
Los enlaces a las pautas patrocinadas por la sociedad y el gobierno de países y regiones
seleccionados de todo el mundo se proporcionan por separado. (Consulte "Enlaces de pautas
de la sociedad: leucemia linfoblástica aguda" ).
https://www.uptodate.com/contents/overview-of-the-clinical-presentation-and-diagnosis-of-acute-lymphoblastic-leukemia-lymphoma-in-children/print?search=l… 16/29
9/11/21 23:23 Overview of the clinical presentation and diagnosis of acute lymphoblastic leukemia/lymphoma in children - UpToDate
UpToDate ofrece dos tipos de materiales educativos para pacientes, "Conceptos básicos" y
"Más allá de los conceptos básicos". Las piezas de la educación del paciente Basics están
escritos en un lenguaje sencillo, en el 5 ° a 6 ° grado nivel de lectura, y que responden a las
cuatro o cinco preguntas clave que un paciente pueda tener sobre una condición dada. Estos
artículos son los mejores para los pacientes que desean una descripción general y que
prefieren materiales breves y fáciles de leer. Las piezas educativas para el paciente de Beyond
the Basics son más largas, más sofisticadas y más detalladas. Estos artículos están escritos en
el 10 º a 12 º grado de lectura y son los mejores para los pacientes que quieren información en
profundidad y se sienten cómodos con la jerga médica.
Aquí están los artículos de educación del paciente que son relevantes para este tema. Le
recomendamos que imprima o envíe por correo electrónico estos temas a sus pacientes.
(También puede encontrar artículos de educación para pacientes sobre una variedad de temas
si busca "educación para pacientes" y las palabras clave de interés).
● Tema básico (consulte "Educación del paciente: Leucemia en niños (Conceptos básicos)" )
RESUMEN
● La incidencia máxima de ALL / LBL ocurre entre las edades de dos a cinco años, y la
incidencia parece estar aumentando en las últimas décadas. La distribución de las
categorías ALL / LBL es linaje B (85 por ciento), linaje T (10 a 15 por ciento) y linaje NK (<1
por ciento). (Ver 'Epidemiología' más arriba).
● La gran mayoría de los casos de LLA / LBL no tienen una causa ambiental o genética
identificable, pero existe una asociación modesta de una mayor incidencia con la edad
paterna, la pérdida del feto materno, el mayor peso al nacer, los grupos familiares y
ciertos síndromes genéticos (p. Ej., Síndrome de Down, Bloom síndrome, ataxia
telangiectasia). (Consulte 'Factores de riesgo para ALL / LBL' más arriba).
● Se debe sospechar ALL / LBL en un niño con persistencia inexplicable de palidez, fiebre,
sangrado / hematomas, dolor óseo, hepatoesplenomegalia, linfadenopatía u otros
hallazgos poco comunes (p. Ej., Inflamación testicular, hallazgos neurológicos o evidencia
https://www.uptodate.com/contents/overview-of-the-clinical-presentation-and-diagnosis-of-acute-lymphoblastic-leukemia-lymphoma-in-children/print?search=l… 17/29
9/11/21 23:23 Overview of the clinical presentation and diagnosis of acute lymphoblastic leukemia/lymphoma in children - UpToDate
● Antes del tratamiento, todos los niños diagnosticados con ALL / LBL deben someterse a
estudios de coagulación y química para evaluar las posibles complicaciones de ALL / LBL,
una punción lumbar para evaluar la afectación leucémica del sistema nervioso central y
otros estudios, como se describió anteriormente. (Consulte 'Evaluación previa al
tratamiento' más arriba).
REFERENCIAS
https://www.uptodate.com/contents/overview-of-the-clinical-presentation-and-diagnosis-of-acute-lymphoblastic-leukemia-lymphoma-in-children/print?search=l… 18/29
9/11/21 23:23 Overview of the clinical presentation and diagnosis of acute lymphoblastic leukemia/lymphoma in children - UpToDate
9. SEER Cancer Statistics Review, 1975-2013, Howlader N, Noone AM, Krapcho M, et al (Eds), I
nstituto Nacional del Cáncer, Bethesda, MD 2015.
10. Steliarova-Foucher E, Stiller C, Kaatsch P, et al. Patrones geográficos y tendencias
temporales de la incidencia y supervivencia del cáncer entre niños y adolescentes en
Europa desde la década de 1970 (el proyecto ACCIS): un estudio epidemiológico. Lancet
2004; 364: 2097.
11. Shah A, diputado de Coleman. Incidencia creciente de leucemia infantil: una controversia
reexaminada. Br J Cancer 2007; 97: 1009.
12. Petridou ET, Georgakis MK, Erdmann F y col. La edad avanzada de los padres como factor
de riesgo de leucemia linfoblástica aguda infantil: resultados de estudios del Consorcio
Internacional de Leucemia Infantil. Eur J Epidemiol 2018; 33: 965.
13. Contreras ZA, Hansen J, Ritz B y col. La edad de los padres y el riesgo de cáncer infantil: un
estudio de registro poblacional danés. Cancer Epidemiol 2017; 49: 202.
14. Karalexi MA, Dessypris N, Skalkidou A y col. Historia de pérdida materno-fetal y aumento
del riesgo de subtipo de leucemia aguda en la descendencia posterior: una revisión
sistemática y un metanálisis. Control de las causas del cáncer 2017; 28: 599.
https://www.uptodate.com/contents/overview-of-the-clinical-presentation-and-diagnosis-of-acute-lymphoblastic-leukemia-lymphoma-in-children/print?search=l… 19/29
9/11/21 23:23 Overview of the clinical presentation and diagnosis of acute lymphoblastic leukemia/lymphoma in children - UpToDate
15. Hjalgrim LL, Rostgaard K, Hjalgrim H y col. Peso al nacer y riesgo de leucemia infantil en
Dinamarca, Suecia, Noruega e Islandia. J Natl Cancer Inst 2004; 96: 1549.
16. Adelman AS, McLaughlin CC, Wu XC y col. Urbanización e incidencia de leucemia linfocítica
aguda entre niños estadounidenses de 0 a 4 años. Br J Cancer 2005; 92: 2084.
17. Greaves M. Infección, respuestas inmunitarias y etiología de la leucemia infantil. Nat Rev
Cancer 2006; 6: 193.
18. Kroll ME, Draper GJ, Stiller CA, Murphy MF. Incidencia de leucemia infantil en Gran Bretaña,
1974-2000: tendencias temporales y posible relación con las epidemias de influenza. J Natl
Cancer Inst 2006; 98: 417.
19. Kroll ME, Swanson J, Vincent TJ, Draper GJ. Cáncer infantil y campos magnéticos de líneas
eléctricas de alto voltaje en Inglaterra y Gales: un estudio de casos y controles. Br J Cancer
2010; 103: 1122.
20. Kheifets L, Ahlbom A, Crespi CM, et al. Análisis conjunto de estudios recientes sobre
campos magnéticos y leucemia infantil. Br J Cancer 2010; 103: 1128.
21. Urayama KY, Ma X, Selvin S, et al. Exposición temprana a infecciones y riesgo de leucemia
linfoblástica aguda infantil. Int J Cancer 2011; 128: 1632.
22. Reid A, Glass DC, Bailey HD y col. Riesgo de leucemia linfoblástica aguda infantil después
de la exposición ocupacional de los padres a campos electromagnéticos de frecuencia
extremadamente baja. Br J Cancer 2011; 105: 1409.
23. Kroll ME, Stiller CA, Murphy MF, Carpenter LM. Leucemia infantil y estatus socioeconómico
en Inglaterra y Gales 1976-2005: la evidencia de una mayor incidencia en comunidades
relativamente prósperas persiste a lo largo del tiempo. Br J Cancer 2011; 105: 1783.
24. Chang JS, Tsai YW, Tsai CR, Wiemels JL. Alergia y riesgo de leucemia linfoblástica aguda
infantil: un estudio poblacional y basado en registros. Am J Epidemiol 2012; 176: 970.
25. Bithell JF, Murphy MF, Stiller CA, et al. Leucemia en niños pequeños en las cercanías de
centrales nucleares británicas: un estudio de casos y controles. Br J Cancer 2013; 109:
2880.
26. Krestinina LY, Davis FG, Schonfeld S, et al. Incidencia de leucemia en la cohorte del río
Techa: 1953-2007. Br J Cancer 2013; 109: 2886.
27. Bunch KJ, Keegan TJ, Swanson J, et al. Distancia residencial al nacer de líneas eléctricas
aéreas de alto voltaje: riesgo de cáncer infantil en Gran Bretaña 1962-2008. Br J Cancer
2014; 110: 1402.
28. Boothe VL, Boehmer TK, Wendel AM, Yip FY. Exposición al tráfico residencial y leucemia
infantil: una revisión sistemática y un metanálisis. Am J Prev Med 2014; 46: 413.
https://www.uptodate.com/contents/overview-of-the-clinical-presentation-and-diagnosis-of-acute-lymphoblastic-leukemia-lymphoma-in-children/print?search=l… 20/29
9/11/21 23:23 Overview of the clinical presentation and diagnosis of acute lymphoblastic leukemia/lymphoma in children - UpToDate
32. Buffler PA, Kwan ML, Reynolds P, Urayama KY. Factores de riesgo ambientales y genéticos
para la leucemia infantil: evaluación de la evidencia. Cancer Invest 2005; 23:60.
33. Treviño LR, Yang W, French D, et al. Variantes genómicas de la línea germinal asociadas
con la leucemia linfoblástica aguda infantil. Nat Genet 2009; 41: 1001.
34. Papaemmanuil E, Hosking FJ, Vijayakrishnan J, et al. Los loci en 7p12.2, 10q21.2 y 14q11.2
están asociados con el riesgo de leucemia linfoblástica aguda infantil. Nat Genet 2009; 41:
1006.
35. Sherborne AL, Hosking FJ, Prasad RB, et al. La variación en CDKN2A en 9p21.3 influye en el
riesgo de leucemia linfoblástica aguda infantil. Nat Genet 2010; 42: 492.
36. Xu H, Yang W, Perez-Andreu V, et al. Nuevas variantes de susceptibilidad en 10p12.31-12.2
para la leucemia linfoblástica aguda infantil en poblaciones étnicamente diversas. J Natl
Cancer Inst 2013; 105: 733.
37. Rudant J, Orsi L, Bonaventure A, et al. ARID5B, IKZF1 y factores no genéticos en la etiología
de la leucemia linfoblástica aguda infantil: el estudio ESCALE. PLoS One 2015; 10: e0121348.
38. Clarke RT, Van den Bruel A, Bankhead C y col. Presentación clínica de la leucemia infantil:
revisión sistemática y metanálisis. Arch Dis Child 2016; 101: 894.
39. Rabin KR, Gramatges MM, Margolin JF y col. Leucemia linfoblástica aguda. En: Principles an
d Practice of Pediatric Oncology, 7a edición, Pizzo PA, Poplack DG (Eds), Wolters Kluwer, Fil
adelfia 2015.
40. Bleyer WA. Leucemia del sistema nervioso central. Pediatr Clin North Am 1988; 35: 789.
41. Ingram LC, Fairclough DL, Furman WL, et al. Parálisis de pares craneales en la leucemia
linfoblástica aguda infantil y el linfoma no Hodgkin. Cancer 1991; 67: 2262.
42. Paryani SB, Donaldson SS, Amylon MD, Link MP. Afectación de pares craneales en niños
con leucemia y linfoma. J Clin Oncol 1983; 1: 542.
43. Nachman J, Palmer NF, Sather HN y col. Biopsia testicular en cuña abierta en la leucemia
linfoblástica aguda infantil después de dos años de terapia de mantenimiento: precisión
https://www.uptodate.com/contents/overview-of-the-clinical-presentation-and-diagnosis-of-acute-lymphoblastic-leukemia-lymphoma-in-children/print?search=l… 21/29
9/11/21 23:23 Overview of the clinical presentation and diagnosis of acute lymphoblastic leukemia/lymphoma in children - UpToDate
https://www.uptodate.com/contents/overview-of-the-clinical-presentation-and-diagnosis-of-acute-lymphoblastic-leukemia-lymphoma-in-children/print?search=l… 22/29
9/11/21 23:23 Overview of the clinical presentation and diagnosis of acute lymphoblastic leukemia/lymphoma in children - UpToDate
GRÁFICOS
Reproducido con permiso de: Sun T. Clinical application. En: Citometría de flujo,
inmunoquímica y genética molecular para neoplasias hematológicas, 2ª ed., Lippincott
Williams & Wilkins, Filadelfia 2012. Copyright © 2012 Lippincott Williams & Wilkins.
www.lww.com .
https://www.uptodate.com/contents/overview-of-the-clinical-presentation-and-diagnosis-of-acute-lymphoblastic-leukemia-lymphoma-in-children/print?search=l… 23/29
9/11/21 23:23 Overview of the clinical presentation and diagnosis of acute lymphoblastic leukemia/lymphoma in children - UpToDate
Reproduced with permission from: Sun T. Clinical application. In: Flow Cytometry,
Immunochemistry, and Molecular Genetics for Hematologic Neoplasms, 2nd ed, Lippincott
Williams & Wilkins, Philadelphia 2012. Copyright © 2012 Lippincott Williams & Wilkins.
www.lww.com.
https://www.uptodate.com/contents/overview-of-the-clinical-presentation-and-diagnosis-of-acute-lymphoblastic-leukemia-lymphoma-in-children/print?search=l… 24/29
9/11/21 23:23 Overview of the clinical presentation and diagnosis of acute lymphoblastic leukemia/lymphoma in children - UpToDate
Reproduced with permission from: Ioachim HL, Medeiros LJ. Burkitt lymphoma. In: Ioachim's
Lymph Node Pathology, 4th ed, Lippincott Williams & Wilkins, Philadelphia 2009. Copyright ©
2009 Lippincott Williams & Wilkins. www.lww.com.
https://www.uptodate.com/contents/overview-of-the-clinical-presentation-and-diagnosis-of-acute-lymphoblastic-leukemia-lymphoma-in-children/print?search=l… 25/29
9/11/21 23:23 Overview of the clinical presentation and diagnosis of acute lymphoblastic leukemia/lymphoma in children - UpToDate
MPN, unclassifiable
Mastocytosis
MDS/MPN, unclassifiable
https://www.uptodate.com/contents/overview-of-the-clinical-presentation-and-diagnosis-of-acute-lymphoblastic-leukemia-lymphoma-in-children/print?search=l… 26/29
9/11/21 23:23 Overview of the clinical presentation and diagnosis of acute lymphoblastic leukemia/lymphoma in children - UpToDate
MDS, unclassifiable
AML, NOS
Myeloid sarcoma
https://www.uptodate.com/contents/overview-of-the-clinical-presentation-and-diagnosis-of-acute-lymphoblastic-leukemia-lymphoma-in-children/print?search=l… 27/29
9/11/21 23:23 Overview of the clinical presentation and diagnosis of acute lymphoblastic leukemia/lymphoma in children - UpToDate
B-lymphoblastic leukemia/lymphoma
B-lymphoblastic leukemia/lymphoma, NOS
T-lymphoblastic leukemia/lymphoma
* Provisional entity.
Modified with permission of the American Society of Hematology, from Arber DA, Orazi A, Hasserjian R, et al. The 2016 revision to
the World Health Organization classification of myeloid neoplasms and acute leukemia. Blood 2016; 127:2391. Copyright ©
2016; permission conveyed through Copyright Clearance Center, Inc.
https://www.uptodate.com/contents/overview-of-the-clinical-presentation-and-diagnosis-of-acute-lymphoblastic-leukemia-lymphoma-in-children/print?search=l… 28/29
9/11/21 23:23 Overview of the clinical presentation and diagnosis of acute lymphoblastic leukemia/lymphoma in children - UpToDate
Contributor Disclosures
Terzah M Horton, MD, PhD Grant/Research/Clinical Trial Support: Takeda Pharmaceuticals/Millennium
[Proteasome inhibitors]. C Philip Steuber, MD Nothing to disclose Jon C Aster, MD, PhD Equity
Ownership/Stock Options: neuAPC [Immunotherapy]. Consultant/Advisory Boards: Cellestia [Hematologic
malignancies]; Ayala [Hematologic malignancies]. Julie R Park, MD Nothing to disclose Alan G Rosmarin,
MD Nothing to disclose
El grupo editorial revisa las divulgaciones de los colaboradores para detectar conflictos de intereses.
Cuando se encuentran, estos se abordan mediante la investigación a través de un proceso de revisión de
varios niveles y mediante los requisitos para que se proporcionen referencias para respaldar el contenido.
Se requiere que todos los autores cuenten con contenido debidamente referenciado, que debe cumplir
con los estándares de evidencia de UpToDate.
https://www.uptodate.com/contents/overview-of-the-clinical-presentation-and-diagnosis-of-acute-lymphoblastic-leukemia-lymphoma-in-children/print?search=l… 29/29