Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Peru
Fecha: 14/12/2022 09:39
Gerente de Publicaciones Oficiales : Ricardo Montero Reyes “AÑO DEL FORTALECIMIENTO DE LA SOBERANÍA NACIONAL”
NORMAS LEGALES
Año XXXIX - Nº 16965 MIÉRCOLES 14 DE DICIEMBRE DE 2022 1
SUMARIO
PODER EJECUTIVO ECONOMIA Y FINANZAS
CONSIDERANDO: CONSIDERANDO:
Que, se encuentra vacante el cargo de Secretario/a de Que, el artículo 21 de la Constitución Política del Perú
la Secretaría de Comunicación Social de la Presidencia prescribe que los yacimientos y restos arqueológicos,
del Consejo de Ministros; construcciones, monumentos, lugares, documentos
Que, en ese sentido, resulta necesario designar al/a la bibliográficos y de archivo, objetos artísticos y testimonios
servidor/a que desempeñará el citado cargo; de valor histórico, expresamente declarados bienes
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158, culturales, y provisionalmente los que se presumen
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 27594, Ley como tales, son Patrimonio Cultural de la Nación,
que regula la participación del Poder Ejecutivo en el independientemente de su condición de propiedad privada
nombramiento y designación de funcionarios públicos; o pública; los mismos que se encuentran protegidos por
el Reglamento de la Ley N° 31419, Ley que establece el Estado;
disposiciones para garantizar la idoneidad en el acceso Que, conforme a lo establecido en el artículo II del
y ejercicio de la función pública de funcionarios y Título Preliminar de la Ley N° 28296, Ley General del
Patrimonio Cultural de la Nación y modificatorias, se define
directivos de libre designación y remoción, y otras
como bien integrante del Patrimonio Cultural de la Nación
disposiciones, aprobado por Decreto Supremo N° 053-
a toda manifestación del quehacer humano -material
2022-PCM; y, el Texto Integrado del Reglamento de
o inmaterial- que por su importancia, valor y significado
Organización y Funciones de la Presidencia del Consejo
arqueológico, arquitectónico, histórico, artístico, militar,
de Ministros, aprobado por Resolución Ministerial social, antropológico, tradicional, religioso, etnológico,
N° 156-2021-PCM; científico, tecnológico o intelectual, sea expresamente
declarado como tal o sobre el que exista la presunción
SE RESUELVE: legal de serlo;
Que, el artículo IV del Título Preliminar de la norma
Artículo Único.- Designar a la señora ZENDY citada, señala que es de interés social y de necesidad
MANZANEDA CIPRIANI en el cargo de Secretaria de la pública la identificación, generación de catastro,
Secretaría de Comunicación Social de la Presidencia del delimitación, actualización catastral, registro, inventario,
Consejo de Ministros. declaración, protección, restauración, investigación,
conservación, puesta en valor y difusión del Patrimonio
Regístrese, comuníquese y publíquese. Cultural de la Nación y su restitución en los casos
pertinentes;
PEDRO MIGUEL ANGULO ARANA Que, el numeral 1.2 del artículo 1 de la precitada
Presidente del Consejo de Ministros ley, establece que integran el Patrimonio Cultural de la
Nación los bienes materiales muebles, entre los que se
2133819-1 encuentran los objetos y ornamentos de uso litúrgico, tales
El Peruano / Miércoles 14 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 5
como cálices, patenas, custodias, copones, candelabros, precedentemente, constituyen partes integrantes de la
estandartes, incensarios, vestuarios y otros, de interés presente resolución, de conformidad con lo dispuesto en
histórico y/o artístico; el artículo 6 del Texto Único Ordenado de la Ley N° 27444,
Que, el artículo 8 de la norma citada, establece que los Ley del Procedimiento Administrativo General, aprobado
bienes integrantes del Patrimonio Cultural de la Nación, mediante el Decreto Supremo N° 004-2019-JUS;
de propiedad de la iglesia católica, de las congregaciones Con las visaciones de la Dirección General de Museos
religiosas o de otras confesiones, tiene condición particular y, de la Oficina General de Asesoría Jurídica;
y obliga al propietario a su conservación y registro con De conformidad con lo establecido en la Ley N° 28296,
arreglo a lo dispuesto en la ley; Ley General del Patrimonio Cultural de la Nación y
Que, de conformidad con lo establecido en el literal modificatorias; la Ley N° 29565, Ley de creación del
b) del artículo 7 de la Ley N° 29565, Ley de creación del Ministerio de Cultura y modificatoria; el Decreto Supremo
Ministerio de Cultura y modificatoria, es competencia Nº 005-2013-MC, Decreto Supremo que aprueba el
exclusiva del Ministerio de Cultura, respecto de otros Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
niveles de gobierno, realizar acciones de declaración, de Cultura; y el Decreto Supremo N° 004-2019-JUS,
generación de catastro, delimitación, actualización Decreto Supremo que aprueba el Texto Único Ordenado
catastral, investigación, protección, conservación, puesta de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo
en valor, promoción y difusión del Patrimonio Cultural de General;
la Nación;
Que, el literal a) del artículo 14 de la citada SE RESUELVE:
norma, concordado con el numeral 9.1 del artículo
9 del Reglamento de Organización y Funciones del Artículo Único.- Declarar Patrimonio Cultural de la
Ministerio de Cultura - ROF, aprobado mediante Decreto Nación a cincuenta y cinco bienes muebles pertenecientes
Supremo N° 005-2013-MC, señala que corresponde al Templo San Andrés Apóstol de Atuncolla, distrito de
al Viceministerio de Patrimonio Cultural e Industrias Atuncolla, provincia de Puno, departamento de Puno, que
Culturales, la declaración, administración, promoción, se describen en el anexo que forma parte integrante de la
difusión y protección del Patrimonio Cultural de la Nación; presente resolución.
Que, conforme a lo dispuesto en el artículo 65 del ROF,
la Dirección General de Museos es el órgano de línea que Regístrese, comuníquese y publíquese.
tiene a su cargo la formulación de políticas y normas en
materia de museos; así como la gestión de museos y la JANIE MARILE GOMEZ GUERRERO
protección, conservación, difusión de los bienes muebles Viceministra de Patrimonio Cultural e
integrantes del Patrimonio Cultural de la Nación; Industrias Culturales
Que, además, la Dirección de Gestión, Registro y
Catalogación de Bienes Culturales Muebles tiene entre 2133225-1
sus funciones, evaluar y emitir opinión técnica sobre
las solicitudes de registro de bienes culturales muebles,
conforme a lo establecido en el numeral 70.1 del artículo Determinan la Protección Provisional de
70 del ROF; Zona Arqueológica Monumental Yanacoto-
Que, mediante el documento Prot.188-22-C de Quirio, ubicado en el distrito de Lurigancho,
fecha 21 de noviembre de 2022, el Obispado de Puno
manifiesta su conformidad para el inicio del procedimiento provincia y departamento de Lima
administrativo para la declaratoria como Patrimonio
Cultural de la Nación de cincuenta y cinco bienes RESOLUCIÓN DIRECTORAL
culturales muebles de su propiedad; N° 000158-2022-DGPA/MC
Que, con el Informe Nº 380-2022-DGM/MC, la
Dirección General de Museos propone la declaración San Borja, 6 de diciembre del 2022
como Patrimonio Cultural de la Nación de cincuenta y
cinco bienes muebles de propiedad del Obispado de Puno, Vistos, el Informe de Inspección N° 001-2022-MRC/
remitiendo, además, los Informes N° 000004-2022-DRBM- DCS/DGDP/VMPCIC/MC de fecha 27 de octubre
MFR/MC y N° 000316-2022-DRBM/MC, de la Dirección de 2022, en razón del cual la Dirección de Control y
de Gestión Registro y Catalogación de Bienes Culturales Supervisión de la Dirección General de Defensa del
Muebles, mediante los cuales se emite opinión favorable Patrimonio Cultural, sustenta la propuesta para la
para la declaratoria como Patrimonio Cultural de la Nación determinación de la protección provisional de la Zona
de los indicados bienes muebles, los cuales pertenecen Arqueológica Monumental Yanacoto-Quirio, ubicado en
al Templo San Andrés Apóstol de Atuncolla, distrito de el distrito de Lurigancho, provincia y departamento de
Atuncolla, provincia de Puno, departamento de Puno; Lima; los Informes N° 000941-2022-DSFL/MC e Informes
Que, los cincuenta y cinco bienes culturales muebles N° 000216-2022-DSFL-MDR/MC y 000219-2022-DSFL-
pertenecientes al Templo San Andrés Apóstol de Atuncolla, MDR/MC de la Dirección de Catastro y Saneamiento
conformado por diez esculturas, tres instrumentos Físico Legal; el Informe N° 000188-2022-DGPA-ARD/
musicales, tres luminarias, seis mobiliarios, ocho objetos MC de la Dirección General de Patrimonio Arqueológico
varios, una pintura, catorce recipientes y utensilios, dos Inmueble, y;
retablos y ocho bienes de textilería e indumentaria reúnen
alto grado de valor, importancia y significado histórico- CONSIDERANDO:
artístico y social, al considerarse testimonio de lo que
significó la evangelización de esta parte del altiplano Que, según se establece en el artículo 21 de la
puneño durante el virreinato e inicios de la república. Constitución Política del Perú, modificado por la Ley N°
Estos bienes que se identifican, en su resolución formal, 31414 “Ley de Reforma Constitucional que refuerza la
dentro del desarrollo del arte sur andino, así también protección del Patrimonio Cultural de La Nación” “Los
se relacionan con la programática religiosa para la yacimientos y restos arqueológicos, construcciones,
evangelización de la fe católica de esta zona, que está monumentos, lugares, documentos bibliográficos y
fuertemente arraigada en la población y que se manifiesta de archivo, objetos artísticos y testimonios de valor
en las distintas celebraciones religiosas, en especial, en histórico, expresamente declarados bienes culturales, y
las procesiones de la Virgen del Carmen y del patrón San provisionalmente los que se presumen como tales, son
Andrés Apóstol; patrimonio cultural de la Nación, independientemente
Que, en ese sentido y habiéndose pronunciado de su condición de propiedad privada o pública. Están
favorablemente los órganos técnicos competentes, protegidos por el Estado (...)”;
resulta procedente la declaratoria como Patrimonio Que, el artículo III del Título Preliminar de la Ley Nº
Cultural de la Nación de cincuenta y cinco bienes muebles 28296, Ley General del Patrimonio Cultural de la Nación,
pertenecientes al Templo San Andrés Apóstol de Atuncolla, precisa que “Se presume que tienen la condición de
distrito de Atuncolla, provincia de Puno, departamento de bienes integrantes del Patrimonio Cultural de la Nación,
Puno; advirtiéndose que los informes técnicos citados los bienes materiales o inmateriales, de la época
6 NORMAS LEGALES Miércoles 14 de diciembre de 2022 / El Peruano
independientemente de su condición de propiedad “El área materia de la solicitud de CIRA fue de 12,100.00
privada o pública. Están protegidos por el Estado (...)”; m2 (1.2100 ha), lo cual en su totalidad se encuentra en
Que, en los artículos IV y VII del Título Preliminar de la SUPERPOSICIÓN DIRECTA al sitio Arqueológico de
Ley Nº 28296, Ley General del Patrimonio Cultural de la Jisse, declarado como Patrimonio Cultural de la Nación
Nación, modificada por el Decreto Legislativo Nº 1255, se mediante Resolución Directoral Nacional N° 1343- 2002/
establece que es de interés social y de necesidad pública INC de fecha 09/11/2000, donde en el interior del polígono
la identificación, generación de catastro, delimitación, se puede observar en abundante cantidad tiestos y
actualización catastral, registro, inventario, declaración, fragmentos de cerámica, restos de material lítico y entre
protección, restauración, investigación, conservación, otros en la superficie así como estructuras de planta
puesta en valor y difusión del Patrimonio Cultural de la circulares y rectangulares de doble hilada construidas con
Nación y su restitución en los casos pertinentes, siendo el piedras de campo unidas con argamasa de barro, donde
Ministerio de Cultura la autoridad encargada de registrar, en la mayoría se observa solamente las bases de las
declarar y proteger el Patrimonio Cultural de la Nación, de estructuras circulares.
conformidad con lo establecido en el Artículo 7 inciso b) Durante la inspección de campo se ha observado
Ley Nº 29565, Ley de creación del Ministerio de Cultura; que dentro del área materia de la solicitud de CIRA,
Que, mediante Decreto Supremo Nº 007-2017-MC, se se han efectuado trabajos de remoción de tierras,
dispuso la modificación del Reglamento de la Ley General excavación para las zapatas de la Estación de Base
del Patrimonio Cultural de la Nación, aprobado por Decreto de Telecomunicaciones, donde se puede observar
Supremo Nº 011-2006-ED, incorporando el Capítulo XIII, excavaciones de 4 zapatas de 2m x 2m con una
referido a la determinación de la protección provisional de profundidad de 1.50 m a 2m aproximadamente, estos
los bienes que se presumen integrantes del Patrimonio trabajos fueron realizados manualmente, toda vez que
Cultural de la Nación; con lo que se estructura un régimen se trata de una obra inconsulta, donde se han efectuado
especial que “permite realizar los actos conducentes para trabajos sin antes contar con el CIRA respectivo y la
la protección física, defensa, conservación y protección implementación del Plan de Monitoreo Arqueológico,
legal de aquellos bienes no declarados, ni delimitados lo cual ha conllevado a la afectación al Patrimonio
a la fecha, así como también sobre aquellos que se Arqueológico mueble e inmueble, al efectuar dichos
encuentren declarados pero que carezcan de propuesta trabajos dentro del área intangible del sitio Arqueológico
de delimitación o se encuentren en proceso de aprobación de Jisse han afectado al Patrimonio Cultural mueble en la
(…)” aplicable “en el caso específico de afectación modalidad de atentado y/o excavación sin contar con los
verificada o ante un riesgo probable de afectación, frente permisos respectivos del Ministerio de Cultura.
a cualquier acción u omisión que afecte o pueda afectar Las excavaciones se han efectuado en un área de
el bien protegido por presunción legal (…)”, conforme a lo 30m2 aproximadamente entre las coordenadas UTM
previsto en los artículos 97° y 98° del referido dispositivo Datum WGS 84 E: 434348, N: 8697139, donde se puede
legal; observar en la tierra extraída material cerámico, líticos y
Que, el artículo 100 del Reglamento de la Ley entre otros, los cuales fueron alterados de su contexto
General de Patrimonio Cultural de la Nación, dispone original y destruidos por los trabajos de remoción de tierras,
que “Determinada la protección provisional de un bien dentro del área intangible del sitio Arqueológico de Jisse.
que presuntamente constituye Patrimonio Cultural Estos daños al patrimonio arqueológico inmueble son
de la Nación, se inicia el trámite para su declaración y reversibles de difícil reparación por cuestiones de que se
delimitación definitiva en el plazo máximo de dos años han efectuado alteraciones a los contextos arqueológicos
calendario, prorrogable por dos años más, debidamente producto de las excavaciones inconsultas en parte del
sustentado; salvo en los casos en los que corresponda área intangible del Sitio Arqueológico de Jisse.
efectuar procesos de consulta previa, en la medida que En la tierra removida se puede observar cantidad
se advierta afectación directa a los derechos colectivos de material cultural mueble, donde la ocupación cultural
de pueblos indígenas u originarios; en cuyo caso, el plazo que presenta el área es de 20 a 30 cm aproximadamente
máximo para la declaración y delimitación definitiva del desde la superficie, en la cual se puede observar
bien es de tres años calendario, prorrogable por tres años mezclado con tierra marrón oscuro y grisáceo fragmentos
más.”; de cerámica y material lítico, producto de la excavación
Que, mediante la Directiva Nº 003-2018-VMPCIC/ para la construcción de las zapatas de la Estación Base
MC se aprobaron los “Lineamientos técnicos y criterios de Telecomunicaciones.”
generales para la determinación de la protección
provisional de los bienes inmuebles prehispánicos que Que, mediante Memorando N° 000598-2022/DDC
se presumen integrantes del Patrimonio Cultural de la JUN/MC, la Dirección Desconcentrada de Cultura de Junín
Nación”; remite a la Dirección General de Patrimonio Arqueológico
Que, mediante la Resolución Viceministerial Nº Inmueble la propuesta de protección provisional del sitio
000012-2022-VMPCIC-MC de fecha 07 de enero de arqueológico Jisse, recaída en el Informe de Inspección N°
2022 y publicada en el Diario Oficial “El Peruano” el 09 de 005-2022-DDC-JUN-JSF/MC de fecha 11 de noviembre
enero de 2022, el Despacho Viceministerial de Patrimonio de 2022, para su atención;
Cultural e Industrias Culturales delegó a la Dirección Que, el numeral 6.2 del artículo 6 del Texto Único
General de Patrimonio Arqueológico Inmueble, por el Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento
ejercicio fiscal 2022, la facultad de determinar la protección Administrativo General, aprobado por el Decreto
provisional de los bienes inmuebles prehispánicos que Supremo N° 004-2019-JUS, establece que el acto
se presumen integrantes del Patrimonio Cultural de la administrativo “puede motivarse mediante la declaración
Nación; de conformidad con los fundamentos y conclusiones de
Que, mediante Informe de Inspección N° anteriores dictámenes, decisiones o informes obrantes en
005-2022-DDC-JUN-JSF/MC de fecha 11 de noviembre el expediente, a condición de que se les identifique de
de 2022 que sustenta el Informe Técnico de Viabilidad modo certero, y que por esta situación constituyan parte
de la Determinación de la Protección Provisional del Bien integrante del respectivo acto. Los informes, dictámenes
Inmueble Prehispánico, el especialista de la Dirección o similares que sirvan de fundamento a la decisión, deben
Desconcentrada de Cultura Junín sustenta la propuesta ser notificados al administrado juntamente con el acto
de protección provisional del sitio arqueológico Jisse, administrativo”;
ubicado entre los distritos de Janjaillo y Curicaca, provincia Que, mediante Informe N° 000943-2022-DSFL/MC,
de Jauja, departamento de Junín; especificando los sustentado en el Informe N° 000226-2022-DSFL-NGC/
fundamentos sobre la valoración cultural positiva y niveles MC, la Dirección de Catastro y Saneamiento Físico
de vulnerabilidad del bien inmueble objeto de protección Legal asume la propuesta contenida en el Informe de
provisional, de acuerdo con los lineamientos y criterios Inspección N° 005-2022-DDC-JUN-JSF/MC, elaborado
técnicos contenidos en la Directiva N° 003-2018-VMPCIC/ por el Lic. Jorge Ronald Sulca Flores; y, en consecuencia,
MC. En el referido informe se indica que el monumento recomienda la determinación de la protección provisional
arqueológico prehispánico viene siendo objeto de del sitio arqueológico Jisse;
afectación verificada debido a agentes antrópicos, según Que, mediante Informe Nº 000190-2022-DGPA-ARD/
lo siguiente: MC de fecha 05 de diciembre de 2022, el área legal de la
El Peruano / Miércoles 14 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 9
Dirección General de Patrimonio Arqueológico Inmueble CUADRO DE DATOS TÉNICOS SITIO ARQUEOLÓGICO JISSE
recomienda emitir resolución directoral que determine la
protección provisional del sitio arqueológico Jisse; CUADRO DE COORDENADAS
Que, de conformidad con lo dispuesto en la Ley N° VERTICE LADO DISTANCIA ÁNGULO ESTE NORTE
28296, Ley General del Patrimonio Cultural de la Nación P35 P35-P36 7.98 226°33’25” 434746.012 8697262.06
y su Reglamento, aprobado por el Decreto Supremo N°
011-2006-ED y sus modificatorias; la Ley N° 29565, Ley P36 P36-P37 29.92 176°20’38” 434752.835 8697266.21
de Creación del Ministerio de Cultura; el Reglamento P37 P37-P38 26.79 174°3’13” 434779.34 8697280.08
de Organización y Funciones del Ministerio de Cultura,
P38 P38-P39 26.02 136°3’54” 434804.236 8697289.97
aprobado por el Decreto Supremo N° 005-2013-MC;
la Directiva N° 003-2018-VMPCIC/MC; la Resolución P39 P39-P40 23.06 267°48’49” 434828.313 8697280.12
Viceministerial N° 012-2022-VMPCIC-MC; y demás P40 P40-P41 38.62 119°53’47” 434837.855 8697301.12
normas modificatorias, reglamentarias y complementarias;
P41 P41-P42 24.54 170°2’23” 434876.298 8697304.79
SE RESUELVE: P42 P42-P43 39.88 157°4’10” 434900.765 8697302.86
P43 P43-P44 46.72 179°30’54” 434936.156 8697284.48
Artículo Primero.- DETERMINAR la Protección
Provisional del sitio arqueológico Jisse, ubicado entre P44 P44-P45 52.29 180°45’2” 434977.435 8697262.61
los distritos de Janjaillo y Curicaca, provincia de Jauja P45 P45-P46 47.77 195°5’15” 435023.957 8697238.72
y departamento de Junín, por el plazo de dos años, P46 P46-P47 35.35 191°11’35” 435070.666 8697228.72
prorrogable por el mismo periodo salvo se identifique
afectación directa a los derechos colectivos de pueblos P47 P47-P48 29.33 140°22’8” 435106.016 8697228.17
indígenas u originarios; en cuyo caso, el plazo máximo P48 P48-P49 33.23 157°31’34” 435128.313 8697209.12
para la declaración y delimitación definitiva del bien es de
P49 P49-P50 46.63 183°54’44” 435143.402 8697179.5
tres años calendario, prorrogable por el mismo periodo.
El ámbito de la protección provisional se determina de P50 P50-P51 37.72 198°43’32” 435167.358 8697139.5
acuerdo con lo descrito en los Planos Perimétricos con P51 P51-P52 46.43 196°48’12” 435196.102 8697115.07
código PP-15-MC-2022 WGS84 presenta las siguientes
coordenadas: P52 P52-P53 56.12 175°24’7” 435238.661 8697096.52
P53 P53-P54 60.5 168°51’41” 435288.141 8697070.04
CUADRO DE DATOS TÉNICOS SITIO ARQUEOLÓGICO JISSE P54 P54-P55 50.76 176°28’52” 435334.964 8697031.73
CUADRO DE COORDENADAS P55 P55-P56 68.12 177°26’59” 435372.198 8696997.24
VERTICE LADO DISTANCIA ÁNGULO ESTE NORTE P56 P56-P57 81.15 184°3’52” 435420.063 8696948.76
P1 P1-P2 13.39 94°53’14” 434223.056 8697135.8 P57 P57-P58 61.92 167°38’37” 435481.03 8696895.21
P2 P2-P3 10.64 183°0’13” 434233.187 8697144.56 P58 P58-P59 38.67 151°12’43” 435517.73 8696845.33
P3 P3-P4 28.76 280°18’42” 434240.86 8697151.92 P59 P59-P60 76.11 142°7’57” 435522.816 8696807
P4 P4-P5 37.01 74°45’9” 434217.556 8697168.77 P60 P60-P61 91.85 213°45’30” 435484.407 8696741.29
P5 P5-P6 41.04 266°35’45” 434246.364 8697192 P61 P61-P62 88.7 181°51’43” 435489.934 8696649.61
P6 P6-P7 20.18 158°5’18” 434222.542 8697225.42 P62 P62-P63 63.89 184°54’58” 435498.145 8696561.29
P7 P7-P8 19.17 157°24’56” 434217.807 8697245.03 P63 P63-P64 37.48 82°6’4” 435509.49 8696498.42
P8 P8-P9 26.29 147°4’36” 434220.809 8697263.96 P64 P64-P65 22.5 142°52’3” 435472.042 8696496.9
P9 P9-P10 11.33 94°59’54” 434238.377 8697283.52 P65 P65-P66 19.62 193°26’39” 435453.564 8696509.74
P10 P10-P11 32.01 288°54’27” 434247.436 8697276.71 P66 P66-P67 23.1 217°55’16” 435435.29 8696516.89
P11 P11-P12 31.11 203°36’35” 434257.343 8697307.15 P67 P67-P68 23.88 163°33’53” 435413.145 8696510.3
P12 P12-P13 29 134°0’21” 434254.318 8697338.11 P68 P68-P69 15.3 255°31’39” 435389.266 8696510.25
P13 P13-P14 29.04 184°28’31” 434273.117 8697360.19 P69 P69-P70 19.96 175°25’55” 435385.475 8696495.43
P14 P14-P15 37.91 167°39’14” 434290.159 8697383.7 P70 P70-P71 21.29 236°27’59” 435379.007 8696476.55
P15 P15-P16 18.04 101°50’53” 434318.455 8697408.92 P71 P71-P72 24.61 185°47’14” 435391.983 8696459.67
P16 P16-P17 26.4 199°55’56” 434332.97 8697398.21 P72 P72-P73 13.1 158°16’31” 435408.872 8696441.78
P17 P17-P18 24.59 181°13’38” 434358.279 8697390.71 P73 P73-P74 19.69 144°17’1” 435413.697 8696429.6
P18 P18-P19 25.96 161°1’40” 434382.001 8697384.23 P74 P74-P75 29.08 166°46’32” 435408.898 8696410.5
P19 P19-P20 22.65 186°53’2” 434403.456 8697369.62 P75 P75-P76 22.11 107°18’26” 435395.55 8696384.66
P20 P20-P21 26.17 173°52’16” 434423.574 8697359.21 P76 P76-P77 22.44 178°48’6” 435373.775 8696388.51
P21 P21-P22 21.07 173°12’9” 434445.398 8697344.77 P77 P77-P78 23.66 162°26’21” 435351.763 8696392.88
P22 P22-P23 33.45 180°9’50” 434461.473 8697331.14 P78 P78-P79 19.51 196°58’29” 435331.023 8696404.27
P23 P23-P24 37.41 177°4’42” 434487.047 8697309.58 P79 P79-P80 10.8 191°55’45” 435311.929 8696408.26
P24 P24-P25 15.96 163°49’14” 434514.384 8697284.04 P80 P80-P81 22.09 214°29’15” 435301.126 8696408.23
P25 P25-P26 28.62 169°16’23” 434522.548 8697270.33 P81 P81-P82 15.7 183°20’35” 435282.946 8696395.69
P26 P26-P27 42.85 204°51’7” 434532.356 8697243.45 P82 P82-P83 44.81 189°29’41” 435270.565 8696386.03
P27 P27-P28 30.03 199°16’43” 434562.599 8697213.1 P83 P83-P84 37.14 143°25’7” 435240.265 8696353.02
P28 P28-P29 28.96 143°4’47” 434589.631 8697200.01 P84 P84-P85 33.35 210°8’37” 435203.789 8696346.01
P29 P29-P30 47.4 294°57’13” 434602.892 8697174.27 P85 P85-P86 38.3 248°45’21” 435178.629 8696324.13
P30 P30-P31 41.18 186°19’30” 434631.941 8697211.73 P86 P86-P87 22.47 95°55’40” 435191.582 8696288.09
P31 P31-P32 45.69 88°36’37” 434653.439 8697246.86 P87 P87-P88 26.88 169°12’11” 435171.331 8696278.35
P32 P32-P33 46.07 266°45’33” 434691.82 8697222.07 P88 P88-P89 30.79 223°15’51” 435145.356 8696271.43
P33 P33-P34 11.25 171°20’35” 434718.964 8697259.3 P89 P89-P90 26.29 153°42’5” 435129.117 8696245.28
P34 P34-P35 19.83 119°28’43” 434726.882 8697267.29 P90 P90-P91 32.62 164°52’26” 435106.79 8696231.4
10 NORMAS LEGALES Miércoles 14 de diciembre de 2022 / El Peruano
UNIDAD EJECUTORA 001 : Administración General Artículo 3.- Procedimiento para la Aprobación
CATEGORÍA PRESUPUESTARIA 9002 : Asignaciones Presupuestarias que no Institucional
Resultan en Productos
ACTIVIDAD 5000415 : Administración del Proceso 3.1 El Titular del pliego habilitador en la Transferencia
Presupuestario del Sector Público de Partidas autorizada en el numeral 1.1 del artículo 1, así
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios como el Titular del pliego habilitado en la Transferencia de
Partidas autorizada en el artículo 2, aprueban mediante
GASTO CORRIENTE
resolución, la desagregación de los recursos autorizados
2.0 Reserva de Contingencia 13 177 910,00
--------------------
en el numeral 1.1 del artículo 1 y el artículo 2 del presente
TOTAL EGRESOS 13 177 910,00
Decreto Supremo, a nivel programático, dentro de los
=========== cinco (05) días calendario de la vigencia del presente
dispositivo legal. Copia de la resolución se remite dentro
1.2 El detalle de los recursos autorizados en la de los cinco (05) días calendario de aprobada a los
Transferencia de Partidas a que hace referencia el organismos señalados en el numeral 31.4 del artículo 31
numeral 1.1 del presente artículo, se encuentra en el del Decreto Legislativo N° 1440, Decreto Legislativo del
Anexo “Transferencia de Partidas a favor de la Reserva Sistema Nacional de Presupuesto Público.
de Contingencia, con cargo a los recursos del Ministerio 3.2 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus veces
de Desarrollo Agrario y Riego”, que forma parte integrante en el pliego involucrado, solicita a la Dirección General de
del presente Decreto Supremo, el cual se publica en la Presupuesto Público las codificaciones que se requieran
sede digital del Ministerio de Economía y Finanzas (www. como consecuencia de la incorporación de nuevas Partidas
gob.pe/mef), en la misma fecha de publicación de la de Ingresos, Finalidades y Unidades de Medida.
presente norma en el Diario Oficial el Peruano. 3.3 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus
veces en el pliego involucrado instruye a las Unidades
Artículo 2.- Autorización de Transferencia de Ejecutoras para que elaboren las correspondientes “Notas
Partidas a favor del Ministerio de Desarrollo Agrario para Modificación Presupuestaria” que se requieran,
y Riego como consecuencia de lo dispuesto en la presente norma.
Autorizar una Transferencia de Partidas en el
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2022, Artículo 4.- Limitación al uso de los recursos
hasta por la suma de S/ 13 177 910,00 (TRECE MILLONES Los recursos de las Transferencias de Partidas a
CIENTO SETENTA Y SIETE MIL NOVECIENTOS DIEZ que hacen referencia el numeral 1.1 del artículo 1 y el
Y 00/100 SOLES), a favor del Ministerio de Desarrollo artículo 2 del presente Decreto Supremo, no pueden ser
Agrario y Riego, para financiar la ejecución de planes destinados, bajo responsabilidad, a fines distintos para los
de negocio a nivel nacional, asociados a la reactivación cuales son transferidos.
económica, en el marco de lo dispuesto en el numeral 2
de la Cuadragésima Quinta Disposición Complementaria Artículo 5.- Refrendo
Final de la Ley N° 31365, con cargo a los recursos de la El presente Decreto Supremo es refrendado por el
Reserva de Contingencia del Ministerio de Economía y Ministro de Economía y Finanzas.
Finanzas de acuerdo al siguiente detalle:
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los trece
DE LA: En Soles días del mes de diciembre del año dos mil veintidós.
todos los niveles de gobierno, así como aprobar las 2022, entre ellos: i) promover el retorno a la presencialidad
disposiciones normativas vinculadas con sus ámbitos de de los estudiantes de la Educación Básica Regular; ii)
competencia, respectivamente; brindar orientaciones para la evaluación de competencias
Que, el artículo 79 de la Ley N° 28044, Ley General de estudiantes ─promoción y evaluación─ y, iii) proveer
de Educación, señala que el Ministerio de Educación es recursos para habilitar servicios que garanticen la
el órgano del Gobierno Nacional que tiene por finalidad bioseguridad en las escuelas del país;
definir, dirigir y articular la política de educación, recreación Que, en el marco de lo antes señalado, la Dirección
y deporte, en concordancia con la política general del General de Servicios Educativos Especializados remitió
Estado; al Despacho Viceministerial de Gestión Pedagógica
Que, la Octava Disposición Complementaria y Final del el Informe Nº 00009-2022-MINEDU/VMGP-DIGESE
Reglamento de la Ley General de Educación, aprobado complementado con el Informe N° 196-2022-MINEDU/
por el Decreto Supremo N° 011-2012-ED, establece VMGP-DIGESE/DEBEDSAR-IMP, que sustentan la
que el Ministerio de Educación, en coordinación con los necesidad de aprobar las “Bases para el Proceso Único
Gobiernos Regionales, autoriza la creación de nuevos de Admisión 2023 a los Colegios de Alto Rendimiento”
modelos de servicios educativos que reúnan todas las (en adelante, la propuesta); la cual tiene por objetivo
condiciones de calidad requeridas para su adecuado establecer las disposiciones para el desarrollo del Proceso
funcionamiento, en el marco de las modalidades, formas Único de Admisión de estudiantes a los Colegios de Alto
y niveles del Sistema Educativo Nacional; Rendimiento para el año 2023;
Que, mediante la Resolución Suprema N° Que, la ejecución del Proceso de Admisión a los COAR
027-2014-MINEDU, se declara de interés nacional 2023 tiene las siguientes características: i) evaluación
el servicio educativo dirigido a estudiantes de alto presencial y uso de recursos digitales y medios virtuales
desempeño del país y señala que el Estado es el (entrevista), ii) dos (2) fases de evaluación ─primera y
encargado de promover y brindar un servicio educativo segunda fase─, iii) sedes descentralizadas en cada región
con altos estándares de calidad nacional e internacional a ─COAR u otros locales educativos─, y iv) cumplimiento
aquellos estudiantes que demuestran un alto desempeño de los protocolos de bioseguridad y salud vigentes
académico, artístico y/o deportivo; establecidos por el Ministerio de Salud;
Que, a través de la Resolución Ministerial N° Que, la propuesta cuenta con la opinión favorable
274-2014-MINEDU, se crea el “Modelo de servicio de la Dirección General de Educación Básica Regular
educativo para la atención de estudiantes de alto (DIGEBR), de la Dirección General de Educación Básica
desempeño”, modificado por las Resoluciones Ministeriales Alternativa Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos
N° 446-2014-MINEDU, N° 438-2016-MINEDU, N° en el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), de la Dirección General
603-2017-MINEDU y N° 315-2021-MINEDU, el cual tiene de Gestión Descentralizada (DIGEGED), de la Dirección
como objetivo proporcionar a los estudiantes de alto de Innovación Tecnológica en Educación (DITE) y de la
desempeño de la Educación Básica Regular de todas las Oficina de Tecnologías de la Información y Comunicación
regiones del país un servicio educativo con altos estándares (OTIC);
de calidad nacional e internacional que permita fortalecer Que, mediante el Informe N° 02009-2022-MINEDU/
sus competencias personales, académicas, artísticas y/o SPE-OPEP-UPP, la Unidad de Planificación y Presupuesto
deportivas para constituir una red de líderes capaces de de la Oficina de Planificación Estratégica y Presupuesto,
contribuir al desarrollo local, regional, nacional y mundial; dependiente de la Secretaría de Planificación Estratégica,
Que, por la Resolución Ministerial N° emitió opinión favorable señalando que la propuesta
537-2019-MINEDU se modifica la denominación del se encuentra alineada con los objetivos estratégicos
“Modelo de servicio educativo para la atención de e institucionales del Sector, y desde el punto de vista
estudiantes de alto desempeño” por la de “Modelo de presupuestal, se financiará con cargo a los recursos
servicio educativo para la atención de estudiantes con asignados y programados en Presupuesto Institucional
habilidades sobresalientes” y se dispone su actualización. del Pliego 010: Ministerio de Educación de los Años
Dicha actualización consistió en incorporar lineamientos Fiscales 2022 y 2023, respectivamente, sin demandar
para la identificación y selección de estudiantes con recursos adicionales al Tesoro Público;
potencial de habilidades y desempeño sobresaliente Que, a través del Informe N° 01476-2022-MINEDU/
procedentes de diversos contextos socioculturales, SG-OGAJ, la Oficina General de Asesoría Jurídica emitió
incluyendo en mayor proporción a la población del ámbito opinión favorable a la propuesta, sugiriendo proseguir el
rural. Asimismo, se establece que el modelo requiere trámite correspondiente para su aprobación;
contar con las condiciones mínimas respecto de la Que, de acuerdo al literal a) del numeral 1.1 del artículo
infraestructura, personal y material educativo; 1 de la Resolución Ministerial N° 008-2022-MINEDU,
Que, mediante la Resolución Ministerial N° se delega en el Viceministro de Gestión Pedagógica del
315-2021-MINEDU, se modifica el sub numeral 8.2.5 Ministerio de Educación, durante el Año Fiscal 2022, entre
“Admisión de las II.EE. del MSE Sobresaliente” del otras facultades y atribuciones, emitir y aprobar los actos
Modelo de Servicio Educativo para la atención de resolutivos que aprueban, modifican o dejan sin efecto los
estudiantes con habilidades sobresalientes, precisando documentos normativos del Ministerio de Educación en el
que el Ministerio de Educación realiza un Proceso Único ámbito de su competencia conforme con lo dispuesto en
de Admisión (PUA) a fin de garantizar la selección de el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
estudiantes con habilidades sobresalientes, valorando la de Educación;
diversidad y el contexto sociocultural como oportunidad De conformidad con la Ley N° 31224, Ley de
para el aprendizaje. Asimismo, se señala que el ingreso Organización y Funciones del Ministerio de Educación; la
de los estudiantes a los Colegios de Alto Rendimiento Ley N° 28044, Ley General de Educación; el Reglamento
es únicamente a través del PUA y que los requisitos y de la Ley General de Educación, aprobado por Decreto
lineamientos para su desarrollo se detallan en las “Bases Supremo N° 011-2012-ED, el Reglamento de Organización
para el Proceso Único de Admisión a los Colegios de Alto y Funciones del Ministerio de Educación, aprobado por
Rendimiento”, aprobado mediante documento normativo; Decreto Supremo N° 001-2015-MINEDU; y, en virtud de
Que, con la Resolución Ministerial N° las facultades delegadas mediante Resolución Ministerial
186-2022-MINEDU, se aprueba el documento normativo N° 008-2022-MINEDU;
denominado “Disposiciones para la prestación del servicio
educativo durante el año escolar 2022 en instituciones y SE RESUELVE:
programas educativos de la Educación Básica, ubicados
en los ámbitos urbano y rural”, el cual tiene como objetivo Artículo 1.- Aprobar las “Bases para el Proceso Único
establecer los lineamientos y orientaciones para la de Admisión 2023 a los Colegios de Alto Rendimiento”; las
prestación del servicio educativo durante el año escolar mismas que, como anexo, forman parte integrante de la
2022 en instituciones y programas educativos de la presente Resolución.
Educación Básica, ubicados en los ámbitos urbana y rural; Artículo 2.- Disponer la publicación de la presente
Que, atendiendo el contexto actual, el Ministerio Resolución y su anexo en el Sistema de Información
de Educación viene realizando acciones para la Jurídica de Educación (SIJE), ubicado en el portal
implementación del servicio educativo durante el año institucional del Ministerio de Educación (www.gob.pe/
El Peruano / Miércoles 14 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 19
minedu), el mismo día de la publicación de la presente para establecer subestaciones de transformación, líneas
Resolución en el Diario Oficial “El Peruano”. de transmisión y distribución; asimismo, de acuerdo al
artículo 111 de la citada ley, es atribución del Ministerio
Regístrese, comuníquese y publíquese. de Energía y Minas imponer con carácter forzoso el
establecimiento de dichas servidumbres;
WALTER ALBERTO HERNÁNDEZ ALCÁNTARA Que, de acuerdo con el artículo 112 de la LCE, el
Viceministro de Gestión Pedagógica derecho de establecer una servidumbre al amparo de
la referida Ley, obliga a indemnizar el perjuicio que ella
2133949-1 cause y a pagar por el uso del bien gravado, quedando el
titular de la servidumbre obligado a construir y conservar
lo que fuere necesario para que los predios sirvientes no
sufran daños ni perjuicios por causa de la servidumbre;
ENERGIA Y MINAS Que, según el Informe de Vistos, la Dirección General
de Electricidad (en adelante, DGE) ha verificado que la
Establecen derecho de servidumbre de “Línea de Transmisión en 220 kV S.E. Carapongo - S.E.
electroducto con carácter permanente San Miguel”, afecta a un total de siete (7) predios, de
los cuales uno (1) es del Estado, representado por el
a favor de la concesión definitiva de Instituto Geofísico del Perú y con quien LDS ha suscrito
distribución de energía eléctrica de la que un acuerdo; y seis (6) predios son de propiedad privada;
mientras que la “Línea de Transmisión en 60 kV S.E. San
es titular Luz del Sur S.A.A. para la “Línea de Miguel – S.E. Huachipa”, afecta a un total de once (11)
Transmisión en 220 kV S.E. Carapongo - S.E. predios, de los cuales tres (3) son del Estado y ocho (8)
San Miguel” y la “Línea de Transmisión en predios son de propiedad privada;
Que, el artículo 224 del Reglamento de la Ley de
60 kV S.E. San Miguel - S.E. Huachipa” Concesiones Eléctricas, aprobado mediante Decreto
Supremo Nº 009-93-EM (en adelante, RLCE) establece
RESOLUCIÓN MINISTERIAL que: “(…) la DGE o el GORE notificará a los propietarios
Nº 426-2022-MINEM/DM con los que no existe acuerdo, adjuntando copia de la
solicitud y de los documentos que la sustentan, así como
Lima, 5 de diciembre de 2022 de la propuesta de Tasación, de ser el caso, presentada
por el concesionario. Los propietarios deberán exponer
VISTOS: El Expediente Nº 21249619 sobre solicitud
su opinión dentro del plazo máximo de veinte (20) días
de establecimiento de servidumbre de electroducto para
hábiles. (…). Cuando el propietario del predio no sea
la “Línea de Transmisión en 220 kV S.E. Carapongo –
conocido, o fuere incierto o se ignore su domicilio, o en
S.E. San Miguel” y la “Línea de Transmisión en 60 kV
cualquier otra situación análoga que impida conocer,
S.E. San Miguel – S.E. Huachipa”, presentada por Luz del
determinar o localizar al propietario, la DGE o el GORE
Sur S.A.A.; el Informe Nº 455-2022-MINEM/DGE-DCE,
notificará al concesionario con el modelo del aviso para
de la Dirección General de Electricidad; el Memorando
que lo publique, a su cargo, dentro del plazo diez (10)
Nº 00562-2022/MINEM-VME, del Viceministerio de
días hábiles de notificado. La publicación se efectuará por
Electricidad; el Informe Nº 1148-2022-MINEM/OGAJ y el
dos (02) días hábiles consecutivos en el Diario Oficial El
Memorando Nº 01238-2022-MINEM/OGAJ, de la Oficina
Peruano y en uno de los diarios de mayor circulación del
General de Asesoría Jurídica; y,
lugar donde se encuentra ubicado el predio (…)”;
CONSIDERANDO: Que, según el Informe de Vistos, la DGE ha cumplido
con poner en conocimiento la solicitud de establecimiento
Que, mediante Resolución Suprema Nº 031-94-EM, de servidumbre y la propuesta de tasación a los
de fecha 8 de julio de 1994, se otorga a favor de Luz del propietarios conocidos, así como disponer la publicación
Sur S.A.A. (en adelante, LDS) la concesión definitiva para del Aviso de solicitud de establecimiento de servidumbre;
desarrollar actividades de distribución de energía eléctrica Que, asimismo, la DGE advierte que LDS ha llegado a
en la Zona Sur y Este del departamento de Lima. Dicha un acuerdo con los propietarios de los predios de propiedad
concesión comprende parte de las provincias de Cañete, privada afectados por la servidumbre, con excepción de
Huarochirí y Lima, en el departamento de Lima. Asimismo, dos (2) predios, motivo por el cual, luego del procedimiento
se suscribió el Contrato de Concesión Nº 002-94, el correspondiente, se encargó la valorización de la
mismo que se encuentra inscrito en la Partida Electrónica compensación y de la indemnización al Centro de Peritaje
Nº 49088403 del Registro de Concesiones de la Oficina “Guillermo Vaudenay Reyes” del Consejo Departamental
Registral de Lima, Zona Registral Nº IX -Sede Lima (en de Lima del Colegio de Ingenieros del Perú, de acuerdo a
adelante, el CONTRATO); lo dispuesto en el artículo 228 del RLCE;
Que, mediante Resolución Ministerial Nº 064-2018- Que, mediante documento con Registro Nº 3230818,
MEM/DM, publicada el 22 de febrero de 2018, se aprueba de fecha 2 de diciembre de 2021, complementada con
la cuarta modificación de la concesión definitiva para el documento con Registro Nº 3288772, de fecha 1 de
desarrollar la actividad de distribución de energía eléctrica abril de 2022, el Centro de Peritaje “Guillermo Vaudenay
en la zona Este de Lima y, en consecuencia, se aprueba la Reyes” del Consejo Departamental de Lima del Colegio
adenda Nº 4 al CONTRATO, la cual modifica, entre otros, de Ingenieros del Perú remite el Dictamen Pericial Técnico
los Anexos Nº 3 y Nº 4 del CONTRATO; que contiene la valuación realizada;
Que, mediante documento con Registro Nº Que, el monto fijado en la tasación será pagado por
2947073, de fecha 21 de junio de 2019, LDS solicita el LDS directamente al propietario, de conformidad con lo
establecimiento de servidumbre de electroducto para la previsto en el artículo 118 de la LCE; asimismo, en los
“Línea de Transmisión en 220 kV S.E. Carapongo - S.E. casos señalados en el tercer párrafo del artículo 224 del
San Miguel” y la “Línea de Transmisión en 60 kV S.E. RLCE y/o cuando el propietario se niegue a recibir el
San Miguel – S.E. Huachipa”, ubicadas en los distritos de monto fijado de la tasación, el concesionario efectuará el
Lurigancho – Chosica y San Antonio, provincias de Lima y pago del monto fijado consignando judicialmente el monto
Huarochirí, departamento de Lima, según las coordenadas que corresponda dentro del plazo de diez (10) días hábiles
UTM (WGS 84) que figuran en el Expediente; siguientes a la notificación de la Resolución Ministerial de
Que, de acuerdo con el literal a) del artículo 109 del establecimiento de servidumbre, quedando sujeto dicho
Decreto Ley Nº 25844, Ley de Concesiones Eléctricas pago a las normas del Código Civil y del Código Procesal
(en adelante, LCE), los concesionarios están facultados a Civil;
utilizar a título gratuito el suelo, subsuelo y aires de caminos Que, en este caso, LDS deberá acreditar el inicio
públicos, calles, plazas y demás bienes de propiedad del de la demanda de consignación judicial adjuntando el
Estado o municipal, así como para cruzar ríos, puentes, certificado de depósito judicial correspondiente por el
vías férreas, líneas eléctricas y de comunicaciones; monto señalado en el Dictamen Pericial Técnico, teniendo
Que, de acuerdo con el literal b) del artículo 110 de en cuenta que, si vencido el plazo, no cumpliera con
la LCE, las servidumbres podrán ser de electroducto efectuar el pago, perderá el derecho de la servidumbre;
20 NORMAS LEGALES Miércoles 14 de diciembre de 2022 / El Peruano
asimismo, tal apercibimiento se aplicará si LDS no cumple Artículo 2.- Disponer que Luz del Sur S.A.A. efectúe
con presentar dentro de los cinco (05) días siguientes a su el pago del monto fijado en la tasación realizada por el
notificación, la resolución judicial consentida que acepte Centro de Peritaje del Colegio de Ingenieros del Perú,
el pago de consignación; directamente a los propietarios por la servidumbre de
Que, conforme a los informes de Vistos, la Dirección electroducto de la “Línea de Transmisión en 220 kV S.E.
General de Electricidad y la Oficina General de Asesoría Carapongo - S.E. San Miguel” y la “Línea de Transmisión
Jurídica, de acuerdo a sus competencias, han verificado en 60 kV S.E. San Miguel – S.E. Huachipa”. Si alguno de
que se ha cumplido con lo establecido en la LCE y el RLCE, los propietarios se niega a recibir el pago, deberá proceder
por lo que corresponde establecer la servidumbre de a consignar judicialmente el monto correspondiente,
electroducto para la “Línea de Transmisión en 220 kV S.E. dentro del plazo de diez (10) días hábiles siguientes a
Carapongo - S.E. San Miguel” y la “Línea de Transmisión la notificación de la presente Resolución Ministerial. Si
en 60 kV S.E. San Miguel – S.E. Huachipa”, ubicadas en los vencido el plazo Luz del Sur S.A.A. no cumpliera con
distritos de Lurigancho – Chosica y San Antonio, provincias efectuar el pago, perderá automáticamente el derecho a la
de Lima y Huarochirí, departamento de Lima; servidumbre que se aprueba en el artículo 1 de la presente
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 30705, Resolución Ministerial, de acuerdo a lo establecido en el
Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Energía artículo 229 del Reglamento de la Ley de Concesiones
y Minas y su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Eléctricas.
Nº 031-2007-EM y sus modificatorias; el Decreto Ley Nº Artículo 3.- Aplicar a la servidumbre establecida
25844, Ley de Concesiones Eléctricas y su Reglamento, mediante la presente Resolución Ministerial, las normas
aprobado por Decreto Supremo Nº 009-93-EM; y el Texto de seguridad establecidas en el Decreto Ley Nº 25844,
Único de Procedimientos Administrativos del Ministerio de Ley de Concesiones Eléctricas, su Reglamento, aprobado
Energía y Minas, aprobado por Decreto Supremo Nº 038- por Decreto Supremo Nº 009-93-EM, y en las normas
2014-EM y sus modificatorias; técnicas pertinentes.
Artículo 4.- Disponer que Luz del Sur S.A.A. adopte
SE RESUELVE: las medidas necesarias a fin que las áreas afectadas por
la servidumbre no sufran daño ni perjuicio por causa de la
Artículo 1.- Establecer el derecho de servidumbre servidumbre, quedando sujeta a la responsabilidad civil
de electroducto con carácter permanente a favor de la pertinente en caso de incumplimiento.
concesión definitiva de distribución de energía eléctrica Artículo 5.- Disponer que Luz del Sur S.A.A. vele
de la que es titular Luz del Sur S.A.A. para la “Línea de permanentemente para evitar que, en las áreas afectadas
Transmisión en 220 kV S.E. Carapongo – S.E. San Miguel” por la servidumbre, o sobre estas, se ejecute cualquier
y la “Línea de Transmisión en 60 kV S.E. San Miguel – tipo de construcción que restrinja su ejercicio.
S.E. Huachipa”, ubicadas en los distritos de Lurigancho
– Chosica y San Antonio, provincias de Lima y Huarochirí, Regístrese, comuníquese y publíquese.
departamento de Lima, según las coordenadas UTM
(WGS 84) que figuran en documentación técnica y los OLIVERIO MUÑOZ CABRERA
planos proporcionados por la empresa y que forman parte Ministro de Energía y Minas
del Expediente, conforme al siguiente cuadro:
2132617-1
Ancho de
Nivel de
Inicio y Llegada de Nº de Longitud la Faja de
Cód. Exp Tensión
la Línea Eléctrica Ternas (km) Servidumbre
(kV)
(m) INTERIOR
S.E Carapongo - 7,54
S.E. San Miguel Aceptan renuncia de Prefecto Regional de
220 2 Moquegua
Tramo aéreo 7,35 25
Tramo subterráneo* 0,19 5
RESOLUCIÓN SUPREMA
S.E. San Miguel - 60 2 15.886 N° 283-2022-IN
S.E. Huachipa
Lima, 13 de diciembre de 2022
Detalle:
Tramo aéreo 10,4 16
Tramo subterráneo* 5,486 CONSIDERANDO:
SE RESUELVE: SE RESUELVE:
Artículo Único.- Designar al señor MANUEL REGNER Artículo Único.- Designar a la señora ROSARIO
RÍOS ESTRADA en el cargo de Director General de ESTHER TAPIA FLORES en el cargo de Directora
la Dirección General de Orden Público del Despacho General de la Oficina General de Asesoría Jurídica del
Viceministerial de Orden Interno del Ministerio del Interior. Ministerio del Interior.
2133632-1 2133985-1
Finanzas del Ministerio del Interior, por lo que resulta Que, resulta necesario designar a la profesional que
necesario designar a la persona que ejercerá dicho cargo; ocupará dicho cargo;
Con el visado de la Oficina General de Gestión de Recursos Con el visado de la Oficina General de Recursos
Humanos y de la Oficina General de Asesoría Jurídica; Humanos y la Oficina General de Asesoría Jurídica; y,
De conformidad con la Ley N° 29158, Ley Orgánica De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158,
del Poder Ejecutivo; la Ley N° 27594, Ley que regula la Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 27594, Ley
participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
y designación de funcionarios públicos; el Decreto nombramiento y designación de funcionarios públicos;
Legislativo N° 1266, Ley de Organización y Funciones del la Ley N° 29809, Ley de Organización y Funciones
Ministerio del Interior; y, el Texto Integrado del Reglamento del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos; y, el
de Organización y Funciones del Ministerio del Interior, Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
aprobado por Resolución Ministerial N° 1520-2019-IN; de Justicia y Derechos Humanos, aprobado por Decreto
Supremo N° 013-2017-JUS;
SE RESUELVE:
SE RESUELVE:
Artículo Único.- Designar al señor PEDRO
HUMBERTO LEÓN NIETO en el cargo de Director General Artículo Único.- Designar a la señora Fiorella
de la Oficina General de Administración y Finanzas del Mercedes Gotelli Meléndez en el cargo de confianza
Ministerio del Interior. de Asesora II, Nivel F-5, del Despacho Ministerial del
Ministerio de Justicia y Derechos Humanos.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
CÉSAR AUGUSTO CERVANTES CÁRDENAS
Ministro del Interior JOSE A. TELLO ALFARO
Ministro de Justicia y Derechos Humanos
2133985-2
2133958-1
Designan Directora General de la Oficina
General de Infraestructura del Ministerio
MUJER Y POBLACIONES
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 1723-2022-IN VULNERABLES
Lima, 13 de diciembre de 2022
Designan Director II de la Oficina de
CONSIDERANDO: Comunicación de la Secretaría General
Que, se encuentra vacante el cargo de Director/a
General de la Oficina General de Infraestructura del RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Ministerio del Interior, por lo que resulta necesario N° 353-2022-MIMP
designar a la persona que ejercerá dicho cargo;
De conformidad con la Ley N° 29158, Ley Orgánica Lima, 13 de diciembre de 2022
del Poder Ejecutivo; la Ley N° 27594, Ley que regula la
participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento CONSIDERANDO:
y designación de funcionarios públicos; el Decreto
Legislativo N° 1266, Ley de Organización y Funciones del Que, se encuentra vacante el cargo de confianza
Ministerio del Interior; y, el Texto Integrado del Reglamento de Director/a II de la Oficina de Comunicación de la
de Organización y Funciones del Ministerio del Interior, Secretaría General del Ministerio de la Mujer y Poblaciones
aprobado por Resolución Ministerial N° 1520-2019-IN; Vulnerables; en consecuencia, es necesario designar a la
persona que desempeñará dicho cargo;
SE RESUELVE: Con las visaciones de la Secretaría General, de la
Oficina General de Recursos Humanos y de la Oficina
Artículo Único.- Designar a la señora SIGRID General de Asesoría Jurídica;
CONCEPCIÓN REYES NAVARRO en el cargo de De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158,
Directora General de la Oficina General de Infraestructura Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; en la Ley N° 27594,
del Ministerio del Interior. Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de funcionarios públicos;
Regístrese, comuníquese y publíquese. en el Decreto Legislativo N° 1098, Decreto Legislativo
que aprueba la Ley de Organización y Funciones del
CÉSAR AUGUSTO CERVANTES CÁRDENAS Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables; en la
Ministro del Interior Ley N° 31419, Ley que establece disposiciones para
garantizar la idoneidad en el Acceso y Ejercicio de la
2133985-3 Función Pública de Funcionarios y Directivos de Libre
Designación y Remoción; y, en el Texto Integrado del
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
de la Mujer y Poblaciones Vulnerables, aprobado por
JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS Resolución Ministerial N° 208-2021-MIMP;
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 414-2022-PRODUCE Aprueban transferencia financiera del
Instituto Tecnológico de la Producción
Lima, 13 de diciembre de 2022 a favor de la Contraloría General de la
CONSIDERANDO: República
Que, se encuentra vacante el cargo de Asesor/a II INSTITUTO TECNOLÓGICO DE LA PRODUCCIÓN
de la Secretaría General del Ministerio de la Producción,
siendo necesario designar a la persona que ejercerá el RESOLUCIÓN EJECUTIVA
mismo; Nº 190-2022-ITP/DE
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo y sus modificatorias; San Isidro, 30 de noviembre de 2022
la Ley N° 27594, Ley que regula la participación del
Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación VISTOS:
de funcionarios públicos; la Ley Nº 31419, Ley que
establece disposiciones para garantizar la idoneidad en El Oficio N° 000819-2022-CG/SGE de fecha 13 de
el acceso y ejercicio de la función pública de funcionarios octubre de 2022, de la Contraloría General de la República;
y directivos de libre designación y remoción, y su el Memorando N° 004539-2022-ITP/DO de fecha 29 de
Reglamento, aprobado por el Decreto Supremo N° 053- noviembre de 2022, de la Dirección de Operaciones, el
2022-PCM; el Decreto Legislativo N° 1047, que aprueba Informe Técnico Nº 000013-2022-ITP/OPPM, de fecha
la Ley de Organización y Funciones del Ministerio de la 29 de noviembre de 2022, de la Oficina de Planeamiento,
Producción y sus modificatorias; y el Decreto Supremo Presupuesto y Modernización; el Informe N° 547-2022-
N° 002-2017-PRODUCE, que aprueba el Reglamento de ITP/OAJ de fecha 29 de noviembre de 2022, de la Oficina
Organización y Funciones del Ministerio de la Producción de Asesoría Jurídica;
y su modificatoria;
CONSIDERANDO:
SE RESUELVE:
Que, mediante Resolución Ejecutiva N° 132-2021-ITP/
Artículo Único.- Designar a la señora EDYS LUZ DE del 29 de diciembre del 2021, se aprueba la Estructura
WONG CONCA en el cargo de Asesora II de la Secretaría Funcional Programática y el Presupuesto Institucional de
General del Ministerio de la Producción. Apertura (PIA) para el año 2022 del Instituto Tecnológico
de la Producción – ITP, a nivel de Unidad Ejecutora,
Regístrese, comuníquese y publíquese. Función, Programa, Sub Programa, Actividad, Proyecto,
Fuente de Financiamiento y Grupo Genérico de gasto por
SANDRA BELAUNDE ARNILLAS la suma de S/ 148 760 821,00 (ciento cuarenta y ocho
Ministra de la Producción millones setecientos sesenta mil ochocientos veintiuno y
00/100 Soles);
Que, la Ley N.° 31358, Ley que establece medidas
2133982-1 para la expansión del control concurrente (en adelante la
Ley), tiene como objeto que toda aquella inversión que
Designan Directora General de la Oficina genere el desembolso de recursos públicos y/o garantías
financieras o no financieras por parte del Estado, lo que
General de Recursos Humanos del incluye a las obras públicas, las inversiones mediante
Ministerio los mecanismos de obras por impuestos y asociaciones
público privadas u otros mecanismos de inversión, a cargo
RESOLUCIÓN MINISTERIAL de los pliegos del gobierno nacional, regional y local,
Nº 415-2022-PRODUCE entidades de tratamiento empresarial, empresas públicas
en el ámbito del Fondo Nacional de Financiamiento de
Lima, 13 de diciembre de 2022 la Actividad Empresarial del Estado (FONAFE), fondos
y toda entidad o empresa bajo el ámbito del Sistema
CONSIDERANDO: Nacional de Control, cuyos montos superen los diez
millones de soles, sean objeto de Control Concurrente por
Que, se encuentra vacante el cargo de Director/a parte de la Contraloría General de la República;
General de la Oficina General de Recursos Humanos del Que, el numeral 4.1 del artículo 4 de la Ley, autoriza a
Ministerio de la Producción, siendo necesario designar a los pliegos involucrados del Gobierno Nacional, entre otros,
la persona que ejercerá el mismo; a cargo de las intervenciones que serán objeto de Control
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158, Concurrente, a realizar modificaciones presupuestales en
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo y sus modificatorias; el nivel funcional programático para habilitar la Genérica
la Ley N° 27594, Ley que regula la participación del de Gasto 2.4 Donaciones y Transferencias tanto para la
Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de categoría de gasto corriente y gasto de capital, quedando
funcionarios públicos; el Decreto Legislativo N° 1047, exceptuadas de las restricciones presupuestarias en
que aprueba la Ley de Organización y Funciones del el marco de lo establecido en las leyes anuales de
Ministerio de la Producción y sus modificatorias; y el presupuesto, a fin de poder realizar Transferencias
Decreto Supremo N° 002-2017-PRODUCE, que aprueba Financieras a favor del pliego 019 - Contraloría General
el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de la República, a solicitud de dicha entidad fiscalizadora
de la Producción y su modificatoria; superior;
Que, mediante el numeral 4.2 del artículo 4 de la
SE RESUELVE: Ley, se establece que las transferencias financieras se
aprueban mediante resolución del Titular del pliego en el
Artículo Único.- Designar a la señora ELIZABETH caso del Gobierno Nacional, debiendo publicarse estas en
LEONIDAS SALVADOR ROSALES, en el cargo de el Diario Oficial El Peruano;
Directora General de la Oficina General de Recursos Que, la “Directiva Externa que Establece Disposiciones
Humanos del Ministerio de la Producción. complementarias de la Ley Nº 31358, Ley que establece
24 NORMAS LEGALES Miércoles 14 de diciembre de 2022 / El Peruano
medidas para la expansión del Control Concurrente” Que, mediante Informe Nº 000547-2022-ITP/
aprobada por Resolución de Contraloría Nº 275-2022-CG, OAJ de fecha 29 de noviembre de 2022, la Oficina de
establece que las entidades quedan facultadas a financiar Asesoría Jurídica opinó que corresponde aprobar la
los Controles Concurrente a llevarse a cabo con cargo transferencia financiera a favor de la Contraloría General
a su presupuesto institucional de gastos de capital, sin de la República, según lo recomendado por la Oficina de
demandar recursos adicionales al tesoro público y hasta Planeamiento, Presupuesto y Modernización;
el 2% del saldo por ejecutar de la inversión (diferencia Con los vistos de la Oficina de Planeamiento,
entre costo actualizado y devengado acumulado); Presupuesto y Modernización, de la Oficina de Asesoría
Que, mediante Oficio N° 000819-2022-CG/SGE de Jurídica y de la Secretaría General en lo que corresponde
fecha 13 de octubre de 2022, la Contraloría General de a sus funciones;
la República solicita al ITP, efectuar una transferencia De conformidad con lo dispuesto por el Decreto
financiera por el importe de S/1´801 661.54 (un millón Legislativo N° 1440, Decreto Legislativo del Sistema
ochocientos un mil seiscientos sesenta y uno con 54/100 Nacional de Presupuesto Público; la Ley N° 31365, Ley
soles), a favor del Pliego 019 – Contraloría General de del Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
la República, esto a fin de efectuar, las actividades de 2022; Ley N° 31358, Ley que establece medidas para
Control Concurrente, en el marco de los alcances del la expansión del Control Concurrente; y, la Directiva
Plan de acción de control – 2023. Cabe indicar que dicho N° 002-2021-EF/50.01 “Directiva para la Ejecución
Oficio anexa el detalle de inversiones que serán materia Presupuestaria”; aprobada por Resolución Directoral N°
de Control Concurrente, señalando que la fecha de corte 022-2021-EF-50.01;
con el cual se calcula el monto solicitado corresponde al
12 de setiembre de 2022; SE RESUELVE:
Que, con Memorando N° 004539-2022-ITP/DO
de fecha 29 de noviembre de 2022, la Dirección de Artículo 1º.- Aprobar la transferencia financiera, con
Operaciones efectúa el cálculo actualizado a la fecha cargo al Presupuesto Institucional 2022 del Pliego 241:
respecto del monto a transferir en el marco de la Directiva Instituto Tecnológico de la Producción, hasta por la suma
indicada, esto teniendo en consideración que a la fecha el de S/ 1, 648,958.77 soles (un millón seiscientos cuarenta
saldo por ejecutar de los proyectos de inversión se ha visto y ocho mil novecientos cincuenta y ocho y 77/100 soles),
reducido puesto que se ha devengado varios montos; en en la fuente de financiamiento Recursos Ordinarios, a
ese sentido, el nuevo monto calculado, a transferir a la favor de la Contraloría General de la República, destinada
Contraloría General de la República, resultaría ser S/ 1, a financiar el despliegue de las acciones de control a ser
648,958.77 soles (un millón seiscientos cuarenta y ocho ejecutadas a las inversiones en curso a cargo del Instituto
mil novecientos cincuenta y ocho y 77/100 soles); Tecnológico de la Producción – ITP.
Que, mediante Informe Técnico Nº 000013-2022-ITP/ Artículo 2°.- La transferencia financiera autorizada
OPPM, de fecha 29 de noviembre de 2022, la OPPM en el artículo 1 de la presente resolución se atenderá
emite pronunciamiento favorable respecto de aprobar la con cargo al presupuesto aprobado en el presente
transferencia financiera a favor de la Contraloría General Año Fiscal del Pliego 241: Instituto Tecnológico de la
de la República por el importe de S/ 1, 648,958.77 soles Producción, en la Genérica de Gasto 2.4: Donaciones y
(un millón seiscientos cuarenta y ocho mil novecientos Transferencias, Específica del Gasto 2.4.2 3.1 1 - A Otras
cincuenta y ocho y 77/100 soles), en la fuente de Unidades del Gobierno Nacional por el importe de S/ 1,
financiamiento Recursos Ordinarios, para financiar el 648,958.77 soles (un millón seiscientos cuarenta y ocho
despliegue de las acciones de control a ser ejecutadas mil novecientos cincuenta y ocho y 77/100 soles), en
de las inversiones a cargo del Instituto Tecnológico de la la fuente de financiamiento de Recursos Ordinarios, de
Producción – ITP acuerdo al siguiente detalle:
El Peruano / Miércoles 14 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 25
Transferencia VISTOS:
N° CUI NOMBRE DE LA INVERSION Control
Concurrente El Memorando N° 000226-2021-ITP/DSE de fecha
CREACION DE LOS SERVICIOS DE INNOVACION 28 de diciembre de 2021, sustentado en el Informe N°
TECNOLOGICA DE LA CADENA PRODUCTIVA DE LOS 000005-2021-ITP/GSC-DSE de la misma fecha, de la
1 2273802 32,596.36
PRODUCTOS HIDROBIOLOGICOS EN LA REGION Dirección de Seguimiento y Evaluación; el Memorando N°
MOQUEGUA 000278-2022-ITP/DEDFO de fecha 02 de setiembre de
INSTALACION DE SERVICIOS TECNOLOGICOS 2022, sustentado en el Informe N° 000023-2022-ITP/LLL-
EN LA CADENA PRODUCTIVA DEL SECTOR DEDFO de la misma fecha, de la Dirección de Estrategia,
2 2270994 PESQUERO AMAZONICO, EN EL DISTRITO DE LA 93,571.49 Desarrollo y Fortalecimiento de los Centros de Innovación
BANDA DE SHILCAYO, PROVINCIA DE SAN MARTIN, Productiva y Transferencia Tecnológica; el Informe N°
DEPARTAMENTO SAN MARTIN
000436-2022-ITP/OAJ de fecha 28 de setiembre de 2022,
INSTALACION DE SERVICIOS TECNOLOGICOS PARA de la Oficina de Asesoría Jurídica; el Acuerdo N° SO-024-
LA CADENA PRODUCTIVA DEL SECTOR PESQUERO 007-2022-ITP/CD, adoptado en la Sesión Ordinaria N°
3 2271690 69,189.86
AMAZONICO EN EL DISTRITO DE CALLERIA, PROVINCIA SO-007-2022-ITP/CD de fecha 08 de noviembre de 2022,
DE CORONEL PORTILLO EN LA REGION DE UCAYALI
emitido por el Consejo Directivo del Instituto Tecnológico
CREACION DE SERVICIOS DE PROMOCION DE de la Producción; y,
INNOVACION TECNOLOGICA PARA LA CADENA DE
VALOR DE LOS PRODUCTOS TEXTILES DE LOS
4 2267446
CAMELIDOS DOMESTICOS EN LOS DEPARTAMENTOS
302,185.99 CONSIDERANDO:
DE PUNO, AREQUIPA, CUSCO, HUANCAVELICA,
AYACUCHO Y APURIMAC Que, mediante Decreto Legislativo N° 92, modificado
AMPLIACION Y MEJORAMIENTO DE LOS SERVICIOS
por el Decreto Legislativo N° 1451, se crea el Instituto
DE INNOVACION TECNOLOGICA EN LA CADENA DE Tecnológico de la Producción (ITP) como Organismo
VALOR DE PRODUCTOS PROCESADOS DE FRUTOS, Técnico Especializado adscrito al Ministerio de Producción
5 2279780 400,745.64
HORTALIZAS, MENESTRAS Y GRANOS ANDINOS con personería jurídica de derecho público interno, el cual
EN LAS REGIONES DE ICA, JUNIN, AYACUCHO Y tiene a su cargo la coordinación, orientación, concertación
HUANCAVELICA y calificación de los Centros de Innovación Productiva y
MEJORAMIENTO Y AMPLIACION SERVICIOS DE Transferencia Tecnológica-CITE;
INNOVACIÓN PRODUCTIVA Y TRANSFERENCIA Que, el Decreto Legislativo N° 1228, Decreto
TECNOLÓGICA EN LA CADENA DE VALOR DE Legislativo de Centros de Innovación Productiva y
PRODUCTOS PROCESADOS DE FRUTAS, HORTALIZAS, Transferencia Tecnológica – CITE, norma la creación,
6 2486406 LEGUMBRES, CEREALES (ARÁNDANOS, MARACUYÁ, 424,755.05
PIÑA, PIMIENTO, AJÍ, CHÍA Y QUINUA) Y LÁCTEOS EN
implementación, desarrollo, funcionamiento y gestión de
EL CITEAGROINDUSTRIAL CHAVIMOCHIC DISTRITO los Centros de Innovación Productiva y Transferencia
DE VIRU - PROVINCIA DE VIRU - DEPARTAMENTO DE Tecnológica – CITE; y los clasifica en CITE público y CITE
LA LIBERTAD privado;
CREACION SERVICIOS TECNOLOGICOS EN LA CADENA Que, de acuerdo con el literal p) del artículo 4 del Decreto
PRODUCTIVA DEL SECTOR CUERO Y CALZADO ANEXO Legislativo N° 1451 y el literal k) del artículo 17 el Decreto
7 2267894 325,914.39
DE SAN ROQUE DE MALAYO DEL DISTRITO DE SAÑO - Legislativo N° 1228, el Instituto Tecnológico de la Producción
PROVINCIA DE HUANCAYO - DEPARTAMENTO DE JUNIN - ITP tiene entre sus funciones, la facultad de retirar la
TOTAL 1,648,958.77 calificación de los CITE privados, cuando corresponda, por
el incumplimiento de sus obligaciones, condiciones exigidas
Artículo 3°.- La Oficina de Administración efectúa y aquellas otras causas que se determinan en el Reglamento
las acciones administrativas que correspondan para el del Decreto Legislativo Nº 1228;
cumplimiento de lo dispuesto en la presente Resolución; Que, en ese sentido, el artículo 28 del Decreto
asimismo, en el ámbito de su competencia, es responsable Supremo N° 004-2016-PRODUCE, Reglamento del
del monitoreo, seguimiento y cumplimiento de los fines, Decreto Legislativo N° 1228, Decreto Legislativo de
para los cuales se realiza la presente Transferencia Centros de Innovación Productiva y Transferencia
Financiera. Tecnológica – CITE, establece que el ITP puede retirar
Artículo 4°.- Los recursos de la transferencia financiera la calificación de los CITE privados, cuando corresponda
autorizada por el artículo 1 de la presente resolución por el incumplimiento de su objeto, según lo establecido
no podrán ser destinados, bajo responsabilidad, a fines en el artículo 5 del Decreto Legislativo N° 1228, o pierda
distintos para los cuales son transferidos. las condiciones de su calificación;
Artículo 5°.- Disponer que la presente Resolución se Que, de conformidad con el literal b) del numeral
publique en el portal web del Instituto Tecnológico de la 9.8.1 de la Directiva N° 004-2019-ITP/DE, Directiva de
Producción ITP (www.itp.gob.pe) y en el Diario Oficial El Procedimiento para la calificación, seguimiento y retiro
Peruano. de calificación de personas jurídicas de derecho privado
para operar como Centro de Innovación Productiva y
Regístrese, comuníquese y publíquese. Transferencia Tecnológica, el retiro de calificación de CITE
privado por el incumplimiento de su objeto implica que un
PABLO CÉSAR ROBLES SORIA CITE privado deje de brindar servicios tecnológicos o que
Director Ejecutivo oriente su operación a otro tipo de servicios, considerándose
así, que el CITE privado que no reporte dos (2) informes
semestrales de seguimiento consecutivos, se encuentran
2133709-1
inoperativos y como tal incumplen con su objeto;
Que, mediante Resolución Ejecutiva N° 111-2015-ITP/
Retiran a la empresa San Fernando S.A. DE, publicada en el Diario Oficial El Peruano con fecha
la calificación para operar como CITE 13 de noviembre de 2015, el Instituto Tecnológico de la
Producción – ITP otorgó a la empresa San Fernando S.A.
privado denominado Centro de Innovación (en adelante, San Fernando) la calificación para operar
Productiva y Transferencia Tecnológica como “Centro de Innovación Productiva y Transferencia
Tecnológica Privado – CITEagroalimentario San
Privado – CITEagroalimentario San Fernando”;
Fernando Que, mediante Memorando N° 000226-2021-ITP/
DSE de fecha 28 de diciembre de 2021, sustentado
INSTITUTO TECNOLÓGICO en el Informe N° 000005-2021-ITP/GSC-DSE de la
DE LA PRODUCCIÓN misma fecha, la Dirección de Seguimiento y Evaluación
recomienda el retiro de la calificación de CITE privado
RESOLUCIÓN EJECUTIVA a San Fernando teniendo en consideración la solicitud
Nº 193-2022-ITP/DE enviada por el mismo CITE privado y debido a que este
no viene brindando los servicios tecnológicos propuestos
San Isidro, 13 de diciembre de 2022 inicialmente en su expediente de calificación;
26 NORMAS LEGALES Miércoles 14 de diciembre de 2022 / El Peruano
transfiere es responsable del monitoreo, seguimiento – Recursos Ordinarios - Calendario Diciembre 2022 -
y cumplimiento de los fines y metas para los cuales se Financiamiento de prestaciones administrativas (por
transfirieron dichos recursos; expediente) de procedimientos especiales tercerizados y
Que, respecto de las enfermedades de alto costo de subcomponente prestacional” que adjuntan, a través de la
atención, el artículo 31 del Texto Único Ordenado de la correspondiente resolución;
Ley N° 29344, Ley Marco de Aseguramiento Universal en Que, mediante Memorando N° 001147-2022-SIS/
Salud, establece que si bien este tipo de enfermedades OGPPDO, el Director General (e) de la Oficina General de
no están incluidas en el Plan Esencial de Aseguramiento Planeamiento, Presupuesto y Desarrollo Organizacional
en Salud - PEAS, pueden ser financiadas para la hace suyo el Informe N° 000089-2022-SIS/OGPPDO,
población bajo el régimen subsidiado y semicontributivo emite opinión favorable de disponibilidad presupuestal
por el FISSAL, y que el listado de las enfermedades que para continuar con el trámite de aprobación de la
serán aseguradas deberá ser definido previamente por el transferencia financiera solicitada por la Unidad Ejecutora
Ministerio de Salud; 002 FISSAL – calendario Diciembre 2022, en la Fuente de
Que, mediante Resolución Ministerial N° 325-2012/ Financiamiento Recursos Ordinarios, hasta por un monto
MINSA, se aprueba el Listado de Enfermedades de Alto de S/ 1 896 669,00 (Un millón ochocientos noventa y seis
Costo de Atención (LEAC), estableciéndose además que mil seiscientos sesenta y nueve y 00/100 Soles);
los gastos generados por la atención de las enfermedades Que, a través del Informe Legal N° 000595-2022-
de alto costo de atención serán financiados por la Unidad SIS/OGAJ, el Director General de la Oficina General de
Ejecutora 002 del Seguro integral de Salud – Fondo Asesoría Jurídica del SIS, sobre la base de lo opinado
Intangible Solidario de Salud – FISSAL, de conformidad por los órganos técnicos del FISSAL y del SIS, considera
a lo previsto en la Ley N° 29761, Ley de Financiamiento que resulta viable que el Jefe del SIS, en su condición
Público de los Regímenes subsidiado y semicontributivo de Titular del Pliego, emita la resolución jefatural que
del Aseguramiento Universal en Salud; apruebe la transferencia financiera a favor de las unidades
Que, a través de la Resolución Jefatural N° 093- ejecutoras detalladas por el FISSAL en los Anexos N°
2015/SIS, se aprueba el Listado de Procedimientos 1 y 2, adjuntos al Oficio N° 1675-2022-SIS-FISSAL/J,
de Alto Costo (LPAC) y con Resolución Ministerial N° para el financiamiento de las prestaciones de salud y
230-2020-MINSA se aprueba el Documento Técnico: administrativas que se brinden a los asegurados SIS con
Listado de Enfermedades Raras o Huérfanas (LERH); cobertura FISSAL, de conformidad con lo establecido en
Que, el Seguro Integral de Salud, el Fondo Intangible el numeral 16.2 del artículo 16 de la Ley N° 31365, Ley de
Solidario de Salud y las Direcciones de Redes Integradas Presupuesto del Sector Público para el año fiscal 2022;
de Salud (DIRIS), Instituciones Prestadoras de Servicios Con el visto de la Jefa (e) del Fondo Intangible Solidario
de Salud (IPRESS) y los Gobiernos Regionales (GORES) de Salud, del Director General (e) de la Oficina General de
han suscrito convenios para el periodo 2022-2024, con el Planeamiento, Presupuesto y Desarrollo Organizacional,
objeto de brindar y financiar las prestaciones de salud y del Director General de la Oficina General de Asesoría
administrativas de los asegurados SIS; Jurídica, del Secretario General; y,
Que, a través del Informe N° 013-2022-SIS-FISSAL/ De conformidad con lo establecido en la Ley N° 31365,
DIF-CRRM con Proveído N° 467-2022-SIS-FISSAL/DIF, Ley de Presupuesto del Sector Público para el año fiscal
la Dirección de Financiamiento de Prestaciones de Alto 2022, y en el Reglamento de Organización y Funciones del
Costo – DIF del FISSAL concluye que, para asegurar Seguro Integral de Salud, aprobado por Decreto Supremo
la atención de los asegurados SIS y en el marco del N° 011-2011-SA, modificado por Decreto Supremo N°
convenio suscrito entre el SIS, el FISSAL, los Gobiernos 002-2016-SA.
Regionales, las Direcciones de Redes Integradas de Salud
y las IPRESS públicas para el año 2022, se propone una SE RESUELVE:
transferencia financiera, correspondiente al calendario
diciembre 2022, por el importe de S/ 1 896 669,00 (Un Artículo 1.- Aprobar la Transferencia Financiera de la
millón ochocientos noventa y seis mil seiscientos sesenta Unidad Ejecutora 002 – 1423 Fondo Intangible Solidario
y nueve y 00/100 Soles), para el financiamiento de las de Salud – FISSAL hasta por la suma de S/ 1 896
prestaciones de salud y administrativas brindadas a los 669,00 (UN MILLÓN OCHOCIENTOS NOVENTA Y SEIS
asegurados al SIS con cobertura FISSAL; MIL SEISCIENTOS SESENTA Y NUEVE CON 00/100
Que, mediante el Informe N° 080-2022-SIS-FISSAL/ SOLES), con cargo a la Fuente de Financiamiento 00:
OPP, la Oficina de Planeamiento y Presupuesto - OPP del Recursos Ordinarios, a favor de las unidades ejecutoras
FISSAL emite opinión favorable y a través del Memorando descritas en el Anexo N° 1 “Pliego 135 – Seguro Integral
N° 777-2022-SIS-FISSAL/OPP otorga la Certificación de Salud – Unidad Ejecutora 002 – 1423 Fondo Intangible
de Crédito Presupuestario N° 872, hasta por la suma de Solidario de Salud Transferencia Financiera – Recursos
S/ 1 896 669,00 (Un millón ochocientos noventa y seis Ordinarios - Calendario Diciembre 2022 - Financiamiento
mil seiscientos sesenta y nueve y 00/100 Soles) para la de Prestaciones de Salud – Mecanismo de Pago por
transferencia financiera correspondiente al calendario Prestación” y en el Anexo N° 2 “Pliego 135 – Seguro
diciembre 2022 programada por la DIF del FISSAL y Integral de Salud - Unidad Ejecutora 002 – 1423 Fondo
destinada al financiamiento de las prestaciones de salud Intangible Solidario de Salud - Transferencia Financiera
y administrativas brindadas a los asegurados SIS con – Recursos Ordinarios - Calendario Diciembre 2022 -
cobertura FISSAL; Financiamiento de prestaciones administrativas (por
Que, mediante Informe Nº 143-2022-SIS-FISSAL/ expediente) de procedimientos especiales tercerizados y
OAJ-JAVD con Proveído N° 143-2022-SIS-FISSAL/OAJ, subcomponente prestacional”, que forman parte integrante
el Director Ejecutivo de la Oficina de Asesoría Jurídica - de la presente resolución, para el financiamiento de las
OAJ del FISSAL señala que la propuesta de transferencia prestaciones de salud y administrativas, en el marco de
financiera cuenta con la correspondiente conformidad los Convenios suscritos para el año 2022.
presupuestal emitida por la OPP del FISSAL, por lo cual Artículo 2.- Los recursos a que se refiere el artículo
recomienda que sea remitida a la Jefatura del Seguro 1 de la presente resolución no podrán ser destinados,
Integral de Salud para su aprobación; bajo responsabilidad, a fines distintos para los cuales son
Que, a través del Oficio N° 1675-2022-SIS-FISSAL/J, autorizados.
la Jefa (e) del FISSAL solicita la aprobación de la Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente
propuesta de transferencia financiera correspondiente resolución y sus Anexos N° 1 y N°2 en el Portal Institucional
al calendario diciembre 2022, conforme al detalle del del Seguro Integral de Salud, el mismo día de la publicación
Anexo N° 1 “Pliego 135 – Seguro Integral de Salud de la resolución en el diario oficial El Peruano.
– Unidad Ejecutora 002 – 1423 Fondo Intangible
Solidario de Salud Transferencia Financiera – Recursos Regístrese, comuníquese y publíquese.
Ordinarios - Calendario Diciembre 2022 - Financiamiento
de Prestaciones de Salud – Mecanismo de Pago por CIRO ABEL MESTAS VALERO
Prestación”, y del Anexo N° 2 “Pliego 135 – Seguro Jefe del Seguro Integral de Salud
Integral de Salud - Unidad Ejecutora 002 – 1423 Fondo
Intangible Solidario de Salud - Transferencia Financiera 2133661-1
El Peruano / Miércoles 14 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 31
(viii) El requisito de “chalecos con colores distintivos
ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS de la empresa grabada con el número de flota y nombre
de la empresa, en la espalda por cada unidad”; para el
procedimiento de obtención del permiso de operación
para brindar el servicio de transporte público especial de
INSTITUTO NACIONAL DE pasajeros en vehículos menores motorizados (Mototaxis).
(ix) El requisito de “contar con el total de vehículos
DEFENSA DE LA COMPETENCIA según la Flota Vehicular Autorizada, pintadas de
los colores característicos de la empresa”; para el
procedimiento de obtención del permiso de operación
Y DE LA PROTECCION DE LA para brindar el servicio de transporte público especial de
pasajeros en vehículos menores motorizados (Mototaxis).
PROPIEDAD INTELECTUAL (x) El requisito de “copia del recibo de pago según
Tupa”; para el procedimiento de obtención del permiso de
Declaran barreras burocráticas ilegales operación para brindar el servicio de transporte público
especial de pasajeros en vehículos menores motorizados
diversos requisitos del Nuevo Reglamento (Mototaxis).
del Servicio de Transporte Público Especial (xi) La limitación de incrementar la flota vehicular
de Pasajeros en Vehículos Menores, autorizada para prestar el servicio de transporte público
especial de pasajeros en vehículos menores (Mototaxis)
aprobado mediante Ordenanza Municipal hasta la solicitud de renovación del permiso de operaciones.
N° 022-2019-CMT de la Municipalidad (xii) La limitación de realizar la inclusión de vehículos
para prestar el servicio de transporte público especial
Provincial de Tarma de pasajeros en vehículos menores (Mototaxis) hasta
después de aprobada la renovación del permiso de
RESOLUCIÓN FINAL N° 0482-2022/INDECOPI-JUN operaciones.
AUTORIDAD QUE EMITE LA RESOLUCIÓN: ENTIDAD QUE LA IMPUSO:
Comisión de la Oficina Regional del Indecopi de Junín Municipalidad Provincial de Tarma
para prestar el servicio de transporte público especial Sunedu (en adelante, el ROF), aprobado por Decreto
de pasajeros en vehículos menores (Mototaxis) hasta Supremo N° 012-2014-MINEDU y modificado mediante
después de aprobada la renovación del permiso de Decreto Supremo N° 006-2018-MINEDU, es función
operaciones; materializada en el literal c) del artículo 26° de la Dirección de Supervisión, entre otras, formular y
del Nuevo Reglamento del Servicio de Transporte Público proponer los documentos normativos en el ámbito de su
Especial de Pasajeros en Vehículos Menores, aprobado competencia;
mediante Ordenanza Municipal N° 022-2019-CMT. Que, debido a ello, mediante el Informe N°
La razón es que, de la revisión del texto íntegro del 0799-2022-SUNEDU-02-13 del 05 de diciembre de 2022, la
Decreto Supremo N° 055-2010 MTC, no se advierte las Dirección de Supervisión presenta la propuesta normativa
limitaciones establecidas por la Municipalidad, por lo «Reglamento que regula la función de supervisión de
que exceden la regulación sectorial nacional sobre la la Superintendencia Nacional de Educación Superior
materia, asimismo, ha vulnerado el artículo VIII del Título Universitaria - Sunedu»;
Preliminar de la Ley N° 27972. Que, según lo dispuesto en el literal f) del artículo
22 del ROF, así como el artículo 7 y el numeral 10.1 del
CARLOS ENRIQUE HUAMÁN ROJAS artículo 10 del Reglamento que establece el procedimiento
Presidente de elaboración de normas de la Sunedu, aprobado por
Comisión de la Oficina Regional del Indecopi de Junín Resolución de Consejo Directivo N° 018-2016-SUNEDU/
CD, son funciones de la Oficina de Asesoría Jurídica
2133465-1 elaborar o participar en la formulación de proyectos
normativos que son propuestos al Consejo Directivo
para su aprobación. En tal sentido, mediante Informe N°
SUPERINTENDENCIA 859-2022-SUNEDU-03-06 del 06 de diciembre de 2022,
la Oficina de Asesoría Jurídica emite opinión favorable
sobre la propuesta normativa presentada por la Dirección
NACIONAL DE EDUCACION de Supervisión, y recomienda la publicación de la misma
a fin de obtener los comentarios, observaciones y/o
SUPERIOR UNIVERSITARIA sugerencias de las universidades, escuelas de posgrado
y demás actores involucrados, así como de la ciudadanía
en general, que permitan fortalecer la propuesta;
Disponen publicación del proyecto Que, mediante lo establecido en el numeral 17.1 del
“Reglamento que regula la función de artículo 17 de la Ley Universitaria, en el literal e) del artículo
supervisión de la Superintendencia Nacional 8 del ROF, y el numeral 10.7 del artículo 10 del Reglamento
que establece el procedimiento de elaboración de normas
de Educación Superior Universitaria - de la Sunedu, el Consejo Directivo de la Sunedu es
Sunedu” en el Portal Institucional de la competente para evaluar las propuestas normativas y, de
SUNEDU estar conforme con ella, expedir la resolución que ordena
la publicación del proyecto normativo o, de ser el caso, su
RESOLUCIÓN DEL CONSEJO DIRECTIVO aprobación;
N° 134-2022-SUNEDU/CD Que, en esa línea, el artículo 14 del Reglamento
que establece disposiciones relativas a la publicidad,
Lima, 13 de diciembre de 2022 publicación de proyectos normativos y difusión de normas
legales de carácter general, aprobado por Decreto
VISTOS: Supremo N° 001-2009-JUS, establece que las entidades
públicas deben disponer la publicación de los proyectos de
El Informe N° 0799-2022-SUNEDU-02-13 normas de carácter general que sean de su competencia
de la Dirección de Supervisión; y, el Informe N° en el diario oficial El Peruano, en sus portales electrónicos
859-2022-SUNEDU-03-06 de la Oficina de Asesoría o mediante cualquier otro medio, en un plazo no menor
Jurídica; de treinta (30) días antes de la fecha prevista para su
entrada en vigencia, a fin de que las personas interesadas
CONSIDERANDO: formulen comentarios sobre las medidas propuestas;
Estando a lo acordado por el Consejo Directivo en
Que, mediante la Ley N° 30220, Ley Universitaria (en la Sesión N° 046-2022 del 12 de diciembre del 2022; y
adelante, Ley Universitaria), se crea la Superintendencia contando con el visado de la Dirección de Supervisión y
Nacional de Educación Superior Universitaria (en de la Oficina de Asesoría Jurídica de la Sunedu;
adelante, Sunedu), como un organismo público técnico
especializado adscrito al Ministerio de Educación, SE RESUELVE:
responsable del licenciamiento para el servicio educativo
superior universitario, de supervisar la calidad de dicho Artículo 1.- Dispóngase la publicación en el Portal
servicio, y fiscalizar si los recursos públicos y beneficios Institucional de la Superintendencia Nacional de Educación
otorgados por ley a las universidades han sido destinados Superior Universitaria (www.sunedu.gob.pe) del proyecto
a fines educativos y al mejoramiento de la calidad; «Reglamento que regula la función de supervisión de
Que, de acuerdo con el artículo 13 de la Ley la Superintendencia Nacional de Educación Superior
Universitaria, la Sunedu es responsable de supervisar Universitaria - Sunedu», a fin de recoger comentarios,
la calidad del servicio educativo universitario, incluyendo observaciones y/o sugerencias de las universidades,
el servicio brindado por entidades o instituciones que, escuelas de posgrado y demás actores involucrados, así
por normativa específica, se encuentren facultadas a como de la ciudadanía en general.
otorgar grados y títulos equivalentes a los otorgados por Artículo 2.- Dispóngase que el plazo para que los
las universidades, así como de fiscalizar si los recursos interesados puedan remitir a la Superintendencia Nacional
públicos y los beneficios otorgados por el marco legal a de Educación Superior Universitaria sus comentarios,
las universidades, han sido destinados a fines educativos observaciones y/o sugerencias sobre el proyecto
y al mejoramiento de la calidad; «Reglamento que regula la función de supervisión de
Que, en esa línea, el artículo 22 de la Ley Universitaria la Superintendencia Nacional de Educación Superior
establece que la Sunedu es la autoridad central de la Universitaria - Sunedu», sea de cinco (05) días hábiles,
supervisión de la calidad bajo el ámbito de su competencia, contados a partir del día siguiente de la fecha de
incluyendo el licenciamiento y supervisión de las publicación de la presente Resolución en el Diario Oficial
condiciones del servicio educativo a nivel universitario, en El Peruano.
razón de lo cual dicta normas y establece procedimientos Artículo 3.- Dispóngase que los comentarios,
para asegurar el cumplimiento de las políticas públicas del observaciones y/o sugerencias a los que se hace
Sector Educación en materia de su competencia; referencia en el artículo anterior, puedan ser remitidos a
Que, de acuerdo con el literal a) del artículo 44 la Dirección de Supervisión, a través de la mesa de partes
del Reglamento de Organización y Funciones de la virtual de la Superintendencia Nacional de Educación
El Peruano / Miércoles 14 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 33
Superior Universitaria (sisad@sunedu.gob.pe o https:// modificaciones presupuestales en el nivel funcional
mpv.sunedu.gob.pe/). programático para habilitar la genérica de gasto 2.4
Artículo 4.- Dispóngase que la Dirección de Donaciones y Transferencias tanto para la categoría de
Supervisión se encargue de recibir, procesar, evaluar e gasto corriente y gasto de capital, quedando exceptuadas
incluir, de ser el caso, los comentarios, observaciones de las restricciones presupuestarias en el marco de lo
y/o sugerencias que se reciban al proyecto de establecido en las leyes anuales de presupuesto, a fin de
«Reglamento que regula la función de supervisión de poder realizar transferencias financieras a favor del pliego
la Superintendencia Nacional de Educación Superior 019 - Contraloría General de la República, a solicitud
Universitaria - Sunedu», a efectos de elaborar el texto de dicha entidad fiscalizadora superior, conforme a los
definitivo del citado instrumento normativo. cronogramas de ejecución de obras anuales valorizadas
Artículo 5.- Dispóngase la publicación de la presente vigentes, programa de ejecución de obras, planes de
resolución en el Diario Oficial El Peruano; así como inversión, plan anual de contrataciones o documentos de
de esta y del proyecto del «Reglamento que regula la similar naturaleza;
función de supervisión de la Superintendencia Nacional Que, de acuerdo a lo dispuesto en el numeral 4.2 del
de Educación Superior Universitaria - Sunedu», en el artículo 4 de la Ley N° 31358, Ley que establece medidas
Portal Institucional de la Superintendencia Nacional de para la expansión del control recurrente, las transferencias
Educación Superior Universitaria (www.sunedu.gob.pe), financieras se aprueban mediante resolución del Titular
el mismo día que su publicación en el Diario Oficial “El del pliego en el caso del Gobierno Nacional (en el presente
Peruano”. caso, de la Sunarp); precisándose que la resolución del
titular del pliego se publica en el Diario Oficial El Peruano;
Regístrese, comuníquese y publíquese. Que, el numeral 7.3 de la Directiva Nº 018-2022-CG/
GMPL “Directiva externa que establece disposiciones
OSWALDO DELFÍN ZEGARRA ROJAS complementarias de la Ley Nº 31358”, aprobada por
Presidente del Consejo Directivo de la Sunedu Resolución de Contraloría Nº 275-2022-CG, dispone que,
una vez previsto el presupuesto para el financiamiento de
2133917-1 los servicios de control gubernamental en la modalidad
de control concurrente para las inversiones e iniciativas
de contratación que se encuentren en el marco de la
Ley Nº 31358 y su modificatoria, se hace efectiva la
SUPERINTENDENCIA NACIONAL transferencia financiera a favor de la Contraloría, solo a
solicitud de esta Entidad Fiscalizadora Superior. (…) Para
DE LOS REGISTROS PUBLICOS el cumplimiento de las disposiciones de la Ley Nº 31358
y su modificatoria, se autoriza a los Pliegos involucrados
Autorizan transferencia financiera a favor del gobierno nacional, regional y local a realizar
modificaciones presupuestales en el nivel funcional
de la Contraloría General de la República programático para habilitar la genérica de gasto 2.4
Donaciones y Transferencias, tanto para la categoría de
RESOLUCIÓN DE LA SUPERINTENDENCIA gasto corriente y gasto de capital, quedando exceptuadas
ADJUNTA DE LOS REGISTROS PÚBLICOS de las restricciones presupuestales en el marco de lo que
N° 003-2022-SUNARP/SA se establezca en las leyes de presupuesto anual, a fin de
que puedan hacer efectivas las transferencias financieras
Lima, 12 de diciembre de 2022 correspondientes a favor de la Contraloría;
Que, con Oficio Nº 860-2022-CG/SGE, el Secretario
VISTOS; el Oficio Nº 860-2022-CG/SGE del 17 General de la Contraloría General de la República
de noviembre de 2022, del Secretario General de manifiesta que, en el marco de los alcances de la Ley N°
la Contraloría General de la República; el Oficio Nº 31358, Ley que establece medidas para la expansión del
1349-2022-SUNARP/ZRNIX/JEF del 05 de diciembre de control concurrente, se ha priorizado un procedimiento
2022, de la Zona Registral Nº IX – Sede Lima; el Informe de selección a cargo de la Entidad, que supera los diez
Técnico Nº 064-2022-SUNARP/OPPM del 07 de diciembre (10) millones de soles, por lo que, de conformidad a los
de 2022, de la Oficina de Planeamiento, Presupuesto y criterios establecidos en la Directiva N° 018-2022-CG/
Modernización; y, el Informe N° 1137-2022-SUNARP/OAJ GMPL “Directiva Externa que establece disposiciones
del 12 de diciembre de 2022, de la Oficina de Asesoría complementarias de la Ley 31358, Ley que establece
Jurídica; y, medidas para la expansión del control concurrente”,
aprobada por Resolución de Contraloría Nº 275-2022-
CONSIDERANDO: CG, ha determinado el costo de control concurrente
necesario para el despliegue de los servicios de control
Que, mediante Ley N° 26366, se crea la gubernamental en la iniciativa de contratación del
Superintendencia Nacional de los Registros Públicos - “Servicio de Limpieza, Mantenimiento y Apoyo Técnico
Sunarp, Organismo Técnico Especializado adscrito al en los locales de la Zona Registral Nº IX – Sede Lima”,
Ministerio de Justicia y Derechos Humanos, que tiene siendo el importe solicitado hasta por el monto de S/
por objeto dictar las políticas técnico administrativas de 319,158.00 (Trescientos diecinueve mil ciento cincuenta
los Registros Públicos, estando encargada de planificar, y ocho con 00/100 soles);
organizar, normar, dirigir, coordinar y supervisar la Que, mediante el Oficio Nº 1349-2022-SUNARP/
inscripción y publicidad de los actos y contratos en los ZRNIX/JEF, la Zona Registral Nº IX – Sede Lima, remite
Registros Públicos que integran el Sistema Nacional; el Informe N° 355-2022-SUNARP/ZRIX/UPPM del 04
Que, la Ley Nº 31358, Ley que establece medidas para de diciembre de 2022, de la Unidad de Planeamiento,
la expansión del control concurrente, tiene por objeto que Presupuesto y Modernización de la citada zona registral y
la ejecución de inversiones, que genere el desembolso solicita se gestione el acto resolutivo del titular del pliego
de los recursos públicos y/o garantías financieras o no que autorice la transferencia financiera a favor de la
financieras por parte del Estado, que incluye a las obras Contraloría General de la República (CGR), para el control
públicas, las inversiones mediante los mecanismos de gubernamental en el marco de lo dispuesto en el artículo
obras por impuestos y asociaciones público privadas u 4 de la Ley N° 31358, Ley que establece medidas para la
otros mecanismos de inversión a cargo de los pliegos del expansión del control concurrente, referido a la precitada
Gobierno Nacional, entre otros, bajo el ámbito del Sistema contratación, adjuntando los documentos sustentatorios
Nacional de Control, y cuyos montos superen los diez correspondientes;
millones de soles, son objeto de control concurrente por Que, a través del Informe N° 355-2022-SUNARP/
parte de la Contraloría General de la República; ZRIX/UPPM, la Unidad de Planeamiento, Presupuesto
Que, el numeral 4.1 del artículo 4 de la Ley N° 31358, y Modernización de la Zona Registral Nº IX – Sede Lima
autoriza a los pliegos involucrados del Gobierno Nacional, precisa que, el Órgano de Control Institucional (OCI) de
entre otros, a cargo de las intervenciones a que se dicho órgano desconcentrado comunicó a la Jefatura de
refieren los artículos 1 y 3 de la precitada Ley, a realizar la Zona Registral Nº IX – Sede Lima que el procedimiento
34 NORMAS LEGALES Miércoles 14 de diciembre de 2022 / El Peruano
de transferencia financiera para el control gubernamental, Que, no obstante lo señalado, atendiendo a que el
se encuentra bajo los alcances de la Ley N° 31358, Superintendente Nacional se encuentra con descanso
recomendando el cumplimiento de la norma. Es así que, médico, el precitado órgano de asesoramiento manifiesta
la Unidad de Administración solicitó la disponibilidad que, en el presente caso se ha configurado el supuesto
presupuestaria remitiendo el cálculo del control concurrente de impedimento temporal previsto en artículo 15 de la Ley
referido al servicio de limpieza; por su parte la Unidad de N° 26366, Ley de creación del Sistema Nacional de los
Planeamiento, Presupuesto y Modernización aprobó la Registros Públicos y de la Superintendencia Nacional de
modificación presupuestaria respectiva para contar con los los Registros Públicos, en concordancia con lo señalado
recursos que permitan viabilizar la transferencia financiera en la parte final del artículo 10 del Texto Integrado del ROF
a favor de la Contraloría General de la República hasta por de la Sunarp; donde se dispone que, en caso de ausencia
el monto de S/ 41,605.00 (Cuarenta y un mil seiscientos o impedimento temporal el Superintendente Nacional, es
cinco con 00/100 soles), correspondiente al costo de control reemplazado por el Superintendente Adjunto;
concurrente referido a dicho servicio, respecto del costo total Que, en ese sentido, considerando que mediante
determinado por la Contraloría General de la República; la Resolución Suprema N° 061- 2022-JUS publicada
Que, la citada Unidad señala que se remitió a la en el Diario Oficial El Peruano con fecha 07 de abril
Contraloría General el Oficio N° 1215-2022-SUNARP/ de 2022, se designa al señor Eduar Jesús Salazar
ZRIX/JEF del 31 de octubre de 2022, con la información Sánchez en el cargo de Superintendente Adjunto de la
referida al procedimiento de selección antes citado, Superintendencia Nacional de los Registros Públicos, la
precisándose que se cuenta con los recursos Oficina de Asesoría Jurídica concluye que corresponde
presupuestarios aprobados hasta por el monto de S/ que el acto resolutivo a emitir sea formalizado a través
41,605.00, concordante con la excepción señalada de una Resolución de la Superintendencia Adjunta de
en el numeral 7.3 de la Directiva N° 018-2022-CG/ los Registros Públicos, que será publicado en el Diario
GMPL “Directiva Externa que establece disposiciones Oficial “El Peruano”;
complementarias de la Ley 31358, Ley que establece Que, asimismo, el Órgano de Asesoramiento señala
medidas para la expansión del control concurrente”; que, de acuerdo a lo establecido en el numeral 6.2 del
Que, asimismo, respecto al control concurrente para artículo 6 del Texto Único Ordenado de la Ley N° 27444,
los años 2023 a 2025, la referida Unidad comunica que Ley del Procedimiento Administrativo General, aprobado
de la Programación Presupuestaria Multianual 2023- por Decreto Supremo N° 004-2019-JUS, el citado informe
2025 se destinará la previsión de los recursos para dicha legal, así como el Informe Técnico Nº 064-2022-SUNARP/
finalidad, en el Presupuesto Institucional de Gastos de OPPM, de la Oficina de Planeamiento, Presupuesto y
dichos ejercicios; y, de existir saldos disponibles antes del Modernización, forman parte integrante de la presente
cierre del presente ejercicio presupuestal se evaluará la resolución;
propuesta de la ampliación de transferencia financiera a la De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 31358,
Contraloría General hasta completar el monto requerido; Ley que establece medidas para la expansión del control
Que, a través del Informe Técnico Nº concurrente, y el literal x) del artículo 11 del Texto Integrado
064-2022-SUNARP/OPPM, la Oficina de Planeamiento, del Reglamento de Organización y Funciones de la
Presupuesto y Modernización, señala que el Presupuesto Sunarp, aprobado por Resolución Nº 035-2022-SUNARP/
Institucional de Gastos para el año fiscal 2022 de la SN; contando con el visado de la Gerencia General,
Unidad Ejecutora 002 SUNARP Sede Lima, contempló los Oficina de Planeamiento, Presupuesto y Modernización y
recursos para el procedimiento de selección denominado la Oficina de Asesoría Jurídica;
“Servicio de Limpieza, Mantenimiento y apoyo técnico
en los locales de la Zona Registral N° IX - Sede Lima”, SE RESUELVE:
cuyo valor de contratación asciende a S/ 14’977,604.16,
correspondiendo el costo del control concurrente para Artículo 1.- Transferencia financiera a favor de la
el año 2022 el monto ascendente a S/ 41,605.00 soles, Contraloría General de la República
según lo informado por el área de Logística y Servicios de Autorizar la transferencia financiera, con cargo
la Unidad de Administración de la citada Zona Registral. al Presupuesto Institucional 2022, del Pliego 067:
Asimismo, con respecto al control concurrente para Superintendencia Nacional de los Registros Públicos –
los años 2023 a 2025, indica que de la Programación SUNARP, Unidad Ejecutora: 002 Sunarp Sede Lima, a
Presupuestaria Multianual 2023-2025 se destinará la favor del Pliego 019: Contraloría General de la República,
previsión de los recursos para dicha finalidad, en el hasta por la suma de S/ 41,605.00 (Cuarenta y un mil
Presupuesto Institucional de Gastos de dichos ejercicios. seiscientos cinco con 00/100 soles), correspondiente
En ese sentido, sobre la base de lo informado por la al control concurrente del año 2022, referido a la
Unidad de Planeamiento, Presupuesto y Modernización contratación del “Servicio de Limpieza, Mantenimiento y
de la Unidad Ejecutora Sede Lima, a través del Informe Nº Apoyo Técnico en los locales de la Zona Registral Nº IX –
355-2022-SUNARP/ZRIX/UPPM, emite opinión técnica Sede Lima”, en el marco del artículo 4 de la Ley N° 31358,
favorable sobre la solicitud de transferencia financiera a Ley que establece medidas para la expansión del control
favor de la Contraloría General de la República, hasta por concurrente.
el monto de S/ 41,605.00 (Cuarenta y un mil seiscientos
cinco con 00/100 soles), con cargo a los recursos Artículo 2.- Financiamiento
presupuestales de la referida contratación; La transferencia financiera autorizada en el artículo
Que, mediante el Informe Nº 1137-2022-SUNARP/ precedente se atenderá con cargo al presupuesto
OAJ, la Oficina de Asesoría Jurídica concluye que resulta institucional aprobado para el Año Fiscal 2022 del Pliego
viable legalmente emitir el acto resolutivo que autorice 067: Superintendencia Nacional de los Registros Públicos,
la transferencia financiera a favor de la Contraloría Unidad Ejecutora: 002 Sunarp Sede Lima, en la Fuente de
General de la República, por la suma de S/ 41,605.00 Financiamiento: Recursos Directamente Recaudados, de
(Cuarenta y un mil seiscientos cinco con 00/100 soles), acuerdo al siguiente detalle:
correspondiente al control concurrente del año 2022,
referido a la contratación del “Servicio de Limpieza, DEL Pliego : 067 SUPERINTENDENCIA NACIONAL
Mantenimiento y Apoyo Técnico en los locales de la Zona DE LOS REGISTROS PÚBLICOS
Registral Nº IX – Sede Lima”, en el marco del artículo 4
UNIDAD EJECUTORA : 002 SUNARP SEDE LIMA
de la Ley N° 31358, Ley que establece medidas para la
expansión del control concurrente; siendo competencia
FUENTE DE FINANCIAMIENTO : 09 RECURSOS DIRECTAMENTE
del despacho de la Superintendencia Nacional, emitir RECAUDADOS
el citado acto resolutivo, conforme a lo dispuesto en la
precitada norma y en el artículo 10 del Texto Integrado del CATEGORÍA PRESUPUESTAL : 3 ASIGNACIONES PRESUPUESTARIAS
Reglamento de Organización y Funciones – ROF de la QUE NO RESULTAN EN PRODUCTOS
Sunarp, aprobado por Resolución Nº 035-2022-SUNARP/
SN, que establece que el Superintendente Nacional es ACTIVIDAD : 5001254 TRANSFERENCIA DE
la más alta autoridad jerárquica y ejerce la titularidad del RECURSOS PARA LA EJECUCIÓN DE
pliego presupuestal y representación institucional; ACTIVIDADES
El Peruano / Miércoles 14 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 35
GASTOS CORRIENTES: lineamientos, instrumentos o herramientas de gestión
2.4 Donaciones y Transferencias establecidas por la Autoridad Nacional del Servicio Civil
2.4.1 Donaciones y Transferencias Corrientes y por la entidad;
2.4.1.3.1.1 A Otras Unidades del Gobierno Nacional S/ 41,605.00 Que, por otro lado, la Ley N° 31419, Ley que establece
disposiciones para garantizar la idoneidad en el acceso y
AL Pliego : 019 Contraloría General de la República ejercicio de la función pública de funcionarios y directivos
de libre designación y remoción, tiene por objeto
S/ 41,605.00
establecer los requisitos mínimos y los impedimentos para
el acceso a los cargos de funcionarios y directivos públicos
Artículo 3.- Limitación al uso de los recursos de libre designación y remoción, con el fin de garantizar
Los recursos de la transferencia financiera autorizada la idoneidad en el acceso y ejercicio de su función; señala
en el Artículo 1 de la presente Resolución, no podrán ser en su Segunda Disposición Complementaria Final que
destinados, bajo responsabilidad, a fines distintos para los las entidades públicas, cuando corresponda, formulan o
cuales son transferidos. adecúan, de manera gradual sus instrumentos de gestión
en el marco del Sistema Administrativo de Gestión de
Artículo 4.- Publicación y difusión Recursos Humanos;
Disponer la publicación de la presente Resolución en Que, con Resolución de Presidencia Ejecutiva Nº
el Diario Oficial “El Peruano” y en el Portal Institucional de 150-2021-SERVIR-PE, se aprueba la Directiva N°
la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos – 006-2021-SERVIR-GDSRH, “Elaboración del Manual
Sunarp (www.gob.pe/sunarp). de Clasificador de Cargos y del Cuadro para Asignación
de Personal Provisional” (en adelante la Directiva), la
Artículo 5.- Motivación de la Resolución misma que contiene, entre otras, las reglas que permiten
De conformidad con lo establecido en el numeral 6.2 a las entidades públicas, elaborar, aprobar, modificar y
del artículo 6 del Texto Único Ordenado de la Ley N° actualizar su Manual de Clasificador de Cargos;
27444, Ley del Procedimiento Administrativo General, Que, el literal c) del numeral 5.1 de la Directiva, define
aprobado por Decreto Supremo N° 004-2019-JUS, el al Manual de Clasificador de Cargos como el documento
Informe Técnico Nº 064-2022-SUNARP/OPPM, de la de gestión institucional en el que se describen, de manera
Oficina de Planeamiento, Presupuesto y Modernización; ordenada, todos los cargos de la entidad, estableciendo
así como, el Informe N° 1137-2022-SUNARP/OAJ, de la su denominación, clasificación, funciones y requisitos
Oficina de Asesoría Jurídica, forman parte integrante de la mínimos para el ejercicio de las funciones y cumplimiento
presente resolución. de objetivos de la entidad; asimismo, el numeral 5.2.2 de
la Directiva, establece que: El (la) titular de la entidad:
Regístrese, comuníquese y publíquese. “Aprueba el MCC y sus modificatorias, según lo dispuesto
en la presente directiva”;
EDUAR JESÚS SALAZAR SÁNCHEZ Que, así también, el numeral 6.1.7, de la Directiva
Superintendente Adjunto señala que, “la Oficina de Recursos Humanos o la que
haga las veces debe elaborar y elevar la propuesta
2133833-1 de Manual de Clasificador de Cargos al (la) titular de
la entidad, previa opinión favorable de la Oficina de
Aprueban el Manual del Clasificador de Planeamiento y Presupuesto o la que haga las veces, en
lo concerniente al ámbito de su competencia, y que de
Cargos de la Superintendencia Nacional de obtener la validación, el (la) titular de la entidad aprueba el
los Registros Públicos Manual de Clasificador de Cargos y gestiona la publicación
de la resolución en el Diario Oficial El Peruano, en el
RESOLUCIÓN DE LA GERENCIA GENERAL Portal del Estado Peruano, en el Portal Institucional y en
DE LA SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE el Portal de Transparencia”;
LOS REGISTROS PÚBLICOS Que, a través de la Resolución N° 236-2009-SUNARP/
N° 356-2022-SUNARP/GG SN, de fecha 10 de agosto de 2009, se aprueba el
Clasificador de Cargos de la Superintendencia Nacional
Lima, 12 de diciembre de 2022 de los Registros Públicos;
Que, mediante Resolución N° 035-2022-SUNARP/
VISTOS; el Informe Técnico N° 378-2022-SUNARP/ SN, se aprueba el Texto Integrado del Reglamento de
OGRH, del 27 de octubre de 2022, y el Informe N° Organización y Funciones de la Sunarp, documento
400-2022-SUNARP/OGRH, del 22 de noviembre de técnico normativo de gestión organizacional que
2022, de la Oficina de Gestión de Recursos Humanos; formaliza la estructura orgánica de la entidad, contiene
el Memorándum N° 1141-2022-SUNARP/OPPM, las competencias y funciones generales de la entidad, las
del 14 de octubre de 2022, y el Memorándum N° funciones específicas de sus unidades de organización,
1174-2022-SUNARP/OPPM, del 21 de octubre de así como sus relaciones de dependencia;
2022, de la Oficina de Planeamiento, Presupuesto y Que, en ese contexto, la Oficina de Gestión de
Modernización; y, el Informe N° 1087-2022-SUNARP/ Recursos Humanos, mediante el Informe Técnico N°
OAJ, del 24 de noviembre de 2022, de la Oficina de 378-2022-SUNARP/OGRH, propone y sustenta la
Asesoría Jurídica; y, aprobación del Manual del Clasificador de Cargos de la
Sunarp, conforme a las disposiciones contenidas en la
CONSIDERANDO: Directiva N° 006-2021-SERVIR-GDSRH, y a lo dispuesto
en la Ley N° 31419, Ley que establece disposiciones
Que, mediante la Ley N° 26366, se crea la para garantizar la idoneidad en el acceso y ejercicio de
Superintendencia Nacional de los Registros Públicos la función pública de funcionarios y directivos de libre
- Sunarp, organismo técnico especializado adscrito al designación y remoción y su Reglamento aprobado
Ministerio de Justicia y Derechos Humanos, que tiene mediante Decreto Supremo N° 053-2022-PCM;
por objeto dictar las políticas técnico administrativas de Que, la Oficina de Planeamiento, Presupuesto
los Registros Públicos, estando encargada de planificar, y Modernización, a través del Memorándum N°
organizar, normas, dirigir, coordinar y supervisar la 1141-2022-SUNARP/OPPM hace suyo el Informe
inscripción y publicidad de los actos y contratos en los N° 268-2022-SUNARP/OPPM/UPL, de la Unidad de
Registros Públicos que integran el Sistema Nacional; Planeamiento, mediante el cual señala que las funciones
Que, el artículo 6 de la Ley N° 30057, Ley del Servicio y requisitos contenidos en la propuesta de Manual
Civil, establece que las oficinas de recursos humanos de Clasificador de Cargos, guardan coherencia y se
de las entidades públicas, o las que hagan sus veces, alinean con las funciones y atribuciones descritas en
constituyen el nivel descentralizado responsable de el Texto Integrado del Reglamento de Organización y
la gestión de recursos humanos, sujetándose a las Funciones de la Sunarp, aprobado con Resolución N°
disposiciones que emita el ente rector, teniendo entre 035-2022-SUNARP/SN. Precisa que, la propuesta se
sus funciones, ejecutar e implementar las disposiciones, enmarca dentro de lo dispuesto en el numeral 6.17 de la
36 NORMAS LEGALES Miércoles 14 de diciembre de 2022 / El Peruano
CONSIDERANDO: 2133718-1
Primero.- Que, mediante Resolución Administrativa
Nº 000373-2020-CE- PJ el Consejo Ejecutivo del Disponen la implantación del Expediente
Poder Judicial aprobó la Directiva Nº 020-2020-CE- Judicial Electrónico (EJE) y la Mesa de Partes
PJ “Organización de los archivos jurisdiccionales y Electrónica (MPE) en diversos órganos
administrativos del Poder Judicial”.
Segundo.- Que, la Directiva Nº 019-2020-CE- jurisdiccionales de la Corte Superior de
PJ denominada “Disposiciones para el Desarrollo de Justicia de Lambayeque
Documentos Normativos en el Poder Judicial”, aprobada
por Resolución Administrativa Nº 0370-2020-CE-PJ, en CONSEJO EJECUTIVO
su numeral 6.7 titulado actualización de los documentos
normativos establece que “Los documentos normativos RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
vigentes deben ser revisados y analizados, al menos una N° 000415-2022-CE-PJ
vez al año, por la unidad orgánica o funcional formuladora
para determinar si es necesaria su actualización, a fin de Lima, 8 de diciembre del 2022
asegurar que reflejen las funciones y procesos vigentes; de
acuerdo con los criterios de mejora continua, modernización VISTO:
y simplificación”. Asimismo, indica que en caso se
requiera realizar tal actualización, la unidad orgánica o El Oficio N° 000136-2022-P-CT-EJE-PJ cursado por el
funcional formuladora debe presentar a la Subgerencia de señor Consejero Héctor Enrique Lama More, Presidente
Racionalización, el proyecto del documento normativo con de la Comisión de Trabajo del Expediente Judicial
las modificaciones pertinentes y el informe de sustentación Electrónico del Poder Judicial.
de las mismas.
Tercero.- Que, la Comisión Nacional de Archivos del CONSIDERANDO:
Poder Judicial, responsable de la materia archivística,
propone la actualización de la Directiva N° 020- 2020-CE- Primero. Que, el señor Presidente de la Comisión
PJ “Organización de los archivos jurisdiccionales y de Trabajo del Expediente Judicial Electrónico del Poder
40 NORMAS LEGALES Miércoles 14 de diciembre de 2022 / El Peruano
Judicial, mediante Oficio N° 000136-2022- P-CT-EJE- se propone una ventanilla con una estación de trabajo
PJ, solicita a este Órgano de Gobierno la aprobación para la Sede Huangal Naveda y una ventanilla con tres
del pedido de la Presidencia de la Corte Superior de estaciones de trabajo para la Sede Siete de Enero -
Justicia de Lambayeque, respecto a la implantación del Módulo Civil Corporativo de Litigación Oral de la Corte
Expediente Judicial Electrónico (EJE) en la especialidad Superior de Justicia de Lambayeque; debiéndose precisar
Civil - Litigación Oral en dicha sede judicial; así como que las primeras acciones para su ejecución priorizarán el
la propuesta para la fecha de puesta a producción e uso de la Mesa de Partes Electrónica para la presentación
inauguración, en el marco de lo dispuesto en la Resolución de denuncias y escritos.
Administrativa N° 000033-2022-CE-PJ, que aprueba la Sexto. Que, la Presidencia de la Corte Superior
implantación del Expediente Judicial Electrónico en la de Justicia de Lambayeque mediante Oficio N°
citada especialidad en la Corte Superior de Justicia de 000337-2022-P-CSJLA-PJ da conformidad a la propuesta
Lambayeque. del alcance para la implantación del Expediente Judicial
Segundo. Que, el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial Electrónico en la especialidad Civil - Litigación Oral, y
mediante Resolución Administrativa N° 000039-2021-CE- mediante Oficio N° 000339-2022-P-CSJLA-PJ formaliza
PJ amplió el plazo de la Comisión de Trabajo del la solicitud de implantación del Expediente Judicial
Expediente Judicial Electrónico para el periodo 2021- Electrónico en la citada especialidad en su respectiva
2023, de conformidad a lo sustentado en el Informe N° Corte Superior, y propone como fecha de entrada en
001-2021-ST-CT-EJE-PJ, elaborado por la Secretaria funcionamiento del Expediente Judicial Electrónico el día
Técnica de la Comisión de Trabajo del Expediente 12 de diciembre, y como fecha para la inauguración el 16
Judicial Electrónico, documento en el cual se verifica de diciembre del año en curso.
las acciones ejecutadas y el avance en el cumplimiento Sétimo. Que, existiendo la necesidad de continuar
de las metas programadas en el correspondiente Plan con las implantaciones del Expediente Judicial Electrónico
Operativo Institucional (POI), permitiendo incorporar como herramienta de transformación digital y medida
nuevos servicios en beneficio de los justiciables y de inmediata de dar sostenibilidad al acceso a la justicia; y
los órganos jurisdiccionales, con la finalidad de facilitar estando en ejecución las actividades correspondientes
la labor jurisdiccional, brindar funcionalidad al trabajo al Plan Operativo Institucional del Expediente Judicial
remoto de jueces/zas y servidores/as; así como facilitar Electrónico y Plan de Actividades de la Comisión de
el acceso a la justicia a las partes procesales, permitiendo Trabajo del Expediente Judicial Electrónico, se propone
tener procesos transparentes, seguros y céleres. continuar la implantación del Expediente Judicial
Tercero. Que, el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial Electrónico - EJE en la especialidad Civil - Litigación Oral
mediante Resolución Administrativa N° 000024-2022-CE- en la Corte Superior de Justicia de Lambayeque.
PJ, aprobó el “Plan Anual de Actividades 2022 de la Octavo. Que, el artículo 82º, inciso 26), del Texto
Comisión de Trabajo del Expediente Judicial Electrónico Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial
- EJE”, el cual comprende acciones organizadas en determina como función y atribución del Consejo Ejecutivo
dos grupos: I) Procesos jurisdiccionales se ejecutan del Poder Judicial la adopción de acuerdos y demás
en medios virtuales y con menor desplazamiento de medidas necesarias, para que las dependencias de este
usuarios y elevada disposición al uso de las Tecnologías Poder del Estado funcionen con celeridad y eficiencia.
de Información y Comunicaciones (TIC) en los procesos
jurisdiccionales y administrativos; y II) Eficaz soporte de Por estos fundamentos; en mérito al Acuerdo N° 1490-
los procesos de decisión e información para los servicios 2022 de la quincuagésima cuarta sesión del Consejo
judiciales que brinda el Poder Judicial. Ejecutivo del Poder Judicial de fecha 7 de diciembre
Cuarto. Que, la Comisión de Trabajo del Expediente de 2022, realizada con la participación de los señores
Judicial Electrónico desde su conformación al mes de y señoras Barrios Alvarado, Lama More, Arias Lazarte,
octubre de 2022, a través de su Secretaría Técnica, ha Medina Jiménez y Espinoza Santillán, sin la intervención
venido desarrollando actividades de implementación del del señor Álvarez Trujillo por encontrarse de vacaciones;
Expediente Judicial Electrónico (EJE) y la Mesa de Partes en uso de las atribuciones conferidas por el artículo 82°
Electrónica (MPE) en treinta y cinco Cortes Superiores de del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder
Justicia, concretado en quinientos setenta y cinco órganos Judicial. Por unanimidad,
jurisdiccionales que ya disponen de los beneficios del
expediente judicial electrónico, en las especialidades SE RESUELVE:
Laboral - Nueva Ley Procesal del Trabajo, Contencioso
Administrativo subespecialidades Tributario, Aduanero Artículo Primero.- Disponer la implantación del
y Temas de Mercado, Civil sub especialidad Comercial Expediente Judicial Electrónico (EJE) y la Mesa de
y Oralidad Civil, Familia subespecialidad en Violencia Partes Electrónica (MPE), a partir del 12 de diciembre
contra las Mujeres e Integrantes del Grupo Familiar; así de 2022, en los siguientes órganos jurisdiccionales de la
como, Penal en la Corte Superior Nacional de Justicia Corte Superior de Justicia de Lambayeque, que atienden
Penal Especializada para la etapa intermedia. procesos de la especialidad civil bajo el alcance de la
Quinto. Que, en cumplimiento a lo dispuesto por el oralidad civil, conforme al detalle siguiente:
Consejo Ejecutivo del Poder Judicial mediante Resolución
Administrativa Nº 00033-2022-CE-PJ, la Secretaria Sede Huangal Naveda:
Técnica de la Comisión de Trabajo del Expediente Judicial
Electrónico ha elaborado el Informe N° 068-2022-ST-CT- - Primera Sala Civil
EJE-PJ, teniendo como sustento los Oficios Nros. 000858 - Segunda Sala Civil
y 002360-2022-GI-GG-PJ de la Gerencia de Informática
de la Gerencia General, mediante los cuales se informa Sede Siete de Enero - Módulo Civil Corporativo de
respecto a las acciones de implantación del Expediente Litigación Oral:
Judicial Electrónico en la especialidad Civil - Litigación Oral
en la Corte Superior de Justicia de Lambayeque, para su - Primer Juzgado Civil
puesta a producción. Por su parte, la Gerencia de Servicios - Segundo Juzgado Civil
Judiciales y Recaudación de la Gerencia General mediante - Cuarto Juzgado Civil
los Oficios Nros. 000088 y 000173-2022-GSJR-GG-PJ - Quinto Juzgado Civil
remite el documento denominado Diagnóstico Situacional - Sexto Juzgado Civil
en el marco de la implementación del Expediente Judicial - Sétimo Juzgado Civil
Electrónico (EJE) en la Corte Superior de Justicia de
Lambayeque, el cual contiene la propuesta de órganos La ceremonia de inauguración, se realizará el 16 de
jurisdiccionales a considerarse en la implantación del diciembre de 2022.
Expediente Judicial Electrónico en la mencionada Corte
Superior para la especialidad Civil - Litigación Oral; así Artículo Segundo.- Encargar a la Gerencia General
como la conformación de la Mesa de Partes Física para del Poder Judicial; así como a la Corte Superior de
la atención de ingresos de documentos en los órganos Justicia de Lambayeque, en cuanto sea su competencia,
jurisdiccionales de la citada propuesta, manifestando que realicen las acciones administrativas necesarias para
El Peruano / Miércoles 14 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 41
el cumplimiento de las disposiciones establecidas en la Cuarto. Que, el mencionado proyecto se encuentra
presente resolución. plenamente justificado, en tanto redunda en la mejora
Artículo Tercero.- Transcribir la presente resolución del servicio de atención al usuario y usuaria judicial, en la
a la Oficina de Control de la Magistratura del Poder optimización de los procesos internos de este Poder del
Judicial, Equipo Técnico Institucional de Implementación Estado; así como, en el afianzamiento de la cultura digital
de Oralidad Civil, Comisión de Trabajo del Expediente dentro de la institución, brindando un servicio de calidad,
Judicial Electrónico, Presidencia de la Corte Superior acorde con los objetivos estratégicos y las acciones
de Justicia de Lambayeque; y a la Gerencia General del correspondientes para la transformación digital que se ha
Poder Judicial, para su conocimiento y fines pertinentes. establecido como meta en el Poder Judicial.
Quinto. Que, por los fines que persigue la propuesta
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase. presentada y considerando que este Poder del Estado
tiene como política institucional adoptar medidas para
ELVIA BARRIOS ALVARADO la mejora del servicio de administración de justicia,
Presidenta garantizando la tutela efectiva, resulta pertinente
aprobar el Proyecto N° 001-2022-OA-IJ-CS “Centro
2133718-2 de Distribución General -CDG- de las Salas de la
Corte Suprema de Justicia de la República”, elaborado
por el Área de Innovación Judicial de la Oficina de
Aprueban el Proyecto N° 001-2022-OA-IJ- Administración de la Corte Suprema de Justicia de la
CS denominado “Centro de Distribución República; y disponer su implementación de acuerdo a
General -CDG- de las Salas de la Corte las necesidades y factibilidad presupuestal.
Sexto. Que, conforme a lo previsto en el artículo 82,
Suprema de Justicia de la República”, y numeral 26, del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica
dictan otras disposiciones del Poder Judicial es atribución del Consejo Ejecutivo
del Poder Judicial emitir acuerdos y demás medidas
CONSEJO EJECUTIVO necesarias, para que las dependencias del Poder Judicial
funcionen con celeridad y eficiencia.
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
N° 000418-2022-CE-PJ Por estos fundamentos; en mérito al Acuerdo N° 1426-
2022 de la quincuagésima segunda sesión continuada
Lima, 8 de diciembre del 2022 del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, de fecha 23 de
noviembre de 2022, realizada con la participación de los
VISTO: señores y señoras Barrios Alvarado, Lama More, Arias
Lazarte, Álvarez Trujillo, Medina Jiménez y Espinoza
El Oficio N° 004718-2022-SG-CS-PJ, cursado por el Santillán; en uso de las atribuciones conferidas por el
Secretario General de la Corte Suprema de Justicia de artículo 82° del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica
la República. del Poder Judicial. Por unanimidad,
CONSIDERANDO: SE RESUELVE:
VISTO: VISTO:
Por estos fundamentos; en mérito al Acuerdo N° 1494- contralora dispuso iniciar investigación preliminar contra
2022 de la quincuagésima quinta sesión extraordinaria el referido servidor judicial, disponiéndose remitir al Juez
del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, de fecha 12 Superior Responsable de la Unidad de Investigación y
de diciembre de 2022, realizada con la intervención de Anticorrupción de la Oficina de Control de la Magistratura
los señores y señora Barrios Alvarado, Lama More, del Poder Judicial para que designe magistrado contralor,
Arias Lazarte, Álvarez Trujillo y Espinoza Santillán, sin la a fin que emita el informe correspondiente.
intervención de la señora Medina Jiménez por encontrarse Posteriormente, a fojas setenta y cinco, se aprecia el
de licencia; en uso de las atribuciones conferidas por el documento recibido el seis de junio de dos mil catorce
artículo 82° del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica por la Oficina de Control de la Magistratura del Poder
del Poder Judicial. Por unanimidad Judicial, en el cual el servidor judicial Yeison Xavier Oroz
Noriega asume la responsabilidad de los hechos que se le
SE RESUELVE: atribuyen, justificando su indebido accionar en problemas
de salud (depresión severa) e indicando que renunció a
Artículo Primero.- Dar por concluida, a partir de la su cargo el día veintidós de abril de dos mil catorce.
fecha, la designación del señor John Bernardino Pillaca Luego, la Unidad de Investigación y Anticorrupción
Valdez como Juez del Sexto Juzgado de Investigación de la Oficina de Control de la Magistratura del Poder
Preparatoria Nacional de la Corte Superior Nacional de Judicial emitió el Informe número cero sesenta y ocho
Justicia Penal Especializada, quien retornará a la Corte guión dos mil catorce guión CAR guión UIA guión OCMA
Superior de Justicia del Santa, de la cual es juez titular. diagonal PJ, de fojas cien a ciento siete, opinando que
Artículo Segundo.- La Presidencia de la Corte existe mérito para iniciar procedimiento administrativo
Superior Nacional de Justicia Penal Especializada deberá disciplinario contra el servidor judicial Yeison Xavier Oroz
disponer las medidas administrativas que le competen, Noriega; y, en virtud de ello, por resolución número once
para evitar que la conclusión de la designación del juez del diez de marzo de dos mil quince, de fojas ciento once
mencionado genere afectación a los procesos en giro en a ciento dieciséis, la magistrada de segunda instancia
el respectivo órgano jurisdiccional. de la mencionada unidad del Órgano de Control de la
Artículo Tercero.- Transcribir la presente resolución a Magistratura inició el procedimiento disciplinario contra el
la Oficina de Control de la Magistratura del Poder Judicial, investigado, en su actuación como Asistente de la Primera
Corte Superior Nacional de Justicia Penal Especializada, Sala de Derecho Constitucional y Social Transitoria
Presidencia de la Corte Superior de Justicia del Santa, de la Corte Suprema de Justicia de la República, por
juez mencionado; y, a la Gerencia General del Poder el siguiente cargo: “… conducta disfuncional al haber
Judicial, para su conocimiento y fines pertinentes. presentado cuatro (4) boletas por “Omisión de Marcado
de Entrada” correspondiente a los días 11, 12, 13 y
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase. 14 de abril del presente año, que (…) contendrían el
sello y firma falsificados del Relator de la Primera Sala
ELVIA BARRIOS ALVARADO de Derecho Constitucional y Social Transitoria de la
Presidenta Corte Suprema de Justicia de la República, Ken Laos
Moscoso. Con ello, habría incurrido en inobservar los
2133718-6 deberes previsto en los literales a) y b) del artículo 41°
del Reglamento Interno de Trabajo del Poder Judicial,
(…) la obligación establecida en el literal a) del artículo
Imponen la medida disciplinaria de 42° del citado reglamento; (…), en concordancia con la
destitución a Asistente de la Primera falta prevista en el artículo 78°, literal a), del acotado
Sala de Derecho Constitucional y Social reglamento (…); y vulnerando los principios de la función
pública de probidad y veracidad contenidos en el artículo
Transitoria de la Corte Suprema de Justicia 6°, incisos 2) y 5), del Código de Ética de la Función
de la República Pública - Ley N° 27815; conducta que se subsume en
la estructura típica disciplinaria contenida en el artículo
INVESTIGACIÓN DEFINITIVA 10°, inciso 10), del Reglamento que regula el Régimen
N° 437-2014-CORTE SUPREMA Disciplinario de los Auxiliares Jurisdiccionales del Poder
Judicial, …”; asimismo, dispuso la remisión de copias
Lima, once de mayo de dos mil veintidós.- de todo lo actuado al Ministerio Público, para que actúe
conforme a sus atribuciones.
VISTA: Culminada la investigación, conforme se desprende
de autos, la magistrada integrante de la Unidad de
La Investigación Definitiva número cuatrocientos Investigación y Anticorrupción de la Oficina de Control
treinta y siete guión dos mil catorce guión Corte Suprema de la Magistratura del Poder Judicial emitió el Informe
que contiene la propuesta de destitución del señor número cero cuarenta y siete guión dos mil diecisiete
Yeison Xavier Oroz Noriega, por su desempeño como guión OCMA, de fojas ciento sesenta y nueve a ciento
Asistente de la Primera Sala de Derecho Constitucional setenta y seis, por el cual propone se imponga la
y Social Transitoria de la Corte Suprema de Justicia de medida disciplinaria de destitución al servidor judicial
la República, mediante resolución número treinta, de Yeison Xavier Oroz Noriega, por el cargo imputado; y,
fecha diecinueve de enero de dos mil veintiuno; de fojas en consecuencia, se elevaron los actuados a la Jefatura
doscientos setenta y siete a doscientos ochenta y dos. de la mencionada unidad contralora, que prosiguiendo
con el trámite emitió la resolución número diecinueve del
CONSIDERANDO: dieciocho de julio de dos mil diecisiete, de fojas ciento
ochenta y nueve a ciento noventa y dos, que declaró nulo
Primero. Que, a mérito del documento recibido por la el Informe número cero cuarenta y siete guión dos mil
Oficina de Control de la Magistratura del Poder Judicial diecisiete guión OCMA y ordenó la renovación del acto
con fecha veinticinco de abril de dos mil catorce, de fojas procesal, al haberse advertido que no se cumplió con la
uno a dos, remitido por el Relator encargado de la Primera adecuación del procedimiento a las nuevas disposiciones
Sala de Derecho Constitucional y Social Transitoria de la reglamentarias; lo que fue cumplido mediante resolución
Corte Suprema de Justicia de la República, se puso en número veinte del veintiséis de julio de dos mil diecisiete,
conocimiento los hechos irregulares relacionados con la de fojas ciento noventa y ocho.
presentación de cuatro boletas presentadas por el señor Cumpliendo con el mandato y renovándose el acto
Yeison Xavier Oroz Noriega por omisión de marcado de procesal, la magistrada integrante de la Unidad de
entrada, correspondientes a los días once, doce, trece Investigación y Anticorrupción de la Oficina de Control
y catorce de abril de dos mil catorce, quien laboraba en de la Magistratura del Poder Judicial emitió el Informe
dicha Sala Suprema, las mismas que como manifiesta número ciento veintiuno guión dos mil diecisiete guión, de
el remitente no habrían sido firmadas ni selladas por fojas doscientos cuatro a doscientos once, por el cual se
él. Es así que, por resolución número uno de fecha propuso se imponga la medida disciplinaria de destitución
veintiocho de abril de dos mil catorce, la magistrada al investigado, elevándose nuevamente los actuados a
El Peruano / Miércoles 14 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 45
la Jefatura de dicha unidad contralora, que esta vez por Administrativa número cero diez guión dos mil cuatro
resolución número veintisiete guión dos mil veinte guión guión CE guión PJ, en su artículo cuarenta y uno, literales
EQM guión UIA diagonal OCMA guión PJ, de fecha once a) y b), establece “a) Respetar y cumplir los dispositivos
de marzo de dos mil veinte, de fojas doscientos cincuenta legales y administrativos establecidos, así como lo
y dos a doscientos sesenta y uno, propone a la Jefatura dispuesto por el presente Reglamento Interno de Trabajo.
de la Oficina de Control de la Magistratura del Poder b) Cumplir con honestidad (...), las funciones inherentes al
Judicial se imponga la medida disciplinaria de destitución cargo que desempeña, no olvidando en ningún momento
al servidor judicial Yeison Xavier Oroz Noriega. un servidor de un Poder del Estado Peruano”; y, en el
Segundo. Que, la Jefatura de la Oficina de Control de artículo cuarenta y dos, literal a), “Conocer y cumplir las
la Magistratura del Poder Judicial por resolución número normas contenidas en el presente Reglamento Interno
treinta de fecha diecinueve de enero de dos mil veintiuno, de Trabajo y las demás que dicte el Poder Judicial o sus
de fojas doscientos setenta y siete a doscientos ochenta representantes”. En tal sentido, la honestidad invocada
y dos, propone al Consejo Ejecutivo del Poder Judicial en el citado reglamento se encuentra referida al valor de
imponga la medida disciplinaria de destitución al servidor decir la verdad, ser decente, recatado, razonable, justo
judicial Yeison Xavier Oroz Noriega, en su actuación como u honrado; y, en esa línea argumentativa, se relaciona
Asistente de la Primera Sala de Derecho Constitucional y con los principios de probidad y veracidad invocados
Social Transitoria de la Corte Suprema de Justicia de la como exigibles a todo servidor público en el Código de
República, por el cargo que se le atribuye, concluyendo que Ética de la Función Pública, referidos a la exigencia de
“… se encuentra probado que el investigado, de manera una conducta que rechace el aprovechamiento personal,
consciente y voluntaria, presentó las boletas de permiso utilizando el engaño a través de acciones dolosas por parte
de folios 4 a 7, para pretender justificar sus omisiones de de los servidores judiciales en este caso; y, que en todas
marcado (ingreso y salida de su centro de labores), a pesar las relaciones que se establezcan entre la Administración
de tener pleno conocimiento que la autoría de las firmas y y el servidor público se basen en la verdad.
sellos no correspondían al Relator Laos Moscoso, hecho Así, en el presente caso, se advierte de autos que
que incluso ha reconocido, (…) conducta desplegada por el Relator encargado de la Primera Sala de Derecho
el investigado que no guardó una conducta que denote Constitucional y Social Transitoria de la Corte Suprema
transparencia, transgrediendo manifiestamente los de Justicia de la República, señor Ken Laos Moscoso, fue
deberes previstos en el artículo 41°, literales a) (…) y b) informado mediante Memorándum número cero cero tres
(…) artículo 42°, literal a) (…) del Reglamento Interno de guión dos mil catorce guión OCCAP diagonal CS guión
Trabajo del Poder Judicial, en concordancia con la falta CE diagonal PJ, de fojas tres, emitido por el Encargado
contemplada en el artículo 78°, literal a), del acotado de la Oficina de Control Computarizado de Asistencia
reglamento; habiendo vulnerado además los principios de de la Corte Suprema de Justicia de la República y del
la función pública de probidad y veracidad contenidos en Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, respecto a las
el artículo seis, incisos 2) y 5), del Código de Ética de cuatro boletas de permiso por omisión de marcado de
la Función Pública (…); encontrándose inmerso en falta entrada, presenta dadas por el servidor judicial Yeison
muy grave (…), tipificada en el artículo 10°, inciso 10), del Xavier Oroz Noriega, correspondientes a los días once,
Reglamento que regula el Régimen Disciplinario de los doce, trece y catorce de abril de dos mil catorce, cuyos
Auxiliares Jurisdiccionales del Poder Judicial; quedando originales obran de fojas cuatro a siete; lo que ameritó
de esta manera quebrantada la presunción de licitud (…) que el relator de la mencionada Sala Suprema ponga
amparada en el artículo 248°, inciso 9), del TUO de la Ley en conocimiento de ello a la Jefatura de la Oficina de
del Procedimiento Administrativo General …”. Control de la Magistratura del Poder Judicial, señalando
Por lo tanto, a fin de determinar la sanción a imponer, que su firma y sello que aparecen en dichas boletas no
el Órgano de Control de la Magistratura señala que la son suyos.
falta muy grave atribuida al investigado debe sancionarse Aunado a ello, se tiene que mediante Oficio número
conforme a lo previsto en el artículo trece del Reglamento mil setecientos noventa y uno guión dos mil catorce guión
que regula el Régimen Disciplinario de los Auxiliares A guión CS diagonal PJ, de fojas treinta y siete, cursado
Jurisdiccionales del Poder Judicial, con suspensión con por la Jefa encargada de la Oficina de Administración de
una duración mínima de cuatro meses y máxima de seis la Corte Suprema de Justicia de la República se remitió
meses, o con destitución; puntualizando que “… si bien el Informe número cero cero cuatro guión dos mil catorce
el investigado ha pretendido sostener que la conducta guión OCCAP guión CS guión CE guión PJ de fojas
irregular que realizó fue motivada por encontrarse en treinta y nueve a cuarenta, elaborado por el encargado
momentos de desesperación, así como atravesando una de la Oficina de Control Computarizado de Asistencia de
depresión severa, ello de ninguna manera (…) resulta la Corte Suprema de Justicia de la Republica, respecto
justificante ni atenuante para la determinación de la de los registros de ingresos y salidas del señor Yeison
sanción correspondiente”; por lo que, por la gravedad de Xavier Oroz Noriega, en el periodo comprendido desde
la conducta desplegada que repercutió en la imagen de el once de junio de dos mil trece hasta el veintiuno de
este Poder del Estado ante la sociedad, se le impone la abril de dos mil catorce, adjuntándose el récord de
máxima sanción como es la destitución. asistencias del investigado, siendo que a fojas cincuenta
Tercero. Que, de acuerdo al desarrollo de la y uno aparece el registro correspondiente al mes de abril
investigación en el presente procedimiento administrativo de dos mil catorce, en el cual se puede apreciar que el día
sancionador, se tiene que se encuentra debidamente viernes once de abril de dos mil catorce, el investigado no
probada la falta muy grave cometida por el servidor judicial registró su ingreso ni su salida, consignándose una nota
Yeison Xavier Oroz Noriega, hechos que radican en haber que señala “Huelga”, mientras que los días sábado doce
presentado cuatro boletas de omisión de marcado que y domingo trece de abril de dos mil catorce, no registran
tenían sello y firma falsificados; conducta irregular que ingresos y salidas porque son días no laborables en el
el propio investigado ha reconocido a fojas setenta y Poder Judicial; y, que el día lunes catorce de abril de dos
cinco. En tal sentido, la conducta disfuncional acreditada, mil catorce, se registra únicamente la hora de salida del
incurrida por el servidor judicial investigado conlleva a la investigado (16:48), con la nota de “Inasistencia”.
vulneración del principio del quebrantamiento de la buena Todo lo desarrollado en autos, las pruebas recabadas
fe laboral, contenida en el artículo veinticinco, literal y la propia aceptación de los hechos por el servidor
a), del Texto Único Ordenado del Decreto Legislativo judicial investigado, permiten colegir plenamente que
número setecientos veintiocho, Ley de Productividad y éste incurrió en la falta muy grave que se le imputa, al
Competitividad Laboral, aprobado por Decreto Supremo tratar de aparentar que no marcó su entrada al trabajo,
número cero cero tres guión noventa y siete guión TR, por omisión; pero, que sí asistió a laborar los indicados,
que establece “El incumplimiento de las obligaciones de presentando para ello documentos con el sello y firma de
trabajo que supone el quebrantamiento de la buena fe su jefe inmediato, el Relator encargado de la Primera Sala
laboral, (…) y la inobservancia del Reglamento Interno de de Derecho Constitucional y Social Transitoria de la Corte
Trabajo (…), aprobados o expedidos, según corresponda, Suprema de Justicia de la República, presuntamente
por la autoridad competente que revistan gravedad”. falsificados; hechos que evidencian la conducta dolosa
Al respecto, se debe señalar que el Reglamento del investigado que bajo el engaño buscó obtener un
Interno de Trabajo del Judicial, aprobado por Resolución beneficio personal que trastoca los principios y sus
46 NORMAS LEGALES Miércoles 14 de diciembre de 2022 / El Peruano
o se habían reunido, y contestó que “Sí el señor Llatas investigado en el Expediente Judicial número cero cero
me llamó la semana pasada indicando que me debería ciento treinta y dos guión dos mil diez guión cero guión
cercar a esta dirección (juzgado) para recoger uno de cero novecientos cinco guión JM guión CI guión cero uno,
los pagos que se había hecho en forma errónea (700.00 la misma que comprende desde la resolución número
soles), señalando el secretario Llatas a mi sobrino porque dieciséis, de fecha veintisiete de setiembre de dos mil
él le llamó a su teléfono de mi sobrino que viniera por el trece, de fojas quinientos dieciséis a quinientos diecisiete;
día de hoy y que fuera a la puerta del Banco de la Nación hasta la resolución número veintiséis de fecha veinte de
cerca del Juzgado, y que espere a alguien para que me mayo de dos mil quince, de fojas quinientos setenta y tres,
acompañe y es ahí donde llegó el abogado Freddy A. salvo la resolución número veinticuatro del tres de febrero
Guevara Montalvo y me entregó la tarjeta y me acompañó de dos mil quince, de fojas quinientos sesenta, suscita por
el día de hoy, y me dijo que venía por parte del secretario la secretaria judicial Katherine Julissa Quispe Gallegos.
Sebastián Llatas y que trabajaba con él, prueba de ello es Asimismo, se verifica la participación del aludido
que me dio la tarjeta de presentación”. servidor judicial, en tanto visto el reporte de “Eventos”
También le preguntó cómo se comunicaba con el extraído del Sistema Integrado Judicial de fojas seiscientos
investigado y cuándo fue la última vez que lo hizo, setenta y tres del referido expediente judicial, se verifica
contestando “Fue la última vez el día domingo 8 de que el dos de agosto de dos mil trece “Se cambió de
enero de 2017 que llamó a mi sobrino Jesús Bravo (…) SECRETARIO CLAUDIA ROSALÍA BERNUY SALCEDO
aproximadamente entre 6 y 7 de la tarde para decir que a SLLATAS”; y, el siete de octubre de dos mil quince “Se
viniera al juzgado el día de hoy, y que espere a alguien cambió de SECRETARIO LLATAS TORRES, SEGUNDO
para que entre conmigo, y fue ahí que me encontré con S. a BGUZMAN”; evidenciándose la intervención del
este abogado Freddy que incluso me dio su tarjeta y me investigado en la tramitación del proceso judicial y con ello
dijo que venía de parte del señor Llatas, e ingresamos y el contacto que ha tenido con el expediente judicial y las
estamos a la espera de la hora de la entrevista personal de partes procesales.
las 3:45 p.m. …”; respondiendo en otra pregunta que se le e) Participación inusitada del abogado litigante, como
formuló sobre si tenía conocimiento de quién es el actual se advierte del acta de manifestación de fecha nueve
secretario y si sabe que el Secretario Llatas ya no trabaja de enero de dos mil diecisiete, de fojas dos a cuatro,
como tal, señaló “Sí sé que ya no trabaja como secretario que contiene la declaración del señor Amancio Amador
en este juzgado, sé que existe otro secretario”; para luego Moya Sánchez, dejándose constancia que ingresó con el
a la interrogante de que a sabiendas que ya no trabajaba abogado Freddy A. Guevara Montalvo, y que dicho letrado
el investigado como secretario de juzgado, porque dijo “… el señor se encontraba enfermo y solicitaba una
suscribió un documento de honorarios profesionales con consignación en los seguidos con la Municipalidad de
él, contestó que “Para agilizar el proceso”. Carabayllo con Rita Zenobia Pino Solís, señalando que
Octavo. Que, precisadas las circunstancias y hechos él es litisconsorte necesario activo, dejando hablar al
en los cuales se suscitó la conducta disfuncional atribuida al solicitante de la entrevista”; y, en el mismo documento,
servidor judicial investigado por el señor Amancio Amador respecto a la participación del mencionado abogado se
Moya Sánchez, es menester analizar la coherencia, plasmó “Acto seguido la magistrada le pregunta, para
verosimilitud y corroboración de dicha conducta, según qué diga el nombre de su abogado que el día de hoy
los actuados en el presente procedimiento disciplinario, ha venido? DIJO. Freddy Guevara Montalvo, quien en
teniendo como medios probatorios los siguientes: este acto me entrega una tarjeta de presentación y se
procede a sacar la ficha de la RENIEC y se le muestra en
a) Existencia del proceso judicial, lo que resulta este acto, señalando que es la misma persona. Dejando
verosímil, teniendo la carátula obrante a folios treinta, constancia que resulta ser el mismo abogado que ha
del Expediente Judicial número cero cero ciento treinta y ingresado con el señor y luego escuchar las respuestas
dos guión dos mil diez guión cero guión cero novecientos del señor Amancio Amador Moya Sánchez se retiró (…)
cinco guión JM guión CI guión cero uno, tramitado en el del juzgado y no se quedó a seguir escuchando todo
Juzgado Civil Transitorio de Lima Norte, cuya materia lo estaba declarando el manifestante, procediendo a
es “Acción Contenciosa Administrativa”; teniendo como retirarse corriendo”.
partes procesales al señor Amancio Amador Moya Al respecto, se tiene a fojas cinco, la tarjeta del
Sánchez (litisconsorte), a la Municipalidad Distrital de abogado “Freddy A. Guevara Montalvo”, cuya dirección
Carabayllo (demandante); y, a la señora Riata Zenobia es “Av. Paseo de la República N° 291 - Of. 1403 - Lima”,
Pinto Solís (demandada). figurando en ella el correo electrónico y el número del
b) Interés del justiciable en el proceso judicial, lo teléfono celular del mencionado letrado, de quien se
que se aprecia de la resolución número dieciocho de aprecia su declaración de fecha diecisiete de abril de dos
fecha veintisiete de noviembre de dos mil trece, de fojas mil diecisiete, obrante de fojas veintiuno a veintidós, en
quinientos veinticinco a quinientos veintiséis, expedida en la cual esencialmente refirió respecto a los hechos del
el referido expediente judicial, que integró a la relación nueve de enero de dos mil diecisiete, como respuesta
jurídica procesal como litisconsorte necesario activo al a la pregunta dos: “En ese juzgado llevo unos asuntos,
señor Amancio Amador Moya Sánchez. circunstancialmente afuera del Juzgado encuentro al
c) Propósito para concurrir al juzgado, lo que se señor Moya, en donde me preguntó si era abogado, y
deriva de la resolución número treinta de fecha cinco de que si podía ayudarlo, no hablaba con coherencia tenía
diciembre de dos mil dieciséis, de fojas seiscientos uno, vacíos, me dijo que tenía que hacer un asunto de una
en el mismo expediente judicial citado, que resolvió, entre consignación, como persona mayor lo ayude, físicamente
otros, “… estando al pedido de endose del certificado no le vi bien, le di mi tarjeta fuimos al despacho de la juez
judicial electrónico N° 2016009910611 a favor de (…) el señor Moya empezó hablar una serie de cosas
Amancio Amador Moya Sánchez, estando que por error que no me competen, por eso me retire, yo me asuste
ha consignado dos veces dicho monto conforme la razón porque yo no soy su abogado, yo no he suscrito ningún
emitida por la secretaria cursora. (…) y estando al pedido, documento en el expediente del señor Moya, mi encuentro
ENDÓSESE el depósito judicial a la persona que figura con él fue causal, yo no me identifique en el juzgado, ante
como depositante, Amancio Amador Moya Sánchez”. la magistrada”; y,
Precisamente en mérito a la situación procesal f) Versión del investigado sobre los hechos imputados,
expuesta, el señor Amancio Amador Moya Sánchez en su que se derivan de su declaración de fecha diecisiete de
condición de litisconsorte necesario activo, se entrevistó abril de dos mil diecisiete, de fojas veintitrés a veinticinco,
con la Jueza del Juzgado Civil Transitorio de Carabayllo, en la cual, respecto a dónde labora actualmente y desde
Corte Superior de Justicia de Lima Norte, con la finalidad cuándo ha laborado en el Juzgado Civil Transitorio
que se le entregara una consignación por doble pago que de Carabayllo, esencialmente, como respuesta a la
había efectuado en favor del curador procesal, indicando pregunta dos, expone “Actualmente laboro en el 2jpl de
que fue asesorado por el servidor judicial investigado; lo Condevilla, en el Juzgado Civil Transitorio de Carabayllo
cual quedó plasmado en el acta de fecha nueve de enero aproximadamente desde julio de 2012 hasta octubre
de dos mil diecisiete, de fojas dos a cuatro. de 2014”; a la pregunta siete, sobre si el señor Moya
d) Vínculo laboral y funcional con el expediente judicial, conversó con él contestó “No, los abogados son los
lo que se acredita con la intervención del secretario judicial que preguntaban sobre los tramites del proceso”; a la
El Peruano / Miércoles 14 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 49
pregunta ocho, respecto a por qué cree que el señor Moya i) Está acreditada la existencia del proceso judicial,
dice que es su asesor, refiere que “No lo sé, yo tengo un Expediente Judicial número cero cero ciento treinta y
amigo Jesús Bravo, quien me llamó en una o dos veces, dos guión dos mil diez guión cero guión cero novecientos
me consultó sobre un doble pago que había hecho en cinco guión JM guión CI guión cero uno, tramitado en el
un proceso, entonces yo le recomendé que tendría que Juzgado Civil Transitorio de Lima Norte, en torno al cual
solicitarlo, pero no como asesoramiento, sino como una giran los hechos del presente procedimiento disciplinario;
absolución de un amigo, pero no mencionó que juzgado, además, de la carátula obrante a fojas treinta, que
me pidió una orientación sobre lo que tenía que hacer, el evidencia la materia controvertida y las partes procesales
señor Jesús Bravo es un amigo que lo conocí por otros intervinientes.
colegas, hace aproximadamente dos años”; a la pregunta ii) Está acreditado el interés del justiciable en el
trece sobre lo manifestado por el señor Moya quien indica proceso judicial, en tanto mediante resolución número
que el investigado llamó al señor Jesús Bravo, para que dieciocho, de fecha veintisiete de noviembre de dos
recoja una consignación, el señor Llatas Torres manifiesta mil trece, de fojas quinientos veinticinco a quinientos
“Negativo, él fue quien me llamó a consultarme sobre un veintiséis, que integró a la relación jurídica procesal al
doble pago, a mediados de diciembre del año pasado”; señor Moya Sánchez como litisconsorte necesario activo;
y, finalmente, a la pregunta diecisiete sobre su entrevista y,
con el señor Moya respondió “No, yo sólo conozco al iii) Está acreditado el propósito del justiciable para
señor Bravo, como hay una amistad, me hace preguntas concurrir al juzgado, en tanto mediante resolución número
sobre situaciones como sucesión intestada de su suegra, treinta de fecha cinco de diciembre de dos mil dieciséis,
y no es asesoramiento, no hay pagos sobre ello”. de fojas seiscientos uno, se dispuso endosar el depósito
judicial al señor Amancio Amador Moya Sánchez, estando
Noveno. Que, detallado el acervo probatorio que a que por error consignó dos veces el mismo monto;
obra en el expediente, cabe mencionar que la conducta así como, según acta de fecha nueve de enero de dos
disfuncional atribuida al servidor judicial investigado, mil diecisiete, de fojas dos a cuatro, en el cual dicho
se centra en que habría prestado asesoría legal en el justiciable se entrevistó con la Jueza a cargo del Juzgado
Expediente Judicial número cero cero ciento treinta y Civil Transitorio de Carabayllo, Corte Superior de Justicia
dos guión dos mil diez guión cero guión cero novecientos de Lima Norte, con la finalidad que se le entregara una
cinco guión JM guión CI guión cero uno, tramitado en el consignación por doble pago que había efectuado en
Juzgado Civil Transitorio de Carabayllo. favor del curador procesal.
Al respecto, se debe señalar que por la naturaleza de la Así, el primer hecho, referido a la actividad procesal
falta disciplinaria atribuida, resulta complicado, por no decir y legitimidad del justiciable para intervenir en el proceso
imposible, recabar medios probatorios que directamente judicial, se encuentra probado.
acrediten la asesoría brindada; es así que, corresponde Adicionalmente, está probado lo siguiente:
evaluar la prueba indiciaria1, cuyo objeto no es directamente
el hecho constitutivo como infracción administrativa -prestar i) Que el justiciable Amancio Amador Moya Sánchez
asesoría legal al justiciable en proceso judicial-, tal y como en el acta de manifestación de fecha nueve de enero de
está regulada en la norma legal, sino otro hecho intermedio dos mil diecisiete, de fojas dos a cuatro, ha realizado la
-tener vínculo de amistad con familiar de justiciable, a quien le descripción del servidor judicial investigado, señalando
absolvió consulta jurídica sobre el proceso judicial tramitado que es una persona robusta, alta, de cabello corto,
en el juzgado en el cual laboró- lo que permite llegar al características básicas que se advierten de la ficha
primer hecho por medio de un razonamiento basado en el RENIEC obrante a fojas setecientos treinta y uno; esto
nexo causal y lógico existente entre los hechos probados y es, individualiza al servidor judicial investigado. Además,
los que se tratan de probar. expuso sobre su labor en el juzgado, en tanto señaló
Respecto al indicio debe tenerse en cuenta que: a) conocer que dicho servidor ya no trabajaba como
debe estar plenamente probado; b) deben ser plurales, secretario en el órgano jurisdiccional, que existía otro
o excepcionalmente únicos, pero de singular fuerza secretario; y, a pesar de ello se relacionó con él para
acreditativa; c) también debe ser concomitante al hecho agilizar el proceso; y,
que se trata de probar; y, d) deben estar interrelacionados. ii) El vínculo laboral y funcional del servidor investigado
Antes de iniciar el análisis y valoración del acervo con el expediente judicial, en tanto en el proceso judicial,
probatorio descrito precedentemente, se verifica que, Expediente Judicial número cero cero ciento treinta y dos
respecto al señor Amancio Amador Moya Sánchez, guión dos mil diez guión cero guión cero novecientos
quien es el justiciable que informó sobre los posibles cinco guión JM guión CI guión cero uno, intervino en
actos de corrupción incurridos por el servidor judicial los actos procesales referidos en el literal d) del octavo
investigado, el abogado litigante Freddy Alberto Guevara considerando de la presente resolución.
Montalvo, según la ficha RENIEC de fojas siete, en su
declaración realizada el diecisiete de abril de dos mil En ese sentido, el segundo hecho también se
diecisiete, de fojas veintiuno a veintidós, como respuesta encuentra probado, ya que se centra en que el justiciable
a la pregunta dos refirió “…., no hablaba con coherencia que denunció hechos irregulares cometidos por servidor
tenía vacíos, me dijo que tenía que hacer un asunto de judicial investigado, ha logrado individualizarlo; así como,
una consignación, como persona mayor lo ayude, …”; y, conoce sobre las labores que el investigado realizaba
respondiendo la pregunta cinco dijo que “… el señor no es en el juzgado que tramitaba el proceso judicial de su
una persona cuerda, habla incoherencia, él me dijo que incumbencia; e, incluso, conoce que el investigado ya no
lo apoye”; en esta misma línea expositiva, el investigado labora en el órgano jurisdiccional.
en el acápite tercero de su escrito de descargo de fecha Asimismo, está probado lo siguiente:
diecinueve de setiembre de dos mil diecisiete, de fojas
seiscientos cuarenta y nueve a seiscientos cincuenta y i) El servidor judicial investigado absolvió consulta
tres, alegó “… el declarante al momento de su declaración a su amigo Jesús Bravo -a quien conoció hace
se encontraba intranquilo. Situación emocional más su aproximadamente dos años-, sobre un doble pago que
avanzada edad, así como las preguntas (interrogatorio), había hecho en un proceso, lo cual fue señalado en
conllevaron a una manifestación equivocada por parte del su declaración de fecha diecisiete de abril de dos mil
declarante; por lo que, solicito a usted señor Magistrado diecisiete, de fojas veintitrés a veinticinco. Al respecto,
Contralor, citar al Litisconsorte Necesario Activo, a fin de cabe mencionar que, independientemente de quién inicio
determinar la validez de su manifestación”. la conversación, el investigado o su amigo, lo cierto es
Al respecto, tanto el abogado litigante como el servidor que dicha comunicación y asesoría existió.
judicial investigado, coinciden en un punto común, objetar ii) La sindicación del justiciable, quien en el acta
la declaración del señor Amancio Amador Moya Sánchez, de manifestación de fecha nueve de enero de dos mil
incidiendo en su avanzada edad como factor invalidante diecisiete, de fojas dos a cuatro, expuso que el servidor
de la misma. No obstante, contrastada la exposición que judicial investigado lo asesoraba, respecto a su pretensión
ha realizado de los hechos, sobre los cuales se atribuyó al de que se le entregue una consignación por el doble
investigado el cargo materia del presente procedimiento pago que había efectuado a favor del curador procesal.
administrativo disciplinario, se colige lo siguiente: Además, dicho justiciable indica que el servidor judicial
50 NORMAS LEGALES Miércoles 14 de diciembre de 2022 / El Peruano
aludido llamó a su sobrino Jesús Bravo, para se acerque dos guión dos mil diez guión cero guión cero novecientos
al juzgado y espere a alguien para que entre con él, y cinco guión JM guión CI guión cero uno, producto de un
fue ahí que se encontró con el abogado Freddy Guevara vínculo de amistad con un familiar del justiciable, realizó
Montalvo, quien incluso le dio su tarjeta. asesoría absolviendo una consulta jurídica sobre un
iii) La participación inusitada del abogado litigante¸ en proceso judicial tramitado en el juzgado en el cual laboró.
el acta de manifestación de fecha nueve de enero de dos ii) El servidor judicial investigado no ha observado
mil diecisiete, de fojas dos a cuatro, en la cual se plasmó la prohibición de patrocinio de los auxiliares de justicia,
que el justiciable Amancio Amador Moya Sánchez ingresó funcionarios y empleados del Poder Judicial, por
con el referido abogado, quien se retiró luego de escuchar incompatibilidad por razones de función, conforme a lo
las respuestas de dicho justiciable; y, a fojas cinco, obra previsto en el numeral siete del artículo doscientos ochenta
su tarjeta de presentación. Además, conviene destacar y siete del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica
que en su declaración Freddy Alberto Guevara Montalvo del Poder Judicial; esto es, no cumplió con honestidad
realizada el diecisiete de abril de dos mil diecisiete, de las funciones inherentes al cargo que desempeñaba,
fojas veintiuno a veintidós, señaló que dicho justiciable conducta disfuncional que menoscaba el decoro y
empezó a hablar cosas que no le competen, por eso respetabilidad en el cargo, deteriorando la credibilidad y
se retiró; agregando, que se asustó porque no era su confianza que debe generar la administración de justicia;
abogado. y,
iii) El grado de lesividad de la conducta disfuncional del
Así, de los documentos citados, en cuanto a la servidor judicial investigado, lo que radica en la afectación
intervención del abogado litigante se advierte que, dio al servicio de administración de justicia, específicamente
su tarjeta y pretendió ayudar a un adulto mayor; sin en cuanto el accionar del investigado que repercutió de
embargo, su participación no comprendió el íntegro de la manera negativa en la imagen del Poder Judicial, al haber
diligencia de su propósito, se retiró porque se asustó; es asesorado respecto a un proceso judicial tramitado en
decir, ingresó repentinamente sin realizar ningún tipo de juzgado donde laboraba, afectando severamente la visión
apersonamiento, ni escrito, ni intervención verbal, para así del Poder Judicial, en cuanto contempla inspirar plena
cumplir de manera formal con su rol de asesoría técnica. confianza en la ciudadanía.
En tal sentido, el tercer hecho probado es que el En mérito a las razones expuestas, teniendo en
servidor judicial investigado tenía un vínculo de amistad consideración que el cargo atribuido al investigado ha
con un familiar del justiciable, a quien le absolvió consulta sido tipificado en el numeral dos del artículo diez del
jurídica de proceso judicial tramitado en el juzgado en Reglamento que regula el Régimen Disciplinario de los
el cual laboró; produciéndose luego, la intervención Auxiliares Jurisdiccionales del Poder Judicial, tipificado
inusitada de abogado litigante. como falta muy grave; y, considerando, individual y de
Por tales razones, resulta razonable, coherente, forma conjunta, el contexto, los actuados procesales,
verosímil y sustentado sobre base objetiva e indiciaria el rol del servidor jurisdiccional investigado, que está
que el servidor judicial Segundo Sebastián Llatas Torres, acreditada su conducta disfuncional, resulta razonable
en su actuación como Secretario Judicial del Juzgado y proporcional imponerle la sanción disciplinaria de
Civil Transitorio de Carabayllo, Distrito Judicial de Lima destitución prevista en el numeral tres del artículo trece
Norte, ha prestado asesoría legal al justiciable Amancio del citado reglamento.
Amador Moya Sánchez en el marco de la tramitación del
Expediente Judicial número cero cero ciento treinta y dos Por estos fundamentos; en mérito al Acuerdo N°
guión dos mil diez guión cero guión cero novecientos cinco 981-2022 de la trigésima quinta sesión continuada del
guión JM guión CI guión cero uno, subsumiéndose su Consejo Ejecutivo del Poder Judicial de la fecha, con la
conducta en la falta muy grave prevista en el numeral dos participación de los señores y señoras Barrios Alvarado,
del artículo diez del Reglamento que regula el Régimen Lama More, Arias Lazarte, Álvarez Trujillo, Medina
Disciplinario de los Auxiliares Jurisdiccionales del Poder Jiménez y Espinoza Santillán; en uso de las atribuciones
Judicial. conferidas por el artículo ochenta y dos del Texto Único
Décimo. Que, de los actuados se verifica que el Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial. De
servidor judicial ha realizado su descargo de fojas conformidad con la ponencia del señor Consejero Alvarez
seiscientos cuarenta y nueve a seiscientos cincuenta y Trujillo. Por unanimidad,
ocho, indicando que, no ha realizado un asesoramiento
legal, que no se evidencia irregularidad alguna en el SE RESUELVE:
trámite procesal del proceso judicial; e, inclusive señala
en el acápite sexto que “… si bien mi persona reconoce, Imponer la medida disciplinaria de destitución al señor
que cometió una “falta”, ella carece de intencionalidad, Segundo Sebastián Llatas Torres, por su desempeño
en tal sentido, la posible sanción a imponerse debe como Secretario Judicial del Juzgado Civil Transitorio de
ser proporcional a la falta cometida, ponderando las Carabayllo, Distrito Judicial de Lima Norte. Inscribiéndose
circunstancias concurrentes, …”. la medida disciplinaria impuesta en el Registro Nacional
Sobre el particular, corresponde señalar que la de Sanciones contra Servidores Civiles.
conducta disfuncional dolosa atribuida al servidor judicial
investigado ha sido suficientemente acreditada, según Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
ha sido expuesto precedentemente; y, de otro lado,
en cuanto a la ausencia de daño o perjuicio según ha ELVIA BARRIOS ALVARADO
argumentado el investigado se tiene que en el caso Presidenta
concreto dicho daño se evidencia cuando el secretario
judicial investigado, en su condición de servidor del
Poder Judicial, se interrelaciona con un familiar del
1
Conforme a lo previsto en el considerando cuarto del Recurso de Nulidad
usuario del servicio de administración de justicia, N° 1912-2005-Piura emitido por la Sala Penal Permanente de la Corte
asesorándolo sobre una consulta de naturaleza jurídica Suprema de Justicia de la República, que constituye precedente vinculante
en un expediente judicial tramitado en el juzgado donde en mérito al Acuerdo Plenario N° 1-2006/ESV-22.
laboraba, lesionando así seriamente la imagen de
imparcialidad que en todo momento debe permanecer 2133733-1
indemne y garantizar este Poder del Estado.
Décimo Primero. Que, consecuentemente, en Imponen la medida disciplinaria de
mérito a los fundamentos antes detallados, corresponde
determinar la sanción que debe imponerse al servidor destitución a trabajador de la Corte Superior
judicial investigado, estando al siguiente contexto: de Justicia de Puno
i) El servidor judicial investigado, en su actuación INVESTIGACIÓN PRELIMINAR
como Secretario Judicial del Juzgado Civil Transitorio de N° 956-2016-PUNO
Carabayllo, Corte Superior de Justicia de Lima Norte, en
el Expediente Judicial número cero cero ciento treinta y Lima, once de mayo de dos mil veintidós.-
El Peruano / Miércoles 14 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 51
VISTA: Tercero. Que, de lo actuado en el presente
procedimiento administrativo disciplinario se tiene las
La Investigación Preliminar número novecientos siguientes pruebas de cargo:
cincuenta y seis guión dos mil dieciséis guión Puno En cuanto al cargo de haber establecido con dos
que contiene la propuesta de destitución del señor imputados una relación extraprocesal, para aceptar sumas
Rody Jairzino Mamani Durán, por su desempeño como de dinero a cambio de beneficiarlo en la consecución
trabajador de la Corte Superior de Justicia de Puno, de una sentencia favorable, está acreditado con el Acta
remitida por la Jefatura de la Oficina de Control de la de Denuncia Verbal ante la Fiscalía de Turno del cinco
Magistratura del Poder Judicial, mediante resolución de diciembre de dos mil dieciséis, de fojas veintiséis a
número quince, de fecha siete de abril de dos mil veintiuno; veintiocho, expedida por el Fiscal Adjunto Provincial; y, el
de fojas trescientos seis a trescientos quince. Acta de Ocurrencia de los Hechos del seis de diciembre
de dos mil dieciséis, de cuyos contenidos se verifica
CONSIDERANDO: que el servidor judicial habría solicitado dinero a los
procesados a cambio de favorecerlos en la expedición
Primero. Que, la presente investigación se inició con de la sentencia que estaría direccionada. Asimismo, de
el Acta de Ocurrencia de Hechos, de fojas uno a tres, la declaración del testigo Luis Armando Vilca Aguirre, de
elaborada ante la Jefatura de la Oficina Desconcentrada fojas veintinueve a treinta y dos, se advierte que existió
de Control de la Magistratura de la Corte Superior comunicaciones telefónicas reiteradas con el servidor
de Justicia de Puno, con la presencia de los Jueces judicial; además, existe coherencia en el relato ya que
Superiores Rubén Gómez Aquino, Víctor Alberto de la declaración de la abogada Elizabeth Giovanna
Paredes Mestas y Richard Condori Chambi, quienes Quispe Flores de fecha ocho de febrero de dos mil
piden se haga constar que el día cinco de diciembre diecisiete, se advierte que ésta aceptó haber recibido la
de dos mil dieciséis tomaron conocimiento que en el suma de doce mil soles de la madre de un procesado,
Establecimiento Penitenciario de Juliaca, el reo cuyo a petición de Rody Jairzino Mamani Durán. En adición a
nombre se guardan en reserva habría señalado que ello, la empresa Telefónica del Perú entregó los reportes
el servidor judicial Rody Jairzino Mamani Durán y la de llamadas entre el servidor judicial y un procesado;
abogada Giovana Quispe Flores le habrían solicitado la así como, con la abogada Elizabeth Giovanna Quispe
suma de doce mil soles, para direccionar la sentencia Flores; a ello se agrega la sentencia penal contenida en
que emitiría el colegiado que resolvería la causa; y, la resolución número treinta y dos de fecha treinta de
no obstante haber cumplido con el requerimiento, su enero de dos mil diecinueve, de fojas doscientos sesenta
sentencia fue desfavorable; situación que ameritaría el y tres a doscientos ochenta y uno, emitida por el Cuarto
inicio de una investigación. Juzgado Penal Unipersonal Permanente de la Corte
El Acta de Ocurrencia de Hechos dio lugar a la Superior de Justicia de Puno, mediante la cual condena al
instauración de un procedimiento de investigación acusado Rody Jairzino Mamani Durán como coautor del
preliminar a través de la resolución número uno de fecha delito contra la administración pública, en su modalidad
seis de diciembre de dos mil dieciséis, de fojas cinco de corrupción de funcionarios, en su forma de tráfico de
a nueve, expedida por la Oficina Desconcentrada de influencias, en agravio del Poder Judicial.
Control de la Magistratura de la Corte Superior de Justicia Cuarto. Que, el comportamiento disfuncional del
de Puno, a través del cual el señor Rody Jairzino Mamani investigado en el cumplimiento de sus funciones está
Durán fue sometido al procedimiento disciplinario signado plenamente acreditado, ya que aprovechándose de
como Investigación Preliminar número novecientos su cargo de servidor judicial de la Corte Superior de
cincuenta y seis guión dos mil dieciséis guión Puno. Justicia de Puno, obtuvo beneficios económicos de dos
Segundo. Que, la investigación instaurada concluyó imputados, de quienes recibió la suma de doce mil soles,
con la expedición de la resolución número quince de fecha ofreciéndoles a cambio la obtención de una sentencia
siete de abril de dos mil veintiuno, de fojas trescientos favorable en un proceso que tenían ante el Juzgado
seis a trescientos quince, expedida por la Jefatura de la Penal Colegiado de la Provincia de San Román-Juliaca.
Oficina de Control de la Magistratura del Poder Judicial, lo que se encuentra acreditado con la sentencia penal
en el extremo que propone al Consejo Ejecutivo del de fecha treinta y uno de enero de dos mil diecinueve,
Poder Judicial a imponer la sanción disciplinaria de de fojas doscientos sesenta y tres a doscientos ochenta
destitución al señor Rody Jairzino Mamani Durán, en y uno, en la cual se declaró culpable al referido servidor
su actuación como trabajador de la Corte Superior de judicial por la comisión del delito de tráfico de influencias,
Justicia de Puno. y se le impuso, entre otros, la pena privativa de la libertad
La propuesta1 de medida disciplinaria de destitución2 de cuatro años y ocho meses con carácter de efectiva;
estaría respaldada por los siguientes cargos comprobados: asimismo, se le impuso la pena de inhabilitación de cuatro
que transgrede lo regulado en el artículo cuarenta y uno, años y ocho meses.
literal b), del Reglamento Interno de Trabajo del Poder Cabe mencionar que las razones que justificaron
Judicial; así como el deber ético previsto en el artículo la referida sentencia se encuentran relacionadas a lo
seis de la Ley número veintisiete mil ochocientos quince3 señalado por la coautora de dicho delito, Elizabeth
concordado con el inciso dos del artículo ocho de la Giovanna Quispe Flores, quien señaló que fue el referido
misma ley4, incurriendo en falta muy grave señaladas en servidor judicial quien hizo las tratativas para la obtención
los incisos ocho y diez del artículo diez del Reglamento del dinero y la entrega al Juez Víctor Paredes Mestas,
que regula el Régimen Disciplinario de los Auxiliares quien habría recibido la suma de doce mil soles, y luego
Jurisdiccionales del Poder Judicial, pues indebidamente devuelto la mitad; así como, las declaraciones del testigo
habría establecido con dos imputados una relación impropio, Luis Armando Vilca Aguirre. Asimismo, con las
extraprocesal, para aceptar sumas de dinero a cambio documentales como son el Acta de Constatación Fiscal,
de beneficiarlos en la consecución de una sentencia en el que se acredita el ingreso al penal de la coautora, el
favorable, afectando con ello el normal desenvolvimiento voucher de depósito efectuado a la cuenta de la coautora,
del proceso judicial; e incurrió en acto u omisión que sin corroborado con el contrato de préstamo de dinero de la
ser delito, vulneró gravemente los deberes del cargo madre de los imputados que querían favorecerse de la
previsto en la ley. sentencia y voucher de depósitos de devolución de parte
En concreto, los cargos imputados al investigado del dinero; también, los registros de llamadas telefónicas
en el procedimiento disciplinario se circunscriben a en el que se advierte comunicaciones constantes entre
determinar si el referido servidor judicial incumplió sus el servidor judicial Rody Jairzino Mamani Durán y los
deberes, por cuanto en su condición de trabajador del imputados recluidos en el Establecimiento Penal de Puno.
Poder Judicial se habría aprovechado de la situación Quinto. Que, en ese sentido, a criterio del Consejo
jurídica de los imputados Amadeo Vilca Aguirre y Luis Ejecutivo del Poder Judicial, este indebido desempeño
Armando Vilca Aguirre, con la finalidad de solicitarles funcional rompe la figura del servidor judicial probo,
dinero a cambio de que sean favorecidos con la provisto de irreductibles valores éticos y morales, mellando
sentencia, en vista de tener amistad con uno de los el decoro y la respetabilidad del cargo que ostenta, pero
jueces integrantes del Juzgado Penal Colegiado de también afecta la correcta administración de justicia y
Juliaca a cargo del caso. sobre todo perturba y obstaculiza la labor de la justicia.
52 NORMAS LEGALES Miércoles 14 de diciembre de 2022 / El Peruano
Sexto. Que, es preciso tener en cuenta que, tal como Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
lo ha señalado el Tribunal Constitucional en la sentencia
recaída en el Expediente número cero cero quinientos ELVIA BARRIOS ALVARADO
treinta y cinco guión dos mil nueve guión PA diagonal TC, Presidenta
el establecimiento de disposiciones sancionatorias se
debe efectuar a partir de una apreciación razonable de
los hechos en cada caso concreto, tomando en cuenta 1
Conforme a lo establecido en el artículo 17° del Reglamento que regula el
la función que realiza el imputado, los antecedentes Régimen Disciplinario de los Auxiliares Jurisdiccionales del Poder Judicial.
personales, las circunstancias que llevaron a cometer la 2
Sanción que se encuentra prevista en el inciso 3) del artículo 13º del
falta. El resultado de esta valoración llevará a adoptar una Reglamento que regula el Régimen Disciplinario de los Auxiliares
decisión razonable y proporcional. Jurisdiccionales del Poder Judicial.
Sétimo. Que, en tal sentido, debe tenerse presente 3
“Cumplir con honestidad, dedicación, eficiencia y productividad, las
que en este caso han quedado acreditados los siguientes funciones inherentes al cargo que desempeña, no olvidando en ningún
hechos: momento que es un servidor de un Poder del Estado Peruano”.
4
“Obtener a procurar beneficio o ventajas indebidas, para sí y para otros,
a) El servidor judicial Rody Jairzino Mamani Durán, mediante el uso de su cargo, autoridad, influencia o apariencia de
quien ostentaba el cargo de Sub Administrador del Módulo influencia”.
Penal de la Provincia de Azángaro de la Corte Superior de
Justicia de Puno, solicitó a los imputados Amadeo Vilca 2133733-3
Aguirre y Luis Armando Vilca Aguirre la suma de doce mil
soles a cambio de que obtengan una sentencia favorable.
b) El referido servidor judicial tiene sentencia Imponen la medida disciplinaria de
condenatoria por tráfico de influencias con pena privativa destitución a Juez de Paz del Juzgado de
de la libertad e inhabilitación. Paz de Primera Nominación del Distrito de
c) Existe una notoria coherencia entre las declaraciones
de la coprocesada y los testigos del hecho ilícito, quienes Lajas, Provincia de Chota, departamento y
señalan el actuar disfuncional del señor Rody Jairzino Distrito Judicial de Cajamarca
Mamani Durán; y,
d) Existen medios de prueba que acreditan la comisión QUEJA DE PARTE
del hecho que se imputa al referido servidor judicial. N° 135-2016-CAJAMARCA
Octavo. Que, por dichas acciones contrarias al deber Lima, ocho de junio de dos mil veintidós.-
de probidad de un servidor público, resaltándose que
su actuar ha infringido su deber previsto en los incisos VISTA:
ocho y diez del artículo diez del Reglamento que regula
el Régimen Disciplinario de los Auxiliares Jurisdiccionales La Queja de Parte número ciento treinta y cinco
del Poder Judicial, la destitución del investigado es la guión dos mil dieciséis guión Cajamarca que contiene la
única alternativa eficaz, contra tal comportamiento. propuesta de destitución del señor Victoriano Diaz Pérez,
Noveno. Que, esta sanción disciplinaria obedece a la por su desempeño como Juez de Paz del Juzgado de Paz
norma especial que rige el procedimiento disciplinario de de Primera Nominación del Distrito de Lajas, Provincia
un servidor judicial, pero también responde a la exigencia de Chota, departamento y Distrito Judicial de Cajamarca,
del ordenamiento jurídico en su conjunto, que espera la remitida por la Jefatura de la Oficina de Control de la
integridad de una persona que realiza una función pública. Magistratura del Poder Judicial, mediante resolución
En ese orden de análisis, para tomar esta decisión se ha número siete, de fecha veintinueve de diciembre de dos
analizado de forma objetiva los hechos que rodean al mil veinte; de fojas ciento sesenta y cinco a ciento setenta
caso, resaltando la posición y función del servidor judicial y dos. Oído el informe oral mediante la plataforma Google
sancionado, que ha generado convicción respecto a que Meet.
su actuar no puede ser tolerado, precisando que no se ha
tomado en cuenta los antecedentes del servidor judicial CONSIDERANDO:
investigado, por cuanto ante la gravedad de la falta dicha
condición no tendría ninguna incidencia. Primero. Que, de conformidad con el numeral treinta
Décimo. Que, siguiendo este marco argumentativo, y siete del artículo siete del Reglamento de Organización
este Órgano de Gobierno, conforme al análisis realizado, y Funciones del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial,
considera que es de suma necesidad que el tipo de aprobado mediante Resolución Administrativa número
conducta realizada por el señor Rody Jairzino Mamani doscientos veintisiete guión dos mil doce guión CE guión
Durán, en su condición de servidor judicial de la Corte PJ, es atribución de este Órgano de Gobierno resolver
Superior de Justica de Puno, debe ser reprochada con la en primera instancia administrativa las propuestas de
máxima severidad, porque así lo ordena la ley, en relación destitución y separación formuladas por la Oficina de
a los hechos del caso que han sido conocidos y valorados Control de la Magistratura del Poder Judicial contra jueces
en su integridad; por lo que, corresponde aplicarle la de paz y auxiliares jurisdiccionales.
máxima sanción como es la destitución. Segundo. Que, el señor Abraham Díaz Torres
mediante escrito de fecha cuatro de marzo de dos mil
Por estos fundamentos; en mérito al Acuerdo N° dieciséis, de fojas uno a cincuenta y tres, presentó
531-2022 de la décima novena sesión del Consejo queja contra el investigado Victoriano Diaz Pérez,
Ejecutivo del Poder Judicial de la fecha, realizada con la denunciando que éste estaría avalando y celebrando
participación de los señores y señoras Barrios Alvarado, contratos privados, actos jurídicos, escrituras
Lama More, Arias Lazarte, Álvarez Trujillo, Medina imperfectas y certificaciones, incurriendo en presunto
Jiménez y Espinoza Santillán; en uso de las atribuciones tráfico de terrenos del predio rural “La Muya” - sector de
conferidas por el artículo ochenta y dos del Texto Único Pingobamba Bajo; y, dando fe de documentos y firmas,
Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial. De sin la presencia de los contratantes, omitiendo de esa
conformidad con la ponencia del señor Consejero Arias manera su competencia territorial.
Lazarte. Por unanimidad, Previa investigación preliminar dispuesta por la
Jefatura de la Oficina Desconcentrada de Control de
SE RESUELVE: la Magistratura de la Corte Superior de Justicia de
Cajamarca mediante resolución número uno guión
Imponer la medida disciplinaria de destitución al ODECMA guión C, de fecha ocho de abril de dos mil
señor Rody Jairzino Mamani Durán, por su desempeño dieciséis, de fojas cincuenta y cuatro a cincuenta y cinco;
como trabajador de la Corte Superior de Justicia de y, por resolución número uno de fecha treinta de enero
Puno. Inscribiéndose la medida disciplinaria impuesta de dos mil dieciocho, de fojas noventa y seis a noventa y
en el Registro Nacional de Sanciones contra Servidores nueve, la misma jefatura abrió procedimiento disciplinario
Civiles. contra el investigado, atribuyéndole el cargo descrito en
El Peruano / Miércoles 14 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 53
el considerando primero de la resolución número siete de de Pingobamba Bajo, celebrado por los señores Segundo
fecha veintinueve de diciembre de dos mil veinte: Adolfo Díaz Bernal y José Esteban Rimarachín Acuña,
como vendedores; y, como compradora la señora Marilú
“Habría elaborado contratos de compraventa de Díaz Vásquez, de fojas veintidós a veinticuatro, de cuya
acciones y derechos de terrenos rústicos pertenecientes revisión se aprecia que se encuentra firmado por los
al caserío de Pingobamba, que no se encontraban bajo vendedores y la compradora; así como, por el investigado
su competencia territorial, pues dicha competencia le en su condición de juez de paz, quien además de firmar el
correspondía al Juez de Paz de Única Nominación del documento, impregnó su sello.
Centro Poblado de Choctapampa - Rojaspampa, conforme ii) Contrato de compraventa de transferencia de
a la Resolución Administrativa N° 39-2014-P-ODAJUP- acciones y derechos, del predio rustico denominado
CSJCA-PJ, contraviniendo el artículo 17° de la Ley N° “La Muya”, de fecha ocho de mayo de dos mil trece,
29824, así como lo contemplado en los artículos 2° y 5° signado con la U.C. 30205-070-A, ubicado en el sector de
de la Resolución Administrativa N° 341-2014-CE-PJ, pues Pingobamba Bajo, celebrado por la señora Felicita Díaz
no sólo se encontraba impedido de elaborar contratos de Mirez, como vendedora; y, como compradora la señora
de compraventa de bienes inmuebles, sino que además Marilú Díaz Vásquez, de fojas veinticinco a veintiocho,
existirían dos notarios (en la ciudad de Chota) que podían de cuya revisión se puede verificar que se encuentra
realizar dicha función; por lo que, su labor se encontraba firmado por las contratantes, interviniendo el juez de paz
supeditada a que por licencia u otro motivo similar, ambos investigado certificando la autenticidad de las firmas, en la
no pudieran cumplir con la misma; sin tener en cuenta misma fecha en que se elaboró el contrato.
además que, por la ubicación del bien y el domicilio de iii) Documento privado preparatorio de transferencia
los propios contratantes, tampoco tenía competencia de posesión y venta de una sétima parte del terreno “La
territorial, incumpliendo con ello sus deberes establecidos Muya” ubicado en el sector de Pingobamba Bajo, de
en el artículo 5°, incisos 5) y 7), de la Ley de Justicia de fecha ocho de octubre de dos mil quince, por el valor de
Paz, referidos a: “El Juez de Paz tiene el deber de: (...) doce mil soles, celebrado por el señor José Aladino Díaz
5) Desempeñar sus funciones con dedicación y diligencia Torres y esposa como vendedores y la señora Marilú Díaz
(...) 7) Acatar las disposiciones de carácter administrativo Vásquez, de fojas veintinueve, apreciándose del mismo
del Poder Judicial”, incurriendo en la falta prevista en las firmas de las partes contratantes y la participación
el artículo 24°, inciso 3), del Reglamento del Régimen del investigado, quien suscribió dicho documento
Disciplinario del Juez de Paz (Resolución Administrativa N° impregnando además su sello en su condición de juez de
297-2015-CE-PJ), que establece: “Son faltas muy graves: paz.
(...) 3) Conocer, influir o interferir, directa o indirectamente, iv) Contrato de compraventa de transferencia de
en causas a sabiendas de estar legalmente impedido de acciones y derechos, del predio rustico “La Muya”,
hacerlo”. de fecha diecinueve de octubre de dos mil quince,
signado con la U.C. 30205-070-A, ubicado en el sector
Mediante Informe número cero cero uno guión dos de Pingobamba Bajo, que celebran como vendedora la
mil dieciocho guión ODECMA de fecha catorce de señora Jacqueline Noelia Soto Díaz y como compradora
agosto de dos mil dieciocho, de fojas ciento dieciséis a la señora Marilú Díaz Vásquez, de fojas treinta a treinta
ciento veinticuatro, el magistrado sustanciador concluyó y tres, de cuya revisión se observa que las partes
que se encuentran acreditados los cargos imputados contratantes han suscrito el contrato, interviniendo el
al investigado, proponiendo se le imponga la medida investigado, certificando la autenticidad de las firmas en
disciplinaria de destitución. su condición de juez de paz, en la misma fecha en que se
Posteriormente, por Informe de Propuesta de elaboró el documento.
Destitución de fecha veintidós de noviembre de dos mil
dieciocho, de fojas ciento treinta y ocho a ciento cuarenta b) El Oficio número doscientos noventa y tres guión
y cuatro, la Jefatura de la Oficina Desconcentrada de dos mil dieciséis guión P guión ODAJUP guión CSJCA
Control de la Magistratura de la Corte Superior de Justicia guión PJ de fecha treinta de mayo de dos mil dieciséis,
de Cajamarca concluyó que el investigado no habría de fojas sesenta y tres, por el cual el Coordinador
desempeñado sus funciones con dedicación y diligencia, del Instituto de Justicia intercultural y Oficina Distrital
habiendo desacatado disposiciones de carácter de Apoyo a la Justicia de Paz (ODAJUP) de la Corte
administrativo interviniendo en contratos pese a estar Superior de Justicia de Cajamarca informó al Órgano
legalmente impedido de hacerlo, incurriendo en falta muy de Control Desconcentrado de la Magistratura de dicha
grave prevista en el artículo veinticuatro, inciso tres, del Corte Superior que las competencias de los jueces de
Reglamento del Régimen Disciplinario del Juez de Paz, paz se encuentran circunscritas a la jurisdicción territorial;
proponiendo a la Jefatura de la Oficina de Control de la y, que la jurisdicción del Distrito de Lajas no comprende
Magistratura del Poder Judicial se le imponga la medida al Centro Poblado de Pingobamba, conforme a la
disciplinaria de destitución, de conformidad con el artículo Resolución Administrativa número noventa y cuatro guión
veintinueve del citado reglamento. dos mil catorce guión P guión ODAJUP guión CSJC guión
Ante la referida propuesta, la Jefatura de la Oficina PJ, de fojas sesenta y cuatro a sesenta y cinco; y, que
de Control de la Magistratura del Poder Judicial emitió por el contrario, dicho centro poblado se encuentra bajo la
la resolución número siete de fecha veintinueve de jurisdicción del Juzgado de Choctapampa - Rojaspampa;
diciembre de dos mil veinte, de fojas ciento sesenta y agregando que el investigado no tenía competencia
cinco a ciento setenta y dos, concluyendo que ha quedado para intervenir notarialmente en el Centro Poblado de
acreditada la responsabilidad disciplinaria del investigado Pingobamba.
configurándose la falta muy grave tipificada en el numeral La Jefatura de la Oficina de Control de la Magistratura
tres del artículo veinticuatro del Reglamento del Régimen del Poder Judicial al evaluar los medios de prueba,
Disciplinario del Juez de Paz. concluyó en lo siguiente:
Tercero. Que, los fundamentos de la propuesta
de destitución formulada por la Jefatura de la Oficina i) “Del análisis de los actuados se advierte que
de Control de la Magistratura del Poder Judicial son conforme a lo establecido en el artículo 5º del Reglamento
los expuestos en la resolución número siete de fecha para el Otorgamiento de Certificaciones y Constancias
veintinueve de diciembre de dos mil veinte, de fojas ciento Notariales por Jueces de Paz (R.A. Nº 341-2014-CE-
sesenta y cinco a ciento setenta y dos. PJ), la facultad de otorgar certificaciones asignadas a los
Los medios probatorios que analiza la referida jefatura jueces de paz, está condicionada a la falta de notario en
son los siguientes: el centro poblado o los centros poblados que forman parte
de la competencia territorial del Juzgado de Paz (…);
a) Los cuatro contratos que se adjuntan a la queja: es decir, que el juez de paz ante la falta de notario, sólo
está facultado para otorgar certificaciones en los centros
i) Contrato de compraventa de acciones y derechos, poblados de su competencia territorial”.
en la parte alícuota del predio rústico denominado ii) “De los cuatro contratos señalados (…), se aprecia
“La Muya”, de fecha dos de mayo de dos mil quince, que sólo en dos de ellos, el juez de paz investigado ha
signado con la U.C. 30205-070-A, ubicado en el sector certificado firmas, esto es, en los contratos de fecha 8 de
54 NORMAS LEGALES Miércoles 14 de diciembre de 2022 / El Peruano
mayo de 2013 (folios 25 a 28) y en el de fecha 19 de Cuarto. Que, de conformidad con el artículo cincuenta
octubre de 2015 (folios 30 a 33), siendo el objeto de los y siete del Reglamento del Régimen Disciplinario del Juez
contratos la compraventa de una parte del predio rústico de Paz, el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial antes
“La Muya” signado con la U.C. 30205-070-A, ubicado en de aplicar la sanción de destitución, “… debe recabar
el Sector de Pingobamba Bajo”. el informe técnico de la ONAJUP sobre la propuesta de
iii) “Consecuentemente, se infiere que el juez de paz destitución presentada por el Jefe de la OCMA, …”.
investigado al haber procedido a certificar las firmas en Es así que la Jefa de la Oficina Nacional de Justicia
el contrato de fecha 19 de octubre de 2015 (folios 30 a de Paz y Justicia Indígena mediante Informe número cero
33), no tuvo competencia territorial para ello; por lo que cero cero cero cuarenta y uno guión dos mil veintiuno guión
vulneró el artículo 5º, inciso 7), de la Ley de Justicia de ONAJUP guión CE diagonal PJ, de fojas ciento noventa y
Paz - Ley Nº 29824, desacatando las disposiciones de siete a doscientos, opina que se desestime la propuesta
carácter administrativo dictadas por el Poder Judicial, y de imposición de medida disciplinaria de destitución
que, teniendo en cuenta que ejerce funciones como tal al juez de paz investigado; así como, que se declare la
desde el año 2010, es conocedor de las mismas”. nulidad del procedimiento disciplinario, en atención a las
iv) “… en cuanto al contrato de fecha 8 de mayo causales de vulneración del debido procedimiento.
de 2013 (folios 25 a 28), en el cual el juez de paz Según la Oficina Nacional de Justicia de Paz y Justicia
investigado también ha certificado firmas, que conforme Indígena, en el presente procedimiento disciplinario se ha
a la Resolución Administrativa Nº 094-2014-P-ODAJUP- vulnerado el debido procedimiento porque “… no existe
CSJC-PJ (folios 64 a 65), la competencia territorial del un régimen disciplinario (elenco de faltas y sanciones)
Juzgado de Paz de Primera Nominación de Lajas, data vinculado específicamente a las funciones notariales
del 26 de agosto de 2014, fecha posterior a la elaboración de los jueces de paz; y que, por lo tanto, la OCMA y las
y certificación de firmas del contrato en mención; tal como ODECMA no pueden aplicar por extensión o analogía, las
también lo ha señalado el Coordinador de la ODAJUP faltas referidas al ejercicio de la función judicial del juez
Cajamarca, mediante oficio obrante a folios 76; por lo que, de paz, cuando se trata de hechos sucedidos en ejercicio
respecto a este documento, corresponde absolverlo”. de la función notarial …”; y, de acuerdo con la parte final
v) “…, respecto de los otros dos contratos (…), se del artículo diecisiete de la Ley de Justicia de Paz, la
aprecia que tanto en el contrato de fecha 2 de mayo de facultad supervisora de las actividades notariales de los
2015 (folios 22 a 24), como en el documento preparatorio jueces de paz está asignada al Consejo del Notariado;
de transferencia de posesión y venta de fecha 8 de octubre concluyendo la referida jefatura que “…, al no existir un
de 2015 (folios 29), aparecen la firma y sello del juez de régimen de faltas aplicables a la función notarial (...) no
paz investigado; de lo que se infiere que evidentemente cabe la aplicación de una sanción, debiendo declararse la
ha elaborado dichos documentos, pues de otro modo, no nulidad de lo actuado …”.
se justifica su intervención, situación ajena a las funciones Respecto a la materialidad de la conducta investigada,
notariales que le competen a los jueces de paz, conforme la Oficina Nacional de Justicia de Paz y Justicia Indígena
a lo establecido en el artículo 17° de la Ley de Justicia de indica que, sin perjuicio de la nulidad que adolece el
Paz - Ley N° 29824; en consecuencia, el investigado ha procedimiento, “..., es necesario precisar que de los
contravenido la norma aludida”; y, actuados administrativos se advierte que el juez de paz
vi) Concluyendo que el “… investigado ha conocido investigado no dio cumplimiento a lo establecido en los
causas en forma directa a sabiendas de estar artículos 9° y 10° del Reglamento para el Otorgamiento
legalmente impedido de hacerlo, desvirtuándose sus de Constancias y Certificaciones, aprobado por
argumentos de defensa esgrimidos en la Audiencia Resolución Administrativa N° 341-2014-CE-PJ, referido al
Única de fecha 3 de julio de 2018, toda vez que procedimiento y requisitos que debe considerar el juez de
las resoluciones administrativas antes invocadas paz para certificar firmas y copias de documentos; por lo
establecían claramente la competencia, deberes y que, al haber realizado estas acciones habría desacatado
prohibiciones que tenía, y como se ha indicado tenía una disposición de carácter administrativa, lo que no fue
pleno conocimiento de las mismas, pues se trata de un tomado en cuenta al momento de evaluar los hechos e
juez de paz que venía ejerciendo sus funciones desde imputar la falta al juez de paz”.
el año 2010, esto es, contaba con experiencia, sumado Finalmente indica que “… de la revisión del expediente,
al hecho de que se trata de un ciudadano con grado de se advierte la presunta comisión de un hecho delictivo que
instrucción secundaria completa; por ende, le alcanza debe ser objeto de investigación, a fin de determinarse la
responsabilidad funcional, lo que debe tenerse en existencia de responsabilidad penal, en caso la hubiera.
cuenta al momento de graduar la sanción a imponer”. Por tanto, recomendamos remitir copias certificadas de
Determinada la responsabilidad disciplinaria, la los actuados pertinentes al Ministerio Público”.
Jefatura del Órgano de Control de la Magistratura procedió Quinto. Que, sobre la presunta nulidad alegada
a graduar la medida disciplinaria a imponer indicando por la Jefatura de la Oficina Nacional de Justicia de
que “…, acreditada la responsabilidad funcional del Paz y Justicia Indígena que indica que en el presente
investigado por el cargo atribuido en su contra, tipificado procedimiento administrativo disciplinario se habrían
como falta muy grave, dado que se aprovechó de su cargo vulnerado los principios de legalidad y tipicidad, los cuales,
como Juez de Paz de Primera Nominación del Distrito de de conformidad con los numerales uno y cuatro del artículo
Lajas - Chota, para elaborar contratos de compraventa de doscientos cuarenta y ocho del Texto Único Ordenado de la
acciones y derechos de terrenos rústicos pertenecientes Ley número veintisiete mil cuatrocientos cuarenta y cuatro,
al caserío de Pingobamba, que no se encontraban bajo Ley del Procedimiento Administrativo General, regulan que
su competencia territorial, pues la misma le correspondía sólo por norma con rango de ley cabe atribuir a las entidades
al Juez de Paz de Única Nominación del Centro Poblado la potestad sancionadora y la consiguiente previsión de las
de Choctapampa - Rojaspampa; quedando demostrada consecuencias administrativas que, a título de sanción,
igualmente su falta de idoneidad para el cargo ostentado, son posibles de aplicar a un administrado; y, que sólo
en razón de haber incurrido en conducta disfuncional que constituyen conductas sancionables administrativamente
por su gravedad no sólo repercute de manera negativa en las infracciones previstas expresamente en normas con
la imagen del Poder Judicial ante la sociedad, sino que rango legal mediante su tipificación como tales, sin admitir
también obstaculiza seriamente en el cumplimiento de interpretación extensiva u análoga.
la misión de dicho Poder del Estado que es “Administrar Al respecto, se debe indicar lo siguiente:
justicia a través de sus órganos jurisdiccionales, con
arreglo a la Constitución y a las leyes, garantizando la i) Literalmente el último párrafo del artículo diecisiete
seguridad jurídica y la tutela jurisdiccional, para contribuir de la Ley de Justicia de Paz establece “Las actuaciones
al Estado de Derecho, al mantenimiento de la paz social y notariales de los jueces de paz son supervisadas por el
al desarrollo nacional”, no existiendo alguna circunstancia Consejo del Notariado”.
atenuante; por lo que, de conformidad con el artículo 29º ii) El Artículo I del Título Preliminar de la Ley de Justicia
del Reglamento del Régimen Disciplinario del Juez de de Paz al definir a la justicia de paz establece que “… es
Paz, estando a la gravedad de la conducta disfuncional un órgano integrante del Poder Judicial …”.
incurrida por el investigado, corresponde se le imponga la iii) Sobre las dos formas de acceder al cargo de
sanción de destitución”. juez de paz; esto es, elección popular y selección por
El Peruano / Miércoles 14 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 55
el Poder Judicial, el último párrafo del artículo ocho de no domicilien en su ámbito de competencia territorial,
la Ley de Justicia de Paz prevé que “Ambos procesos remarcando el carácter local de la función notarial
son reglamentados por el Consejo Ejecutivo del Poder que ejerce el juez de paz; la cual, de conformidad con
Judicial”. el artículo cinco de la citada norma, es de carácter
iv) De conformidad con el numeral veintiséis del supletorio, estando condicionada a la ausencia de notario,
artículo ochenta y dos ha previsto que el Consejo en la localidad o localidades del ámbito de competencia
Ejecutivo del Poder Judicial tiene dentro de sus funciones territorial del juez de paz.
“Adoptar acuerdos y demás medidas necesarias para Dicho esto, de la revisión de los actuados se tiene que
que las dependencias del Poder Judicial funcionen con el juez de paz investigado efectivamente ha intervenido en
celeridad y eficiencia y para que los magistrados y demás la certificación de firmas del contrato de fecha diecinueve
servidores del Poder Judicial se desempeñen con la mejor de octubre de dos mil quince, de fojas treinta a treinta y
conducta funcional”; y, tres, sin tener competencia para ello; y, además intervino
v) El artículo cinco del Reglamento del Régimen en la elaboración del contrato de fecha dos de mayo de
Disciplinario del Juez de Paz, aprobado por Resolución dos mil quince, de fojas veintidós a veinticuatro, y del
Administrativa número doscientos noventa y siete guión documento preparatorio de transferencia de posesión y
dos mil quince guión CE guión PJ ha establecido que venta de fecha ocho de octubre de dos mil quince, de
“El titular de la acción disciplinaria es el Poder Judicial, fojas veintinueve, en los cuales aparecen su firma y sello
a través de su sistema de control jurisdiccional y los en su condición de juez de paz; con lo que no sólo ejerció
órganos a los que la Ley y el presente reglamento asignen función notarial sin tener competencia territorial, sino
la facultad de sancionar”. que vulneró el artículo diecisiete de la Ley de Justicia de
Paz, que solamente lo habilitaba para certificar escrituras
En tal sentido, teniendo en consideración el marco de transferencia posesoria, incumpliendo con ello sus
normativo citado, el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial deberes establecidos en el artículo cinco, incisos cinco
como órgano de dirección del Poder Judicial, en ejercicio y siete, de la Ley de Justicia de Paz, referidos a que
de sus facultades previstas en el Texto Único Ordenado “El Juez de Paz tiene el deber de: (...) 5) Desempeñar
de la Ley Orgánica del Poder Judicial, considerando sus funciones con dedicación y diligencia (...) 7) Acatar
que la justicia de paz es un órgano integrante del Poder las disposiciones de carácter administrativo del Poder
Judicial, ha establecido que la titularidad de la acción Judicial”, incurriendo en la falta prevista en el artículo
disciplinaria en la actuación de los jueces de paz de todo veinticuatro, inciso tres, del Reglamento del Régimen
el país y en los procesos disciplinarios que se les inicien, Disciplinario del Juez de Paz, aprobado por Resolución
le corresponde al Sistema de Control Jurisdiccional, no Administrativa número doscientos noventa y siete guión
pudiendo asimilarse o equiparse la acción de supervisión dos mil quince guión CE guión PJ, que establece “Son
con la titularidad de la acción disciplinaria, cuya razón faltas muy graves: (...) 3) Conocer, influir o interferir,
de ser es investigar, individualizar y determinar de ser el directa o indirectamente, en causas a sabiendas de estar
caso responsabilidad por conductas disfuncionales; faltas legalmente impedido de hacerlo”.
que en el presente caso se encuentran tipificadas en el En cuanto a la sanción propuesta por la Jefatura de
Reglamento del Régimen Disciplinario del Juez de Paz la Oficina de Control de la Magistratura del Poder Judicial
(Resolución Administrativa número doscientos noventa y se tiene que el artículo cincuenta y cuatro de la Ley de
siete guión dos mil quince guión CE guión PJ). Por lo tanto, Justicia de Paz prevé que “la destitución se impone en
no es de recibo la postura desarrollada por la Jefatura de caso de comisión de falta muy grave”; la falta muy grave
la Oficina Nacional de Justicia de Paz y Justicia Indígena. imputada al investigado es “conocer, influir o interferir,
Asimismo, se debe tener presente que, tanto la directa o indirectamente, en causas a sabiendas de estar
Jefatura de la Oficina de Control de la Magistratura del legalmente impedido de hacerlo”.
Poder Judicial en su propuesta de destitución, como la De conformidad con el inciso c) del artículo seis del
Oficina Nacional de Justicia de Paz y Justicia Indígena Reglamento del Régimen Disciplinario del Juez de Paz, el
(ONAJUP), como órgano técnico, han manifestado que juez de paz tiene derecho a que se presuma su condición
el investigado ha vulnerado normas del Reglamento de lego en derecho; en consecuencia, sólo procede
para el Otorgamiento de Certificaciones y Constancias aplicarle sanción cuando exista dolo manifiesto.
Notariales por Jueces de Paz, aprobado por Resolución La Jefatura del Órgano de Control de la Magistratura
Administrativa número trescientos cuarenta y uno guión indica que el investigado tiene formación de secundaria
dos mil catorce guión CE guión PJ, con lo cual ha incurrido completa, dato con el cual no se desvirtúa la presunción
en responsabilidad disciplinaria, si bien la Oficina Nacional de juez lego que le asiste al investigado; pero, ello no quita
de Justicia de Paz y Justicia Indígena critica la tipificación que en atención a las conductas infractoras en relación
de la conducta, al indicar que se subsumiría en el tipo con el tipo infractor imputado, se pueda inferir que la
infractor regulado en el inciso dos del artículo veintitrés del realización de la misma lleve implícito el dolo, teniendo
Reglamento del Régimen Disciplinario del Juez de Paz: en cuenta que el Reglamento para el Otorgamiento de
“Desacatar las disposiciones administrativas del Poder Certificaciones y Constancias Notariales por Jueces de
Judicial”, ante el análisis de las conductas infractoras del Paz, en su artículo dos, parte in fine, señala que “el juez
investigado, dicha observación no contempla la figura de de paz no está facultado para otorgar certificaciones o
la concurrencia de infracciones, por la cual una conducta constancias sobre materias que requieran un nivel de
infractora puede subsumirse en varios tipos infractores, conocimiento especializado en disciplinas como (...)
como en el presente caso; en consecuencia, no se ha derecho, etcétera, sea a un nivel técnico o profesional,
vulnerado el principio de tipicidad. salvo que ostente el título respectivo en la especialidad”.
Sexto. Que, conforme a la resolución de inicio del Por ende, al realizar la conducta infractora, el
presente procedimiento administrativo disciplinario, la investigado ha obrado sin estar facultado en razón de
falta imputada al investigado es la presunta elaboración territorio y materia, no sólo inobservado normas que
de diversos contratos de compraventa de acciones y regulaban el ejercicio de la función notarial del juez de
derechos de predios rústicos ubicados en el caserío de paz, sino principalmente las prohibiciones previstas en
Pingobamba, que no se encontraban bajo su competencia la ley; consecuentemente, se debe aprobar la presente
territorial, pues dicha competencia le correspondía al propuesta de destitución por la comisión de la falta muy
Juez de Paz de Única Nominación del Centro Poblado grave imputada al investigado que, de conformidad con el
de Choctapampa - Rojaspampa, además de existir dos artículo cincuenta y cuatro de la Ley de Justicia de Paz,
notarios públicos en la ciudad de Chota, que podían le corresponde la medida disciplinaria de destitución,
ejercer dicha función. la cual debe ser impuesta por el Consejo Ejecutivo del
Respecto a la competencia territorial, la parte in fine Poder Judicial, siguiendo el cuarto párrafo del artículo
del artículo cuatro del Reglamento para el Otorgamiento cincuenta y cinco de la citada ley, en el cual se regula
de Certificaciones y Constancias Notariales por Jueces que al determinar la medida disciplinaria se debe tener en
de Paz, aprobado por Resolución Administrativa número cuenta “… el grado de instrucción, su cultura, costumbres
trescientos cuarenta y uno guión dos mil catorce guión y tradiciones, así como la lengua materna y el nivel
CE guión PJ, establece que no está permitida la prórroga de conocimiento que tiene del idioma castellano” del
de competencia al juez de paz por parte de personas que investigado.
56 NORMAS LEGALES Miércoles 14 de diciembre de 2022 / El Peruano
Al respecto, se debe indicar que ninguno de los la actuación del Juez de Paz de Primera Nominación
criterios para graduar la sanción a imponerse, pueden del Distrito de San Bernardino, Provincia de San Pablo,
ser considerados como atenuantes de la sanción que Departamento y Distrito Judicial de Cajamarca.
legalmente corresponde al investigado, porque en el Posteriormente, por resolución número cinco guión
presente caso, queda plenamente demostrado que el ODECMA guión C, de fecha veintisiete de junio de dos
investigado ha actuado legalmente impedido. mil dieciocho, de fojas treinta a treinta y dos, la misma
Sétimo. Que, por lo tanto, correspondiendo imponer al oficina desconcentrada de control de la magistratura
investigado la medida disciplinaria de destitución, sanción abrió procedimiento administrativo disciplinario al señor
que consiste en la separación definitiva del investigado José Marciliano Gálvez Merlo, por su desempeño como
del ejercicio del cargo, se aplicarán las consecuencias Juez de Paz de Primera Nominación del Distrito de San
referidas en la Ley de Justicia de Paz. Bernardino, Provincia de San Pablo, Departamento
y Distrito Judicial de Cajamarca, por la causal de
Por estos fundamentos; en mérito al Acuerdo N° 731- impedimento dispuesta en el inciso uno del artículo dos de
2022 de la vigésima tercera sesión del Consejo Ejecutivo la Ley de Justicia de Paz, incurriendo en falta establecida
del Poder Judicial de la fecha, realizada con la participación en el inciso doce del artículo cincuenta de la misma ley; y,
de los señores y señoras Barrios Alvarado, Arias Lazarte, en el inciso doce del artículo veinticuatro del Reglamento
Álvarez Trujillo, Medina Jiménez y Espinoza Santillán, del Régimen Disciplinario del Juez de Paz. Al respecto,
sin la intervención del señor Lama More por encontrarse resulta necesario precisar que el considerando tercero
de licencia; en uso de las atribuciones conferidas por el de la mencionada resolución señala que “… ha quedado
artículo ochenta y dos del Texto Único Ordenado de la acreditado que el señor José Marciliano Gálvez Merlo, el
Ley Orgánica del Poder Judicial. De conformidad con año 2017 hasta el 20 de junio de 2017, desempeñaba las
la ponencia del señor Consejero Alvarez Trujillo. Por funciones de Juez de Paz de Única Nominación del Distrito
unanimidad, de San Bernardino - San Pablo, desempeñando también
el cargo de Presidente de la Comunidad Campesina de
SE RESUELVE: San Bernardino y San Antonio de Cachis, hecho que se
encuentra enmarcado como impedimento para el ejercicio
Imponer la medida disciplinaria de destitución al de la función judicial, conforme lo dispone el inciso 1) del
señor Victoriano Diaz Pérez, por su desempeño como artículo 2° de la Ley de Justicia de Paz - Ley N° 29824,
Juez de Paz del Juzgado de Paz de Primera Nominación funcionario que al no poner en conocimiento de la oficina
del Distrito de Lajas, Provincia de Chota, departamento respectiva dicho impedimento de manera oportuna, habría
y Distrito Judicial de Cajamarca; con las consecuencias incurrido en falta …”.
establecidas en el artículo cincuenta y cuatro de la Ley En el presente caso, el integrante de la Unidad
de Justicia de Paz. Inscribiéndose la medida disciplinaria Desconcentrada de Investigaciones, Visitas y Quejas de
impuesta en el Registro Nacional de Sanciones contra la Oficina Desconcentrada de Control de la Magistratura
Servidores Civiles. de la Corte Superior de Justicia de Cajamarca, de fojas
sesenta y siete a setenta y uno, emite su informe con
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase. propuesta de destitución sustentando que “… habiéndose
determinado la existencia de inconducta funcional
ELVIA BARRIOS ALVARADO merecedora de sanción, corresponde establecer la sanción
Presidenta a imponerse estando a los parámetros establecidos en el
artículo 29° del Reglamento del Régimen Disciplinario
2133733-4 del Juez de Paz …”; por lo que, propone la destitución
del investigado. Opinión que se replica en el informe
de propuesta de destitución de fojas noventa y cuatro a
Imponen la medida disciplinaria de cien, emitida por el Jefe de la Oficina Desconcentrada de
destitución a Juez de Paz de Primera Control de la Magistratura de la Corte Superior de Justicia
Nominación del Distrito de San Bernardino, de Cajamarca, sustentando que “5. Por la propia versión
del investigado proporcionada en su informe de fojas 46
Provincia de San Pablo, departamento y y en la audiencia única que corre a fojas 47 y siguientes,
Distrito Judicial de Cajamarca corroborado todo ello con el informe del Sub Prefecto que
corre a fojas 16, se acredita que durante el año 2017 y
QUEJA DE PARTE hasta el 12 de junio del mismo año (fecha de presentación
N° 1435-2016-CAJAMARCA de renuncia al cargo de juez de paz), el indicado ex juez
de paz también se desempeñaba como Presidente de la
Lima, diecisiete de agosto de dos mil veintidós.- Comunidad Campesina de San Bernardino y San Antonio
de Cachis, es decir ejercía la función de juez de paz y a la
VISTA: vez de presidente de comunidad campesina, impedimento
sobreviniente que no comunicó a la autoridad judicial
La Queja de Parte número mil cuatrocientos treinta respectiva, tal es así que en su escrito de renuncia al
y cinco guión dos mil dieciséis guión Cajamarca que cargo de juez de paz que corre a fojas 23 sólo consignó
contiene la propuesta de destitución del señor José que renunciaba al cargo “por motivos personales porque
Marciliano Gálvez Merlo, por su desempeño como no podré cumplir con las funciones propias del cargo”,
Juez de Paz de Primera Nominación del Distrito de San ocultando la verdadera razón que le impedía continuar
Bernardino, Provincia de San Pablo, Departamento y con el cargo de juez de paz”.
Distrito Judicial de Cajamarca, remitida por la Jefatura de Segundo. Que, con la expedición de la resolución
la Oficina de Control de la Magistratura del Poder Judicial, número nueve de fecha veintiocho de abril de dos mil
mediante resolución número nueve, de fecha veintiocho veintiuno, de fojas ciento veinticuatro a ciento treinta,
de abril de dos mil veintiuno; de fojas ciento veinticuatro la Jefatura de la Oficina de Control de la Magistratura
a ciento treinta. del Poder Judicial, en uno de sus extremos, propone al
Consejo Ejecutivo del Poder Judicial imponga la sanción
CONSIDERANDO: disciplinaria de destitución al señor José Marciliano Gálvez
Merlo, por su actuación como Juez de Paz de Primera
Primero. Que, en mérito de la queja presentada por Nominación del Distrito de San Bernardino, Provincia
el señor Segundo Mario Tejada Romero, de fojas uno, de San Pablo, Departamento y Distrito Judicial de
la Oficina Desconcentrada de Control de la Magistratura Cajamarca concluyendo que “…, se encuentra acreditada
de la Corte Superior de Justicia de Cajamarca expidió la responsabilidad del investigado por haber incurrido en
la resolución número uno guión ODECMA guión C, de causal de impedimento de ejercer el cargo de juez de
fecha dieciséis de mayo de dos mil diecisiete, de fojas paz, mientras accedió y ejerció cargo político por elección
siete a nueve, por la cual abrió investigación preliminar a popular, y de haber ocultado dicha restricción para el
efectos de recabar medios probatorios, para determinar ejercicio de la función de juez de paz, absteniéndose
la existencia de indicios de irregularidad funcional en de informar de la referida causal sobrevenida, prevista
El Peruano / Miércoles 14 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 57
en el inciso 1) del artículo 2° de la Ley de Justicia de Cuarto. Que, en cuanto a los argumentos expresados
Paz - Ley N° 29824; lo cual se encuentra previsto como por la Jefa de la Oficina Nacional de Justicia de Paz y
falta muy grave en el inciso 1) del artículo 50° de la Justicia Indígena, es menester precisar que el presente
citada ley, concordante con el inciso 12) del artículo 24° procedimiento administrativo disciplinario se inició durante
del Reglamento del Régimen Disciplinario del Juez de la vigencia del Reglamento del Régimen Disciplinario del
Paz, aprobado por Resolución Administrativa N° 297- Juez de Paz, aprobado por Resolución Administrativa
2015 -CE-PJ”; agregando que “La conducta disfuncional número doscientos noventa y siete guión dos mil quince
atribuida al investigado, adquiere mayor relevancia guión CE guión PJ, vigente desde el siete de noviembre
disciplinaria, si se toma en cuenta que el investigado de dos mil quince. En tal sentido, le son aplicables las
al estar a cargo de un juzgado de paz, también forma normas establecidas en dicho reglamento.
parte de la estructura de los órganos jurisdiccionales del Por lo tanto, teniendo en cuenta que de autos se
Poder Judicial, (…); y, para el desarrollo de sus funciones advierte que el presente procedimiento se inició con una
como “juez de paz” conforme a su leal saber y entender, investigación preliminar, conforme lo dispuesto en la
mínimamente le es exigible que tenga conocimiento de resolución número uno guión ODECMA guión C de fecha
la Ley de Justicia de Paz (…), de cuya simple lectura se dieciséis de mayo de dos mil diecisiete, de fojas siete a
advierte la causal de impedimento, materia del presente nueve, y que el juez de paz investigado corresponde a
procedimiento disciplinario; razón por la que, carece de una provincia distinta de la sede de la Corte Superior de
justificación el alegado desconocimiento, tampoco se Justicia de Cajamarca, resulta de aplicación lo previsto
justifica con la simple afirmación de haber efectuado la en el artículo cuarenta, numeral cuarenta punto dos,
consulta a servidora de la Oficina Distrital de Apoyo a la del citado reglamento que establece “Cuando el juez de
Justicia de Paz (…), sin indicación de identidad, (…); con paz imputado corresponde a una provincia distinta de
lo que, se encuentra acreditada su falta de idoneidad para la sede de Corte Superior, la resolución que dispone se
el desempeño de la judicatura; (…); por lo que, amerita abra investigación preliminar designa a un juez de dicha
ser sancionado disciplinariamente de manera drástica”. provincia como responsable de realizarla”; sin embargo,
Tercero. Que, de conformidad con el artículo cincuenta existiendo “nuevas” disposiciones reglamentarias
y siete del Reglamento del Régimen Disciplinario del Juez respecto a la calificación de quejas, en general, la Jefatura
de Paz, el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial antes de la Oficina de Control de la Magistratura expidió la
de aplicar la sanción de destitución, “… debe recabar Resolución de Jefatura número doscientos cuarenta y
el informe técnico de la ONAJUP sobre la propuesta de seis guión dos mil quince guión J guión OCMA diagonal
destitución presentada por el Jefe de la OCMA, …”. PJ de fecha catorce de diciembre de dos mil quince, al
Es así que la Jefa de la Oficina Nacional de Justicia haber observado que era necesario incidir en la forma
de Paz y Justicia Indígena mediante Informe número cero como debían aplicarse dichas normas, disponiendo que
cero cero cero cincuenta y ocho guión dos mil veintiuno los Jefes de las Oficinas Desconcentradas de Control de
guión ONAJUP guión CE diagonal PJ, de fojas ciento la Magistratura a nivel nacional, cumplan con designar
setenta y tres a ciento setenta y siete vuelta, opina que a un juez del nivel jerárquico correspondiente para que
se desestime la propuesta de medida disciplinaria de en adición a sus funciones contraloras se encargue de
destitución del investigado, por la infracción tipificada la calificación de las quejas, sus incidencias y derivados
en el numeral doce del artículo cincuenta de la Ley de que estén referidas contra jueces; motivo por el cual,
Justicia de Paz; así como, que se declare la nulidad del de la parte resolutiva de la resolución número uno
procedimiento disciplinario en atención a las causales guión ODECMA guión C del dieciséis de mayo de dos
de vulneración de los principios de legalidad y debido mil diecisiete, de fojas siete a nueve, se advierte que
proceso, argumentando lo siguiente: se designó al magistrado investigador; así como, de la
resolución número cinco guión ODECMA guión C del
i) Sobre el principio de legalidad y el cumplimiento de veintisiete de junio de dos mil dieciocho, de fojas treinta a
las garantías del debido procedimiento, la mencionada treinta y dos, obra la designación del magistrado contralor
jefatura señala que en el presente caso, se debe verificar para el trámite del presente procedimiento disciplinario;
si el órgano de control adecuó el procedimiento a las y, por lo tanto, no existe vulneración al principio de
disposiciones del Reglamento del Régimen Disciplinario legalidad ni nulidad que afecta al debido procedimiento
del Juez de Paz, aprobado por Resolución Administrativa administrativo disciplinario; por lo que, este extremo del
número doscientos noventa y siete guión dos mil quince referido informe técnico no resulta estimable.
guión CE guión PJ, vigente desde el siete de noviembre Quinto. Que, en cuanto a la propuesta de destitución
de dos mil quince. Así, de su análisis determina que del juez de paz investigado, no obstante de la audiencia
“… la Resolución N° 5 de fecha 27 de junio de 2018, única de fecha dieciséis de noviembre de dos mil
por la cual dispuso aperturar proceso disciplinario, fue dieciocho, de fojas cuarenta y siete a cuarenta y nueve,
emitida por uno de los magistrados calificadores de la pretende justificar su actuación irregular alegando que
ODECMA de Cajamarca, esto es, por un órgano distinto “No sabía que no podía ser juez de paz y presidente de
al señalado en el citado artículo 43.11, lo que contraviene mi comunidad”, y pese a que se encuentra protegido por
abiertamente el principio de legalidad, …”. En tal sentido, la presunción de juez lego, salvo prueba en contrario,
concluye que “… se ha producido afectación al debido se tiene de la Ley de Justicia de Paz que el cargo de
procedimiento toda vez que la resolución que ordenó el juez de paz se encuentra sujeto al cumplimiento de
inicio del mismo, fue emitida por autoridad distinta a la requisitos para su ejercicio; así como se le exige no
señalada en el Reglamento del Régimen Disciplinario incurrir en los impedimentos e incompatibilidades
del Juez de Paz, lo que supone una abierta violación señalados por la ley.
de los principios de legalidad y debido procedimiento En tal contexto, no obstante se advierte del cargo
administrativo, al haberse dictado una resolución por un imputado contra el juez de paz investigado, que se le ha
órgano incompetente. Por tanto, corresponde declarar la atribuido haber incurrido en la causal de impedimento
nulidad de todo lo actuado y disponer que se emita una prevista en el inciso uno del artículo dos de la Ley de
nueva resolución que disponga el inicio del procedimiento Justicia de Paz que a la letra dice: “Está impedido de
administrativo disciplinario”; y, acceder al cargo de juez de paz, mientras ejerza función
ii) Respecto a la materialidad de la conducta pública: 1. El que ocupa un cargo político por designación
investigada y la responsabilidad disciplinaria del o elección popular”, no se infiere expresamente que el
investigado “… considera que no es posible imponer cargo de Presidente de una Comunidad Campesina sea
una sanción tan gravosa al juez procesado, al no poder una función pública; sin embargo, del texto de la Ley
determinarse fehacientemente su actuar negligente y General de Comunidades Campesinas, Ley número
consiguiente responsabilidad, aunado al hecho de que veinticuatro mil seiscientos cincuenta y seis, se advierte
al no aplicarse las disposiciones procedimentales que que en su artículo uno reconoce que las Comunidades
regulan al régimen disciplinario del juez de paz, se han Campesinas son “… instituciones democráticas
cometido errores que imposibilitan la aplicación de una fundamentales, autónomas en su organización, (…),
sanción, …”; sin embargo, contradictoriamente, agrega así como en lo económico y administrativo, dentro
“… aun cuando existen indicios de la comisión de una de los marcos de la Constitución, la presente ley y
infracción por parte del juez investigado”. disposiciones conexas”, agregando en el artículo dos de
58 NORMAS LEGALES Miércoles 14 de diciembre de 2022 / El Peruano
elección, respecto del cual no consta comunicación a queda demostrada su falta de idoneidad para el cargo
instancia de la Corte Superior de Justicia de Cajamarca. ostentado; en razón de haber incurrido en conducta
disfuncional que por su excesiva gravedad no sólo
4.2. La Jefatura de la Oficina de Control de la repercute de manera negativa en la imagen del Poder
Magistratura del Poder Judicial, evaluando los medios Judicial ante la sociedad, sino que también obstaculiza
probatorios referidos, concluye: seriamente en el cumplimiento de la misión de dicho
Poder del Estado que es “Administrar justicia a través de
a) Se acredita de manera fehaciente que el investigado sus órganos jurisdiccionales, con arreglo a la Constitución
ejerció el cargo de Juez de Paz de Única Nominación del y a las leyes, garantizando la seguridad jurídica y la tutela
Distrito de San Bernardino, Provincia de San Pablo entre jurisdiccional, para contribuir al estado de derecho, al
el tres de junio de dos mil catorce y el veinte de junio de mantenimiento de la paz social y al desarrollo nacional”;
dos mil diecisiete; y, que accedió por elección popular por lo que, en aplicación del principio de razonabilidad -
al cargo de Presidente de dicha comunidad campesina, proporcionalidad normado por el inciso 3) del artículo 248°
ejerciendo el cargo durante el año dos mil diecisiete; del TUO de la Ley N° 27444 -de aplicación supletoria-,
hecho que se corrobora con lo manifestado por el propio que se sanciona conforme al artículo 54° de la Ley N°
investigado en su descargo y sus declaraciones en la 29824 con destitución; tomándose en cuenta, la gravedad
diligencia de audiencia única. de la conducta disfuncional prevista como falta muy
b) Pese a la causal sobreviniente de impedimento para grave, aunado a su plena acreditación y la trascendencia
ejercer como juez de paz, no existe constancia de que éste social del caso, (...), corresponde elevar la propuesta de
haya informado o puesto en conocimiento tal hecho, en su destitución”.
oportunidad; esto es, antes de enero de dos mil diecisiete. Resulta necesario mencionar un hecho que no ha
Además, indica la Jefatura del Órgano de Control de la sido mencionada por la Jefatura de la Oficina de Control
Magistratura que al momento de presentar su renuncia, el de la Magistratura del Poder Judicial en su propuesta de
investigado indicó que lo hacía por “motivos personales”, destitución, y es que el investigado en la reunión comunal
infiriendo que lo hizo con la intención de ocultar la causal referida como medio probatorio, también participó en su
de impedimento que sobrevino al ejercicio del cargo de condición de juez de paz, certificando y dando conformidad
juez de paz. al acta en mención.
c) Para la Jefatura de la Oficina de Control de la
Magistratura del Poder Judicial, el impedimento en Quinto. Fundamentos de la sanción a imponer.
cuestión tiene relación con la prohibición de los jueces
de participar en política (artículo ciento cincuenta y 5.1. Previo al análisis de la propuesta de destitución,
tres de la Constitución Política del Perú), la misma que corresponde revisar si el presente procedimiento
se correlaciona con los principios de la administración administrativo disciplinario adolece de vicios de nulidad,
de justicia como son la independencia de la función por vulneración del principio de legalidad como lo
jurisdiccional (inciso dos del artículo ciento treinta y nueve sostiene la Jefatura de la Oficina Nacional de Justicia de
de la Constitución Política del Perú), concordante con el Paz y Justicia Indígena que en su informe señala que el
inciso uno del artículo ciento cuarenta y seis del mismo presente procedimiento fue iniciado por un magistrado
texto constitucional que dispone “El Estado garantiza a calificador de la Oficina Desconcentrada de Control
los magistrados judiciales: 1. Su independencia. (…)”. de la Magistratura de la Corte Superior de Justicia de
Por lo que, para la autoridad contralora, “…, la garantía Cajamarca, lo cual es contrario a lo previsto en el artículo
y principio de independencia se encuentra directamente cuarenta y tres, numeral cuarenta y tres punto uno, del
relacionada con el principio de imparcialidad de la función Reglamento del Régimen Disciplinario del Juez de Paz,
jurisdiccional, pues tiene la finalidad de evitar que el juez en el cual se dispone que el órgano competente para
se parcialice en defensa del interés de una determinada disponer el inicio del procedimiento contra los jueces de
entidad pública o privada; como en el caso de autos, de paz es la Jefatura de la Oficina Desconcentrada de Control
la Comunidad Campesina o de sus miembros, al haber de la Magistratura, con lo cual se vulneraría el principio de
sido elegido y ejercer el cargo de Presidente; ejerciendo legalidad; y, por ende, el presente procedimiento debe ser
simultáneamente el cargo de juez de paz”. declarado nulo.
d) Asimismo, para el Órgano de Control de la Al respecto, se tiene que efectivamente el mencionado
Magistratura, el juez de paz investigado, quien forma numeral del artículo cuarenta y tres del Reglamento del
parte de la estructura de los órganos jurisdiccionales del Régimen Disciplinario del Juez de Paz prevé que el órgano
Poder Judicial, le es mínimamente exigible que tenga competente para disponer el inicio del procedimiento
conocimiento de la Ley de Justicia de Paz, de cuya simple disciplinario del juez de paz de su circunscripción es
lectura se advierte la causal de impedimento. Por lo tanto, el Jefe de la Oficina Desconcentrada de Control de la
su afirmado desconocimiento del impedimento carecería Magistratura, y en el presente caso, quien ha emitido
de justificación y el que afirme, sin probarlo ni referir el el acto administrativo de inicio del procedimiento es el
nombre de la servidora de la Oficina Distrital de Apoyo magistrado calificador de la Oficina Desconcentrada de
a la Justicia de Paz de la Corte Superior de Justicia de Control de la Magistratura de la Corte Superior de Justicia
Cajamarca, a quien consultó sobre si estaba incurriendo de Cajamarca, tal como se aprecia de la lectura de la
en el impedimento al ejercer ambos cargos, no lo exime resolución número cinco de fecha veintisiete de junio de
de responsabilidad. dos mil dieciocho, de fojas treinta a treinta y dos.
e) La Jefatura de la Oficina de Control de la Sin embargo, debe tenerse presente que la Jefatura
Magistratura del Poder Judicial concluye que “…, se de la Oficina de Control de la Magistratura del Poder
encuentra acreditada la responsabilidad del investigado Judicial mediante Resolución de Jefatura número
por haber incurrido en causal de impedimento de ejercer doscientos cuarenta y seis guión dos mil quince guión
el cargo de juez de paz, mientras accedió y ejerció J guión OCMA diagonal PJ en su cuarto considerando
cargo político por elección popular, y de haber ocultado señala que “En la aplicación de las nuevas disposiciones
dicha restricción para el ejercicio de la función de juez reglamentarias, haciendo referencia al Reglamento de
de paz, absteniéndose de informar de la referida causal Organización y Funciones de la Oficina de Control de la
sobrevenida, previsto en el inciso 1) del artículo 2° de la Magistratura del Poder Judicial aprobado por Resolución
Ley de Justicia de Paz - Ley N° 29824; lo cual se encuentra Administrativa número doscientos cuarenta y dos guión
previsto como falta muy grave en el inciso 1) del artículo dos mil quince guión CE guión PJ, conforme a lo previsto
50° de la citada ley, concordante con el inciso 12) del en el artículo primero de la misma resolución de jefatura
artículo 24° del Reglamento del Régimen Disciplinario del dispone que “… los Jefes de ODECMA a nivel nacional,
Juez de Paz, aprobado por Resolución Administrativa N° cumplan con designar a un magistrado del nivel jerárquico
297-2015-CE-PJ”. correspondiente para que en adición a sus funciones
f) Determinada la responsabilidad disciplinaria contralora, se encargue de la calificación de las quejas o
del investigado, la misma jefatura procedió a graduar denuncias, sus incidencias y derivados que estén referidas
la sanción a imponer, indicando “…, acreditada la contra jueces y auxiliares jurisdiccionales”; y, en su
responsabilidad del investigado por el cargo atribuido en artículo segundo ordenó que “…, las quejas o denuncias
su contra, tipificado como falta muy grave; igualmente ingresadas en la mesa de partes de las ODECMA a nivel
El Peruano / Miércoles 14 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 61
nacional, sean de conocimiento exclusivo del magistrado es un cargo político de elección popular. Dicho análisis
calificador en primera instancia y apelada se revise en debió darse en el marco de la Ley número veinticuatro mil
segunda y última instancia administrativa por el Jefe de seiscientos cincuenta y seis, Ley General de Comunidades
la ODECMA”. Campesinas, y su Reglamento aprobado por Decreto
Por lo tanto, si bien es cierto que el Reglamento Supremo número cero cero nueve guión noventa y uno
del Régimen Disciplinario del Juez de Paz dispone guión TR. De la lectura de dichas normas, no se advierte
que el competente para el inicio de los procedimientos que el cargo de Presidente de Comunidad Campesina sea
disciplinarios contra los jueces de paz es el Jefe de la un cargo político de elección popular, menos que ejercer
Oficina Desconcentrada de Control de la Magistratura dicho cargo implique ejercer función pública; por ende, el
de la circunscripción, se tiene que dicha facultad por investigado al haber ejercido dicho cargo cuando ejercía
disposición de la Jefatura de la Oficina de Control de como juez de paz en la misma comunidad, no ha incurrido
la Magistratura del Poder Judicial ha sido delegada en en el impedimento en mención, siendo su conducta es
todos los distritos judiciales en la figura del magistrado atípica. Por lo tanto, sancionarlo implicaría vulnerar los
calificador; hecho que ha sucedido en el presente principios de legalidad y tipicidad que informan a todo el
procedimiento administrativo disciplinario conforme derecho sancionador.
obra en autos. En consecuencia, se concluye que en el 5.6. Sin perjuicio de ello, se debe acotar que en el
presente procedimiento no se ha vulnerado el principio de presente caso si se advierte un hecho que notoriamente
legalidad; y, por lo tanto, no adolece de nulidad. implica un conflicto de intereses, cuando el investigado;
5.2. Respecto a la propuesta de destitución, se además, de ser elegido como presidente del comité
tiene que, tanto la Jefatura de la Oficina de Control de electoral certificó en su condición de juez de paz el acta de
la Magistratura del Poder Judicial en su propuesta de la referida elección, pero dicho hecho no ha sido objeto de
destitución, como la Oficina Nacional de Justicia de Paz y investigación en el presente procedimiento administrativo
Justicia Indígena en su informe técnico, han concluido que disciplinario.
está acreditado que el investigado, quien se desempeñaba Por los fundamentos expuestos, NUESTRO VOTO es
como Juez de Paz de Primera Nominación del Distrito de que:
San Bernardino, Provincia de San Pablo, departamento y
Distrito Judicial de Cajamarca, en el periodo comprendido Primero.- Declarar improcedente la nulidad del
entre el tres de junio de dos mil catorce al veinte de procedimiento administrativo disciplinario alegada por
junio de dos mil diecisiete, también se desempeñó la Jefatura de la Oficina Nacional de Justicia de Paz y
como Presidente de la Comunidad Campesina de San Justicia Indígena.
Bernardino y San Antonio de Cachis, desde enero hasta Segundo.- Desestimar la propuesta de destitución
diciembre de dos mil diecisiete. del señor José Marciliano Gálvez Merlo, en su actuación
5.3. Los órganos de control en mención, también como Juez de Paz de Primera Nominación del Distrito de
coinciden en que, con ello le habría sobrevenido al San Bernardino, Provincia de San Pablo, departamento y
investigado impedimento para acceder al cargo de juez Distrito Judicial de Cajamarca, formulada por la Jefatura
de paz previsto en el inciso uno del artículo dos de la Ley de la Oficina de Control de la Magistratura del Poder
de Justicia de Paz; esto es “Está impedido de acceder al Judicial, mediante resolución número nueve, de fecha
cargo de juez de paz, mientras ejerza función pública: 1. veintiocho de abril de dos mil veintiuno.
El que ocupa un cargo político por designación o elección
popular”; con lo cual, el investigado, según ambos órganos, Lima, 17 de agosto de 2022.
habría incurrido en la falta muy grave tipificada en el inciso
doce del artículo cincuenta de la misma ley “Ocultar alguna CARLOS ARIAS LAZARTE
restricción para el acceso o ejercicio de la función de juez Consejero
de paz, o abstenerse de informar una causal sobrevenida”.
5.4. Se debe advertir de la postura de la Jefatura de GUSTAVO ALVAREZ TRUJILLO
la Oficina de Control de la Magistratura del Poder Judicial Consejero
y de la Oficina Nacional de Justicia de Paz y Justicia
Indígena dan por sentado que el cargo de “Presidente de VICENTE PAUL ESPINOZA SANTILLÁN
Comunidad Campesina”, es “cargo político de elección Consejero
popular”; y, que ello implica el ejercicio de función pública;
difiriendo en el grado de culpabilidad del investigado, al LUIS ALBERTO MERA CASAS
haber incurrido en dicho impedimento y no informarlo; así, Secretario General
la Oficina Nacional de Justicia de Paz y Justicia Indígena
indica, correctamente, que el principio de presunción de
juez lego, regulado en el inciso c) del artículo seis del 1
Artículo 43° del Reglamento del Régimen Disciplinario del Juez de Paz,
Reglamento del Régimen Disciplinario de Juez de Paz, aprobado por Resolución Administrativa N° 297-2015-CE-PJ, que en su
es el tamiz mediante el cual se debe determinar el grado numeral 43.1. señala: “Corresponde al Jefe de la ODECMA disponer el
de culpabilidad de los jueces de paz sometidos a un inicio del procedimiento disciplinario del juez de paz de su circunscripción”.
procedimiento disciplinario.
Por ello, dicha oficina difiere de la Jefatura de la 2133733-5
Oficina de Control de la Magistratura del Poder Judicial; y,
concluye que al no existir dolo manifiesto en la conducta
del investigado, la propuesta de destitución debe ser
desestimada; siendo preciso advertir que la Jefatura del
CORTES SUPERIORES DE JUSTICIA
Órgano de Control de la Magistratura al determinar la
responsabilidad disciplinaria del investigado no se atiene Establecen conformación de la Segunda
al principio de juez lego; en específico, ni lo menciona. Sala Civil de la Corte Superior de Justicia de
5.5. Al respecto debemos señalar que, en el presente
caso, la propuesta de la Jefatura de la Oficina de Control
Lima y designan Jueza Supernumeraria
de la Magistratura del Poder Judicial no sólo adolece del
PRESIDENCIA DE LA CORTE SUPERIOR DE
análisis/observancia del principio de juez lego, al momento
JUSTICIA DE LIMA
de determinar la responsabilidad del investigado; también
adolece del análisis del principio de inaplicabilidad por
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
analogía de la ley penal y de las normas que restrinjan
N° 000471-2022-P-CSJLI-PJ
derechos, regulado en el inciso nueve del artículo ciento
treinta y nueve de la Constitución Política del Perú, principio Lima, 12 de diciembre del 2022
que por su naturaleza es aplicable al derecho disciplinario.
Esta inobservancia se ha dado al tener por sentado VISTOS:
que el cargo de Presidente de Comunidad Campesina,
ejercido por el investigado, implicaba incurrir en el El escrito presentado por la magistrada Marcela Arriola
impedimento en mención, sin analizar si el referido cargo Espino de fecha 5 de diciembre del 2022 y la Resolución
62 NORMAS LEGALES Miércoles 14 de diciembre de 2022 / El Peruano
a) Las declaraciones juradas de hoja de vida de Artículo 16.- Sujetos obligados al uso de la Casilla
candidatos se encontraban registradas desde el 7 al 13 Electrónica
de junio de 2022 en el sistema Declara; sin embargo, al Todas las partes de los procesos electorales y no
momento de presentar las listas correspondientes en el electorales, jurisdiccionales o de índole administrativa,
SIJE, dicho sistema se “congelaba”. serán notificadas con los pronunciamientos o actos
b) Pese a ello, la OP ingresó sus listas al SIJE hasta administrativos emitidos por el JNE y el JEE, según
las 23:59 horas del 17 de junio de 2022; sin embargo, corresponda, únicamente a través de sus respectivas
dicho sistema “reaccionó” y las “aceptó” en horas de la casillas electrónicas habilitadas.
madrugada del 18 del mismo mes y año. En caso de que los sujetos antes mencionados no
c) Es imposible que la OP haya presentado su lista de soliciten sus credenciales y habiliten su Casilla Electrónica,
inscripción el 18 de junio de 2022, si el SIJE deshabilitó la se entenderán por notificados con el pronunciamiento o el
opción o ventana para dicha presentación el 17 de junio acto administrativo, según corresponda, a través de [la]
a las 23:59 horas. publicación en el portal electrónico institucional del Jurado
d) Muestra captura de pantalla que señala el Nacional de Elecciones (www.jne.gob.pe), surtiendo
congelamiento del sistema Declara con fechas 17 de junio efectos legales a partir del día siguiente de su publicación.
de 2022 a 23:31:47 las horas. […].
PRIMERO. SUSTENTO NORMATIVO (en adelante, 2.1. El JEE declaró la improcedencia de la solicitud
SN) de inscripción de la lista de candidatos presentada por
la OP, al advertir que esta fue ingresada, de manera
En el Reglamento de Inscripción de Listas de extemporánea, a través de la Mesa de Partes del SIJE, el
Candidatos para Elecciones Municipales 20222 18 de junio de 2022, a las 6:57:47 horas.
2.2. En el marco de la función constitucional otorgada
1.1. Los numerales 6.12 y 6.38 del artículo 6 establecen a este organismo electoral y en aras de salvaguardar el
las siguientes definiciones: derecho de ser elegidos de los candidatos ganadores de
elecciones internas, mediante el Acuerdo del Pleno del
6.12 Declara: Sistema informático para el registro de Jurado Nacional de Elecciones, del 14 de junio de 2022
personeros, solicitudes de inscripción de candidaturas, (ver SN 1.4.), se concedió, excepcionalmente, el plazo
declaraciones juradas de hoja de vida, plan de gobierno y único e improrrogable de 72 horas, computadas desde las
sus formatos resúmenes, observadores electorales, entre 00:00 horas del 15 de junio de 2022 hasta las 23:59 horas
otros. del 17 de junio de 2022, a las organizaciones políticas
[…] que iniciaron hasta el 14 de junio de 2022 el trámite de
6.38 SIJE: Herramienta de software que automatiza, ingreso de información al sistema Declara para completar
almacena y procesa información de expedientes el registro de sus solicitudes de inscripción de fórmulas y
relacionados con los procedimientos jurisdiccionales a listas de candidatos.
cargo de los JEE y del JNE. 2.3. Con relación a la Mesa de Partes Electrónica del
SIJE4, cuyo sistema permite recibir los documentos a través
1.2. El artículo 22 prescribe: de solicitudes electrónicas en todos los tipos y materias
que gestiona la Secretaría General, se debe precisar que
Artículo 22.- Presentación de la solicitud de la fecha y hora de envío de una solicitud se condice con el
inscripción de listas de candidatos preciso momento en que el usuario selecciona la opción
Las organizaciones políticas deben solicitar la “enviar” para, inmediatamente, confirmar y aceptar que
inscripción de la lista de candidatos hasta el 14 de junio está de acuerdo con el envío de la solicitud.
de 2022. 2.4. Por consiguiente, la presentación de una solicitud de
La solicitud de inscripción se presenta obligatoriamente inscripción de candidatos ante el JEE se materializa cuando
de manera no presencial generando el expediente es “enviada” a través de la Mesa de Partes Electrónica del
electrónico a través de la mesa de partes del SIJE. La opción SIJE, y no cuando se crea la referida solicitud.
para registrar la solicitud de inscripción en la mesa de partes 2.5. Ahora bien, de la revisión de los actuados, se
(virtual) del SIJE estará habilitada hasta las 23:59 horas de la advierte que si bien la primera interacción de la OP en el
referida fecha límite para presentar tales solicitudes. sistema Declara se produjo el 10 de junio de 2022, a las
18:46:20 horas, la solicitud de inscripción fue enviada a
1.3. El numeral 31.1 del artículo 31 señala lo siguiente: través de la Mesa de Partes del SIJE el 18 de junio de
2022, a horas 06:57:47 (fecha y hora de envío), lo cual se
Artículo 31.- Improcedencia de la solicitud de corrobora con el Informe Nº 000098-2022-HBL-SG/JNE5,
inscripción de lista de candidatos del 2 de julio de 2022, emitido por el equipo SIJE.
31.1 El JEE declara la improcedencia de la solicitud 2.6. De otro lado, de los Informes N.os
de inscripción por la no subsanación de las observaciones 000018-2022-ATD-SG/JNE y 018-2022-PGR-DRET/JNE,
efectuadas, por la presentación de la solicitud de se advierte que hubo ingresos exitosos, es decir, ingresos
inscripción fuera del plazo establecido en el cronograma efectivos al Sistema de Mesa de Partes del SIJE por
electoral o por la presentación de lista incompleta. parte de la OP; asimismo, de la revisión de los actuados
se aprecia que no se adjuntaron reportes de incidencia
En el Acuerdo del Pleno del Jurado Nacional de comprendidos entre el 14 y 17 de junio de 2022.
Elecciones, del 14 de junio de 2022 2.7. Respecto de las capturas de pantalla presentadas,
solo muestra el ingreso al sistema Declara, por lo que –
1.4. El Pleno del Jurado Nacional de Elecciones en relación a la funcionalidad del SIJE para el ingreso de
concedió, excepcionalmente, el plazo único e los documentos– no corresponde ser evaluada; por tales
improrrogable de 72 horas −computadas desde las 00:00 efectos, dicho argumento debe desestimarse.
horas del 15 de junio de 2022 hasta las 23:59 horas 2.8. El señor recurrente argumenta que su lista de
del 17 de junio de 2022− a las organizaciones políticas candidatos fue presentada el 17 de junio de 2022, y no al día
que iniciaron, hasta el 14 de junio de 2022, el trámite de siguiente. Al respecto, del Informe6 Nº 000098-2022-HBL-
ingreso de información al sistema Declara para completar SG/JNE, del 2 de julio de 2022, emitido por el equipo
el registro de sus solicitudes de inscripción de fórmulas y SIJE, se verifica que, efectivamente, la OP presentó su
listas de candidatos, en el marco de las ERM 2022. solicitud de inscripción el 18 del mismo mes y año.
El Peruano / Miércoles 14 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 69
2.9. La OP inició el registro de ingreso de información VISTO: en audiencia pública virtual del 8 de julio
al sistema Declara el 10 de junio de 2022 – por tanto, pudo de 2022, debatido y votado en la fecha, el recurso
completar el registro de su documentación hasta el 17 de de apelación presentado por don Juan Silva Huertas,
junio del citado mes y año–; sin embargo, presentó su personero legal titular de la organización política Juntos
solicitud de inscripción de lista de candidatos el 18 de junio por el Perú (en adelante, señor recurrente), en contra de
de 2022, a las 6:57:47 horas (fecha y hora de envío), esto la Resolución Nº 00124-2022-JEE-LUCA/JNE, del 28 de
es, después de vencido el plazo ampliatorio excepcional junio de 2022, emitida por el Jurado Electoral Especial de
otorgado a las organizaciones políticas (ver SN 1.3.). Lucanas (en adelante, JEE), que declaró improcedente la
2.10. En consecuencia, al no haberse presentado la solicitud de inscripción de la lista de candidatos para la
solicitud de inscripción dentro del plazo concedido (ver Municipalidad Distrital de Ocaña, provincia de Lucanas,
SN 1.3.), corresponde declarar infundado el recurso de departamento de Ayacucho, en el marco de las Elecciones
apelación y confirmar la resolución venida en grado. Regionales y Municipales 2022 (ERM 2022).
2.11. La notificación de la presente resolución debe
diligenciarse conforme a lo dispuesto en el Reglamento Oído: el informe oral.
sobre la Casilla Electrónica (ver SN 1.5.).
PRIMERO. ANTECEDENTES
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones, en uso de sus atribuciones, 1.1. El 28 de junio de 2022, mediante la resolución del
visto, el JEE declaró improcedente, por extemporánea,
RESUELVE la solicitud de inscripción de lista de candidatos de la
organización política Juntos por el Perú (en adelante, OP).
1. Declarar INFUNDADO el recurso de apelación La decisión se fundamentó, principalmente, en que se
presentado por don Juan Silva Huertas, personero legal verificó, del cargo de recepción de la presentación electrónica,
titular de la organización política Juntos por el Perú; que la solicitud de inscripción fue ingresada a través de la
y, en consecuencia, CONFIRMAR la Resolución Nº Mesa de Partes del Sistema Integrado Jurisdiccional de
00129-2022-JEE-BLSI/JNE, del 21 de junio de 2022, Expedientes - SIJE, el 18 de junio de 2022 a las 6:56:42 horas,
emitida por el Jurado Electoral Especial de Bolognesi, que esto es, fuera del plazo legal establecido en el cronograma
declaró improcedente la solicitud de inscripción de la lista electoral1, y con posterioridad al plazo de ampliación otorgado
de candidatos para la Municipalidad Distrital de Huallanca, mediante el Acuerdo del Pleno del Jurado Nacional de
provincia de Bolognesi, departamento de Áncash, en el Elecciones, del 14 de junio del presente año.
marco de las Elecciones Regionales y Municipales 2022.
2. PRECISAR que los pronunciamientos que emita SEGUNDO. SÍNTESIS DE AGRAVIOS
el Jurado Nacional de Elecciones serán notificados
conforme a lo dispuesto en el Reglamento sobre la Casilla 2.1. El 4 de julio de 2022, el señor recurrente interpuso
Electrónica del Jurado Nacional de Elecciones, aprobado recurso de apelación en contra de la mencionada
por la Resolución Nº 0929-2021-JNE. resolución, argumentando, esencialmente, lo siguiente:
para registrar la solicitud de inscripción en la mesa de partes 2.5. Ahora, de la revisión de los actuados, se advierte
(virtual) del SIJE estará habilitada hasta las 23:59 horas de la que aunque la primera interacción de la OP en el sistema
referida fecha límite para presentar tales solicitudes. Declara se produjo el 12 de junio de 2022, a las 17:16:58
horas, la solicitud de inscripción fue enviada a través
1.3. El numeral 31.1 del artículo 31 señala lo siguiente: de la Mesa de Partes del SIJE el 18 de junio de 2022,
a las 6:56:42 horas (fecha y hora de envío), lo cual se
Artículo 31.- Improcedencia de la solicitud de corrobora con el Informe Nº 000098-2022-HBL-SG/JNE5,
inscripción de lista de candidatos del 2 de julio de 2022, emitido por el equipo SIJE.
31.1 El JEE declara la improcedencia de la solicitud 2.6. Por otro lado, de los Informes N.os
de inscripción por la no subsanación de las observaciones 000021-2022-ATD-SG/JNE y 018-2022-PGR-DRET/JNE,
efectuadas, por la presentación de la solicitud de se advierte que hubo ingresos exitosos, es decir, ingresos
inscripción fuera del plazo establecido en el cronograma efectivos al sistema de Mesa de Partes del SIJE por
electoral o por la presentación de lista incompleta. parte de la OP; asimismo, de la revisión de los actuados
se aprecia que no se adjuntaron reportes de incidencia
En el Acuerdo del Pleno del Jurado Nacional de comprendidos entre el 14 y 17 de junio de 2022.
Elecciones, del 14 de junio de 2022 2.7. Respecto de las capturas de pantalla presentadas,
solo muestra el ingreso al sistema Declara, por lo que –
1.4. El Pleno del Jurado Nacional de Elecciones
en relación a la funcionalidad del SIJE para el ingreso de
concedió, excepcionalmente, el plazo único e
los documentos– no corresponde ser evaluada; por tales
improrrogable de 72 horas −computadas desde las 00:00
efectos, dicho argumento debe desestimarse.
horas del 15 de junio de 2022 hasta las 23:59 horas
2.8. El señor recurrente argumenta que su lista de
del 17 de junio de 2022− a las organizaciones políticas
candidatos fue presentada el 17 de junio de 2022, y no al día
que iniciaron, hasta el 14 de junio de 2022, el trámite de
siguiente. Al respecto, del Informe6 Nº 000098-2022-HBL-
ingreso de información al sistema Declara para completar
SG/JNE, del 2 de julio de 2022, emitido por el equipo
el registro de sus solicitudes de inscripción de fórmulas y
SIJE, se verifica que, efectivamente, la OP presentó su
listas de candidatos, en el marco de las ERM 2022.
solicitud de inscripción el 18 del mismo mes y año.
2.9. La OP inició el registro de ingreso de información
En el Reglamento sobre la Casilla Electrónica
al sistema Declara el 12 de junio de 2022 – por tanto, pudo
del Jurado Nacional de Elecciones3 (en adelante,
completar el registro de su documentación hasta el 17 de
Reglamento sobre la Casilla Electrónica) junio del citado mes y año–; sin embargo, presentó su
solicitud de inscripción de lista de candidatos el 18 de junio
1.5. El artículo 16 contempla: de 2022, a las 6:56:42 horas (fecha y hora de envío), esto
es, después de vencido el plazo ampliatorio excepcional
Artículo 16.- Sujetos obligados al uso de la Casilla otorgado a las organizaciones políticas (ver SN 1.3.).
Electrónica 2.10. En consecuencia, al no haberse presentado la
Todas las partes de los procesos electorales y no solicitud de inscripción dentro del plazo concedido (ver
electorales, jurisdiccionales o de índole administrativa, SN 1.3.), corresponde declarar infundado el recurso de
serán notificadas con los pronunciamientos o actos apelación y confirmar la resolución venida en grado.
administrativos emitidos por el JNE y el JEE, según 2.11. La notificación de la presente resolución debe
corresponda, únicamente a través de sus respectivas diligenciarse conforme a lo dispuesto en el Reglamento
casillas electrónicas habilitadas. sobre la Casilla Electrónica (ver SN 1.5.).
En caso de que los sujetos antes mencionados no
soliciten sus credenciales y habiliten su Casilla Electrónica, Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
se entenderán por notificados con el pronunciamiento o el Elecciones, en uso de sus atribuciones,
acto administrativo, según corresponda, a través de [la]
publicación en el portal electrónico institucional del Jurado RESUELVE
Nacional de Elecciones (www.jne.gob.pe), surtiendo 1. Declarar INFUNDADO el recurso de apelación
efectos legales a partir del día siguiente de su publicación. presentado por don Juan Silva Huertas, personero legal
[…]. titular de la organización política Juntos por el Perú;
y, en consecuencia, CONFIRMAR la Resolución Nº
SEGUNDO. ANÁLISIS DEL CASO CONCRETO 00124-2022-JEE-LUCA/JNE, del 28 de junio de 2022,
2.1. El JEE declaró la improcedencia de la solicitud emitida por el Jurado Electoral Especial de Lucanas, que
de inscripción de la lista de candidatos presentada por declaró improcedente la solicitud de inscripción de la lista
la OP, al advertir que esta fue ingresada, de manera de candidatos para la Municipalidad Distrital de Ocaña,
extemporánea, a través de la Mesa de Partes del SIJE, el provincia de Lucanas, departamento de Ayacucho, en el
18 de junio de 2022, a las 6:56:42 horas. marco de las Elecciones Regionales y Municipales 2022.
2.2. En el marco de la función constitucional otorgada 2. PRECISAR que los pronunciamientos que emita
a este organismo electoral y en aras de salvaguardar el el Jurado Nacional de Elecciones serán notificados
derecho de ser elegidos de los candidatos ganadores de conforme a lo dispuesto en el Reglamento sobre la Casilla
elecciones internas, mediante el Acuerdo del Pleno del Electrónica del Jurado Nacional de Elecciones, aprobado
Jurado Nacional de Elecciones, del 14 de junio de 2022 por la Resolución N.º 0929-2021-JNE.
(ver SN 1.4.), se concedió, excepcionalmente, el plazo
único e improrrogable de 72 horas, computadas desde las Regístrese, comuníquese y publíquese.
00:00 horas del 15 de junio de 2022 hasta las 23:59 horas
del 17 de junio de 2022, a las organizaciones políticas que SS.
iniciaron hasta el 14 de junio de 2022, el trámite de ingreso
de información al sistema Declara para completar el registro SALAS ARENAS
de sus solicitudes de inscripción de fórmulas y listas de
candidatos. MAISCH MOLINA
2.3. Con relación a la Mesa de Partes Electrónica del
RAMÍREZ CHÁVARRY
SIJE4, cuyo sistema permite recibir los documentos a través
de solicitudes electrónicas en todos los tipos y materias SANJINEZ SALAZAR
que gestiona la Secretaría General, se debe precisar que
la fecha y hora de envío de una solicitud se condice con el SÁNCHEZ VILLANUEVA
preciso momento en que el usuario selecciona la opción
“enviar” para, inmediatamente, confirmar y aceptar estar Gómez Valverde
de acuerdo con el envío de la solicitud. Secretario General (e)
2.4. Por consiguiente, la presentación de una solicitud
de inscripción de candidatos ante el JEE se materializa
cuando es “enviada” a través de la Mesa de Partes del 1
Aprobado por Resolución Nº 0932-2021-JNE, publicado el 5 de diciembre
SIJE, y no cuando se crea la referida solicitud. de 2021, en el diario oficial El Peruano.
El Peruano / Miércoles 14 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 71
2
Aprobado con la Resolución Nº 0943-2021-JNE, del 14 de diciembre de CONSIDERANDOS
2021.
3
Aprobado por la Resolución Nº 0929-2021-JNE, publicada el 5 de diciembre PRIMERO. SUSTENTO NORMATIVO (en adelante,
de 2021, en el diario oficial El Peruano. SN)
4
Ver Manual de Usuario de la Mesa de Partes Electrónica del SIJE, ubicado
en el enlace <https://mpesije.jne.gob.pe/assets/doc/Manual_General.pdf> En el Reglamento de Inscripción de Listas de
5
Se puede visualizar en el Expediente Nº ERM.2022019382. Candidatos para Elecciones Municipales 20222
6
Se puede visualizar en el Expediente Nº ERM.2022019382.
1.1. Los numerales 6.12 y 6.38 del artículo 6 establecen
2133432-1 las siguientes definiciones:
SEGUNDO. ANÁLISIS DEL CASO CONCRETO titular de la organización política Juntos por el Perú;
y, en consecuencia, CONFIRMAR la Resolución Nº
2.1. El JEE declaró la improcedencia de la solicitud 00122-2022-JEE-LUCA/JNE, del 28 de junio de 2022,
de inscripción de la lista de candidatos presentada por emitida por el Jurado Electoral Especial de Lucanas, que
la OP, al advertir que esta fue ingresada, de manera declaró improcedente la solicitud de inscripción de la lista
extemporánea, a través de la Mesa de Partes del SIJE, el de candidatos para la Municipalidad Distrital de Chaviña,
18 de junio del 2022, a las 6:50:26 horas. provincia de Lucanas, departamento de Ayacucho, en el
2.2. En el marco de la función constitucional otorgada marco de las Elecciones Regionales y Municipales 2022.
a este organismo electoral y en aras de salvaguardar el 2. PRECISAR que los pronunciamientos que emita
derecho de ser elegidos de los candidatos ganadores de el Jurado Nacional de Elecciones serán notificados
elecciones internas, mediante el Acuerdo del Pleno del conforme a lo dispuesto en el Reglamento sobre la Casilla
Jurado Nacional de Elecciones del 14 de junio de 2022 Electrónica, aprobado por la Resolución Nº 0929-2021-
(ver SN 1.4.), se concedió, excepcionalmente, el plazo JNE.
único e improrrogable de 72 horas, computadas desde las
00:00 horas del 15 de junio de 2022 hasta las 23:59 horas Regístrese, comuníquese y publíquese.
del 17 de junio de 2022, a las organizaciones políticas
que iniciaron hasta el 14 de junio de 2022 el trámite de SS.
ingreso de información al sistema Declara para completar
el registro de sus solicitudes de inscripción de fórmulas y SALAS ARENAS
listas de candidatos.
2.3. Con relación a la Mesa de Partes Electrónica del MAISCH MOLINA
SIJE4, cuyo sistema permite recibir los documentos a través
de solicitudes electrónicas en todos los tipos y materias RAMÍREZ CHÁVARRY
que gestiona la Secretaría General, se debe precisar que
la fecha y hora de envío de una solicitud se condice con el SANJINEZ SALAZAR
preciso momento en que el usuario selecciona la opción
“enviar” para, inmediatamente, confirmar y aceptar que SÁNCHEZ VILLANUEVA
está de acuerdo con el envío de la solicitud.
2.4. Por consiguiente, la presentación de una solicitud de Gómez Valverde
inscripción de candidatos ante el JEE se materializa cuando Secretario General (e)
es “enviada” a través de la Mesa de Partes Electrónica del
SIJE, y no cuando se crea la referida solicitud.
2.5. Ahora, de la revisión de los actuados, se advierte 1
Aprobado por Resolución Nº 0932-2021-JNE, publicado el 5 de diciembre
que aunque la primera interacción de la OP en el sistema de 2021, en el diario oficial El Peruano.
Declara se produjo el 11 de junio de 2022, a las 12:01:49 2
Aprobado con la Resolución Nº 0943-2021-JNE, del 14 de diciembre de
horas, la solicitud de inscripción fue enviada a través de 2021.
la Mesa de Partes del SIJE el 18 de junio de 2022, a 3
Aprobado por la Resolución Nº 0929-2021-JNE, publicada el 5 de diciembre
las 6:50:26 horas (fecha y hora de envío), lo cual se de 2021, en el diario oficial El Peruano.
corrobora con el Informe Nº 000098-2022-HBL-SG/JNE5, 4
Ver Manual de Usuario de la Mesa de Partes Electrónica del SIJE, ubicado
del 2 de julio de 2022, emitido por el equipo SIJE. en el enlace <https://mpesije.jne.gob.pe/assets/doc/Manual_General.pdf>
2.6. Por otro lado, de los Informes N.os 5
Se puede visualizar en el Expediente Nº ERM.2022019382.
000022-2022-ATD-SG/JNE y Nº 018-2022-PGR-DRET/ 6
Se puede visualizar en el Expediente N.º ERM.2022019382.
JNE, se advierte que hubo ingresos exitosos, es decir,
ingresos efectivos al sistema de Mesa de Partes del 2133434-1
SIJE por parte de la OP; asimismo, de la revisión de los
actuados se aprecia que no se adjuntaron reportes de
incidencia comprendidos entre el 14 y 17 de junio de 2022. Confirman la Resolución Nº 00127-2022-
2.7. Respecto de las capturas de pantalla presentadas, JEE-LUCA/JNE
solo muestra el ingreso al sistema Declara, por lo que –
en relación a la funcionalidad del SIJE para el ingreso de RESOLUCIÓN Nº 1290 -2022-JNE
los documentos– no corresponde ser evaluada; por tales
efectos, dicho argumento debe desestimarse. Expediente Nº ERM.2022020618
2.8. El señor recurrente argumenta que su lista LARAMATE - LUCANAS - AYACUCHO
de candidatos fue presentada el 17 de junio de 2022, JEE LUCANAS (ERM.2022018512)
y no al día siguiente. Al respecto, del Informe6 Nº ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2022
000098-2022-HBL-SG/JNE, del 2 de julio de 2022, APELACIÓN
emitido por el equipo SIJE, se verifica que la OP presentó
su solicitud de inscripción el 18 del mismo mes y año. Lima, dieciocho de julio de dos mil veintidós
2.9. La OP inició el registro de ingreso de información
al sistema Declara el 11 de junio de 2022 – por tanto, pudo VISTO: en audiencia pública virtual del 8 de julio de
completar el registro de su documentación hasta el 17 de 2022, debatido y votado el 18 de julio de 2022, el recurso
junio del citado mes y año–; sin embargo, presentó su de apelación presentado por don Juan Silva Huertas,
solicitud de inscripción de lista de candidatos el 18 de junio personero legal titular de la organización política Juntos
de 2022, a las 6:50:26 horas (fecha y hora de envío), esto por el Perú (en adelante, señor recurrente), en contra
es, después de vencido el plazo ampliatorio excepcional de la Resolución Nº 00127-2022-JEE-LUCA/JNE, del
otorgado a las organizaciones políticas (ver SN 1.3.). 28 de junio de 2022, emitida por el Jurado Electoral
2.10. En consecuencia, al no haberse presentado la Especial de Lucanas (en adelante, JEE), que declaró
solicitud de inscripción dentro del plazo concedido (ver improcedente la solicitud de inscripción de la lista de
SN 1.3.), corresponde declarar infundado el recurso de candidatos para la Municipalidad Distrital de Laramate,
apelación y confirmar la resolución venida en grado. provincia de Lucanas, departamento de Ayacucho, en
2.11. La notificación de la presente resolución debe el marco de las Elecciones Regionales y Municipales
diligenciarse conforme a lo dispuesto en el Reglamento 2022 (ERM 2022).
sobre la Casilla Electrónica (ver SN 1.5.).
Oído: el informe oral.
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones, en uso de sus atribuciones, PRIMERO. ANTECEDENTES
2. PRECISAR que los pronunciamientos que emita el distrito al cual postula, cuando menos dos (2) años
el Jurado Nacional de Elecciones serán notificados continuos.
conforme a lo dispuesto en el Reglamento sobre la Casilla 2.1 Con la resolución del visto, el JEE declaró, entre
Electrónica, aprobado por la Resolución N.º 0929-2021- otros, improcedente la solicitud de inscripción de los
JNE. señores candidatos. Dicha decisión se fundamentó,
principalmente, en que en el escrito de subsanación y
Regístrese, comuníquese y publíquese. sus anexos no se adjuntó la solicitud de licencia sin goce
de haber de la señora candidata. Por otro lado, el señor
SS. candidato no presentó documentos fehacientes que
certifiquen su domicilio por dos (2) años continuos en el
SALAS ARENAS mencionado distrito.
corresponde estimar el recurso de apelación del señor solicitud de inscripción de don Wesler Ramírez Isuiza, don
recurrente y revocar la resolución impugnada. José Anselmo Mendo Flores, doña Zoila Rosa Del Águila
2.9. La notificación de la presente resolución debe Ríos y don Henry Feliz Sangama Sangama, candidatos a
diligenciarse conforme a lo dispuesto en el Reglamento regidores para el Concejo Distrital de San Pablo, provincia
sobre la Casilla Electrónica (ver SN 1.7.). de Bellavista, departamento de San Martín (en adelante,
señores candidatos), en el marco de las Elecciones
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de Regionales y Municipales 2022.
Elecciones, en uso de sus atribuciones,
Oído: el informe oral.
RESUELVE
PRIMERO. ANTECEDENTES
1. Declarar FUNDADO el recurso de apelación
interpuesto por don Aldo Fabrizio Borrero Rojas, 1.1. El 14 de julio de 2022, mediante la resolución
personero legal titular de la organización política Avanza citada en el visto, el JEE declaró improcedente la referida
País - Partido de Integración Social; y, en consecuencia, solicitud, debido a que:
REVOCAR la Resolución Nº 000481-2022-JEE-HNCO/
JNE, del 3 de julio de 2022, en el extremo que declaró - Respecto a los señores candidatos, se registra
improcedente la solicitud de inscripción de doña Emily que renunciaron a la organización política Alianza para
Milagros Encarnación Presentación y don Edgar Lee el Progreso recién el 4 de enero de 2022, en el caso de
Villanueva Baltazar, candidatos a regidores para el don Wesler Ramírez Isuiza; y el 11 de mayo de 2022,
Concejo Distrital de Chaglla, provincia del Pachitea, en el caso de don José Anselmo Mendo Flores, doña
departamento de Huánuco, en el marco de las Elecciones Zoila Rosa Del Águila Ríos y don Henry Feliz Sangama
Regionales y Municipales 2022. Sangama, cuando debieron realizarlo hasta el 31 de
2. DISPONER que el Jurado Electoral Especial de diciembre de 2021.
Huánuco continúe con el trámite correspondiente a la
solicitud de inscripción de la lista de candidatos. SEGUNDO. SÍNTESIS DE AGRAVIOS
3. PRECISAR que los pronunciamientos que emita
el Jurado Nacional de Elecciones serán notificados 1.1. El 17 de julio de 2022, el señor recurrente interpuso
conforme a lo dispuesto en el Reglamento sobre la Casilla recurso de apelación en contra de la Resolución Nº
Electrónica, aprobado mediante la Resolución Nº 0929- 00357-2022-JEE-MCAC/JNE, en los siguientes términos:
2021-JNE.
a) Los señores candidatos presentaron la renuncia a
Regístrese, comuníquese y publíquese. su afiliación el 29 de octubre de 2021, ante la organización
política.
SS. b) El artículo 18-A de la Ley de Organizaciones
Políticas (en adelante, LOP) establece que la renuncia
SALAS ARENAS a la afiliación se presenta ante la organización política
o ante el Jurado Nacional de Elecciones y surte efectos
MAISCH MOLINA desde la fecha de su presentación.
c) El artículo 131 del Reglamento del Registro de
RAMÍREZ CHÁVARRY Organizaciones Políticas (en adelante, ROP) establece
que, si la renuncia es presentada ante la organización
SANJINEZ SALAZAR política, esta o el interesado debe remitir la renuncia
presentada para su inscripción en el ROP.
SÁNCHEZ VILLANUEVA d) Las referidas cartas de renuncia se han presentado
durante el periodo de subsanación, pese a que el
Gómez Valverde JEE nunca dio oportunidad para que se subsanara la
Secretario General (e) mencionada observación.
CONSIDERANDOS
1
Aprobado con la Resolución Nº 0943-2021-JNE, del 14 de diciembre de
2021. PRIMERO. SUSTENTO NORMATIVO (en adelante,
2
Publicada en el diario oficial El Peruano el 26 de noviembre de 2021. SN)
3
Aprobado por la Resolución Nº 0929-2021-JNE, publicada el 5 de diciembre
de 2021 en el diario oficial El Peruano. En la Ley Nº 28094, Ley de Organizaciones
Políticas (en adelante, LOP)
2133442-1
1.1. El artículo 18-A indica:
Confirman la Resolución N° 00357-2022- Artículo 18-A.- Renuncia
JEE-MCAC/JNE La renuncia a la afiliación se presenta ante la
organización política o ante el Jurado Nacional
RESOLUCIÓN Nº 1830-2022-JNE de Elecciones y surte efecto desde la fecha de su
presentación. La organización política debe remitir copia
Expediente Nº ERM.2022023581 de la renuncia al Jurado Nacional de Elecciones. Si el
SAN MARTÍN - BELLAVISTA - SAN PABLO afiliado se encuentra en el extranjero, puede presentarla
JEE MARISCAL CÁCERES (ERM.2022007840) ante el consulado respectivo. El trámite de renuncia es
ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2022 gratuito.
APELACIÓN
1.2. El tercer párrafo del artículo 24-B establece:
Lima, veintinueve de julio de dos mil veintidós
No pueden inscribirse como candidatos en otros
VISTO: en audiencia pública virtual del 24 de julio partidos políticos o movimientos regionales los afiliados
de 2022, deliberado y votado en la fecha, el recurso de a un partido político inscrito, a menos que hubiesen
apelación interpuesto por don Aldo Fabrizio Borrero renunciado con un (1) año de anticipación a la fecha
Rojas, personero legal titular de la organización política del cierre de las inscripciones del proceso electoral
Avanza País - Partido de Integración Social (en adelante, que corresponda o que cuenten con autorización expresa
señor recurrente), en contra de la Resolución Nº de la organización política a la que pertenecen, la cual
00357-2022-JEE-MCAC/JNE, del 14 de julio de 2022, debe adjuntarse a la solicitud de inscripción; y que esta no
emitida por el Jurado Electoral Especial de Mariscal presente candidato en la respectiva circunscripción. […]
Cáceres (en adelante, JEE), que declaró improcedente la [resaltado agregado].
El Peruano / Miércoles 14 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 79
1.3. La Duodécima Disposición Transitoria, también efectuadas, por la presentación de la solicitud de
incorporada por la Ley Nº 31357, dispone: inscripción fuera del plazo establecido en el cronograma
electoral o por la presentación de lista incompleta.
Para las Elecciones Regionales y Municipales del año […]
2022 no pueden inscribirse como candidatos a gobernadores
regionales, vicegobernadores y alcaldes en partidos políticos En el Reglamento sobre la Casilla Electrónica
o movimientos regionales los afiliados a otro partido político del Jurado Nacional de Elecciones2 (en adelante,
inscrito, a menos que hubiesen renunciado, como Reglamento sobre la Casilla Electrónica)
máximo, hasta el 31 de diciembre de 2021 o que cuenten
con autorización expresa de la organización política a la 1.8. El artículo 16 contempla:
que pertenecen, la cual debe adjuntarse a la solicitud de
inscripción; y que esta no presente candidato en la respectiva Artículo 16.- Sujetos obligados al uso de la Casilla
circunscripción. No se puede postular por más de una lista Electrónica
de candidatos [resaltado agregado]. Todas las partes de los procesos electorales y no
electorales, jurisdiccionales o de índole administrativa,
En el Reglamento del ROP serán notificadas con los pronunciamientos o actos
administrativos emitidos por el JNE y el JEE, según
1.4. El artículo 131 precisa: corresponda, únicamente a través de sus respectivas
casillas electrónicas habilitadas.
Artículo 131.- Renuncia a una organización política En caso de que los sujetos antes mencionados no
[…] soliciten sus credenciales y habiliten su Casilla Electrónica,
La renuncia a una organización política y su comunicación se entenderán por notificados con el pronunciamiento o el
a la DNROP son actos de naturaleza personal; por tanto, solo acto administrativo, según corresponda, a través de [la]
pueden ser presentadas por el interesado o su apoderado, publicación en el portal electrónico institucional del Jurado
salvo que estas sean presentadas por la organización Nacional de Elecciones (www.jne.gob.pe), surtiendo
política que solicita la depuración. efectos legales a partir del día siguiente de su publicación.
[…] […]
2.4. Por tanto, habiéndose verificado que los señores Resuelven recurso de apelación
candidatos no han renunciado hasta antes del 31 de
diciembre de 2021 a la organización política Alianza interpuesto en contra de la Resolución
para el Progreso —la cual también ha presentado su N° 00358-2022-JEE-PUNO/JNE
lista para la circunscripción electoral del distrito de San
Pablo, a través del Expediente ERM.2022012925— sus RESOLUCIÓN Nº 2151-2022-JNE
candidaturas devienen en improcedentes.
2.5. Respecto al argumento sobre el artículo 18-A de Expediente Nº ERM.2022024062
la LOP, el cual establece que la renuncia a la afiliación COPANI - YUNGUYO - PUNO
se presenta ante la organización política o ante el JEE PUNO (ERM.2022012407)
Jurado Nacional de Elecciones —con el que se pretende ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2022
acreditar que las renuncias de afiliación de los señores APELACIÓN
candidatos fueron presentadas antes del 31 de diciembre
de 2021—, cabe mencionar que el Tribunal Electoral en Lima, uno de agosto de dos mil veintidós
reiterada jurisprudencia4 ha señalado que en el marco
de la Ley Nº 31357, Ley que establece modifica el marco VISTO: en audiencia pública virtual del 28 de julio de
legal electoral para el proceso ERM 2022, es exigible a los 2022, deliberado y votado en la fecha, el recurso de apelación
afiliados y a las organizaciones políticas que comuniquen interpuesto por don Vicente Ferrer Gil Layme, personero
sus renuncias de afiliación hasta el 31 de diciembre de legal titular de la organización política Gestionando Obras
2021, de conformidad con lo prescribe la citada ley y el y Oportunidades con Liderazgo (en adelante, señor
tercer párrafo del artículo 131 del Reglamento del ROP recurrente), en contra de la Resolución Nº 00358-2022-JEE-
(ver SN 1.3. y 1.4.). PUNO/JNE, del 28 de junio de 2022, emitida por el Jurado
2.6. Cabe precisar que la notificación de la presente Electoral Especial de Puno (en adelante, JEE), que declaró
resolución debe diligenciarse conforme a lo dispuesto en improcedente la solicitud de inscripción de la lista de
el artículo 16 del Reglamento sobre la Casilla Electrónica candidatos para el Concejo Distrital de Copani, provincia
(ver SN 1.8.). de Yunguyo, departamento de Puno, en el marco de las
Elecciones Regionales y Municipales 2022.
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones, en uso de sus atribuciones, Oído: el informe oral.
1. Declarar INFUNDADO el recurso de apelación 1.1. Mediante la resolución del visto, el JEE declaró
interpuesto por don Aldo Fabrizio Borrero Rojas, improcedente la referida solicitud de inscripción por los
personero legal titular de la organización política Avanza siguientes argumentos:
País - Partido de Integración Social; y, en consecuencia,
CONFIRMAR la Resolución Nº 00357-2022-JEE-MCAC/ a) No han sustentado documentalmente, de manera
JNE, del 14 de julio de 2022, emitida por el Jurado fehaciente, el motivo de los reemplazos de don Gil Rubén
Electoral Especial de Mariscal Cáceres, que declaró Copari Chaparro (candidato a regidor 3) y de doña Elena
improcedente la solicitud de inscripción de don Wesler Quispe Delgado (candidata a regidora 4).
Ramírez Isuiza, don José Anselmo Mendo Flores, doña b) Se ha alterado el orden de los candidatos en la
Zoila Rosa Del Águila Ríos y don Henry Feliz Sangama solicitud de inscripción de lista. No se ha respetado el orden
Sangama, candidatos a regidores para el Concejo Distrital establecido en los resultados de las elecciones internas.
de San Pablo, provincia de Bellavista, departamento de
San Martín, en el marco de las Elecciones Regionales y SEGUNDO. SÍNTESIS DE AGRAVIOS
Municipales 2022.
2.1. El 19 de julio de 2022, el señor recurrente
2. PRECISAR que los pronunciamientos que emita
interpuso recurso de apelación en contra de la Resolución
el Jurado Nacional de Elecciones serán notificados
Nº 00358-2022-JEE-PUNO/JNE, en los siguientes
conforme a lo dispuesto en el Reglamento sobre la Casilla
términos:
Electrónica, aprobado mediante la Resolución N.º 0929-
2021-JNE. a) La Resolución Nº 00093-2022-JEE-PUNO/JNE, que
declaró la inadmisibilidad de la solicitud de inscripción,
Regístrese, comuníquese y publíquese. adolece de imprecisiones y contiene observaciones
carentes de base normativa.
SS. b) A través del escrito de subsanación, se presentó
el acta de subsanación, ratificación y elecciones de los
SALAS ARENAS accesitarios del Comité Electoral Central, del 14 de mayo
de 2022, y el acta de reemplazo de precandidatos por
MAISCH MOLINA ausencia, del 13 de junio de 2022, las cuales acreditan los
reemplazos realizados.
RAMÍREZ CHÁVARRY c) El JEE no ha realizado una calificación bajo el
principio de equidad e igualdad. En casos similares, ha
SANJINEZ SALAZAR admitido el reemplazo de los candidatos con solo tener
el acta del comité electoral. Para acreditar ello, adjunta
SÁNCHEZ VILLANUEVA resoluciones emitidas por el JEE.
Gómez Valverde CONSIDERANDOS
Secretario General (e)
PRIMERO. SUSTENTO NORMATIVO (en adelante, SN)
1.5. Los numerales 29.1 y 29.2. del artículo 29 2.1. El JEE declaró la improcedencia de toda la lista
menciona: por no haber sido subsanada la divergencia existente
entre los resultados de la Oficina Nacional de Procesos
Artículo 29.- Etapas del trámite de la solicitud de Electorales (ONPE) y la solicitud de inscripción, conforme
inscripción se aprecia en el cuadro inferior:
82 NORMAS LEGALES Miércoles 14 de diciembre de 2022 / El Peruano
Regidor 1 Santiago Inocencio López Santiago Inocencio López David Javier Quispe Aquino
Limachi Limachi
Regidor 3 Gil Rubén Copari Gil Rubén Copari Chaparro Félix Condori Jiménez
Chaparro
Regidor 4 Elena Quispe Delgado Elena Quispe Delgado Amalia Quenta Barreto
Regidor 5 David Javier Quispe David Javier Quispe Aquino Santiago Inocencio López
Aquino Limachi
2.2. Realizado el cotejo entre los resultados de la decir, la sustitución se ha realizado con un candidato para
ONPE, el acta de elecciones internas del 7 de junio de eventual reemplazo que ha participado en las elecciones
2022 y la solicitud de inscripción, se aprecia que, en internas—.
efecto, don Gil Rubén Copari Chaparro y doña Elena b) La acreditación de los motivos previstos para
Quispe Delgado ya no integran la lista presentada con realizar los reemplazos, tal como la ausencia de los
la solicitud. Asimismo, se verifica que el primero ha sido titulares, no se encuentra previsto en el citado artículo
reemplazado por don Félix Condori Jiménez, candidato 47; empero es responsabilidad de la organización política
para eventual reemplazo, y la segunda, por Amalia Quenta asumir la responsabilidad de sus alegaciones en los
Barreto, candidata para eventual reemplazo. De otro lado, documentos que presenta.
se verifica que don Santiago Inocencio López Limachi c) El intercambio de posiciones en la solicitud
y don David Javier Quispe Aquino han intercambiado de lista de candidatos que realizaron don Santiago
sus posiciones en la solicitud de inscripción de lista de Inocencio López Limachi y don David Javier Quispe
candidatos. Aquino no se encuentra justificado, ya que el artículo
2.3. Frente a estas modificaciones, se advierte que, 47 del Reglamento de Competencias y el artículo 23 del
tanto en su escrito de subsanación como de apelación, Reglamento de Inscripción de Listas (ver SN 1.1. y 1.4.)
el señor recurrente, para justificar estos reemplazos, admiten únicamente el reemplazo de los candidatos que
adjuntó el “Acta de reemplazo de precandidatos por fueron retirados, pero no la reestructuración de la lista.
ausencia del Movimiento Regional Gestionando Obras
y Oportunidades con Liderazgo”, del 13 de junio de 2.5. Las listas de candidatos tienen la cualidad de ser
2022, suscrito por el mismo Comité Electoral Central cerradas y bloqueadas. El ordenamiento jurídico electoral
de la referida organización política que suscribió el acta solo admite el reemplazo de los candidatos que son
de elecciones internas del 7 de junio de 2022. Mediante retirados por las causas previstas en el artículo 47 del
esta segunda acta, se deja constancia de que don Gil Reglamento de Competencias; sin embargo, no consiente
Rubén Copari Chaparro y doña Elena Quispe Delgado un reordenamiento, al libre albedrío de las organizaciones
no han podido ser contactados ni de manera personal en políticas, de los candidatos titulares que permanecen en
su domicilio ni vía telefónica. En ese sentido, esta acta la lista, dado que esto contraviene los resultados de las
acordó lo siguiente: elecciones internas y la voluntad de los electores en las
urnas, quienes eligieron una determinada conformación
REEMPLAZAR a los señores: Gil Rubén de la lista.
Copari Chaparro y Elena Quispe Delgado, con los 2.6. Por estas consideraciones, corresponde amparar
ACCESITARIOS Félix Condori Jiménez (Regidor 3) y el recurso de apelación únicamente en el extremo que
Amalia Quenta Barreto (Regidor 4). REESTRUCTURAR solicita que se revoque la improcedencia de inscripción
la lista debiendo consignarse al ciudadano David de los candidatos a alcalde y regidores 2, 3 y 4 de la
Javier Quispe Aquino como Regidor 1, para el Concejo solicitud, y confirmar la improcedencia de la inscripción de
Municipal Distrital de Concejo Municipal Distrital de los candidatos a regidores 1 y 5.
COPANI provincia de YUNGUYO departamento de Puno 2.7. En el extremo revocado, concierne al JEE
[…]. continuar con la calificación de la lista de candidatos
presentada por el señor recurrente. Para ello, el JEE
2.4. Ahora bien, teniendo en cuenta esta información, deberá proceder conforme a lo dispuesto en el numeral
debe concluirse lo siguiente: 29.1 del artículo 29 del Reglamento de Inscripción de
Listas (ver SN 1.5.) y realizar una calificación integral
a) Los reemplazos de don Gil Rubén Copari de los requisitos señalados en los artículos 22 al 28 del
Chaparro y de doña Elena Quispe Delgado por don citado reglamento, así como de las demás exigencias
Félix Condori Jiménez y doña Amalia Quenta Barreto, establecidas en las normas electorales, con relación a
respectivamente, se encuentran amparados en el artículo cada candidato de la lista.
47 del Reglamento de Competencias y en el artículo 23 2.8. La notificación de la presente resolución debe
del Reglamento de Inscripción de Listas (ver SN 1.1. y diligenciarse conforme a lo dispuesto en el artículo 16 del
1.4.), puesto que se ha realizado por ausencia del titular Reglamento sobre la Casilla Electrónica (ver SN 1.8.).
—causa prevista en la citada normativa—, en el plazo
establecido —esto es, hasta la fecha de presentación de Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
la solicitud de inscripción— y de la forma prevista —es Elecciones, en uso de sus atribuciones,
El Peruano / Miércoles 14 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 83
RESUELVE VISTO: en audiencia pública virtual del 28 de julio
de 2022, deliberado y votado en la fecha, el recurso
1. Declarar FUNDADO EN PARTE el recurso de de apelación interpuesto por don Vicente Ferrer Gil
apelación interpuesto por don Vicente Ferrer Gil Layme, Layme, personero legal titular de la organización política
personero legal titular de la organización política Gestionando Obras y Oportunidades con Liderazgo (en
Gestionando Obras y Oportunidades con Liderazgo; adelante, señor recurrente), en contra de la Resolución
y, en consecuencia, REVOCAR la Resolución Nº N.° 00359-2022-JEE-PUNO/JNE, del 28 de junio de
00358-2022-JEE-PUNO/JNE, del 28 de junio de 2022, 2022, emitida por el Jurado Electoral Especial de
emitida por el Jurado Electoral Especial de Puno, en Puno (en adelante, JEE), que declaró improcedente la
el extremo que declaró improcedente la solicitud de solicitud de inscripción de la lista de candidatos para el
inscripción de don Luciano Bernabé Huaynapata, doña Concejo Distrital de Pisacoma, provincia de Chucuito,
Victoria Calisaya de Bonifacio, don Félix Condori Jiménez departamento de Puno, en el marco de las Elecciones
y doña Amalia Quenta Barreto, candidatos a alcalde y Regionales y Municipales 2022.
regidores, respectivamente, para el Concejo Distrital de
Copani, provincia de Yunguyo, departamento de Puno, Oído: el informe oral.
en el marco de las Elecciones Regionales y Municipales
2022; y, DISPONER que dicho órgano jurisdiccional PRIMERO. ANTECEDENTES
continúe con la calificación de la referida solicitud de
inscripción, observando lo expresado en los fundamentos 1.1. Mediante la resolución del visto, el JEE declaró
del presente pronunciamiento. improcedente la referida solicitud de inscripción por los
2. Declarar INFUNDADO el recurso de apelación siguientes argumentos:
interpuesto por don Vicente Ferrer Gil Layme, personero
legal titular de la organización política Gestionando Obras a) No han sustentado documentalmente, de manera
y Oportunidades con Liderazgo; y, en consecuencia, fehaciente, el motivo de los reemplazos de don Jaime
CONFIRMAR la Resolución Nº 00358-2022-JEE-PUNO/ Mamani Ticona (candidato a regidor 1) y de doña Nelly
JNE, del 28 de junio de 2022, emitida por el Jurado Flores Gutiérrez (candidata a regidora 2).
Electoral Especial de Puno, en el extremo que declaró b) Se ha alterado el orden de los candidatos en la
improcedente la solicitud de inscripción de don David solicitud de inscripción de lista. No se ha respetado el orden
Javier Quispe Aquino y don Santiago Inocencio López establecido en los resultados de las elecciones internas.
Limachi, candidatos a regidores para el Concejo Distrital
de Copani, provincia de Yunguyo, departamento de Puno, SEGUNDO. SÍNTESIS DE AGRAVIOS
en el marco de las Elecciones Regionales y Municipales
2022. 2.1. El 20 de julio de 2022, el señor recurrente
3. PRECISAR que los pronunciamientos que emita interpuso recurso de apelación en contra de la Resolución
el Jurado Nacional de Elecciones serán notificados Nº 00359-2022-JEE-PUNO/JNE, en los siguientes
conforme a lo dispuesto en el Reglamento sobre la Casilla términos:
Electrónica del Jurado Nacional de Elecciones, aprobado
mediante la Resolución Nº 0929-2021-JNE. a) La Resolución Nº 00093-2022-JEE-PUNO/JNE, que
declaró la inadmisibilidad de la solicitud de inscripción,
Regístrese, comuníquese y publíquese. adolece de imprecisiones y contiene observaciones
carentes de base normativa.
SS. b) A través del escrito de subsanación, se presentó
el acta de subsanación, ratificación y elecciones de los
SALAS ARENAS accesitarios del Comité Electoral Central, del 14 de mayo
de 2022, y el acta de reemplazo de precandidatos por
MAISCH MOLINA ausencia, del 12 de junio de 2022, las cuales acreditan los
reemplazos realizados.
RAMÍREZ CHÁVARRY c) A través del escrito de apelación, se adjunta una
copia de la carta de don Jaime Mamani Ticona y el reporte
SANJINEZ SALAZAR de la consulta de su afiliación, documentos que explican
el motivo de su ausencia, así como la copia de la carta
SÁNCHEZ VILLANUEVA de doña Nely Flores Gutiérrez que explica el motivo de
su ausencia.
Gómez Valverde d) No hubo cambios respecto del candidato a alcalde
Secretario General (e) y de los candidatos a regidores provinciales 3, 4 y 5.
Solo se reemplazó a los candidatos a regidores 2 y 3 por
candidatos accesitarios que participaron en las elecciones
internas.
1
Aprobado por la Resolución Nº 0927-2021-JNE, publicada el 30 de e) El JEE no ha realizado una calificación bajo el
noviembre de 2021 en el diario oficial El Peruano. principio equidad e igualdad. En casos similares, ha
2
Aprobado por la Resolución Nº 0943-2021-JNE, del 14 de diciembre de admitido el reemplazo de los candidatos con solo tener
2021. el acta del comité electoral. Para acreditar ello, adjunta
3
Aprobado por la Resolución Nº 0929-2021-JNE, publicada el 5 de diciembre resoluciones emitidas por el JEE.
de 2021 en el diario oficial El Peruano.
CONSIDERANDOS
2133450-1
PRIMERO. SUSTENTO NORMATIVO (en adelante,
Resuelve recurso de apelación SN)
interpuesto en contra de la Resolución En el Reglamento sobre las Competencias del
N° 00359-2022-JEE-PUNO/JNE Jurado Nacional de Elecciones en Elecciones Internas
para las Elecciones Regionales y Municipales 20221
RESOLUCIÓN Nº 2153-2022-JNE (en adelante, Reglamento de Elecciones Internas)
a. Con los candidatos accesitarios para eventual 29.1 Calificación: En un plazo no mayor de tres (3)
reemplazo, a los que se refiere el artículo 30 del presente días calendario después de presentada la solicitud de
reglamento. inscripción, el JEE verificará el cumplimiento integral
b. Con los candidatos que integraron la lista que no de los requisitos señalados en los artículos 22 al 28 del
resultó ganadora en las elecciones internas, en la misma presente reglamento, así como de las demás exigencias
circunscripción, según el orden del cómputo. establecidas en las normas electorales, para determinar
c. Como la organización política considere pertinente si la solicitud es admitida a trámite. El pronunciamiento
dentro de la normatividad vigente, siempre y cuando que declare inadmisible la solicitud de inscripción no es
los candidatos reemplazantes provengan de elecciones apelable.
internas. 29.2 Subsanación: La solicitud que sea declarada
Los reemplazantes deben cumplir los requisitos que inadmisible por parte del JEE puede ser subsanada,
la ley exige para los candidatos, según el cargo al cual conforme a lo dispuesto en el numeral 30.1 del artículo 30
se postula. del presente reglamento.
Si la organización política no adopta una medida de […]
contingencia para estos efectos, será responsable de
su imposibilidad de presentar listas completas en las 1.6. El artículo 30 señala:
Elecciones Regionales y Municipales 2022.
Artículo 30.- Subsanación
En el Reglamento de Inscripción de Listas de 30.1 La inadmisibilidad de la lista de candidatos, por
Candidatos para Elecciones Municipales 20222 (en observación a la lista o a uno o más candidatos, puede
adelante, Reglamento de Inscripción de Listas) subsanarse en un plazo de dos (2) días calendario,
contados desde el día siguiente de notificado. […].
1.2. Los numerales 6.1 y 6.6 del artículo 6 establecen: La inadmisibilidad es declarada bajo apercibimiento
de declarar la improcedencia de la solicitud de inscripción,
Artículo 6.- Definiciones en caso de incumplimiento.
A efectos del presente reglamento, se consideran las La notificación de la inadmisibilidad se realiza de
siguientes definiciones: conformidad con el artículo 47 del presente reglamento.
6.1 Accesitario para eventual reemplazo: Es el 30.2 La organización política que incumpla con
candidato en elecciones internas que va en posición efectuar la respectiva subsanación en el referido plazo
posterior al número necesario para completar la lista o si esta es desestimada podrá reemplazar la lista o a
de candidatos de una circunscripción determinada. Su uno o más candidatos, siempre que tal reemplazo se
postulación es facultativa y forma parte de la lista cerrada efectúe hasta la fecha límite para la presentación de
y bloqueada que se presenta en elecciones internas. La solicitudes de inscripción, conforme al artículo 23 del
organización política determina el número de candidatos presente reglamento [resaltado agregado]. La nueva
accesitarios para eventual reemplazo. lista de candidatos o el candidato reemplazante estarán
De presentarse, participan en las elecciones sujetos a calificación del JEE, según el procedimiento
internas a fin de estar habilitados para poder establecido.
reemplazar a un candidato de la lista ante una eventual 30.3 Subsanada la observación advertida, el JEE
renuncia, ausencia, negativa o cualquier imposibilidad dictará la resolución de admisión de la solicitud de
para integrar la lista definitiva de candidatos titulares inscripción de la lista.
que se presentará ante el JEE competente [resaltado
agregado]. 1.7. El artículo 31 precisa:
[…]
6.6 Calificación: Verificación de la solicitud de Artículo 31.- Improcedencia de la solicitud de
inscripción de listas de candidatos, que efectúa de inscripción de lista de candidatos
manera integral el JEE respecto del cumplimiento de 31.1 El JEE declara la improcedencia de la solicitud
los requisitos de ley y del presente reglamento para su de inscripción por la no subsanación de las observaciones
admisión y posterior inscripción. efectuadas, por la presentación de la solicitud de
inscripción fuera del plazo establecido en el cronograma
1.3. El artículo 23 prescribe lo siguiente: electoral o por la presentación de lista incompleta.
Alcalde Héctor Catunta Mamani Héctor Catunta Mamani Héctor Catunta Mamani
Regidor 2 Nelly Flores Gutiérrez Nelly Flores Gutiérrez Agustina Flores Aguirre
Regidor 3 Agustín Mita Mamani Agustín Mita Mamani Juan Calizaya Perca
Regidor 4 Agustina Flores Aguirre Agustina Flores Aguirre Eliane Maribel Mamani Loza
Regidor 5 Juan Calisaya Perca Juan Calisaya Perca Agustín Mita Mamani
2.2. Realizado el cotejo entre los resultados de la la fecha de presentación de la solicitud de inscripción—
ONPE, el acta de elecciones internas del 7 de junio de y de la forma prevista —es decir, la sustitución se ha
2022 y la solicitud de inscripción, se aprecia que, en efecto, realizado con un candidato para eventual reemplazo que
don Jaime Mamani Ticona y doña Nelly Flores Gutiérrez ya ha participado en las elecciones internas—.
no integran la lista presentada con la solicitud. Asimismo, b) La acreditación de los motivos previstos para
se verifica que el primero ha sido reemplazado por don realizar los reemplazos, tal como la ausencia de los
Franco Chamorro Scheacpeach, candidato para eventual titulares, no se encuentra previsto en el citado artículo
reemplazo, mientras que la segunda ha sido reemplazada 47; empero es responsabilidad de la organización política
por la candidata a regidora 4, quedándose en esta ubicación asumir la responsabilidad de sus alegaciones en los
doña Eliane Maribel Mamani Loza, candidata para eventual documentos que presenta.
reemplazo. Del mismo modo, se verifica que don Agustín c) El reemplazo de doña Nelly Flores Gutiérrez
Mita Mamani, de ocupar la ubicación de candidato a regidor por doña Agustina Flores Aguirre, así como las demás
3, pasó a ocupar la ubicación del candidato a regidor 5; modificaciones en el orden de los candidatos a regidores,
doña Agustina Flores Aguirre, de ocupar la posición de no se encuentra justificado, ya que el artículo 47 del
la candidata a regidora 4, pasó a ocupar la posición de Reglamento de Elecciones Internas y el artículo 23 del
la candidata a regidora 2; y don Juan Calizaya Perca, Reglamento de Inscripción de Listas (ver SN 1.1. y 1.3)
de ocupar la ubicación del candidato a regidor 5, pasó a admiten únicamente el reemplazo de los candidatos que
ocupar la posición del candidato a regidor 3. fueron retirados, pero no la reestructuración de la lista.
2.3. Frente a estas modificaciones, se advierte que,
tanto en su escrito de subsanación como de apelación, el 2.5. Las listas de candidatos tienen la cualidad de ser
señor recurrente, para justificar estos reemplazos, adjuntó cerradas y bloqueadas. El ordenamiento jurídico electoral
el “Acta de reemplazo de precandidatos por ausencia del solo admite el reemplazo de los candidatos que son retirados
Movimiento Regional Gestionando Obras y Oportunidades por las causas previstas en el artículo 47 del Reglamento
con Liderazgo”, del 12 de junio de 2022, suscrito por el de Elecciones Internas; sin embargo, no consiente un
mismo Comité Electoral Central de la referida organización reordenamiento, al libre albedrío de las organizaciones
política que suscribió el acta de elecciones internas del 7 políticas, de los candidatos titulares que permanecen en
de junio de 2022. Mediante esta segunda acta, se deja la lista, dado que esto contraviene los resultados de las
constancia de que don Jaime Mamani Ticona y doña Nelly elecciones internas y la voluntad de los electores en las
Flores Gutiérrez no han podido ser contactados ni de urnas, quienes eligieron una determinada conformación de
manera personal en su domicilio ni vía telefónica. En ese la lista.
sentido, esta acta concluye de la siguiente manera: 2.6. Por estas consideraciones, corresponde amparar
ACORDARON: REEMPLAZAR a los señores el recurso de apelación únicamente en el extremo que
Jaime Mamani Ticona y Nelly Flores Gutiérrez, con solicita que se revoque la improcedencia de inscripción
los ACCESITARIOS Franco Chamorro Scheacpeach del candidato a alcalde y el candidato a regidor 1, y
(Regidor1) y Eliane Maribel Mamani Loza (Regidor 4), confirmar la improcedencia de la solicitud de inscripción
REESTRUCTURAR la lista debiendo consignarse al de los candidatos a regidores 2, 3, 4 y 5.
ciudadano AGUSTIN MITA MAMANI como Regidor 5, para 2.7. En el extremo revocado, concierne al JEE continuar
el Concejo Municipal Distrital de PISACOMA, provincia de con la calificación de la lista de candidatos presentada por
CHUCUITO el señor recurrente. Para ello, el JEE deberá proceder
2.4. Ahora bien, teniendo en cuenta esta información, conforme a lo dispuesto en el numeral 29.1 del artículo
debe concluirse lo siguiente: 29 del Reglamento de Inscripción de Listas (ver SN 1.5.) y
realizar una calificación integral de los requisitos señalados
a) El reemplazo de Jaime Mamani Ticona por don en los artículos 22 al 28 del citado reglamento, así como
Franco Chamorro Scheacpeach se encuentra amparado de las demás exigencias establecidas en las normas
en el artículo 47 del Reglamento de Elecciones Internas electorales, con relación a cada candidato de la lista.
y en el artículo 23 del Reglamento de Inscripción de 2.8. La notificación de la presente resolución debe
Listas (ver SN 1.1. y 1.4.), puesto que se ha realizado diligenciarse conforme a lo dispuesto en el artículo 16
por ausencia del titular —causa prevista en la citada del Reglamento sobre la Casilla Electrónica del Jurado
normativa—, en el plazo establecido —esto es, hasta Nacional de Elecciones (ver SN 1.8).
86 NORMAS LEGALES Miércoles 14 de diciembre de 2022 / El Peruano
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de VISTO: en audiencia pública virtual del 28 de julio
Elecciones, en uso de sus atribuciones, de 2022, deliberado y votado en la fecha, el recurso
de apelación interpuesto por don Vicente Ferrer Gil
RESUELVE Layme, personero legal titular de la organización política
Gestionando Obras y Oportunidades (en adelante,
1. Declarar FUNDADO EN PARTE el recurso de señor recurrente), en contra de la Resolución Nº
apelación interpuesto por don Vicente Ferrer Gil Layme, 00314-2022-JEE-PUNO/JNE, del 29 de junio de 2022,
personero legal titular de la organización política emitida por el Jurado Electoral Especial de Puno (en
Gestionando Obras y Oportunidades con Liderazgo; adelante, JEE), que declaró improcedente la solicitud
y, en consecuencia, REVOCAR la Resolución Nº de inscripción de la lista de candidatos para el Concejo
00359-2022-JEE-PUNO/JNE, del 28 de junio de 2022, Provincial de Chucuito, departamento de Puno, en el
emitida por el Jurado Electoral Especial de Puno, que marco de las Elecciones Regionales y Municipales 2022.
declaró improcedente la solicitud de inscripción de don
Héctor Catunta Mamani, candidato a alcalde, y don Oído: el informe oral.
Franco Chamorro Scheacpeach, candidato a regidor, para
el Concejo Distrital de Pisacoma, provincia de Chucuito, PRIMERO. ANTECEDENTES
departamento de Puno, en el marco de las Elecciones
Regionales y Municipales 2022; y DISPONER que el 1.1. Mediante la resolución del visto, el JEE declaró
Jurado Electoral Especial de Coronel Portillo continúe improcedente la referida solicitud de inscripción,
con la calificación de la referida solicitud de inscripción, principalmente, con el argumento de que no se han
observando lo expresado en los fundamentos del presente sustentado documentalmente los reemplazos de don
pronunciamiento. Dandy Mamani Velásquez (candidato a regidor 7), doña
2. Declarar INFUNDADO el recurso de apelación Lilia Zapana Huayta (candidata a regidora 8), y don
interpuesto por don Vicente Ferrer Gil Layme, personero Óscar Yony Villacorta Alave (candidato a regidor 9) por
legal titular de la organización política Gestionando Obras los accesitarios para eventual reemplazo, don Erasmo
y Oportunidades con Liderazgo; y, en consecuencia, Mamani Pérez, doña Miriam Yemina Argollo Villalva y don
CONFIRMAR la Resolución Nº 00359-2022-JEE-PUNO/ Rildon Javier Velazco Alosilla.
JNE, del 28 de junio de 2022, emitida por el Jurado
Electoral Especial de Puno, que declaró improcedente la SEGUNDO. SÍNTESIS DE AGRAVIOS
solicitud de inscripción de doña Agustina Flores Aguirre,
don Juan Calizaya Perca, doña Eliane Maribel Mamani 2.1. El 20 de julio de 2022, el señor recurrente interpuso
Loza y don Agustín Mita Mamani, candidatos a regidores recurso de apelación en contra de la Resolución Nº
para el Concejo Distrital de Pisacoma, provincia de 00314-2022-JEE-PUNO/JNE, en los siguientes términos:
Chucuito, departamento de Puno, en el marco de las
Elecciones Regionales y Municipales 2022. a) La Resolución Nº 00207-2022-JEE-PUNO/JNE, que
3. PRECISAR que los pronunciamientos que emita declaró la inadmisibilidad de la solicitud de inscripción,
el Jurado Nacional de Elecciones serán notificados adolece de imprecisiones y contiene observaciones
conforme a lo dispuesto en el Reglamento sobre la Casilla carentes de base normativa.
Electrónica del Jurado Nacional de Elecciones, aprobado b) Con el escrito de subsanación, se presentó el
mediante la Resolución N.º 0929-2021-JNE. acta de subsanación, ratificación y elecciones de los
accesitarios del Comité Electoral Central, del 14 de mayo
Regístrese, comuníquese y publíquese. de 2022, y el acta de reemplazo de precandidatos por
ausencia, del 7 de junio de 2022, los cuales acreditan los
SS. reemplazos realizados.
c) No hubo cambios respecto del candidato a alcalde
SALAS ARENAS y candidatos a regidores provinciales 1, 2, 3, 4, 5 y 6. Solo
se reemplazó a los candidatos a regidores 7, 8 y 9 por
MAISCH MOLINA candidatos para eventual reemplazo que participaron en
las elecciones internas.
RAMÍREZ CHÁVARRY d) El JEE no ha realizado una calificación bajo el
principio equidad e igualdad. En casos similares, ha
SANJINEZ SALAZAR admitido el reemplazo de los candidatos con solo tener
el acta del comité electoral. Para acreditarlo, se adjuntan
SÁNCHEZ VILLANUEVA resoluciones emitidas por el JEE.
Política del Perú y se manifiesta tanto de manera individual de ellos es ostentar la calidad de afiliado. La finalidad
como asociada (ver SN 1.1.). Este último aspecto es es reforzar el rol de las organizaciones políticas en la
canalizado a través de las organizaciones políticas, democracia representativa.
las cuales poseen reconocimiento constitucional y una 2.4. En esta línea, el artículo 18 de la LOP (ver SN
finalidad expresa: concurrir a la formación y manifestación 1.3.) precisa que todos los ciudadanos con derecho al
de la voluntad popular (ver SN 1.2.). sufragio pueden afiliarse libre y voluntariamente a una
2.2. El referido derecho presenta dos vertientes: a) organización política. Esta materialización espontánea
la activa, que permite a los ciudadanos participar en una genera una relación de unidad formal entre el ciudadano
elección y expresar su voluntad en las urnas; y, por otro lado, y la institución partidaria, y otorga, entre otras cosas,
b) la vertiente pasiva, manifestada en el derecho individual reconocimiento e identidad de tipo colectivo bajo ideales
para ser elegido, el cual, en ordenamientos como el nuestro, y principios comunes.
se ejerce a partir de una candidatura respaldada por una
organización política reconocida por el Sistema Electoral. TERCERO. ANÁLISIS DEL CASO CONCRETO
2.3. Este derecho no es absoluto y su ejercicio está
sujeto al cumplimiento de determinados requisitos 3.1. El señor recurrente interpuso recurso de apelación
de carácter legal. Incluso, en el caso de la vertiente en contra de la inscripción de renuncia que aparece en el
pasiva, se adicionan las condiciones establecidas por SROP, a efectos de que se declare nula y se le restituya
las organizaciones políticas a través de sus dispositivos la condición de afiliado a la OP. En la consulta del citado
intrapartidarios, siempre dentro del marco normativo. Uno sistema, se aprecia lo siguiente:
3.2. Revisados los antecedentes del referido registro, se advierte que, el 18 de mayo de 2022, se presentó ante la
MPV del JNE, con atención para la DNROP, un escrito a nombre del señor recurrente, en el que registra datos como el
número de documento nacional de identidad (22754893), domicilio, celular y correo electrónico, y comunica su renuncia
irrevocable como afiliado a la OP. En dicho escrito, se visualiza la firma y huella dactilar de quien sería el solicitante.
El Peruano / Miércoles 14 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 95
3.3. Como es de conocimiento público, la declaración 3.12. La remisión de copias al Ministerio Público se
del estado de emergencia nacional y aislamiento social realiza sin perjuicio de que, en caso se desestimaran las
obligatorio, dispuesto mediante el Decreto Supremo alegaciones de falsificación, el señor recurrente asumirá
Nº 044-2020-PCM, y prorrogado, recientemente, por las consecuencias penales que se generen por los hechos
el Decreto Supremo Nº 092-2022-PCM5, por las graves denunciados.
circunstancias que viene atravesando el país como 3.13. La notificación de la presente resolución debe
consecuencia del virus SARS-CoV-2 (COVID-19), ha diligenciarse conforme a lo dispuesto en el Reglamento
determinado un cambio sustancial en el desarrollo de sobre la Casilla Electrónica del JNE (ver SN 1.9.).
las actividades a nivel nacional, hecho al que no es
ajeno el JNE, para mantener las medidas preventivas Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
y el cumplimiento de las normas de convivencia social Elecciones, con el voto en minoría del señor magistrado
dispuestas. Vicente Miguel Sánchez Villanueva, en uso de sus
3.4. Así las cosas, las condiciones sanitarias que atribuciones,
afronta el Perú exigieron y exigen la adopción de medidas
institucionales que, en coherencia con las disposiciones RESUELVE, POR MAYORÍA
sobre seguridad y sanidad brindadas dentro del estado de
emergencia nacional, permitan garantizar la continuidad 1. Declarar FUNDADO el recurso de apelación
de la función jurisdiccional en materia electoral, exclusiva interpuesto por don Jorge Jaramillo Rubina; en
de este Supremo Tribunal Electoral, siempre en la línea consecuencia, REVOCAR el acto de inscripción de la
de cautelar el derecho al debido proceso. renuncia efectuada por la Dirección Nacional de Registro
3.5. En ese orden, conforme a lo previsto en los de Organizaciones Políticas, en el Sistema de Registro de
numerales 3.1 y 3.2 del artículo 3 de la Ley Nº 31170 (ver Organizaciones Políticas; y, por tanto, queda restablecida
SN 1.6.), el JNE tiene implementada la MPV, a través de su condición de afiliado a la organización política Alianza
la cual los usuarios pueden remitir electrónicamente los para el Progreso.
documentos necesarios para iniciar los distintos trámites, 2. REMITIR copia de los actuados a la Fiscalía
sin necesidad de apersonarse a sus instalaciones. Provincial Penal Corporativa de Bolognesi, para las
3.6. Justamente, la referida renuncia fue canalizada indagaciones de la presunta falsificación argumentada
por la MPV del JNE, la cual —al igual que las plataformas por don Jorge Jaramillo Rubina, quien es responsable de
virtuales de otras entidades públicas— cumple con sus propias alegaciones y de las acciones penales que
desarrollar mecanismos para validar la identidad de quien se originen.
efectúa el trámite, en atención a la realidad social en la que 3. PRECISAR que los pronunciamientos que emita
los ciudadanos, en su gran mayoría, vienen adaptándose el Jurado Nacional de Elecciones serán notificados
al uso de medios tecnológicos, sobre todo, en el contexto conforme a lo dispuesto en el Reglamento sobre la Casilla
de pandemia, donde los canales de atención prioritarios Electrónica, aprobado mediante la Resolución Nº 0929-
son los virtuales o digitales. 2021-JNE.
3.7. Ahora, de la revisión de los actuados, se aprecia
que es el propio señor recurrente quien cuestiona la Regístrese, comuníquese y publíquese.
autenticidad del documento que contiene el pedido de
renuncia de afiliación, señalando textualmente: “[…] la SS.
conducta irregular y delictiva se ha dado al momento de que
un tercero desconocido me ha suplantado en mi identidad y SALAS ARENAS
ha suscrito un documento apócrifo como es el Formato de
Solicitud de Desafiliación a una Organización Política […]”. MAISCH MOLINA
3.8. Si bien el Pleno del JNE, conforme al criterio
establecido en reiterada jurisprudencia, no tiene RAMÍREZ CHÁVARRY
competencia para determinar la falsificación y/o
adulteración de las firmas, ya que ello le corresponde al SANJINEZ SALAZAR
Poder Judicial, el hecho alegado por el señor recurrente
no puede pasar inadvertido por este Supremo Tribunal Gómez Valverde
Electoral, pues, a diferencia de otros casos, no es un Secretario General (e)
tercero quien cuestiona la autenticidad de la firma y demás
datos que aparecen en el documento de renuncia, sino el Expediente Nº JNE.2022032357
propio interesado quien niega de manera categórica su LIMA - LIMA - LIMA
autoría. DNROP
3.9. En ese sentido, aun cuando este órgano APELACIÓN
colegiado carece de competencia para dilucidar y
establecer la existencia de datos falsos en la solicitud Lima, doce de agosto de dos mil veintidós
de renuncia (corresponde ser determinada en el ámbito
penal), resulta evidente que, en el presente caso, está en EL VOTO EN MINORÍA DEL MAGISTRADO
discusión el ejercicio y la eventual limitación de derechos VICENTE MIGUEL SÁNCHEZ VILLANUEVA, MIEMBRO
fundamentales, como es el derecho a la participación TITULAR DEL PLENO DEL JURADO NACIONAL DE
política. Por ello, resulta de aplicación el principio in dubio ELECCIONES, ES EL SIGUIENTE:
pro homine (ver SN 1.8.), en virtud del cual, en caso de
duda en torno a la irregularidad o no de un hecho o del Con relación al recurso de apelación interpuesto
cumplimiento de las condiciones para el ejercicio de un por don Jorge Jaramillo Rubina (en adelante, señor
derecho, debe interpretarse o resolverse de manera recurrente) en contra de la anotación que aparece en
favorable al derecho fundamental. el Sistema de Registro de Organizaciones Políticas
3.10. Consecuentemente, al ser el fin esencial del (SROP), en el trámite de renuncia de afiliación a la
JNE administrar justicia en materia electoral, corresponde organización política Alianza para el Progreso, efectuado
amparar el pedido del ciudadano, sustentado en un por la Dirección Nacional de Registro de Organizaciones
derecho constitucionalmente reconocido, en atención Políticas (en adelante, DNROP), emito el presente voto
a los argumentos ya expuestos. en minoría, con base en las siguientes consideraciones:
3.11. De otro lado, en la medida en que nos
encontramos frente a la probable comisión de un CONSIDERANDOS
ilícito penal (falsificación de firmas y/o suplantación de
identidad), corresponde remitir los actuados pertinentes al 1. En el presente caso, el señor recurrente interpuso
titular de la acción penal —esto es, al Ministerio Público—, recurso de apelación en contra de la anotación que
a efectos de que proceda de acuerdo con sus atribuciones, aparece en el SROP, en el trámite de renuncia de afiliación
teniendo en cuenta, además, la denuncia interpuesta a la organización política Alianza para el Progreso, a fin de
por el señor recurrente ante la Fiscalía Provincial Penal que se declare su nulidad y se le restituya su condición
Corporativa de Bolognesi. de afiliado a la referida organización política, alegando
96 NORMAS LEGALES Miércoles 14 de diciembre de 2022 / El Peruano
que fue presentado por un tercero cuya identidad no se registro de la referida solicitud de renuncia, la Dirección
conoce, con el propósito de causarle perjuicio. de Registros, Estadística y Desarrollo Tecnológico (DRET)
2. Al respecto, muy respetuosamente, debo señalar a través del Memorando Nº 000849-2022-DRET/JNE
que no comparto la decisión de los magistrados que y el Informe Nº 000125-2022-SPP-DRET/JNE, precisó
suscriben el presente pronunciamiento por mayoría, por que el proceso de registro del sistema del MPV consta
cuanto considero que, en el presente trámite de inscripción, de una validación de identidad, en la cual se solicita al
se ha verificado el cumplimiento del procedimiento de administrado el número de DNI, la fecha de nacimiento y
validación de identidad para la generación de un usuario el digito verificador; luego continua el paso 2 para registrar
de la Mesa de Partes Virtual (MPV) del Jurado Nacional los datos adicionales como correo electrónico, dirección y
de Elecciones (JNE) a favor del señor recurrente, así celular, los que son obligatorios.
como para la validación de tal acceso para el registro 5. Sobre el ingreso y registro del escrito de renuncia,
de su solicitud de renuncia. Por lo tanto, al no haberse se advierte que, de la información del usuario con DNI
acreditado la suplantación de identidad alegada, no Nº 22754893, se desprende que la misma persona
resulta atendible lo solicitado. Asimismo, esta no es la vía que creó un usuario con los datos personales de don
idónea para establecer los supuestos de falsificación o Jorge Jaramillo Rubina, el 15 de enero de 2021, a las
suplantación alegados, sino que ello debe ser dilucidado 11:48:01 horas, fue quien registró la solicitud de renuncia
propiamente en el marco de un proceso judicial. el 18 de mayo de 2022, por medio de la MPV del JNE.
3. Así, con relación a los antecedentes de la renuncia, Asimismo, se observa que registró el correo electrónico
se advierte que, el 18 de mayo de 2022, ante la MPV <jaramillorubinajorge@gmail.com>, al momento de la
del JNE, se presentó un escrito a nombre de don Jorge creación de su usuario, el cual coincide con el indicado
Jaramillo Rubina, que registra datos como el Documento en su apelación.
Nacional de Identidad Nº 22754893, teléfono domicilio 6. Asimismo, del referido informe se advierte que
en “Jr. Leoncio Prado 108”6, teléfono: 968259387; y el señor recurrente, desde que creó su usuario hasta
se solicita la renuncia a la organización política Alianza la fecha, ha venido utilizando el mismo usuario para la
para el Progreso, con firma y huella dactilar de quien lo presentación de escritos a través de la MPV, tal es así
suscribe, generando el Expediente Nº 0015772-2022. que no solo utilizó este usuario el 18 de mayo de 2022
4. Respecto al proceso de registro y validación de para registrar la cuestionada renuncia, sino también
identidad que permitió la generación de un usuario de para registrar otros escritos, conforme se aprecia en la
la MPV del JNE para el señor recurrente, así como el siguiente imagen:
7. Dicho esto, sobre el funcionamiento de la MPV así que, al momento de otorgarse su usuario y contraseña
del JNE para la presentación de escritos, es menester a cada ciudadano, al correo que haya consignado, se le
señalar que esta plataforma ha sido implementada en informa que, para acceder al referido sistema por primera
cumplimiento de los numerales 3.1. y 3.2. del artículo 3 de vez, se le solicitará el cambio de su contraseña.
la Ley Nº 31170, Ley que Dispone la Implementación de 9. Ahora bien, conforme al criterio establecido en
Mesas de Partes Digitales y Notificaciones Electrónicas; reiterada jurisprudencia, el Pleno del Jurado Nacional
y, para la verificación de la identidad digital de una de Elecciones no tiene competencia para determinar la
persona, conforme lo establece el artículo 14 del Decreto falsedad de las firmas, ya que ello le corresponde al Poder
Legislativo Nº 1412, Decreto Legislativo que aprueba la Judicial, dado que implica realizar una serie de actos
Ley de Gobierno Digital, según el cual el JNE ha adoptado procesales en la vía jurisdiccional ordinaria que denotan
el procedimiento de autenticación digital señalado por la periodos de tiempo, los cuales son manifiestamente
DRET en su informe, esto es, la introducción obligatoria superiores a los plazos breves y cortos del cronograma
por parte del usuario de datos personalísimos, como electoral.
los son el número de DNI, la fecha de nacimiento y el 10. Por consiguiente, en este fuero no resulta posible
dígito verificador del DNI, esto para realizar la verificación establecer la veracidad de lo alegado por el señor
a través de un servicio web y, si estos son correctos, recurrente, dado que, en el marco de un proceso electoral,
proceder a la creación de una cuenta o usuario para la este Supremo Tribunal Electoral debe garantizar el
presentación de escritos. cumplimiento de los plazos procesales o hitos electorales,
8. Cabe acotar que queda a responsabilidad de los establecidos en el cronograma electoral, siendo que,
usuarios el uso y confidencialidad del manejo de su en atención a lo señalado por el referido apelante y en
contraseña para el acceso a la MPV del JNE. Tanto es la medida en que nos encontremos frente a la comisión
El Peruano / Miércoles 14 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 97
de un ilícito penal (falsificación de firmas y/o suplantación Especial de Tacna (en adelante, JEE), que declaró
de identidad), corresponde remitir dicho informe y los fundada la tacha interpuesta en contra de don Tomás
actuados pertinentes al titular de la acción penal, esto es, Laqui Villegas, candidato a alcalde para la Municipalidad
al Ministerio Público, a efectos de que proceda de acuerdo Provincial de Candarave, departamento de Tacna (en
a sus atribuciones. adelante señor candidato), en el marco de las Elecciones
11. Así, de acuerdo con el informe proporcionado por Regionales y Municipales 2022.
la DRET, en el que se detalla que el escrito de renuncia
ha sido presentado por el usuario con DNI Nº 22754893— Oído informe oral
que corresponde al señor recurrente—, luego de que el
sistema de la MPV realizara un proceso de autenticación PRIMERO. ANTECEDENTES
digital para corroborar que se trataba de su persona y
otorgarle un usuario y contraseña al correo electrónico 1.1. El 08 de agosto de 2022, doña Zoila Marleny
<jaramillorubinajorge@gmail.com>, y que, posterior a Ramos Recavarren, presentó ante el JEE un escrito de
ello, fue ese mismo usuario que ingresó, entre otros tacha en contra del señor candidato, alegando que en
trámites, la solicitud de renuncia de afiliación del 18 de su DJHV sección II. Experiencia de Trabajo en oficios,
mayo 2022, es que no resulta amparable lo solicitado por ocupaciones o profesiones, ha declarado que trabaja
el mencionado ciudadano. en el Gobierno Regional de Tacna como Director del
12. En ese sentido, en mi opinión, corresponde Programa Sectorial, desde 1985 hasta la actualidad; sin
declarar infundado el recurso de apelación presentado embargo, dicho candidato no ha cumplido con presentar
por el señor recurrente; y, consecuentemente, confirmar el cargo de su solicitud de licencia sin goce de haber, esto
la decisión que dispuso el registro de su renuncia de es hasta el 14 de junio de 2022 para presentar su solicitud
afiliación a la organización política Alianza para el de inscripción de lista de candidatos.
Progreso, en el trámite del Expediente Nº 0015772-2022. 1.2. El 11 de agosto de 2022, el personero legal de
la organización política Movimiento Regional Viva Tacna,
Por lo tanto, atendiendo a los considerandos absolvió el traslado del escrito de tacha manifestando,
expuestos, en aplicación del principio de independencia esencialmente, que mediante el artículo primero de la
de la función jurisdiccional y el criterio de conciencia Resolución Jefatural Regional N° 387-2022-GRASGRH/
que nos asiste como magistrados del Jurado Nacional GOB.REG.TACNA de fecha 01 agosto 2022, se resuelve
de Elecciones, MI VOTO es por declarar INFUNDADO “Conceder licencia sin goce de Remuneraciones al
el recurso de apelación interpuesto por don Jorge servidor Tomas Laqui Villegas, por motivos Particulares,
Jaramillo Rubina; y, en consecuencia, CONFIRMAR desde el 02 de setiembre del 2022 al 02 de octubre del
la anotación que aparece en el Sistema del Registro 2022 (30 días)”; acto resolutivo que acredita que su
de Organizaciones Políticas, en el trámite de renuncia institución le otorgó oportunamente la licencia sin goce
de afiliación a la organización política Alianza para el de remuneraciones, la misma que se hará efectiva treinta
Progreso (Expediente administrativo Nº 0015772-2022), (30) días calendario antes de la elección.
efectuada por la Dirección Nacional de Registro de 1.3. El 13 de agosto de 2022, a través de la resolución
Organizaciones Políticas; asimismo, REMITIR copia de citada en el visto, el JEE declaró fundada la tacha
los actuados del presente expediente al Ministerio Público interpuesta en contra del señor candidato, al concluir que
para que actúe conforme a sus atribuciones. el cargo de la solicitud de licencia sin goce de haber ha
sido presentado con fecha 22 de julio de 2022; es decir,
S. fuera del plazo establecido por la resolución 0918-2021-
JNE.
SÁNCHEZ VILLANUEVA
SEGUNDO. SÍNTESIS DE AGRAVIOS
Gómez Valverde
Secretario General (e) 2.1. El 15 de agosto de 2022, el señor recurrente
interpuso recurso de apelación en contra de la Resolución
Nº N°00755-2022-JEE-TACN/JNE, argumentando,
1
https://aplicaciones007.jne.gob.pe/srop_publico/Consulta/Afiliado/Index. esencialmente, lo siguiente:
2
Aprobado por Resolución Nº 0325-2019-JNE, publicada el 7 de diciembre
de 2019 en el diario oficial El Peruano. a) Que, mediante el articulo primero de la Resolución
3
Publicada el 21 de abril de 2021 en el diario oficial El Peruano. Jefatural Regional Nº 387-2022-GRA-SGRH/GOB.REG.
4
Aprobado mediante la Resolución Nº 0929-2021-JNE, publicada el 5 de TACNA de fecha 1 de agosto del 2022, se le otorgo
diciembre de 2021 en el diario oficial El Peruano. licencia sin goce de remuneraciones, por motivos
5
Publicado en el diario oficial El Peruano, el 28 de julio de 2022. Particulares, desde el 02 de setiembre del 2022 al 02 de
6
Dicha dirección coincide con la registrada en su DNI y en sus escritos de octubre del 2022 (30 días); con lo que acredita que su
denuncia y apelación. institución le otorgo oportunamente la licencia sin goce de
remuneraciones.
2133461-1 b) La pretensión del ciudadano que solicito la tacha,
claramente fue observar que se omitió la presentación
de la licencia sin goce de haber, como lo exige la norma,
Confirman la Resolución N° 00755-2022- sin embargo, la Resolución del visto, no resolvió sobre
JEE-TACN/JNE la única pretensión relacionada directamente a “la
licencia sin goce de haber” sino sobre otra pretensión no
RESOLUCIÓN Nº 3379-2022-JNE planteada, sobre la solicitud de licencia sin goce de haber,
infringiendo de esta forma el numeral 6 del artículo 50 del
Expediente Nº ERM.2022034846 Código Procesal Civil.
CANDARAVE - TACNA
JEE TACNA (ERM.2022030528) CONSIDERANDOS
ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2022
APELACIÓN PRIMERO. SUSTENTO NORMATIVO (en adelante,
SN)
Lima, treinta de agosto de dos mil veintidós
En la Ley Nº 26864, Ley de Elecciones Municipales
VISTO: en audiencia pública virtual del 26 de agosto (en adelante, LEM)
de 2022, debatido y votado en la fecha, el recurso de
apelación interpuesto por don Julio Néstor Huanca Vilca 1.1. El literal e del numeral 8.1 del artículo 8 establece:
personero legal de la organización política Movimiento
Regional Viva Tacna (en adelante, señor recurrente), en Artículo 8.- Impedimentos para postular
contra de la Resolución Nº 00755-2022-JEE-TACN/JNE, No pueden ser candidatos en las elecciones
del 13 de agosto de 2022, emitida por el Jurado Electoral municipales:
98 NORMAS LEGALES Miércoles 14 de diciembre de 2022 / El Peruano
8.1 Los siguientes ciudadanos: son absolutos. Su ejercicio puede estar sujeto a
[…] regulaciones o restricciones. Sin embargo, la facultad
e) Los trabajadores y funcionarios de los Poderes de regular o restringir los derechos no es discrecional,
Públicos, así como de los organismos y empresas del sino que está limitada por el derecho internacional, el
Estado y de las Municipalidades, si no solicitan licencia cual requiere el cumplimiento de determinadas exigencias
sin goce de haber, la misma que debe serles concedida que, de no ser respetadas, transforman la restricción en
treinta (30) días naturales antes de la elección ilegítima y contraria a la Convención Americana […].
[…]
1.2. El artículo 16 establece lo siguiente: 112. En virtud de lo anterior, la Corte ha considerado que
para asegurar el funcionamiento de un sistema electoral
Artículo 16.- Dentro de los tres (3) días calendario no es posible aplicar solamente las limitaciones del
siguientes a la publicación referida en el artículo párrafo 2 del artículo 23 de la Convención Americana.
precedente, cualquier ciudadano inscrito ante el Registro La previsión y aplicación de requisitos generales para
Nacional de Identificación y Estado Civil y con sus ejercitar los derechos políticos no constituyen, per se, una
derechos vigentes puede formular tacha contra la lista restricción indebida a los derechos políticos143. Por tanto,
de candidatos o cualquier candidato a alcalde o regidor por el solo hecho de no estar incluida explícitamente en el
fundada en la infracción de los requisitos de lista o de artículo 23.2 las restricciones a la reelección presidencial
candidatura previstos en la presente ley o en la Ley indefinida, no implica que estas sean contrarias a la
28094, Ley de Organizaciones Políticas. Convención [resaltado agregado].
En las disposiciones aplicables a las personas
vinculadas a la función pública que deben renunciar En el Reglamento sobre la Casilla Electrónica
o solicitar licencia como requisito para presentar sus del Jurado Nacional de Elecciones4 (en adelante,
candidaturas en el proceso de Elecciones Regionales y Reglamento sobre la Casilla Electrónica)
Municipales 202211
1.7. El artículo 16 contempla:
1.3. Respecto a las licencias de trabajadores y
funcionarios para postular en Elecciones Municipales, se Artículo 16.- Sujetos obligados al uso de la Casilla
indica lo siguiente: Electrónica
Todas las partes de los procesos electorales y no
[…] electorales, jurisdiccionales o de índole administrativa,
1.15. En estos casos, las licencias deben hacerse serán notificadas con los pronunciamientos o actos
efectivas treinta (30) días calendario antes de la elección, administrativos emitidos por el JNE y el JEE, según
es decir, el 2 de setiembre de 2022, pero deben corresponda, únicamente a través de sus respectivas
solicitarse antes de que culmine el plazo que tienen casillas electrónicas habilitadas.
las organizaciones políticas para presentar sus En caso de que los sujetos antes mencionados no
solicitudes de inscripción de listas de candidatos, soliciten sus credenciales y habiliten su Casilla Electrónica,
esto es, hasta el 14 de junio de 2022, por ser el plazo se entenderán por notificados con el pronunciamiento o el
máximo para la presentación de dichas solicitudes acto administrativo, según corresponda, a través de [la]
[resaltado agregado]. publicación en el portal electrónico institucional del Jurado
Nacional de Elecciones (www.jne.gob.pe), surtiendo
En el Reglamento de Inscripción de Listas de efectos legales a partir del día siguiente de su publicación.
Candidatos para Elecciones Municipales 202222 […]
1.4. Artículos 28, prescribe lo siguiente: SEGUNDO. ANÁLISIS DEL CASO CONCRETO
Artículo 28.- Documentos requeridos para solicitar 2.1. El artículo 33 del Reglamento de Inscripción de
la inscripción de la lista de candidatos Listas establece que cualquier ciudadano inscrito ante el
[…] Reniec y con sus derechos vigentes puede formular tacha
28.10 El cargo de la solicitud de licencia sin goce de contra la lista o contra uno o más candidatos, dentro de
haber, en el caso de aquellos ciudadanos vinculados a los tres (3) días calendario siguientes a la publicación de la
la función pública que deben cumplir con dicha exigencia lista respectiva, fundada en la infracción de los requisitos
para postular, de acuerdo a las disposiciones establecidas de lista o de candidatura; sin perjuicio, claro está, de que
en la Resolución Nº 0918-2021-JNE. Los candidatos que los órganos electorales verifiquen el cumplimiento de los
ejerzan función docente en el sector público no están demás requisitos legales. Además, indica que las tachas
obligados a solicitar la licencia a que se refiere el literal e deben estar fundamentadas, acompañando las pruebas y
del numeral 8.1 del artículo 8 de la LEM. requisitos correspondientes (ver SN 1.5.).
2.2. Así pues, la tacha es un instrumento que permite
1.5. El artículo 33 indica: a los ciudadanos participar y coadyuvar a generar
transparencia en el proceso electoral que, al ser acogida
Artículo 33.- Interposición de tachas de manera positiva por el órgano colegiado, conduce a
Dentro de los tres (3) días calendario siguientes a la sancionar al candidato infractor con su apartamiento del
publicación a que se refiere el artículo 32 del presente proceso, y, por consiguiente, a la organización política con
reglamento, cualquier ciudadano inscrito en el Reniec participar en la contienda electoral en condiciones menos
y con sus derechos vigentes puede interponer tacha favorables en comparación a otros partidos políticos
contra la lista de candidatos, o contra uno o más de los participantes que tienen el íntegro de sus candidatos.
candidatos que la integren. 2.3. Ahora, dado que la fundabilidad de la tacha
Las tachas deben fundamentarse en el escrito constituye una sanción drástica y definitiva que tiene
respectivo, señalando las infracciones a la Constitución como consecuencia la expulsión del candidato o de la
y a las normas electorales, y acompañando las lista de la contienda electoral, esta procede siempre que
pruebas y requisitos correspondientes [resaltado se cumpla con los requisitos de forma (pago de tasa,
agregado]. sea formulada dentro de plazo legal, por ciudadano con
sus derechos vigentes) y con los requisitos de fondo
En la Opinión Consultiva Nº OC-28/21, del 7 de (tacha fundamentada en el incumplimiento de requisitos
junio de 20213 establecidos en la LEM y la LOP, debidamente acreditada
con medios probatorios idóneos).
1.6. En los fundamentos 104 y 112 se señala: 2.4. En esa línea, una tacha no es la vía para
cuestionar las actuaciones procesales de los Jurados
104. La Corte advierte que la prohibición de la Electorales Especiales, quienes, en el uso de sus
reelección presidencial indefinida constituye una facultades y atribuciones otorgadas por ley, actúan de
restricción al derecho a ser electo. En este sentido, manera autónoma y con criterio de conciencia en la
el Tribunal recuerda que los derechos políticos no verificación del cumplimiento integral de los requisitos
El Peruano / Miércoles 14 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 99
legales, y que los candidatos no se encuentren impedidos SÁNCHEZ VILLANUEVA
de participar en la contienda electoral.
2.5. En el presente caso, la tacha fue fundada, por Gómez Valverde
cuanto el señor candidato habría solicitado su licencia sin Secretario General
goce de haber con fecha 12 de julio de 2022.
2.6. Al respecto se debe precisar que, el numeral
1.15 de la resolución N°0918-2021-JNE (ver SN 1.3.) , 1
Aprobado por la Resolución Nº 0918-2021-JNE, publicada el 26 de
establece que en los casos de licencias de trabajadores noviembre de 2021, en el diario oficial El Peruano.
y funcionarios para postular en Elecciones Municipales, 2
Aprobado por la Resolución Nº 0943-2021-JNE, del 14 de diciembre de
las licencias deben hacerse efectivas treinta (30) días 2021.
calendario antes de la elección, es decir, el 2 de setiembre 3
Opinión solicitada por la República de Colombia a la Corte Interamericana
de 2022, pero deben solicitarse antes de que culmine de Derechos Humanos.
el plazo que tienen las organizaciones políticas para 4
Aprobado por la Resolución Nº 0929-2021-JNE, publicada el 5 de diciembre
presentar sus solicitudes de inscripción de listas de de 2021, en el diario oficial El Peruano.
candidatos, esto es, hasta el 14 de junio de 2022,
por ser el plazo máximo para la presentación de dichas 2133843-1
solicitudes.[resaltado agregado].
2.7. En ese sentido, la normativa nos plantea dos
condicionantes, la primera es que las licencias deban Revocan la Resolución N° 000807-2022-
hacerse efectivas 30 días antes del proceso electoral, JEE-SNTA/JNE
situación que si es cumplida por el señor candidato;
por otro lado, la otra condición es que esta debió de RESOLUCIÓN Nº 3509-2022-JNE
presentarse a la Entidad hasta el 14 de junio de 2022,
sin embargo del cargo de la licencia sin goce de haber, Expediente Nº ERM. 2022037245
se observa que este fue presentado el 12 de julio de CULEBRAS - HUARMEY - ÁNCASH
2022, es decir en fecha posterior a la establecida en la JEE SANTA (ERM. 2022030165)
normativa. ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2022
2.8. Aunado a ello es preciso señalar que el derecho APELACIÓN
a ser elegido no es un derecho absoluto, pues
deben observarse los parámetros establecidos para Lima, treinta y uno de agosto de dos mil veintidós
su ejercicio, que se encuentran determinados en las
normas electorales. De ahí que, la previsión y aplicación VISTO: en audiencia pública virtual del 28 de agosto
de requisitos generales para ejercitar los derechos de 2022, debatido y votado en la fecha, el recurso
políticos, como el mencionado, no constituyen, per se, de apelación interpuesto por don Enrique Francisco
una restricción indebida a los derechos políticos; ello Pérez Reyes, personero legal titular de la organización
de acuerdo a los fundamentos 104 y 112 de la Opinión política del Movimiento Regional El Maicito (en adelante,
Consultiva Nº OC-28/21 (ver SN 1.4.), concordante con el señor recurrente), en contra de la Resolución Nº
artículo 31 de la Constitución Política, que determina que 000807-2022-JEE-SNTA/JNE, del 16 de agosto de 2022,
el derecho a elegir y ser elegidos se ejerce “de acuerdo emitida por el Jurado Electoral Especial del Santa (en
con las condiciones y procedimientos determinados”. adelante, JEE), que excluyó a don Luis Enrique Yauri
2.9. En consecuencia, dado a que el señor candidato Quito, candidato a alcalde para la Municipalidad Distrital
no cumplió con las disposiciones normativas vigentes, de Culebras, provincia de Huarmey, departamento de
corresponde desestimar el recurso de apelación y Áncash (en adelante, señor candidato), en el marco de las
confirmar la resolución impugnada. Elecciones Regionales y Municipales 2022 (ERM 2022).
2.10. La notificación del presente pronunciamiento
debe diligenciarse conforme a lo dispuesto en el PRIMERO. ANTECEDENTES
Reglamento sobre la Casilla Electrónica (ver SN 1.4.).
1.1. El Informe de Fiscalización Nº 020-2022-MCHE-
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de FHV-JEE-SANTA/JNE, del 19 de julio de 2022, concluyó
Elecciones, en uso de sus atribuciones, que el señor candidato, en su Declaración Jurada de Hoja
de Vida (DJHV), en el rubro V Relación de sentencias
RESUELVE (sentencias condenatorias firmes impuestas por delitos
dolosos y la que incluye las sentencias con reserva del
1. Declarar INFUNDADO el recurso de apelación fallo condenatorio), y en el rubro VI Relación de sentencias
presentado por don Julio Néstor Huanca Vilca personero que declaren fundadas las demandas interpuestas contra
legal de la organización política Movimiento Regional Viva los candidatos (as) por incumplimiento de obligaciones
Tacna; y, en consecuencia, CONFIRMAR la Resolución alimentarias, contractuales, laborales o por incurrir en
Nº 00755-2022-JEE-TACN/JNE, del 13 de agosto de violencia familiar, que hubieran quedado firmes, habría
2022, emitida por el Jurado Electoral Especial de Tacna, una incorporación de información falsa.
que declaró fundada la tacha interpuesta en contra de 1.2. Con el Decreto Nº 000001-2022-JEE-SNTA/
don Tomás Laqui Villegas, candidato a alcalde para la JNE, del 9 de agosto de 2022, el JEE corrió traslado del
Municipalidad Provincial de Candarave, departamento mencionado informe de fiscalización al señor recurrente,
de Tacna, en el marco de las Elecciones Regionales y a fin de que presente sus descargos.
Municipales 2022. 1.3. El 12 de agosto de 2022, el señor recurrente
2. PRECISAR que los pronunciamientos que emita presentó sus descargos, indicando lo siguiente:
el Jurado Nacional de Elecciones serán notificados
conforme a lo dispuesto en el Reglamento sobre la Casilla a) Cuenta con una sentencia por el delito de
Electrónica del Jurado Nacional de Elecciones, aprobado usurpación agravada recaído en el Expediente Nº
por la Resolución Nº 0929-2021-JNE. 00141-2013-37-2503-JR-PE-01, la misma que ha sido
cumplido en todos sus extremos.
Regístrese, comuníquese y publíquese. b) Respecto del proceso de alimentos, recaído en el
Expediente Nº 00012-2013-0-2503-JPFC-01, la sentencia
SS. fue declarada fundada a favor de la demandante y viene
cumpliendo con el pago de la pensión alimenticia.
SALAS ARENAS c) Referente al Expediente Nº 00025-2013-0-2503-JM-
FC-01 sobre violencia familiar, ha sido cumplida en todos
MAISCH MOLINA sus extremos.
en el numeral 1 del artículo 22 de la Ley Nº 27972, Ley acto administrativo, según corresponda, a través de [la]
Orgánica de Municipalidades (en adelante, LOM). publicación en el portal electrónico institucional del Jurado
1.2. Asimismo, adjuntó los siguientes documentos: Nacional de Elecciones (www.jne.gob.pe), surtiendo
efectos legales a partir del día siguiente de su publicación.
a) Acuerdo de Concejo Nº 034-2022-CM-MDO/P. […]
b) Acta de defunción del señor regidor.
c) Comprobante de pago de la respectiva tasa SEGUNDO. ANÁLISIS DEL CASO CONCRETO
electoral, de fecha 22 de julio de 2022.
2.1. Acreditada la causa de vacancia prevista en
CONSIDERANDOS el numeral 1 del artículo 22 de la LOM (ver SN 1.2.),
conforme al acta de defunción del señor regidor, remitida
PRIMERO. SUSTENTO NORMATIVO (en adelante, por el señor alcalde4, corresponde dejar sin efecto la
SN) credencial que le fuera otorgada y convocar a la nueva
autoridad, acorde con el artículo 24 de la LOM (ver SN
En la LOM 1.3.) y la jurisprudencia del Jurado Nacional de Elecciones
(ver SN 1.4.).
1.1. El numeral 10 del artículo 9, concordante con 2.2. Así, se debe convocar a doña Ilizabed Jara
el artículo 23, precisa que el concejo municipal declara Ortega, identificada con DNI Nº 72309151, candidata
la vacancia del cargo de alcalde o regidor en sesión no proclamada de la organización política Restauración
extraordinaria, con el voto aprobatorio de los dos tercios Nacional, para que asuma el cargo de regidora del
del número legal de sus miembros, previa notificación al Concejo Distrital de Omacha, provincia de Paruro,
afectado para que ejerza su derecho de defensa. departamento de Cusco, a fin de completar el número de
1.2. El numeral 1 del artículo 22 prescribe que el cargo integrantes del referido concejo por el periodo de gobierno
de alcalde o regidor se declara vacante por el concejo municipal 2019-2022.
municipal en caso de muerte. 2.3. Dicha convocatoria se realiza de acuerdo con el
1.3. El artículo 24, respecto a los reemplazos de Acta General de Proclamación de Resultados de Cómputo
autoridades, dispone lo siguiente: y de Autoridades Municipales Distritales Electas, del 29 de
octubre de 2018, emitida por el Jurado Electoral Especial
En caso de vacancia o ausencia del alcalde lo de Cusco, con motivo de las Elecciones Regionales y
reemplaza el Teniente Alcalde que es el primer regidor Municipales 2018.
hábil que sigue en su propia lista electoral. 2.4. La notificación del presente pronunciamiento debe
En caso de vacancia del regidor, lo reemplaza: diligenciarse conforme a lo dispuesto en el Reglamento
1. Al Teniente Alcalde, el regidor hábil que sigue en su (ver SN 1.6.).
propia lista electoral.
2. A los regidores, los suplentes, respetando la Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
precedencia establecida en su propia lista electoral. Elecciones, en uso de sus atribuciones,
Artículo 10.- Causales de nulidad Artículo 16.- Sujetos obligados al uso de la Casilla
Son vicios del acto administrativo, que causan su Electrónica
nulidad de pleno derecho, los siguientes: Todas las partes de los procesos electorales y no
1. La contravención a la Constitución, a las leyes o a electorales, jurisdiccionales o de índole administrativa,
las normas reglamentarias. serán notificadas con los pronunciamientos o actos
2. El defecto o la omisión de alguno de sus requisitos administrativos emitidos por el JNE y el JEE, según
de validez, salvo que se presente alguno de los supuestos corresponda, únicamente a través de sus respectivas
de conservación del acto a que se refiere el artículo 14. casillas electrónicas habilitadas.
En caso de que los sujetos antes mencionados no
1.8. El artículo 21, sobre el régimen de la notificación soliciten sus credenciales y habiliten su Casilla Electrónica,
personal, prescribe: se entenderán por notificados con el pronunciamiento o el
acto administrativo, según corresponda, a través de [la]
21.1 La notificación personal se hará en el domicilio publicación en el portal electrónico institucional del Jurado
que conste en el expediente, o en el último domicilio que Nacional de Elecciones (www.jne.gob.pe), surtiendo
la persona a quien deba notificar haya señalado ante el efectos legales a partir del día siguiente de su publicación.
órgano administrativo en otro procedimiento análogo en la […]
propia entidad dentro del último año.
21.2 En caso que el administrado no haya indicado SEGUNDO. ANÁLISIS DEL CASO CONCRETO
domicilio, o que éste [sic] sea inexistente, la autoridad
deberá emplear el domicilio señalado en el Documento 2.1. De la revisión de los actuados, se aprecia que se
Nacional de Identidad del administrado. De verificar que la trata de un procedimiento de convocatoria de candidato no
notificación no puede realizarse en el domicilio señalado proclamado por la no juramentación del señor Huittoccollo
en el Documento Nacional de Identidad por presentarse Condori, quien fue acreditado como regidor del Concejo
alguna de las circunstancias descritas en el numeral Distrital de Challabamba a través de la Resolución Nº
23.1.2 del artículo 23, se deberá proceder a la notificación 0155-2022-JNE, del 17 de marzo de 2022.
mediante publicación. 2.2. Así, se debe señalar que, en los procedimientos
21.3 En el acto de notificación personal debe administrativos, el acto de notificación es una de las
entregarse copia del acto notificado y señalar la fecha manifestaciones del debido procedimiento, pues asegura
y hora en que es efectuada, recabando el nombre y firma el derecho de defensa y contradicción de los administrados
de la persona con quien se entienda la diligencia. Si ésta y es una garantía jurídica frente a las decisiones adoptadas
[sic] se niega a firmar o recibir copia del acto notificado, se por la administración. Su inobservancia constituye un vicio
hará constar así en el acta, teniéndose por bien notificado. que acarrea, en principio, la nulidad de los actos dictados
En este caso la notificación dejará constancia de las por la administración, según el artículo 10 del TUO de la
características del lugar donde se ha notificado. LPAG (ver SN 1.7.). Por dicha razón, corresponde a este
21.4 La notificación personal, [sic] se entenderá con la órgano colegiado determinar si los actos emitidos por el
persona que deba ser notificada o su representante legal, concejo municipal fueron debidamente notificados, según
pero de no hallarse presente cualquiera de los dos en el las reglas previstas en dicho cuerpo normativo.
momento de entregar la notificación, podrá entenderse 2.3. De la documentación remitida, se verifica que la
con la persona que se encuentre en dicho domicilio, citación a la sesión ordinaria de concejo de fecha 30 de
dejándose constancia de su nombre, documento de marzo de 2022, fue recibida de manera personal por el
identidad y de su relación con el administrado. señor Huittoccollo, pues consignó su firma, número de
21.5 En el caso de no encontrar al administrado u otra DNI y fecha de su recepción. Así también, la Carta de
persona en el domicilio señalado en el procedimiento, el Notificación Nº 001-2022-A-SG-MDCH-P, del 28 de marzo
notificador deberá dejar constancia de ello en el acta y de 2022, mediante la cual se le comunicó la realización
colocar un aviso en dicho domicilio indicando la nueva del acto protocolar de juramentación al cargo de regidor,
fecha en que se hará efectiva la siguiente notificación. fue recibida de manera personal, consignando su firma
Si tampoco pudiera entregar directamente la notificación y número de DNI. En atención a este último documento,
en la nueva fecha, se dejará debajo de la puerta un acta presentó un escrito ante el Jurado Nacional de Elecciones
conjuntamente con la notificación, copia de los cuales expresando haber sido notificado y su negativa a asumir
serán incorporados en el expediente [resaltado agregado]. el cargo de regidor para el que fue convocado por
motivos de trabajo, motivo por el cual no asistió al acto
1.9. Así también, el artículo 27 señala: de juramentación.
2.4. Al respecto, si bien se advierten omisiones
27.1 La notificación defectuosa por omisión de alguno de algunos de los requisitos de contenido en las
de sus requisitos de contenido, surtirá efectos legales notificaciones efectuadas (ver SN 1.8.), también surtieron
a partir de la fecha en que el interesado manifiesta sus efectos legales conforme al artículo 27 del TUO de la
expresamente haberla recibido, si no hay prueba en Ley Nº 27444 (ver SN 1.9.).
contrario. 2.5. En atención a lo señalado, corresponde dejar
27.2 También se tendrá por bien notificado al sin efecto la credencial que le fuera otorgada y, en
administrado a partir de la realización de actuaciones consecuencia, corresponde convocar al candidato no
procedimentales del interesado que permitan suponer proclamado que corresponda.
razonablemente que tuvo conocimiento oportuno del 2.6. Así, conforme lo dispone el artículo 35 de la LEM
contenido o alcance de la resolución, o interponga (ver SN 1.5.), para completar el número de regidores,
cualquier recurso que proceda. No se considera tal, [sic] respetando la precedencia establecida en la respectiva
la solicitud de notificación realizada por el administrado, lista electoral, corresponde convocar a doña Martha
a fin [sic] que le sea comunicada alguna decisión de la Hancco Chua, identificada con DNI Nº 41404783, a fin de
autoridad. que asuma el cargo de regidora del Concejo Distrital de
Challabamba, provincia de Paucartambo, departamento
En la tabla de tasas en materia electoral1 de Cusco, para completar el periodo de gobierno
municipal 2019-2022, debiéndose otorgar la credencial
1.10. El ítem 2.23 del numeral 1 de la parte resolutiva, que la faculte como tal.
con relación al pago de la tasa electoral por convocatoria 2.7. Dicha convocatoria se realiza de acuerdo con el
de candidato no proclamado por no haber juramentado Acta General de Proclamación de Resultados de Cómputo
el titular, estableció el valor del 3,68 % de una unidad y de Autoridades Municipales Distritales Electas, del 26 de
impositiva tributaria (UIT). octubre de 2018, emitida por el Jurado Electoral Especial
de Quispicanchi, con motivo de las Elecciones Regionales
En el Reglamento sobre la Casilla Electrónica y Municipales 2018.
del Jurado Nacional de Elecciones2 (en adelante, 2.8. De acuerdo con lo estipulado en la Resolución
Reglamento) Nº 0106-2022-JNE (ver SN 1.10.), uno de los requisitos
El Peruano / Miércoles 14 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 105
exigidos para la procedencia de la convocatoria de en contra del Acta de Proclamación de Resultados de
candidato no proclamado es el pago de la tasa por Cómputo Municipal Distrital, correspondiente al distrito de
dicho concepto, lo cual ha sido cumplido por la entidad Canis, provincia de Bolognesi, departamento de Áncash,
edil al remitir el original del comprobante de pago del 25 de octubre de 2022, emitida por el Jurado Electoral
correspondiente y equivalente al 3,68 % de una UIT. Especial de Bolognesi (en adelante, JEE), mediante la
2.9. La notificación del presente pronunciamiento debe cual se declaró la nulidad de las elecciones municipales
diligenciarse conforme a lo dispuesto en el Reglamento del referido distrito, en el marco de las Elecciones
(ver SN 1.11.). Regionales y Municipales 2022 (ERM 2022).
4. Administrar justicia en materia electoral. 1.7. El inciso 3.2. del numeral 3 de la parte resolutiva
indicó lo siguiente:
En la Ley Nº 26859, Ley Orgánica de Elecciones
(en adelante, LOE) 3.2. La presentación de los elementos de convicción
de cargo corresponde a quien afirma el hecho o los
1.3. El artículo 198 determina que: hechos que configuran el pedido de nulidad.
a. El total de ciudadanos que votaron es 194. Los Jurados Electorales Especiales se pronunciarán
b. La suma de los votos a favor de cada organización sólo [sic] sobre las apelaciones que se hubiesen
política, más los votos en blanco, nulos e impugnados de interpuesto contra las resoluciones de la Mesa respecto
la votación provincial es 194. de las impugnaciones a que se refieren los Artículos 268
c. La suma de los votos a favor de cada organización y 282 de la presente ley y sobre los errores materiales
política, más los votos en blanco, nulos e impugnados de en que se pudiese haber incurrido en las operaciones
la votación distrital es 194. aritméticas del escrutinio [resaltado agregado].
1.3. En ese sentido, se corrobora que, por error En el Reglamento del Procedimiento de Aplicación
involuntario, en el ejemplar de la ODPE, se consignó la a las Actas Observadas, Actas con Votos Impugnados
cifra 194 como votos impugnados, cuando, en realidad, y Actas con Solicitud de Nulidad en Elecciones
correspondía la cifra 0. Por consiguiente, teniendo en Regionales y Elecciones Municipales1
cuenta el contenido del ejemplar del JEE, se verifica
que el resultado de la suma de votos de cada elección 1.4. El literal q del artículo 6 preceptúa:
(provincial y distrital) es la cifra 194, que es menor al “total
de electores hábiles” (300), debe tenerse por válida el Artículo 6.- Definiciones
acta electoral. […]
q. Confrontación o cotejo
SEGUNDO. SÍNTESIS DE AGRAVIOS Es el acto de comparación del ejemplar de la ODPE
con otro ejemplar de la misma acta electoral, que
2.1. El 13 de octubre de 2022, la señora recurrente efectúa el JEE y el JNE, de ser el caso, para apreciar las
interpuso recurso de apelación en contra de la Resolución coincidencias y discrepancias en dichos ejemplares, que
Nº 01047-2022-JEE-MAYN/JNE, esencialmente, aporten elementos que deben ser valorados en conjunto
argumentando lo siguiente: al momento de resolver.
[…]
a) Se ha evidenciado un posible acto de fraude
electoral direccionado al Movimiento Independiente Loreto 1.5. El literal b del artículo 13 prescribe, sobre el
- Mi Loreto (en adelante, Mi Loreto), toda vez que, en el tratamiento de las actas electorales remitidas por la
acta ploma, se observa que Mi Loreto obtuvo 59 votos a ODPE para pronunciamiento del JEE, que este “para
favor (elección municipal provincial) –sin enmendaduras–; resolver actas observadas, realiza el cotejo del ejemplar
en cambio, en el acta celeste, se observa un intento de observado con el ejemplar del JEE”.
corrección evidente del número 59 por un número 58 mal
formado. En la jurisprudencia del Pleno del Jurado Nacional
b) La resolución impugnada considera la cifra de de Elecciones
58 como votos a favor de la organización política Mi
Loreto, sin presentar sustento jurídico alguno para dicha 1.6. La Resolución Nº 3373-2018-JNE, del 6 de
disminución de número de votos consignados (59). Por noviembre de 2018, indica lo siguiente:
ello, la resolución impugnada carece de una debida
motivación o se encuentra en una motivación insuficiente 18. Frente al argumento del apelante que ante la
o indebida. comparación de las actas electorales estas no coinciden
c) El JEE concluye que la sumatoria de votos de en las grafías y firmas de los miembros de mesa, se tiene
ambas votaciones es 194, de un total de 300 electores que dicha afirmación no ha sido acreditada mediante un
hábiles, dejándose constancia de que sobraron 106 informe pericial grafotécnico. Sin embargo, en el supuesto
cédulas de votación no utilizadas. Sin embargo, ello no es negado de que efectivamente las firmas de los miembros
cierto, pues como se visualiza, en el acta ploma, y en el de mesa se falsificaron, dicha actuación equivaldría la
acta entregada a nuestro personero, en la sumatoria total comisión de un ilícito penal, que solo le compete delimitar
de votación provincial corresponde a 195 votos, sumatoria al Poder Judicial.
diferente a la indicada en la resolución apelada.
d) Las firmas atribuidas a don Yrvin Llain Coquinche En el Reglamento sobre la Casilla Electrónica
Ruiz, doña Ima Curichimba Bustos y don Nilo Norman del Jurado Nacional de Elecciones2 (en adelante,
Fasabi Inuma, miembros de la Mesa de Sufragio Nº Reglamento sobre la Casilla Electrónica)
061766, del local de votación IESMA Santa María del
Amazonas, distrito de Fernando Lores, provincia Maynas, 1.7. El artículo 16 contempla:
departamento Loreto, no corresponden a las firmas
consignadas en sus DNI y ante el Reniec. Artículo 16.- Sujetos obligados al uso de la Casilla
Electrónica
CONSIDERANDOS Todas las partes de los procesos electorales y no
electorales, jurisdiccionales o de índole administrativa,
PRIMERO. SUSTENTO NORMATIVO (en adelante, serán notificadas con los pronunciamientos o actos
SN) administrativos emitidos por el JNE y el JEE, según
corresponda, únicamente a través de sus respectivas
En la Constitución Política del Perú casillas electrónicas habilitadas.
En caso de que los sujetos antes mencionados no
1.1. El artículo 176 señala que el sistema electoral soliciten sus credenciales y habiliten su Casilla Electrónica,
tiene por finalidad asegurar que “[…] los escrutinios se entenderán por notificados con el pronunciamiento o
sean reflejo exacto y oportuno de la voluntad del elector el acto administrativo, según corresponda, a través de su
expresada en las urnas por votación directa”. publicación en el portal electrónico institucional del Jurado
1.2. El artículo 185 establece, sobre el escrutinio Nacional de Elecciones (www.jne.gob.pe), surtiendo
público, que “[el] escrutinio de los votos en toda clase de efectos legales a partir del día siguiente de su publicación.
elecciones […] se realiza en acto público e ininterrumpido […]
sobre la mesa de sufragio. Sólo [sic] es revisable en los
casos de error material o de impugnación, los cuales se SEGUNDO. ANÁLISIS DEL CASO CONCRETO
resuelven conforme a ley [resaltado agregado]”.
2.1. Corresponde a este Supremo Tribunal Electoral
En la Ley Nº 26859, Ley Orgánica de Elecciones desplegar su función jurisdiccional para asegurar que el
(en adelante, LOE) escrutinio se materialice conforme a lo previsto en los
artículos 176 y 185 de la Constitución Política del Perú
1.3. El artículo 284 dispone: (ver SN 1.1. y 1.2.).
2.2. El artículo 284 de la LOE (ver SN 1.3.) prevé
El escrutinio realizado en las Mesas de Sufragio la posibilidad de errores materiales en las operaciones
es irrevisable. aritméticas del escrutinio a cargo de los miembros de
El Peruano / Miércoles 14 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 109
mesa. En este caso, el acta electoral contiene dos tipos de los actuados pertinentes, al titular de la acción penal, esto es,
elección municipal (provincial y distrital) y fue observada en al Ministerio Público, a efectos de que proceda de acuerdo
ambas elecciones debido a que el total de votos emitidos con sus atribuciones (ver SN 1.6.). Sin perjuicio de que, en
en cada una de ellas (389 y 388, respectivamente) es caso se desestimaran las alegaciones de falsificación, la
mayor que el total de electores hábiles (300). señora recurrente asuma las consecuencias que se generen
2.3. Al cotejar los ejemplares de la ODPE y del JEE por los hechos denunciados.
(ver SN 1.5.), este advirtió que, por error involuntario, en 2.9. La notificación del presente pronunciamiento
el acta observada, se consignó la cifra 194 como votos debe diligenciarse según lo dispuesto en el Reglamento
impugnados, cuando, en realidad, correspondía la cifra sobre la Casilla Electrónica (ver SN 1.7.).
0. En ese sentido, el JEE resolvió declarar válida el acta
electoral; integrar el contenido del ejemplar de la ODPE Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
(acta observada) con la información correcta contenida en Elecciones, bajo la presidencia de la señora magistrada
el ejemplar del JEE; considerar 0 como votos impugnados Delia Milagros Espinoza Valenzuela, por ausencia del
en ambas elecciones; considerar la cifra 58 como votos presidente titular, en uso de sus atribuciones,
obtenidos por Mi Loreto en la elección municipal provincial;
y, por último, considerar la cifra 194 como el “total de votos RESUELVE
emitidos” en las votaciones tanto provincial como distrital.
2.4. Ahora bien, de la revisión de los ejemplares de 1. Declarar INFUNDADO el recurso de apelación
la ODPE, del JEE y del JNE (ver SN 1.4.), se observa lo interpuesto por doña Michelee Bárbara Flores Pérez,
siguiente: personera legal titular de la organización política
Movimiento Independiente Loreto - Mi Loreto; y,
a) En cuanto al “acta de sufragio”, los tres (3) en consecuencia, CONFIRMAR la Resolución Nº
ejemplares tienen idéntico contenido. En el apartado de 01047-2022-JEE-MAYN/JNE, del 5 de octubre de 2022,
“observaciones”, se consignó que “por error involuntario, emitida por el Jurado Electoral Especial de Maynas, que
se escribió en el acta de sufragio la misma cantidad que la declaró válida el Acta Electoral Nº 061766-42L, en el
instalación, siendo 194 votantes”. marco de las Elecciones Regionales y Municipales 2022.
De ahí que los miembros de la mesa de sufragio 2. DISPONER que el Jurado Electoral Especial
dejaron constancia expresa de que el “total de ciudadanos de Maynas remita la presente resolución a la Oficina
que votaron” no es la cifra 300 –misma cantidad de “total Descentralizada de Procesos Electorales.
de electorales hábiles”–, sino la cifra 194. 3. REMITIR copia de los actuados pertinentes al
b) En cuanto al “acta de escrutinio”, se advierte que, en Ministerio Público para las indagaciones de la presunta
los ejemplares del JEE y del JNE, se ha consignado la misma falsificación argumentada por doña Michelee Bárbara
cantidad de votos emitidos a favor de las organizaciones Flores Pérez, quien es responsable de sus propias
políticas, votos en blanco, nulo e impugnado, tanto en alegaciones y de las acciones penales que se originen.
la elección provincial como distrital. El ejemplar de la 4. PRECISAR que los pronunciamientos que emita
ODPE (acta observada) difiere de los ejemplares antes el Jurado Nacional de Elecciones serán notificados
mencionados respecto a los votos impugnados y a la conforme a lo dispuesto en el Reglamento sobre la Casilla
votación obtenida por Mi Loreto en la elección provincial: Electrónica del Jurado Nacional de Elecciones, aprobado
mediante la Resolución Nº 0929-2021-JNE.
Ejemplar ODPE JEE JNE
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Votos impugnados en ambas elecciones 194 - -
Votación obtenida por Mi Loreto en la elección SS.
59 58 58
provincial
ESPINOZA VALENZUELA
2.5. Por consiguiente, realizado el cotejo entre los tres
(3) ejemplares, se concluye lo siguiente: RAMÍREZ CHÁVARRY
1.6. Por el Auto Nº 1, del 24 de octubre de 2022, emitido 1.2. El artículo 310 dispone:
en el Expediente Nº ERM.2022052374 y acumulados,
el Pleno del Jurado Nacional de Elecciones declaró, Artículo 310.- Cuando el acta electoral de una mesa,
entre otros, nulo todo lo actuado en el procedimiento de correspondiente a la oficina descentralizada de procesos
recuperación de actas siniestradas, con excepción de las electorales, no haya sido recibida, el cómputo se realiza
notificaciones debidamente cursadas a las organizaciones con el ejemplar que se entregó al jurado electoral especial
políticas Partido Democrático Somos Perú, Movimiento y, ante la falta de este, con el correspondiente a la Oficina
El Peruano / Miércoles 14 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 111
Nacional de Procesos Electorales o al Jurado Nacional políticas u opciones en consulta participantes deberá
de Elecciones. En ausencia de todas ellas, se solicitan ser no mayor de cinco (5) días hábiles, contados desde
las copias certificadas de las actas que hayan sido el día siguiente de la notificación realizada por la ODPE;
entregadas a los personeros, conforme al procedimiento debiendo indicar la forma y circunstancias en que obtuvo
que, para dicho efecto, establezca la Oficina Nacional de el ejemplar, así como el nombre y el número de DNI del
Procesos Electorales [resaltado agregado]. personero de local de votación, de mesa de sufragio o del
tercero que lo obtuvo.
En el Texto Único Ordenado del Código Procesal 9.3. La ONPE al momento de recibir de cada personero
Civil1 (en adelante, TUO del CPC) legal el acta o actas electorales, levantará un “Acta de
Recepción” que será suscrita por el Jefe de la ODPE y el
1.3. El artículo 172 refiere: personero correspondiente, registrándose lo siguiente por
cada mesa de sufragio para su remisión al JEE:
Artículo 172.- Principios de convalidación, 9.3.1. Día y hora de recepción del Acta Electoral.
subsanación o integración 9.3.2. Estado del ejemplar del acta proporcionada,
Tratándose de vicios de notificación, la nulidad se evidenciando principalmente si hay enmendaduras o no,
convalida si el litigante procede de manera que ponga o si está lacrada o no.
de manifiesto haber tomado conocimiento oportuno del 9.3.3. Código de identificación del Acta Electoral, y/o
contenido de la resolución. 9.3.4. Número de serie del papel de seguridad del Acta
Hay también convalidación cuando el acto procesal, Electoral.
no obstante carecer de algún requisito de forma, logra 9.4. Las actas recuperadas serán remitidas, en forma
la finalidad para la que estaba destinado [resaltado física, con todos los actuados correspondientes al JEE
agregado]. para su resolución.
[…]
En la jurisprudencia del Jurado Nacional de
1.4. El artículo 173 menciona: Elecciones
Artículo 173.- Alcances de la nulidad 1.8. En las Resoluciones Nº 2974-2010-JNE, del
La declaración de nulidad de un acto procesal no 27 de octubre de 2010; Nº 3432-2014-JNE, del 4 de
alcanza a los anteriores ni a los posteriores que sean noviembre de 2014; Nº 3543-2014-JNE, Nº 3547-2014-
independientes de aquel [resaltado agregado]. JNE, del 11 de noviembre de 2014, y Nº 3315-2018-JNE,
[…] del 29 de octubre de 2018; entre otras, se estableció que
para la validación de actas electorales, presentadas por
En el Reglamento personeros de las organizaciones políticas, el número
mínimo de ejemplares a tener en cuenta deben ser dos,
1.5. El artículo 3 indica: los que cotejados, establecidas su identidad y similitud
en todos los campos, generarán convicción y certeza de
Artículo 3.- Abreviaturas y Definiciones los resultados contenidos en ellas, tomando en cuenta
[…] que dichas actas han salido del control del sistema de
3.2 Definiciones seguridad de los organismos electorales.
[…]
3.2.10. Acta Electoral siniestrada: Acta de una En el Reglamento sobre la Casilla Electrónica
mesa de sufragio que debido a hechos de violencia del Jurado Nacional de Elecciones2 (en adelante,
y/o atentados contra el Derecho al Sufragio que haya Reglamento sobre la Casilla Electrónica)
afectado el material electoral, no ha podido ser entregada
a la ODPE o ingresada al sistema de cómputo electoral 1.9. El artículo 16 contempla:
para su procesamiento.
[…] Artículo 16.- Sujetos obligados al uso de la Casilla
Electrónica
1.6. El artículo 8 establece: Todas las partes de los procesos electorales y no
Artículo 8.- Acta Electoral extraviada o siniestrada electorales, jurisdiccionales o de índole administrativa,
En el caso que todos los ejemplares de las actas serán notificadas con los pronunciamientos o actos
electorales de una misma mesa de sufragio no hayan administrativos emitidos por el JNE y el JEE, según
sido entregados a la ODPE o ingresadas al sistema corresponda, únicamente a través de sus respectivas
de cómputo electoral, serán consideradas por el Jefe casillas electrónicas habilitadas.
de la ODPE como extraviadas o siniestradas según En caso de que los sujetos antes mencionados no
corresponda mediante documento al centro de cómputo. soliciten sus credenciales y habiliten su Casilla Electrónica,
El plazo máximo para que se considere al acta como se entenderán por notificados con el pronunciamiento o el
extraviada o siniestrada es dentro de las 24 horas de acto administrativo, según corresponda, a través de [la]
arribo del personal de ONPE encargado del repliegue del publicación en el portal electrónico institucional del Jurado
material electoral a la ODPE. Nacional de Elecciones (www.jne.gob.pe), surtiendo
El Jefe de la ODPE o excepcionalmente su efectos legales a partir del día siguiente de su publicación.
representante debidamente acreditado por este, […]
interpondrá la denuncia ante la autoridad correspondiente.
Dicha denuncia será puesta en conocimiento del JEE de SEGUNDO. ANÁLISIS DEL CASO CONCRETO
la circunscripción electoral.
2.1. De los actuados se advierte que en el local de
1.7. El artículo 9 precisa lo siguiente: votación I. E. Nº 64169, ubicado en el distrito de Tahuania,
provincia de Atalaya, departamento de Ucayali, se
Artículo 9.- Requerimiento de actas electorales produjeron hechos de violencia en los que se incineró
extraviadas o siniestradas a personeros. el material electoral, tales como las actas electorales
En caso que los ejemplares de las actas electorales correspondientes a la Mesa de Sufragio Nº 080369.
sean declarados extraviados o siniestrados se aplica el 2.2. La ODPE inició el procedimiento de recuperación
siguiente procedimiento: de actas siniestradas, remitiendo los actuados al JEE
9.1. El Jefe de la ODPE o su representante para su pronunciamiento. Este, mediante la resolución
debidamente acreditado, deberá comunicar el extravío o impugnada, declaró inválida el Acta Electoral Nº 080369-
siniestro de las actas electorales a los personeros legales 48-M de la citada mesa de sufragio correspondiente
de los candidatos, organizaciones políticas u opciones en a la elección municipal (provincial-distrital) debido,
consulta participantes, notificándoles en sus respectivos principalmente, a que ha sido presentada en copia
domicilios procesales. legalizada igual al acta electoral digitalizada, por
9.2. El plazo de entrega de las actas que obren en poder una sola organización política ―movimiento regional
de personeros legales de los candidatos, organizaciones Ucayali Región con Futuro― y no se tiene otro ejemplar
112 NORMAS LEGALES Miércoles 14 de diciembre de 2022 / El Peruano
para cotejar, toda vez que, mediante Resolución Nº recupero de actas siniestradas únicamente deben ser
00450-2022-JEE-ATAL/JNE se declaró nula e inválida el validadas aquellas que se encuentren lacradas; por tal
Acta Electoral Nº 080369-50-B ―presentada por Acción motivo, se exige la presentación de cuando menos dos
Popular―, pronunciamiento que no ha sido declarado (2) ejemplares con idéntico o complementario contenido
nulo ni revocado por el superior jerárquico. que permitan determinar su validez.
2.3. En ese sentido, corresponde a este órgano 2.12. Por último, este órgano colegiado considera
electoral determinar si correspondía o no declarar la oportuno reafirmar su rechazo a todo acto de violencia,
invalidez del Acta Electoral Nº 080369-48-M. en particular el que atente contra la voluntad popular, ya
2.4. Obra en autos el Oficio Nº que no resulta admisible ni democrático que la población
000051-2022-ODPEATALAYAERM2022/ONPE, remitido ni las organizaciones políticas inciten y realicen este
por la ODPE, por el cual informó que, con fecha 14 tipo de actos para evitar el normal procesamiento de las
de octubre de 2022, el ciudadano don Santiago Ruiz actas electorales; tales actos son incompatibles con los
Vela, candidato del aludido movimiento regional, había principios básicos de la democracia y obstaculizan el
presentado cuatro (4) actas siniestradas, entre ellas, el ejercicio pleno al derecho de sufragio. En ese sentido,
Acta Electoral Nº 080369-48-M (municipal provincial resulta oportuno invocar a la ciudadanía a ser parte de
distrital); sin embargo, el JEE declaró que dichas actas la construcción de la cultura de paz que contribuya en la
fueron presentadas de manera extemporánea, ello formación de una sociedad mejor y reafirme el Estado
mediante Resolución Nº 00483-2022-JEE-ATAL/JNE, del Democrático de Derecho.
17 de octubre de 2022, quedando dicho ejemplar original 2.13. Siendo así, corresponde declarar fundado el
en poder del JEE. recurso de apelación interpuesto y revocar la resolución
2.5. Así, en cumplimiento de lo dispuesto venida en grado, por las razones expuestas en la presente
en el Auto Nº 1, la ODPE, a través del Oficio Nº resolución.
000056-2022-ODPEATALAYAERM2022/ONPE, del 28 de 2.14. La notificación de este pronunciamiento debe
octubre de 2002, requirió al personero legal del movimiento diligenciarse según lo dispuesto en el Reglamento sobre
regional Ucayali Región con Futuro las actas electorales la Casilla Electrónica (ver SN 1.9.).
extraviadas o siniestradas del distrito de Tahuania.
2.6. También consta que la precitada organización Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
política presentó un escrito a la ODPE, el 1 de noviembre Elecciones, en uso de sus atribuciones,
de 2022, en el que señaló que, a través del ciudadano don
Santiago Ruiz Vela, se había cumplido con presentar cuatro RESUELVE
(4) actas electorales originales, entre ellas, el Acta Electoral
Nº 080369-48-M (provincial-distrital), lo que consta en el Acta 1. Declarar FUNDADO el recurso de apelación
de Recepción del 14 de octubre de 2022; adicionalmente, interpuesto por don Fredy Antonio Taipe Quispe,
solicitó se reconozca dicha presentación para efectos del personero legal titular de la organización política Acción
Oficio Nº 000056-2022-ODPEATALAYAERM2022/ONPE y, Popular; en consecuencia, REVOCAR la Resolución Nº
sin perjuicio de ello, adjuntó copias legalizadas de las actas 00588-2022-JEE-ATAL/JNE, del 10 de noviembre de
electorales. 2022, emitida por el Jurado Electoral Especial de Atalaya,
2.7. No obstante, el JEE consideró que no es válida que declaró, entre otros, inválida el Acta Electoral Nº
el Acta Electoral Nº 080369-48-M (municipal-provincial), 080369-48-M, correspondiente a la elección municipal, del
entre otras razones, por tratarse de un solo ejemplar (copia distrito de Tahuania, provincia de Atalaya, departamento
legalizada igual al acta electoral digitalizada en el SIJE), de Ucayali; y, REFORMÁNDOLA, declarar válida el Acta
pues a su entender no ha sido revocada la Resolución Nº Electoral mencionada, en el marco de las Elecciones
00450-2022-JEE-ATAL/JNE, que declaró nula e inválida Regionales y Municipales 2022.
el Acta Electoral Nº 080369-50-B (municipal-provincial), 2. DISPONER que el Jurado Electoral Especial
presentada por Acción Popular. de Atalaya remita la presente resolución a la Oficina
2.8. Al respecto, el JEE no ha tenido en cuenta que Descentralizada de Procesos Electorales.
la nulidad parcial del procedimiento de recuperación 3. RECHAZAR y CONDENAR los actos vandálicos
de actas dispuesta mediante el Auto Nº 1 alcanza a la suscitados al término de la jornada electoral del 2 de
citada Resolución Nº 00450-2022-JEE-ATAL/JNE, toda octubre de 2022, en el distrito de Tahuania, provincia de
vez que dicho pronunciamiento deriva del vicio en el Atalaya, departamento de Ucayali, en el local de votación
procedimiento original, el cual no es independiente de tales I. E. Nº 64196; así como, INVOCAR a la ciudadanía a ser
pronunciamientos, esto conforme al artículo 173 del TUO parte de la construcción de una cultura de paz.
del CPC (ver SN 1.4.) que solo señala que la nulidad de 4. PRECISAR que los pronunciamientos que emita el
un acto procesal no alcanza a los anteriores o posteriores Jurado Nacional de Elecciones serán notificados conforme
en la medida que sean independientes de aquel, lo cual no a lo dispuesto en el Reglamento sobre la Casilla Electrónica,
ocurre en el presente caso. Siendo así, el JEE no consideró aprobado mediante la Resolución Nº 0929-2021-JNE.
que cuenta con dos (2) ejemplares del acta bajo mención
(Actas Electorales Nº 080369-50-B y Nº 080369-48-M), Regístrese, comuníquese y publíquese.
conforme a lo previsto en el numeral 9.3.4 del artículo 9
del Reglamento (ver SN 1.7.), lo que da mérito suficiente SS.
para considerar que la recuperación de dichas actas se dio
conforme a las normas establecidas para tal fin. SALAS ARENAS
2.9. En consecuencia, estando a que, en reiterada y
uniforme jurisprudencia (ver SN 1.8.), el Pleno del Jurado ESPINOZA VALENZUELA
Nacional de Elecciones ha establecido que para declarar
la validez del acta electoral recuperada se debe contar RAMÍREZ CHÁVARRY
mínimamente con dos (2) ejemplares presentados por
diferentes organizaciones políticas, a fin de que pueda SANJINEZ SALAZAR
realizarse el cotejo y establecer su identidad y similitud,
de tal modo que generen convicción y certeza de los SÁNCHEZ VILLANUEVA
resultados que contienen.
2.10. Así, al analizar los ejemplares entregados por Gómez Valverde
las dos organizaciones políticas, se advierte que las Actas Secretario General (e)
Electorales Nº 080369-50-B y Nº 080369-48-M tienen
similitud en todos los campos de las actas de instalación,
sufragio y escrutinio. 1
Aprobado con la Resolución Ministerial Nº 010-93-JUS, publicada el 22 de
2.11. Con relación al no lacrado de los ejemplares abril de 1993, en el diario oficial El Peruano.
recuperados, se debe precisar que ni el Reglamento 2
Aprobado por la Resolución Nº 0929-2021-JNE, publicada el 5 de diciembre
de Actas ni otro dispositivo legal imponen la obligación de 2021 en el diario oficial El Peruano.
de que el íntegro de actas electorales sean lacradas
al culminar el escrutinio, o que en el procedimiento de 2133853-1
El Peruano / Miércoles 14 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 113
Declaran la nulidad del acto de notificación c. Constancias de notificaciones dirigidas al señor
alcalde y a todos los regidores del Concejo Provincial
del Acuerdo de Concejo N° 027-2021-CM/ de Huancavelica –con excepción del regidor Edgar Ruiz
MPH Villar–, para notificarles el Acuerdo de Concejo Nº 027-
2021-CM/MPH. El diligenciamiento fue efectuado el 1 y 2
RESOLUCIÓN Nº 4166-2022-JNE de febrero de 2022.
informada inmediatamente y por escrito de la causa o las y hora en que es efectuada, recabando el nombre y
razones de su detención. Tiene derecho a comunicarse firma de la persona con quien se entienda la diligencia.
personalmente con un defensor de su elección y a ser Si ésta se niega a firmar o recibir copia del acto
asesorada por éste desde que es citada o detenida por notificado, se hará constar así en el acta, teniéndose
cualquier autoridad. por bien notificado. En este caso la notificación dejará
constancia de las características del lugar donde se ha
1.2. El numeral 4 del artículo 178 prescribe, como notificado.
atribuciones del JNE, administrar justicia en materia 21.4 La notificación personal, se entenderá con la
electoral. persona que deba ser notificada o su representante legal,
pero de no hallarse presente cualquiera de los dos en el
En la Ley Nº 26486, Ley Orgánica del Jurado momento de entregar la notificación, podrá entenderse
Nacional de Elecciones (en adelante, LOJNE) con la persona que se encuentre en dicho domicilio,
dejándose constancia de su nombre, documento de
1.3. El literal u del artículo 5 señala: identidad y de su relación con el administrado.
21.5 En el caso de no encontrar al administrado
Artículo 5.- Son funciones del Jurado Nacional de u otra persona en el domicilio señalado en
Elecciones: el procedimiento, el notificador deberá dejar
[…] constancia de ello en el acta y colocar un aviso en
u. Declarar la vacancia de los cargos y proclamar a los dicho domicilio indicando la nueva fecha en que se
candidatos que por ley deben asumirlos; hará efectiva la siguiente notificación. Si tampoco
pudiera entregar directamente la notificación en
En el Texto Único Ordenado de la Ley Nº 27444, la nueva fecha, se dejará debajo de la puerta un
Ley del Procedimiento Administrativo General (en acta conjuntamente con la notificación, copia de
adelante, TUO de la LPAG) los cuales serán incorporados en el expediente.
[Resaltado agregado].
1.4. El inciso 1.2. del numeral 1 del artículo IV del
Título Preliminar precisa: En el Reglamento sobre la Casilla Electrónica
del Jurado Nacional de Elecciones2 (en adelante,
Artículo IV. Principios del procedimiento Reglamento)
administrativo
1. El procedimiento administrativo se sustenta 1.7. El artículo 16 contempla:
fundamentalmente en los siguientes principios, sin
perjuicio de la vigencia de otros principios generales del Artículo 16.- Sujetos obligados al uso de la Casilla
Derecho Administrativo: Electrónica
[…] Todas las partes de los procesos electorales y no
1.2. Principio del debido procedimiento.- Los electorales, jurisdiccionales o de índole administrativa,
administrados gozan de los derechos y garantías implícitos serán notificadas con los pronunciamientos o actos
al debido procedimiento administrativo. Tales derechos y administrativos emitidos por el JNE y el JEE, según
garantías comprenden, de modo enunciativo mas no corresponda, únicamente a través de sus respectivas
limitativo, los derechos a ser notificados; a acceder casillas electrónicas habilitadas.
al expediente; a refutar los cargos imputados; a exponer En caso de que los sujetos antes mencionados no
argumentos y a presentar alegatos complementarios; soliciten sus credenciales y habiliten su Casilla Electrónica,
a ofrecer y a producir pruebas; a solicitar el uso de la se entenderán por notificados con el pronunciamiento o
palabra, cuando corresponda; a obtener una decisión el acto administrativo, según corresponda, a través de su
motivada, fundada en derecho, emitida por autoridad publicación en el portal electrónico institucional del Jurado
competente, y en un plazo razonable; y, a impugnar las Nacional de Elecciones (www.jne.gob.pe), surtiendo
decisiones que los afecten [resaltado agregado]. efectos legales a partir del día siguiente de su publicación.
La institución del debido procedimiento […]
administrativo se rige por los principios del Derecho
Administrativo. La regulación propia del Derecho SEGUNDO. ANÁLISIS DEL CASO CONCRETO
Procesal es aplicable solo en cuanto sea compatible
con el régimen administrativo. 2.1. En reiterada jurisprudencia, el Pleno del JNE
ha señalado que los procedimientos de vacancia y
1.5. El numeral 1 del artículo 10 determina: suspensión, regulados por la LOM, son tramitados como
procedimientos administrativos en la instancia municipal.
Artículo 10.- Causales de nulidad En tal sentido, resultan aplicables las normas y los
Son vicios del acto administrativo, que causan su principios establecidos en el TUO de la LPAG.
nulidad de pleno derecho, los siguientes: 2.2. En cuanto a los acuerdos adoptados por los
1. La contravención a la Constitución, a las leyes o a concejos municipales, cabe enfatizar que el acto de
las normas reglamentarias. notificación es una de las manifestaciones del debido
procedimiento, previsto en el numeral 3 del artículo
1.6. El artículo 21 regula: 139 de la Constitución (ver SN 1.1.), concordante con
el inciso 1.2. del numeral 1 del artículo IV del Título
Artículo 21.- Régimen de la notificación personal Preliminar del TUO de la LPAG (ver SN 1.4.), el cual
21.1 La notificación personal se hará en el domicilio garantiza, a su vez, el derecho de defensa –establecido
que conste en el expediente, o en el último domicilio que en el numeral 14 del artículo 139 de la Carta Magna (ver
la persona a quien deba notificar haya señalado ante el SN 1.1.)– y contradicción de los administrados, y es una
órgano administrativo en otro procedimiento análogo en la garantía jurídica frente a las decisiones adoptadas por la
propia entidad dentro del último año. Administración. Por ello, la inobservancia de las normas
21.2 En caso que el administrado no haya indicado mencionadas constituye un vicio que acarrea, en principio,
domicilio, o que éste sea inexistente, la autoridad la nulidad de los actos dictados por la administración,
deberá emplear el domicilio señalado en el Documento según el numeral 1 del artículo 10 del TUO de la LPAG
Nacional de Identidad del administrado. De verificar que la (ver SN 1.5.).
notificación no puede realizarse en el domicilio señalado 2.3. Por ello, corresponde a este Supremo Tribunal
en el Documento Nacional de Identidad por presentarse Electoral cumplir con su función jurisdiccional en materia
alguna de las circunstancias descritas en el numeral electoral, de conformidad en las normas constitucionales
23.1.2 del artículo 23, se deberá proceder a la notificación y electorales vigentes (ver SN 1.2. y 1.3.), y evaluar si
mediante publicación. el procedimiento de vacancia seguido en contra del
21.3 En el acto de notificación personal debe señor alcalde se ha llevado a cabo conforme al debido
entregarse copia del acto notificado y señalar la fecha procedimiento.
El Peruano / Miércoles 14 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 115
2.4. En el caso concreto, el pedido de vacancia en 2.14. Finalmente, se precisa que la notificación del
contra del señor alcalde incoado por los señores regidores presente auto debe diligenciarse según lo dispuesto en el
Edgar Ruiz Villar, Yovana Quispe Paytán, Hugo Saúl Reglamento (ver SN 1.7.).
Rojas Yauri, Cancio Inga García, Juan Zanabria Olarte,
Simeón Suárez Acero, Rodrigo Roca Raymundo y Elsa Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
Carmen Benavente Salazar, fue rechazado, por mayoría, Elecciones, en uso de sus atribuciones,
en la sesión extraordinaria virtual de concejo municipal
realizada el 27 de setiembre de 2021, por las causas de RESUELVE
nepotismo e infracción a las restricciones de contratación.
Dicha decisión fue formalizada con el Acuerdo de Concejo 1. Declarar la NULIDAD del acto de notificación del
Nº 027-2021-CM/MPH. Acuerdo de Concejo Nº 027-2021-CM/MPH, del 15 de
2.5. Ahora, de la revisión de los actuados, se observa noviembre de 2021, dirigido a don Edgar Ruiz Villar, regidor
que el Acuerdo de Concejo Nº 027-2021-CM/MPH fue del Concejo Provincial de Huancavelica, departamento
notificado al señor alcalde y a cada uno de los señores de Huancavelica, que rechazó su pedido de vacancia en
regidores –con excepción del regidor Edgar Ruiz Villar–. contra del señor alcalde, así como los actos posteriores.
En las constancias de notificaciones se consignan los 2. REQUERIR a don Rómulo Cayllahua Paytán,
nombres y DNI de cada uno de ellos, sus firmas, la alcalde de la Municipalidad Provincial de Huancavelica,
dirección de sus domicilios, así como la fecha en que departamento de Huancavelica, que, dentro de los
recibieron tales notificaciones, cumpliendo con las cinco (5) días hábiles luego de notificado el presente
formalidades que señala el artículo 21 del TUO de la pronunciamiento, notifique nuevamente el Acuerdo de
LPAG (ver SN 1.6.). Concejo Nº 027-2021-CM/MPH, del 15 de noviembre
2.6. Por el contrario, respecto del regidor Edgar de 2021, a don Edgar Ruiz Villar, regidor de dicha
Ruiz Villar, obran documentos mediante los cuales se comuna, para así respetar estrictamente las formalidades
intentó notificarle personalmente el Acuerdo de Concejo previstas en los artículos 21 y siguientes del Texto Único
Nº 027-2021-CM/MPH; sin embargo, no se concretó el Ordenado de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento
diligenciamiento, porque, según constan en los precitados Administrativo General, aprobado por Decreto Supremo
documentos, el notificador afirmó: “sus vecinos me Nº 004-2019-JUS, bajo apercibimiento de que, en caso
comentan que está trabajando en la ciudad de Lima y de incumplimiento, se remitan copias de los actuados al
viene a veces a Huancavelica porque su puerta siempre presidente de la Junta de Fiscales Superiores del distrito
se encuentra cerrada”. fiscal correspondiente, a efectos de que ello se ponga
2.7. No obstante, pese a que el notificador no encontró en conocimiento del fiscal provincial de turno para que
a nadie en el domicilio del regidor Edgar Ruiz Villar, no evalúe la conducta del señor alcalde de acuerdo con sus
procedió conforme al numeral 21.5 del artículo 21 del TUO competencias.
de la LPAG (ver SN 1.6.), esto es, no dejó un preaviso 3. REQUERIR al secretario general de la
que indique la fecha de la nueva notificación y que, en Municipalidad Provincial de Huancavelica, departamento
caso de no encontrar a nadie, se dejaría los documentos de Huancavelica, o a quien haga sus veces, que
a notificar bajo puerta. informe si, luego de notificado el Acuerdo de Concejo
2.8. Aunado a ello, en el escrito de queja por Nº 027-2021-CM/MPH, del 15 de noviembre de 2021,
defectos de trámite presentado el 28 de noviembre de se interpuso recurso impugnatorio alguno en su contra;
2022 (Expediente Nº JNE.2022149310), el regidor Edgar o, en su defecto, requerirle que remita los actuados
Ruiz Villar alegó, entre otros, el señor alcalde “nunca me conjuntamente con la constancia que declara consentido
ha notificado el Acuerdo de Concejo Nº 027-2021-CM/ aquel acuerdo de concejo; bajo apercibimiento de que,
MPH”. en caso de incumplimiento, se remitan copias de los
2.9. De lo expuesto, se advierte que no se cumplió actuados al presidente de la Junta de Fiscales Superiores
con las formalidades de notificación establecidas en el del distrito fiscal correspondiente, a efectos de que ello se
TUO de la LPAG (ver SN 1.6.), por lo que no existe la ponga en conocimiento del fiscal provincial de turno para
certeza de que el regidor Edgar Ruiz Villar hubiera sido que evalúe la conducta del señor secretario general de
notificado con el Acuerdo de Concejo Nº 027-2021-CM/ acuerdo con sus competencias.
MPH, que rechazó su pedido de vacancia en contra 4. PRECISAR que los pronunciamientos que emita
del señor alcalde, situación que ha limitado su derecho el Jurado Nacional de Elecciones serán notificados
a contradecir la decisión adoptada por el concejo conforme a lo dispuesto en el Reglamento sobre la Casilla
municipal. Electrónica, aprobado mediante la Resolución Nº 0929-
2.10. Por consiguiente, atendiendo a que el defecto 2021-JNE; asimismo, para la presentación de escritos u
insubsanable (notificación) no ha sido convalidado de otros documentos, se encuentra disponible la Mesa de
forma alguna por el regidor Edgar Ruiz Villar, corresponde Partes Virtual (MPV) en el portal electrónico institucional,
declarar la nulidad del acto de notificación del Acuerdo <www.jne.gob.pe>.
de Concejo Nº 027-2021-CM/MPH; así como los actos
posteriores a este. Regístrese, comuníquese y publíquese.
2.11. En esa medida, se requiere al señor alcalde que,
dentro de los cinco (5) días hábiles luego de notificado SS.
el presente pronunciamiento, notifique nuevamente el
Acuerdo de Concejo Nº 027-2021-CM/MPH al regidor SALAS ARENAS
Edgar Ruiz Villar, para así respetar estrictamente las
formalidades previstas en los artículos 21 y siguientes del ESPINOZA VALENZUELA
TUO de la LAPG.
2.12. Asimismo, se requiere al secretario general de la RAMÍREZ CHÁVARRY
Municipalidad Provincial de Huancavelica, o a quien haga
sus veces, que informe si, luego de notificarse el Acuerdo SANJINEZ SALAZAR
de Concejo Nº 027-2021-CM/MPH al señor regidor, se
interpuso recurso impugnatorio alguno en su contra; en su SÁNCHEZ VILLANUEVA
defecto, se le requiere que remita los actuados juntamente
con la constancia que declara consentido aquel acuerdo Gómez Valverde
de concejo. Secretario General (e)
2.13. Cabe precisar que, en caso de incumplimiento
de lo dispuesto en los considerandos 2.11. y 2.12. de la
presente resolución, se remitirán copias de los actuados al 1
Por siete (7) votos en contra y cuatro (4) votos a favor.
presidente de la Junta de Fiscales Superiores del distrito 2
Aprobado por la Resolución Nº 0929-2021-JNE, publicada el 5 de diciembre
fiscal correspondiente, a efectos de que sea evidenciado de 2021 en el diario oficial El Peruano.
por el fiscal provincial de turno para que evalúe su
conducta de acuerdo con sus competencias. 2133857-1
116 NORMAS LEGALES Miércoles 14 de diciembre de 2022 / El Peruano
SE RESUELVE:
OFICINA NACIONAL DE
Artículo Primero.- Autorizar el viaje, en comisión
de servicios del Señor Ricardo Javier Enrique Saavedra
PROCESOS ELECTORALES Mavila, Asesor I de la Oficina Nacional de Procesos
Electorales, del 15 al 19 de diciembre de 2022, a la
Autorizan viaje de Asesor I de la ONPE a la República del Paraguay, para los fines expuestos en la
República del Paraguay, en comisión de parte considerativa de la presente Resolución.
Artículo Segundo.- Los gastos referidos a
servicios transporte aéreo y local, hospedaje y alimentación,
serán cubiertos por los organizadores del evento.
RESOLUCIÓN JEFATURAL El gasto relacionado a seguro de viaje del servidor
N° 005073-2022-JN/ONPE señalado en el artículo precedente, por los días 15 al 19
de diciembre de 2022, será cubierto por la ONPE, por
Lima, 13 de diciembre de 2022 el monto de USD 45.00 (cuarenta y cinco con 00/100
dólares americanos).
VISTOS: La Carta Nota DRIP/Presidencia TSJE Artículo Tercero.- Precisar que el viaje a que se
N° 163/2022 de fecha 29 de noviembre de 2022, del refieren los artículos precedentes, no concede exoneración
Tribunal Superior de Justicia Electoral de la República o liberación de impuestos o pago de derechos de ninguna
de Paraguay; el Oficio Nº 001463-2022-JN/ONPE de clase o denominación.
fecha 30 de noviembre de 2022; así como el Informe Nº Artículo Cuarto.- Dentro de los quince (15) días
007276-2022-GAJ/ONPE de la Gerencia de Asesoría calendario siguientes de efectuado el viaje, el servidor
Jurídica; y, señalado en el Artículo Primero de la presente resolución,
deberá presentar un informe detallado describiendo las
CONSIDERANDO: acciones realizadas y los resultados obtenidos, con copia
a la Gerencia de Recursos Humanos.
Mediante la carta de vistos, el Tribunal Superior Artículo Quinto.- Disponer la publicación de la
de Justicia Electoral de la República de Paraguay presente resolución en el diario oficial El Peruano, en el
cursó una invitación a la Oficina Nacional de Procesos portal institucional, www.onpe.gob.pe y en el Portal de
Electorales para que el Señor Ricardo Javier Enrique Transparencia de la ONPE, dentro del plazo de tres (3)
Saavedra Mavila, Asesor I de la Jefatura Nacional, días de su emisión.
pueda asistir a la Misión Técnica Electoral de la Unión
Interamericana de los Organismos Electorales (UNIORE), Regístrese, comuníquese y publíquese.
en ocasión de las elecciones internas simultaneas
de partidos y movimientos políticos, a llevarse cabo PIERO ALESSANDRO CORVETTO SALINAS
el 18 de diciembre de 2022, para lo cual, se solicita Jefe
la participación del referido funcionario desde el 15
hasta el 19 de diciembre de 2022;
Seguidamente, con el Oficio de vistos, se comunicó 1
Cabe precisar que, de acuerdo a lo consignado en el correo institucional
al organizador del evento la aceptación de la invitación de fecha 12 de diciembre de 2022, la Especialista de la Jefatura Nacional,
antes citada y se confirmó la participación del Sr. Ricardo envío el seguro contratado con la empresa Assist Card, para el viaje del Sr.
Javier Enrique Saavedra Mavila; Ricardo Javier Enrique Saavedra Mavila a la República de Paraguay, por un
En esa línea, cabe señalar que los artículos 2 y 3 importe de US$ 45,00.
de la Ley Nº 27619 que, regula la autorización de viajes
al exterior de servidores y funcionarios públicos y los
2133800-1
Artículos 2 y 4 de su reglamento, aprobado por Decreto
Supremo Nº 047-2002-PCM, señalan que la resolución
de autorización de viajes al exterior de la República
será debidamente sustentada en el interés nacional o SUPERINTENDENCIA DE BANCA,
institucional y deberá ser publicada en el diario oficial El
Peruano, con anterioridad al viaje; SEGUROS Y ADMINISTRADORAS
Teniendo en cuenta el marco normativo expuesto
previamente, cabe destacar que las “Elecciones
internas y simultaneas de partidos y movimientos PRIVADAS DE FONDOS DE PENSIONES
políticos, a llevarse a cabo el 18 de diciembre de
2022 en la República de Paraguay”, para el cual el Sr. Autorizan inscripción de la empresa PRADEL
Ricardo Javier Enrique Saavedra Mavila ha sido invitado,
revisten de interés institucional, al estar vinculado con
BULLARD CORREDORES DE SEGUROS S.A.C.
las funciones constitucionales y legales de la ONPE, en el Registro de Intermediarios y Auxiliares
como son la organización y ejecución de los procesos de Seguros, Empresas de Reaseguros
electorales, de referéndum y otras consultas populares,
permitiendo el intercambio de conocimientos y del Exterior y Actividades de Seguros
experiencias útiles y beneficiosas para nuestra institución Transfronterizas
y a nuestro país, contribuyendo al fortalecimiento del
sistema democrático; RESOLUCIÓN SBS Nº 03662-2022
Por otra parte, también deviene en importante precisar
que los gastos referidos a boleto aéreo, alojamiento, Lima, 28 de noviembre de 2022
alimentación y traslado interno serán cubiertos por el
organizador del evento1; EL SECRETARIO GENERAL
Por lo tanto, de conformidad con la Ley Nº 27619, que
regula la autorización de viajes al exterior de servidores VISTA:
y funcionarios públicos y su Reglamento, aprobado por
Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, el artículo 13 de La solicitud presentada por el señor Fernando Márquez
la Ley Nº 26487, Ley Orgánica de la ONPE, los literales Pradel para que se autorice la inscripción de la empresa
r) e y) del artículo 11 del Reglamento de Organización PRADEL BULLARD CORREDORES DE SEGUROS
y Funciones de la ONPE, aprobado por la Resolución S.A.C., en el Registro de Intermediarios y Auxiliares
Jefatural Nº 063-2014-J/ONPE y adecuado por la de Seguros, Empresas de Reaseguros del Exterior y
Resolución Jefatural Nº 000902-2021-JN/ONPE y sus Actividades de Seguros Transfronterizas (Registro):
modificatorias; y, Sección III: De los Corredores de Seguros B: Personas
Con el visado de la Secretaría General, la Gerencia Jurídicas, numeral 3 Corredores de Seguros Generales y
General y la Gerencia de Asesoría Jurídica; de Personas; y,
El Peruano / Miércoles 14 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 117
CONSIDERANDO: turismo, energía, minería, vialidad, comunicaciones,
educación, salud y medio ambiente, conforme a Ley”.
Que, el Reglamento del Registro de Intermediarios Que, la Ley Orgánica de los Gobiernos Regionales
y Auxiliares de Seguros, Empresas de Reaseguros del – Ley Nº 27867 en el Artículo 5º precisa: que la misión
Exterior y Actividades de Seguros Transfronterizas, del Gobierno Regional es organizar y conducir la
aprobado por Resolución S.B.S. Nº 808-2019, establece gestión pública regional de acuerdo a sus competencias
los requisitos formales para la inscripción de las Empresas exclusivas, compartidas y delegadas, en el marco de
Corredoras de Seguros en el Registro respectivo; las políticas nacionales y sectoriales, para contribuir
Que, el solicitante ha cumplido con los requisitos al desarrollo integral y sostenible de la Región; al igual
exigidos por la referida norma administrativa; que, en su Artículo 6º, dispone que: el desarrollo regional
Que, el Departamento de Registros ha considerado comprende la aplicación coherente y eficaz de las
pertinente aceptar la solicitud de inscripción de la empresa políticas e instrumentos de desarrollo económico social,
PRADEL BULLARD CORREDORES DE SEGUROS poblacional, cultural y ambiental, a través de planes,
S.A.C., en el Registro; y, programas y proyectos orientados a generar condiciones
De conformidad con lo establecido en la Ley General que permitan el crecimiento económico armonizado con
del Sistema Financiero y del Sistema de Seguros y la dinámica demográfica, el desarrollo social equitativo y
Orgánica de la Superintendencia de Banca y Seguros la conservación de los recursos naturales y el ambiente
- Ley Nº 26702 y sus modificatorias y en el Texto Único en el territorio regional, orientado hacia el ejercicio pleno
de Procedimientos Administrativos – TUPA de esta de los derechos de hombres y mujeres e igualdad de
Superintendencia, aprobado por Resolución S.B.S. Nº oportunidades; el Artículo 10º Literal e), establece que es
1678-2018 de fecha 27 de abril de 2018; competencia exclusiva del Gobierno Regional diseñar y
ejecutar programas regionales de cuencas, corredores
RESUELVE: económicos y de ciudades intermedias y el Artículo 51º,
Literal c) establece que los Gobiernos Regionales deben
Artículo Primero.- Autorizar la inscripción en el participar en la gestión sostenible del recurso hídrico en
Registro, Sección III: De los Corredores de Seguros B: el marco de las entidades de cuencas y las políticas de la
Personas Jurídicas, numeral 3 Corredores de Seguros autoridad nacional de aguas.
Generales y de Personas, a la empresa PRADEL Que, la Ley Nº 29763 (21 de julio del 2011), que aprueba
BULLARD CORREDORES DE SEGUROS S.A.C., con la Ley Forestal y de Fauna Silvestre, donde se reconoce
matrícula Nº J-0933. los múltiples usos de los bosques, incluyendo bienes y
Artículo Segundo.- La presente Resolución entra en servicios y a sus diversos usuarios, es decir, pueblos
vigencia al día siguiente de su publicación en el Diario indígenas y otros usuarios tradicionales de los recursos
Oficial “El Peruano”. forestales y de fauna silvestre, así como otros actores
económicos del sector forestal. Asimismo, en su Artículo
Regístrese, comuníquese y publíquese. 111. Promoción de plantaciones forestales; se menciona
que “El estado promueve plantaciones forestales sobre
CARLOS ENRIQUE MELGAR ROMARIONI tierras aptas que no cuentan con cobertura de bosques
Secretario General naturales. Sobre ellas, el Estado facilita las condiciones
para promover la instalación y manejo de plantaciones
2129888-1 con fines productivos, de protección y de recuperación
de ecosistemas forestales, preferentemente con especies
nativas. Para ese fin, bambú es un recurso de interés por
la Autoridad Nacional Forestal.
GOBIERNOS REGIONALES Que, la Ley Orgánica para el Aprovechamiento
Sostenible de los Recursos Naturales - Ley 26821
en su Artículo 2º, establece promover y regular el
aprovechamiento sostenible de los recursos naturales
GOBIERNO REGIONAL DEL CUSCO renovables y no renovables, estableciendo un marco
adecuado para el fomento a la inversión, procurando un
Aprueban la Cadena de Industrialización equilibrio dinámico entre el crecimiento económico, la
conservación de los recursos naturales y del ambiente y
del Bambú y reconocen Mesa Técnica en la el desarrollo integral de la persona humana.
Región del Cusco Que, la Ley Nº 5761-2020, fue Aprobado por la
Comisión Agraria del Congreso de la República para su
(Se publica la presente Ordenanza Regional a solicitud Ejecución Inmediata enviado al Ministerio de Agricultura
del Gobierno Regional Cusco, mediante Oficio N° 088- y Riego. El Objetivo del presente proyecto de Ley es
2022-GR.CUSCO/GGR-OCL, recibido el 12 de diciembre declarar de interés nacional y necesidad publica, el
de 2022) cultivo y la producción del bambú por sus cualidades
ambientales y socioeconómicas, Promover las inversiones
ORDENANZA REGIONAL en plantaciones forestales no maderables y fomentar el
Nº 205-2021-CR/GR CUSCO cultivo e industrialización del bambú.
Que, el Decreto Supremo Nº 004-2008-AG, donde
El Consejo Regional de Cusco del Gobierno Regional de “Declaran de interés nacional la instalación de plantaciones
Cusco, en la Cuadragésima Cuarta Sesión Extraordinaria - de caña brava y de bambú (26 de enero 2008); es de interés
Periodo Legislativo 2021, de fecha nueve de diciembre del Nacional la instalación de plantaciones de Bambú, con el
año dos mil veintiuno, ha debatido, analizado y aprobado objeto promover al desarrollo sostenible y socioeconómico
emitir la presente Ordenanza Regional; a nivel nacional, así como a la protección y conservación
de los suelos. DS Nº 004-2008-AG. Artículo 4º. Las áreas
CONSIDERANDO: donde se desarrolle plantaciones de bambú no podrán ser
utilizadas con fines distintos. El incumplimiento de esta
Que, la Constitución Política del Perú en su Artículo disposición dará lugar a la reversión de las áreas a favor
66º prescribe; que los recursos naturales, renovables y del Estado.
no renovables, son patrimonio de la Nación. El Estado Que, el Decreto Supremo Nº 009-2013-MINAGRI.
es soberano en su aprovechamiento (…); asimismo, en Aprueba la Política Forestal y de Fauna Silvestre (14 de
su Artículo 192º, establece que; los gobiernos regionales agosto del 2013). Tiene como objetivo contribuir con el
promueven el desarrollo y la economía regional, fomentan desarrollo sostenible del país, a través de una adecuada
las inversiones, actividades y servicios públicos de su gestión del Patrimonio Forestal y de Fauna Silvestre de
responsabilidad, en armonía con las políticas y planes la Nación, que asegure su aprovechamiento sostenible,
nacionales y locales de desarrollo, siendo competentes para conservación, protección e incremento, para la provisión
promover y regular actividades y/o servicios en materia de de bienes y servicios de los ecosistemas forestales,
agricultura, pesquería, industria, agroindustria, comercio, otros ecosistemas de vegetación Silvestre y de la fauna
118 NORMAS LEGALES Miércoles 14 de diciembre de 2022 / El Peruano
silvestre, en armonía con el interés social, cultural, Artículo Segundo.- RECONOCER LA MESA
económico y ambiental de la Nación. TECNICA DEL BAMBU DE LA REGION CUSCO, con la
Que, el Decreto Supremo Nº 20-2015-MINAGRI. finalidad de propiciar el fortalecimiento de capacidades de
Aprueba el Reglamento para la Gestión de Plantaciones las autoridades, funcionarios, agricultores y productores
Forestales y Sistemas Agroforestales (29 de setiembre del forestales en el cultivo del Bambú como especie
2015). Promueve la conservación, la protección, instalación promisoria. Por tanto, está integrada de la siguiente
y uso sostenible de las plantaciones forestales con fines manera:
productivos, de protección y recuperación de ecosistemas
forestales; así como mantener o recuperar la provisión de CONSEJO DIRECTIVO
bienes y servicios de los ecosistemas ubicados en las zonas
de tratamiento especial para producción agroforestal. PRESIDENTE:
Que, el Decreto Supremo Nº 031-2004-AG, aprueba
la Estrategia Nacional- ENF, Perú 2002-2021. Entre los MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE ECHARATI
Programas y Subprogramas propuestos en la ENF, la
zonificación forestal y calidad de sitio son relevantes en el VICEPRESIDENTE:
proceso de ordenamiento territorial y valoración forestal;
así como dentro del Programa de Optimización de la Red PRIMERA VICEPRESIDENCIA:
de Valor se destaca el Manejo de Plantaciones Forestales
con fines industriales, la Forestación y Reforestación con MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE HUAYOPATA
fines de protección y manejo de cuencas.
Que, el Plan Nacional de Promoción del Bambú y SEGUNDA VICEPRESIDENCIA:
Caña Brava. El Ministerio de Agricultura, a través de
PROAMAZONIA, lanza Plan que permitirá desarrollar REPRESENTANTE DE LOS EMPRENDEDORES
560,000 ha generado empleo directo a 160 mil agricultores, FORESTALES DE KOSÑIPATA
y con una inversión de US$125 millones (12 de mayo del
2008). SECRETARIA TECNICA:
Que, el Numeral 1 del Artículo 4 de la Ley Nº 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, dispone como ADMINISTRACIÓN TÉCNICA FORESTAL Y DE
competencia exclusiva del Poder Ejecutivo diseñar y FAUNA SILVESTRE CUSCO - SERFOR
supervisar políticas nacionales y sectoriales, las cuales
son de cumplimiento obligatorio de todas las entidades REPRESENTANTES:
del Estado en todos los niveles de gobierno.
Que, el Eje Estratégico 1 del Plan Estratégico de 1) Asociación de Bambucultores Kori Bambú - Echarati
Desarrollo Nacional, denominado Plan Bicentenario: El 2) Asociación de Productores de Bambú Agroindustrial
Perú hacia el 2021, aprobado por Decreto Supremo Nº Bioconstruccion Capiro - VRAEM
054-2011-PCM, señala como un objetivo nacional la “plena 3) Asociación de Productores de Bambú Quillabamba.
vigencia de los derechos fundamentales y la dignidad de 4) Asociación de Productores Agropecuarios Riqchari
las personas”; asimismo, como una acción estratégica de Tintiniquiato - Echarati
a implementar, propone desarrollar la normativa, las 5) Asociación Agroecológico Industrial de Bambú
políticas públicas y las acciones normativas necesarias Biosfera - Kosñipata
para garantizar la participación en la decisiones públicas 6) Gerencia Regional de Agricultura - GERAGRI
de los grupos más vulnerables (no discriminación). 7) Gerencia Regional de Desarrollo Económico - GRDE
Que, mediante Oficio Nº 043-2021-GR CUSCO- 8) Gerencia Regional de Producción - GEREPRO
CRC/CO/AECIT de fecha 03/12/2021, la Presidenta 9) Gerencia Regional de Recursos Naturales y Medio
de la Comisión Ordinaria de Asuntos Económicos, Ambiente - GRRNM
Competitividad e Innovación Tecnológica del Consejo 10) Municipalidad Provincial de La Convención
Regional de Cusco ING. JHEIDI HANCCO MAHUANTIARI 11) Municipalidad Distrital de Echarati
remite ante la Presidencia del Consejo Regional el 12) Municipalidad Distrital de Huayopata
Dictamen Nº 001-2021-CR/GRC.CUSCO/CO.AECIT, por 13) Municipalidad Distrital de Kimbiri
el cual se aprueba por MAYORIA el proyecto de Ordenanza 14) Municipalidad Distrital de Megantoni
Regional que propone entre otros aspectos “APROBAR 15) Municipalidad Distrital de Quellouno
LA CADENA DE INDUSTRIALIZACION DEL BAMBU Y 16) Municipalidad Distrital de Vilcabamba
RECONOCER LA MESA TECNICA EN LA REGION DEL 17) Municipalidad Distrital de Santa Teresa
CUSCO”; a tal efecto, dicho dictamen ha sido sustentado 18) Municipalidad Distrital de Yanatile - Calca
y expuesto, sometido a debate, evaluación y votación del 19) Municipalidad Distrital de Kosñipata - Paucartambo
Pleno del Consejo Regional de Cusco en la Cuadragésima 20) Municipalidad Distrital de Camanti - Quispicanchi
Cuarta Sesión Ordinaria - Periodo Legislativo 2021. 21) Asociación para la Conservación de la Cuenca
Por lo expuesto, en uso de las facultades conferidas Amazónica - ACCA
por la Constitución Política del Perú, la Ley Nº 27867 - Ley 22) Agro Negocios Perú
Orgánica de Gobiernos Regionales y sus modificatorias, 23) Bosque Bambú Guadua - VRAEM
la Ley Nº 27783 - Ley de Bases de la Descentralización 24) CESVI PERU
y el Reglamento Interno de Organización y Funciones 25) Instituto de Educación Superior Técnica - CIBERTEC
del Consejo Regional de Cusco del Gobierno Regional 26) Cooperativa de Productores Bambú Huayopata
de Cusco aprobado por la Ordenanza Regional Nº 119- 27) Ecoforest Servicios Ambientales
2016-CR/GRC CUSCO; y de conformidad con Dictamen 28) Sociedad Zoológica de Francfort - FZS
Nº 001-2021-CR/GRC.CUSCO/CO.AECIT de la Comisión 29) INIA Programa Nacional Forestal DDTA-SPDA-
Ordinaria de Asuntos Económicos, Competitividad e PNF ANDENES Cusco
Innovación Tecnológica, con el voto nominal de cada 30) Manu Endemic Station
Consejero Regional, estando aprobado por unanimidad y 31) SERFOR-ATFFS Cusco
con la dispensa del trámite de lectura de acta: 32) SERFOR – Dirección Gestión Sostenible del
Patrimonio Forestal
HA DADO LA SIGUIENTE ORDENANZA REGIONAL:
33) SERNANP Reserva Comunal Machiguenga
Artículo Primero.- APROBAR LA CADENA DE 34) SERNANP Santuario Nacional Megantoni
INDUSTRIALIZACION DEL BAMBU Y RECONOCER 35) Reserva Comunal Machiguenga
LA MESA TECNICA EN LA REGION DEL CUSCO, 36) Secretaria de Gestión Social y Dialogo de la PCM
con el fin de fortalecer la institucionalidad en torno al 37) SOQTAPATA Concesión para Conservación
uso sostenible de recursos naturales, recuperación 38) Universidad Andina del Cusco
y conservación de áreas degradadas, así mismo la 39) Universidad Nacional Intercultural de Quillabamba
prevención de desastres, la generación de información y - UNIQ
el desarrollo de capacidades orientadas a la mitigación de 40) Universidad Nacional de San Antonio Abad del
las consecuencias del cambio climático. Cusco.
El Peruano / Miércoles 14 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 119
Artículo Tercero.- ENCARGAR, al Gobierno Que, mediante Ordenanza Municipal Nº 0581-2022-
Regional del Cusco la implementación de las acciones MDB, publicada en el Diario Oficial El Peruano con fecha
administrativas correspondientes, con la finalidad de 06 de noviembre de 2022, se aprobó la realización del
dar cumplimiento a lo resuelto en el Artículo Primero y sorteo de premios para la tercera campaña denominada
Segundo de la presente Ordenanza Regional. “Vecino Ponte al Día y Premiamos tu Puntualidad” para los
Artículo Tercero.- DISPONER la publicación de contribuyentes del distrito de Breña, afectos al Impuesto
la presente Ordenanza Regional en el Diario Oficial El Predial y Arbitrios Municipales que hayan cumplido con
Peruano y en la Página Web del Gobierno Regional de el pago de sus obligaciones tributarias por concepto de
Cusco. Impuesto Predial y Arbitrios Municipales, así como multas
Artículo Cuarto.- VIGENCIA - La presente Ordenanza tributarias y administrativas, a la fecha del sorteo, a la
Regional entrara en vigencia al día siguiente de su fecha del sorteo, establecida para el 03 de diciembre de
publicación en el Diario Oficial “El Peruano”. 2022;
Que, mediante Decreto de Alcaldía Nº 010-2022-MDB,
Comuníquese al señor Gobernador Regional del publicado en el Diario Oficial “El Peruano” con fecha 26 de
Gobierno Regional de Cusco para su promulgación. noviembre de 2022, se aprobó el reglamento del referido
Sorteo estableciéndose las condiciones y procedimiento
Dado en Cusco, a los nueve días del mes de diciembre del proceso del Sorteo de premios al Contribuyente
del año dos mil veintiuno. Puntual, desde la convocatoria, la adquisición de premio,
las reglas y el desarrollo del sorteo hasta la entrega de
Regístrese, publíquese y cúmplase. premios;
Que, mediante Informe Nº 0101-2022-GR-MDB de
NÉSTOR VELASCO CASTILLA fecha 02 de diciembre de 2022, la Gerencia de Rentas,
Presidente Consejo Regional Período 2021 remite el proyecto del Decreto de Alcaldía que posterga
la fecha del Sorteo de Premios para la tercera campaña
POR TANTO: denominada “Vecino Ponte al Día y premiamos tu
Puntualidad” para su aprobación, con el objeto de atender
Mando se registre, publique y cumpla. las solicitudes de los contribuyentes que requieren de un
mayor plazo para cumplir con sus obligaciones tributarias
Dado en la Sede Central del Gobierno Regional de pendientes y poder participar de dicho sorteo;
Cusco, a los 22 días del mes de diciembre del año 2021. Que, mediante Informe Nº 516-2022-OAJ-MDB de
fecha 06 de diciembre de 2022, la Oficina de Asesoría
JEAN PAUL BENAVENTE GARCÍA Jurídica, otorga opinión legal favorable a la aprobación
Gobernador Regional del proyecto de Decreto de Alcaldía que modifica el
Reglamento del Sorteo de Premios para la Tercera
2133392-1 Campaña denominada “Vecino Ponte al Día y Premiamos
tu Puntualidad”;
Que, mediante Memorando Nº 1888-2022-SG/MDB
de fecha 07 de diciembre de 2022, la Secretaría General,
GOBIERNOS LOCALES señala que, la fecha inicial del sorteo era el 03 de diciembre
del presente como lo dispone la Ordenanza Municipal Nº
0581-2022-MDB, en ese sentido, se pretende postergar
dicho sorteo, por lo que, esta Secretaría General advierte
MUNICIPALIDAD DE BREÑA que se encuentra extemporáneo para tal postergación,
por tanto, solicita opinión legal correspondiente;
Postergan fecha del Sorteo de Premios Que, mediante Informe Nº 519-2022-OAJ-MDB de
fecha 12 de diciembre de 2022, la Oficina de Asesoría
para la tercera campaña denominada Jurídica, señala que, las Ordenanzas, como los Decretos
“VECINO PONTE AL DÍA Y PREMIAMOS de Alcaldía, no tienen un plazo de caducidad o de
vigencia (a menos que la propia norma así lo establezca
TU PUNTUALIDAD”, y dictan otras y que no es el caso en el presente supuesto, o que sean
disposiciones derogadas tácita o expresamente), como existiría en los
actos administrativos. En ese sentido, debe considerarse
DECRETO DE ALCALDÍA que tanto la Ordenanza Nº 0581-2022-MDB, Ordenanza
Nº 013-2022-MDB que aprueba el Sorteo de Premios para la Campaña
denominada “Vecino Ponte al Día y Premiamos tu
Breña, 12 de diciembre de 2022 Puntualidad, el cual tiene como objeto incentivar el pago
puntual de tributos, a través de la entrega de premios” y
EL ALCALDE DEL DISTRITO DE BREÑA el Decreto de Alcaldía Nº 010-2022-MDB, publicado en el
Diario Oficial El Peruano con fecha 26 de noviembre de
VISTO: 2022, que aprobó el Reglamento del Sorteo de Premios
para la Tercera Campaña denominada “Vecino Ponte al
El Informe Nº 0101-2022-GR-MDB de fecha 02 de Día y Premiamos tu Puntualidad, se encuentran vigentes
diciembre de 2022 de la Gerencia de Rentas, el Informe por lo que es factible su modificación mediante Decreto
Nº 516-2022-OAJ/MDB de fecha 06 de diciembre de 2022 de Alcaldía que propone la Gerencia de Rentas, por
de la Oficina de Asesoría Jurídica, el Memorando Nº 1888- tanto, concluye que, es viable legalmente procedente la
2022-SG/MDB de fecha 07 de diciembre de 2022 de la modificación del Reglamento del Sorteo de Premios para
Secretaría General, el Informe Nº 519-2022-OAJ-MDB de la Tercera Campaña denominada “Vecino Ponte al Día y
fecha 12 de diciembre de 2022 de la Oficina de Asesoría Premiamos tu Puntualidad”;
Jurídica, el Proveído Nº 1897-2022-GM-MDB de fecha 12 En uso de las facultades conferidas por el numeral 6)
de diciembre de 2022 de la Gerencia Municipal; y; del artículo 20º, el artículo 39º y el artículo 42º de la Ley
Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades.
CONSIDERANDO:
DECRETA:
Que, el artículo 194º de la Constitución Política
del Perú, en concordancia con el articulo II del Título Artículo Primero.- POSTERGAR la fecha del Sorteo
Preliminar de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de de Premios para la tercera campaña denominada “VECINO
Municipalidades, señala que los gobiernos locales gozan PONTE AL DIA Y PREMIAMOS TU PUNTUALIDAD”,
de autonomía política, económica y administrativa en los aprobada por la Ordenanza Nº 0581-2022-MDB, para el
asuntos de su competencia; teniendo, por consiguiente, día 14 de diciembre de 2022.
la facultad de ejercer actos de gobierno, administrativos y Artículo Segundo.- MODIFÍQUESE los numerales
de administración, con sujeción al ordenamiento jurídico; 4.1, 4.3, 4.5, 4.6, 4.7, y 4.11 del artículo IV del Reglamento
120 NORMAS LEGALES Miércoles 14 de diciembre de 2022 / El Peruano
del Sorteo de Premios, aprobado con Decreto de Alcaldía facultad de ejercer actos de gobierno, administrativos y de
Nº 010-2022-MDB, a efectos de adecuar el cronograma administración, con sujeción al orden jurídico;
a la nueva fecha de sorteo, indicado en el artículo Que, según lo dispuesto en el artículo 6° de la Ley N°
precedente, conforme al anexo del presente Decreto de 26889, Ley Marco para la Producción y Sistematización
Alcaldía. Legislativa, las leyes y normas de menor jerarquía
Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Gerencia publicadas en el Diario Oficial que contengan errores
Municipal, la Gerencia de Rentas, la Oficina General de materiales deben ser objeto de rectificación mediante fe
Administración, la Oficina de Planeamiento y Presupuesto, de erratas, cuya solicitud debe ser entregada al Diario
Unidad de Tecnología de la Información, y demás órganos Oficial dentro de los ocho días útiles siguientes a la
competente, el cumplimiento del presente Decreto de publicación original, a fin de que se publique en el plazo
Alcaldía. allí establecido; sin embargo, vencido el plazo señalado,
Artículo Cuarto.- DISPONER a la Secretaría General la rectificación sólo procede mediante la expedición de
la publicación del presente Decreto de Alcaldía en el otra norma de rango equivalente o superior;
Diario Oficial El Peruano y a la Unidad de Tecnología de la Que, en la Ordenanza N° 136-2022-MDMM, publicada
Información su publicación en el Portal Web Institucional el viernes 08 de julio de 2022 en el Diario Oficial El
(www.munibrena.gob.pe) . Peruano, el error material detectado está referido al
Artículo Quinto.- El presente Decreto de Alcaldía número consignado, por lo que corresponde rectificar el
entrará en vigencia el día de su publicación. error material conforme al siguiente detalle:
No te pierdas nuestros
suplementos especializados.
www.elperuano.pe
ATENCIÓN COMERCIAL