IMPACT 3.

0 martes 9 de diciembre de 2008

ID de chasis Ruta
B12M 354216 6/Reparación/B12M, SAM-SPEC/Brazo Pitman,
cambio
Modelo Identidad
118435262
Fecha de publicación Núm. operación
sábado 29 de marzo de 2008 64305-5

64305-5 Brazo Pitman, cambio

Herramientas especiales: 9994731, 9996222, 9996413, 9996454, 9996600, 9996602, 9996603,

9996635, 9996879

Equipo especial diverso: 1159796

Desmontaje

Mecanismo de alivio de un solo uso.

Advertencia
Para vehículos con mecanismo de alivio de un solo uso;
El volante/brazo Pitman debe estar fijado cuando se trabaje en el engranaje de dirección.
Si el volante/brazo Pitman no está fijo, se podría poner en bloqueo total en el engranaje de
dirección y cambiar la configuración del mecanismo de alivio, lo cual podría producir graves
lesiones durante la conducción del vehículo, si el engranaje de dirección no se ha aliviado.

© Copyright Volvo Parts Corporation

La información contenida aquí está actualizada en el momento de su distribución original pero puede ser cambiada. Se avisa al lector de que las copias
impresas no son controladas.

1/5
IMPACT 3.0 martes 9 de diciembre de 2008

Consultar también la información de servicio;

64250-2 Mecanismo de descarga automático, caja de dirección, cambio
64251-2 Mecanismo de descarga automático caja de dirección, control

Quitar el bloqueo de la tuerca del brazo pendular.

© Copyright Volvo Parts Corporation

La información contenida aquí está actualizada en el momento de su distribución original pero puede ser cambiada. Se avisa al lector de que las copias
impresas no son controladas.

2/5
IMPACT 3.0 martes 9 de diciembre de 2008

Quitar la tuerca de fijación del brazo Pitman.

¡Nota! No utilizar destornilladores eléctricos de impacto.

Herramientas especiales: 9994731 9996222 9996413 9996454 9996600 9996602 9996603

9996635 9996879

Desmontar el brazo Pitman.

© Copyright Volvo Parts Corporation

La información contenida aquí está actualizada en el momento de su distribución original pero puede ser cambiada. Se avisa al lector de que las copias
impresas no son controladas.

3/5
IMPACT 3.0 martes 9 de diciembre de 2008

Montaje

5
Limpiar el eje secundario de la caja de dirección.

RHD — Lado derecho

LHD — Lado izquierdo
S — Dirección central
1 — Marca de la caja de dirección

Montar el brazo Pitman.

¡Nota! Las marcas de referencia del brazo Pitman y del eje secundario de la caja de dirección deben coincidir según el
marcaje de cada modelo de vehículo.

© Copyright Volvo Parts Corporation

La información contenida aquí está actualizada en el momento de su distribución original pero puede ser cambiada. Se avisa al lector de que las copias
impresas no son controladas.

4/5
IMPACT 3.0 martes 9 de diciembre de 2008

Colocar la tuerca de fijación del brazo Pitman y aplicar el par especificado.

¡Nota! Bloquear la tuerca en los dos puntos.

Equipo especial diverso: 1159797

Especificaciones:
B7R (antiguo), B10M, B10R, B9S, B12R, B12M: 550 ± 55 Nm B9R, B7R: 550 ± 57 Nm B7R (suelo
bajo): 570 ± 57 Nm

© Copyright Volvo Parts Corporation

La información contenida aquí está actualizada en el momento de su distribución original pero puede ser cambiada. Se avisa al lector de que las copias
impresas no son controladas.

5/5