Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
com
Historial del artículo: Recientemente, la tecnología de diseño asistido por computadora/fabricación asistida por computadora (CAD/CAM) se ha
Recibido el 1 de febrero de 2014 aplicado al campo de la prótesis dental completa removible. Desarrollamos un sistema para la fabricación de prótesis
Aceptado el 27 de mayo de 2014
completas aplicando tecnología CAD/CAM. En este sistema, los dientes artificiales se unían a los huecos de una base de
dentadura fresada. Sin embargo, no se conocen los valores de compensación necesarios para los huecos. El propósito del
Palabras clave: presente estudio fue evaluar la precisión de las posiciones de los dientes artificiales adheridos en grupos de rebaje con
dentadura completa compensación de 0,00 (control), 0,10, 0,15, 0,20 y 0,25 mm. Se utilizaron cuatro tipos de dientes artificiales, incisivo central
Precisión superior izquierdo (UL1), canino superior izquierdo (UL3), primer premolar superior izquierdo (UL4) y primer molar superior
Dientes artificiales
izquierdo (UL6). Cada tipo de diente artificial se dispuso a intervalos regulares en el modelo base de la dentadura con el
Medición
software CAD. Estos datos se definieron como los datos maestros. Las partes de los dientes artificiales se sustrajeron del
Compensar
modelo base de la dentadura mediante operaciones lógicas booleanas para hacer rebajes, y luego se compensaron los
rebajes en cinco valores. Sobre la base de estos datos de la base de la dentadura postiza, se fresaron bloques de resina
prepolimerizada (norte¼3). Después de unir los dientes artificiales en el modelo base de la dentadura postiza fresada, se
realizó una tomografía computarizada de haz cónico (CBCT) para obtener los datos escaneados. Se calcularon las desviaciones
entre los datos maestros y los datos escaneados. Según los resultados, se encontró que los valores de desplazamiento
óptimos eran de 0,15 a 0,25 mm para UL1, 0,15 y 0,25 mm para UL3, 0,25 mm para UL4 y 0,10 a 0,25 mm para UL6.
1. Introducción Unidos, algunas prótesis completas CAD/CAM han sido lanzadas en el mercado
dental[8], y esto poco a poco se está volviendo común. Sin embargo, los informes
Muchos tratamientos y procedimientos de laboratorio involucrados en la mencionados anteriormente describían los métodos de fabricación y no
fabricación de dentaduras postizas completas son complicados.[1]. Los problemas mencionaban la precisión de las dentaduras postizas terminadas.
encontrados durante la fabricación se han resuelto en su mayoría mediante la Anteriormente, desarrollamos sistemas para fabricar prótesis completas
tecnología de diseño asistido por computadora/fabricación asistida por CAD/CAM[9–11]. También informamos la precisión de fabricación de las
computadora (CAD/CAM), que inicialmente se aplicó a las dentaduras postizas prótesis dentales completas fresadas.[12]. En el informe, la superficie pulida
parciales fijas.[2]. La aplicación de la tecnología CAD/CAM se introdujo en la de las dentaduras postizas mostró una alta precisión, mientras que la
prótesis dental completa en la década de 1990. Se utilizó estereolitografía y una superficie oclusal mostró una baja precisión. En este sistema, las
máquina numérica computarizada para fabricar dentaduras postizas completas. impresiones finales se escanearon con tomografía computarizada de haz
[3,4]. La disposición virtual de dientes artificiales en software CAD se informó en la cónico (CBCT). Los datos obtenidos de Digital Imaging and Communications
década de 2000[5,6]. En los últimos años, las posiciones de los dientes anteriores in Medicine (DICOM) se tradujeron a datos de lenguaje triangulado estándar
se determinaron en función de los movimientos musculares y la pronunciación de (STL). Con el software CAD, los dientes artificiales se colocaron en los datos
las prótesis completas CAD/CAM.[7]. en los unidos de impresión y se diseñó la superficie pulida. Una vez que se completó el
diseño, las partes de los dientes artificiales se restaron de las bases de la
dentadura mediante operaciones lógicas booleanas. De esta forma se
norteAutor para correspondencia en: Gerodontología y Rehabilitación Oral, Escuela de
obtuvieron datos de bases de prótesis con rebajes para la unión de dientes
Graduados en Ciencias Médicas y Dentales, Universidad Médica y Dental de Tokio
artificiales. Sobre la base de estos datos, se fresaron las bases de las
(TMDU), 1-5-45 Yushima, Bunkyo-ku, Tokio 113-8549, Japón.
Teléfono:þ81 3 5803 5563; fax:þ81 3 5803 5586. dentaduras a partir de bloques de resina prepolimerizada y se adhirieron los
Dirección de correo electrónico:m.kanazawa.gerd@tmd.ac.jp (M. Kanazawa). dientes artificiales a los huecos. en la unión
http://dx.doi.org/10.1016/j.compbiomed.2014.05.011 0010-4825/&
2014 Elsevier Ltd. Todos los derechos reservados.
2 S. Yamamoto et al. / Computadoras en Biología y Medicina 52 (2014) 1–7
proceso, los dientes artificiales ocasionalmente no han sido devueltos a las 0,10, 0,15, 0,20 y 0,25 mm (Figura 4). Mediante este proceso, se prepararon
posiciones especificadas, cuando no había espacio entre los dientes artificiales y huecos desplazados para los dientes artificiales en el modelo de base de la
los huecos. Si hay un rebaje compensado apropiado en el alveolo, los dientes dentadura postiza (higos. 1d y5). Sobre la base de estos datos, un centro de
artificiales encajan en el rebaje. Mientras tanto, si el valor de compensación es mecanizado (GM-1000; GC, Tokio, Japón) molió tres bloques de resina acrílica
demasiado grande, los dientes artificiales pueden hundirse. Por lo tanto, se prepolimerizada fabricada a medida (ACRON; GC, Tokio, Japón) para obtener
necesitan datos de huecos desplazados para crear espacios entre los huecos y los modelos de base de dentadura postiza con rebajes (Figura 1mi). Había tres
dientes artificiales. Sin embargo, no se han establecido valores de compensación muestras en cada grupo compensado. Se utilizó resina autopolimerizable
óptimos. El propósito de este estudio fue evaluar la precisión de las posiciones de (UNIFAST III; GC, Tokio, Japón) para unir dientes artificiales en el modelo
los dientes artificiales adheridos en grupos de compensación de 0,00 (control), base con rebajes. Para evitar errores técnicos, los examinadores practicaron
0,10, 0,15, 0,20 y 0,25 mm. la devolución de los dientes artificiales a los huecos sin agente adhesivo.
Tres examinadores que tenían más de 3 años de experiencia clínica en
prostodoncia en el Hospital Dental de la Universidad Médica y Dental de
2. Materiales y métodos Tokio (TMDU) unieron una pieza de muestra cada uno. Mientras se fraguaba
la resina autopolimerizable, los dientes artificiales se sujetaron con la mano
2.1. Adquisición de datos maestros
durante 3 min y 30 s. Estos modelos de base de prótesis con dientes
artificiales adheridos (higos. 1f y6) fueron escaneados por CBCT (Fincube;
El modelo base de la dentadura se diseñó con software CAD (FreeForm; Yoshida, Tokio, Japón) (Figura 1gramo). El software CAD (Mimics; Materialise,
Geomagic, Morrisville, NC, EE. UU.) (Figura 1a). En este estudio, los datos STL Lovaina, Bélgica) tradujo los datos DICOM obtenidos en datos STL, que se
del incisivo central superior izquierdo (UL1), el canino superior izquierdo definieron como los datos escaneados.
(UL3), el primer premolar superior izquierdo (UL4) y el primer molar superior
izquierdo (UL6) de los dientes artificiales (SURPASS G; GC, Tokio, Japón) se
obtuvieron utilizando un escáner tridimensional (3D) (ATOS Triple Scan; GOM 2.3. Medición de desviaciones
mbH, Braunschweig, Alemania) (Figura 2). Estos dientes artificiales se
colocaron sobre el modelo base de la dentadura con software CAD (CATIA Los datos escaneados se superpusieron a los datos maestros de
V5R19; Dassault Systemes, Vélizy-Villacoublay, Francia). Cada tipo de diente acuerdo con la parte semicilíndrica del modelo base de la dentadura (
artificial se dispuso a intervalos regulares sobre el modelo base de la Figura 1h). Las partes sobrantes de los dientes artificiales se recortaron
dentadura; estos datos se definieron como los datos maestros (higos. 1 con FreeForm (higos. 1yo y7). El análisis de desviación entre los datos
banda3). maestros y los datos escaneados se realizó con CATIA. La desviación se
definió como la distancia normal entre las nubes de puntos del modelo
2.2. Adquisición de datos escaneados maestro y la superficie del modelo escaneado (Figura 8). El análisis de
desviación de los modelos STL no comparó dos puntos
Los dientes artificiales fueron sustraídos del modelo base de la dentadura correspondientes. En este estudio, se calculó como desviación la
mediante operaciones de lógica booleana para realizar rebajes (Figura 1C). A distancia entre un punto del modelo escaneado y un punto de los datos
continuación, los huecos se compensaron con cinco valores diferentes. No hubo maestros, que se encuentra en la distancia normal desde el punto del
compensación en el grupo de control. Los valores de compensación fueron modelo escaneado. La desviación máxima y las desviaciones medias.
Figura 1.Diagrama de flujo del procedimiento experimental: (a) el modelo base de la dentadura fue diseñado con software CAD; (b) los datos de los dientes artificiales se organizaron en el modelo base de la dentadura
postiza; estos datos se definieron como los datos maestros; (c) los dientes artificiales fueron sustraídos del modelo base de la dentadura mediante operaciones lógicas booleanas para hacer rebajes; (d) se compensaron los
huecos del modelo base de la dentadura postiza; (e) un centro de mecanizado fresado de bloques de resina acrílica prepolimerizada; (f) los dientes artificiales se adhirieron utilizando la resina;
(g) escaneo con CBCT; (h) los datos escaneados se superpusieron a los datos maestros con el software CAD; y (i) se recortaron las partes sobrantes.
S. Yamamoto et al. / Computadoras en Biología y Medicina 52 (2014) 1–7 3
Figura 2.Dientes artificiales vistos desde el plano sagital: (A) incisivo central superior izquierdo (UL1), (B) canino superior izquierdo (UL3), (C) primer premolar superior izquierdo (UL4) y (D) primer molar superior izquierdo
(UL6). ).
Figura 4.Vista seccional de huecos descentrados UL3. Los dientes artificiales de los datos maestros se
Fig. 3.modelo maestro. El modelo de base de dentadura consta de un disco circular (diámetro: 90
muestran como líneas blancas. Los huecos se muestran como líneas rojas. En el lado derecho se muestra
mm, altura: 27 mm) con 3 medios cilindros (diámetro: 10 mm, longitud: 80 mm) y 1 medio cilindro
un rebaje desplazado ampliado de 0,25 mm.
(diámetro: 15 mm, longitud: 80 mm). El tamaño del modelo base de la dentadura se fijó dentro
del tamaño de los bloques de resina acrílica prepolimerizada. En el modelo de base de la
dentadura se dispusieron UL4, UL1, UL3, UL6. Para cada tipo de diente artificial, se colocaron
cinco dientes a intervalos regulares; estos datos se definieron como los datos del modelo
maestro. 3. Resultados
Figura 5.Modelo base de prótesis con rebajes. Los valores de compensación fueron 0,00 (control), Figura 8.Imagen que muestra la desviación. El modelo maestro se muestra en amarillo. El modelo
0,10, 0,15, 0,20 y 0,25 mm. Los dientes artificiales utilizados fueron UL4, UL1, UL3 y UL6. escaneado se muestra en blanco. El vector normal de los datos escaneados a los datos maestros
se muestra como una flecha roja. Esta distancia se calculó como desviación.
tabla 1
Valor absoluto medio de las desviaciones (mm). Los grupos que tienen la misma letra en superíndice no
son estadísticamente diferentes (pags40,05).
artificial
diente
Control 0,10 mm 0,15 mm 0,20 mm 0,25 mm
(0,00 mm)
UL1 0.29A0,02 0,17B 0,03 0,09C 0,02 0,10C 0.01 0.11antes de Cristo 0.02
UL3 0.25A0,02 0,20AB0,02 0,14B 0,03 0,18AB0,03 0,15B 0.03
UL4 0.21A0,03 0,15AB0,04 0,12AB0,04 0,10AB0,04 0,08B0,03 0,15A0,02 0,06B
UL6 0,01 0,05B 0,01 0,06B 0,00 0,08B0.00
Figura 6.El modelo de base de prótesis con dientes artificiales adheridos. La exploración CBCT se
realizó 24 h después de los procedimientos de unión para eliminar la contracción de la resina
autopolimerizable.
Tabla 2
Valor absoluto máximo de las desviaciones (mm). Los grupos que tienen la misma letra en superíndice 11
no son estadísticamente diferentes (pags40,05).
artificial
diente
Control 0,10 mm 0,15 mm 0,20 mm 0,25 mm
(0,00 mm)
UL1 1.24A0,07 0,70B 0,09 0,39C 0,10 0,49antes de Cristo0,01 0,48antes de Cristo0.06
UL3 1.16A 0,07 0,72B 0,06 0,51antes de Cristo0,01 0,56antes de Cristo0,09 0,46C 0.07
UL4 0,95A0,05 0,65AB0,08 0,51B 0,10 0,44B 0,13 0,40B 0.11
UL6 0,62A0,10 0,33B 0,05 0,31B 0,04 0,30B 0,02 0,36B 0.02
Figura 9. (A) Mapa codificado por colores de UL1: se observaron grandes desviaciones en el margen incisal para el grupo de control. (B) Mapa codificado por colores de UL3: se observaron grandes desviaciones en el
margen incisal para el grupo de control. (C) Mapa codificado por colores de UL4: se observaron grandes desviaciones en la superficie oclusal del grupo de control. (D) Mapa codificado por colores de UL6: se observaron
grandes desviaciones en la superficie oclusal del grupo de control.
ignorar el cambio dimensional de los datos causado por el efecto de volumen tenía más de 3 años de experiencia clínica en prostodoncia, realizó este
parcial en CBCT[19]. Mientras tanto, CBCT se puede utilizar convenientemente procedimiento. En este proceso, un examinador trató una pieza de muestra.
para obtener imágenes de la superficie interna del objeto. Los dientes artificiales se adhirieron con resina autopolimerizable. Después
Con respecto al tamaño de la muestra, aún no se ha publicado ninguna de unir los dientes artificiales en el modelo base de la dentadura, se realizó
investigación en el campo de las prótesis completas CAD/CAM con respecto un escaneo CBCT para obtener los datos escaneados. Los datos escaneados
a la precisión de la posición de los dientes artificiales. En este estudio, el se superpusieron a los datos maestros. Se recortaron las partes sobrantes
tamaño de la muestra se fijó en tres en cada grupo. Los resultados de los dientes artificiales. Luego se calcularon las desviaciones media y
mostraron una pequeña desviación estándar en la mayoría de los grupos. El máxima entre los datos maestros y los datos escaneados. Los datos se
análisis de poder post-hoc mostró más de 0,8 para cada grupo que mostró analizaron utilizando un análisis de varianza de una vía con la prueba post-
diferencias significativas. Por lo tanto, el número de grupos de muestra se hoc de Tukey. El nivel de significación se fijó enPAGS¼0.05.
considera adecuado. Sin embargo, no se observó una diferencia significativa Para UL1, se observó una diferencia significativa entre el grupo de
entre el grupo de control y el grupo de compensación de 0,20 mm para la control y el grupo de desplazamiento de 0,15 a 0,25 mm para el valor
desviación media en UL3. En este sentido, no podemos ignorar la posibilidad absoluto medio y máximo de las desviaciones. Para UL3, se observó
de valores atípicos. Para reducir el efecto de los valores atípicos, se debe una diferencia significativa entre el grupo de control y los grupos de
considerar aumentar el tamaño de la muestra. desplazamiento de 0,15 y 0,25 mm para los valores absolutos medio y
Se ha informado sobre la fuerza de unión óptima de los dientes máximo de las desviaciones. Para UL4, se observó una diferencia
artificiales a base de resina y los materiales de polimetilmetacrilato (PMMA). significativa entre el grupo de control y el grupo de compensación de
[20]. Por lo tanto, se utilizó resina autopolimerizable de PMMA para unir los dientes 0,25 mm tanto en el valor absoluto medio como máximo de las
artificiales al modelo base de la dentadura. Los cambios dimensionales de la resina desviaciones. Para UL6, se observó una diferencia significativa entre el
autopolimerizable debido a la contracción de polimerización oscilaron entre 0,04 % y 0,88 grupo de control y los otros grupos compensados para los valores
%.[21]. El valor de compensación de 0,25 mm, lo que significa un espacio de cemento de absolutos medio y máximo de desviación. A partir de los mapas
distancia lineal de 0,25 mm, es considerablemente pequeño. Y las desviaciones medias codificados por colores del análisis de desviación, los grupos de control
observadas fueron de aproximadamente 0,1 a 0,3 mm. Teniendo en cuenta la pequeña UL1, UL3 y UL4 mostraron una inclinación hacia el lado bucal,
contracción y el espacio del cemento, el efecto de la polimerización de la resina es probablemente debido a la influencia de la forma del área basal del
insignificante. diente artificial. En el procedimiento de unión, las fuerzas se aplicaron
En este estudio, el valor mínimo de la desviación máxima fue de 0,39 mm desde la superficie oclusal hasta la superficie basal. El vector de fuerza
para UL1, 0,46 mm para UL3, 0,46 mm para UL4 y 0,30 mm para UL6 (Tabla 2 se dirigió a la superficie bucal debido a la pendiente del área basal UL1,
). Estos valores fueron superiores a la cantidad de desplazabilidad de la UL3 y UL4.
mucosa, que oscila entre 0,14 y 0,34 mm.[22]. Los desplazamientos de los Dentro de las limitaciones de este estudio, se demostró que en las dentaduras postizas
dientes artificiales mayores que la capacidad de desplazamiento de la completas CAD/CAM, los rebajes requieren compensación para un posicionamiento preciso del
mucosa provocan un aumento de la dimensión vertical oclusal o un contacto diente. Los valores de compensación óptimos fueron de 0,15 a 0,25 mm para UL1, 0,15 y 0,25 mm
oclusal prematuro. Se necesitan más estudios sobre el papel de la forma de para UL3, 0,25 mm para UL4 y 0,10 a 0,25 mm para UL6.
los dientes artificiales o el agente adhesivo en la disminución del
desplazamiento de los dientes artificiales.
Declaracion de conflicto de interes
[14]GA Zarb, J. Hobkirk, S. Eckert, R. Jacob, Tratamiento protésico para pacientes Manabu Kanazawaes Profesor Asistente en Gerodontología y Rehabilitación Oral,
edéntulos, 13.ª ed., Mosby, St. Louis (2012) 208–217. Universidad Médica y Dental de Tokio, Japón. Desde 2013, ha sido profesor invitado en
[15]A. Ender, A. Mehl, Precisión de las impresiones dentales de arcada completa: un Salud Oral y Sociedad, Universidad McGill, Canadá. Recibió su Ph.D. Licenciatura en 2006.
nuevo método para medir la veracidad y la precisión, J. Prosthet. Mella. 109 (2013) Sus objetivos de investigación son pacientes desdentados y CAD/CAM para prótesis
121–128. removibles.
[dieciséis]JF Güth, C. Keul, M. Stimmelmayr, F. Beuer, D. Edelhoff, Precisión de los modelos
digitales obtenidos por captura directa e indirecta de datos, Clin. Investigación oral. 17
(2013) 1201-1208.
[17]S. Baumgaertel, JM. Palomo, L. Palomo, MG Hans, Confiabilidad y precisión de las
mediciones dentales de tomografía computarizada de haz cónico, Am. J. Ortodoncia. maikoes Profesor Asistente en Gerodontología y Rehabilitación Oral, Universidad Médica
Dentofac. Orthop. 136 (2009) 19–25. y Dental de Tokio, Japón. Recibió su Ph.D. Licenciatura en 2009. Sus intereses de
[18]CA Lascala, J. Panella, MM Marques, Análisis de la precisión de las medidas lineales investigación incluyen resina para CAD/CAM y materiales dentales.
obtenidas por tomografía computarizada de haz cónico (CBCT-New-Tom),
Dentomaxillofac. Radiol. 33 (2004) 291–294.
[19]A. Yamashina, K. Tanimoto, P. Sutthiprapaporn, Y. Hayakawa, La confiabilidad de los
valores de tomografía computarizada (TC) y las mediciones dimensionales de la
región orofaríngea usando TC de haz cónico: comparación con TC multidetector,
Dentomaxillofac. Radiol. 37 (2008) 245–251. Ana Jokanovices miembro del personal clínico de la clínica de prostodoncia de la Facultad de
[20]A. Palitsch, M. Hannig, P. Ferger, M. Balkenhol, Adhesión de prótesis dentales acrílicas a Odontología de la Universidad de Belgrado en Serbia. Recibió su título de DDS en 2012. Ahora es
MMA/PMMA y materiales de base de prótesis fotopolimerizables: el papel de los líquidos estudiante de investigación en Gerodontología y Rehabilitación Oral en la Universidad Médica y
acondicionadores, J. Dent. 40 (2012) 210–221. Dental de Tokio, Japón. Sus intereses de investigación incluyen CAD/CAM para prótesis
[21]AL Cucci, ET Giampaolo, P. Leonardi, CE Vergani, Cambios dimensionales lineales sin removibles.
restricciones de dos resinas de rebase duras en el consultorio y una resina acrílica
termopolimerizable, J. Prosthet. Mella. 76 (1996) 414–417.
[22]M. Kishi, Estudios experimentales sobre la relación entre el área y el desplazamiento
de las superficies de carga en relación con la capacidad de desplazamiento en la
mucosa del reborde alveolar edéntulo bajo presión, Shikwa Gakuho 72 (1972) Shunsuke Minakuchies profesor y presidente de Gerodontología y Rehabilitación Oral en
1043–- 1071 (en japonés). la Universidad Médica y Dental de Tokio, Japón. Recibió su Ph.D. Licenciado en 1987. Sus
intereses de investigación incluyen la gerodontología y la rehabilitación oral.