PINTOR

www.escuelacchc.cl
www.escuelacchc.cl
Versión 2019
CONTENIDO

1. CUMPLIR NORMAS DE SEGURIDAD, HIGIENE, MEDIOAMBIENTE Y ESTÁNDARES DE CALIDAD 2

1.1 Respetar el orden, higiene y seguridad en el proceso constructivo, de acuerdo a normativa vigente. 2

1.1.1 ACTIVIDAD 1 2

1.2 Asegurar la calidad en el proceso constructivo, de acuerdo a normativa vigente. 7

1.2.1 ACTIVIDAD 2 7

2. REALIZAR TRABAJOS PREPARATORIOS DE SUPERFICIES A PINTAR Y/O BARNIZAR, SEGÚN

NORMAS DE SEGURIDAD, CALIDAD Y MEDIO AMBIENTE DE ACUERDO A ESPECIFICACIONES

TÉCNICAS DEL PROYECTO. 9

2.1 Determinar materiales y herramientas a emplear, según normas de seguridad, calidad

y medio ambiente de acuerdo a especificaciones técnicas del proyecto. 9

2.1.1 ACTIVIDAD 3 9

2.1.2 ACTIVIDAD 4 11

2.1.3 ACTIVIDAD 5 13

2.1.6 ACTIVIDAD 6 17

2.2 Preparar Superficies y Soportes para la aplicación de Pinturas y Barnices 21

2.2.1 ACTIVIDAD 7 21

2.2.2 ACTIVIDAD 8 26

2.2.3 ACTIVIDAD 9 28

2.2.4 ACTIVIDAD 10 29

3. APLICAR PINTURA Y/O BARNIZ, DE ACUERDO A NORMAS DE SEGURIDAD, CALIDAD

Y MEDIO AMBIENTE DE ACUERDO A ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DEL PROYECTO. 31

3.1. Aplicar pinturas en distintas superficies, de acuerdo a especificaciones técnicas del proyecto. 31

3.1.1 ACTIVIDAD 11 31

3.1.2 ACTIVIDAD 12 33

3.1.3 ACTIVIDAD 13 34

3.1.4 ACTIVIDAD 14 36

3.1.5 ACTIVIDAD 15 37

3.2 Aplicar barniz en superficies de madera, de acuerdo a especificaciones técnicas del proyecto. 39

3.2.1 ACTIVIDAD 16 39

3.2.2 ACTIVIDAD 17 - 18 40

3.2.3 ACTIVIDAD 19 41

MANUAL PINTOR 1
 1. CUMPLIR NORMAS DE SEGURIDAD, HIGIENE,
MEDIOAMBIENTE Y ESTÁNDARES DE CALIDAD.
1.1 RESPETAR EL ORDEN, HIGIENE Y SEGURIDAD EN EL PROCESO
CONSTRUCTIVO, DE ACUERDO A NORMATIVA VIGENTE.

1.1.1 ACTIVIDAD
Los participantes deben aprender en forma individual
a identificar y usar correctamente los elementos de
seguridad cuidando la posición ergonómica correcta
Medidas Preventivas

para evitar accidentes y enfermedades, de acuerdo
con la normativa vigente.
1.1 CONCEPTOS TÉCNICOS
LEY 16.744 Establece normas sobre accidentes
del trabajo y enfermedades profesionales.
DS 40 Reglamento sobre prevención de riesgos
profesionales.
DS 54 Aprueba reglamento para constitución y
funcionamiento de los comités paritarios de higiene y
seguridad.
DS 76 Reglamento Sobre la gestión de la seguridad
y salud en el Trabajo en obras, faenas o servicios
DS 594 Reglamento sanitario sobre condiciones
sanitarias y ambientales básicas en los lugares de
trabajo.
LEY 20949 Modifica el código del trabajo para
reducir el peso de las cargas de manipulación manual.
1.2 CONOCIMIENTOS RELACIONADOS
• DESCRIPCIÓN DEL OFICIO Y MEDIDAS
PREVENTIVAS
• NORMATIVA PRESENTE EN LA PREVENCIÓN DE
RIESGOS
• FACTORES DE RIESGOS ERGONÓMICOS
-
1
Usar los elementos de protección personal
necesarios al riesgo a cubrir.
- En trabajos sobre andamios, asegurarse que el
andamio esté aplomado, nivelado, con sus diagonales,
arriostrado al edificio, que cuenta con cuatro tablones
trabados y barandas de protección, además se debe
evitar acumular materiales que puedan dificultar la
circulación por ellos o sobrecargar excesivamente la
plataforma de trabajo.
- En andamios móviles, asegurarse que las ruedas
cuentan con freno adecuado.
- En el uso de escalas, asegurarse que la escala
esté bien construida, que sus largueros sobrepasen
en un metro el punto de apoyo, que se soporta
firmemente en el piso y con un ángulo que asegure su
estabilidad al subir o bajar.
- En labores sobre plataformas para pintar cielos,
asegurarse que los vanos estén protegidos con
barandas a doble altura.
- Evitar realizar labores de pintura con solventes
o epóxicos, en lugares mal ventilados o cerrados. En
caso de no poderse evitar, implementar medios de
extracción forzada.
- Usar en todo momento que circula por la obra su
casco de seguridad.
- Al realizar labores en primeros niveles,
asegurarse de estar protegido ante la posible caída
de objetos.

1.3 ASPECTOS INFORMATIVOS

DESCRIPCIÓN DEL OFICIO Y MEDIDAS PREVENTIVAS

El pintor es el responsable de preparar diversos

de paramentos de acuerdo con su materialidad y
aplicar pintura u otros revestimientos en superficies,
cumpliendo las normas de seguridad, calidad y
medioambiente respecto con especificaciones
técnicas del proyecto.

2 MANUAL PINTOR
Elementos de protección personal Sistema de Protección de Caídas

Casco

Protectores auditivos

Bloqueadores solares

Mascarillas y respiradores

Chaleco Reflectante

Lentes y antiparras

Calzado de Seguridad Guantes

MANUAL PINTOR 3
 NORMATIVA PRESENTE EN LA PREVENCIÓN DE
RIESGOS
LEY 16.744
Ley que establece normas sobre accidentes del
trabajo y enfermedades profesionales.
Objetivos: Prevenir, Otorgar la atención médica,
Otorgar las prestaciones económicas, Rehabilitar y
Reeducar
Contingencias Cubiertas
Accidentes del trabajo: toda lesión que sufra una
persona a causa o con ocasión del trabajo, y que le
produzca incapacidad o muerte.
Accidente del trayecto: son los ocurridos en el
trayecto directo entre la habitación y el lugar de
trabajo y viceversa.
CAUSAS, TIPOS Y CONSECUENCIAS DE LOS ACCIDENTES
4 MANUAL PINTOR
Excepciones
- Los accidentes producidos por fuerza mayor
extraña y sin relación alguna con el trabajo.
- Los producidos intencionalmente por la víctima.
Se conoce como enfermedad profesional a la causada,
de una manera directa, por el ejercicio de la profesión
o el trabajo que realice una persona y que le produzca
incapacidad o muerte.
Obligaciones de las empresas: Implementar, adoptar
y poner en práctica, las medidas de prevención de
riesgos que se le indiquen. Mantener actualizados
los reglamentos internos de higiene y seguridad en el
trabajo. Proporcionar a sus trabajadores, los equipos
e implementos de protección necesarios.
Obligaciones del trabajador:
Cumplir con las exigencias de los reglamentos.
Cumplir las medidas de seguridad e higiene que se
adopten
Cuando un accidente sucede, no es producto de la
casualidad. Un accidente es el resultado de una o
varias causas que lo producen; por lo tanto, estas
situaciones pueden ser identificadas y controladas.
Las principales causas de accidentes son:
Actos inseguros:
Son actos que se realizan debido a la causa humana
que provoca que una situación de riesgo se convierta
en accidente o enfermedad, Ejemplos,
Usar arnés sin estar enganchado a un punto seguro,
Cargar materiales, equipos y herramientas en forma
insegura.
Condiciones peligrosas: Las condiciones peligrosas
dependen de los equipos, de las instalaciones o de
las tareas mismas que se realizan, con las cuales se
genera un riesgo individual o para los compañeros de
trabajo, Ejemplos, alambres cortados, Iluminación
escasa durante los trabajos nocturnos, Falta de orden
y limpieza.
Factores externos:
Son situaciones ocasionadas por factores ajenos
a la obra, que pueden generar un riesgo. Ejemplo
condiciones climáticas.
El DS N°594
Establece las condiciones sanitarias y ambientales
básicas que deberá cumplir todo lugar de trabajo.
Como, por ejemplo:
Todo lugar de trabajo deberá contar con agua
potable
En los lugares de trabajo donde laboren hombres
y mujeres deberán existir servicios higiénicos
independientes y separados.
Los servicios higiénicos y/o las letrinas sanitarias
o baños químicos no podrán estar instalados a más
de 75 metros de distancia del área de trabajo, salvo
casos calificados por la autoridad sanitaria.
Los espacios entre máquinas por donde circulen
personas no deberán ser inferiores a 150 cm.
Los pavimentos y revestimientos de los pisos
serán, en general, sólidos y no resbaladizos.
DECRETO N° 40 Y 54
Especifica las actividades de los departamentos de
prevención de riesgos en las empresas de más de 100
trabajadores. Es la unidad encargada de planificar,
organizar y supervisar acciones permanentes para el
control de riesgos y enfermedades profesionales.
Este decreto obliga a toda empresa o entidad a
establecer y mantener al día, un reglamento interno de
higiene y seguridad en el trabajo, cuyo cumplimiento
será obligatorio para los trabajadores. Entregando
gratuitamente un ejemplar del reglamento interno.
DECRETO Nº 54:
Establece que, en toda empresa, faena, sucursal o
agencia, en que trabajen más de 25 personas, se deben
formar comités paritarios de higiene y seguridad.
Funciones del Comité Paritario:
Asesorar e instruir a los trabajadores para la
correcta utilización de los instrumentos de protección
(elementos de protección personal u otros dispositivos
para el control de riesgos).
Vigilar el cumplimiento, tanto por parte de la
empresa, como de los trabajadores, de las medidas
de prevención, higiene y seguridad.
Investigar las causas de los accidentes del trabajo
y enfermedades profesionales que se produzcan en la
empresa.
Decidir si el accidente o enfermedad profesional
se debió a la negligencia inexcusable del trabajador.
Indicar la adopción de todas las medidas de
higiene y seguridad que sirvan para el control de
riesgos de accidentes.
LEY 20949
Manejo Manual de Cargas (MMC) quiere decir movilizar
o manipular objetos levantándolos, bajándolos,
empujándolos, traccionándolos, trasladándolos, o
sosteniéndolos. El MMC es la causa más común de
fatiga, dolor y lesiones de la parte baja de la espalda.
El MMC es siempre peligroso pero el nivel de riesgo
depende de lo que se esté manipulando, la tarea
que se esté realizando y las condiciones del lugar de
trabajo.
Trabajadoras y los menores de 18 años: Tienen
la prohibición de llevar, transportar, arrastrar o
empujar manualmente, y sin ayuda mecánica, cargas
superiores a los 20 kilogramos.
Trabajadores de sexo masculino:
En caso de que la manipulación manual sea inevitable
y las ayudas mecánicas no puedan usarse, sólo
podrán operar con un peso máximo de 25 kilogramos.
FACTORES DE RIESGOS ERGONÓMICOS
La ergonomía es un conjunto de conocimientos que
trata de adaptar los productos, tareas, herramientas,
espacios y el entorno en general a la capacidad y
necesidades de las personas. El objetivo principal
es mejorar la eficiencia, seguridad y bienestar de
los trabajadores. Cuando se estudian los puestos de
trabajo desde el punto de vista ergonómico pueden
encontrarse problemas en diferentes situaciones:
MANUAL PINTOR 5
 Las condiciones ambientales del puesto de Los aspectos mentales o psicosociales del
trabajo: iluminación, ruido, temperatura, vibraciones, trabajo: descanso, presión de tiempos, participación
etc. en las decisiones, relaciones entre compañeros y con
El diseño del puesto de trabajo: alturas de trabajo, los responsables, etc.
espacio disponible, herramientas utilizadas, etc.
La carga física realizada: posturas forzadas,
movimientos repetitivos, manejo manual de cargas,
fuerzas, etc.

Recomendaciones

Antes de iniciar las labores habituales de manejo Utilizar todos los músculos para el levantamiento
manual, realizar ejercicios de estiramiento y y descenso de carga. Además, esta siempre debe ir
calentamiento pegada al cuerpo.

Mantener ordenados los lugares de almacenamiento Verificar previamente el estado del circuito, prestar
y zonas de traslado libres de obstáculos. atención a obstáculos y cruces de vehículos.

Mantener ordenados los lugares de almacenamiento Utilizar accesorios o equipos para realizar carga o
y zonas de traslado libres de obstáculos. descarga en altura, en especial en caso de almacenar
a una altura por sobre los hombros.

6 MANUAL PINTOR
1.2 ASEGURAR LA CALIDAD EN EL PROCESO CONSTRUCTIVO, DE ACUERDO A
NORMATIVA VIGENTE.
1.2.1 ACTIVIDAD
Los participantes deben aprender en forma
individual a elaborar procedimientos para evitar
accidentes y contaminación por partículas en
suspensión, residuos sólidos, líquidos y solventes en
las actividades a desarrollar.
2.1 CONCEPTOS TÉCNICOS
LEY 16744 Establece normas sobre accidentes
del trabajo y enfermedades profesionales.
DS 594 Reglamento sanitario sobre condiciones
sanitarias y ambientales básicas en los lugares de
trabajo.
2.2 CONOCIMIENTOS RELACIONADOS
• PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
2.3 ASPECTOS INFORMATIVOS
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
Riesgos en Seguridad
RIESGOS
Caídas de personas a distinto nivel
Choques y golpes contra objetos
móviles
2
Un procedimiento de trabajo seguro consiste en
establecer normas de seguridad en el trabajo, es decir
instrucciones o pautas correctas para desarrollar los
trabajos de pintor de forma segura, convirtiéndose en
un instrumento de ayuda para prevenir accidentes y
enfermedades profesionales.
El pintor se ve inmerso en múltiples riesgos como
caídas a distinto nivel, caídas en el mismo nivel,
sobreesfuerzos, contactos eléctricos, golpes o
aplastamientos por cargas suspendidas, proyecciones
de partículas, cortes, atrapamiento, entre otros.
El Oficio de Pintor y Barnizador aglutina una serie
de actividades que incluyen los revestimientos de
paramentos verticales y horizontales en el exterior
e interior del edificio: fachadas, muros, paredes
y techos, elementos estructurales metálicos y de
hormigón: pilares, vigas y cerchas, pavimentos y
cubiertas, carpintería metálica y de madera, cerrajería
y otros elementos de la edificación, incluso recintos
cerrados y sin ventilación, a base de pinturas, resinas
y barnices. Incluyen otro tipo de operaciones como las
de preparación de las superficies a pintar mediante
chorreado, decapado químico y lijado mecánico y
manual, preparación de las mezclas, instalación de
equipos de trabajo en altura, si procede, y aplicación
de pintura o barniz.
MEDIDA PREVENTIVA
• Mantén limpias de materiales de desecho y
residuos de yeso las zonas de acceso,
lugares de paso y superficies de las áreas
de trabajo.
• Utiliza calzado de seguridad antideslizante y
mantén iluminadas las zonas de trabajo y
no obstaculices los lugares de paso.
• Permanece alejado de la zona vertical del
recorrido de la plataforma del montacargas,
tanto en su nivel superior como inferior.
• Nunca utilices el montacargas de obra para
subir o bajar.
MANUAL PINTOR 7
 Proyección de fragmentos o
partículas
Exposición a agentes físicos
Disolventes en pinturas
¿Cómo penetran en el organismo?
1. Por inhalación: es la vía más importante. El vapor
del disolvente en el aire es respirado y pasa fácilmente
a través de los pulmones hasta entrar en la sangre.
2. Contacto con la piel: muchos disolventes pasan
directamente a través de la piel y entran en el torrente
sanguíneo.
3. Ingestión: los disolventes pueden ser ingeridos a
través de la boca por contacto con las manos. bebidas.
alimentos y cigarrillos contaminados.
¿Cómo pueden los disolventes afectar a mi salud?
A corto plazo:
• Irritación de ojos, nariz y garganta.
• En contacto con la piel pueden provocar eczema
e irritación, ya que, los disolventes disuelven las
propias grasas de la piel.
• Actuación sobre el sistema nervioso central (SNC)
con efecto narcótico (sensación de somnolencia).
8 MANUAL PINTOR
• Solicita de la Empresa los Equipos de
protección individual necesarios para el
trabajo y utiliza gafas de protección ocular o
pantalla facial para la realización de trabajos
de lijado y plastecido de paramentos y
mezclado de pinturas.
• Utiliza los equipos de protección auditiva
durante la utilización de la lijadora y del
compresor o en las proximidades de los
mismos con presencia continuada para
12
evitar la exposición a niveles elevados de
ruido.
• Conserva en perfecto estado de limpieza
todos los equipos de protección individual.
• Náuseas, vómitos, mareos
• Dolores de cabeza
A largo plazo:
Efectos causados por exposiciones frecuentes y largo
periodo de tiempo:
• Lesiones en SNC (Sensación de embriaguez).
• Lesiones en riñón (insuficiencia renal en casos
graves).
• En hígado (síntomas digestivos como pérdida de
apetito, náuseas, mal sabor de boca, incluso algún
disolvente puede producir cáncer de hígado).
• Lesiones en corazón: alteración del ritmo
cardíaco.
• Lesiones en pulmones: dificultad respiratoria.
• Lesiones en piel: casi todos los disolventes
pueden ser absorbidos por la piel normal, produciendo
enrojecimiento, urticaria y sequedad.
• No use disolventes para eliminar pintura o grasa
de su piel.
2. REALIZAR TRABAJOS PREPARATORIOS DE SUPERFICIES
A PINTAR Y/O BARNIZAR, SEGÚN NORMAS DE
SEGURIDAD, CALIDAD Y MEDIO AMBIENTE DE ACUERDO A
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DEL PROYECTO.
2.1 DETERMINAR MATERIALES Y HERRAMIENTAS A EMPLEAR, SEGÚN
NORMAS DE SEGURIDAD, CALIDAD Y MEDIO AMBIENTE DE ACUERDO A
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DEL PROYECTO.

1.2.1 ACTIVIDAD
Los participantes deben aprender en forma individual
a leer especificaciones técnicas y órdenes de trabajo
diario, respetando los tiempos previstos según
proyecto.
3.1 CONOCIMIENTOS RELACIONADOS
• ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
3
Modelo de Especificaciones Técnicas de
Pintura
A continuación, se presenta un modelo de
especificaciones técnicas como ejemplo:
Propietario: EDIFICIO OFICINAS PASEO NUEVA YORK
Domicilio: PASEO NUEVA YORK 35 - SANTIAGO
OBRA: PINTURA PISO 15

Se deberá proveer la mano de obra y los materiales

3.2 PROCEDIMIENTO DE TRABAJO necesarios para realizar las tareas de pintura de
muros, tabiques divisorios, cielorrasos, carpinterías
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
metálicas, carpinterías de madera, zócalos,
radiadores para calefacción en las oficinas
En cada obra de construcción, existen normas de
administrativas, acceso, baños, casino, oficina de
procedimientos que tienen por objetivo alcanzar
comunicaciones, cocina y sala de reuniones y los
los mejores resultados, en los diversos aspectos
sectores de circulación indicados en el plano del
relacionados con ella. Cada especialidad de la
piso. Todo conforme a los planos adjuntos que forman
construcción posee normas o especificaciones
parte de estas especificaciones.
propias de aspectos como la estética, funcionalidad,
resistencia estructural y la duración, entre muchas.
1. Generalidades.
Las especificaciones técnicas (EETT) es un conjunto
Los trabajos de pintura se ejecutarán de acuerdo con
sistematizado de requisitos técnicos necesarios
las normas de este documento, a las indicaciones de
para ejecutar una obra de construcción. Las EETT
las firmas fabricantes de los productos a emplear
forman parte de un proyecto y complementan la
según las reglas del arte. Todas las superficies de
representación gráfica del mismo. La especificación
aplicación se limpiarán prolijamente y se prepararán
técnica debe contener todas aquellas exigencias
en forma conveniente antes de recibir las sucesivas
que sea posible o conveniente indicar en los planos,
manos de pintura. Se tomarán todas las precauciones
definiendo los criterios (cuantificables) de aceptación
indispensables a fin de preservar las obras del polvo,
para determinar el control de calidad. A continuación,
la lluvia, etc., debiendo al mismo tiempo evitar que
se detalla un ejemplo de Especificaciones técnicas de
sean cerradas las puertas y ventanas antes que la
un proyecto.
pintura haya secado completamente.

MANUAL PINTOR 9
 2. Materiales.
Todos los materiales a emplearse en los trabajos de
pintura serán de calidad certificada y acreditada
procedencia en su respectiva clase y estarán sujetos
a la aprobación de la Intendencia del edificio. Los
materiales serán llevados a la obra en sus envases
originales cerrados y provistos de sello de garantía, sin
evidencias de haber sido destapados, manteniéndose
el producto inalterable en sus componentes.
Terminación: aplicar 3 manos de pintura látex
acrílica. La primera se aplicará diluida al 50 % con
agua y las manos siguientes se rebajarán según
absorción de la superficie.
b - Látex especial para cielorrasos: se aplicará
pintura especial para cielorrasos Albalátex
o equivalente, color a determinar. Trabajos
preparatorios, imprimación, fondo, terminación, ídem
6.a

3. Superficies. 6. Sobre carpintería de madera.

No se aplicará pintura sobre superficies que a - Esmalte sintético semimate: se aplicará en

previamente no hayan sido inspeccionadas. Los
trabajos anteriormente realizados, han sido de
completa satisfacción de la Intendencia del edificio.
La superficie a pintar en muchos sectores ha sido
afectada por ingreso de humedad, por lo que se deberá
proceder a reparar el enlucido de yeso o revoque
si fuera necesario a criterio de la intendencia del
edificio.
Deberán efectuarse reparaciones en los sectores
con tabiques o revestimiento de roca de yeso que
se encuentren afectados y en los cielorrasos,
tanto aplicados como armados (especialmente los
afectados por la humedad y en núcleos sanitarios).
4. Aplicación.
Todos los fondos se aplicarán a pincel, las siguientes
capas serán a pincel, rodillo o pistola a menos que
sea especificada otra modalidad. El tiempo de secado,
después de cada aplicación debe ser razonablemente
corto, por lo menos, no mayor de 24 hs., atendiendo
siempre las indicaciones del fabricante y las
condiciones del clima y forma de aplicación.
zócalos, incluso zócaloducto. Se aplicará una mano de
fondo blanco sintético de ALBA o equivalente,
rellenando en aquellas maderas que presenten
oquedades, con enduido plástico al agua de 1°
calidad, luego se aplicarán tres manos de esmalte
sintético Satinol o equivalente, color a determinar.
b - Barniz sintético semimate: Se aplicará en todas
las hojas de puertas y también en marcos, hojas
de puertas y placares existentes. Inicialmente se
aplicará, de ser necesario, tapa poros luego de un
lijado liviano, limpieza con cepillo blando y trapo
embebido en aguarrás. Luego se aplicará una mano
de imprimación (barniceta) con el barniz diluido en
una relación 2:1 con aguarrás mineral de primera
calidad. Como terminación se aplicarán 3 manos de
barniz semimate Alba o equivalente.
En marcos y hojas de puertas y placares existentes,
previo a la pintura, se lijarán las superficies.

5. Látex para paredes interiores.

Se aplicará pintura Albacryl o equivalente de igual

calidad y el color será determinado por la Gerencia.

Trabajos preparatorios: Eliminar partes flojas,
sustancias grasas, suciedades, manchas, etc. y
limpiar con cepillo.

Fondo: hacer una aplicación de enlucido plástico al

agua de primera calidad Colorín o equivalente, para
eliminar las imperfecciones, siempre en sucesivas
capas delgadas. Después de 8 horas lijar con lija fina
en seco.

Imprimación: eliminar “en seco” el polvo resultante

de la operación anterior y dar una mano de Alba fijador
o/s (sellador acrílico concentrado o equivalente).

10 MANUAL PINTOR
GERENCIA EDIFICIO OFICINAS PASEO NUEVA YORK 35
Pintura del 15° piso (oficinas y superficies comunes)
Cubicación Estimada del proyecto:

Látex sobre muro y tabiques divisorios, incluyendo

trabajos de preparación y limpieza. Material y mano de obra m2 7198

Látex sobre cielorrasos, incluyendo trabajos de preparación

y limpieza. Material y mano de obra m2 2089

Esmalté sintético para carpinterías metálicas,

incluyendo tareas de preparación y limpieza. Material y mano de obra
de acuerdo con especificaciones. m2 499

Esmalté sintético sobre zócalos, incluyendo tareas de preparación

y limpieza. Material y mano de obra de acuerdo con especificaciones. m2 142

Esmalté sintético sobre carpinterías de madera, incluyendo tareas

de preparación y limpieza. Material y mano de obra
de acuerdo con especificaciones. m2 591

Pintura de alta temperatura para radiadores, previa limpieza

y preparación, según especificaciones. m2 166

2.1.2 ACTIVIDAD
Los participantes deben aprender en forma individual
a almacenar materiales en frente de trabajo,
considerando su preservación y manteniéndolo libre
de la circulación del espacio de trabajo.
4
o soporte a los pigmentos, resinas y demás aditivos.
Todos los productos químicos deben de venir
acompañados por su “ficha de seguridad”.
Residuos de Pinturas:

4.1 CONOCIMIENTOS RELACIONADOS Los residuos de pinturas incluyen cualquier residuo

• ALMACENAMIENTO DE MATERIALES
4.2 PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
ALMACENAMIENTO DE MATERIALES
Los riesgos derivados del almacenamiento y manejo
de pinturas y/o recubrimientos dependen en gran
medida del tipo de solvente que sirve como vehículo
que corresponda a restos de pinturas, pinturas fuera
de especificación y pérdidas de aplicación del proceso
de pinturas. Se incluyen además los envases de ellas.
De acuerdo con lo que establece el reglamento
sanitario acerca de residuos peligrosos DS 148, los
residuos de pinturas pueden clasificarse en:
- I12 y A4070 los cuales son residuos resultantes
de la producción, preparación y utilización de tintas,
colorantes, pigmentos, pinturas, lacas o barnices.
Se exceptúan los residuos clasificados como B4010,

MANUAL PINTOR 11
 conformados principalmente por pinturas base agua,
tintas y barnices endurecidos que no contengan
disolventes orgánicos, metales pesados ni biocidas
en tal grado que lo conviertan en peligrosos.
Almacenamiento
3. Al término de la faena de pintado, lávese bien las
manos con agua y jabón antes de ingerir alimentos
con ellas.
4. Destruya los envases vacíos, y no los utilice jamás
para envasar alimentos, aunque los haya lavado.

El periodo de almacenamiento de pinturas Cómo conservar la pintura sobrante

generalmente no debiese exceder los 6 meses.
El lugar de almacenamiento debe estar identificado
como un lugar para sustancias peligrosas.
Los residuos peligrosos deben estar almacenados en
contenedores en buen estado. Estos deben estar bien
tapados.
Al terminar un trabajo de pintura es habitual que
queden restos del material usado que pueden ser
muy útiles para dar retoques en otra ocasión.
Al cerrar el envase:

Limpia los bordes del envase para evitar que se

seque y se forme una película de pintura alrededor
de la tapa.

• En Pinturas al agua es menos probable que se

forme una capa en la tapa, siempre y cuando el envase
esté bien cerrado. Si es al disolvente, es recomendable
guardar los envases “boca abajo”. Éste es el secreto
para conservar la pintura el mayor tiempo posible.

• No añadas agua o diluyente porque puedes

perjudicar las características y propiedades de la
pintura.

• Cierra bien la tapa, éste es el truco. El exceso de

Los contenedores deben ser rotulados de acuerdo
con su característica de peligrosidad.
El lugar de almacenamiento debe estar techado y
protegido de condiciones ambientales y en lo posible
de fuentes de calor.
aire acelera el secado de la pintura. Para evitarlo, si
la cantidad de pintura que te queda es poca, guárdala
en otro envase más pequeño.
• Evita las fuentes de calor, la luz directa del sol,
y la humedad. Por ello, guarda los botes en un lugar
seco y oscuro a temperatura ambiente.

El lugar de almacenamiento debe estar sustentado

sobre una base sólida y resistente, que pueda
evitar fugas o derrames producidos durante su
almacenamiento.

1. Los aceites para impregnar maderas que se

venden hoy día, generalmente contienen aguarrás
mineral como solvente. Por este motivo jamás deben
calentarse antes de aplicarlos, el calentamiento de
los aceites a fuego directo origina inflamaciones de
él, con el consiguiente peligro de quemaduras para
las personas que están cerca.

2. Siempre guarde las pinturas bien cerradas en

ambientes ventilados, y lejos del alcance de los niños,
como así también de las fuentes de calor, como las
estufas.

12 MANUAL PINTOR
2.1.3 ACTIVIDAD
Los participantes deben aprender en forma individual
a identificar y clasificar distintos tipos de pintura y
barnices.
5.1 CONCEPTOS TÉCNICOS
NCh 331 Pintura y productos a fines - Terminología
5.2 CONOCIMIENTOS RELACIONADOS
• COMPONENTES DE LA PINTURA
• CLASIFICACIÓN DE LA PINTURA
• TIPOS DE BARNICES
5.3 PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
COMPONENTES DE LA PINTURA
La pintura, es el producto formado por la dispersión
de una fase sólida llamada pigmento, en una solución
de un determinado tipo de ligante, llamado vehículo
o resina, y un solvente. Del proceso se obtiene un
compuesto homogéneo que, después de aplicado, se
convierte en una película sólida.
5
• Las pinturas líquidas están compuestas por 4
elementos básicos:
Pigmentos
Los pigmentos son pequeñas partículas de distinto
origen y variados colores. Le otorgan a las pinturas
características de color, poder cubritivo y consistencia.
Hay otros que sirven para regular el brillo u otorgar
propiedades anticorrosivas que sirven para evitar que
las superficies de fierro se oxiden.
Vehículo
El vehículo, también llamado RESINA, es un compuesto
líquido que permite mezclar todos los elementos en
forma homogénea, formando una película al momento
de aplicar la pintura. Esta película se convertirá
en una membrana resistente y duradera luego del
proceso de secado. Las resinas alquídicas disueltas
en aguarrás mineral son el vehículo constituyente de
los oleos y esmaltes sintéticos. A su vez, las resinas
en emulsión son el vehículo para las pinturas base
agua como látex y esmaltes al agua.
Solventes
Los solventes son líquidos que permiten diluir
la pintura de modo que esta se pueda aplicar
fácilmente con brocha, rodillo o pistola. El solvente
le otorga las propiedades de viscosidad, densidad
y regula el porcentaje de solidos que tendrá
la pintura. Una parte del solvente se agrega al
momento de usar la pintura, con el fin de facilitar
su aplicación, y se evapora mientras esta se
seca.
Aditivos
Los aditivos son productos químicos que se agregan
en pequeñas cantidades para otorgar a la pintura
alguna característica especial. Estos aditivos aportan
propiedades a la pintura, ayudando a mejorar su
calidad según el medio.
Por ejemplo, de facilitar su aplicación, nivelación,
secado, humectación, inhibición a la aparición de
hongos, protección contra rayos UV, entre otras.
MANUAL PINTOR 13
 Tipos de Aditivos en Pinturas:
Agente Mateante: aditivo que se añade a las pinturas,
barnices y otros recubrimientos con el objetivo de
reducir el brillo de la película seca.
Biocida: aditivo que reduce o suprime el desarrollo de
organismos vivos, especialmente hongos (fungicida) y
bacterias (bactericida) en la pintura.
Antiespumante: aditivo que inhibe la formación de
espuma durante la fabricación o aplicación de la
pintura.
Hidrofugo: aditivo empleado para repeler el agua.
Antioxidante: aditivo que se usa en pinturas para
protegerlas durante su fabricación, almacenamiento
o después de la aplicación.
Inhibidor: aditivo que inhibe o retarda las reacciones
químicas o físicas no deseadas, así como la oxidación,
corrosión u otras.
Plastificante: aditivo destinado a conferir mayor
elasticidad a la película de pintura.
Retardante de llama: aditivo incorporado a la pintura
para retardar el fuego y su propagación.
Retardante: solvente agregado a un recubrimiento
para retardar el secado, facilitar su aplicación y
mejorar su nivelación.
Secante: aditivo que se incorpora a pinturas y barnices
con el objeto de acelerar su secado. Normalmente
es compuesto organometálico que se suministra en
forma líquida.
Tipos de Solventes:
• Aguarrás mineral: liquido derivado del petróleo
que es utilizado como un solvente para pinturas,
esmaltes y barnices.
• Nafta: liquido incoloro, volátil y olor característico,
obtenido a partir de la destilación primaria del
petróleo.
• Trementina: liquido volátil usado para diluir
pinturas, barnices o productos a fines obtenido por la
destilación de la resina exudada de árboles de pino
vivos. Llamado antiguamente aguarrás natural.
14 MANUAL PINTOR
CLASIFICACIÓN DE LA PINTURA
Existen distintos criterios para clasificar las pinturas:
podemos agruparlas según el uso que
se les va a dar, según la terminación del producto
aplicado, el tipo de solvente que utilizan, o el proceso
mediante el cual forman película. La definición de
cada una de estas clasificaciones son las siguientes:
Según Uso Final
Una manera de agrupar las pinturas es según el uso que
se les dará. Podemos clasificar las pinturas en aquellas
de uso arquitectónico y en las de uso industrial. Las
pinturas arquitectónicas corresponden a las pinturas,
recubrimientos y barnices que serán aplicados con
un fin principalmente decorativo. Por esta razón se
conocen como pinturas decorativas. Dentro de las
pinturas de uso industrial podemos distinguir entre
recubrimientos y acabados industriales, pinturas de
especialidades y revestimientos industriales
Pinturas arquitectónicas o decorativas
Son todas aquellas pinturas que se utilizan con el fin
de decorar y proteger las casas y edificios. En este
grupo clasifican los látex, oleos, esmaltes y barnices.
Recubrimientos y acabados industriales
Corresponden a las pinturas que se utilizan en
líneas de producción. En este grupo encontramos
las pinturas en polvo, esmaltes horno, esmaltes
secado rápido, barnices para la industria del mueble,
tintas gráficas y barnices de sobreimpresión, pintura
automotriz y barnices sanitarios.
Especialidades
Se clasifican así las pinturas elaboradas para un uso
específico y a las cuales se les otorgan propiedades
particulares según la necesidad, como las pinturas
intumescentes, las de seguridad vial y las de uso
aeroespacial.
Revestimientos industriales
Son pinturas cuyo principal objetivo es la protección
sobre el material que se aplican. Esta definición
incluye las pinturas marinas y las de mantenimiento
industrial.
Clasificación por terminación
Las pinturas aplicadas, una vez secas, pueden formar
películas brillantes, semibrillantes, satinadas o
mates. También pueden lograrse acabados especiales
como los efectos texturados. De esta manera,
podemos agrupar las pinturas, recubrimientos y
barnices según el acabado o película que presentan
cuando secan.
Tipo de solvente
Las pinturas pueden clasificarse según el solvente
que utilizan, es decir, en base solvente, base agua o
pinturas 100% solidas. Se denomina base solvente a
aquellas pinturas que en su fabricación y durante su
aplicación utilizan solventes minerales o sintéticos,
como el aguarrás mineral. Las pinturas base agua
corresponden a aquellas compuestas por resinas que
se encuentran en emulsión y solo pueden ser diluidas
con agua. Las pinturas en polvo son 100% solidas
debido a que no contienen solventes.
Terminación mate
En las pinturas decorativas, la terminación mate es
ideal para esconder imperfecciones de la superficie
porque no refleja la luz. Aporta una decoración más
formal y absorbe la luz, bajando la intensidad del
color.
Terminación satinada
La terminación satinada es un poco más brillante que
la terminación mate y es mucho más resistente a las
manchas y al restregado. Además, ofrece un brillo
leve, similar al de una cascara de huevo, lo que le da
un carácter más elegante.
Terminación brillante
La terminación brillante realza la intensidad del color,
remarcando las imperfecciones de la superficie más
que los otros acabados; sin embargo, son ideales para
espacios de gran actividad, y para pintar portones,
rejas y superficies metálicas en general. Se usan
también para pintar maderas, ya que, poseen mayor
elasticidad que las demás pinturas. Existen también
las pinturas de terminación semibrillo, que son de
menor brillo que las pinturas brillantes, pero más
brillantes que las pinturas de terminación satinada.
Terminación texturada
En las pinturas decorativas existen dos maneras de
lograr este efecto. Las pastas que se utilizan para
corregir imperfecciones en las superficies pueden
ser aplicadas con el fin de crear una textura sobre
la cual pintar después. También es posible simular
texturas a través de distintas técnicas de aplicación
de la pintura y dar terminaciones novedosas y muy
decorativas sobre superficies lisas.
Pinturas base agua
Son pinturas que usan agua como solvente y son de
muy fácil aplicación. Se utilizan en muros y cielos
interiores, fachadas, etc. Otorgan una terminación
mate, satinada o brillante dependiendo del producto
utilizado. Secan más rápido que las pinturas base
solvente y dado que su contenido de solventes
orgánicos es menor, son más ecológicas y permiten
habilitar antes los espacios pintados.
Pinturas base solvente
Son aquellas que utilizan diluyentes orgánicos,
aguarrás mineral o algún diluyente sintético, como
solvente. Dentro de esta categoría existen productos
que otorgan una terminación brillante, como los
esmaltes y oleos sintéticos, que se utilizan en
ambientes interiores y exteriores, en maderas y en
superficies metálicas. Otras pinturas base solvente
otorgan una terminación mate y se utilizan solo en
interiores, como el óleo opaco.
Clasificación por Secado
Existen varios factores que influyen en el tiempo de
secado:
• A mayor temperatura, menor tiempo de secado.
• A mayor humedad, mayor tiempo de secado.
• A mayor ventilación, menor tiempo de secado.
• A mayor espesor de película, mayor tiempo de
secado.
• Las pinturas base agua presentan menor tiempo de
secado.
Secado por coalescencia
El proceso mediante los látex forman película se
denomina secado por coalescencia. Este proceso
consiste en la unión de las partículas en emulsión al
evaporarse un solvente de elevado peso molecular,
denominado coalescente.
Secado por oxidación
El secado por oxidación o secado oxidativo es el
secado al aire. Se produce por una reacción de la
resina con el oxígeno del aire. Mientras la pintura no
esté en contacto con el aire, se mantiene en su estado
líquido. El oxígeno reacciona con la resina para formar
cadenas cada vez más grandes, simultáneamente con
la evaporación del solvente. Cuando todo el solvente se
ha evaporado y el oxígeno ha penetrado en la película
de pintura estas cadenas quedan completamente
inmóviles, convirtiéndose en un material sólido.
MANUAL PINTOR 15
 Secado físico
El secado físico consiste en una evaporación del
solvente sin modificación química de la resina.
Cuando esta pintura se aplica sobre una superficie,
el solvente comienza inmediatamente a evaporarse
y las partículas de la pintura se unen gradualmente
hasta que no se pueden mover más, obteniendo así un
material sólido.
Secado por reacción
El secado por reacción es el curado químico y
se produce por medio de una reacción entre dos
componentes que se presentan en envases separados
y que se mezclan al momento de usarlos.
Algunas definiciones necesarias en pintura:
Aparejo: pintura con alto contenido de pigmento y
extendedor que se aplica luego de un imprimante para
nivelar pequeñas irregularidades y proporcionar una
superficie lisa con homogeneidad de color y grado de
adsorción.
Capa: película continua que resulta de la aplicación
simple de pintura sobre una superficie.
Imprimante: pintura de fondo empleada como
primera capa para obtener mejor adherencia y evitar
una excesiva absorción de las manos posteriores del
tratamiento.
Sellador: composición liquida aplicada sobre una
superficie porosa para evitar la excesiva absorción
de las capas de acabado, impedir el sangrado y
levantamiento de fibras de madera.
Película: capa delgada que forma una pintura al
extenderse y secarse sobre una superficie. Se
distingue entre película húmeda y seca.
TIPOS DE BARNICES
El barniz es una disolución de aceites o sustancias
resinosas en un disolvente, que se volatiliza o se
seca al aire mediante evaporación de disolventes o la
acción de un catalizador, dejando una capa o película
sobre la superficie a la que se ha aplicado. Existen
barnices de origen natural, en general derivados de
resinas y aceites esenciales de las plantas, y barnices
sintéticos.
Barnices Barniz Marino: formulado en base a resinas
alquídicas, tiene una gran resistencia al exterior,
en especial para ambientes húmedos y salinos. El
barniz marino tiene una terminación transparente
de alto brillo, dureza y flexibilidad, evita los daños
producidos por hongos e insectos, como así también
de la intemperie y de la luz solar.
16 MANUAL PINTOR
Para el exterior se recomiendan los barnices con tinte,
ya que, son ellos los que dan la protección contra los
rayos UV.
Su solvente es el aguarrás, y se recomienda aplicar
3 manos en el exterior, siempre diluyendo la primera
mano en proporciones iguales. La segunda y tercera
mano deben ser diluidas en una proporción 3:1, tres
de barniz y uno de aguarrás. Si no se realiza este
proceso, el producto puede quedar manchado, ya que,
tiene un alto nivel de resina.
Se seca al tacto entre 1 y 2 horas, se debe repintar
después de transcurrido 2 a 4 horas, y el secado total
se consigue después de 6 a 8 horas
Barniz de Poliuretano: formulado en base a resinas
alquídicas, tiene excelente flexibilidad, ayudando a
la madera en sus procesos de contracción. El barniz
poliuretano es impermeable, antihongos, es muy
resistente al envejecimiento, luz solar y humedad. Al
aplicar con brocha nivela perfectamente como si se
aplicara con pistola. La madera barnizada presenta
una gran resistencia a la lluvia, destacando además
su veta natural.
Barniz base agua: es un barniz poliuretano cuyo
disolvente es el agua, esto lo hace de secado más
rápido y sin olor, por lo que es ideal para proteger
muros, vigas, barandas en el interior. Para el exterior
se recomiendan los barnices con tinte, ya que, son
ellos los que dan la protección contra los rayos UV.
Para diluirlo se debe usar un 20% de agua en la
primera mano, la segunda y tercera se puede usar sin
diluir. Con buen tiempo tiene un tiempo de secado al
tacto de 2 a 4 horas, repintado entre 4 y 6 horas, y el
secado total se logra después de las 24 horas
Barniz Ladrillo: es un barniz impermeabilizante para
proteger ladrillos a la vista o pintados, además de
cemento y madera. Tiene impermeabilidad selectiva,
esto quiere decir que impide el paso del agua, pero
permite respirar al muro (permeable al vapor de
agua); además excelente adherencia, resistencia al a
la luz solar y ambiente marino.
Su terminación es brillante o semibrillante, y su
solvente es el aguarrás. Se recomienda aplicar
3 manos, siempre diluyendo la primera mano en
proporciones iguales. La segunda y tercera mano
deben ser diluidas en una proporción 3:1, tres de
barniz y uno de aguarrás. Si no se realiza este proceso,
el producto puede quedar manchado, ya que, tiene un
alto nivel de resina.
Con buen tiempo su tiempo de secado al tacto es de
6 a 8 horas, el repintado en 12 horas y el secado total
en 24 horas.
Vitrificantes: el vitrificante es un tipo de barniz
poliuretano que deja una película muy dura y similar
al vidrio, ideal para usar en pisos. Hay vitrificante
para madera interior y otros para piedra. No se
puede reemplazar su uso por un barniz marino u
otro similar, ya que, no formará la capa resistente
que los pisos necesitan para soportar el tráfico. Su
terminación puede ser opaca, brillante o semibrillo.
Su principal característica es que forman una película
altamente resistente a los roces, de alta duración y
con un gran aporte decorativo a las superficies.

2.1.4 ACTIVIDAD
Los participantes deben aprender en forma individual
6
Elementos para la preparación de la superficie
a cubicar herramientas y materiales de un proyecto y
a solicitar materiales e insumos a utilizar de acuerdo Guantes para proteger las manos.
con el avance (pinturas, barnices, solventes, lijas,
entre otros).

6.1 CONOCIMIENTOS RELACIONADOS

• HERRAMIENTAS E INSUMOS PARA PINTURAS
• CUBICACIÓN DE PINTURAS

6.2 PROCEDIMIENTO DE TRABAJO

HERRAMIENTAS E INSUMOS PARA PINTURAS

Elementos necesarios para organizar el lugar a Anteojos protectores

pintar

Es importante despejar el lugar donde vamos a pintar

para que resulte más fácil la aplicación de la pintura
y para proteger muebles, accesorios, superficies
o secciones que no se deben pintar. Los siguientes
elementos deben ser considerados en la organización
del espacio:

• Cartón / Diarios.
• Lona plástica. Espátula: se usa fundamentalmente para aplicar
• Cinta adhesiva para enmascarar. masillas o pasta muro cuando se debe corregir
errores de la superficie como grietas u orificios.
Despeje la habitación de muebles y accesorios. Los También es muy útil para desprender viejas capas de
que no pueda sacar de ella, muévalos al centro de la pintura y otras materias adheridas a la superficie.
habitación y cúbralos con una lona plástica. Cubra
el piso con cartones y papel de diario y sujételos con
cinta adhesiva. Retire los interruptores o protéjalos
con cinta adhesiva. Enmascare marcos de puertas y
ventanas y esquinas con papel de diario y
cinta adhesiva.

MANUAL PINTOR 17
 Esponja.

Diluyente (según el tipo de pintura).

Lijas finas y gruesas: Se utilizan para dejar la

superficie lisa y libre de impurezas. Para facilitar el
lijado se recomienda envolver con la lija un taco de
madera u otro objeto que sirva de soporte adecuado.

Tips generales:

- Utilice guantes durante la preparación de la

superficie y cuando pinte.
- Las áreas a pintar deben estar limpias, secas y
libres de polvo y grasa. Brocha para sacudir el polvo: no se debe usar esta
- Si la pintura anterior se encuentra en mal estado, se misma brocha para pintar porque el polvo se mezcla
debe lijar y cepillar completamente la pintura y luego con la película de pintura, produciendo granos sobre
lavar bien la superficie. la superficiepintada.
- Si va a pintar sobre una superficie brillante, esta se
debe lijar para que obtenga rugosidad y permita una
buena adherencia de la pintura.
- Si la superficie presenta óxido, hongos, o cualquier
otro problema, realice la preparación de superficie
adecuada.

Detergente.

Materiales básicos para pintar:

• Pintura.
• Bandejas para vaciar la pintura.
• Rodillos de chiporro, lana o espuma según la
superficie.
• Brochas.
• Cinta adhesiva para enmascarar.
• Lija y escobilla de para eliminar la pintura en
mal estado.
• Pasta muro para cubrir las imperfecciones.
• Espátula para aplicar la pasta.
• Diluyente o aguarrás si se usa esmalte u óleo.

18 MANUAL PINTOR
Preparación de la pintura

Abrir el envase de pintura Evalúa la consistencia de la pintura

CUBICACIÓN DE PINTURAS

Antes de calcular la pintura, hay que saber que el tipo

y estado de la superficie a pintar influye en la cantidad
que se va a necesitar. Por ejemplo, los muros de
yeso y las superficies irregulares, requieren de más
cantidad, ya que, se trata de materiales porosos
muy absorbentes. Por el contrario, si la pared ya está
pintada, requerirá menos pintura.
Si quiere calcular la cantidad de pintura que necesita
para una pared, se puede seguir este sencillo método:

a) Calcular superficie a pintar

Revuelve la pintura con un movimiento espiral

ascendente y descendente. Esto combinará las
moléculas pesadas que se asientan en el fondo con
las moléculas más livianas que se asientan encima

Para calcular una superficie debemos multiplicar

su ancho por el alto. Si una pared tiene ventanas o
puertas se debe calcular la superficie de cada una de
ellas y luego restarla a la superficie total de la pared.
Este ejercicio hay que repetirlo con cada pared,
para así sumar el total de las superficies y entonces
determinar cuántos metros vamos a pintar.

Ejemplo:

Tenemos una pared de 5 m de ancho por 2 m de alto. Si

multiplicamos el largo por el alto, su superficie será
Diluir la pintura de látex con agua de 10 m2. Si esta pared tiene una ventana de 1,5 m de

MANUAL PINTOR 19
 ancho por 1 m de alto la superficie de ésta será de
1,5 m2. Luego procedemos a restar la superficie de la
ventana a la superficie de la pared:
10 m 2 (pared) – 1,5 m2 (ventana) = 8,5 m2
En consecuencia, debemos pintar 8,5 m2
Ejemplo:
Si pintamos nuestra pared de 8,5 m2 con esmalte al
agua, debemos aplicar la siguiente fórmula:
8,5 m2 (superficie pared) ÷ 12 m2 (rendimiento
esmalte) = 0,7 l (litros requeridos)

b) Rendimiento según variedad de pintura Quiere decir que para pintar la pared del ejemplo
necesitaremos 0,7 l de pintura. Si queremos hacer 2
manos o más para esta pared, debemos multiplicar
Este dato es muy importante y siempre lo proporciona
0,7 por la cantidad de manos que queremos dar.
el fabricante o la tienda donde compres la pintura.
Esto se conoce como rendimiento teórico (RT) que
¿Cuántas manos de pintura se deben considerar?
aparece en el envase del producto.

Tipo de Pintura Rendimiento Pared pintada con el mismo color 2 manos

Pared sin pintar 3 manos o más
Esmalte al agua 12 m2/ litro Pared de material absorbente
Látex 10 m2/ litro o irregular 3 manos o más

Esmalte sintético 13 m2/ litro

¿Cuánto diluyente utilizar?
Oleo 12 m2/ litro
Antes de pintar, debe diluirse la pintura según su tipo.
Existen factores de ajuste (FA) para las distintas La cantidad de diluyente se calcula dependiendo de
superficies: la herramienta con que pintemos.

Plancha Yeso cartón: 0.80 Tipo de diluyente según pintura

Fibrocemento: 0.70
Estucos: 0.60 Pintura Tipo de diluyente
Empastes: 0.70 Esmalte al agua Agua
Ladrillos: 0.70
Látex
Maderas: 0.70
Metales: 0.80 Esmalte sintético Aguarrás o diluyente
Papel Mural: 0.65 Óleo sintético

El rendimiento real (RR) se determina multiplicando

el rendimiento teórico por el factor de ajuste de la
Cantidad de diluyente según herramienta
superficie (FA).
Rendimiento Real (RR) = Rendimiento Teórico (RT) * Brocha o rodillo Pistola
Factor Ajuste (FA).
Este rendimiento corresponde al pintado de toda la 5 % de diluyente 10% de diluyente
superficie con una sola mano de pintura. respecto a la respecto a la
cantidad total de cantidad total
Se puede calcular la cantidad que requerida de pintura de pintura
pintura, dividiendo la superficie total por el
rendimiento de la pintura elegida, (en este ejemplo
no se indica la materialidad de la superficie por ende Nota: cubicación de pintura, según NCh 353.
no se aplica factor de ajuste):
Si las pinturas o el recubrimiento de la superficie
Cantidad de Pintura = m2 ÷ Rendimiento perimetral del vano es de diferente naturaleza que la
del muro o cielo en que están ubicados, se descuenta

20 MANUAL PINTOR
de la cubicación de la superficie del muro o cielo la
totalidad de la superficie del vano y se incluye en la
partida que corresponda.
Para los vanos sin puertas ni ventanas, de superficie
superior a 3 m2 o que estén ubicados en muros de
espesor mayor que 40 cm, se descuentan totalmente
al cubicar la o las superficies pintadas del muro y
el recubrimiento de la superficie perimetral debe
ser agregado a la partida que corresponda según la
naturaleza del recubrimiento.
En puertas llenas, pintadas por ambos lados y
ubicadas en muros cuyo recubrimiento sea de
diferente naturaleza que la de la puerta, la pintura se
considera como sigue:
a) Si son de madera, por 2 veces y media la
superficie del vano correspondiente.
2.2 PREPARAR SUPERFICIES Y SOPORTES PARA LA APLICACIÓN DE PINTURAS
Y BARNICES
2.2.1 ACTIVIDAD
Los participantes deben aprender en forma individual
a identificar tipo y características de los materiales
para acondicionar distintas superficies (selladores,
yeso, pasta muro, entre otros).
7.1 CONOCIMIENTOS RELACIONADOS
• APLICACIÓN DE YESO
• APLICACIÓN DE PASTA MURO
• TIPOS DE SELLANTES
7.2 PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
APLICACIÓN DE YESO
El Sulfato de Calcio bihidratado (CaSO4, 2H2O),
comúnmente conocido como yeso, se encuentre en la
naturaleza en forma de piedra de yeso o colpa. Para
poder ser utilizado en forma práctica, debe ser molido
y calcinado, transformándose en Sulfato de Calcio
hemihidratado (CaSO4.1/2H2O). Posteriormente,
y a través de aditivos especiales, este producto se
transforma en los diferentes tipos de Yeso que hoy en
día existen en el mercado.
b) Si son metálicas, por 2 veces la superficie del
vano correspondiente.
c) Si poseen celosía de ventilación, por 3 veces la
superficie.
En las ventanas ubicadas en muros cuyo recubrimiento
sea de diferente naturaleza que la pintura de la
ventana, ésta se cubica como sigue:
a) Si las superficies pintadas son de madera, una
vez y media la superficie del vano de la ventana.
b) Si las superficies pintadas son metálicas, una
vez la superficie del vano de la ventana.
Nota: un galón:
Unidad de volumen en el sistema norteamericano
de unidades, utilizada por la industria chilena de
pinturas. Equivalente a 3,785 L.
Preparación de la superficie:
7
Se deben eliminar mecánicamente rebabas y
partículas sueltas de la superficie de hormigón, para
luego proceder a neutralizar y lavar la misma. Una
vez que la losa se encuentra superficialmente seca
y limpia, se aplica un promotor de adherencia (se
recomienda consultar ficha técnica de los productos y
poner especial atención a las instrucciones impresas
en los envases de los fabricantes). Estos productos
deben ser aplicados al menos 24hrs antes de iniciar
las faenas de proyección de yeso y son efectivos en
el tiempo evitando partículas en suspensión que
pudieran contaminar la superficie (se recomienda
consultar ficha técnica del fabricante respecto a la
efectividad en el tiempo). Es más recomendable el
puntereo de los paramentos de hormigón, utilizando
un martillo cincelador para picar los muros el cual
debe aplicar sobre la superficie como mínimo 100
puntereos por m2. Posteriormente se procede a
limpiar la superficie. La finalidad de esta etapa
consiste en dejar rugosos los paramentos de hormigón
o las zonas a trabajar para que el yeso penetre y se
adhiera de manera óptima a la superficie. En muros
de albañilería no es necesario el puntereado previo,
MANUAL PINTOR 21
 por la capacidad de absorción del propio ladrillo y de
las canterías del mortero de pega.
Preparación del yeso:
Se vierte en una batea el agua potable necesaria
para obtener la cantidad de pasta requerida Luego
se espolvorea el sustrato poniendo la mano justo
por debajo de la caída del yeso desde el saco,
cuidando mantener una distancia entre agua y mano
de 7 a 10 cm. agitando la mano horizontalmente
y trasladándose por la superficie de la batea
para ir distribuyendo homogéneamente el yeso.
Es recomendable dejar reposar de 2 a 3 minutos
antes de revolver, para obtener una mezcla
homogénea. 25 kg de Yeso rinde aproximadamente
33 litros de pasta (25 kg de yeso x 17 litros de
agua).
Fajeo: solución dirigida a rectificar las costuras
dejadas por el descimbre de los moldajes de hormigón
tanto en muros como en losas. Este tratamiento se
puede aplicar siempre y cuando los paramentos estén
en su plomo y nivel definitivo, de lo contrario se hace
necesaria la aplicación de una carga completa en toda
la superficie.
El fajeo consiste en la aplicación de capas de yeso
en las costuras previamente puntereadas, para
configurar una superficie plana y alineada con el
paramento. Se señala a continuación:

22 MANUAL PINTOR
Rincón entre muros: En el encuentro entre muros
debe realizarse del mismo modo ya descrito,
marcando niveles finales, chicoteando la pasta de
yeso y nivelando con una regla de aluminio hasta
cubrir una franja de 30 cm hacia el interior del muro.
Se fijará una lienza vertical que comience y termine
sobre las líneas trazadas en las losas. Sobre los
bordes superior e inferior del muro y bajo la lienza
se colocará una mota de pasta de yeso la cual será
aplanada con la regla de aluminio que se alineará
con la línea trazada para dejar la mota al nivel final
de terminación. También debe colocarse una mota en
el centro del muro a la cual se le debe introducir un
trozo de madera que quede al nivel de la lienza para
que posteriormente al deslizar la regla de aluminio no
se rebaje por efectos del roce.
Cuando estén fraguadas las 3 motas se procede a
constituir la franja vertical rellenando entre ellas con
pasta de yeso y formando su nivel final con la regla de
aluminio que se dispone verticalmente entre las motas
para dejar la franja completamente plana y al plomo
de la lienza. Este procedimiento debe realizarse cada
2 metros a lo largo del muro, ya que, normalmente las
reglas miden 3 metros de largo y se debe dejar una
MANUAL PINTOR 23
 holgura para facilitar el movimiento al momento de
emparejar el yeso.
Cuando estén todas las franjas constituidas se
procede a rellenar los paños entre ellas, chicoteando
con una plana la pasta de yeso comenzando desde
abajo. Luego se le da forma a la carga con la regla de
aluminio que debe apoyarse en las franjas verticales
y deslizarse de manera ascendente con un leve
movimiento horizontal hacia izquierda y derecha.
Así se Irán conformando los distintos paños hasta
completar el muro con su carga correspondiente.
24 MANUAL PINTOR
Enlucido final
Se da un acabado final de 1 a 2 mm con Yeso Fino para
Enlucir, lo que entrega una superficie apta para recibir
un sellante, previo al proceso de pintado. Esta etapa
de enlucido se debe aplicar con una llana metálica
cuando la última capa del revoque este por fragüar
y superficialmente húmeda, debe ser una capa muy
delgada para dejar una terminación tipo espejo.
Pintura en Superficies de Yeso
Las superficies de yeso tienen una gran capacidad
de absorción, la que deberá sellarse antes de aplicar
pinturas sobre él; en caso contrario los rendimientos
serán la mitad de los habituales.
Se dejará fraguar durante 3 a 4 días; esto dependerá
del espesor de la carga que apliquemos sobre el muro.
Se recorrerá con pasta para muros para mejorar la
superficie; se lijará y se aplicará como imprimante
una sola mano de Sellador Acrílico Incoloro, diluido
con un litro de agua por galón; este sellará y
disminuirá, la gran capacidad de absorción que tiene,
lográndose así buenas aplicaciones y rendimientos de
las pinturas en general.
Como terminación se podrán aplicar óleos opacos,
látex, y esmaltes al agua.
Si se necesitan tapar las manchas de goteras en los
cielos, o las marcas grises cercanas a las ampolletas,
que, por el calor generado por ellas, las partículas
del “smog” doméstico tienden a pegarse en las zonas
aledañas; tápelas o cúbralas con Óleo Opacos.
APLICACIÓN DE PASTA MURO
La pasta muro es un producto que se fabrica a base
de Resinas acrílicas, pigmentos, aditivos y agua. Se
emplea para alisar superficies Estucadas interiores
o también pasta muro para exterior, superficies
enyesadas, y de Yeso Cartón, como Volcanita, Gyplac,
y Knauf, entre otras marcas, para así obtener
terminaciones lisas cuando se requiere aplicar sobre
ella, látex y esmaltes al agua.
No debe emplearse para tapar grietas, hoyos, y
defectos de plomada, estas deben ser tapadas con
Yeso en interiores. Se recomienda aplicar en zonas
húmedas como baños y cocinas, sólo en áreas secas,
como dormitorios, comedores, salas de estar, y
pasillos.
Esta generalmente se utiliza en superficies de yeso o
planchas de yeso cartón.
Superficies de Yeso Cartón:
Si las planchas se fijan sobre la tabiquería con
clavos o tornillos de acero convencionales, estos
deberán protegerse con Anticorrosivos, para evitar y
prevenir así la corrosión sobre ellos, de no hacerse,
presentarán al cabo de un tiempo manchas amarillas
de óxido. En caso de emplear clavos o tornillos
especiales, no es necesario protegerlos. Sobre los
clavos y tornillos así protegidos, se aplicarán Pasta
para Muro. El objeto de esto es alisar y emparejar
la superficie para mejorar el aspecto de ella. Las
uniones de las planchas se pueden hacer invisibles
aplicando un Yeso especial, o las pastas y/o masillas
que ofrece el mercado, para después engüincharlas
con cintas autoadhesivas de fibra de vidrio, o de papel
microperforado, para después empastar sobre toda
la superficie, y pintar con Látex, o esmalte al agua.
La tabiquería de madera deberá estar seca con un
contenido de humedad igual o inferior a un 18 %, en
caso contrario, la madera se secará en forma natural,
adquiriendo la humedad de equilibrio del lugar en
algunos meses, contrayendo la madera; por este
motivo los clavos se soltarán y aparecerán sobre la
superficie.
Aplique Óleo Opaco para tapar las manchas causadas
por la humedad <goteras>, o las típicas manchas
grises que aparecen sobre la tabiquería de madera en
los cielos de planchas de yeso cartón correspondiente
a los puentes térmicos, originadas por el “smog
doméstico” que se adhiere sobre esas zonas,
haciéndolas notoriamente visibles, y las manchas
grises que aparecen en los cielos en las zonas
cercanas a las ampolletas, que por el calor generado
por ellas, las partículas del smog tienden a pegarse
en las zonas aledañas.
Procedimiento para enhuinchado en planchas de
yeso cartón:
En un recipiente limpio se vierte agua, según
indicaciones del fabricante para la preparación de la
masilla base o yeso especial. Se espolvorea sobre el
agua hasta ver que quedan pequeñas islas de material
seco. Dejar reposar 3 minutos.
Se aplica sobre la junta de las placas la cinta de
fibra de vidrio, se aplica adhesivo para junta sobre
la cinta. Dejar secar y aplicar con espátula o llana la
1° capa de masilla base. Luego dejar fraguar (15 min
aprox) y aplicar la 2° capa de masilla base cubriendo
una superficie mayor que la 1° capa. Tapar los tornillos
con masilla base (mínimo 2 capas). Dejar secar y lijar
huinchas y tornillos.
Aplicación de la pasta muro:
Con llana, se extiende la pasta en capa delgada de
abajo hacia arriba para tapar las imperfecciones
superficiales, luego una vez seca (6 a 8 horas aprox.)
se lija suavemente, si es necesario se aplica una
segunda mano alisando al máximo (dejar secar por 24
horas). Al día siguiente una vez totalmente seca, debe
lijarse con esmero para obtener una superficie bien
lisa. Si aún quedan pequeñas fallas, se recorre con
espátula y se procede de igual forma para alisar. No
necesita dilución. El lavado de equipos es con agua.
Se recomienda que el espesor de cada capa no supere
los 3 mm, para evitar que se agriete.
TIPOS DE SELLANTES
Los selladores o también llamados tapaporos ayudan
al mantenimiento y cuidado de los inmuebles, la
correcta elección permite obtener mayores beneficios
del producto, como: impermeabilidad, elasticidad,
rendimiento, durabilidad, acabados estéticos, etc.
Antes de aplicar un sellador, la superficie debe estar
limpia, seca y sin ningún contaminante, incluyendo
suciedad, tierra, óxido, cal, ceras y otros. Para
aplicaciones en exteriores, es importante prestar
atención a las condiciones climáticas actuales, así
como al pronóstico de las inclemencias del tiempo.
Nunca aplique sellador a una superficie húmeda, en
condiciones de congelación, o cuando la lluvia o la nieve
es inminente, durante altas temperaturas pueden
hacer que los selladores “sequen más rápidamente,”
MANUAL PINTOR 25
 dejando rayaduras u otras imperfecciones en la
superficie. Los selladores generalmente tienen un
rango de aplicación para la temperatura ambiente.
En superficies muy porosas o con textura, aplique el
sellador con una esponja, un cepillo, un rodillo de pelo
de 10 a 12 mm (3/8 a 1/2 de pulgada) o un pulverizador
de bomba manual. En superficies lisas, pulidas o
densas, aplique el sellador usando un aplicador plano,
como de lana de cordero o aplicador de microfibra, en
lugar de utilizar un rodillo, brocha o pulverizador.
Tipos de Sellantes:
El sellador más básico es la cera y entra en las dos
categorías porque penetra y crea una membrana
protectora, dependiendo de cuanto se use y como
sea aplicada, cambiará el nivel y tipo de sellado. Las
ceras producen un nivel brillo de bajo a moderado y
tienden a oscurecer un poco el hormigón.
Selladores acrílicos: relativamente suaves en
comparación con los otros tipos, pero son ideales para
aplicaciones en exteriores debido a su resistencia a
los rayos UV y permiten que escape la humedad en el
2.2.2 ACTIVIDAD
Los participantes deben aprender en forma individual
a preparar superficies alcalinas, empastar y lijar,
según especificaciones técnicas del proyecto.
8.1 CONOCIMIENTOS RELACIONADOS
• ESTUCOS O MORTEROS DE CEMENTO
• HORMIGÓN ENCOFRADO
8.2 PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
ESTUCOS O MORTEROS DE CEMENTO
Corresponden a una mezcla de cemento, arena
y agua. Esta relación variará de acuerdo con su
funcionalidad, dependiendo si es para exterior,
interior o para piscinas. Sus propiedades mecánicas
son muy importantes para el buen funcionamiento y
la adherencia de las pinturas sobre él.
Deberá protegerse con pinturas porque es permeable
al agua, y se meteoriza a través del tiempo por
26 MANUAL PINTOR
concreto. Crean un aspecto húmedo con apariencia
brillante o mate y mejora mucho el aspecto de los
acabados decorativos como color y apariencia. Los
selladores acrílicos pueden estar hechos a base de
solvente o a base de agua. Los hechos a base de
solvente se comportan mejor en el exterior que los
de base acuosa. Sin embargo, para las superficies en
interiores, los acrílicos a base de agua también son
ideales porque son menos tóxicos y emanan muy poco
olor durante su aplicación.
Selladores epoxis: las resinas epóxicas son más
resistentes que las acrílicas, pero no permiten que
la humedad en el hormigón salga. Esto hace que
sean más adecuados para garajes y pisos interiores.
El inconveniente es que requieren una mayor
preparación para su aplicación y generalmente vienen
en 2 componentes.
Selladores de uretano y aspárticos: son los más
resistentes y sería el que se aproxima al sellador
ideal, pero también son los más caros. Son usados
usualmente en las industrias y se deja el uso a
profesionales, ya que, no son tan sencillos de aplicar.
8
carbonatación, lo que significa en términos prácticos
que comienza a desgranarse, generando polvo
continuamente.
Se dejará fraguar durante 28 días con el objeto de
que adquiera las propiedades mecánicas finales
previamente establecidas. s. Durante este tiempo
se producirán sales no visibles sobre la superficie,
que deberán ser eliminadas porque actúan como
anti-adherentes, restregándolas con una escobilla
ayudada con agua. También el empleo de máquinas
“hidrolavadoras” de baja presión, eliminan fácilmente
las sales junto al material disgregado sobre la
superficie. Después de este proceso, dejaremos
secar la superficie por un día, quedando lista para ser
pintada.
No es necesario quemar con ácido muriático; si se
hace, el agua acidulada escurrirá sobre la superficie,
contaminando el jardín y el cimiento de la vivienda,
causando otro tipo de daños en el mediano plazo; si
es interior los daños serán aún peores, generando
en los muros los famosos “salitreos” que suceden
con el agua de riego o de lluvia, cuando el cimiento el desprendimiento de la película de pintura, junto
y sobre-cimiento de la vivienda permiten el ingreso al quiebre de ella durante los primeros inviernos
de humedad a ella, activando el ácido acumulado en lluviosos, si los hay.
ellos; además el ácido sólo destruye al cemento y
no a la arena, dejándola suelta, generando por este Resumen del Procedimiento:
motivo una superficie no apta para ser pintada, debido
a que las adherencias no son las mejores; además si Fraguado durante 28 días. Propiedades mecánicas;
se quema con ácido antes de los 28 días de fraguado, relación cemento/arena/agua, de acuerdo con su
se detendrá el proceso superficial de fraguado que funcionalidad. Eliminación de sales por hidrolavado.
se verifica bajo un ambiente alcalino, obteniéndose Eliminación de la membrana de curado, si es que
por este motivo menores resistencias mecánicas, la hay (Pisos y H.A.). Dejar secar, hasta obtener una
respecto a las previamente establecidas, quedando humedad menor a 15%. Empastar). Lijar para suavizar
las pinturas mal adheridas. Así también, si se aplican o alisar la pasta
pinturas sobre estucos húmedos antes del término
de fraguado, las adherencias no son buenas, y los HORMIGÓN ENCOFRADO
pigmentos pueden ser destruidos en algunas semanas
por la alta alcalinidad de la superficie, variando por Cuando se encofra, se emplean generalmente
este motivo el color final de la pintura aplicada. desmoldantes sobre los moldajes, que pueden ser
metálicos, plásticos o de madera, para facilitar así en
La superficie así preparada presenta aún algunos días el despegue de ellos sobre la superficie
un comportamiento alcalino de pH = 8-9 del hormigón. Por este motivo pueden quedar residuos
aproximadamente; característica inherente de de estos productos químicos sobre la superficie, los
este material, que puede ser mayor si se le ha cuales actúan como antiadherentes para las pinturas,
adicionado cal hidratada para mejorar su plasticidad estucos, y enchapes de ladrillos. Los desmoldantes
y retentividad; de ser así, debemos sellar la superficie hay que eliminarlos por hidrolavado o como lo indique
con una sola mano de sellador acrílico incoloro, antes el fabricante de ellos. Generalmente se pueden
de aplicar las pinturas de terminación. eliminar también con detergentes alcalinos, como
los industriales. La eliminación de ello permite una
Debido a su alcalinidad, sólo se podrán aplicar sobre buena adherencia de la película de pintura sobre el
ella diferentes tipos de látex y esmaltes al agua, hormigón, característica muy importante para el
como así también pinturas formuladas con resinas de buen comportamiento de ellas a través del tiempo.
Caucho Clorado y Acrílicas, como las de las piscinas.
Los óleos, esmaltes sintéticos y barnices marinos Los esquemas de pinturas y tratamientos son los
aplicados sobre esta superficie, reaccionarán con mismos señalados para las superficies estucadas
la alcalinidad de ella, transformándose parte de que tienen el mismo grado de alcalinidad.
la película de pintura en un jabón; a esta reacción
química se le llama “saponificación”, en honor a la
“saponina” que es un detergente que contiene la
corteza del Quillay. La pintura así “saponificada”, se
desprenderá de la superficie lenta o rápidamente,
dependiendo de las condiciones de humedad del lugar
donde está ubicada la vivienda. La única manera de
aplicar un óleo sobre esta superficie para evitar la
“saponificación”, es aplicar antes, una o dos manos de
Látex o un Sellador Acrílico; así la película de óleo o
esmalte no tomará contacto con la superficie alcalina,
y no tendrá la posibilidad de “saponificarse”.
Cuando por alguna razón se quiere empastar un
muro exterior estucado, deberá hacerse con pastas
especiales para estos efectos, solo en zonas poco
lluviosas, y lejanas al mar, junto a una aplicación
muy delgada, sólo para alisar la superficie, y no
para corregir imperfecciones. Como terminación,
sugerimos aplicar solamente esmaltes al agua, ya
que, su alta hidrorrepelencia no permitirá que el agua
pase y sea absorbida por la pasta, lo que originará

MANUAL PINTOR 27
 2.2.3 ACTIVIDAD
Los participantes deben aprender en forma individual
a aplicar yeso y pasta muro en cielos hasta dejarla
9
limpias del polvo o resto de material y verificar que se
encuentran en condiciones para comenzar la pintura.

9.1 CONOCIMIENTOS RELACIONADOS

• APLICACIÓN DE YESO EN CIELO

9.2 PROCEDIMIENTO DE TRABAJO

YESO EN CIELO

En el caso de los cielos es recomendable punterear

antes de aplicar la carga. Posteriormente se debe
copiar una línea paralela al nivel del piso terminado
(NPT), generalmente es un trazo ubicada a 100 cm.
del piso, en el borde superior de este, para determinar
el nivel final del cielo, esto se debe realizar en todo
el perímetro de los muros para dar el nivel al cielo.
Luego se debe instalar una lienza al nivel de las
líneas auxiliares trazadas, a lo largo de esta deben
colocarse motas de yeso cada 1 metro y aplanarse
con la regla para que queden al nivel determinado
por la lienza, cuando estén fraguadas se procederá
a conformar la franja o maestras, para ello es
necesario rellenar entre las motas chicoteando la
pasta de yeso con una plana y formándola con la regla
de aluminio posteriormente. De esta manera se irán
haciendo las franjas cada 2 metros en la losa o largo
de su regla disponible. Posteriormente se procede a
rellenar los paños chicoteando la pasta con la plana y
emparejando la carga con la regla deslizándola desde
los bordes del muro hacia el interior con un ligero
movimiento horizontal hacia izquierda y derecha.
Este procedimiento se repite por cada paño hasta
completar la superficie completa de la losa.
Pintar el cielo. Antes de pintar, debe aplicar
procedimiento para lijar, limpiar y sellar la superficie
de yeso (descrito anteriormente). Usa rodillos o una
brocha para pintar el techo. Aplica la pintura con
un patrón de W, X, o N para asegurarte de que la
pintura sea aplicada en todas las direcciones. Se debe
asegurar el sacar todos los excesos de la pintura o el
rodillo antes de aplicarla

28 MANUAL PINTOR
2.2.4 ACTIVIDAD
Los participantes deben aprender en forma individual
a efectuar lijado y sellador a superficies de madera
10
en el sentido que la adherencia de estos productos
sobre ella será menor, respecto a si se aplican sobre
hasta dejarla limpias del polvo o resto de material maderas nuevas.
y se encuentran en condiciones para comenzar el Para mejorar esta situación la madera quemada de
barnizado. color gris deberá ser lijada antes de pintarla, hasta
que aparezca el “color original” de ella.
10.1 CONOCIMIENTOS TÉCNICOS
Lijado
CORMA Corporación Chilena de la Madera.
Dependiendo de la superficie, será necesario lijar la
madera hasta conseguir una superficie lisa y suave.
10.2 CONOCIMIENTOS RELACIONADOS El ideal es terminar con una lija grano 220 o más fina.
Para lijar, se recomienda partir con una lija gruesa y
• TRATADO Y PERSERVACIÓN DE LA MADERA cambiar a lijas más finas, que sean capaces de borrar
las marcas de la anterior.
10.3 PROCEDIMIENTO DE TRABAJO • Lijar siempre en el sentido de la veta de la
madera.
MADERAS • Limpiar el polvo del lijado con paño, cepillo o aire
comprimido. No usar la misma brocha que usará para
La madera, es uno de los materiales más antiguos y aplicar el tratamiento.
hermosos empleados en la construcción, fue parte de
un ser vivo, y como tal será transformado lentamente Según el número de grano, podemos hacer la siguiente
en humos por acción biológica en combinación con la clasificación de las hojas de lija:
radiación solar.
La biodegradación está constituida por el ataque de
hongos cromóforos, que solo mancha la madera sin
producir cambios significativos en ella; sin embargo,
existen otras variedades de hongos, como los
xilófagos, que, en combinación con algunos insectos
y gusanos, dañan significativamente la estructura de
ella, disminuyendo así las propiedades mecánicas de
la madera.
Por otro lado, la foto degradación originada por la
radiación solar, en especial por la ultravioleta, aporta
la suficiente energía para romper una gran cantidad
de enlaces químicos comunes de la madera, dañando
así la estructura y las propiedades mecánicas de
ella. La transparencia de los barnices marinos
incoloros, base agua y base solvente, permiten que la
radiación solar llegue a la madera, dañándola junto
a la destrucción de la película de éstos, llamada
comúnmente “quemado”. Este es el motivo por el Grano Tipo de Lija
cual los barnices que se apliquen sobre ella pierdan
adherencia, teniendo un mal comportamiento a través 40 – 50 Muy Gruesa
del tiempo cuando se aplican en capas delgadas. 60 – 80 Gruesa
100 – 120 Media
Los barnices y óleos aplicados sobre maderas “foto 150 – 180 Fina
degradadas”, con más de seis meses de exposición a 220 - 400 Muy Fina
la intemperie, tienen resultados poco satisfactorios,

MANUAL PINTOR 29
 Hay una gran variedad de maderas nativas y no
nativas. La más popular quizás es el pino radiata,
que se emplea desde hace muchos años impregnada
con sales de cobre, cromo y arsénico, llamada
comúnmente: “madera impregnada con C.C.A
(cobre,cromo, arsenio).”, que es de color verde.
También hay otras formas de impregnar la madera,
como la C.Z.A. (cobre, zinc y arsénico), M.Z.A. (meta
arseniato de sodio), y A.C.Q. que corresponde a una
Amina, Cobre, y otros productos químicos.
La madera tratada tiene una alta resistencia al ataque
de hongos, insectos y gusanos; sin embargo, hay que
protegerla del agua y de la intemperie en general,
para que la radiación solar y el intercambio de agua,
no la dañen mecánicamente.
Los barnices y óleos en general tienen un excelente
comportamiento sobre ella, debiéndose aplicarlos
para protegerla del agua.
Los tableros de OSB, también se pueden proteger
pintándolos con óleos brillantes y pinturas en base
agua y base solvente especiales para madera, para
evitar los daños de él a través del tiempo; los cantos de
estos tableros hay que sellarlos en caso de efectuar
cortes.
Proteger la madera:
Hay tres productos para proteger la madera;
barniz, impregnántes o preservantes y aplicación de
revestimientos al óleo o sintético.
Para proteger la madera esta debe estar seca, por
esto se entiende un contenido de humedad, igual
o menor que 18% para maderas estructurales y
forros exteriores e interiores de las viviendas, que
corresponde al promedio de la humedad de equilibrio
en Chile, y para muebles un 12% les da estabilidad
dimensional.
• Barniz: es el producto tradicional más empleado
y quizás el que menos cumple con las expectativas de
duración al exterior. Esto se debe a que normalmente
se aplican apenas dos manos de barniz natural sobre
maderas exteriores, las que no son suficientes para
un buen comportamiento frente a la radiación solar.
Para obtener un buen comportamiento de los barnices
en exteriores, se aplicarán 3 a 4 manos de Barniz
Marino con tinte, logrando así un espesor de unos
100 micrones; los barnices con tinte duran mucho
más que los naturales al exterior. También podrán
emplearse como impregnación, el mismo barniz
marino diluido con ½ litro de aguarrás mineral por
galón, o una sola mano de aceite para impregnación.
El pigmento o tinte incorporado en la película de los
barnices, actúa como filtro solar, dándoles una gran
protección adicional.
Para interiores, bastarán solo dos manos de
30 MANUAL PINTOR
Barniz Marino con o sin tinte. Estas soluciones son
suficientes debido a que la luz interior no produce la
foto-degradación de la película del barniz, por haber
muy poca radiación ultravioleta en el interior de las
viviendas. También para interiores, si se quiere una
terminación sin brillo, utilizar un barniz natural mate,
deberá aplicarse sobre una mano de Barniz brillante,
para sellar así la superficie, y evitar las típicas
manchas del mateante cuando se aplica directamente
sobre maderas sin sellar.
• Óleos, y Esmaltes Sintéticos: otra manera de
proteger las maderas es aplicar óleos y esmaltes
sintéticos. Para estos efectos sugerimos aplicar
previamente como impregnación, una sola mano de
aceite para impregnar u otro, así la madera trabajará
menos y tendrá una mejor estabilidad dimensional.
Para exterior, deberán aplicarse 3 manos de Óleos
y Esmaltes sintéticos; en interiores, sólo dos manos
son suficientes.
• Impregnantes y preservantes: otra manera, es
la protección de la madera en exteriores e interiores,
con productos especiales que no forman películas,
productos de bajo olor y base agua, estos contienen
ceras para cuidar las maderas del agua, y biocidas
para evitar los posibles daños producidos por hongos,
insectos, y algas, así también contienen filtros solares
que retardan el agrisado de la madera, debiéndose
aplicar solo dos manos en maderas nuevas. Su
mantención después de varios años es muy sencilla,
porque al no haber películas, solo bastará con eliminar
las suciedades acumuladas a través del tiempo.
1. Lágrimas del Diablo: Manchas de tanato
de fierro provocadas por la reacción química,
entre el ácido tánico de la madera y el
fierro.
2. Barniz dañado por acción del tiempo.
3. Barniz quemado por el sol.
3. APLICAR PINTURA Y/O BARNIZ, DE ACUERDO A NORMAS
DE SEGURIDAD, CALIDAD Y MEDIO AMBIENTE DE ACUERDO
A ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DEL PROYECTO.
3.1. APLICAR PINTURAS EN DISTINTAS SUPERFICIES, DE ACUERDO A
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DEL PROYECTO.
3.1.1 ACTIVIDAD
Los participantes deben aprender en forma individual
a preparar pintura en diluciones correctas para la
aplicación de pintura en superficies porosas.
11.1 CONOCIMIENTOS RELACIONADOS
• SUPERFICIES POROSAS
11.2 PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
SUPERFICIES POROSAS
Ladrillos de Arcilla
Hoy día tenemos dos tipos de ladrillos de arcilla de
color rojo: los que se emplean sólo para enchapar,
y los ladrillos para estructuras de albañilería, en
ambos se utiliza mortero de pega a base de productos
cementicios.
Ambos materiales durante el proceso de fraguado
del mortero de pega generan sales sobre las
caras de los ladrillos, las que son muy visibles,
debiéndose eliminarse después de 28 días, sólo por
“hidrolavado”. Siempre debe evitarse el quemado con
ácido muriático, debido a que los ladrillos en general
son muy absorbentes; si se hace, parte de él no podrá
eliminarse con el lavado, quedando el ácido en el
interior de ellos, dañándolos, en especial debilitando
el mortero de unión.
La superficie una vez seca y sin sales presenta
también un leve comportamiento alcalino, a pesar
de que los ladrillos de arcilla son prácticamente
neutros. Esta alcalinidad la proporcionan las sales
del mortero de pega; debido a esto, sólo se podrán
aplicar sobre ellos diferentes tipos de látex, esmaltes
al agua, y productos especiales para ladrillos, como
selladores acrílicos incoloros.
11
Los barnices marinos del tipo Alquídico <base solvente>
que normalmente se aplican equivocadamente sobre
ellos, se “saponifican”, presentando un blanqueo
de la película junto con el desprendimiento de ella,
durante los inviernos lluviosos. La protección de los
ladrillos debe hacerse, porque durante los inviernos
lluviosos absorben agua entre un 14% y un 22%,
según lo indicado en la norma chilena NCh169, la que,
al congelarse en el interior de ellos, se expande ±8%,
rompiéndolos; los geólogos llaman a este proceso
“meteorización”, y así se forman las arenas en los
desiertos, y las piedras “lajas” en la cordillera. Esto
sucede rápida o lentamente dependiendo de las
condiciones climáticas bajo las cuales está la vivienda;
a modo de ejemplo en Punta Arenas y Calama, el ciclo
hielo-deshielo causa daños al cabo de un año, debido
a que son zonas donde caen muchas heladas durante
el año. En la zona central caen generalmente pocas
heladas; sin embargo, en Colina, Lampa y Batuco,
caen más heladas que en Santiago, siendo estas muy
largas, dañándolos también durante el
primer año de exposición a la intemperie.
Así también en las zonas cordilleranas y en el sur del
país, el daño a los ladrillos será más rápido respecto
a la zona central y norte del país, como así también
en los lugares cercanos al mar, donde el daño se
producirá sólo por la humedad, y será más lento. Si
los ladrillos no están impermeabilizados, la humedad
ingresa a la vivienda, dañando las pinturas junto a los
revestimientos interiores de ella.
Presencia de Eflorescencias
MANUAL PINTOR 31
 Barnices marinos saponificados, película dañada
y descascarada por el agua, más la alcalinidad del
mortero de unión.
Ladrillos dañados por la humedad y heladas (ciclo
hielo-deshielo).
Ácido muriático:
El uso del Ácido Muriático <Clorhídrico> en la
construcción, es un hábito muy común para eliminar
las sales de fraguado de las superficies estucadas,
que no son visibles, y las de los ladrillos que sí lo son,
proceso que hay que hacer, porque ellas actúan como
antiadherentes, sin embargo, sugerimos hacerlo solo
con agua
32 MANUAL PINTOR
1. El ácido Muriático destruye solo el cemento que
es el ligante de la arena, quedando parte de ella
suelta en la superficie, disminuyendo sus propiedades
mecánicas superficiales.
2. El ácido Muriático detiene el proceso de fraguado,
si se aplica antes de los clásicos 28 días.
3. El ácido Muriático queda en el interior del muro,
porque no se degrada, generando los famosos
“salitreos, o eflorescencias salinas” a 70 cm desde
el suelo, cuando se humedece el muro por agua de
riego, lluvias, o humedad freática.
4. El ácido Muriático queda en el interior del muro,
porque no se degrada, oxidando la enfierradura que
hay al interior de pilares y cadenas, y las clásicas
mallas metálicas
Fibrocemento
Este material se ofrece tradicionalmente como una
solución para techos, también como planchas lisas
para muros, y también como Northway y Superboard
Siding <Pizarreño> como planchas texturadas que
simulan la madera. Se trata de una mezcla de cemento
con fibras vegetales y sintéticas, libre de asbesto, de
gran estabilidad dimensional, incombustibilidad, y
resistencia al escurrimiento de las aguas de lluvia;
se emplea también para forrar muros interiores y
exteriores. Ambas variedades presentan un carácter
alcalino con un pH=8-10, mayor que las superficies de
hormigón. La diferencia está en que no tiene sales de
fraguado como los estucos; sin embargo, presentan
normalmente una capa de polvo sobre su superficie,
que hay que eliminarla con procedimientos mecánicos.
Los techos de fibrocemento en la variedad
acanalada y lisa, hay que protegerlos con pinturas
impermeables, debido a que absorben sobre un 35%
de humedad, y a través de los años se cristalizan por
carbonatación, haciéndose porosos y permeables
al agua de lluvia, perdiendo por este motivo su
funcionalidad; la aplicación de pinturas para techos
evita esta situación, pues resisten excelentemente su
alcalinidad, otorgándoles una gran impermeabilidad.
Debido a su carácter alcalino sólo se podrán aplicar
sobre él, Látex, esmaltes al agua, y barnices acrílicos
en general.
Algunos tipos de pinturas puede ser el Fibromad,
Fibrolux y Water Proof sobre los siding de este
material, deja una película translúcida de terminación
satinada, de colores cafesosos parecidos al de las
maderas y el Fibrostain tiene terminación mate y
translúcida.
Si por razones de especificación se quiere aplicar
sobre él, óleos o esmaltes sintéticos en los interiores
de baños y cocinas como se hacía en la antigüedad,
deberá aplicarse previamente dos manos de Látex,
o de Sellador Acrílico; así la película de óleo o de
esmalte no tomará contacto con la superficie alcalina,
evitándose por este motivo la saponificación de la Cubierta de fibrocemento con algas debido a la
película de pintura descrita anteriormente. humedad retenida por porosidad originada por
carbonatación. No reparable con pinturas.

3.1.2 ACTIVIDAD
Los participantes deben aprender en forma individual
a aplicar pintura con rodillo sobre superficies
horizontales, de acuerdo con especificaciones
sintéticas.
12
3. Rodillos de espuma, ideales para aplicar pinturas

4. Rodillos de goma espuma rígida o de goma son

técnicas. indicados para dar efecto de textura.
5. Rodillos de lana sintética o natural: se usan para
12.1 CONOCIMIENTOS RELACIONADOS la aplicación de pinturas al agua y acrílicas.

• APLICACIÓN DE PINTURA CON RODILLO

12.2 PROCEDIMIENTO DE TRABAJO

APLICACIÓN DE PINTURA CON RODILLO

Los rodillos son muy prácticos para pintar superficies

más extensas como muros y cielos. Existen también
rodillos especiales que son usados para pintar
tuberías, cercos de mallas metálicas y otras similares.
La apropiada aplicación con rodillo depende de la
selección del tipo de tejido y el espesor del mismo
(longitud de pelo), basándose en el tipo de pintura a
ser usada y la forma o rugosidad de la superficie a
ser pintada. La longitud del pelo del rodillo se escoge en función de
la rugosidad de la superficie. Para pintar superficies
Existen varios tipos de rodillo para pintar, y la elección lisas hay que usar rodillos de pelo corto, y para pintar
apropiada depende del tipo de pintura que usted va a superficies muy rugosas se debe utilizar rodillos de
utilizar. pelo largo.

1. Rodillos de pelo pequeño (sintético o natural) son Aplicación con rodillo

indicados para pinturas al látex y acrílicas.
2. Rodillos de goma espuma son indicados para Como primer paso se debe vaciar la pintura mezclada
esmaltes y barnices. dentro de la bandeja, llenándola hasta la mitad de

MANUAL PINTOR 33
 profundidad. Luego sumergir eI rodillo completamente
y girarlo hacia atrás y hacia adelante a lo largo de la
base de Ia bandeja, para llenar la cubierta del rodillo
completamente y retirar el exceso de pintura. Como
una alternativa para la bandeja, colocar una malla
de alambre galvanizado, diseñado especialmente
para este trabajo, amarrada por encima de una tineta
de pintura de 5 galones. Esta malla unida al balde
permanecerá en un ángulo correcto para cargar y
esparcir la pintura en el rodillo.
La primera carga de pintura en un rodillo deberá ser
probada en un papel de diario, para retirar el aire
atrapado en la cubierta del rodillo. Luego estará listo
para la aplicación de la pintura.
Siempre pinte primero las esquinas, perfiles, entre
otros, antes de pasar el rodillo en las superficies Para quitar la pintura de los rodillos usted debe:
grandes como el cielo y paredes. Luego cuidar el
rodillo lo mejor posible para mantener la misma • Quitar la pintura que más pueda
textura. • Lavar con el diluyente adecuado, si se usó una
Nunca girar el rodillo completamente en la misma pintura en base a él.
dirección o en una sola dirección. No girarlo • Lava con agua y jabón o detergente
demasiado rápido y evite rodar el rodillo hasta el final • Deja secar y guárdalos colgados
de su carrera.
Siempre pare antes del final de la carrera, para A algunos rodillos le puedes quitar la cubierta o forro,
levantar algún exceso de pintura en la superficie. Esto con lo que el trabajo se hace mucho más rápido y con
es efectuado por el rodillo al final de la carrera, con menor desperdicio de agua o diluyente. Pero debido
una mínima presión. a la cantidad de pintura que absorben en muchos de
los casos, especialmente con pinturas sintéticas, es
Aplique la pintura simulando una letra “M” o “W”, luego mejor desecharlos y comprar un repuesto o un rodillo
cubra las partes vacías. Este mismo procedimiento nuevo por cada uso.
aplica al pintar con brochas.

3.1.3 ACTIVIDAD
Los participantes deben aprender en forma individual
a aplicar pintura con brocha sobre superficies
verticales y horizontales, enmascarando de acuerdo
con especificaciones técnicas.
13.1 CONOCIMIENTOS RELACIONADOS
• APLICACIÓN DE PINTURA CON BROCHA
13.2 PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
APLICACIÓN DE PINTURA CON BROCHA
Brochas
13
Existen brochas y pinceles de diversos tipos y tamaños
según el uso que se Ies va a dar. EI tamaño se escoge
con el fin de facilitar la aplicación.
Su uso es ideal para superficies pequeñas o con
formas complicadas, y para bordes y esquinas.
Las brochas de cerdas blancas generalmente se
utilizan para pintar con pinturas al agua y las de
cerdas negras para pinturas con base solvente.
Los tipos de brochas están basados por la
variedad de formas y tamaños, según sea
requerido para los trabajos de pintado. Los
tipos pueden ser clasificados como el que se
indica:

34 MANUAL PINTOR

EI tamaño de la brocha empleada dependerá
del tamaño de la superficie a pintar.
Si el tamaño de la brocha no está de acuerdo
con el tipo de pintado que se está efectuando,
el pintor aplicará la pintura en una relación
desigual, provocando el requerimiento de
pasadas extras.
Aplicación con brocha
Humedecer la brocha dentro de la pintura hasta la
mitad de Ia longitud de la cerda, luego retirarla y
presionar suavemente sobre el borde interior del
contenedor para remover eI exceso de pintura.
Efectuar varias pasadas ligeras sobre el área a ser
pintada, ya que, esto permitirá transferir buena
cantidad de pintura a la superficie. Luego expandir la
pintura uniformemente y con suavidad.
Nunca sostener la brocha en forma vertical. Se debe
sostener en una inclinación de 45°, para evitar el
cansancio.
Antes de usar una brocha nueva, sumérjala en agua
por lo menos 12 horas, cuidando que las cerdas no
reposen en el fondo del recipiente en que se sumerjan
para que no se dañen. Luego sacuda la brocha y
séquela con un trapo. De esta manera evitara que la
brocha pierda pelo mientras pinta.
Si la brocha ha sido utilizada anteriormente,
déjela remojar en diluyente y luego lávela bien con
detergente y agua. Si usa la brocha endurecida por
usos anteriores, se pueden producir brochazos de
distinta tonalidad al disolverse la pintura anterior por
efecto del solvente de la pintura que se está aplicando.
Por este motivo es importante que la brocha haya sido
limpiada correctamente.
Brochas para pared:
son brochas planas,de bordes cuadrados, con un
ancho de 3” a 6”, empleadas para el pintado de áreas
grandes, superficies continuas, tanto en el interior
como el exterior.
Brochas para franjas y retoques:
están disponibles en 4 formas, plano con borde
cuadrado, plano con borde en Angulo, cilíndrico
y ovalado. Estas brochas tienen un ancho de 1½”
a 3”, y diámetros de ½” a 2”, y son empleadas para
pintar estructuras como ventanas, franjas, bordes
pequeños, y también para efectuar retoques en
superficies internas y externas. Para el pintado de
líneas finas, se deberá emplear una brocha de borde
biselado, para hacer el trabajo fácilmente.
Brochas para esmaltado y barnizado:
son brochas planas con borde cuadrado o filo biselado.
Están disponibles en anchos de 2” a 3”. Emplear
brochas de cerda fina, que sean comparativamente
cortas en longitud, para acabados de relativa alta
viscosidad, que dejen brillo, alto rendimiento en un
área plana y deje una película uniforme
Brochas para estucado y albañilería:
estas brochas tienen la apariencia similar a una
brocha plana para pared y están disponibles en
anchos de 4” a 6”.
Las brochas de fibra sintética vienen listas para ser
empleadas cuando se reciben. El performance de las
brochas de cerda natural es mucho mejor cuando se
dejan remojando 48 horas antes de usar en aceite de
linaza, seguido de una completa limpieza en aguarrás
mineral. Este proceso sirve para engrosar las cerdas
en eI casquillo de la brocha y hacerlas más flexibles,
resultando en un mejor agarre.
Para quitar la pintura de la brocha usted debe:
• Primeramente, debes quitar todo resto de
pintura, escurriendo el pincel en el borde de la lata, o
con el ayuda de una espátula para retirar el material
que se encuentra atrapado entre las cerdas.
• Luego lava los pinceles con la intención de
eliminar la mayor cantidad de pintura. En el caso de
pinturas plásticas, acrílicas, vinílicas o látex puedes
lavar en un recipiente con agua, el resultado puede
ser mejor si se utiliza agua tibia. Repite el proceso
hasta ver que no sale más de la herramienta.
• En el caso de que el pincel o la brocha tenga una
pintura al solvente, como esmalte sintético, óleo,
barniz o laca sumerge en un pequeño recipiente
con el disolvente adecuado, que por lo general es
aguarrás, trementina o disolvente universal. Si aún
observas que las cerdas les queda pintura adherida,
repite el proceso de lavado renovando el disolvente.
Para quitar todo resto del mismo, que pueda afectar
las cerdas lava con agua y jabón, y por último enjuaga
con abundante agua.
MANUAL PINTOR 35
 3.1.4 ACTIVIDAD
Los participantes deben aprender en forma individual
a identificar problemas, causas y soluciones de
pintado.
14.1 CONOCIMIENTOS RELACIONADOS
• PROBLEMAS, CAUSAS Y SOLUCIONES DE
PINTADO
14.2 PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
PROBLEMAS, CAUSAS Y SOLUCIONES DE PINTADO
Los daños y defectos que aparecen en una superficie
pintada son muy variados, estos pueden influir en
el aspecto visual de la capa de pintura y no suponer
defectos apreciables en la calidad de la misma, o por
el contrario, repercutir en las funciones y propiedades
de la pintura, conduciendo a un deterioro importante
del sistema o del propio soporte.
Las fallas en las pinturas pueden ser generadas por:
• La inadecuada preparación de la superficie.
• Falta de cuidado durante la aplicación de la
pintura.
• Daños generados por fuerzas externas (químicos,
abrasión, impacto,
• calentamiento severo, humedad, lluvia, entre
otras).
A continuación, se detallan los defectos de pintura
más habituales:
Agrietamiento
EI agrietamiento se presenta como profundas
e irregulares grietas en la pintura seca, que se
asemejan a las grietas en el barro seco. La causa de
este problema viene de la aplicación de la pintura, la
cual puede haber sido aplicada en capas muy gruesas
para cubrir una pintura de menor calidad, o sobre una
superficie porosa.
Solución:
Remueva las capas de pintura de la zona
afectada raspándola y lijándola hasta dejarla
suave. Selle la superficie pintándola con
Látex. Este tipo de pintura tiende a prevenir la
reaparición de grietas porque es relativamente
36 MANUAL PINTOR
14
más flexible que las pinturas de menor calidad.
Por otra parte, su alto poder cubridor y fácil
aplicación permite que se pueda aplicar la
pintura en capas delgadas.
Ampollamiento
EI ampollamiento consiste en pequeñas burbujas
formadas sobre la película, causadas por una perdida
local de adhesión de la pintura, provocando que esta
se levante de la superficie. Las ampollas pueden
producirse por humedad proveniente del interior
del muro, por haber aplicado la pintura sobre una
superficie sucia, o por haber aplicado una pintura
poco sensible a la humedad a la que se expondrá la
superficie.
Solución:
En primer lugar, se aconseja identificar y reparar
el origen de la humedad. Para reparar la zona
se debe remover toda la pintura suelta y aplicar
Sellador Acrílico para sellar la superficie. Una
vez seco el sellador, se debe aplicar una mano
de pintura de terminación, que puede ser Latex
o Esmalte al
Descascaramiento
EI descascaramiento de la película de pintura ocurre
cuando esta fue aplicada sobre superficies tizadas
o con polvo, por una mala preparación de la misma.
También puede ocurrir cuando la pintura no ha sido
bien diluida, no se ha secado la pintura entre una mano
y otra, o cuando la pintura anterior en la superficie es
brillante y no es lijada antes de repintar.
Solución:
Se reitera aquí la importancia de una buena
preparación de la superficie.
Esta se debe encontrar limpia, seca y libre de
polvo y grasa. Es importante a su vez utilizar
el diluyente recomendado y en las cantidades
indicadas en el envase. Para reparar el área
descascarada, se debe remover la pintura
suelta, mediante lija y cepillado, hasta
eliminarla por completo. La superficie debe
quedar libre de polvo antes de volver a aplicar
la pintura de terminación.
Chorreo
EI chorreo corresponde al deslizamiento hacia abajo
de la película aplicada sobre superficies verticales,
manifestándose en forma de cortina. Se puede
producir por pintar sobre una superficie sucia, por
aplicar capas muy gruesas de pintura, por diluir con
un diluyente inapropiado o en cantidades equivocadas,
o por aplicar la pintura sobre superficies a altas
temperaturas.
Solución:
Es fundamental leer bien las instrucciones de
dilución de las pinturas antes de su aplicación
y permitir los tiempos de secado que se indican
en el envase. Cuando se presenta chorreo en un
área de la pintura ya seca, lije y limpie bien la
superficie y aplique nuevamente la pintura de
terminación en el área.
Eflorescencia
La eflorescencia consiste en manchas blancas que
aparecen sobre la superficie pintada. Esto ocurre
cuando la pintura fue aplicada sobre el cemento
húmedo, y esteexceso de humedad escapa a través de
la pintura, desde el interior hacia la superficie pintada
arrastrando sales que se acumulan como manchas
blancas.
3.1.5 ACTIVIDAD
Los participantes deben aprender en forma individual
a dar terminaciones de pintura, de acuerdo con
especificaciones técnicas.
15.1 CONOCIMIENTOS RELACIONADOS
• TEXTURAS
• VERIFICACIÓN DE LA APLICACIÓN DE PINTURA
15.2 PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
TEXTURAS
Son revestimientos formulado con resinas acrílicas
base agua, más partículas de cuarzo de diferentes
tamaños, para obtener distintas terminaciones
Solución:
Si la causa es el exceso de humedad, lo
primero es identificar la fuente de humedad
para eliminarla. Se debe remover toda la
eflorescencia mediante cepillos y cuando la
superficie este limpia y seca, aplicar dos manos
de Sellador Acrílico. Finalmente, aplicar como
pintura de terminación Esmalte al Agua.
Desprendimiento
EI desprendimiento de la pintura se ve como una
caída en lonjas de la pintura, en áreas continuas o
puntuales. Las razones pueden ser haber utilizado
una pintura para interiores en el exterior, haber
aplicado la pintura sin una previa preparación de la
superficie o haber realizado una incorrecta dilución
de la pintura.
Solución:
Se deben utilizar productos resistentes al
exterior y con el diluyente adecuado. La
preparación de la superficie se debe realizar
cuidadosamente. Si la superficie es alcalina, se
deben aplicar dos manos de Sellador Acrílico
después de tratar la superficie y antes de aplicar
la pintura de terminación. Para reparar el área
dañada, elimine completamente la pintura con
desprendimiento, lije y limpie la superficie
hasta que quede libre de polvo y grasa, y luego
aplique nuevamente la pintura de terminación.
15
texturadas, en los granos finos y medios, que se
emplea habitualmente en exteriores, y algunas veces
en interiores, para decorar muros, y tapar defectos
de los moldajes y estucos. Los rendimientos son del
orden de 1.50-5.50 kg/m².
MANUAL PINTOR 37
 VERIFICACIÓN DE LA APLICACIÓN DE PINTURA

Para la verificación de las tolerancias para pintura

interiores, el observador se ubica frente a la muestra,
a una distancia de 1 metro, con luz día, si no tiene
luz se ayuda con un foco. En los casos que, por las
dimensiones del recinto, no se pueda cumplir con la
distancia de 1 m, la observación se debe realizar desde
la mayor distancia posible en forma perpendicular al
elemento.
Para la verificación de las tolerancias para pintura
exteriores, el observador se ubica frente a la muestra,
a una distancia de 5 metros, con luz día. En los casos
Su aplicación habitual es con llana metálica, que por algún obstáculo como cierros u otros en
dibujándose después con un platacho de maderas, donde no se pueda cumplir con la distancia de 5 m, la
o con rodillos especiales que levantan el grano, observación se debe realizar desde la mayor distancia
dejando una hermosa terminación. También se puede posible en forma perpendicular al elemento.
aplicar con pistolas especiales, lográndose distintas
terminaciones en tiempos menores respecto a la
aplicación con llanas, o rodillos.
Antes de aplicar las texturas, hay que sellar la
superficie con esmalte al agua o con “Selladores
Fijadores” que tiene por objeto disminuir la absorción
de ella, para evitar el quiebre o cuarteos de la
película, coloreando además la superficie, para evitar
que aparezca el color gris del hormigón, cuando se
arrastran los granos de cuarzo, y actuar como puente
adherente para los 1.50-5.50 kg/m² de textura por
metro cuadrado.

Antes de aplicar la textura diseñe canterías para que

no se noten las uniones y pegas, las que no podrán
exceder más allá de ± 3 metros entre ellas, y aplicar
siempre en paños completos, y si son texturas de
color, asegúrese que sean del mismo lote para que no
haya diferencias de tono.

Para pintar interiores con texturas, hoy en día,

encuentra rodillos texturados especiales para dar
diversos aspectos. También puede utilizar pasta muro
con pintura, homogeneizar en un recipiente y aplicar,
luego dar la terminación deseada.

38 MANUAL PINTOR
3.2 APLICAR BARNIZ EN SUPERFICIES DE MADERA, DE ACUERDO A
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DEL PROYECTO.

3.2.1 ACTIVIDAD
Los participantes deben aprender en forma
individual a preparar y aplicar pintura en superficies
cuya materialidad corresponde a acero galvanizado
16
algunos años, comenzando así la corrosión del acero
que hay debajo de ella.

y acero. Procedimiento de Pintado: Lavar con detergente para

eliminar los aceites y suciedades.
16.1 CONOCIMIENTOS RELACIONADOS Como terminación, sin necesidad de “puentes
adherentes”, aplique pinturas especiales para techo,
• ACERO GALVANIZADO como así los esmaltes al agua, que tienen excelente
• ACERO adherencia sobre esta superficie libre de aceites,
junto a un muy buen comportamiento a través del
tiempo.
16.2 PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
ACERO GALVANIZADO

Se le atribuye el nombre de “Galvanizado” en honor

al físico y médico italiano, Luigi Galvani (1737-1798),
quién trabajó en el proceso de depositar Zinc fundido
<450° C> sobre el acero, formando una aleación
estable y bien adherida, evitando por este motivo su
oxidación. Es una de las mejores formas de proteger
el acero, para que no vuelva a su estado natural que
es estar oxidado.

Hay una gran variedad de planchas de zinc; las

hay también con una película compuesta por una
aleación de Aluminio, Zinc y Silicio, que se llama
comercialmente “Zincalum”. Las pinturas en general 1. Óleo Sintético desprendido por falta de adherencia.
presentan una mala adherencia sobre las superficies
zincadas. Esto se debe a una combinación de aceites
presentes, junto a una gran lisura con poca capacidad
de absorción que tiene este material. Debido a esto,
las pinturas convencionales como los anticorrosivos,
esmaltes y óleos sintéticos, no penetran, quedando
mal adheridos, desprendiéndose prematuramente
de la superficie, ayudado por la leve alcalinidad
que presenta este material, lo que origina que las
películas de las pinturas alquídicas se saponifiquen,
transformándose parcialmente en un jabón, pasando
a ser solubles en agua, desprendiéndose de la
superficie.
Este material se emplea generalmente en la
fabricación de techos, canaletas, bajadas de
agua, muros y cobertizos en general. El pintado
de este material como protección preventiva se
hace necesario, debido a que, en ambientes de alta 2. Corrosión del acero perdida de la capa superficial
agresividad, termina por destruirse la capa de zinc en de zinc.

MANUAL PINTOR 39
 ACERO
Para lograr un buen resultado de las pinturas en
general, la superficie de acero deberá estar libre
de herrumbre, polvo, grasa, aceite, y perfectamente
seca. El acero tenemos que protegerlo, porque por su
naturaleza se oxida a través del tiempo, dependiendo
de la agresividad del medio ambiente. Así, los marcos
metálicos de ventanas y puertas, como también las
rejas de las casas, tenemos que protegerlas con
Corrosión en sector costero
3.2.2 ACTIVIDAD
Los participantes deben aprender en forma individual
a aplicar barniz con brocha y muñequilla, de acuerdo
con especificaciones técnicas.
17.1 CONOCIMIENTOS RELACIONADOS
• APLICACIÓN DE BARNIZADO EN MADERA
17.2 PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
APLICACIÓN DE BARNIZADO CON BROCHA EN
MADERA
Para aplicar el siguiente procedimiento debe contar
con paños, lijas, agua, brochas y productos para
aplicar en madera.
1. Antes de barnizar, escoger un área ventilada y
40 MANUAL PINTOR
dos manos de Anticorrosivo Estructural, base agua.
Posteriormente aplicaremos como terminación, dos
a tres manos de esmaltes u óleos Sintéticos. Si hay
óxidos presentes antes de pintar, deberán eliminarse
lijando la superficie, o aplicando una solución de
Desoxidante Universal, la que deberá dejarse actuar
durante unos 5-10 minutos, para luego enjuagar con
abundante agua para eliminar el óxido disuelto en
ella.
17-18
con buena iluminación, ya que, facilitara a detectar
imperfecciones.
2. Una vez que la madera nueva este limpia, se moja
con agua por medio de un paño, para lograr que el
“pincho” (el pelo de la madera) se levante. Una vez
levantado se asienta con lijas muy finas de doble cero.
Este lijado hay que realizarlo en sentido de la veta de
la madera, posteriormente limpiar la madera con un
paño limpio y húmedo quitando todo el polvo residual.
3. La temperatura del lugar donde se realizará el
barnizado debe encontrarse entre los 20°C y 26°C
aproximadamente. Si la temperatura excede los 26°C
el barniz puede secarse muy rápido, ocasionando la
formación de pequeñas burbujas. Si las temperaturas
son muy bajas o hay mucha humedad, el barniz puede
demorar demasiado en secar, lo que permite que las
pequeñas partículas de polvo tengan más tiempo para
asentarse en el barniz húmedo.
4. Considerar llenar la veta de madera: algunas
maderas de grano abierto, como la del roble, necesitan
un relleno de masilla para obtener un acabado suave.
Puedes emplear un color que combine con el color
natural de la madera, o puedes usar el color del tinte
que emplearás.
5. Si es necesario, prepara el barniz para la primera
capa. Algunos barnices, como los que vienen en
aerosol, no requieren de ninguna preparación; otros
tipos necesitan ser diluidos para aplicar la primera
capa. Esto ayuda a sellar la madera y a prepararla
para las siguientes capas. No es necesario diluir el
resto de las capas.
Si usas un barniz a base de aceite, utiliza un
disolvente, como la trementina, para diluirlo. Utiliza
una parte de barniz por una parte de disolvente.
Si usas un barniz a base de agua o de acrílico,
emplea agua para diluirlo. Utiliza una parte de barniz
por una parte de agua.
Utiliza una brocha plana o un aplicador de espuma
para pasar el barniz sobre la madera. Usa brochazos
largos y uniformes y trabaja siguiendo la veta. Deja
que la primera capa se seque por 24 horas.
6. También puede utilizar un sello e imprimación:
aplicar una primera mano de impregnante, según
preparación indicada en las especificaciones.
7. Aplica la primera capa de barniz diluido y déjala
secar. Utiliza una brocha plana. Usa brochazos largos
y uniformes y trabaja siguiendo la veta. Deja que la
primera capa se seque por 24 horas.
8. Lija la primera capa y límpiala con un paño
húmedo, deja secar. Luego de aplicar la primera capa
3.2.3 ACTIVIDAD
Los participantes deben aprender en forma individual
a aplicar laca sobre la superficie para obtener el
brillo de acuerdo con especificaciones técnicas.
19.1 CONOCIMIENTOS RELACIONADOS
• APLICACIÓN DE LACA SOBRE SUPERFICIES
19.2 PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
APLICACIÓN DE LACA SOBRE SUPERFICIES
El barnizado a goma laca ha sido desde siempre el
preferido por los grandes maestros, debido a su
ligereza, cristalización y belleza. Desde los años 70
del siglo pasado los nuevos barnices sintéticos han
de barniz diluido, tendrás que darle una textura suave.
Para esto, puedes pulir la superficie de la madera
barnizada con una lija de 280
9. Aplica la siguiente capa de barniz y déjala secar.
Utiliza una brocha limpia o un aplicador de espuma
nuevo para aplicar el barniz sobre la pieza de madera.
Una vez más, asegúrate de pasar la brocha a lo largo
de la veta de la madera. No es necesario que diluyas
esta capa. Espera que se seque por 24 horas.
10. Repita este procedimiento las capas que sean
necesarias.
El muñequeo es el método de aplicación caracterizado
por el uso de un envoltorio de trapo utilizado
principalmente para el barnizado de muebles, este se
verá en detalle en la actividad a continuación.
19
impuesto su dominio. En esta actividad se enseñará
el uso de la goma laca.
La goma laca es una resina de color anaranjado o blanca
de origen animal. Se trata de una resina que se diluye
en alcohol, para darle una capa impermeabilizada y
de protección a diferentes materiales de superficies
porosas. Esta forma una película brillante, adhesiva
y resistente.
A diferencia de los barnices y otros materiales, la
goma laca tiene la característica de que, al estar
diluida con alcohol, se seca mucho más rápido,
obteniendo resultados muy buenos además de ser
una solución muy económica.
La goma laca se presenta en el mercado en forma
de escamas. Éstas proceden de un árbol, que, al ser
atacado por los insectos, segrega una resina que al
secarse lo hace en forma de escamas, que son las
MANUAL PINTOR 41
 que nosotros utilizamos disueltas en alcohol, en
una proporción del 25 %. Se encuentran tres tipos
o calidades; la descerada, que no tiene color y es la
más “dura”; la dorada, con un toque amarillento; y la
oscura, que tiene un tono de refresco de cola. En este
ejemplo se utilizará la descerada.
42 MANUAL PINTOR
Confección de Muñequillas
Se confeccionarán dos muñequillas, una para la goma
laca, y otra para el polvo de pómez. Ambas se hacen
con hilo de algodón o lino; en este caso una pieza de
algodón sacada de una sábana, lo que la hace ser fina
y suave.
Para la muñequilla de pómez, se utiliza un trozo de
tela de algodón del tamaño de un pañuelo, se añade
una cucharada de polvo, se recogen las puntas del
paño, se atan con algún hilo o cuerda.
La muñequilla de goma laca lleva un alma de algodón,
lana, guata, u otro material semejante, que sirva como
continente del líquido. En este caso se escoge la gasa
hidrófila (existente en un botiquín).
Posteriormente, se le da la forma a la muñequilla, en
este ejemplo será triangular, para utilizarla en llegar
a los rincones difíciles. Primero se forma un triángulo
con las gasas y después se envuelve en el pañuelo de
algodón.

MANUAL PINTOR 43
 Primera mano de Barniz Lijado de la Primera mano
Una vez que se tiene la pieza lijada se comienza
el proceso del barnizado. La primera mano debe
ser generosa, puesto que la madera va a absorber
mucho. Debe hacerse una pasada previa, pues pueden
conservar algo de polvo, por lo que después de la
pasada por los perfiles hay que cambiar la muñequilla
dentro del pañuelo.

Este es el resultado de la primera mano. La cual

se eliminar lijándola con lija 360 y agua. Este lijado
va a servir, fundamentalmente, para eliminar esos
defectos de lija invisibles antes de dar el barniz, pero
que se hacen muy evidentes con esta mano

Segunda mano de Barniz

Después de esta primera mano de barniz, echo Volvemos a empezar. Se aplica barniz en la muñequilla
alcohol en la muñequilla y pómez en la guitarra, y lo y se extiende, aproximadamente durante 3 ó 4
extiendo. Esta operación la hago tres veces. minutos; luego se carga la muñequilla con alcohol,

44 MANUAL PINTOR
se coloca un poco de pómez, y otros 3 ó 4 minutos Tercera mano de Barniz
de aplicación: se Repite la operación del alcohol dos
veces más. Se vuelve a cargar de goma laca, se cierra
la muñequilla y se colocan unas gotas de aceite de
oliva, si no, se pegaría la muñequilla, pues el barniz
es pegajoso. Después de esta mano de barniz se
aplica tres de alcohol, ya sin pómez posiblemente,
el pino abeto tiene el poro relativamente cerrado,
por lo que no será necesario echar mucha
pómez.

Lijado de la segunda mano

Repetimos el mismo proceso con la 2ª mano, pero

con el barniz rebajado al 12% una de barniz con aceite
(una gota), por tres de alcohol. En total son tres o
cuatro manos de goma laca y las correspondientes de
alcohol.
Con este brillo se da por terminado y entregado el
trabajo.

Lijamos esta mano con lija de 800 y agua.

Conseguiremos una textura mucho más fina de la
superficie de la tapa, con lo que, con menos manos
de barniz, conseguiremos mejor resultado que antes.

MANUAL PINTOR 45
 Evaluación Final
ACTIVIDAD
20
ACTIVIDAD DE AUTOAPRENDIZAJE
Con respecto al tema desarrollado complete:

1. Ahora sé que…

2. Del tema tratado, me llamó la atención

3. Anota las palabras o conceptos que no lograste identificar claramente en esta guía y busca su significado.

46 MANUAL PINTOR
HOJA DE NOTAS

MANUAL PINTOR 47
48 MANUAL PINTOR
MANUAL PINTOR 49
50 MANUAL PINTOR
MANUAL PINTOR 51
52 MANUAL PINTOR