6/5/22, 11:00 NOSDGS00061 PROCEDIMIENTO PARA EL USO, MANEJO, ALMACENAMIENTO Y DISPOSICIÓN DEL EPP

I. Propósito
Estrablecer los requisitos y recomendaciones mÍnimas para el uso, revisión, limpieza, limitaciones,
mantenimiento, resguardo y disposicion final del equipo de proteccion personal.

II. Alcance
Ternium AMN.

III. Definiciones
EPP: (Equipo de protección Personal) Conjunto de elementos y dispositivos, diseñados específicamente
para proteger al trabajador contra accidentes y enfermedades que pudieran ser causados por agentes o
factores generados con motivo de sus actividades de trabajo y de la atención de emergencias.

EPPE: Equipo de protección Personal Especifico.

MOTS: Metodo Operativo de Trabajo Seguro. Documento en el cual se describen los pasos sucesivos de
realizar  la actividad de la forma mas segura, los puestos de trabajo intervinientes, los peligros y las
medidas de control.

Disposición final: Son las medidas que se le aplican al equipo de protección personal deteriorado, de tal
manera que sea una garantía de que ya no se volverá a utilizar como protección para el trabajador. Se
refiere al destino final que se la al equipo de protección personal una vez que ya no es útil.

IV. Responsabilidades
Seguridad e Higiene (HISE):

Es responsable de actualizar este procedimiento, auditar y asesorar al personal sobre el cumplimiento del
EPP, asesorar e informar sobre los lineamientos para el uso, revisión, reposición, limpieza, limitaciones,
mantenimiento, resguardo y disposición final del equipo de protección personal.

Gerentes, Jefes y Supervisores:

Asegurar la correcta difusión y capacitación del presente procedimiento con todo el personal propio y/o
externo que realice cualquier tipo de trabajos o se encuentre dentro de las instalaciones.

Capacitar en las recomendaciones del proveedor/fabricante para los EPP especificos no incluidos en este
procedimiento.

Personal en general:

dppamn.ternium.techint.net/DPPEditor/PlayerDocument?id=16530 1/7
6/5/22, 11:00 NOSDGS00061 PROCEDIMIENTO PARA EL USO, MANEJO, ALMACENAMIENTO Y DISPOSICIÓN DEL EPP

Todo el personal propio, así como contratistas, clientes, proveedores y visitas, sin excepción, deberán
utilizar el EPP con especificaciones iguales o superiores a las autorizadas por Seguridad e Higiene y
establecidas en cada área, tanto para ingresar en las instalaciones operativas como para permanecer y
salir de ellas. En cada área existen señalizaciones donde se especifica el EPP obligatorio.

Participar en la capacitación y adiestramiento que la empresa proporcione para el uso, revisión,

reposición, limpieza, limitaciones, mantenimiento, resguardo y disposición final del equipo de protección
personal.

Revisar antes de iniciar, durante y al finalizar su turno de trabajo, las condiciones del equipo de protección
personal que utiliza.

Informar al responsable del área cuando las condiciones del equipo de protección personal no cumplan
con las necesidades de la tarea, a fin de que se le proporcione su mantenimiento o sea reemplazado.

Leer y respetar las instrucciones y recomendaciones del proveedor/fabricante.

V. Descripción de Procedimiento
En cumplimiento con el Reglamento de Seguridad de Ternium y la NOM-017-STPS-2008, el EPP debe
mantenerse en perfectas condiciones de uso. Si presenta daños, deberá ser reemplazado.

Se deberá considerar el uso del EPP de acuerdo a los riesgos identificados en la Matriz IPER y en cada
Método Operativo de Trabajo Seguro(MOTS) de cada área.

Es obligatoria la correcta utilización del EPP. Está prohibido darle un uso indebido o inadecuado, así como
modificar cualquiera de sus características.

Las indicaciones, instrucciones o procedimientos que se proporcione a los trabajadores para el uso,
revisión, reposición, limpieza, limitaciones, mantenimiento, resguardo y disposición final del equipo de
protección personal, según aplique, deben al menos:

1. Basarse en la información proporcionada por el proveedor, distribuidor o fabricante del

equipo, y en la que la empresa considere conveniente adicionar;
2. Se debe consultar las instrucciones para verificar su correcto funcionamiento.
3. Identificar las limitaciones del equipo de protección personal e incluir la información sobre la
capacidad o grado de protección que éste ofrece.
4. Incluir la información que describa en qué condiciones no proporciona protección o donde no
se debe usar;
5. Considerar el tiempo de vida útil que el fabricante recomiende y las fallas o deterioros que el
trabajador identifique, de tal forma que impida su óptimo funcionamiento.
6. Considerar las medidas técnicas o administrativas que se deben adoptar para minimizar los
efectos que generen o produzcan alguna respuesta o reacción adversa en el trabajador.
7. Incluir las acciones que se deben realizar antes, durante y después de su uso, para
comprobar que continúa proporcionando la protección para la cual fue diseñado.

dppamn.ternium.techint.net/DPPEditor/PlayerDocument?id=16530 2/7
6/5/22, 11:00 NOSDGS00061 PROCEDIMIENTO PARA EL USO, MANEJO, ALMACENAMIENTO Y DISPOSICIÓN DEL EPP

8. Indicar que cuando el trabajador esté en contacto con posibles agentes infecciosos, el EPP
que utilice debe ser para ese uso exclusivo.
9. Establecer el procedimiento para la descontaminación o desinfección del EPP, cuando
aplique, después de cada jornada de uso, de acuerdo con las instrucciones o
recomendaciones del fabricante.
10. Prever que, si el EPP se limpia en el centro de trabajo, ya sea por el trabajador usuario o por
alguna otra persona designada por la empresa, se consideren las sustancias, condiciones o
aditamentos para esta actividad.
11. Establecer el mecanismo a seguir para reemplazarse o repararse inmediatamente cuando
derivado de su revisión muestren algún deterioro, que impidan su óptimo funcionamiento.

12. Indicar que el reemplazo en sus partes dañadas, debe realizarse con refacciones de acuerdo
a las recomendaciones del fabricante o proveedor.

13. Precisar lugares y formas de almacenarse en recipientes o contenedores especiales, si así lo

establecen las recomendaciones del fabricante o proveedor para que no presenten daños o
mal funcionamiento después de su uso, y

14. Establecer las medidas de seguridad para tratarlo como residuo sólido, de conformidad con
un procedimiento que para tal efecto se establezca, cuando quede contaminado con
sustancias químicas peligrosas y no sea posible su descontaminación, o se determine que
ya no cumple con su función de protección.

Para la determinación del EPP se debe considerar la siguiente tabla:

dppamn.ternium.techint.net/DPPEditor/PlayerDocument?id=16530 3/7
6/5/22, 11:00 NOSDGS00061 PROCEDIMIENTO PARA EL USO, MANEJO, ALMACENAMIENTO Y DISPOSICIÓN DEL EPP

Recomendaciones Generales para el uso de EPP

dppamn.ternium.techint.net/DPPEditor/PlayerDocument?id=16530 4/7
6/5/22, 11:00 NOSDGS00061 PROCEDIMIENTO PARA EL USO, MANEJO, ALMACENAMIENTO Y DISPOSICIÓN DEL EPP

dppamn.ternium.techint.net/DPPEditor/PlayerDocument?id=16530 5/7
6/5/22, 11:00 NOSDGS00061 PROCEDIMIENTO PARA EL USO, MANEJO, ALMACENAMIENTO Y DISPOSICIÓN DEL EPP

Para el caso otros Equipo de Protección Personal Especifico se deberá considerar las recomendaciones
mencionadas por el fabricante las cuales pueden ser consultadas en el mismo empaque o en su ficha
técnica.

VI. Situaciones Especiales

Situación Plan de Reacción Responsable
Realizar un Análisis Previo de Riesgos y determinar el Ejecutor de la
Actividad no
equipo de protección personal requerido para la tarea, HISE y
documentada
actividad. Jefe
     

VII. Herramientas y Equipo

EPP básico y específico para cada proceso.

VIII. Registros de calidad (reporte de datos)

N/A

IX. Anexos
N/A

dppamn.ternium.techint.net/DPPEditor/PlayerDocument?id=16530 6/7
6/5/22, 11:00 NOSDGS00061 PROCEDIMIENTO PARA EL USO, MANEJO, ALMACENAMIENTO Y DISPOSICIÓN DEL EPP

X. Referencias
TADDGS00009 - Reglamento de Seguridad e Higiene
(http://dppamn.ternium.techint.net/KMDPP_IMP/DPP/DispatcherViewer?
name=TADDGS00009&idDocumentEditor=14555&sourceName=PRODEI03003&sourceVersion=0)

Matriz IPER de cada Sector

NOM-017-STPS-2008 Equipo de Protección Personal – Selección, uso y manejo en los centros de

trabajo.

NOM-013-STPS- 1994 Calzado de protección

NOM-015-STPS-1994 Cascos de protección – especificaciones, métodos de prueba y clasificación.

XI. Estándar ISO- Cláusulas

ISO45001:2018 8.2 Planificación y control operacional

Registró Revisó Aprobó

 Silva Cortes, Ana Luisa

 Silva Cortes, Ana Luisa
 CABELLO.
 GARZA. MORENO,  SALAS C. Romelio MAYORGA, Eduardo

Sergio. Humberto
TERNIUM [MX]

 MEDINA. LEAL, Sergio

 Villarello Arevalo,
Francisco Javier

dppamn.ternium.techint.net/DPPEditor/PlayerDocument?id=16530 7/7