Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Peru
Fecha: 17/07/2022 03:58
Gerente de Publicaciones Oficiales : Ricardo Montero Reyes “AÑO DEL FORTALECIMIENTO DE LA SOBERANÍA NACIONAL”
NORMAS LEGALES
Año XXXIX - Nº 16714 DOMINGO 17 DE JULIO DE 2022 1
SUMARIO
PODER LEGISLATIVO DESARROLLO AGRARIO Y RIEGO
directamente en la rentabilidad de los productores pecuarios agrarios vean reducidas las posibilidades de manejo
dedicados a la crianza de ganado vacuno, porcino y avícola; óptimo de sus cultivos ante las limitaciones para cumplir
mediante Decreto Supremo N° 003-2022-MIDAGRI se con las condiciones mínimas que demanda su manejo
declara en emergencia el Sector Agrario y de Riego a nivel agronómico;
nacional por el periodo de ciento veinte (120) días calendario, Que, en dicho contexto, y contando con la opinión
por los efectos generados por la COVID-19, el incremento favorable de la Dirección General de Desarrollo Agrícola
de los precios de los insumos agrarios a nivel internacional y Agroecología, emitida con los Oficios N°s 0532 y
y agravado por los conflictos internacionales que impactan 0539-2022-MIDAGRI-DVDAFIR/DGDAA que adjuntan
negativamente en el agro peruano, en la economía nacional los Informes Técnicos Nº 007-2022-MIDAGRI-DVDAFIR/
y en la seguridad alimentaria; DGDAA-MRTT y N° 0150-2022-MIDAGRI-DVDAFIR/
Que, al respecto, la actividad agrícola viene recibiendo DGDAA-FWSG, respectivamente; de la Dirección
el impacto sostenido del incremento del precio internacional General de Políticas Agrarias, emitida con el Oficio
de los fertilizantes inorgánicos, los cuales en la agricultura N° 429-2022-MIDAGRI-DVPSDA/DGPA-DIPNA que
peruana, en su mayor proporción, son de origen importado, adjunta el Informe N° 0349-2022-MIDAGRI-DVPSDA/
por lo cual los productores agrarios se encuentran totalmente DGPA-DIPNA de la Dirección de Políticas y Normatividad
expuestos a las variaciones del precio internacional de estas Agraria y el Informe N° 032-2022-MIDAGRI-DVPSDA-
materias primas; DGPA/DEE de la Dirección de Estudios Económicos;
Que, asimismo, es importante señalar que la República de la Dirección General de Estadística, Seguimiento
de Ucrania y la Federación de Rusia, actualmente en y Evaluación de Políticas, emitida con el Oficio N° 640
conflicto bélico, representan una cuarta parte de las -2022-MIDAGRI-DVPSDA-DGESEP que adjunta el
exportaciones mundiales de trigo, una quinta parte de Informe Nº 185-2022-MIDAGRI-DVPSDA/DGESEP-DEIA
las exportaciones de cebada y maíz, y más de la mitad de la Dirección de Estadística e Información Agraria; de la
de las de aceite de girasol, esta situación empuja a las Oficina General de Planeamiento y Presupuesto, emitida
importaciones alimentarias del país a un futuro incierto con el Memorando N° 1155-2022-MIDAGRI-SG/OGPP
por la subida de los precios en los mercados mundiales; que adjunta el Informe Nº 0162-2022-MIDAGRI-SG/
asimismo, el aislamiento de la Federación de Rusia, afecta OGPP-OPLA de la Oficina de Planeamiento; es necesario
el mercado internacional de los principales commodities prorrogar la declaratoria de emergencia del Sector Agrario
como el petróleo, el trigo, el maíz y el aceite de soya, y de Riego, con la finalidad de generar las condiciones
incrementando su cotización internacional; necesarias para la continuación de las actividades
Que, el desarrollo de la actividad agraria en el país productivas;
requiere el empleo de insumos de origen nacional e Contando con las visaciones del Viceministro de
importado, como los fertilizantes químicos, plaguicidas, Desarrollo de Agricultura Familiar e Infraestructura
herbicidas, semillas e incluso alimento para la crianza Agraria y Riego, del Viceministro de Políticas y
de animales; la elevación del costo de importación de Supervisión del Desarrollo Agrario, del Director
estos productos genera un deterioro en la rentabilidad de General de la Dirección General de Desarrollo Agrícola
los productores agrícolas (según la Encuesta Nacional y Agroecología, del Director General de la Dirección
Agropecuaria del año 2019, más de 1 millón de productores General de Políticas Agrarias, del Director General de
usan fertilizantes) y de aquellos que se dedican a la la Dirección General de Estadística, Seguimiento y
actividad pecuaria (1,7 millones de productores dedicados Evaluación de Políticas, de la Directora General de la
a la actividad agropecuaria); Oficina General de Planeamiento y Presupuesto y de
Que, el Perú es dependiente de las importaciones de la Directora General de la Oficina General de Asesoría
maíz amarillo duro (75% importado) y de torta de soya Jurídica;
(100% importado); estos dos insumos son los de mayor De conformidad con lo establecido en el numeral 8 del
uso en la producción de alimentos balanceados; el artículo 118 de la Constitución Política del Perú;
aumento del precio de los insumos se ha incrementado
entre un 15% y 25% en los costos totales de producción DECRETA:
de leche;
Que, encontrándonos a inicios de la Campaña Agrícola Artículo 1. Prórroga de la declaratoria de
2022-2023, la situación de vulnerabilidad se acentúa para emergencia del Sector agrario y de riego
los pequeños productores agrarios y para la seguridad Prorróguese a partir del 18 de julio de 2022 y hasta por
alimentaria de la población; un plazo de ciento sesenta y siete (167) días calendario,
Que, en ese sentido, los efectos adversos de la a nivel nacional, la declaratoria de estado de emergencia
COVID-19, aunado a las diferentes amenazas externas del Sector Agrario y de Riego, declarada por Decreto
que inciden en el constante incremento de los precios Supremo Nº 003-2022-MIDAGRI, por los argumentos
de los fertilizantes a nivel mundial, ponen en riesgo el expuestos en la parte considerativa del presente Decreto
normal desarrollo de las actividades agropecuarias y su Supremo.
cadena de valor, lo que además repercute en la seguridad
alimentaria de los consumidores finales; Artículo 2. Publicación
Que, en dicho contexto, por Resolución Ministerial N° El presente Decreto Supremo es publicado en la
0140-2022-MIDAGRI se aprueba el Plan de Emergencia Plataforma Digital Única del Estado Peruano para
Agrario, que señala que la condición de menor Orientación al Ciudadano (www.gob.pe), y en la sede
disponibilidad de fertilizante importado en el mercado digital del Ministerio de Desarrollo Agrario y Riego (www.
nacional, genera un contexto de escasez que agrava gob.pe/midagri), el mismo día de su publicación en el
el comportamiento alcista de los precios en el mercado diario oficial El Peruano.
interno; indicando que según la agencia Reuters, el
Ministerio de Comercio e Industria de la Federación de Artículo 3. Refrendo
Rusia recomienda a los productores de fertilizantes del El presente Decreto Supremo es refrendado por el
país que detengan temporalmente las exportaciones, lo Ministro de Desarrollo Agrario y Riego.
que podría tener un impacto global, y principalmente en la
actividad agraria peruana, altamente dependiente de las Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los dieciséis
importaciones de este proveedor; días del mes de julio del año dos mil veintidós.
Que, debido a la importante participación de los
fertilizantes químicos importados dentro de la oferta de JOSÉ PEDRO CASTILLO TERRONES
dicho insumo a nivel nacional y la particular relevancia de Presidente de la República
la urea dentro de la oferta de los fertilizantes nitrogenados
de preferencia del productor agrario, su escasez y el ANDRÉS RIMSKY ALENCASTRE CALDERÓN
incremento sostenido de su precio de venta impacta de Ministro de Desarrollo Agrario y Riego
forma directa en el desarrollo de la agricultura peruana,
trayendo como consecuencia que los productores 2087229-4
El Peruano / Domingo 17 de julio de 2022 NORMAS LEGALES 5
Constitución Política del Perú; y los literales b) y d) del
Decreto Supremo que prorroga el Estado inciso 2) del artículo 4 de la Ley N° 29158, Ley Orgánica
de Emergencia declarado en el distrito de del Poder Ejecutivo;
Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros y con
Alto Nanay de la provincia de Maynas del cargo a dar cuenta al Congreso de la República;
departamento de Loreto
DECRETA:
DECRETO SUPREMO
N° 087-2022-PCM Artículo 1. Prórroga del Estado de Emergencia
Prorrogar el Estado de Emergencia por el término
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA de sesenta (60) días calendario, a partir del 19 de julio
de 2022, declarado en el distrito de Alto Nanay de la
CONSIDERANDO: provincia de Maynas del departamento de Loreto. La
Policía Nacional del Perú mantiene el control del orden
Que, el artículo 44 de la Constitución Política del Perú interno, con el apoyo de las Fuerzas Armadas.
prevé que son deberes primordiales del Estado garantizar
la plena vigencia de los derechos humanos, proteger a la Artículo 2. Suspensión del ejercicio de Derechos
población de las amenazas contra su seguridad y promover Constitucionales
el bienestar general que se fundamenta en la justicia y en el Durante la prórroga del Estado de Emergencia a que
desarrollo integral y equilibrado de la Nación; se refiere el artículo precedente y en la circunscripción
Que, el artículo 137 de la Carta Magna establece que señalada, quedan suspendidos los derechos
el Presidente de la República, con acuerdo del Consejo constitucionales relativos a la inviolabilidad de domicilio,
de Ministros, puede decretar, por plazo determinado, en libertad de tránsito en el territorio nacional, libertad de
todo el territorio nacional, o en parte de él, y dando cuenta reunión y libertad y seguridad personales, comprendidos
al Congreso o a la Comisión Permanente, los estados de en los incisos 9), 11), 12) y 24) literal f) del artículo 2 de la
excepción señalados en dicho artículo, entre los cuales Constitución Política del Perú.
se encuentra el Estado de Emergencia, en caso de
perturbación de la paz o del orden interno, de catástrofe Artículo3. De la intervención de la Policía Nacional
o de graves circunstancias que afecten la vida de la del Perú y de las Fuerzas Armadas
Nación, pudiendo restringirse o suspenderse el ejercicio La intervención de la Policía Nacional del Perú y de
de los derechos constitucionales relativos a la libertad y las Fuerzas Armadas se efectúa conforme a lo dispuesto
la seguridad personales, la inviolabilidad de domicilio, y la en el Decreto Legislativo N° 1186, Decreto Legislativo
libertad de reunión y de tránsito en el territorio; que regula el uso de la fuerza por parte de la Policía
Que, mediante Decreto Supremo N° 056-2022-PCM, Nacional del Perú, y en el Decreto Legislativo N° 1095,
publicado en el diario oficial “El Peruano” el 19 de mayo Decreto Legislativo que establece reglas de empleo y
de 2022, se declara por el término de sesenta (60) días uso de la fuerza por parte de las Fuerzas Armadas en el
calendario, el Estado de Emergencia en el distrito de Alto territorio nacional y su Reglamento, aprobado por Decreto
Nanay de la provincia de Maynas del departamento de Supremo N° 003-2020-DE, respectivamente.
Loreto, disponiéndose que la Policía Nacional del Perú
mantenga el control del orden interno, con el apoyo de las Artículo 4. Financiamiento
Fuerzas Armadas; La implementación de las acciones previstas en
Que, con el Oficio N° 470-2022-CG PNP/SEC el presente Decreto Supremo se financia con cargo al
(Reservado), la Policía Nacional del Perú solicita al presupuesto institucional de los pliegos involucrados, de
Ministro del Interior que se gestione la prórroga del Estado conformidad con la normatividad vigente.
de Emergencia al que hace referencia el considerando
precedente, con la finalidad de continuar ejecutando Artículo 5. Refrendo
acciones que permitan combatir y neutralizar los actos El presente Decreto Supremo es refrendado por
vinculados con la minería ilegal y demás delitos conexos, el Presidente del Consejo de Ministros, el Ministro del
a efectos de garantizar el orden interno y la seguridad Interior, el Ministro de Defensa y el Ministro de Justicia y
ciudadana en dicha zona del país, sustentando dicho Derechos Humanos.
pedido en el Informe N° 09-2022-COMASGEN PNP/
IV MACREPOL-LORETO-SEC-UNIPLEDU.APA.R Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los dieciséis
(Reservado) de la IV Macro Región Policial Loreto y en días del mes de julio del año dos mil veintidós.
el Informe N° 153-2022-COMASGEN-CO-PNP/OFIPOI
(Reservado) de la Oficina de Planeamiento Operativo JOSÉ PEDRO CASTILLO TERRONES
Institucional del Comando de Asesoramiento General, Presidente de la República
a través de los cuales se informa sobre la problemática
existente en el distrito antes mencionado, a consecuencia ANÍBAL TORRES VÁSQUEZ
de la minería ilegal y delitos conexos; Presidente del Consejo de Ministros
Que, mediante Decreto Legislativo N° 1186, Decreto
Legislativo que regula el uso de la fuerza por parte de la JOSÉ LUIS GAVIDIA ARRASCUE
Policía Nacional del Perú, se precisa el uso de la fuerza Ministro de Defensa
en el ejercicio de la función policial, los niveles del uso de
la fuerza y las circunstancias y reglas de conducta en el MARIANO GONZÁLEZ FERNÁNDEZ
uso de la fuerza; Ministro del Interior
Que, por Decreto Legislativo N° 1095, Decreto
Legislativo que establece reglas de empleo y uso de la FÉLIX I. CHERO MEDINA
fuerza por parte de las Fuerzas Armadas en el territorio Ministro de Justicia y Derechos Humanos
nacional, se establece el marco legal que regula los
principios, formas, condiciones y límites para el empleo 2087229-1
y uso de la fuerza por parte de las Fuerzas Armadas
en el territorio nacional, en cuyo Título II se establecen
las normas del uso de la fuerza en otras situaciones de Decreto Supremo que prorroga el Estado
violencia, en zonas declaradas en Estado de Emergencia de Emergencia declarado en las provincias
con el control del orden interno a cargo de la Policía de Putumayo y Mariscal Ramón Castilla del
Nacional del Perú, en cumplimiento de su función
constitucional, mediante el empleo de su potencialidad y departamento de Loreto
capacidad coercitiva para la protección de la sociedad, en
defensa del Estado de Derecho; DECRETO SUPREMO
De conformidad con lo establecido en los incisos 4) N° 088-2022-PCM
y 14) del artículo 118 y el inciso 1) del artículo 137 de la EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
6 NORMAS LEGALES Domingo 17 de julio de 2022 / El Peruano
Artículo Primero.- DETERMINAR la Protección P39 P39 - P40 40.20 215°22’2” 388184.45 8249128.17
Provisional del Paisaje Arqueológico Qhapaq Ñan P40 P40 - P41 78.37 175°0’31” 388212.61 8249156.87
Tramo Paxa – Ventilla ubicado en el distrito, provincia
y departamento de Puno, por el plazo de dos años, P41 P41 - P42 45.73 168°32’41” 388262.42 8249217.37
prorrogable por el mismo periodo, salvo se identifique P42 P42 - P43 16.96 166°13’31” 388283.89 8249257.74
afectación directa a los derechos colectivos de pueblos
indígenas u originarios; en cuyo caso, el plazo máximo P43 P43 - P44 44.29 214°13’43” 388288.07 8249274.19
para la declaración y delimitación definitiva del bien es de P44 P44 - P1 19.47 64°44’23” 388321.22 8249303.55
tres años calendario, prorrogable por el mismo periodo; de
acuerdo con el Plano perimétrico con código PROV-006-
APA-DDC-PUN/MC-2022 el que presenta las siguientes Las especificaciones de la presente determinación
coordenadas: de protección provisional se encuentran indicadas en el
Informe de Inspección N° 003-2022/VMV/DDCPUN/MC
de fecha 06 de junio de 2022, así como en los Informes N°
Datum: WGS84 000458-2022-DSFL/MC y 000125-2022-DSFL-NGC/MC
Proyección: UTM de la Dirección de Catastro y Saneamiento Físico Legal
Zona UTM: 19L y el plano perimétrico con código PROV-006-APA-DDC-
Área: 22 418.00 m² (2.2418 ha) PUN/MC-2022; los cuales se adjuntan como Anexo de la
Perímetro: 2340.34 ml presente Resolución Directoral y forman parte integrante
de la misma.
PAISAJE ARQUEOLÓGICO QHAPAQ ÑAN TRAMO PAXA - VENTILLA Artículo Segundo.- DISPONER como medidas
VÉRTICE LADO DISTANCIA ANGULO ESTE NORTE
preventivas, en el polígono especificado en el artículo
precedente, de acuerdo a lo indicado por la Dirección
P1 P1 - P2 46.63 114°12’54” 388303.32 8249311.22 Desconcentrada de Cultura Puno, las siguientes:
14 NORMAS LEGALES Domingo 17 de julio de 2022 / El Peruano
aprobado por Decreto Supremo Nº 020-2016-MINAGRI. Programa Nacional de Alimentación Escolar Qali
Artículo 4.- Inscribir la presente Resolución Ministerial Warma (www.gob.pe/qaliwarma) y su respectiva
en el Registro Nacional de Zonas de Agrobiodiversidad, a difusión.
cargo del INIA.
Artículo 5.- Notificar la presente Resolución Regístrese, notifíquese y publíquese.
Ministerial, a las Comunidades Campesinas de Kishuara,
Marjuni y de Payancca, devolviéndose los actuados al FREDY HINOJOSA ANGULO
INIA, para los fines de ejecución de lo dispuesto en la Director Ejecutivo
presente Resolución Ministerial. Programa Nacional de Alimentación Escolar
Artículo 6.- Disponer la publicación de la presente Qali Warma
Resolución Ministerial en el Diario Oficial El Peruano, en
la Sede Digital del Ministerio de Desarrollo Agrario y Riego 2086944-1
(www.gob.pe/midagri) y del Instituto de Innovación Agraria
(www.gob.pe/inia). Designan Jefa de la Unidad Territorial
Regístrese, comuníquese y publíquese. Lima Metropolitana y Callao del Programa
Nacional de Alimentación Escolar Qali
ANDRÉS RIMSKY ALENCASTRE CALDERÓN Warma
Ministro de Desarrollo Agrario y Riego
RESOLUCIÓN DE DIRECCIÓN EJECUTIVA
2087227-1 N° D000286-2022-MIDIS/PNAEQW-DE
CONTACTO COMERCIAL
996 410 162 915 248 092 Av. Alfonso Ugarte N° 873 - Lima
ventapublicidad@editoraperu.com.pe Central Telefónica: (01) 315-0400
18 NORMAS LEGALES Domingo 17 de julio de 2022 / El Peruano
Consejo de Ministros. Para el caso de los servidores y en los Informes Nos. 111-2022-SANIPES/DFS,
funcionarios públicos de los Ministerios y de los Organismos 014-2022-SANIPES/DFS/CEA, 068-2022-SANIPES/
Públicos Descentralizados correspondientes se otorgará OPPM, 099-2022-SANIPES/OA-UCTF,
por Resolución Ministerial del respectivo Sector. La 110-2022-SANIPES/OA-UA-UGSP, 357-2022-SANIPES/
autorización de viajes al exterior de las personas, que OA-URH, y 155-2022-SANIPES/OAJ, de la Dirección
viajen en representación del Poder Ejecutivo irrogando de Fiscalización Sanitaria, de la Coordinación General
gasto al Tesoro Público, se otorgará mediante Resolución del Subproyecto PNIPA-ACU-SIADE-SANIPES-PP-014
Ministerial del Sector correspondiente, siempre que se de la Dirección de Fiscalización Sanitaria, de la Oficina
sustenten en el interés nacional o en el interés específico General de Planeamiento, Presupuesto y Modernización,
de la institución, conforme a la Ley Nº 27619 y su de la Unidad de Contabilidad, Finanzas y Tesorería, de la
Reglamento; Unidad de Gestión de Subproyectos PNIPA, de la Unidad
Que, el artículo 2 del Decreto Supremo N° 047- de Recursos Humanos, de la Oficina de Asesoría Jurídica,
2002-PCM, Aprueban normas reglamentarias sobre todos del SANIPES;
autorización de viajes al exterior de servidores y Que, mediante Informe N° 016-2022-SANIPES/
funcionarios públicos, y modificatorias, dispone que la OPPM-UCT, la Unidad de Cooperación Técnica de
Resolución de autorización de viajes al exterior de la SANIPES resalta que la visita tecnológica al Laboratorio
República estrictamente necesarios, será debidamente de Referencia del Istituto Superiore di Sanità (ISS)
sustentada en el interés nacional o en el interés específico se encuentra considerada como objetivo dentro del
de la Institución, y deberá indicar expresamente el motivo Subproyecto PNIPA-ACU-SIADE-SANIPES-PP-014,
del viaje, el número de días de duración del viaje, el estipulándose así en su Plan Operativo Institucional (POI)–
monto de los gastos de desplazamiento, viáticos y tarifa PNIPA 2022 y su en Plan Operativo de Subproyectos
Corpac. En caso de requerimiento expreso formulado (POS) 2022-PNIPA, aprobado por el SANIPES, en
por un Ministro de Estado, se autorizará gastos de el desarrollo y cumplimiento de las actividades y
representación sobre cuyo monto total se rendirá cuenta enmarcadas en las funciones de SANIPES como
documentadamente. Sin perjuicio de lo expuesto, toda Autoridad Sanitaria; además, la referida visita permitirá
autorización de viajes deberá sujetarse a las medidas cerrar brechas de conocimiento y tecnología en el proceso
de austeridad, racionalidad y transparencia del gasto de implementación de nuevas pruebas Inter laboratorios,
público, bajo responsabilidad. Los viajes de delegaciones potenciando la fiscalización sanitaria de los laboratorios
que representen al país en el exterior serán oficializados de ensayo que brindan servicios complementarios al
mediante Resolución Ministerial del Sector Relaciones sector de pesca y acuicultura, al igual que permitirá
Exteriores; reforzar los controles sanitarios que se vienen realizando
Que, el artículo 5 del Decreto Supremo N° 047-2002- a fin de proteger las actividades acuícolas-pesqueras para
PCM, Aprueban normas reglamentarias sobre autorización el mercado nacional y extranjero, ya que los profesionales
de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos, y técnicos de SANIPES podrán adquirir las capacidades
modificatorias, establece que los gastos que por concepto de en la manipulación, conservación, almacenamiento y
viáticos ocasionen los viajes al exterior de los funcionarios y reactivación de materiales microbiológicos de referencia,
servidores públicos, serán calculados conforme a la Escala de acuerdo a la Norma ISO 17034 y su aplicación en
de Viáticos por Zonas Geográficas, siendo que para Europa la preparación de ejercicios de Inter comparación de
es el siguiente monto: US$ 540,00 (Quinientos cuarenta y acuerdo a la Norma ISO/IEC 17043 e ISO 13528;
00/100 dólares americanos); Que, asimismo, a través del Informe N°
Que, el artículo 7 del Decreto Supremo N° 047-2002- 016-2022-SANIPES/OPPM-UCT, la Unidad de Cooperación
PCM, Aprueban normas reglamentarias sobre autorización Técnica de SANIPES señala que los gastos y costos
de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos, del viaje de los profesionales del equipo técnico de la
y modificatorias, señala que los Ministros de Estado que Coordinación de Ensayos de Aptitud (CEA) serán cubiertos
en misión oficial viajen al exterior del país, utilizarán por el Subproyecto PNIPAACU-SIADE-SANIPES-PP-014,
pasajes de la categoría negocios. Los funcionarios que no lo cual se ratifica en el Informe N° 068-2022-SANIPES/
ostenten el rango antes señalado, utilizarán la categoría OPPM emitido por la Oficina de Planeamiento, Presupuesto
económica; y Modernización de SANIPES;
Que, mediante la Carta S/N de fecha 2 de julio de 2022, Que, mediante el Informe N° 137-2022-SANIPES/OA, la
el Laboratorio de Referencia europeo y nacional para Oficina de Administración del SANIPES señala que se ha
E. coli, Istituto Superiore di Sanità-(ISS), ubicado en la cotizado el precio de los pasajes aéreos en tarifa económica
ciudad de Roma, Italia, invita a los señores Eduard Manuel para la realización del mencionado viaje, así como también
Villalobos Infante, Christian Miguel Rebatta Quintanilla y se ha realizado el cálculo para la asignación de viáticos que
Carlos Gene Quiroz Gutiérrez, servidores del SANIPES corresponde en función al itinerario adjunto en el expediente;
y miembros del equipo técnico a cargo del Subproyecto asimismo, señala que existe disponibilidad presupuestal
PNIPA-ACU-SIADE-SANIPES-PP-014 “Implementación para asumir los gastos de la comisión de servicios tal como
de Pruebas Interlaboratorio en Ensayos Microbiológicos se indica en las Certificaciones de Crédito Presupuestario
cualitativos, dirigidos a potenciar la fiscalización sanitaria Notas Nos. 0000001538 y 0000001587;
que SANIPES realiza a su red de laboratorios” a participar Que, mediante el Informe N°
en la visita técnica a sus instalaciones, enmarcada en la 00000820-2022-PRODUCE/OGAJ, la Oficina General
transferencia tecnológica y de conocimiento especializado de Asesoría Jurídica opina que resulta legalmente viable
in situ en organismos internacionales referentes a nivel emitir el Proyecto de Resolución Ministerial que autoriza
mundial y con experiencia en actividades usadas en el viaje de los señores Eduard Manuel Villalobos Infante,
la implementación y desarrollo de ensayos de aptitud Christian Miguel Rebatta Quintanilla y Carlos Gene
microbiológicos cualitativos, basados en la Norma ISO/ Quiroz Gutiérrez para que participen en la visita técnica
IEC 17043; formulada por el Laboratorio de Referencia europeo y
Que, mediante el Oficio N° 215-2022-SANIPES/PE, nacional para E. coli, Istituto Superiore di Sanità-(ISS), en
el Director Ejecutivo del SANIPES presenta una solicitud el marco del cumplimiento de actividades del subproyecto
de autorización de viaje para los señores Eduard Manuel PNIPA-ACU-SIADE-SANIPES-PP-014, a llevarse a cabo
Villalobos Infante, Christian Miguel Rebatta Quintanilla y en la ciudad de Roma, República Italiana, del 20 al 22
Carlos Gene Quiroz Gutiérrez para que participen en la de julio del 2022, así como autorizar su salida del país
visita técnica formulada por el Laboratorio de Referencia el 18 de julio de 2022 y su retorno el 24 de julio de 2022,
europeo y nacional para E. coli, Istituto Superiore di conforme a los términos propuestos por el SANIPES;
Sanità-(ISS), en el marco del cumplimiento de actividades Que, en consecuencia, de acuerdo con los fines
del subproyecto PNIPA-ACU-SIADE-SANIPES-PP-014, expuestos en los considerandos precedentes, resulta
desde el 20 al 22 de julio del 2022, en la ciudad de de interés institucional autorizar el viaje de los señores
Roma, República Italiana; señalando que las actividades Eduard Manuel Villalobos Infante, Christian Miguel Rebatta
relacionadas con el viaje iniciarán con la salida del país Quintanilla y Carlos Gene Quiroz Gutiérrez, servidores del
el 18 de julio de 2022 y el retorno el 24 de julio de 2022; SANIPES y miembros del equipo técnico del Subproyecto
Que, la solicitud de autorización de viaje en mención PNIPA-ACU-SIADE-SANIPES-PP-014 “Implementación
se encuentra técnica y presupuestalmente sustentada de Pruebas Interlaboratorio en Ensayos Microbiológicos
El Peruano / Domingo 17 de julio de 2022 NORMAS LEGALES 25
cualitativos, dirigidos a potenciar la fiscalización sanitaria
que SANIPES realiza a su red de laboratorios”, a la ciudad SALUD
de Roma, República Italiana, del 18 al 24 de julio del año
en curso;
Con las visaciones del Organismo Nacional de Sanidad Aprueban Cuadro para Asignación de
Pesquera – SANIPES, del Despacho Viceministerial de Personal Provisional del Hospital Santa
Pesca y Acuicultura, de la Secretaría General, de la Oficina Rosa
General de Planeamiento, Presupuesto y Modernización
y de la Oficina General de Asesoría Jurídica; RESOLUCIÓN SECRETARIAL
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 27619, N° 152-2022/MINSA
Ley que regula la autorización de viajes al exterior de
servidores y funcionarios públicos y modificatorias; la Lima, 15 de julio del 2022
Ley N° 31365, Ley de Presupuesto del Sector Público
para el Año Fiscal 2022; el Decreto Legislativo N° 1047, Visto, el Expediente N° 22-087571-001 que contiene el
que aprueba la Ley de Organización y Funciones del Memorándum N° 1490-2022-OGGRH-OARH-EPP/MINSA
Ministerio de la Producción y modificatorias; el Decreto de la Oficina General de Gestión de Recursos Humanos del
Supremo N° 047-2002-PCM, que aprueba normas Ministerio de Salud, el Oficio N° 1161-2022-OARRHH-N°
reglamentarias sobre autorización de viajes al exterior 360-HSR-MINSA/DG del Hospital Santa Rosa, el Oficio N°
de servidores y funcionarios públicos y modificatorias; el 000354-2022-SERVIR-PE que remite el Informe Técnico
Decreto Supremo N° 002-2017-PRODUCE, que aprueba N° 000096-2022-SERVIR-GDSRH de la Autoridad
el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio Nacional del Servicio Civil – SERVIR y el Informe N° 679-
de la Producción y modificatoria; y la Resolución Ministerial 2022-OGAJ/MINSA de la Oficina General de Asesoría
N° 031-2020-PRODUCE, que aprueba la Directiva Jurídica del Ministerio de Salud; y,
General N° 001-2020-PRODUCE-DM “Lineamientos para
la autorización de viajes al exterior en el Ministerio de la CONSIDERANDO:
Producción”;
Que, la Ley N° 30057, Ley del Servicio Civil,
SE RESUELVE: establece en su Cuarta Disposición Complementaria
Final, modificada por el Decreto Legislativo N° 1450,
Artículo 1. Autorizar el viaje en comisión de servicios que el Cuadro para Asignación de Personal – CAP y el
de los señores Eduard Manuel Villalobos Infante, Presupuesto Analítico de Personal PAP serán sustituidos
Christian Miguel Rebatta Quintanilla y Carlos Gene Quiroz por el instrumento de gestión denominado Cuadro de
Gutiérrez, servidores del SANIPES y miembros del equipo Puestos de la Entidad – CPE;
técnico del Subproyecto PNIPA-ACU-SIADE-SANIPES- Que, la Duodécima Disposición Complementaria
PP-014 “Implementación de Pruebas Interlaboratorio en Transitoria del Reglamento General de la Ley N° 30057,
Ensayos Microbiológicos cualitativos, dirigidos a potenciar Ley del Servicio Civil, aprobado mediante Decreto
la fiscalización sanitaria que SANIPES realiza a su red Supremo N° 040-2014-PCM, señala que mediante
de laboratorios”, a la ciudad de Roma, República Italiana, Directiva de la Autoridad Nacional del Servicio Civil se
del 20 de julio al 22 de julio de 2022, así como autorizar establecerá la progresividad de la implementación de
su salida del país el 18 de julio de 2022 y su retorno el la aprobación del Cuadro de Puestos de las Entidades;
24 de julio de 2022, para los fines expuestos en la parte mientras que el literal e) de la Única Disposición
considerativa de la presente Resolución Ministerial. Complementaria Derogatoria de la misma norma, derogó
Artículo 2. Los gastos correspondientes a los a el Decreto Supremo N° 043-2004-PCM, que aprobó los
los viáticos y pasajes aéreos que irrogue el viaje que lineamientos para la elaboración y aprobación del Cuadro
se autoriza en el artículo 1 de la presente Resolución para Asignación de Personal – CAP;
Ministerial, serán atendidos con cargo al Presupuesto Que, mediante la Resolución de Presidencia Ejecutiva
Institucional 2022 del Subproyecto PNIPA-ACU-SIADE- N° 150-2021-SERVIR-PE, se formaliza el acuerdo del
SANIPES-PP-014 del Organismo Nacional de Sanidad Consejo Directivo por el cual se aprueba la Directiva N°
Pesquera–SANIPES, de acuerdo al siguiente detalle: 006-2021-SERVIR/GDSRH “Elaboración del Manual de
Clasificador de Cargos y del Cuadro para Asignación
Viáticos por 4 días de Personal Provisional” (en adelante, la Directiva), en
cuyo literal b) del numeral 5.1 define al CAP Provisional
(3 días + 1 día Pasaje aéreo como el documento de gestión de carácter temporal que
Nombres y Apellidos por concepto de (incluido TUUA) US$ contiene los cargos definidos y aprobados de la entidad,
instalación) por 3 comisionados sobre la base de su estructura orgánica vigente prevista
US$ 540.00 por día en su Reglamento de Organización y Funciones (ROF)
Eduard Manuel o Manual de Operaciones (MOP), según corresponda,
2,160.00 3,236.67 cuya finalidad es viabilizar la operación de las entidades
Villalobos Infante públicas durante la etapa de tránsito al régimen previsto
Christian Miguel en la Ley N° 30057, Ley del Servicio Civil, y en tanto se
2,160.00 3,236.67
Rebatta Quintanilla reemplace junto con el Presupuesto Analítico de Personal
Carlos Gene Quiroz (PAP) por el Cuadro de Puestos de la Entidad (CPE);
2,160.00 3,236.66 Que, el numeral 6.2 de la citada directiva establece
Gutiérrez los supuestos para la elaboración del CAP Provisional;
Artículo 3. Dentro de los quince (15) días calendario en ese sentido, el supuesto 2 previsto en el sub numeral
siguientes de efectuado el viaje, los profesionales 6.2.1.2 dispone que, aquellas entidades públicas que,
autorizados en el artículo 1 de la presente Resolución a través de la Ley del Presupuesto Público para el
Ministerial deben presentar al Titular de la Entidad, cada año Fiscal correspondiente u otra norma sustantiva,
uno, un informe detallado de las acciones realizadas, son exceptuadas de las prohibiciones de ingreso,
los resultados obtenidos durante el viaje autorizado y la nombramiento, designación y contratación, pueden
rendición de cuentas correspondiente. emplear este supuesto, debiendo contar con la información
Artículo 4. La presente Resolución Ministerial no presupuestal que justifique la creación e incremento de
libera ni exonera del pago de impuestos y/o derechos cargos o posiciones;
aduaneros de cualquier clase o denominación. Que, conforme al literal ñ) del numeral 8.1 del artículo 8
de la Ley N° 31365, Ley de Presupuesto del Sector Público
Regístrese, comuníquese y publíquese para el Año Fiscal 2022, se autoriza el nombramiento de
hasta el ochenta por ciento (80%) de los profesionales de
JORGE LUIS PRADO PALOMINO la salud y de los técnicos y auxiliares asistenciales de la
Ministro de la Producción salud del Ministerio de Salud, sus organismos públicos
y las unidades ejecutoras de salud de los gobiernos
2087210-1 regionales y las Comunidades Locales de Administración
26 NORMAS LEGALES Domingo 17 de julio de 2022 / El Peruano
en Salud (CLAS), a los que se refiere la Ley 30957, Ley de la presente Resolución Secretarial y su anexo en el
que autoriza el nombramiento progresivo como mínimo del Portal del Estado Peruano (www.gob.pe), en el Portal
veinte por ciento (20%) de los profesionales de la salud, Institucional del Ministerio de Salud (www.gob.pe/minsa)
técnicos y auxiliares asistenciales de la salud que a la y del Hospital Santa Rosa (www.hrs.gob.pe) en la misma
entrada en vigencia del Decreto Legislativo 1153 tuvieron fecha de publicación de la presente resolución en el Diario
vínculo laboral y que fueron identificados en el marco de Oficial El Peruano.
la Nonagésima Octava Disposición Complementaria Final
de la Ley 30693, Ley de Presupuesto del Sector Público Regístrese, comuníquese y publíquese.
para el Año Fiscal 2018, lo que incluye los porcentajes
establecidos en el artículo 1 de la Ley 30957, en el CLAUDIA CONSUELO VELAZCO VILLAR
literal n) del numeral 8.1 del artículo 8 del Decreto de Secretaria General (e)
Urgencia 014-2019, Decreto de Urgencia que aprueba el
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2020, 2087228-1
y en el literal n) del numeral 8.1 del artículo 8 de la Ley
31084, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año
Fiscal 2021;
Que, el Decreto Supremo N° 008-2017-SA aprueba el TRANSPORTES Y COMUNICACIONES
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
de Salud, modificado mediante Decreto Supremo N° Aprueban ejecución de expropiación del
011-2017-SA y Decreto Supremo N° 032-2017-SA, área del inmueble afectado por la ejecución
establece como Órganos Desconcentrados del Ministerio
de Salud a los Hospitales, Institutos y Direcciones de de la obra: “Tramo N° 4 del Corredor Vial
Redes Integradas de Salud, encontrándose entre ellos, el Interoceánico Sur, Perú Brasil (Inambari -
Hospital Santa Rosa;
Que, a través del Informe Técnico N°
Azángaro)”
0000096-2022-SERVIR-GDSRH, la Autoridad Nacional
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
del Servicio Civil–SERVIR emite opinión favorable a la N° 615-2022-MTC/01.02
propuesta de aprobación del Cuadro para Asignación de
Personal Provisional (CAP-P) del Hospital Santa Rosa, Lima, 15 de julio de 2022
por lo que en mérito a lo expuesto resulta necesario
aprobar el referido instrumento de gestión de la entidad; VISTA: La Nota de Elevación N° 125-2022-MTC/20
Que, por su parte el sub numeral 6.3.1.8 del de la Dirección Ejecutiva del Proyecto Especial de
numeral 6.3 de la Directiva establece que, de darse la Infraestructura de Transporte Nacional–PROVIAS
opinión favorable de SERVIR, dicha aprobación debe NACIONAL, y;
ser comunicada a la entidad mediante oficio de PE de
SERVIR, para que esta gestione su aprobación y posterior CONSIDERANDO:
publicación en el Diario Oficial el Peruano, efectuándose
la aprobación del Cuadro para Asignación de Personal Que, la Quinta Disposición Complementaria Final
Provisional (CAP-P), en el caso de Gobierno Nacional, de la Ley N° 30025, Ley que Facilita la Adquisición,
que incluye ministerios, organismos públicos, programas Expropiación y Posesión de Bienes Inmuebles para
y proyectos especiales adscritos, mediante Resolución Obras de Infraestructura y Declara de Necesidad Pública
Ministerial; la Adquisición o Expropiación de Bienes Inmuebles
Que, el sub numeral 2.3.1 del numeral 2.3 del artículo afectados para la Ejecución de diversas Obras de
2 de la Resolución Ministerial N° 003-2022/MINSA, que Infraestructura, entre otros, declara de necesidad pública
delega facultades a diversos funcionarios del Ministerio la ejecución de la obra de Infraestructura Vial denominada:
de Salud, durante el Año Fiscal 2022, prevé la delegación “Tramo Nº 4 del Corredor Vial Interoceánico Sur, Perú
al/a la Secretario/a General del Ministerio de Salud, para el Brasil (Inambari–Azángaro)”, y autoriza la expropiación
Año Fiscal 2022, en materia de Acciones Administrativas de los bienes inmuebles que resulten necesarios para su
del Pliego 011: Ministerio de Salud, la facultad de aprobar, ejecución;
modificar y dejar sin efecto, entre otros documentos Que, el artículo 1 del Texto Único Ordenado del
de gestión, el Cuadro para Asignación de Personal Decreto Legislativo N° 1192, Decreto Legislativo que
Provisional–CAP Provisional; aprueba la Ley Marco de Adquisición y Expropiación de
Con el visado del Director General (e) de la Oficina inmuebles, transferencia de inmuebles de propiedad del
General de Gestión de Recursos Humanos, del Director Estado, liberación de Interferencias y dicta otras medidas
General de la Oficina General de Planeamiento, para la ejecución de obras de infraestructura, aprobado
Presupuesto y Modernización, de la Directora General de mediante Decreto Supremo N° 015-2020-VIVIENDA (en
la Dirección General de Operaciones en Salud, del Director adelante, TUO de la Ley), indica que el Decreto Legislativo
General (e) de la Oficina General de Asesoría Jurídica y N° 1192 establece el régimen jurídico aplicable a los
del Viceministro (e) de Prestaciones y Aseguramiento en procesos de Adquisición y Expropiación de inmuebles,
Salud, y; transferencia de bienes inmuebles de propiedad del
De conformidad con lo establecido en el Decreto Estado y liberación de Interferencias para la ejecución de
Legislativo N° 1161 y modificatorias, que aprueba la Ley Obras de Infraestructura, de conformidad con lo dispuesto
de Organización y Funciones del Ministerio de Salud; el en la Constitución Política del Perú;
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio Que, el numeral 4.2 del artículo 4 del TUO de la
de Salud, aprobado por Decreto Supremo N° 008-2017- Ley, define al Beneficiario como el titular del derecho de
SA y sus modificatorias; la Ley N° 30057, Ley del Servicio propiedad del inmueble como resultado de la Adquisición,
Civil; su Reglamento General, aprobado por Decreto Expropiación o transferencia de inmuebles de propiedad
Supremo N° 040-2014-PCM; del Estado, necesarios para la ejecución de la Obra de
Infraestructura y que, el único Beneficiario es el Estado
SE RESUELVE: actuando a través de alguna de las entidades públicas
comprendiendo a los titulares de proyectos y a las
Artículo 1.- Aprobación del Cuadro para Asignación empresas prestadoras de servicios de saneamiento
de Personal Provisional del Hospital Santa Rosa públicas de accionariado estatal o municipal;
Aprobar el Cuadro para Asignación de Personal Que, asimismo el numeral 4.5 del artículo 4 del TUO
Provisional (CAP-P) del Hospital Santa Rosa, conforme de la Ley, define a la Expropiación como la transferencia
al anexo que forma parte integrante de la presente forzosa del derecho de propiedad privada sustentada
Resolución Secretarial. en causa de seguridad nacional o necesidad pública,
autorizada únicamente por ley expresa del Congreso de
Artículo 2.- Publicación la República a favor del Estado, a iniciativa del Gobierno
Encargar a la Oficina de Transparencia y Nacional, Gobiernos Regionales o Gobiernos Locales y
Anticorrupción de la Secretaría General, la publicación previo pago en efectivo de la indemnización justipreciada
El Peruano / Domingo 17 de julio de 2022 NORMAS LEGALES 27
que incluya compensación por el eventual perjuicio; i) se ha identificado al Sujeto Pasivo de la expropiación y
Que, del mismo modo, los numerales 4.11 y 4.12 del al área del inmueble afectado, ii) se describe de manera
artículo 4 del TUO de la Ley, señalan que el Sujeto Activo precisa el área del inmueble afectado por la ejecución de
es el Ministerio competente del sector, responsable de la la Obra, los linderos, medidas perimétricas y el área total,
tramitación de los procesos de Adquisición o Expropiación de acuerdo a las coordenadas UTM de validez universal,
y que, el Sujeto Pasivo es el propietario o poseedor iii) se precisa que el Sujeto Pasivo tiene su derecho
del inmueble sujeto a Adquisición o Expropiación, de propiedad inscrito en el Registro de Predios de la
respectivamente; Superintendencia Nacional de los Registros Públicos –
Que, el tercer párrafo del numeral 6.1 del artículo SUNARP y iv) el presente procedimiento se enmarca en el
6 del TUO de la Ley, prevé que de no existir sucesión supuesto establecido en el tercer párrafo del numeral 6.1
inscrita en el registro de Sucesiones se considera al titular del artículo 6 del TUO de la Ley, por lo que se recomienda
registral como Sujeto Pasivo, no requiriéndose efectuar a la expedición de la resolución ministerial que apruebe
éste la comunicación de la afectación y de la intención de la ejecución de la expropiación del área del inmueble
adquisición, iniciándose el procedimiento de expropiación afectado y el valor de la Tasación; asimismo, adjunta el
una vez recibida la tasación; Informe Técnico N° 094-2021/ISUR-CSET suscrito por
Que, asimismo, el numeral 28.1 del artículo 28 del TUO verificador catastral, la partida registral y la disponibilidad
de la Ley, prevé entre otros aspectos, que la resolución presupuestal de la Oficina de Planeamiento y Presupuesto
ministerial que apruebe la ejecución de la expropiación de PROVIAS NACIONAL, para la expropiación del área
contendrá: a) Identificación del Sujeto Activo y del Sujeto del inmueble afectado, contenida en el Informe N° 1899-
Pasivo de la expropiación, b) Identificación precisa del 2022-MTC/20.4;
bien inmueble, estableciendo los linderos, medidas Que, con Informe N° 998-2022-MTC/20.3, la Oficina de
perimétricas y el área total, de acuerdo a las coordenadas Asesoría Jurídica de PROVIAS NACIONAL concluye que,
registrales si el predio se encuentra inscrito y de acuerdo de conformidad con lo dispuesto en el TUO de la Ley y en
a las coordenadas UTM de validez universal, así como la mérito a lo opinado por la Dirección de Derecho de Vía,
referencia al informe expedido por la Oficina de Catastro resulta legalmente viable la aprobación de la ejecución de
del Registro respectivo y/o el Certificado Registral la expropiación del área del inmueble afectado por la Obra
Inmobiliario, según corresponda, c) Aprobación del valor y su respectivo valor de tasación;
de la tasación y la orden de consignar en el Banco de la De conformidad en con lo dispuesto en la Quinta
Nación por el monto del valor de la tasación a favor del Disposición Complementaria Final de la Ley N° 30025,
Sujeto Pasivo, d) La orden de inscribir el bien inmueble Ley que Facilita la Adquisición, Expropiación y Posesión
a favor del Beneficiario ante el Registro de Predios de la de Bienes Inmuebles para Obras de Infraestructura
Oficina Registral correspondiente de la Superintendencia y Declara de Necesidad Pública la Adquisición o
Nacional de los Registros Públicos – SUNARP y e) La Expropiación de Bienes Inmuebles afectados para la
orden de notificar al Sujeto Pasivo del bien inmueble a Ejecución de diversas Obras de Infraestructura, la Ley N°
expropiarse, requiriéndole la desocupación y entrega del 29370, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de
bien inmueble expropiado dentro de un plazo máximo de Transportes y Comunicaciones, la Resolución Ministerial
diez días hábiles siguientes de notificada la norma para Nº 658-2021-MTC/01 que aprueba el Texto Integrado del
los inmuebles desocupados y treinta días hábiles para Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
los inmuebles ocupados o en uso, bajo apercibimiento de Transportes y Comunicaciones, y el Decreto Supremo
de iniciar el procedimiento de ejecución coactiva para N° 015-2020-VIVIENDA, que aprueba el Texto Único
el lanzamiento o toma de posesión del bien inmueble Ordenado del Decreto Legislativo Nº 1192, Decreto
materia de expropiación; Legislativo que aprueba la Ley Marco de Adquisición y
Que, la Quinta Disposición Complementaria Final Expropiación de Inmuebles, Transferencia de Inmuebles
del TUO de la Ley, dispone que, con la inscripción de Propiedad del Estado, Liberación de Interferencias
de la Adquisición o Expropiación, el registrador, bajo y dicta otras medidas para la ejecución de obras de
responsabilidad, debe levantar las cargas y gravámenes infraestructura;
que existan sobre el bien inmueble y se extinguen en los
acuerdos y todos los contratos que afecten la propiedad; SE RESUELVE:
los acreedores pueden cobrar su acreencia con el valor
de la Tasación pagado directamente o vía consignación Artículo 1.- Aprobación de la Ejecución de la
al Sujeto Pasivo; Expropiación del Área del Bien Inmueble y del Valor
Que, asimismo, la Primera Disposición de la Tasación
Complementaria Final del Decreto Legislativo N° 1366, Aprobar la ejecución de la expropiación del área
Decreto Legislativo que modifica el Decreto Legislativo del inmueble afectado por la ejecución de la obra:
Nº 1192, que aprueba la Ley Marco de Adquisición y “Tramo N° 4 del Corredor Vial Interoceánico Sur, Perú
Expropiación de Inmuebles, Transferencia de Inmuebles Brasil (Inambari–Azángaro)”, y, el valor de la Tasación,
de Propiedad del Estado, Liberación de Interferencias ascendente a la suma de S/ 20 845,20 (VEINTE MIL
y dicta otras medidas para la ejecución de obras de OCHOCIENTOS CUARENTA Y CINCO CON 20/100
infraestructura (en adelante, el Decreto Legislativo N° SOLES) correspondiente al área del inmueble con código
1366), dispone que en forma alternativa a lo dispuesto T4A-PCA-009, conforme se detalla en el Anexo que forma
en el artículo 12 del TUO de la Ley, se autoriza al parte integrante de la presente Resolución Ministerial.
Ministerio de Transportes y Comunicaciones a solicitar la
elaboración de la Tasación de los inmuebles necesarios Artículo 2.- Consignación del Valor de la Tasación
para la ejecución de sus proyectos de infraestructura, Disponer que el Proyecto Especial de Infraestructura
a Peritos u organismos especializados en el rubro, con de Transporte Nacional – PROVIAS NACIONAL, consigne
reconocida y acreditada experiencia; en el Banco de la Nación, el monto del valor de la Tasación
Que, mediante Carta N° 001-2021-MJCS/REG197- a favor del Sujeto Pasivo de la expropiación, dentro de los
PROVIAS, ingresada con Hoja de Trámite Nº E-146335- diez (10) días hábiles siguientes de emitida la presente
2021/SEDCEN, el Perito Tasador contratado bajo los Resolución Ministerial.
alcances de la Primera Disposición Complementaria
Final del Decreto Legislativo N° 1366, remite al Proyecto Artículo 3.- Información Necesaria para Inscribir
Especial de Infraestructura de Transporte Nacional (en el área del Bien Inmueble a Favor del Beneficiario
adelante, PROVIAS NACIONAL), entre otros, el Informe y Orden de Levantar toda Carga o Gravamen que
Técnico de Tasación con código T4A-PCA-009, en el que contenga la Partida Registral
se determina el valor de tasación correspondiente al área
del inmueble afectado por la ejecución de la Obra: “Tramo 3.1 Disponer que el Proyecto Especial de
Nº 4 del Corredor Vial Interoceánico Sur, Perú Brasil Infraestructura de Transporte Nacional – PROVIAS
(Inambari–Azángaro)” [en adelante, la Obra]; NACIONAL, dentro de los cinco (5) días hábiles siguientes
Que, con Memorándum Nº 4495-2022-MTC/20.11, la de emitida la presente Resolución Ministerial y notificada
Dirección de Derecho de Vía remite el Informe Nº 061- la consignación al Sujeto Pasivo, remita al Registro de
2022-COSN/CLS N°063-2021; en el cual se indica que: Predios de la Oficina Registral correspondiente de la
28 NORMAS LEGALES Domingo 17 de julio de 2022 / El Peruano
Superintendencia Nacional de los Registros Públicos– Artículo 5.- Notificación al Sujeto Pasivo
SUNARP, la información señalada en el artículo 30 Disponer que el Proyecto Especial de Infraestructura
del Texto Único Ordenado del Decreto Legislativo N° de Transporte Nacional – PROVIAS NACIONAL,
1192, Decreto Legislativo que aprueba la Ley Marco de notifique la presente Resolución Ministerial al Sujeto
Adquisición y Expropiación de Inmuebles, Transferencia Pasivo de la expropiación, conforme a lo dispuesto en
de Inmuebles de Propiedad del Estado, Liberación de el Texto Único Ordenado del Decreto Legislativo Nº
Interferencias y dicta otras medidas para la Ejecución 1192, Decreto Legislativo que aprueba la Ley Marco de
de Obras de Infraestructura, aprobado mediante Decreto Adquisición y Expropiación de Inmuebles, Transferencia
Supremo N° 015-2020-VIVIENDA, a efectos de inscribir el de Inmuebles de Propiedad del Estado, Liberación de
área expropiada del bien inmueble a favor del beneficiario, Interferencias y dicta otras medidas para la Ejecución de
en atención a lo establecido en el último párrafo del Obras de Infraestructura, aprobado por Decreto Supremo
numeral 6.1 del artículo 6 de la referida norma. N° 015-2020-VIVIENDA, requiriéndoles la desocupación
3.2 Disponer que el Registrador, bajo responsabilidad, y entrega del área expropiada del bien inmueble dentro
proceda al levantamiento de toda carga o gravamen que de un plazo máximo de diez (10) días hábiles siguientes
contenga la Partida Registral. Los acreedores pueden de notificada la presente Resolución, de encontrarse
cobrar sus acreencias con el valor de la Tasación pagado el área del inmueble desocupada, o treinta (30) días
directamente o vía consignación al Sujeto Pasivo. hábiles de estar ocupada o en uso, bajo apercibimiento
de iniciar los procedimientos de ejecución coactiva para
Artículo 4.- Inscripción Registral del área del bien el lanzamiento o toma de posesión del área expropiada
inmueble a Favor del Beneficiario del bien inmueble.
Disponer que la Oficina Registral correspondiente de
la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos – Regístrese, comuníquese y publíquese.
SUNARP, inscriba a favor del beneficiario el área del bien
inmueble expropiado, bajo responsabilidad y sanción de JUAN MAURO BARRANZUELA QUIROGA
destitución. Ministro de Transportes y Comunicaciones
ANEXO
VALOR DE TASACIÓN DEL ÁREA DEL INMUEBLE AFECTADO POR LA EJECUCIÓN DE LA OBRA: TRAMO
Nº 4 DEL CORREDOR VIAL INTEROCEÁNICO SUR, PERÚ BRASIL (INAMBARI–AZÁNGARO)
SUJETO VALOR DE LA
SUJETO
No. ACTIVO / BENEFI- IDENTIFICACIÓN DEL BIEN INMUEBLE TASACIÓN
PASIVO
CIARIO (S/)
2087221-1
El Peruano / Domingo 17 de julio de 2022 NORMAS LEGALES 29
actuando a través de alguna de las entidades públicas
Aprueban ejecución de expropiaciones comprendiendo a los titulares de proyectos y a las
de áreas de inmuebles afectados por la empresas prestadoras de servicios de saneamiento
públicas de accionariado estatal o municipal;
ejecución de la Obra: “Mejoramiento de la Que, asimismo el numeral 4.5 del artículo 4 del TUO
Carretera Moquegua – Omate – Arequipa, de la Ley, define a la Expropiación como la transferencia
Tramo II Km. 35 al Km. 153.50” y los valores forzosa del derecho de propiedad privada sustentada
en causa de seguridad nacional o necesidad pública,
de tasaciones autorizada únicamente por ley expresa del Congreso de
la República a favor del Estado, a iniciativa del Gobierno
RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nacional, Gobiernos Regionales o Gobiernos Locales y
N° 616-2022-MTC/01.02 previo pago en efectivo de la indemnización justipreciada
que incluya compensación por el eventual perjuicio;
Lima, 15 de julio de 2022 Que, del mismo modo, los numerales 4.11 y 4.12 del
artículo 4 del TUO de la Ley, señalan que el Sujeto Activo
VISTO: La Nota de Elevación N°133-2022-MTC/20, de la es el Ministerio competente del sector, responsable de la
Dirección Ejecutiva del Proyecto Especial de Infraestructura tramitación de los procesos de Adquisición o Expropiación
de Transporte Nacional–PROVIAS NACIONAL, y; y que, el Sujeto Pasivo es el propietario o poseedor
del inmueble sujeto a Adquisición o Expropiación,
CONSIDERANDO: respectivamente;
Que, el primer párrafo del numeral 6.1 del artículo
Que, la Segunda Disposición Complementaria 6 del TUO de la Ley, establece que el Sujeto Pasivo en
Final del Decreto de Urgencia N° 003-2020, Decreto de bienes inmuebles inscritos es, entre otros, aquel que
Urgencia que establece disposiciones extraordinarias tiene su derecho de propiedad inscrito en el Registro de
para la adquisición y liberación de áreas necesarias para Predios de la Superintendencia Nacional de los Registros
el plan nacional de infraestructura para la competitividad y Públicos – SUNARP, asimismo, el tercer párrafo del citado
el plan integral de reconstrucción con cambios, declara de numeral 6.1, prevé que de no existir sucesión inscrita en
necesidad y utilidad pública, entre otros, la ejecución de la el registro de Sucesiones se considera al titular registral
Obra: “Carretera Moquegua – Omate – Arequipa, Tramo como Sujeto Pasivo, no requiriéndose efectuar a éste
II Km. 35 al Km. 153.50” y autoriza la expropiación de los la comunicación de la afectación y de la intención de
bienes inmuebles que resulten necesarios para tal fin; adquisición, iniciándose el procedimiento de expropiación
Que, el artículo 1 del Texto Único Ordenado del Decreto una vez recibida la tasación;
Legislativo N° 1192, Decreto Legislativo que aprueba la Que, asimismo, el numeral 28.1 del artículo 28 del TUO
Ley Marco de Adquisición y Expropiación de Inmuebles, de la Ley, prevé entre otros aspectos, que la resolución
Transferencia de Inmuebles de Propiedad del Estado, ministerial que apruebe la ejecución de la expropiación
Liberación de Interferencias y dicta otras medidas para contendrá: a) Identificación del Sujeto Activo y del Sujeto
la Ejecución de Obras de Infraestructura, aprobado por Pasivo de la expropiación, b) Identificación precisa del área
Decreto Supremo N° 015-2020-VIVIENDA (en adelante, del bien inmueble, estableciendo los linderos, medidas
el TUO de la Ley), indica que el Decreto Legislativo perimétricas y el área total, de acuerdo a las coordenadas
N° 1192 establece el régimen jurídico aplicable a los registrales si el predio se encuentra inscrito y de acuerdo
procesos de Adquisición y Expropiación de inmuebles, a las coordenadas UTM de validez universal, así como la
transferencia de bienes inmuebles de propiedad del referencia al informe expedido por la Oficina de Catastro del
Estado y liberación de Interferencias para la ejecución de Registro respectivo y/o el Certificado Registral Inmobiliario,
obras de infraestructura, de conformidad con lo dispuesto según corresponda, c) Aprobación del valor de la tasación
en la Constitución Política del Perú; y la orden de consignar en el Banco de la Nación por el
Que, el numeral 4.2 del artículo 4 del TUO de la monto del valor de la tasación a favor del Sujeto Pasivo,
Ley, define al Beneficiario como el titular del derecho de d) La orden de inscribir el área del bien inmueble a favor
propiedad del inmueble como resultado de la Adquisición, del Beneficiario ante el Registro de Predios de la Oficina
Expropiación o transferencia de inmuebles de propiedad Registral correspondiente de la Superintendencia Nacional
del Estado, necesarios para la ejecución de la Obra de de los Registros Públicos – SUNARP y e) La orden de
Infraestructura y que, el único Beneficiario es el Estado notificar al Sujeto Pasivo del bien inmueble a expropiarse,
requiriéndole la desocupación y entrega del área del bien Omate – Arequipa, Tramo II Km. 35 al Km. 153.50 y
inmueble expropiado dentro de un plazo máximo de diez los valores de las Tasaciones que ascienden a S/ 7
días hábiles siguientes de notificada la norma para los 917,70 (SIETE MIL NOVECIENTOS DIECISIETE CON
inmuebles desocupados y treinta días hábiles para los 70/100 SOLES) que corresponde al código MA-TA-079,
inmuebles ocupados o en uso, bajo apercibimiento de iniciar S/ 8 544,08 (OCHO MIL QUINIENTOS CUARENTA
el procedimiento de ejecución coactiva para el lanzamiento Y CUATRO CON 08/100 SOLES) que corresponde
o toma de posesión del área del bien inmueble materia de al código MA-TA-219 y S/ 625,00 (SEISCIENTOS
expropiación; VEINTICINCO CON 00/100 SOLES) que corresponde
Que, con los Oficios Nos 414-2021-VIVIENDA/ al código MA-TA-336, conforme a los Anexos que
VMCS-DGPRCS-DC y 1082-2020-VIVIENDA/VMCS- forman parte integrante de la presente Resolución.
DGPRCS-D, la Dirección de Construcción de la Dirección
General de Políticas y Regulación en Construcción y Artículo 2.- Consignación del Valores de las
Saneamiento del Ministerio de Vivienda, Construcción Tasaciones
y Saneamiento, remite a la Dirección de Derecho de Disponer que el Proyecto Especial de
Vía, entre otros, los Informes Técnicos de Tasación Infraestructura de Transporte Nacional – PROVIAS
correspondiente a los códigos: MA-TA-079, MA-TA-219 y NACIONAL, consigne en el Banco de la Nación, los
MA-TA-336, en los cuales se determinan los valores de montos de los valores de las Tasaciones a favor de
tasación correspondientes a los inmuebles afectados por los Sujetos Pasivos de las expropiaciones, dentro
la ejecución de la Obra: “Mejoramiento de la Carretera de los diez (10) días hábiles siguientes de emitida la
Moquegua – Omate – Arequipa, Tramo II Km. 35 al Km. presente Resolución.
153.50” (en adelante, la Obra);
Que, con Memorándum N° 4455-2022-MTC/20.11, la Artículo 3.- Información Necesaria para Inscribir
Dirección de Derecho de Vía de PROVIAS NACIONAL las áreas de los Bienes Inmuebles a Favor del
remite el Informe Legal Nº 013-2022-ACTC/20.11, que Beneficiario y Orden de Levantar toda Carga o
cuenta con la conformidad de la referida Dirección y Gravamen que contenga la Partida Registral
de su Jefatura de Gestión de Liberación de Predios e
Interferencias II, a través del cual se señala que: i) ha 3.1 Disponer que el Proyecto Especial de Infraestructura
identificado a los Sujetos Pasivos de las expropiaciones de Transporte Nacional PROVIAS NACIONAL,
y a las áreas de los inmuebles afectados, ii) describe de remita al Registro de Predios de la Oficina Registral
manera precisa las áreas de los inmuebles afectados por correspondiente de la Superintendencia Nacional de los
la ejecución de la Obra, los linderos, medidas perimétricas Registros Públicos–SUNARP, la información señalada
y las áreas totales, de acuerdo a las coordenadas UTM en el artículo 30 del Texto Único Ordenado del Decreto
de validez universal, iii) precisa que los Sujetos Pasivos Legislativo Nº 1192, Decreto Legislativo que aprueba la
tienen su derecho de propiedad inscritos en el Registro de Ley Marco de Adquisición y Expropiación de Inmuebles,
Predios de la Superintendencia Nacional de los Registros Transferencia de Inmuebles de Propiedad del Estado,
Públicos – SUNARP y iv) el presente procedimiento se Liberación de Interferencias y dicta otras medidas para
enmarca en el supuesto establecido en el tercer párrafo la Ejecución de Obras de Infraestructura, aprobado por
del numeral 6.1 del artículo 6 del TUO de la Ley, por lo Decreto Supremo N° 015-2020-VIVIENDA, a efectos de
que recomienda la expedición de la resolución ministerial inscribir las áreas de los bienes inmuebles expropiados a
que apruebe la ejecución de las expropiaciones de favor del beneficiario.
las áreas de los inmuebles afectados y los valores de 3.2 Disponer que el Registrador, bajo responsabilidad,
las Tasaciones; asimismo, adjunta los Certificados de proceda al levantamiento de toda cargas o gravamen que
Búsqueda Catastral, las Partidas Electrónicas de los contengan las Partidas Registrales respecto de las áreas
inmuebles y la disponibilidad presupuestal de la Oficina de los inmuebles afectados. Los acreedores pueden
Planeamiento y Presupuesto de PROVIAS NACIONAL, cobrar sus acreencias con los valores de las Tasaciones
para las expropiaciones de las áreas de los inmuebles pagados directamente o vía consignación a los Sujetos
afectados, contenidas en el Informe N° 965-2022- Pasivos.
MTC/20.4;
Que, con Informe N° 1031-2022-MTC/20.3, de la Artículo 4.- Inscripción Registral de las áreas de
Oficina de Asesoría Jurídica de PROVIAS NACIONAL los Bienes Inmuebles a Favor del Beneficiario
concluye que, de conformidad con lo dispuesto en el Disponer que la Oficina Registral correspondiente
TUO de la Ley y en mérito a lo opinado por la Dirección de la Superintendencia Nacional de los Registros
de Derecho de Vía, resulta procedente la emisión de Públicos (SUNARP) inscriba a favor del beneficiario las
la Resolución Ministerial que apruebe la ejecución de áreas expropiadas de los inmuebles afectados, bajo
las Expropiaciones, los valores de las tasaciones y las responsabilidad y sanción de destitución.
consignaciones correspondientes;
De conformidad con la Segunda Disposición Artículo 5.- Notificación a los Sujetos Pasivos
Complementaria Final del Decreto de Urgencia Disponer que el Proyecto Especial de Infraestructura
N° 003-2020, Decreto de Urgencia que establece de Transporte Nacional – PROVIAS NACIONAL,
disposiciones extraordinarias para la adquisición y notifique la presente Resolución a los Sujetos Pasivos
liberación de áreas necesarias para el Plan Nacional de de la expropiaciones, conforme a lo dispuesto en
Infraestructura para la Competitividad y el plan integral el Texto Único Ordenado del Decreto Legislativo
de reconstrucción con cambios, la Ley N° 29370, Ley de Nº 1192, Decreto Legislativo que aprueba la Ley
Organización y Funciones del Ministerio de Transportes y Marco de Adquisición y Expropiación de Inmuebles,
Comunicaciones, la Resolución Ministerial Nº 658-2021- Transferencia de Inmuebles de Propiedad del Estado,
MTC/01 que aprueba el Texto Integrado Actualizado del Liberación de Interferencias y dicta otras medidas para
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio la Ejecución de Obras de Infraestructura, aprobado
de Transportes y Comunicaciones, y el Texto Único por Decreto Supremo N° 015-2020-VIVIENDA,
Ordenado del Decreto Legislativo N° 1192, Ley Marco de requiriéndoles la desocupación y entrega de las áreas
Adquisición y Expropiación de Inmuebles, Transferencia expropiadas de los bienes inmuebles dentro de un
de Inmuebles de Propiedad del Estado, Liberación de plazo máximo de diez (10) días hábiles siguientes
Interferencias y dicta otras medidas para la ejecución de de notificada la presente Resolución Ministerial, de
obras de infraestructura, aprobado por Decreto Supremo encontrarse las áreas de los inmuebles desocupadas,
N° 015-2020-VIVIENDA; o treinta (30) días hábiles de estar ocupadas o en
uso, bajo apercibimiento de iniciar los procedimientos
SE RESUELVE: de ejecución coactiva para el lanzamiento o toma de
posesión de las áreas de los bienes inmuebles materia
Artículo 1.- Aprobación de la Ejecución de las de las expropiaciones.
Expropiaciones de las áreas de los Bienes Inmuebles
y de los Valores de las Tasaciones Regístrese, comuníquese y publíquese
Aprobar la ejecución de las expropiaciones de las
áreas de los inmuebles afectados por la ejecución de JUAN MAURO BARRANZUELA QUIROGA
la Obra: “Mejoramiento de la Carretera Moquegua – Ministro de Transportes y Comunicaciones
El Peruano / Domingo 17 de julio de 2022 NORMAS LEGALES 31
ANEXO
VALOR DE TASACIÓN DEL ÁREA DEL INMUEBLE AFECTADO POR LA EJECUCIÓN DE LA OBRA: “MEJORAMIENTO DE LA CARRETERA MOQUEGUA – OMATE – AREQUIPA, TRAMO II, KM. 35 AL KM. 153.50”.
IDENTIFICACIÓN DEL BIEN INMUEBLE
AFECTACIÓN: VALOR DE LATASACIÓN
SUJETO ACTIVO SUJETOS PASIVOS CÓDIGO: MA-TA-079 AREA AFECTADA: 306.00 m2
PARCIAL (S/)
COORDENADAS UTM DE VALIDEZ UNIVERSAL DEL INMUEBLE
COLINDANCIA Y LINDEROS DEL AREA AFECTADA: Distancia WGS 84
Vértice Lado
(m) Este(X) Norte(Y)
Por el Norte: Colinda con la U. C. 06127 (área remanente 1 1-2 8.77 287435.4821 8151909.3044
del predio afectado) (35.68 m)
Por la Sur: Colinda con la Carretera Moquegua –Omate 2 2-3 2.84 287441.7404 8151903.1579
(36.85 m)
3 3-4 13.64 287439.0935 8151902.1183
Por la Este: Colinda con la U.C 03604. (8.77 m)
Por el Oeste: Colinda con terreno eriazo del Estado 4 4-5 12.93 287426.9057 8151895.9997
(9.68 m)
5 5-6 7.44 287415.0319 8151890.8705
- Partida Registral N° 05047509 de la Oficina Registral de 6 6-7 5.12 287409.9441 8151885.4417
Moquegua, Zona Registral N° XIII, Sede Tacna.
7 7-8 1.30 287405.5634 8151888.0977
- Informe Nº 027-2022-RPR emitido con fecha 20.05.2022, del
8 8-9 3.26 287404.4528 8151888.7710
verificador catastral, ingeniero Rafael Palomino Rojas.
9 9-10 2.82 287404.4242 8151892.0285
VALOR DE TASACIÓN DEL ÁREA DEL INMUEBLE AFECTADO POR LA EJECUCIÓN DE LA OBRA: “MEJORAMIENTO DE LA CARRETERA MOQUEGUA – OMATE – AREQUIPA, TRAMO II, KM. 35 AL KM. 153.50”.
IDENTIFICACIÓN DEL BIEN INMUEBLE
AFECTACIÓN: VALOR DE LATASACIÓN
SUJETO ACTIVO SUJETOS PASIVOS CÓDIGO: MA-TA-219 AREA AFECTADA: 67.00 m2
PARCIAL (S/)
COORDENADAS UTM DE VALIDEZ UNIVERSAL DEL INMUEBLE
Distancia WGS 84
Vértice Lado
COLINDANCIA Y LINDEROS DEL AREA AFECTADA: (m) Este(X) Norte(Y)
Por el Norte: Colinda con la Carretera Moquegua –Omate– 1 1-2 0.96 287419.8307 8151878.5913
Arequipa (37.52 m)
Por la Sur: Colinda con la U.C 03548 (terreno remanente 2 2-3 0.28 287419.1466 8151879.2629
en posesión del mismo titular). (36.87 m)
3 3-4 14.55 287419.3196 8151879.4828
Por la Este: Colinda con la U.C 03603. (2.82 m)
Por el Oeste: Colinda con la U.C 03551. (0.96 m) 4 4-5 15.34 287431.2929 8151887.7412
VALOR DE TASACIÓN DEL ÁREA DEL INMUEBLE AFECTADO POR LA EJECUCIÓN DE LA OBRA:
“MEJORAMIENTO DE LA CARRETERA MOQUEGUA – OMATE – AREQUIPA, TRAMO II, KM. 35 AL KM. 153.50”.
Distancia WGS 84
COLINDANCIA Y LINDEROS DEL AREA Vértice Lado Este(X) Norte(Y)
(m)
AFECTADA:
ÁREA AFECTADA N° 01 AREA AFECTADA N° 01
Por el Norte: Punto de intersección de los 1 1-2 10.56 286351.9838 8148423.1630
linderos Este y Oeste (0.00 m)
Por el Sur: Punto de intersección de los linderos 2 2-3 14.5 286347.9048 8148413.4204
Este y Oeste (0.00 m)
Por el Este: Colinda con la CARRETERA 3 3-1 24.93 286339.5842 8148401.5402
MOQUEGUA – OMATE -AREQUIPA (25.06 m) AREA AFECTADA N° 02
Por el Oeste: Colinda con la U.C 03576
(terreno remanente en posesión del mismo titular). A A-B 3.17 286315.4450 8148357.2813
(24.93 m) B B-C 6.05 286314.8561 8148354.1633
C C-D 1.5 286312.2548 8148348.6960
ÁREA AFECTADA N° 02
D D-E 2.01 286312.7926 8148350.0928
Por el Norte: Punto de intersección de los E E-F 3.61 286313.4602 8148351.9835
linderos Este y Oeste (0.00 m)
Por el Sur: Punto de intersección de los linderos F F-G 0.34 286314.6857 8148355.3754
Este y Oeste (0.00 m) G G-A 1.71 286314.8066 8148355.6918
Por el Este: Colinda con la CARRETERA
SILVIA HUMBERTA AREA AFECTADA N° 03
MOQUEGUA – OMATE -AREQUIPA (9.22 m)
PROVIAS NACIONAL TICONA AYALA DE
VALDIVIA Por el Oeste: Colinda con la U.C 03576 1 1-2 3.17 286306.6310 8148336.7400
DEL MINISTERIO
(terreno remanente en posesión del mismo titular). 625,00
DE TRANSPORTE Y JUVENAL 2 2-3 2.49 286306.5063 8148339.9105
COMUNICACIONES ENCARNACION (9.17 m)
VALDIVIA BERROA 3 3-4 1.21 286308.6642 8148341.1495
ÁREA AFECTADA N° 03 4 4-5 8.78 286308.1442 8148340.0564
5 5-6 0.93 286304.8376 8148331.9182
Por el Norte: Punto de intersección de los
linderos Este y Oeste (0.00 m) 6 6-7 0.75 286304.0771 8148332.4554
Por el Sur: Colinda con la U.C. 03575 (0.93 m) 7 7-8 3.22 286304.4731 8148333.0878
Por el Este: Colinda con la CARRETERA
MOQUEGUA – OMATE -AREQUIPA (9.99 m) 8 8-1 1.02 286306.1354 8148335.8480
Por el Oeste: Colinda con la U.C 03576
(terreno remanente en posesión del mismo titular).
(10.65 m)
2087223-1
Autorizan viaje de inspector de la Dirección viajes al exterior que realicen, entre otros, los servidores
de la Dirección General de Aeronáutica Civil del Ministerio
General de Aeronáutica Civil a los EE.UU., en de Transportes y Comunicaciones, se autorizan mediante
comisión de servicios Resolución Ministerial del Sector, la que debe ser
publicada en el Diario Oficial El Peruano;
RESOLUCIÓN MINISTERIAL Que, el numeral 11.1 del artículo 11 de la Ley N°
N° 620-2022-MTC/01.02 31365, Ley de Presupuesto del Sector Público para el
Año Fiscal 2022, dispone que, los viajes al exterior de
Lima, 15 de julio de 2022 los servidores o funcionarios públicos y representantes
del Estado con cargo a recursos públicos se aprueban
VISTOS: conforme a lo establecido en la Ley N° 27619, Ley que
Regula la Autorización de Viajes al Exterior de Servidores
La Carta STAR UP-GO-N° 101-2022 de la empresa y Funcionarios Públicos, y sus normas reglamentarias;
STAR UP S.A., y el Informe N° 0219-2022-MTC/12 de la Que, la Ley N° 27261, Ley de Aeronáutica Civil del
Dirección General de Aeronáutica Civil del Ministerio de Perú, establece que la Autoridad Aeronáutica Civil
Transportes y Comunicaciones, y; es ejercida por la Dirección General de Aeronáutica
Civil, como dependencia especializada del Ministerio
CONSIDERANDO: de Transportes y Comunicaciones, y en el marco de
dicha competencia es responsable de la vigilancia y
Que, la Ley N° 27619, Ley que Regula la Autorización la seguridad de las operaciones aéreas, seguridad que
de Viajes al Exterior de Servidores y Funcionarios comprende la actividad de chequear las aptitudes del
Públicos, y el Decreto Supremo N° 047-2002-PCM, que personal aeronáutico de los explotadores aéreos, así
Aprueba Normas Reglamentarias sobre Autorización de como el material aeronáutico que emplean;
Viajes al Exterior de Servidores y Funcionarios Públicos, Que, mediante Carta STAR UP-GO-N° 101-2022, la
regulan las autorizaciones de viajes al exterior de los empresa STAR UP S.A. solicita a la Dirección General
servidores y funcionarios públicos; estableciendo que los de Aeronáutica Civil del Ministerio de Transportes y
El Peruano / Domingo 17 de julio de 2022 NORMAS LEGALES 33
Comunicaciones, la designación de un inspector para aprobado por Decreto Supremo N° 050-2001-MTC; la
realizar el chequeo verificación de competencia piloto y Ley N° 27619, Ley que Regula la Autorización de Viajes
copiloto en simulador de vuelo en el equipo Dash8-Q400 al Exterior de Servidores y Funcionarios Públicos y sus
a su personal aeronáutico, acompañando los requisitos modificatorias; y, el Decreto Supremo N° 047-2002-PCM,
establecidos para el Servicio Prestado en Exclusividad que Aprueba Normas Reglamentarias sobre Autorización
S-DGAC-014 “Evaluación del Personal Aeronáutico” de Viajes al Exterior de Servidores y Funcionarios
del Texto Único de Procedimientos Administrativos Públicos, y sus modificatorias;
(TUPA) del Ministerio de Transportes y Comunicaciones,
aprobado por el Decreto Supremo N° 008-2002-MTC y SE RESUELVE:
sus modificatorias, vigente al momento de la presentación
de la referida solicitud; Artículo 1.- Autorizar el viaje en comisión de servicios
Que, asimismo, la citada empresa cumple con el pago del señor JAVIER JOSÉ FÉLIX ALEMÁN URTEAGA,
del derecho de tramitación del servicio señalado en el inspector de la Dirección General de Aeronáutica Civil
considerando anterior; por lo que, los costos del viaje de del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, a la
inspección están íntegramente cubiertos por la empresa ciudad de Seattle, Estados Unidos de América, del 19 al
solicitante, incluyendo el pago de los viáticos; 22 de julio de 2022, de acuerdo con el detalle consignado
Que, la solicitud de autorización de viaje, ha sido en el Anexo que forma parte integrante de la presente
calificada y aprobada por la Dirección General de Resolución Ministerial.
Aeronáutica Civil del Ministerio de Transportes y Artículo 2.- Los gastos que demande el viaje autorizado
Comunicaciones con el Informe N° 0219-2022-MTC/12, en el artículo precedente, han sido íntegramente cubiertos
conforme a la Orden de Inspección N° 866-2022- por la empresa STAR UP S.A., a través de las constancias
MTC/12.04, y señala que el presente viaje resulta de de pago de tasas que se detallan en el Anexo que forma
interés institucional, toda vez que se realiza conforme a parte integrante de la presente Resolución Ministerial, las
lo establecido en la Ley N° 27261, Ley de Aeronáutica cuales incluyen las asignaciones por concepto de viáticos.
Civil del Perú y su Reglamento, aprobado por el Decreto Artículo 3.- El inspector autorizado en el artículo 1 de
Supremo N° 050-2001-MTC; la presente Resolución Ministerial, dentro de los quince
Que, en consecuencia, es necesario autorizar el viaje (15) días calendario siguientes de efectuado el viaje, debe
en comisión de servicios del señor JAVIER JOSÉ FÉLIX presentar al Titular de la Entidad, un informe detallando
ALEMÁN URTEAGA, inspector de la Dirección General las acciones realizadas, los resultados obtenidos y la
de Aeronáutica Civil del Ministerio de Transportes y rendición de cuentas.
Comunicaciones, a la ciudad de Seattle, Estados Unidos Artículo 4.- La presente Resolución Ministerial no
de América, del 19 al 22 de julio de 2022, para los fines libera ni exonera del pago de impuestos y/o derechos
antes expuestos; aduaneros de cualquier clase o denominación.
De conformidad con lo dispuesto por la Ley N° 31365,
Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal Regístrese, comuníquese y publíquese.
2022; la Ley N° 29370, Ley de Organización y Funciones
del Ministerio de Transportes y Comunicaciones; la Ley N° JUAN MAURO BARRANZUELA QUIROGA
27261, Ley de Aeronáutica Civil del Perú, y su Reglamento Ministro de Transportes y Comunicaciones
2087217-1
los servicios de radiodifusión por televisión con tecnología - La máxima e.r.p. a autorizar en esta localidad es: 0,1 KW.
analógica hacia la prestación de estos servicios utilizando - La máscara del espectro de transmisión para las
tecnología digital, previendo la implementación de la estaciones en esta localidad es: No Crítica
televisión digital terrestre en el país de manera progresiva
en los cinco (05) territorios establecidos para tal efecto, Localidad: COCHABAMBA
fijando plazos máximos para la aprobación de los Planes de
Canalización y Asignación de Frecuencias respectivos;
Que, mediante Resolución Viceministerial Nº 176- Plan de Canalización y Asignación de Frecuencias
2004-MTC/03 y modificatorias, se aprobaron los Planes Canal Frec. Inicial (MHz.) Frec. Final (MHz.) Frec. Central (MHz.)
de Canalización y Asignación de Frecuencias del Servicio
de Radiodifusión por Televisión en UHF, para distintas 16 482 488 485+1/7
localidades del departamento de Huánuco; 18 494 500 497+1/7
Que, a través de la Resolución Suprema Nº 019-2009-
MTC se adoptó el estándar ISDB-T (Integrated Services 22 518 524 521+1/7
Digital Broadcasting Terrestrial) como el sistema de televisión
digital terrestre para el Perú; 26 542 548 545+1/7
Que, mediante la Resolución Ministerial Nº 150-2010- 30 566 572 569+1/7
MTC/03, se modificó la Nota P11A del Plan Nacional de
Atribución de Frecuencias - PNAF atribuyendo para televisión - Total de canales: 5
digital terrestre las bandas 470 - 608 MHz y 614 - 698 MHz; - La máxima e.r.p. a autorizar en esta localidad es: 0,1
Que, con Resolución Ministerial Nº 235-2016- KW.
MTC/01.03, se modificó la Nota P11A del Plan Nacional - La máscara del espectro de transmisión para las
de Atribución de Frecuencias - PNAF estableciéndose que estaciones en esta localidad es: No Crítica
las bandas 470 - 608 MHz y 614 - 698 MHz se encuentran
atribuidas para el servicio de radiodifusión por televisión que
utiliza la tecnología digital y que las frecuencias previamente Localidad: HUACAYBAMBA
asignadas en las bandas 470 - 608 MHz y 614 - 692 MHz
podrán continuar siendo utilizadas para la transmisión de Plan de Canalización y Asignación de Frecuencias
señales analógicas, asimismo, la banda 692 - 698 MHz
se declara en reserva y mientras dure esta situación el Canal Frec. Inicial (MHz.) Frec. Final (MHz.) Frec. Central (MHz.)
Ministerio no realizará nuevas asignaciones en esta banda; 16 482 488 485+1/7
Que, la Dirección General de Autorizaciones en
Telecomunicaciones, mediante Informe Nº 1663-2022- 20 506 512 509+1/7
MTC/28.01, propone la modificación de los Planes de 24 530 536 533+1/7
Canalización y Asignación de Frecuencias del Servicio de
Radiodifusión por Televisión en UHF del departamento de 28 554 560 557+1/7
Huánuco, a fin de incorporar los planes de las localidades 34 590 596 593+1/7
de CANCHABAMBA, COCHABAMBA, HUACAYBAMBA
y PINRA; e indica que en la elaboración de su propuesta, 36 602 608 605+1/7
ha observado lo dispuesto en las Normas Técnicas del
Servicio de Radiodifusión, el Plan Nacional de Atribución de - Total de canales: 6
Frecuencias - PNAF, el Plan Maestro para la Implementación - La máxima e.r.p. a autorizar en esta localidad es: 0,1
de la Televisión Digital Terrestre en el Perú, así como lo KW.
establecido por el Reglamento de la Ley de Radio y Televisión; - La máscara del espectro de transmisión para las
De conformidad con la Ley Nº 28278, Ley de Radio y estaciones en esta localidad es: No Crítica
Televisión, y sus modificatorias, su Reglamento, aprobado por
Decreto Supremo Nº 005-2005-MTC y sus modificatorias, las Localidad: PINRA
Normas Técnicas del Servicio de Radiodifusión, aprobadas
por Resolución Ministerial Nº 358-2003-MTC/03 y sus
modificatorias, el Plan Maestro para la Implementación de Plan de Canalización y Asignación de Frecuencias
la Televisión Digital Terrestre en el Perú, aprobado mediante Canal Frec. Inicial (MHz.) Frec. Final (MHz.) Frec. Central (MHz.)
Decreto Supremo N° 017-2010-MTC y sus modificatorias, el
Plan Nacional de Atribución de Frecuencias - PNAF, aprobado 16 482 488 485+1/7
mediante Resolución Ministerial N° 187-2005-MTC/03 y sus
22 518 524 521+1/7
modificatorias, el Texto Integrado actualizado del Reglamento
de Organización y Funciones del Ministerio de Transportes y 26 542 548 545+1/7
Comunicaciones, aprobado por Resolución Ministerial Nº 658-
2021-MTC/01, y; 30 566 572 569+1/7
Con la opinión favorable de la Dirección General de 35 596 602 599+1/7
Autorizaciones en Telecomunicaciones;
SE RESUELVE: - Total de canales: 5
- La máxima e.r.p. a autorizar en esta localidad es: 0,1
Artículo 1.- Modificar el artículo 1 de la Resolución KW.
Viceministerial N° 176-2004-MTC/03, que aprueba los Planes - La máscara del espectro de transmisión para las
de Canalización y Asignación de Frecuencias del Servicio de estaciones en esta localidad es: No Crítica
Radiodifusión por Televisión en UHF, para distintas localidades
del departamento de Huánuco, a fin de incorporar los planes Artículo 2.- La Dirección General de Autorizaciones
de diversas localidades; conforme se indica a continuación: en Telecomunicaciones es la dependencia responsable
Localidad: CANCHABAMBA de la observancia de las condiciones técnicas previstas
en los Planes de Asignación de Frecuencias aprobados;
Plan de Canalización y Asignación de Frecuencias en tal sentido, en la evaluación de las solicitudes de
autorización y de modificación de características técnicas
Canal Frec. Inicial (MHz.) Frec. Final (MHz.) Frec. Central (MHz.)
observará su estricto cumplimiento.
16 482 488 485+1/7
19 500 506 503+1/7 Regístrese, comuníquese y publíquese.
23 524 530 527+1/7
29 560 566 563+1/7 VIRGILIO FREDY TITO CHURA
34 590 596 593+1/7 Viceministro de Comunicaciones
No te pierdas nuestros
suplementos especializados.
www.elperuano.pe
ATENCIÓN COMERCIAL
- Punto de Atención: Es el lugar de atención partir del 18 de julio de 2022, al señor Freddy José María
establecido en coordinación con otra entidad pública para Solano González en el puesto de Asesor II de la Gerencia
brindar servicios de trámites y orientación. General de la Superintendencia Nacional de Fiscalización
Laboral - SUNAFIL;
Artículo 2.- Publicación Que, a través del Informe N° 636-2022-SUNAFIL/GG/
Disponer la publicación de la presente resolución en ORH, la Oficina de Recursos Humanos emite opinión
el Diario Oficial El Peruano, en la Plataforma Digital Única técnica favorable para designar, a partir del 18 de julio
para Orientación al Ciudadano (www.gob.pe) y en la Sede de 2022, al señor Freddy José María Solano González
Digital de la Superintendencia Nacional de Aduanas y de en el puesto de Asesor II de la Gerencia General de la
Administración Tributaria – SUNAT (www.gob.pe/sunat). Superintendencia Nacional de Fiscalización Laboral -
SUNAFIL, considerando que cumple con los requisitos
DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA FINAL previstos en el Manual de Clasificador de Cargos de la
SUNAFIL, aprobado mediante la Resolución de Gerencia
Única. - Vigencia General N° 080-2022-SUNAFIL-GG; señalando, asimismo
La presente resolución entrará en vigencia a partir del que el puesto se encuentra vacante;
1 de agosto de 2022. Que, con los documentos de vistos, la Oficina de
Asesoría Jurídica emite opinión sobre la designación
Regístrese, comuníquese y publíquese. mencionada precedentemente, en función a la opinión
técnica favorable emitida por la Oficina de Recursos
LUIS ENRIQUE VERA CASTILLO Humanos en el marco de sus funciones; por lo que,
Superintendente Nacional corresponde emitir la presente resolución;
Con el visado del Gerente General, del Jefe (e) de la
2086567-1 Oficina de Recursos Humanos, y de la Jefa de la Oficina
de Asesoría Jurídica;
De conformidad con lo dispuesto por la Ley N° 29158,
SUPERINTENDENCIA NACIONAL Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 27594, Ley
que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de funcionarios públicos; la
DE FISCALIZACION LABORAL Ley N° 29981, Ley de creación de la Superintendencia
Nacional de Fiscalización Laboral - SUNAFIL y su
Designan Asesor II de la Gerencia General Reglamento de Organización y Funciones, aprobado
por Decreto Supremo N° 010-2022-TR y por la Resolución
de la SUNAFIL de Superintendencia N° 284-2022-SUNAFIL;
RESOLUCIÓN DE SUPERINTENDENCIA SE RESUELVE:
N° 346-2022-SUNAFIL
Artículo 1.- Designar, a partir del 18 de julio de 2022,
Lima, 15 de julio de 2022 al señor FREDDY JOSÉ MARÍA SOLANO GONZÁLEZ,
en el puesto de Asesor II de la Gerencia General de la
VISTOS: Superintendencia Nacional de Fiscalización Laboral -
SUNAFIL, puesto considerado de confianza.
El Memorándum N° 204-2022-SUNAFIL/SP y el Artículo 2.- Notificar la presente resolución a la
Proveído N° 2596-2022-SUNAFIL/SP, de fecha 14 y 15 persona mencionada en el artículo precedente, así como
de julio de 2022, respectivamente, de Superintendencia; a la Oficina de Recursos Humanos, para las acciones
el Informe N° 636-2022-SUNAFIL/GG/ORH, de fecha 14 correspondientes.
de julio de 2022, de la Oficina de Recursos Humanos; Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente
el Informe N° 477-2022-SUNAFIL/GG-OAJ y el resolución en el Diario Oficial El Peruano y en la sede
Memorándum N° 202-2022-SUNAFIL/GG-OAJ, de fecha digital de la Superintendencia Nacional de Fiscalización
14 y 15 de julio de 2022, respectivamente, de la Oficina de Laboral – SUNAFIL (www.gob.pe/sunafil).
Asesoría Jurídica, y demás antecedentes; y,
Regístrese, comuníquese y publíquese.
CONSIDERANDO:
VICTOR JOSE LOYOLA DESPOSORIO
Que, mediante la Ley N° 29981 se crea la Superintendente
Superintendencia Nacional de Fiscalización Laboral
- SUNAFIL, como organismo técnico especializado 2087172-1
adscrito al Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo,
responsable de promover, supervisar y fiscalizar el
cumplimiento del ordenamiento jurídico sociolaboral y SUPERINTENDENCIA NACIONAL
el de seguridad y salud en el trabajo, así como brindar
asesoría técnica, realizar investigaciones y proponer la
emisión de normas sobre dichas materias; DE MIGRACIONES
Que, el artículo 12 y el literal f) del artículo 13 de la
Sección Primera del Reglamento de Organización y Designan Asesor II del Despacho de la
Funciones de la SUNAFIL, aprobado por Decreto Supremo
N° 010-2022-TR, dispone que la Superintendencia es Superintendencia Nacional de Migraciones
el órgano de Alta Dirección que ejerce la conducción
general de los órganos y unidades orgánicas de la entidad RESOLUCION DE SUPERINTENDENCIA
y está a cargo del Superintendente que es la máxima N° 000170-2022-MIGRACIONES
autoridad ejecutiva de la SUNAFIL y el titular del Pliego
Presupuestal, y tiene por función designar y remover a Breña, 16 de julio de 2022
los directivos y/o servidores de confianza de la SUNAFIL;
Que, de acuerdo al Cuadro para Asignación de Personal VISTOS:
Provisional (CAP Provisional) de la Superintendencia
Nacional de Fiscalización Laboral - SUNAFIL, aprobado El Informe N.º 000332-2022-UAP-MIGRACIONES
por Resolución Ministerial N° 121-2022-TR, el puesto de de la Unidad de Administración de Personal de la
Asesor II de Gerencia General, tiene la clasificación de Oficina de Recursos Humanos; los Memorandos N.º
empleado de confianza; 001190-2022-ORH-MIGRACIONES y 001192-2022-ORH-
Que, mediante los documentos de vistos, la MIGRACIONES de la Oficina de Recursos Humanos; la
Superintendencia comunica a la Oficina de Recursos Hoja de Elevación N.º 000-2022-OAJ-MIGRACIONES de
Humanos que se ha visto por conveniente designar, a la Oficina de Asesoría Jurídica; y,
El Peruano / Domingo 17 de julio de 2022 NORMAS LEGALES 39
CONSIDERANDO: los actuados obrantes en el presente procedimiento,
referidos al cargo atribuido al investigado, advirtiendo lo
Que, se encuentra vacante el cargo público de siguiente: a) El juez de paz César José Jacinto Panta se
confianza de Asesor II del Despacho de la Superintendencia avocó al conocimiento del proceso principal con fecha
Nacional de Migraciones – MIGRACIONES; 16 de junio de 2014, así, se aprecia de la razón emitida
Que, estando a ello, resulta necesario designar a la en autos, que se tienen por convalidados todos los actos
persona que asuma el mencionado cargo; que en nombre del Juzgado de Paz de Única Nominación
Con los vistos de la Gerencia General, las Oficinas de de Letirá, se emitieron desde el 29 de marzo de 2014
Recursos Humanos y Asesoría Jurídica; y, hasta el 23 de mayo de 2014; por lo tanto, mediante
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Sentencia N° 05 del 18 de julio de 2014 se resuelve: “1.-
Legislativo N.º 1130, que crea la Superintendencia El Jurado Electoral Nacional del Colegio de Psicólogos
Nacional de Migraciones – MIGRACIONES; y el Texto del Perú proceda a convocar nuevas elecciones teniendo
Integrado del Reglamento de Organización y Funciones en cuenta las dos listas participantes, lista número uno
de la Superintendencia Nacional de Migraciones– y lista número tres. 2.- El Jurado Electoral Nacional y el
MIGRACIONES, publicado por Resolución de Jurado Electoral Regional I Lima proceda abstenerse
Superintendencia N.º 000153-2020-MIGRACIONES. de entregar proclamaciones y credenciales hasta que
se convoque nuevas elecciones. 3.- Continuar en sus
SE RESUELVE: cargos el Consejo Directivo Nacional y Consejo Directivo
Regional I Lima hasta que se elija el nuevo cuerpo
Artículo 1.- Designar al señor LUIS JOSÉ QUIÑÓN directivo. 4.- Proceda a redactar el reglamento general
TOLENTINO en el cargo de confianza de Asesor II de elecciones sin transgredir los estatutos procediendo
del Despacho de la Superintendencia Nacional de a eliminar el artículo quince del reglamento por vulnerar
Migraciones – MIGRACIONES. los estatutos”; y b) El Juez de Paz investigado se avocó
Artículo 2.- RESERVAR la plaza de origen del señor al conocimiento del cuaderno cautelar con fecha 16 de
LUIS JOSÉ QUIÑÓN TOLENTINO, servidor nombrado junio de 2014, emitiendo la Resolución N° 01 de fecha
bajo el régimen laboral del Decreto legislativo N.º 276, 16 de diciembre de 2013, mediante la cual se concedió la
en el cargo de Técnico 3, categoría SP-AP, nivel STA, en misma; siendo que por Resolución de fecha 14 de julio de
tanto dure su designación en el cargo de confianza de 2014, declaró fundada la oposición formulada a la citada
Asesor II del Despacho de la Superintendencia Nacional medida cautelar, dejándola sin efecto.
de Migraciones – MIGRACIONES. Segundo. Que, del análisis de los actuados citados
precedentemente, del Oficio N° 116-2014-ODEJUP-
Regístrese, comuníquese y publíquese. CSJPI/PJ del 30 de julio de 2014 suscrito por la
Responsable de la Oficina Distrital de Apoyo a la Justicia
JORGE ARMANDO MARTIN FERNANDEZ CAMPOS de Paz, Marisol Alcocer Prado, y las fotocopias recabadas
Superintendente Nacional por el señor Guillermo Quezada Castro, servidor
judicial de la Oficina Desconcentrada de Control de la
2087226-1 Magistratura de la Corte Superior de Justicia de Piura,
se advierte que el juez de paz investigado se avocó con
fecha 16 de junio de 2014 al conocimiento y tramitó el
PODER JUDICIAL Expediente N° 134-2013-C-JPPNL/S-P sobre obligación
de hacer interpuesto por la señora Nancy Amanda Mejía
de Galán contra el Jurado Electoral Nacional del Colegio
de Abogados de Psicólogos del Perú, y Jurado Electoral
CONSEJO EJECUTIVO DEL Regional I Lima del Colegio de Psicólogos del Perú y su
Cuaderno Cautelar N° 134-2013-C-JPPNL/S-MC, seguido
PODER JUDICIAL entre las mismas partes, el cual inició su antecesor en el
cargo Michael Saba Panta, emitiendo el juez investigado,
en el proceso principal y la medida citada cautelar,
Imponen medida disciplinaria de destitución sentencia a través de la Resolución N° 05 de fecha 18
a Juez de Paz de Única Nominación de Letirá de julio de 2014 y la resolución de fecha 14 de julio de
2014, mediante la cual se declaró fundada la oposición
- Vice, provincia de Sechura, departamento formulada a la medida cautelar, dejándola sin efecto.
y Distrito Judicial de Piura Tercero. Que, por lo tanto, se hace evidente que
el investigado intervino en funciones para las que
QUEJA ODECMA N° 195-2014-PIURA se encontraba legamente impedido, al no ser de su
competencia; así, si bien en el artículo 16° de la Ley de
Lima, veinticinco de octubre de dos mil veintiuno. Justicia de Paz, Ley N° 29824, se reconoce al juez de
paz competencia para realizar determinadas funciones;
VISTA: no obstante, dentro de las mismas no se encuentran
facultados para conocer temas relacionados a procesos
La propuesta de destitución del señor César José electorales, es decir, el investigado actuó careciendo de
Jacinto Panta, contenida en la Resolución N° 19 de fecha competencia por razón de la materia, encontrándose
10 de mayo de 2018, expedida por la Jefatura de la Oficina impedido por ley; con lo que resulta irrelevante lo alegado
de Control de la Magistratura del Poder Judicial, por su en su escrito de descargo respecto a que con fecha 14
desempeño como Juez de Paz de Única Nominación de julio de 2014 remitió el expediente principal y cautelar
de Letirá - Vice, Provincia de Sechura, Departamento y N° 134-2013 a la encargada de la Oficina Distrital de
Distrito Judicial de Piura. Apoyo a la Justicia de Paz de Piura, para que proceda
de acuerdo a sus atribuciones, ya que, a dicha fecha, ya
CONSIDERANDO: había intervenido en los referidos expedientes de la forma
en la que se detalló precedentemente.
Primero. Que, el presente procedimiento disciplinario Cuarto. Que, por otro lado, debe tenerse en cuenta
guarda relación con la tramitación del Expediente N° que el Colegio de Psicólogos del Perú como entidad
134-2013-C-JPPNL/S-P sobre obligación de hacer autónoma de derecho público interno con personería
interpuesto por la señora Nancy Amanda Mejía de jurídica y con sede en Lima, estableció en su reglamento
Galán contra el Jurado Electoral Nacional del Colegio de el procedimiento interno que se debía seguir en caso
Psicólogos del Perú, y Jurado Electoral Regional I Lima se presente algún cuestionamiento o impugnación
del Colegio de Psicólogos del Perú y el Cuaderno Cautelar de un proceso electoral, conforme se detalla en el
N° 134-2013-C-JPPNL/S-MC seguido entre las partes artículo 51° del Reglamento del Colegio de Psicólogos
antes mencionadas. En este sentido la Oficina de Control Elecciones Generales 2014 - 2016 (folios 23); no
de la Magistratura del Poder Judicial, a fin de determinar obstante, en el presente caso, no se cumplió con realizar
la responsabilidad o no del juez investigado, evaluó dicho procedimiento previo, habiéndose provocado la
40 NORMAS LEGALES Domingo 17 de julio de 2022 / El Peruano
intervención de una autoridad judicial en un procedimiento finalidad de garantizarle el respeto a sus derechos
de nulidad de un proceso electoral, en este caso, del juez de defensa y a un debido proceso. Asimismo, debe
de paz quejado, el mismo que no se encontraba facultado tenerse en consideración el grado de instrucción, su
por la materia para tramitar y cuestionar las elecciones cultura, costumbres y tradiciones; así como su lengua
realizadas por un Colegio Profesional. materna y el nivel de conocimiento que tiene del idioma
Quinto. Que, por último, tal como concluye la Oficina castellano”; asimismo, el artículo 63°.k del Reglamento
de Control de la Magistratura del Poder Judicial existe de la Ley de Justicia de Paz, aprobado por Decreto
la siguiente agravante, el juez investigado continuó con Supremo N° 007-2013-JUS, reconoce que la sanción
el trámite del proceso, a pesar que la señora Marisol disciplinaria debe ser proporcional a: i) La gravedad de
Alcocer Prado, encargada de la Oficina Distrital de Apoyo los hechos, ii) Las condiciones personales del investigado
a la Justicia de Paz de Piura, aproximadamente en abril y iii) Las circunstancias de la comisión, además de las
de 2014, le hizo conocer que en el juzgado donde asumía particularidades que corresponden a la justicia de Paz.
funciones se desarrollaba un proceso sobre elecciones Noveno. Que, en este sentido, se aprecia de lo
del Colegio de Psicólogos del Perú, lo cual no era de actuado en autos que el investigado, tal como lo reconoce,
competencia de los jueces de paz, debiendo tener cuidado sabía de forma expresa de la prohibición que se le imputa;
de emitir alguna resolución ya que a su antecesor en el evidenciándose con ello su conocimiento previo de la
cargo, señor Michael Saba Panta, se le había aperturado competencia que es propia de un Juez de Paz. Siendo que
procedimiento disciplinario ante la Oficina Desconcentrada en el presente caso, el investigado a pesar de saber cuáles
de Control de la Magistratura de Piura, por haberlo son las funciones que no le competen, hizo caso omiso de
tramitado en sus inicios, ello tal como manifestó dicha las mismas, demostrando con ello falta de idoneidad en el
funcionaria en el Oficio N° 195-2014-ODAPUJ-CSJPI/PJ ejercicio del cargo. Por otro lado, se aprecia que las faltas
del 28 de octubre de 2014 (folios 196 a 198), siendo que en las que ha incurrido el investigado son muy graves,
el referido investigado hizo caso omiso a tal advertencia si se toma en consideración el contexto en el que se da
y continuó con el proceso emitiendo sentencia y medida la denuncia en su contra; así, los documentos que se
cautelar que después tuvo que dejar sin efecto. emitieron estarían generando un clima de incertidumbre a
Sexto. Que, en este sentido, es menester señalar, nivel nacional, al estar en relación a un colegio profesional
que los hechos que son materia de investigación han sido de alcance nacional como lo es el Colegio de Psicólogos
reconocidos por el investigado, de lo que se colige que se del Perú. Por lo expuesto, se hace evidente que la falta
encuentra debidamente acreditada la falta grave cometida, cometida, por su gravedad, afecta no solo a las partes
en tanto que el juez de paz investigado tenía pleno involucradas en el presente procedimiento, sino también
conocimiento que su conducta se encontraba prohibida a la imagen del Poder Judicial y con ello la correcta
por ley, lo cual le fue comunicado de forma expresa por administración de justicia; no habiéndose presentado
la Oficina Distrital de Apoyo a la Justicia de Paz de Piura, causales que sirvan para atenuar la sanción a emitirse,
tal como se analizó, avocándose indebidamente a causas sino más bien agravantes, tal como se mencionó de forma
a sabiendas de estar legalmente impedido de hacerlo, precedente.
y si bien indica que puso en conocimiento de la Oficina Décimo. Que, por lo expuesto, en aplicación del
Distrital de Apoyo a la Justicia de Paz de Piura para que Principio de Proporcionalidad regulado en el numeral 3)
proceda de acuerdo a sus atribuciones, esto no lo exime del artículo 230° de la Ley N° 27444, concordante con el
de la inconducta materia de investigación; por cuanto se artículo 29° del Reglamento del Régimen Disciplinario del
aprecia que ésta comunicación se hizo de forma posterior a Juez de Paz, aprobado por Resolución Administrativa N°
la emisión de la sentencia y la medida cautelar. Asimismo, 297-2015-CE-PJ, corresponde sancionar al investigado
si bien no es una persona con estudios superiores (cuenta por las faltas muy graves materia de investigación, para lo
con educación a nivel primario), esto no le impedía tener cual se toma en cuenta no solo la mencionada gravedad
las aptitudes necesarias para comprender las limitaciones de la conducta, sino las circunstancias descritas de forma
de la función que realizaba, que es lo que mínimamente precedente. En ese sentido, se concluye que el señor
se espera en su actuación como Juez de Paz, para lo César José Jacinto Panta, en su actuación como Juez de
cual evidentemente no se necesita tener conocimientos Paz de Única Nominación de Letirá - Vice, Sechura, Corte
especializados en derecho, por lo que, debe conocer los Superior de Justicia de Piura, ha incurrido en la falta muy
alcances de la función que realiza, tal como se encuentra grave contemplada en el inciso 3) del artículo 50° de la
regulado en el artículo 16° de la Ley de Justicia de Paz. Ley de Justicia de Paz, Ley N° 29824, en concordancia
Más aun, no debe pasarse por alto que el investigado con el artículo 24.3 del Reglamento del Régimen
ostentaba el cargo de juez de paz, el mismo que forma Disciplinario del Juez de Paz, aprobado por Resolución
parte de la estructura de los órganos jurisdiccionales de Administrativa N° 297-2015-CE-PJ, en la que se reconoce
este Poder del Estado, por lo que, su conducta ilegal que constituye falta muy grave “Conocer, influir o interferir,
afecta de forma grave la imagen y respetabilidad del directa o indirectamente, en causas a sabiendas de
Poder Judicial. estar legalmente impedido de hacerlo, o cuando estas
Sétimo. Que, en este sentido, cabe colegir por estén siendo conocidas o hayan sido resueltas por
la responsabilidad disciplinaria en la que incurre el la justicia ordinaria o la jurisdicción especial”. Lo que
investigado al haber realizado actividades a las cuales amerita drástico reproche disciplinario. En este sentido,
estaba legalmente impedido, por lo que incurrió en la corresponde sancionar al investigado con la medida
prohibición prevista en el inciso 6) del artículo 7° de la disciplinaria de destitución, sanción que, además, resulta
Ley N° 29824, Ley de Justicia de Paz, al “Conocer, influir proporcional a la falta cometida por el investigado y al
o interferir de manera directa o indirecta en causas a perjuicio ocasionado a la imagen del Poder Judicial. Más
sabiendas de estar legalmente impedido de hacerlo, aún, si no se ha logrado desvirtuar su responsabilidad en
o cuando estas estén siendo conocidas o hayan sido los hechos atribuidos, ni la concurrencia de circunstancias
resueltas por la justicia ordinaria o la jurisdicción especial”, atenuantes, de tal modo que permitan la imposición de
lo cual constituye falta muy grave, como se encuentra una sanción distinta.
previsto en el artículo 50°, inciso 3), de la citada Ley; y en Décimo Primero. Que, la Oficina Nacional de Justicia
el artículo 24°, numeral 3), del Reglamento del Régimen de Paz y Justicia Indígena a través de su Informe N°
Disciplinario del Juez de Paz, aprobado por Resolución 000113-2020-ONAJUP-CE/PJ del 24 de noviembre
Administrativa N° 297-2015-CE-PJ, en la que se reconoce, de 2020, obrante de fojas 347 a 351, opina que el
que constituye falta muy grave “Conocer, influir o interferir, Consejo Ejecutivo del Poder Judicial debería estimar la
directa o indirectamente, en causas a sabiendas de estar propuesta de destitución de la Oficina de Control de la
legalmente impedido de hacerlo, o cuando estas estén Magistratura, señalando en este sentido, entre otros: “En
siendo conocidas o hayan sido resueltas por la justicia tal sentido, se encuentra acreditado que el juez de paz
ordinaria o la jurisdicción especial”. investigado conocía de la existencia de un impedimento
Octavo. Que, para efectos de la graduación de la legal para conocer el proceso, debido a lo informado por
sanción, debe tenerse en cuenta que de conformidad la coordinadora de ODAJUP, lo cual materializó en la
con el artículo 55°, último párrafo, de la Ley de Justicia resolución expedida en el cuaderno cautelar. No obstante,
de Paz, Ley N° 29824: “El procedimiento disciplinario contradictoriamente, emitió sentencia en el expediente
del juez de paz tiene una regulación especial con la principal. Por tanto, en el presente caso puede afirmarse
El Peruano / Domingo 17 de julio de 2022 NORMAS LEGALES 41
que el juez de paz actuó a sabiendas, en la medida que legales ni razonables injustificados e inmotivadamente
tuvo conocimiento de la existencia de un impedimento en un promedio de 1044 procesos, así como haber
legal”. descargado en el Sistema Integrado Judicial (SIJ) un
cúmulo de documentos cuando estos aún se encuentran
Por estos fundamentos; en mérito al Acuerdo N° pendientes de emitir la respectiva providencia”. Por
1349-2021 de la sexagésima quinta sesión del Consejo este hecho se le atribuye falta disciplinaria muy grave
Ejecutivo del Poder Judicial, de fecha 25 de octubre de establecida en los incisos 10) y 11) del artículo 10° del
2021, realizada en forma virtual con la participación de Reglamento que Regula el Régimen Disciplinario de los
los señores y señoras Barrios Alvarado, Lama More, Auxiliares Jurisdiccionales del Poder Judicial.
Álvarez Trujillo, Medina Jiménez y Espinoza Santillán, Tercero. Que, el investigado en su descargo señala lo
sin la intervención del señor Arias Lazarte por tener que siguiente: a) El Juzgado de Paz Letrado Mixto Permanente
asistir a una reunión programada con anterioridad; en uso de Parcona, a la fecha de la Visita Judicial Extraordinaria de
de las atribuciones conferidas por el artículo 82° del Texto la Oficina Desconcentrada de Control de la Magistratura,
Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial. realizada el 28 de setiembre de 2018, contaba con una
De conformidad con la ponencia emitida por el señor sobrecarga procesal de aproximadamente más de
Consejero Héctor Enrique Lama More. Por unanimidad, cuatro mil expedientes en giro, trámite y ejecución y
otros ingresos periodo enero-setiembre de 2018; b) A
SE RESUELVE: cada secretaría le corresponde un aproximado de dos
mil expedientes (en trámite y ejecución), de los cuales
Imponer la medida disciplinaria de destitución al señor el mayor número se encuentran en estado de ejecución,
César José Jacinto Panta, por su desempeño como Juez que demandan mayor trabajo debido a los pedidos de
de Paz de Única Nominación de Letirá - Vice, Provincia de liquidación, previo informe del estado de la cuenta de
Sechura, Departamento y Distrito Judicial de Piura; con ahorros del Banco de la Nación, en los que hay que
las consecuencias establecidas en el artículo 54° de la Ley ingresar al INTERLEG para llenar los datos-abonos con su
de Justicia de Paz. Inscribiéndose la medida disciplinaria fecha, pedidos de aprobación, deducciones de depósitos
impuesta en el Registro Nacional de Sanciones contra judiciales, copias al Ministerio Público para la denuncia
Servidores Civiles. penal por delito de omisión, entre otros, lo que requiere de
un análisis del expediente y por ende demanda tiempo; c)
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase. El plazo legal y plazo razonable se tendría que determinar
bajo los criterios impartidos por la Oficina de Control de
ELVIA BARRIOS ALVARADO la Magistratura, de acuerdo a los estándares de carga
Presidenta procesal establecidos en la Resolución Administrativa N°
287-2014-CE-PJ, en la que se precisa que los Juzgados
2087133-1 de Paz Letrados, como en el presente caso, deben tener
como carga procesal mínima 1,300 procesos y como
carga procesal máxima 1,700 procesos, señalando la
Imponen medida disciplinaria de destitución mencionada disposición administrativa que “la carga
a Secretario Judicial del Juzgado de Paz procesal es un indicador para que se cumpla con la labor
Letrado Permanente del Módulo Básico de de manera eficiente”; d) A la fecha, 26 de noviembre de
2018, el cúmulo de escritos pendientes de proveer según
Justicia de Parcona, Distrito Judicial de Ica informa el Sistema Integrado Judicial hasta el 30 de
setiembre de 2018 es de 266 escritos; es decir, que el
VISITA EXTRAORDINARIA N° 1884-2018-ICA investigado ha bajado el número de escritos pendientes
de proveer que informa el Sistema Integrado Judicial en
Lima, veinticinco de octubre de dos mil veintiuno.- más del 50%, habiéndosele concedido para ello, por parte
del Juez Contralor, el plazo de 30 días hábiles; e) La
VISTA: cantidad de 1, 044 corresponde al número de escritos y
no de procesos como equivocadamente se indica en la
La propuesta de destitución del señor Víctor Manuel Resolución N° 03 del 13 de noviembre del año 2018, los
Zuazo Hernández, contenida en la Resolución N° 13 de mismos que han sido reducidos a 266 escritos y hasta el
fecha 14 de setiembre de 2020, expedida por la Jefatura mes de octubre de 532 escritos; f) La información que
de la Oficina de Control de la Magistratura del Poder aparece en el Sistema Integrado Judicial respecto al
Judicial, por su actuación como Secretario Judicial del consolidado de escritos pendientes de dar cuenta no se
Juzgado de Paz Letrado Permanente del Módulo Básico ajusta a la realidad, puesto que la cantidad de escritos en
de Justicia de Parcona, Distrito Judicial de Ica. físico resulta ser mucho menor; así como que en el mismo
Sistema Integrado Judicial aparecen escritos pendientes
CONSIDERANDO: de proveer; sin embargo, muchos de ellos se encuentran
debidamente proveídos, lo que deberá de tenerse en
Primero. Que, de conformidad con el inciso 38) del cuenta en su oportunidad; g) El personal técnico era rotado
artículo 7° del Reglamento del Consejo Ejecutivo del Poder constantemente; h) Se consignó en el Sistema Integrado
Judicial, es función de este Órgano de Gobierno “Resolver Judicial por equivocación “Descargo OCMA” y en algunos
en primera instancia administrativa las propuestas de casos no se advirtió que los mismos no se encontraban
destitución y separación formuladas por la Oficina de aprobados por el juez para su descargo, omisión que no
Control de la Magistratura del Poder Judicial contra reviste ningún acto de suspicacia ni de mala fe, sino de un
Jueces de Paz y Auxiliares Jurisdiccionales”. En mérito a error involuntario, que desde luego no debe ocurrir dada
la precitada disposición, el presente caso versa respecto la seriedad de la labor que desempeñan los operadores
de una propuesta de destitución realizada por la Jefatura de justicia; sin embargo a la fecha (26 de noviembre de
Suprema de la Oficina de Control de la Magistratura en 2018) todos ellos se encuentran debidamente proveídos;
contra del señor Víctor Manuel Zuazo Hernández, en su e, i) Se tenga presente el principio de legalidad, debido
actuación como Secretario Judicial del Juzgado de Paz procedimiento, razonabilidad y presunción de licitud.
Letrado Permanente del Módulo Básico de Justicia de Cuarto. Que, a continuación, se expresa la valoración
Parcona; por lo tanto, el Consejo Ejecutivo del Poder individual de los medios de prueba que sustentan la
Judicial asume competencia para emitir pronunciamiento. decisión:
Segundo. Que, el cargo que se atribuye al señor Víctor
Manuel Zuazo Hernández se encuentra contemplado en Reporte del Sistema Integrado Judicial de escritos
la Resolución N° 1, emitida por la Unidad de Visitas de la ingresados desde el 1 de enero de 2018 hasta el 28 de
Oficina Desconcentrada de Control de la Magistratura de setiembre de 2018 a la Secretaría del Servidor Judicial
la Corte Superior de Justicia de Ica, de fojas 332 a 363, Víctor Manuel Zuazo Hernández.
en los siguientes términos: “Presuntamente no dar cuenta
a la magistrada de los recursos y escritos y no atender el - Acredita que el referido servidor registra documentos
despacho de los decretos de mero trámite, en los plazos aún pendientes de dar cuenta a la jueza de la causa
42 NORMAS LEGALES Domingo 17 de julio de 2022 / El Peruano
(1056), para su respectiva providencia, desde 1 día, 162 33 escritos sueltos, que no se encontraron adheridos
días, siendo el más antiguo del 19 de abril de 2018 de la físicamente a un expediente, pese a que no figuran
especialidad Familia Civil. como pendientes en los reportes extraídos del Sistema
Integrado Judicial.
Constancias de notificaciones que fueron encontradas - Demuestra que la magistrada Lucy Castro
en la Secretaría del Servidor Judicial Víctor Manuel Zuazo Chacaltana, a cargo del Juzgado de Paz Letrado visitado,
Hernández. indicó que la causa del atraso en la Secretaría se debe
a las constantes inasistencias por parte del secretario
- Prueba la existencia de diversas constancias de judicial Víctor Manuel Zuazo Hernández. Precisó que
notificación que fueron devueltas por la encargada de la dicho servidor se ausentó los días viernes 14, lunes 17
Central de Notificaciones sin diligenciar. y martes 18 de setiembre de 2018 y que por motivos de
salud suele presentarse a las diez y once de la mañana,
Relación de escritos que aparecen en el Sistema refiriendo que tenía cita médica, tiene labor muy pausada,
Integrado Judicial como descargados hechos que propician el atraso en la secretaría, motivo
por el cual, en muchas oportunidades se ha visto en la
- Demuestra la existencia de diversos escritos obligación de dar providencia a los escritos directamente
que aparecen en el Sistema Integrado Judicial como a fin de evitar queja de las partes por retrasos en los
descargados, sin embargo, no cuenta con ninguna expedientes.
resolución judicial, los mismos que fueron encontrados - Acredita que el Juzgado no cuenta con asistente
físicamente en la secretaría del servidor judicial Víctor de despacho motivo por el cual requiere del apoyo de la
Manuel Zuazo Hernández. servidora Elizabeth Karol Murga Durán; y
- Se prueba de la declaración rendida por Flor
Acta de Visita Judicial Extraordinaria practicada al de Liz Palomino Paucar, Administradora del Módulo
Juzgado de Paz Letrado Mixto de Parcona el 28 de Básico de Justicia de Parcona, las medidas adoptadas,
setiembre de 2018. consistente en el retiro del técnico judicial que asistía
al servidor Víctor Manuel Zuazo Hernández a partir del
- Prueba que el servidor Víctor Manuel Zuazo 20 de agosto de 2018, pero cuenta con el apoyo de la
Hernández, para la fecha de la visita, ocupaba el cargo secigrista a tiempo completo (hasta las 14:00 horas)
de Secretario Judicial (Secretaría “A”) del Juzgado de Paz así como la de la asistente judicial Elizabeth Murga
Letrado Mixto de Parcona, Ica. Durán, luego del apoyo que efectúa al despacho con
- Demuestra que el precitado Juzgado de Paz contaba las audiencias, expresando que se le ha brindado todo
con dos Secretarías “A” y “B”. el apoyo posible para que revierta la carga procesal
- Prueba la amplia diferencia entre ambos secretarios que pesa en su Secretaría.
a cargo de las secretarías de un mismo Juzgado:
Informe N° 1552-2018-AP-A-CSJIC/PJ, del 10 de
octubre de 2018, emitido por la Coordinadora del Área de
Víctor Manuel Zuazo Entre el 1 de enero hasta el Personal de la Corte Superior de Justicia de Ica
Hernández 28 de setiembre de 2018:
escritos pendientes de - Demuestra que el servidor judicial Víctor Manuel
proveer: 1041 Zuazo Hernández ocupa el cargo de Secretario Judicial
en el Juzgado de Paz Letrado Mixto de Parcona. Régimen
Reyna Catalina Cahuas Entre el 1 de enero hasta el
Laboral N° 728.
Barrientos 28 de setiembre de 2018: - Acredita que en el año 2018, registró como tardanza
escritos pendientes de los siguientes minutos:
proveer: 336
- Demuestra que la mayor incidencia de escritos Mes Tardanza en minutos
pendientes de proveer se centra en la Secretaría “A”. enero 15 minutos
- Acredita que cada Secretaría es integrada por dos
servidores judiciales: un Secretario Judicial y Asistente marzo 58 minutos
Judicial, todos a plazo fijo indeterminado. abril 57 minutos
- Prueba que la Secretaría “A” era integrada por el mayo 57 minutos
secretario Judicial Víctor Manuel Zuazo Hernández y la
Asistente judicial Elizabeth Karol Murga Durán. junio 40 minutos
- Demuestra que la servidora judicial Elizabeth Karol julio 58 minutos
Murga Durán, ejerce labores en el órgano jurisdiccional
visitado a partir del 20 de marzo de 2017, desempeñándose agosto 110 minutos
por las mañanas como asistente de juez y por las tardes, setiembre 210 minutos
labores técnicas en la Secretaría “A”.
- Acredita que en la visita judicial se procedió a Correos electrónicos de la administradora del Módulo
extraer de la página oficial del Poder Judicial, los cuadros de Parcona que remitía al Área de Personal sobre la
estadísticos de carga, descarga y producción del Juzgado diversas inasistencia del servidor Víctor Zuazo Hernández.
de Paz Letrado Mixto de Parcona, correspondiente a los
meses de enero a setiembre de 2018, verificándose del - Acredita que entre agosto a noviembre de 2018, la
Sistema Integrado Judicial que desde el 1 de enero hasta administradora del Módulo de Parcona ha informado al
el 28 de setiembre de 2018, en la Secretaría “A”, a cargo área de personal, la inasistencia a laborar del servidor
del secretario judicial Víctor Manuel Zuazo Hernández, judicial Víctor Zuazo Hernández.
aún se encuentran pendientes de proveer la cantidad de
1401 escritos (entre escritos en general y oficios). Memorandos cursados por la jueza del Juzgado de
- Demuestra que del listado de la información extraída Paz Letrado Mixto Permanente de Parcona al servidor
del Sistema Integrado Judicial, hasta el 21 de setiembre de Víctor Manuel Zuazo Hernández.
2018, el servidor judicial Víctor Manuel Zuazo Hernández
registra 992 escritos pendientes de proveer. - Acredita que la jueza del Juzgado de Paz Letrado
- Acredita que se halló como parte de la documentación Mixto de Parcona curso memorandos el 29 de setiembre
pendiente de atender, propia de la Secretaría a cargo y 11 de octubre de 2018, poniendo en conocimiento del
del secretario judicial, 19 expedientes con cédulas de referido servidor judicial las recomendaciones efectuadas
notificación devueltas sin diligenciar, los cuales no habría por el magistrado visitador para su cumplimiento.
dado cuenta. Informe N° 002-2018-JPMP-EKMD/PJ del 3 de
- Prueba que entre los expedientes ubicados en diciembre de 2018, emitido por la asistente judicial
el ambiente de la Secretaría a cargo del servidor adscrita al Juzgado de Paz Letrado Mixto de Parcona,
judicial Víctor Manuel Zuazo Hernández, se hallaron Elizabeth Karol Murga Durán.
El Peruano / Domingo 17 de julio de 2022 NORMAS LEGALES 43
- Demuestra que para el 3 de diciembre de 2018, otros documentos presentados en diversos expedientes
existían los siguientes pendientes (expedientes y/o judiciales, entre principales y cuadernos cautelares,
escritos) que se encuentran pendientes de proveer, los pendientes de dar cuenta, todos estos, a cargo del
cuales fueron encontrados sin cargo alguno por la persona servidor judicial investigado, los mismos que exceden el
que le antecedió en funciones: plazo máximo de 48 horas consignado en el artículo 153°
del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder
Judicial, conforme consta en el cuadro detallado en el
Expedientes con escritos
203 Expedientes conjun- considerando tercero de la Resolución N° 13, expedida
tamente con sus escritos por la Jefatura Suprema de la Oficina de Control de la
pendientes de proveer en- Magistratura, de fojas 1519 a 1536.
contrados en secretaría Sexto. Que, conforme se aprecia de la documentación
Expedientes de 2018 en 339 Expedientes en trámite expuesta en los actuados, existen dilaciones que fluctúan
de las siguientes fechas:
trámite del año 2018 (familia, civil y
penal). - Desde abril de 2018: 1 documento.
Expedientes concluidos 144 Expedientes para envi- - Desde mayo de 2018: 9 documentos.
ar al archivo definitivo (Fa- - Desde junio de 2018: 115 documentos.
milia, Civil y Penal). - Desde julio de 2018: 243 documentos.
- Desde agosto de 2018: 300 documentos.
Escritos pendientes de 1053 escritos pendiente de - Desde setiembre de 2018: 323 documentos.
proveer proveer según el consolida-
do de escritos ingresados Se debe considerar el retardo de los documentos
hasta el 3 de diciembre de ingresados hasta el 25 de setiembre de 2018, dado que
2018. los escritos ingresados el 26, 27 y 28 de setiembre de
2018 se encontraban dentro del plazo de 48 horas para
Oficio N° 095-2017-A-MBJP-CSJIC/PJ del 6 de dar cuenta. Con ello, queda claro que existe retardo
diciembre de 2018, remitido por el Asistente de la Unidad procesal en los precitados expedientes judiciales, los
de Investigación y Visita de la ODECMA Ica. mismos que estaban a cargo del secretario judicial del
Juzgado de Paz Letrado Mixto de Parcona, Víctor Manuel
- Demuestra que los escritos ingresados del 5 de Zuazo Hernández. En efecto, el artículo 266° del Texto
enero de 2017 al 29 de noviembre de 2018 al servidor Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial
Víctor Zuazo Hernández, es: estipula como atribución genérica de los Secretarios de
Juzgados “dar cuenta al Juez de los recursos y escritos
a más tardar dentro del día siguiente de su recepción
Anulado Atendido Pendientes Total bajo responsabilidad y atender el despacho (...) de los
26 7660 853 8539 decretos de mero trámite”, normativa que en presente
caso fue transgredida reiteradamente por el servidor
Escritos, recursos, oficios y demás documentos a que judicial investigado.
se contrae la investigación.
Sétimo. Que, no obstante, estando a los argumentos
- Acredita la existencia de los diferentes documentos de defensa planteados por el servidor judicial investigado,
reportados en el Acta de Visita Judicial Extraordinaria de corresponde analizar si, en contraste con los factores de
fojas 202 a 235, practicada al Juzgado de Paz Letrado carga procesal que refiere, actuó en su función de secretario
Mixto de Parcona el 28 de setiembre de 2018. judicial del juzgado de Paz Letrado Mixto de Parcona,
dentro de sus deberes o existe en el procedimiento
Consolidado de documentos atendidos a partir del 1 administrativo disciplinario evidencias que demuestren lo
de enero hasta el 31 de diciembre de 2018 extraído del contrario. Así, se aprecia que la carga procesal existente
Sistema Integrado Judicial, de fojas 1217 a 1389. en el Juzgado de Paz Letrado Permanente del Módulo
Básico de Justicia de Parcona, conforme se evidencia
- Demuestra el registro en el Sistema Integrado del reporte -fojas cuatro- extraído en la Visita Judicial
Judicial de los documentos ingresados y atendidos, Extraordinaria, que la carga procesal asumida de procesos
consignados en el Acta de Visita Judicial Extraordinaria de ejecución era de 2645 expedientes, registrando solo
practicada al Juzgado de Paz Letrado Mixto de Parcona como expediente en trámite: 1249, el cual no supera
el 28 de setiembre de 2018. el estándar de 1700 procesos para un Juzgado de Paz
- Acredita que fueron atendidos por el especialista Letrado Mixto, establecido en la Resolución Administrativa
legal Juan Mantari Zaconeta. N° 287-2014-CE-PJ. Sin embargo, sí se aprecia un exceso
en el total de carga procesal en ejecución, que asciende a
Quinto. Que, está probada la relación funcional del 2645 expedientes, los cuales conforme refiere el servidor
servidor judicial Víctor Manuel Zuazo Hernández, quien judicial en su informe de descargo le demanda tiempo
a la fecha de la Visita Judicial Extraordinaria realizada atender, pues está enfocado en “pedidos de liquidación,
al Juzgado de Paz Letrado Mixto de Parcona, 28 de previo informe del estado de la cuenta de ahorros del
setiembre de 2018, se desempeñaba como secretario Banco de la Nación, en los cuales hay que ingresar al
judicial de dicho órgano jurisdiccional, conforme se INTERLEG para llenar los datos-abonos con su fecha,
consignó en el acta respectiva del magistrado contralor pedidos de aprobación, deducciones de depósitos
y además conforme se constata del Informe N° judiciales, copias al Ministerio Público para la denuncia
1552-2018-AP-A-CSJIC/PJ, del 10 de octubre de 2018, penal por delito de Omisión”. Como se puede advertir,
emitido por la Coordinadora del Área de Personal de la existe excedente de carga procesal, si bien los procesos
Corte Superior de Justicia de Ica. Con el Acta de Visita en ejecución no se contabilizan como carga procesal a
Judicial Extraordinaria practicada al Juzgado de Paz efectos de la Resolución Administrativa N° 287-2014-CE-
Letrado Mixto de Parcona, se acredita que dicho órgano PJ; sin embargo, en base al principio de realidad laboral,
jurisdiccional contaba con dos Secretarías “A” y “B”, determinan una amplia labor jurisdiccional vinculada a la
la primera (A) está a cargo del secretario judicial Víctor efectividad de las sentencias como parte de las funciones
Manuel Zuazo Hernández y cuenta con un asistente que desempeña un secretario judicial, enmarcadas en el
judicial, Elizabeth Karol Murga Durán. Asimismo, se artículo 266° del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica
constató en el acta precitada, de la revisión del Sistema del Poder Judicial. En ese escenario, razonablemente
Integrado Judicial, que desde el 1 de enero hasta el 28 explica el atraso; sin embargo, se debe evaluar también
de setiembre de 2018, la Secretaría “A”, a cargo del que se trata de escritos de trámite que no revisten mayor
secretario judicial Víctor Manuel Zuazo Hernández, se complejidad, en tanto incluso responden a formatos de
encuentran pendientes de proveer la cantidad de 1401 resolución de impulso procesal, con lo cual se estima que
escritos (entre escritos en general y oficios). En efecto, el tiempo de demora tolerable para el caso concreto debe
se ha determinado que existen 991 escritos, oficios y ser no superior a los tres meses. Estando al razonamiento
44 NORMAS LEGALES Domingo 17 de julio de 2022 / El Peruano
anterior, deberá ser absuelto de los retrasos advertidos sido emitidas. Este suceso que atenta contra el deber de
que no superan el tiempo precitado, que según el cuadro, veracidad y probidad; así como el deber de transparencia
corresponde a los documentos registrados en julio de que se le exige al servidor judicial para con la institución,
2018 la cantidad de 243 documentos, agosto de 2018 también afecta directamente al justiciable quien de la
la cantidad de 300 documentos; y setiembre de 2018 la consulta que realiza se le brinda una información irreal
cantidad de 323 documentos. que no refleja el estado del proceso, atentando contra el
Octavo. Que, respecto a los documentos que tiene principio de seguridad jurídica.
como atraso, desde el mes de abril de 2018 cuenta con 1 Décimo. Que, en sede administrativa, por imperio del
documento, desde mayo de 2018 cuenta con 9 documentos principio de legalidad, la conducta imputada debe también
y desde junio de 2018 cuenta con 115 documentos, dado ser subsumible en el tipo administrativo donde se ha
que sobrepasa cualquier límite de diligencia debida y previsto la falta que se atribuye a una persona. En este
razonabilidad en el cumplimiento de sus obligaciones, caso la imputación jurídica es que habría cometido falta
más aún si se tiene en cuenta dichas irregularidades disciplinaria muy grave, establecida en el artículo 10° del
son de naturaleza de familia (alimentos). Se considera, Reglamento que Regula el Régimen Disciplinario de los
además, que la carga total es repartida entre el conjunto Auxiliares Jurisdiccionales del Poder Judicial, incisos 10)
de secretarios judiciales con que cuenta el referido Incurrir en omisión que, sin ser delito, vulnere gravemente
Juzgado de Paz Letrado, que conforme se constató en los deberes del cargo previstos en la Ley, y 11) Incumplir
la Visita Judicial Extraordinaria practicada al Juzgado de inmotivada e injustificadamente los plazos establecidos
Paz Letrado Mixto de Parcona el 28 de setiembre de 2018, para el ejercicio de sus funciones en caso se ocasione
dicho órgano jurisdiccional cuenta con dos Secretarías un grave perjuicio en la tramitación de los procesos. Para
“A” y “B”. Se amerita también que el secretario judicial el presente caso, queda evidenciada que el investigado
Víctor Manuel Zuazo Hernández contaba con un asistente Víctor Manuel Zuazo Hernández incumplió sus deberes
judicial para su apoyo (Elizabeth Karol Murga Durán), como servidor judicial, con cuyo irregular proceder causó
conforme se dejó constancia en el Acta de Visita Judicial grave perjuicio a las partes procesales inmersas en los
Extraordinaria practicada al Juzgado de Paz Letrado Mixto procesos de los 175 expedientes recogidos en los cuadros
de Parcona el 28 de setiembre de 2018. Si bien precisa que anteceden, contraviniendo el debido proceso, la
el servidor judicial en su informe de descargo que dicho celeridad procesal, el principio de eficiencia y veracidad
personal sólo lo apoyaba medio tiempo; sin embargo, se con la que debe actuar siempre un servidor de justicia.
aprecia que según declaró Flor de Liz Palomino Paucar, En efecto con estas conductas se vulneró principios
Administradora del Módulo Básico de Justicia de Parcona, de la función pública, tales como probidad y veracidad;
así consta en el Acta de Visita Judicial, dicho servidor además de incumplir el deber de transparencia, en tanto
contaba también con el apoyo de la secigrista a tiempo resulta exigible que el servidor público debía de brindar
completo (hasta las 14:00 horas). El actuar del servidor información fidedigna, completa y oportuna de los
investigado quebrantó el deber de actuar respetando el procesos a su cargo.
debido proceso, observando el plazo razonable, que Décimo Primero. Que, la verificación de la
omitió dar cuenta de los actos procesales, máxime si responsabilidad subjetiva propia del principio de
el artículo 124° del Código Procesal Civil recoge como culpabilidad, se realiza en el procedimiento administrativo
plazo máximo para expedir decretos “a los dos días de disciplinario después que la autoridad administrativa
presentado el escrito que lo motiva”. De otro lado, también determine que el agente ha realizado (u omitido) el hecho
está acreditado con el Acta de Visita Judicial Extraordinaria calificado como infracción (principio de causalidad). Para
realizada al Juzgado de Paz Letrado Mixto de Parcona, el presente caso, ha quedado determinado que el servidor
las constancias de notificación que fueron devueltas por la judicial, en su rol de secretario judicial asignado al
central de notificaciones “sin diligenciar” encontradas en Juzgado de Paz Letrado Mixto Permanente de Parcona,
la Secretaría del servidor judicial investigado, conforme ha causado grave perjuicio al desarrollo de las incidencias
se detalla en el cuadro señalado en fojas 1538 de la y diligencias de los procesos asignados a su cargo (175
Resolución N° 13, expedida por la Jefatura Suprema tramitados en dicho órgano jurisdiccional), lo que califica
de la Oficina de Control de la Magistratura. Conforme como falta muy grave prevista en los numerales 1) y 11) del
se constata en dicho cuadro, existen 17 constancias de artículo 10° del Reglamento del Régimen Disciplinario de
notificaciones sin diligenciar, pendientes de dar cuenta a los Auxiliares Jurisdiccionales del Poder Judicial). Ahora
la jueza de la causa, apreciándose dilaciones que fluctúan y si bien alega el servidor que solo se trata de errores
entre ocho meses y diez días -como periodo de mayor involuntarios; sin embargo, se verifica la existencia de
retardo- y dos meses y diez días -como periodo de menor intencionalidad y premeditación para alterar los estados
retardo-. Se acredita el incumplimiento de las funciones procesales, cuya circunstancia determina un proceder que
del servidor judicial puesto que le correspondía informar linda con la falta de transparencia y deshonestidad en el
sobre las notificaciones devueltas al juez; sin embargo, desarrollo de sus funciones, causando grave perjuicio a las
fueron encontradas en la Secretaría del servidor judicial partes procesales en la medida que al acceder al sistema
Víctor Manuel Zuazo Hernández. para verificar el estado de sus procesos, repercutiendo
Noveno. Que, por último, está probado también de manera negativa en la transparencia de información
la existencia de diversos escritos que aparecen en el con desmedro de la imagen del Poder Judicial. Estas
Sistema Integrado Judicial como descargados señalados omisiones de los deberes precitados, ponen de manifiesto
de fojas 95 a 199; sin embargo, no cuentan con ninguna que el servidor judicial ha realizado la falta muy grave que
resolución judicial, los mismos que fueron encontrados se le atribuye, y que en base al principio de culpabilidad
físicamente en la Secretaría del servidor judicial y causalidad le acarrea responsabilidad administrativa
Víctor Manuel Zuazo Hernández, estos se encuentran disciplinaria. En merito a ello, se aprecia en la conducta
detallados a fojas 1539 y 1540 de la Resolución N° imputada al servidor judicial culpabilidad, en el sentido de
13, expedida por la Jefatura Suprema de la Oficina tener conocimiento que con su indebido accionar causó
de Control de la Magistratura. En dicha resolución se grave perjuicio, dilación excesiva en los trámites, falta
señalan 33 documentos presentados por mesa de partes de diligencia en emplazar correctamente a las partes
e ingresado a la Secretaría del servidor investigado y procesales; e incoherencias entre lo descargado en el
que se encontraba pendientes de dar cuenta a la jueza Sistema Integrado Judicial y las resoluciones existentes.
de la causa; sin embargo, no figuran las resoluciones Décimo Segundo. Que, el artículo 13° del Reglamento
respectivas, no figuran como pendientes en los reportes que regula el Régimen Disciplinario de los Auxiliares
extraídos del Sistema Integrado Judicial, porque fueron Jurisdiccionales del Poder Judicial, aprobado por
indebidamente descargados como “atendidos”. Todo ello Resolución Administrativa N° 227-2009-CE-PJ, establece
permite concluir que el servidor judicial Víctor Manuel determinadas circunstancias que se deben evaluar al
Suazo Hernández, en su rol de secretario judicial del momento de la graduación de la sanción, así se tiene en
Juzgado de Paz Letrado Mixto de Parcona, hizo uso de relación al nivel del auxiliar jurisdiccional, se trata de un
su usuario para declarar información que no se ajustaba servidor judicial que ostenta el cargo de secretario judicial,
al estado real de los procesos consignados en el cuadro conforme quedó constatado del Acta de Visita Judicial y
que antecede, alterando y generando un estado procesal el informe remitido por el Área de Personal. En cuanto
inexistente, dado que las resoluciones aún no habían al grado de participación en la infracción, el servidor
El Peruano / Domingo 17 de julio de 2022 NORMAS LEGALES 45
judicial, en tanto secretario judicial asignado al trámite de acreditada, para lo cual se desarrollará los subprincipios
los procesos del Juzgado de Paz Letrado Mixto, tuvo una de:
participación directa en la misma. Referente al concurso
de otras personas, se aprecia que el servidor actuó de - Idoneidad o adecuación: En ese sentido, el artículo
manera directa en la conducta disfuncional advertida. 13° del Reglamento de Régimen Disciplinario de los
Asimismo, el grado de perturbación del servicio judicial, se Auxiliares Jurisdiccionales del Poder Judicial prevé para la
constata que ha existido grave afectación y perturbación falta muy grave, el margen sancionatorio de “suspensión,
al servicio judicial, ya que su desidia y falta de compromiso con una duración mínima de cuatro meses y una duración
llevaron a que su Secretaría colapse (contrario a la máxima de seis meses, o con destitución”. Sin embargo,
Secretaría “B” del mismo juzgado), pese a que se le la mera acreditación de la comisión de la falta muy grave,
designó personal de apoyo adicional, por la urgencia que no determina automáticamente la adopción de la sanción
requería la atención de las causas que dejó sin atender. más intensa. Para el presente caso, la medida adecuada
Respecto a la trascendencia social de la infracción o el e idónea ante la conducta disfuncional acreditada es la
perjuicio causado, existe un perjuicio manifiesto a las destitución, considerando que se ha quebrantado de
partes procesales inmersas en los 175 procesos judiciales manera negativa el debido proceso, la transparencia
identificados, dada la naturaleza de los procesos que se de información y probidad y veracidad, protegiendo
tramitan en el Juzgado de Paz Letrado de Parcona, los y evitando con esta medida el retorno a la institución
cuales en su mayoría son de alimentos, sin duda alguna de funcionarios cuyas conductas infractoras vulneran
la conducta trasciende de manera superlativa. El perjuicio gravemente el servicio judicial.
causado se traduce en violación a la debida celeridad - De necesidad: Corresponde analizar si dado el nivel
procesal que debe primar en todo proceso, principalmente probado en que se materializó la falta muy grave la única
en los de naturaleza tuitiva como son los de alimentos, medida posible para restablecer una norma quebrantada
resultando 125 los escritos pendientes de dar cuenta, es la sanción de destitución. En el presente caso la falta
y 17 las constancias de notificaciones devueltas por la tiene intensidad suficiente para que se imponga el límite
central de notificaciones sin diligenciar, pendientes de máximo de la sanción que es la destitución, considerando
dar cuenta a la jueza de la causa, además de 33 escritos los factores analizados. Como se aprecia no existe una
que aparecen en el Sistema Integrado Judicial como medida análoga que logre la finalidad deseada al daño
descargados; sin embargo, no cuentan con ninguna causado al servicio de administración de justicia, pues
resolución judicial; produciéndose afectaciones colectivas se ha afectado deberes fundamentales de actuar con
que perjudican al sistema de justicia. probidad, veracidad y transparencia. El alto grado de
Décimo Tercero. Que, en cuanto al grado de lesividad de la conducta disfuncional no permite hallar
culpabilidad del autor, se aprecia que el servidor judicial otra medida que garantice el cese de la continuidad
ostenta el cargo de secretario judicial, con capacidad la conducta infractora del servidor en el Poder Judicial,
para comprender la reprochabilidad de la conducta entidad a la cual ha causado daño en la confianza e
disfuncional advertida y el correcto accionar con que imagen institucional. La medida se torna necesaria
debió haber actuado en la misma, lo que hubiera en tanto tiene por finalidad restablecer el respeto y la
permitido el correcto trámite de los procesos a su cargo, diligencia funcional con la que deben actuar siempre las
dentro de los parámetros de ley. Resulta manifiesto que servidoras y servidores judiciales que prestan servicios en
el recurrente no tuvo el cuidado empleado en el ejercicio esta entidad del Estado.
de sus funciones, un actuar diligente y conforme a los - De proporcionalidad en sentido estricto: La sanción
deberes que el Reglamento Interno de Trabajo del tiene correspondencia con la finalidad de sancionar
Poder Judicial le exige. No se observa la presencia de eficazmente, considerando las circunstancias propias del
situaciones personales excepcionales que aminoran la caso, teniendo en cuenta que la finalidad es restablecer
capacidad de autodeterminación, dado que no se justifica el respeto y la diligencia funcional con la que deben
la inobservancia del deber funcional del recurrente actuar siempre los servidores judiciales del país. Esta
en tanto secretario judicial a cargo de los procesos finalidad justifica que se imponga la sanción en su
consignados en los cuadros precitados, no apreciándose límite máximo, no es desmedido, pues conforme se ha
situaciones personales que pudieran haber aminorado analizado, constituye la manifestación de los diversos
su capacidad de autodeterminación. Respecto al motivo factores presentes en el caso. En conclusión, la sanción
determinante del comportamiento, si bien no se aprecia administrativa de destitución asumida, resulta racional y
de los actuados ofrecimiento de dádivas o prebendas; proporcional, por lo cual debe ser impuesta al servidor
sin embargo, ha quedado determinada una manifiesta judicial Víctor Manuel Zuazo Hernández por la conducta
ineficiencia en el ejercicio de sus funciones. Conforme se disfuncional encontrada probada, en su desempeño como
constata, la intensidad de las circunstancias que dosifican secretario judicial del Juzgado de Paz Letrado Mixto de
la sanción son elevadas, aunado a que registra una Parcona, Corte Superior de Justicia del Ica.
medida disciplinaria vigente de suspensión de un mes por
retardo en el cumplimiento de funciones, lo cual denota Por estos fundamentos; en mérito al Acuerdo N°
reiteración de las conductas disfuncionales, conforme 1353-2021 de la sexagésima quinta sesión del Consejo
precisa la Jefatura Suprema de la Oficina de Control de la Ejecutivo del Poder Judicial, de fecha 25 de octubre de
Magistratura en la Resolución N° 13 del 14 de setiembre 2021, realizada en forma virtual con la participación de
de 2020 último párrafo del fundamento cuarto, motivos los señores y señoras Barrios Alvarado, Lama More,
por los cuales se debe dosificar la sanción a imponerse Álvarez Trujillo, Medina Jiménez y Espinoza Santillán,
en el extremo máximo, esto es, la destitución. sin la intervención del señor Arias Lazarte por tener que
Décimo Cuarto. Que, asimismo, con relación a asistir a una reunión programada con anterioridad; en uso
la razonabilidad y proporcionalidad de la sanción, es de las atribuciones conferidas por el artículo 82° del Texto
pertinente precisar que dichos principios se encuentran Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial. De
establecidos en el artículo 200º de la Constitución Política conformidad con la ponencia de autos y la sustentación
del Perú, señalando el Tribunal Constitucional respecto oral de la señora Consejera Jessica Vanessa Medina
a los mismos que “(…) el principio de razonabilidad Jiménez. Por unanimidad,
parece sugerir una valoración respecto del resultado
del razonamiento del juzgado expresado en su decisión, SE RESUELVE:
mientras que el procedimiento para llegar a este resultado
sería la aplicación del principio de proporcionalidad con Primero.- Imponer la medida disciplinaria de
sus tres subprincipios: de adecuación, de necesidad y destitución al señor Víctor Manuel Zuazo Hernández, por
de proporcionalidad en sentido estricto o ponderación su desempeño como Secretario Judicial del Juzgado de
(…)”. Siendo así, los principios de razonabilidad y Paz Letrado Permanente del Módulo Básico de Justicia de
proporcionalidad constituyen un límite a la potestad Parcona, Distrito Judicial de Ica, por los siguientes cargos:
sancionadora, que garantiza que la medida disciplinaria i) La existencia de treinta y tres escritos que aparecen en
impuesta guarde correspondencia con los hechos y la falta el Sistema Integrado Judicial como descargados, y no
imputada. Así se realizará el control de proporcionalidad cuentan con resolución judicial, los mismos que fueron
de la sanción individualizada para la conducta disfuncional encontrados físicamente en la secretaría a cargo del
46 NORMAS LEGALES Domingo 17 de julio de 2022 / El Peruano
investigado; ii) La existencia de diecisiete constancias de 2018, de folios 60 a 167, el despacho de la Unidad
notificaciones devueltas por la Central de Notificaciones Desconcentrada de Quejas de Primera Instancia dispuso
sin diligenciar, pendientes de dar cuenta a la jueza iniciar procedimiento disciplinario contra la servidora
de la causa, encontradas en la secretaría a cargo del María del Pilar Loredo Gariza, en su actuación como
investigado; y, iii) No dar cuenta a la jueza de los recursos Asistente de Causas Jurisdiccionales del Juzgado de Paz
y escritos y no atender el despacho de los decretos de Letrado en adición de funciones Juzgado de Investigación
mero trámite en los plazos legales ni razonables (ciento Preparatoria de Pataz, Tayabamba, al haberse efectuado
veinticinco, desde el mes de abril de 2018: un documento; observaciones en los siguientes Expedientes Nº
desde mayo de 2018: nueve documentos; y desde junio 2013.80.01.JIP.P.T. PATAZ; Nº 2012.11.1.JIP.P.T. PATAZ;
de 2018: ciento quince documentos) Inscribiéndose la Nº 2011.53.04.JIP PATAZ; Nº 81.2011.01.JIP. PATAZ; Nº
medida disciplinaria impuesta en el Registro Nacional de 81.2011.01.JIP.P.T. PATAZ; N° 48.2012.01.JIP.PATAZ;
Sanciones contra Servidores Civiles. Inscribiéndose la Nº 44-2011.05.JIP. PATAZ; Nº 106.2015.JIP. PATAZ; N°
medida disciplinaria impuesta en el Registro Nacional de 38.2011.02.JIP. PATAZ, Nº 48.2014.01.JIP. PATAZ; Nº
Sanciones contra Servidores Civiles. 98.2010.01.JIP. PATAZ; Nº 39.2012.01.JIP. PATA; N°
Segundo.- Desestimar la propuesta de destitución 39.2011.03.JIP. PATAZ; Nº 38.2012.01.JIP. PATAZ, N°
contenida en la Resolución N° 13 de fecha 14 de 54.2012.01.JIP. PATAZ; N° 47.2012.01.JIP. PATAZ; Nº
setiembre de 2020, expedida por la Jefatura de la Oficina 18.2008.01.JIP. PATAZ; Nº 37.2012.JIP. PATAZ; y Nº
de Control de la Magistratura del Poder Judicial, en el 59.2011.JIP. PATAZ. Ante lo cual se le atribuye: “(…) la
extremo que propone la destitución del investigado por el presunta falta disciplinaria grave contenida en el inciso
cargo de conducta disfuncional de retardo en documentos 1) del artículo 9° del Reglamento que regula el Régimen
de dar cuenta y/o resolver, decretar escritos, oficios y Disciplinario de los Auxiliares Jurisdiccionales del Poder
otros documentos presentados en diversos expedientes Judicial -Resolución Administrativa N° 227-2009-CE-PJ;
judiciales, entre principales y cuadernos cautelares a y la presunta falta disciplinaria muy grave contenida en
su cargo, recepcionados en los meses de julio de 2018, el inciso 10) del artículo 10° del Reglamento que regula
(doscientos cuarenta y tres documentos), agosto de el Régimen Disciplinario de los Auxiliares Jurisdiccionales
2018 (trescientos documentos) y setiembre de 2018 del Poder Judicial -Resolución Administrativa N° 227-
(trescientos veintitrés documentos); absolviéndolo por el 2009-CE-P”.
referido cargo. Tercero. Que, luego mediante Resolución N° 03 del
18 de octubre de 2016 (folios 174 a 177), se amplío la
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase. investigación al observarse incumplido: “(…) su deber de
respeto al debido proceso e incurrido en negligencia, al no
ELVIA BARRIOS ALVARADO proveer 12 escritos que se encontraban fuera del plazo de
Presidenta ley, hallados el día de la visita judicial ordinaria de fecha 15
de junio de 2016, (…) (89-2015, 128-2015, 100-2012, 02-
2087133-3 2016, 03-2016, 127-2015, 3-2016, 101-2016, 102-2016,
952016, 94-2016 y 93-2016); y por no haber cumplido con
el requerimiento de la Unidad Desconcentrada de Quejas,
Imponen medida disciplinaria de destitución realizado con resolución número dos, pese a conocer el
a Asistente de Causas Jurisdiccionales apercibimiento de iniciarse procedimiento administrativo
del Juzgado de Paz Letrado en adición disciplinario”, con dicho comportamiento incumplió sus
deberes, cometiendo falta leve preceptuada en el inciso
de funciones Juzgado de Investigación 4) del artículo 8° del Reglamento Disciplinario de los
Preparatoria de Pataz, Tayabamba, Distrito Auxiliares Jurisdiccionales - Resolución Administrativa N°
Judicial de La Libertad 227- 2009J=E-PJ, que dice “No acatar las disposiciones
administrativas internas dictadas por sus superiores
VISITA ORDINARIA N° 821-2016-LA LIBERTAD jerárquicos, siempre que no implique una falta de mayor
gravedad”; y, falta grave preceptuada en el inciso 1) del
Lima, trece de octubre de dos mil veintiuno.- artículo 9° del acotado Reglamento, que dice “causar
grave perjuicio al desarrollo de las incidencias y diligencias
VISTA: del proceso o en la realización de los actos procesales”.
Cuarto. Que, posteriormente, mediante Resolución
La propuesta de destitución de la señora María del N° 06 (corregida N° 10) de fecha 7 de abril de 2018, La
Pilar Loredo Gariza contenida en la Resolución Nº 14, Jefatura de la Unidad de Investigadores y de Visitas de
de fecha 5 de noviembre de 2020, emitida por la Jefatura la Oficina Desconcentrada de Control de la Magistratura
Suprema de la Oficina de Control de la Magistratura del de La Libertad, resuelve absolver a la servidora María
Poder Judicial, por su desempeño como Asistente de del Pilar Loredo García, en su actuación como Asistente
Causas Jurisdiccionales del Juzgado de Paz Letrado y en del Juzgado de Paz Letrado en adición de Funciones
adición Juzgado de Investigación Preparatoria de Pataz, Juzgado Penal en Investigación Preparatoria de Pataz,
Tayabamba, Corte Superior de Justicia de la Libertad. Tayabamba, por la tramitación de los Expedientes N°
2012.11.1.JIP.P.T.PATAZ, N° 37.2012.JIP.P.T.PATAZ, N°
CONSIDERANDO: 59.2011.JIP.P.T.PATAZ. Decisión que luego mediante
Resolución N° 12 de fecha 23 de julio de 2018, la citada
Primero. Que, el inicio de los hechos materia de Jefatura declaró consentida.
investigación fue la Visita Judicial Ordinaria Nº 821- Quinto. Que, la potestad disciplinaria “(…) se ejerce
2016, efectuada al Juzgado de Paz Letrado y en adición ante la constatación de una falta, para exigir obediencia y
de funciones Juzgado de Investigación Preparatoria disciplina en el ejercicio de la función e imponer sanciones
de Pataz, Tayabamba, Corte Superior de Justicia de la por la violación de los deberes, las obligaciones o la
Libertad, los días 15 y 16 de junio de 2016, conforme a inobservancia de las prohibiciones o incompatibilidades
las Actas (de folios 135 a 149 y su continuación a folios establecidas por el ordenamiento, encontrando su
150 a 155), donde estando al Oficio Nº 024-2015-RPM/ fundamento en la preservación y autoprotección de
MPPP-T; Oficio N° 019-2016-MP-FN-FPCEDCF-SCNR- la organización, siendo el ordenado funcionamiento
CASO-1911 y el Oficio S/N-2016-FEDCF-LL-MP-FN- de la organización, el bien jurídico protegido por la
CF.292-2013-WODF de la Procuraduría Municipal de disciplina”; y la base -en última instancia- de todo derecho
la Municipalidad Provincial de Pataz y Fiscal Adjunto sancionador se encuentra en la necesidad de defender
Especializado en Delitos de Corrupción de Funcionarios aquellos valores que cada ordenamiento estima dignos
de La Libertad, se pusieron en evidencia indicios de de protección, ya que lo que legitima la intervención
hechos irregulares en el trámite de procesos judiciales, mediante actos de gravamen “(…) es la naturaleza de los
efectuándose observaciones, registradas debidamente en intereses protegidos por las normas sancionadoras, que
las actas. no se refieren de ordinario a bienes individuales sino a
Segundo. Que, a consecuencia de lo anterior, intereses (y en su caso a bienes) colectivos, generales y
mediante Resolución N° 02 del 28 de junio de públicos”; por lo que la aplicación de una sanción, en el
El Peruano / Domingo 17 de julio de 2022 NORMAS LEGALES 47
marco de un procedimiento sancionador, estará asociada c) Expediente Nº 81.2011.01.JIP. PATAZ, seguido
a la protección de algún bien jurídico. contra Percy Guillen Rosas, por el delito de Peculado
Sexto. Que, lo que permite afirmar que la potestad Doloso, en agravio del Estado (Misterio de Educación),
disciplinaria descansa en el interés público cuya realización se observa que se emitió la Resolución N° 01 del 24 de
se encomienda a la organización administrativa, teniendo enero de 2013 (folios 760 a 761), que corre traslado de
como principal objetivo la vigilancia y control del buen la acusación mixta (sobreseimiento y acusación) a las
desempeño de la función pública, a través de la regulación partes, por el plazo de diez días útiles a fin de cumplir con
del comportamiento; la fijación de deberes, obligaciones, el señalamiento del control de la acusación; sin embargo,
incompatibilidades y prohibiciones que, al ser vulnerados, dicho mandato no se cumplió, esto es, no se notificó por
conllevarán a la existencia de responsabilidad disciplinaria, un período de tres años y un mes aproximadamente,
acarreando la imposición de una sanción. hasta que fue ordenado por el juez mediante la resolución
Sétimo. Que, siendo la finalidad del procedimiento N° 02 del 9 de febrero de 2016 (folio 764), lo cual ocasionó
disciplinario investigar, verificar y sancionar, cuando así retraso excesivo en dar cuenta de un expediente y sin
lo amerite las conductas de los magistrados y auxiliares haberse diligenciado las cédulas de notificación, no fue
jurisdiccionales, señaladas expresamente en la Ley como justificado por la investigada ni mereció reproche por el
supuestos de responsabilidad con el objeto de desincentivar juzgador.
tales conductas. Es por ello que, ante la posibilidad de d) Expediente N° 48.2012.01.JIP.PATAZ, seguido
que el órgano de control determine las responsabilidades contra Carlos Wilfredo Aguilar y Jorge Luis Martínez
administrativas que hubiere lugar, conforme prevé el inciso Flores, por el delito de negociación incompatible, en
2) del artículo 264° del Texto Único Ordenado de la Ley Nº agravio del Estado (Municipalidad Distrital de Chilia).
27444 Ley de Procedimiento Administrativo General ¨Los De la revisión de autos, se observa que se emitió
procedimientos para la exigencia de la responsabilidad la Resolución N° 01 del 27 de agosto de 2013 (folio
penal o civil no afectan la potestad de las entidades para 193), la cual corrió traslado del requerimiento de
instruir y decidir sobre la responsabilidad administrativa, sobreseimiento a las partes, por el plazo de diez días
salvo disposición judicial expresa en contrario¨. En tal útiles, a efectos que puedan formular sus peticiones
sentido, debe buscarse determinar la responsabilidad e que estimen convenientes y se realice el señalamiento
imponer las sanciones que correspondieran. de audiencia de control de acusación; sin embargo,
Octavo. Que, de los actuados se tiene que en el este acto procesal no se fijó sino hasta emitirse la
procedimiento disciplinario de autos se ha dispuesto Resolución N° 02 del 9 de febrero de 2016 (folio 201),
la investigación y determinación de responsabilidad donde se fijó la audiencia de sobreseimiento; es decir,
administrativa, respecto de dos hechos descritos. En el no se emitió un pronunciamiento por más de dos años
primer caso, están referidos a diversos procesos, en los y cinco meses aproximadamente, al no darse cuenta al
cuales se habría infringido sus deberes al debido proceso, juez del estado del proceso. Ante esta conducta el juez
tutela jurisdiccional efectiva y el plazo razonable, los simplemente le llama la atención, como si su inacción
cuales se analizan de forma independiente: no tuviera consecuencias eminentemente delicadas.
e) Expediente N° 38.2011.02.JIP. PATAZ, seguido
a) Expediente Nº 2013.80.01.JIP.P.T. PATAZ; contra Edwar Dante Robles Acuña (Alcalde), por el delito
CUADERNO DE CONTROL DE ACUSACIÓN - ETAPA de Peculado Doloso, en agravio del Estado (Municipalidad
INTERMEDIA, seguido contra Oleer Medina Barrios, Distrital de Huaylillas). De la revisión de autos, se observa
Edgardo Alejandro Cruz Mora, Rubén Danilo Angulo que mediante Resolución N° 05 del 8 de febrero de 2013
Bejarano, por el delito de colusión en agravio del Estado. (folio 500), se dispone reprogramar la audiencia de control
De la revisión de autos se observa que se emitió la de acusación, para el viernes 15 de febrero de 2013, la
Resolución N° 04 del 2 de febrero de 2015 (folios 1326 cual no se llevó a cabo por haberse frustrado. Advirtiendo
a 1327), en la cual se indica que al vencimiento del plazo que, no se dio cuenta del proceso hasta que con fecha
de diez días útiles, se señalará la audiencia preliminar; 16 de febrero de 2016, el representante del Ministerio
advirtiendo que se tienen los cargos adjuntos, desde Público presentó un escrito solicitando se reprograme la
el 4 y 10 de febrero de 2015, de folios 1328 y 1330. Es audiencia, pues esta se habría frustrado en su oportunidad
decir, conforme al referido mandato debió señalarse (folio 501); es así que por Resolución N° 06 del 26 de mayo
fecha para la audiencia de control de acusación el 24 de de 2016 (folio 502) se resuelve reprogramar la audiencia
febrero de 2015; no obstante, se expide la Resolución N° antes referida para el 27 de junio de 2016, donde solo
05 del 30 de marzo de 2016 (foja 1341), citando recién se llamó la atención al especialista por la demora. Entre
a la audiencia de control de acusación; llevándose la la fecha del escrito presentado por el Ministerio Público
audiencia de requerimiento de acusación fiscal conforme y la fecha en que se frustro la audiencia de control, ha
al acta de fecha 8 de junio de 2016. Se dio cuenta del transcurrido un año de retraso.
proceso después de un año y un mes aproximadamente, f) Expediente Judicial N° 48.2014.01.JIP. PATAZ,
y la investigada no emitió una razón donde explique los seguido contra Joel Petter Calderón Gutiérrez, Jaime
motivos de tan significativo atraso. Polo Acosta, Francisco Briones Cercado, Ángel Ponce
b) Expediente Nº 2011.53.04.JIP PATAZ; CUADERNO Simón y Ricardo Soto Cerna, por el delito de negociación
DE CONTROL DE ACUSACIÓN ETAPA INTERMEDIA, incompatible, en agravio del Estado. De la revisión de
seguido contra Pio Villanueva Gadea y Freddy Chiroque autos, se observa que se emitió la resolución N° 01 del 12
Noriega, por el delito de colusión y otro, en agravio del de setiembre de 2014 (folios 446 a 447), se corrió traslado
Estado (Municipalidad Distrital de Chilia). Se aprecia que del requerimiento de acusación por el lapso de diez días
se emitió la Resolución N° 01 del 22 de enero de 2013 útiles. Luego el imputado Ángel Ponce Simón presentó
(folios 1769 a 1770), en la cual se corre traslado a las un escrito el 18 de noviembre de 2014 (folios 453 a
partes de la acusación, por el plazo de diez días útiles, 457), el mismo que fue proveído mediante Resolución
para el señalamiento de la audiencia preliminar; ante ello, N° 02 del 8 de agosto de 2015 (folio 460); transcurriendo
con fechas 20 de agosto de 2012 y 18 de febrero de 2016, aproximadamente 8 meses y 20 días, sin ser proveído
el imputado presentó escritos (folios 1774 a 1778), de el escrito. Posteriormente se expidió la Resolución N°
igual manera el Ministerio Público solicitó la programación 03 del 15 de junio de 2016 (folio 468), mediante la cual
de audiencia el día 6 de abril de 2016 (folio 1779). Sin se cita audiencia de control de acusación para el 7 de
embargo, recién se dio cuenta de los referidos escritos, setiembre de 2016, es decir, recién se dio cuenta del
al expedirse la Resolución N° 02 del 11 de abril de 2016 estadio del procesal después de poco más de diez meses
(folio 1780), la misma que señala fecha de citación de aproximadamente. La investigada no emitió una razón
control de acusación para el 15 de agosto de 2016, es donde explique los motivos del atraso señalado.
decir, desde el primer escrito han transcurrido tres años g) Expediente Nº 98.2010.01.JIP. PATAZ,
y ocho meses aproximadamente, definitivamente ha REQUERIMIENTO FISCAL DE SOBRESEIMIENTO
incurrido en un retardo excesivo en proveer un escrito. TOTAL, seguido contra Marco Antonio Juárez Terry, Juan
Es más, la investigada no emitió una razón donde Arturo Zamora y otros por el delito de Peculado Doloso y
explique los motivos de tan significativo atraso, y el juez otros, en agravio del Estado (Municipalidad Provincial de
simplemente le llama la atención, como si su inacción no Pataz). De autos, se observa que se emitió la resolución
tuviera consecuencias eminentemente delicadas. N° 01 del 21 de marzo de 2014 (folios 528 a 529), a
48 NORMAS LEGALES Domingo 17 de julio de 2022 / El Peruano
través de la cual se corre traslado el requerimiento de corre traslado a las partes el requerimiento de acusación,
sobreseimiento a las partes, por el plazo de diez días por el plazo de diez días útiles, para el señalamiento de la
útiles; sin embargo, dicho mandato no se cumplió, pues audiencia. Con fecha 16 de junio de 2016, día de la visita
no se remitió la notificación respectiva por un lapso de un judicial, dicho expediente no se había dado cuenta hasta
año y once meses aproximadamente; y posteriormente se ese momento (folio 154); es decir, no se había puesto
expidió la Resolución N° 02 del 9 de febrero de 2016 (folio a despacho para señalar fecha de control de acusación
534), lo cual ordena se cumpla con notificar a las partes por un lapso de tres años y un mes aproximadamente,
procesales, incurriendo en un retraso excesivo en dar habiendo incurrido en un retardo excesivo.
cuenta al expediente, además de no haberse diligenciado m) Expediente Judicial N° 18.2008.01.JP.PATAZ
las cédulas de notificación. Asimismo, la investigada (CUADERNO DE REQUERIMIENTO MIXTO ACUSACIÓN
no emitió una razón donde explique los motivos de tan Y SOBRESEIMIENTO), seguido contra Rumaldo Viera
significativo atraso. Albarrán y otros, por el delito de Peculado, en agravio
h) Expediente Nº 39.2012.01.JIP. PATAZ; del Estado (Municipalidad Distrital de Huancaspata), De
CUADERNO CONSTITUCIÓN ACTOR CIVIL, sin autos, se observa la emisión de la resolución N° 02 del
embargo, las referencias son del expediente principal; 20 de setiembre de 2010 (folio 1420), mediante la cual
seguido contra Luis Alberto Mori Altamirano y otro por señala fecha de audiencia de control de acusación para el
el delito de Colusión, seguido contra Estado Peruano 24 de noviembre de 2010; sin embargo, hasta la fecha de
(Municipalidad Distrital de Chilia). De autos se observa la visita judicial, esto es, el 16 de junio de 2016, no obra
que el Representante del Ministerio Público presentó el acta alguna acerca de si se llevó a cabo dicha audiencia o
requerimiento de sobreseimiento total con fecha 20 de si habría sido reprogramada; tampoco cumplió con poner
junio de 2013 (folio 903), el mismo que se dio cuenta a a despacho dicho proceso para el trámite respectivo por
través de la Resolución N° 01 del 9 de febrero de 2016 un lapso de cinco años y seis meses aproximadamente,
(folio 913), donde señala fecha de audiencia preliminar habiendo incurrido en un retardo excesivo.
de control de sobreseimiento; es decir, después de dos Noveno. Que, de los actos procesales descritos, los
años y siete meses aproximadamente, incurriendo en cuales se encuentra respaldados por las copias de los
un retardo excesivo en proveer un escrito. Ante ello, la expedientes que fueron materia de evaluación por el
investigada no emite razón que explique los motivos de cuestionamiento efectuado en su trámite, se evidencia
tan significativo atraso, y el juez se limita a una llamada de que la servidora investigada María Pilar Loredo Gariza
atención, como si su inacción no tuviera consecuencias. incurrió en retardo por periodos comprendidos entre los
i) Expediente Judicial N° 39.2011.01.JIP. PATAZ, nueve meses y mayores a cinco años, sin dar cuenta
REQUERIMIENTO FISCAL DE CONTROL DE de escritos e impulsar el trámite en diversos expediente
ACUSACIÓN - ETAPA INTERMEDIA, seguido contra de índole penal (N° 2013 80.01.JIP P.T.PATAZ, N°
Marco Antonio Juárez Terry (Gerente Municipal) y 2011.53.04.JIP.P.T.PATAZ, N° 81.2011.Oi.JIP.P.T.PATAZ,
otros por el delito de Colusión, en agravio del Estado N° 48.2012.01.JIP.P.T.PATAZ, Nº 38-2011.02. JIP. PATAZ,
(Municipalidad Provincial de Pataz). De autos, se N° 48. 2010. 01.JIP. PATAZ (entiéndase como número
observa la emisión de la Resolución N° 01 del 20 de correcto el 08.2010.01.JIP.P.T. PATAZ), N° 98 2010.01.
enero de 2012 (folios 632 a 633), en la cual se corre JIP. P.T. PATAZ, N° 39 2012.01.JIP.P.T. PATAZ, N°
traslado a las partes el requerimiento de acusación 39.2011.01.JIP.P.T. PATAZ, N° 38.2012.01.JIP.P.T. PATAZ,
fiscal, por el plazo de diez días útiles, para el N° 54.2012.01.JIP.P.T. PATAZ, N° 47.2012.01.JIP.P.T.
señalamiento de la audiencia. Con fecha 16 de junio PATAZ, N° 18.2008.01.JIP.P.T. PATAZ), en los cuales se
de 2016 (día de la visita) el expediente no se había excedió, en demasía, del plazo razonable, de tal manera
dado cuenta hasta ese momento (folio 154); es decir, que la responsabilidad imputada a la investigada antes
no se ha había puesto a despacho para señalar fecha mencionada, ha sido manifiesta y constatada; por lo que,
de control de acusación por el tiempo de cuatro años y corresponde reproche disciplinario.
cinco meses aproximadamente, habiendo incurrido en Décimo. Que, en cuanto al segundo cargo, atribuido
un retardo excesivo, sin impulsar el proceso. mediante Resolución N° 03 del 18 de octubre de 2016 que
j) Expediente Judicial N° 38.2012.01.JIP. PATAZ, amplía el procedimiento administrativo disciplinario contra
REQUERIMIENTO FISCAL ACUSACIÓN MIXTA - ETAPA la investigada María del Pilar Loredo Gariza, por haber
INTERMEDIA, seguido contra Santos Rio Machuca y otros “(…) incumplido su deber de respeto al debido proceso
por el delito de Peculado, en agravio del Estado (Agrorural). e incurrido en negligencia, al no proveer 12 escritos (…)
De autos, se observa la emisión de la Resolución N° 01 hallados el día de la visita judicial ordinaria de fecha 15
del 7 de febrero de 2014 (folios 738 a 739), mediante de junio de 2016, correspondiente a los expedientes (89-
la cual se corre traslado a las partes el requerimiento 2015, 128-2015, 100-2012, 02-2016, 03-2016, 127-2015,
de acusación mixta (sobreseimiento y acusación), por 3-2016, 101-2016, 102-2016, 952016, 94-2016 y 93-2016);
el plazo de diez días útiles, para el señalamiento de la y por no haber cumplido con el requerimiento de la Unidad
audiencia. Con fecha 16 de junio de 2016 se continuó Desconcentrada de Quejas (…)”, conforme a la resolución
con la visita judicial al órgano jurisdiccional, y no se había número dos, el cual ante su incumplimiento, dispuso el
dado cuenta hasta ese momento (folio 154), es decir, no apercibimiento de iniciarse procedimiento administrativo
se señaló fecha de control de acusación por un lapso de disciplinario, con lo cual, señala, la investigada habría
dos años y cuatro meses aproximadamente, habiendo incumplido “(…) sus deberes, cometiendo falta leve
incurrido en retardo excesivo. preceptuado en el inciso 4) del artículo 8° del Reglamento
k) Expediente Judicial Nº 54.2012.01.JP.PATAZ, Disciplinario de los Auxiliares Jurisdiccionales Resolución
CUADERNO DE REQUERIMIENTO FISCAL DE Administrativa N° 227-2009-CE-PJ, que dice no acatar
CONTROL DE ACUSACIÓN - ETAPA INTERMEDIA, las disposiciones administrativas internas dictadas por
seguido contra Edwar Dante Robles Acuña y otros por el sus superiores jerárquicos, siempre que no implique una
delito de Negociación Incompatible, en agravio del Estado. falta de mayor gravedad”; y, falta grave preceptuada en el
De autos, se observa que el representante del Ministerio inciso 1) del artículo 9° del acotado Reglamento, que dice
Público presentó el requerimiento acusatorio el 26 de “causar grave perjuicio al desarrollo de las incidencias y
febrero de 2013 (folios 1483 a 1491), el cual hasta el 16 diligencias del proceso o en la realización de los actos
de junio de 2016, fecha de continuación de la visita judicial procesales”.
al órgano jurisdiccional (folios 150 a 155), no se había Décimo Primero. Que, del acta de folios 135 a
dado cuenta; es decir, no fue proveído el requerimiento 139 del 15 de junio de 2016, se advierte que los datos
acusatorio a fin de correr traslado a las partes procesales, consignados en ella no fueron cuestionados por personal
por un lapso de tres años y tres meses aproximadamente, del juzgado, quienes suscribieron el documento en señal
habiendo incurrido en un retardo excesivo. de conformidad, entre los que se encuentra la investigada
l) Expediente Judicial N° 47.2012.01.JIP. PATAZ, María Pilar Loredo Gariza. Es así que uno de los
CUADERNO DE CONTROL DE ACUSACIÓN - ETAPA hallazgos efectuados en dicha visita fueron los 12 escritos
INTERMEDIA, seguido contra Pedro Ramos Torres, por no proveídos dentro del término legal, que corresponde
el delito de Peculado Doloso, en agravio del Estado. De a los Expedientes Nros. 89-2015,128-2015,100-2012, 02-
autos, se observa que se emitió la Resolución N° 01 del 2016, 03-2016,127-2015, 34-2016,101-2016,102-2016,
22 de abril de 2013 (folios 1389 a 1390), mediante la cual 95-2016, 94-2016 y 93-2016.
El Peruano / Domingo 17 de julio de 2022 NORMAS LEGALES 49
Décimo Segundo. Que, encontrado el hallazgo de infracciones, corresponde aplicar lo dispuesto en los
descrito, a la investigada se le concedido el plazo de diez incisos 3) y 6) del artículo 246° del Texto Único Ordenado
días hábiles contados a partir del día siguiente, a efectos de la Ley N° 27444, en concordancia con el inciso 3)
que cumpla con subsanar e informar ante el órgano de del artículo 13° del Reglamento que regula el Régimen
control, bajo apercibimiento en caso de incumplimiento, Disciplinario de los Auxiliares Jurisdiccionales del Poder
de dar inicio al proceso administrativo sancionador por Judicial -Resolución Administrativa N° 227-2009-CE-
desobediencia. Decisión sobre la cual los firmantes PJ, el cual señala que resulta de aplicación la sanción
expresaron su conformidad, conforme se desprende de más grave, y siendo que por la falta muy grave debe
las firmas estampadas en el acta (folio 149). Es así que, ser sancionada con suspensión, con una duración
tomando en cuenta los días hábiles, el plazo requerido mínima de cuatro meses y una máxima de seis meses,
para dar cuenta vencía el 29 de junio de 2015, tras lo cual o con destitución; siendo así, debe estimarse que ante
la investigada no cumplió con el requerimiento efectuado los efectos de su comportamiento ante la ciudadanía,
(de subsanación), ni tampoco con el de informar al órgano corresponde imponer una medida que evite se repitan los
de control los detalles de la subsanación requerida, ante graves actos cometidos, como es la sanción disciplinaria
cualquier circunstancia, esto es, no cumplió con proveer de destitución.
los escritos pendientes hallados en la visita judicial
Décimo Tercero. Que, seguidamente, corresponde Por estos fundamentos; en mérito al Acuerdo N°
evaluar la idoneidad o no de la sanción propuesta, 1301-2021 de la sexagésima segunda sesión del Consejo
en ese fin debe merituarse toda circunstancia a la Ejecutivo del Poder Judicial, de fecha 13 de octubre de
luz de los parámetros de permisibilidad previstos 2021, realizada en forma virtual con la participación de
en la Resolución de Jefatura N° 141-2012-J-OCMA/ los señores y señoras Barrios Alvarado, Lama More, Arias
PJ del 5 de setiembre de 2012 (carga procesal, falta Lazarte, Álvarez Trujillo, Medina Jiménez y Espinoza
de recursos humanos, infraestructura, los recursos Santillán; en uso de las atribuciones conferidas por el
-personal, informáticos, y logísticos-, tiempo en el artículo 82° del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica
cargo, producción jurisdiccional y/o disciplinaria, del Poder Judicial. De conformidad con la ponencia de
récord de sanciones u otros estrictamente pertinentes). autos y sustentación oral del señor Consejero Héctor
Asimismo, debe considerarse lo prescrito en el último Enrique Lama More. Por unanimidad,
párrafo del artículo 13° del Reglamento del Régimen
Disciplinario de los Auxiliares Jurisdiccionales del SE RESUELVE:
Poder Judicial, aprobado por Resolución Administrativa
N° 227-2009-CE-PJ, que prescribe en la imposición Imponer la medida disciplinaria de destitución a la
de sanciones deberá observarse el “principio de señora María Pilar Loredo Gariza, por su desempeño como
inmediatez, razonabilidad y de proporcionalidad entre Asistente de Causas Jurisdiccionales del Juzgado de Paz
la gravedad del hecho constitutivo de la infracción Letrado en adición de funciones Juzgado de Investigación
y la sanción aplicada, valorando el nivel del auxiliar Preparatoria de Pataz, Tayabamba, Distrito Judicial de La
jurisdiccional, el grado de participación en la infracción, Libertad. Inscribiéndose la medida disciplinaria impuesta
el concurso de otras personas, así como el grado de en el Registro Nacional de Sanciones contra Servidores
perturbación del servicio judicial, la trascendencia Civiles.
social de la infracción o el perjuicio causado, el grado
de culpabilidad del autor, el motivo determinante Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
del comportamiento, el cuidado empleado en la
preparación de la infracción o, entre otros, la presencia ELVIA BARRIOS ALVARADO
de situaciones personales excepcionales que aminoran Presidenta
la capacidad de autodeterminación”.
Décimo Cuarto. Que, evaluándose el caso concreto, 2087133-2
en cuanto los hechos que constituyen agravantes y
atenuantes, se advierte como factor que agrava la
situación de la investigada es el récord de medidas ORGANISMOS AUTONOMOS
disciplinarias, de fojas 2106 a 2108, que tiene tres
amonestaciones rehabilitadas; una suspensión de
tres meses vigente; cuatro multas rehabilitadas y una
propuesta de destitución. De otro lado, se tiene que INSTITUCIONES EDUCATIVAS
conforme al acta de visita de fecha 15 de junio de 2016,
la carga procesal del juzgado es de 1662 expedientes y Modifican la Resolución Rectoral N° 0475-
la carga de la secretaria investigada es por un total de
1240 expedientes; asimismo, que los procesos que se 2022/UNT de la Universidad Nacional de
vieron afectados con su conducta, son procesos penales Trujillo, en lo referido a viáticos otorgados
vinculados a delitos contra la administración pública, en
sus diversas modalidades, viéndose afectado la función
a conductores
de estado de perseguir delitos que en esencia afectan UNIVERSIDAD NACIONAL DE TRUJILLO
su estructura, lo que demuestra la gravedad de las
consecuencias ante el incumplimiento de las funciones de RESOLUCIÓN RECTORAL
la investigada; incumplimiento que de modo alguno tiene Nº 0835-2022/UNT
justificación, ni aminora su responsabilidad en los efectos
producidos sobre el interés público, que es el bien jurídico Trujillo, 17 de junio de 2022
protegido por el procedimiento disciplinario, que en el
presente caso fue afectado por la falta de impulso ante los Visto el documento Nº 207422029, expediente Nº
proceso penales en trámite. 52222029E, presentado por la Dra. ANGELITA CABRERA
Décimo Quinto. Que, los hechos investigados y DE CIPRIANO, sobre modificación de la Resolución
acreditados se encuentran vinculados a las obligaciones Rectoral Nº 0475-2022/UNT;
de la investigada como especialista legal, prescrito en los
incisos 5) y 8) del artículo 266° del Texto Único Ordenado CONSIDERANDO:
de la Ley Orgánica del Poder Judicial, que establece como
obligación de los secretarios de juzgado “Dar cuenta al Que, por Resolución Rectoral Nº 0475-2022/UNT, se
Juez de los recursos y escritos a más tardar dentro del autoriza el plan de actividades, cronograma de salida de
día siguiente de su recepción, bajo responsabilidad”, y campo y la relación de docentes y técnicos, que forman
de “Vigilar que se notifique la resolución al día siguiente parte del expediente presentado por la Coordinadora de
de su expedición, salvo el caso de sentencia en que la los cursos de Ciencias Ambientales de la Facultad de
notificación se debe hacer dentro de dos días de dictada”; Ciencias Biológicas, para que realicen la visita a la costa
y estando a que se ha imputado a la investigada falta norte de nuestro país y parte del Ecuador, durante 07
leve, grave y muy grave, donde se aprecia un concurso días, del 11 al 17 de abril de 2022;
50 NORMAS LEGALES Domingo 17 de julio de 2022 / El Peruano
Que, para el referido propósito, se asignó viáticos diligencia cuando se trate de viajes internacionales, para
nacionales e internacionales para dos choferes de evitar situaciones como la presente.
acuerdo al siguiente detalle: 4º) DISPONER la publicación de la presente resolución
en el Diario Oficial El Peruano.
Viáticos Nacionales para los dos choferes
Nacional: 03 días x S/ 260.00 = S/ 780.00 Regístrese, comuníquese, publíquese y archívese.
C/U (2 x S/ 780.00) S/ 1 560.00
CARLOS ALBERTO VASQUEZ BOYER
Viáticos internacionales para los dos choferes Rector
Internacional: $ 200.00 x 4 = $ 800.00 x
S13.69 = S/ 2 952.00 C/U (2 x S/ 2 952.00) S/ 5 904.00 2087175-1
________________
Total = S/ 7 464.00
2.5. Asimismo, es necesario establecer que las Declaran fundado recurso de apelación
organizaciones políticas, como las que representa el
señor recurrente, son instituciones que deben actuar con interpuesto por personero legal titular de
responsabilidad, diligencia, transparencia y buena fe, en la organización política Acción Popular y
los procesos jurisdiccionales electorales, observando revocan la Resolución N° 00090-2022-JEE-
cabalmente las obligaciones establecidas por las normas
electorales, conforme se ha señalado en reiterada LIE2/JNE, que declaró improcedente
jurisprudencia emitida por este Supremo Tribunal la solicitud de inscripción de la lista de
Electoral. 5
2.6. Por ello, al haber sido puesta en conocimiento del
candidatos para la Municipalidad Distrital
señor recurrente la resolución de inadmisibilidad –a través de El Agustino, provincia y departamento
de la Notificación N° 23817-2022-CALL– el 18 de junio a de Lima, en el marco de las Elecciones
las 02:38:58 horas, se entiende por notificado en ese día,
y advirtiéndose que el plazo para la presentación de su Regionales y Municipales 2022
escrito de subsanación venció el 20 de junio de 2022, a
las 20:00 horas (ver SN 1.2. y 1.3.), y que el mismo fue RESOLUCIÓN N° 01112-2022-JNE
presentado el mismo día recién a las 23:23 horas, esta
resulta extemporánea, por lo que la decisión emitida por Expediente N° ERM.2022020555
el JEE se encuentra acorde con las normas electorales EL AGUSTINO–LIMA–LIMA
vigentes. JEE LIMA ESTE 2 (ERM.2022011624)
2.7. En tal sentido, este Supremo Tribunal Electoral ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2022
concluye que corresponde desestimar el recurso de APELACIÓN
apelación y confirmar la resolución venida en grado.
2.8. La notificación de la presente resolución debe Lima, ocho de julio de dos mil veintidós
diligenciarse conforme a lo dispuesto en el Reglamento
(ver SN 1.5.). VISTO: en audiencia pública virtual de la fecha, el
recurso de apelación interpuesto por don Julio César
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de Vega Vega, personero legal titular de la organización
Elecciones, en uso de sus atribuciones, política Acción Popular (en adelante, señor recurrente), en
contra de la Resolución N° 00090-2022-JEE-LIE2/JNE,
del 30 de junio de 2022, emitida por el Jurado Electoral
RESUELVE Especial de Lima Este 2 (en adelante, JEE), que declaró
improcedente la solicitud de inscripción de la lista de
1. Declarar INFUNDADO el recurso de apelación candidatos para la Municipalidad Distrital de El Agustino,
presentado por don Guillermo Martín Mandujano provincia y departamento de Lima, en el marco de las
Cárdenas, personero legal titular de la organización política Elecciones Regionales y Municipales 2022 (ERM 2022).
Partido Democrático Somos Perú, y, en consecuencia,
CONFIRMAR la Resolución N° 00291-2022-JEE-CALL/ Oído: el informe oral.
JNE, del 24 de junio de 2022, que declaró improcedente
la solicitud de inscripción de la lista de candidatos para la PRIMERO. ANTECEDENTES
Municipalidad Distrital de Mi Perú, Provincia Constitucional
del Callao, en el marco de las Elecciones Regionales y 1.1. El 19 de junio de 2022, mediante la Resolución
Municipales 2022. N° 00036-2022-JEE-LIE2/JNE, el JEE declaró inadmisible
2. PRECISAR que los pronunciamientos que emita la solicitud de inscripción de la lista de candidatos para
el Jurado Nacional de Elecciones serán notificados la Municipalidad Distrital de El Agustino, provincia y
conforme a lo dispuesto en el Reglamento sobre la Casilla departamento de Lima, presentada por el señor recurrente.
Electrónica del Jurado Nacional de Elecciones, aprobado 1.2. El 30 de junio de 2022, el JEE emitió la Resolución
por la Resolución N° 0929-2021-JNE. N° 00090-2022-JEE-LIE2/JNE, por la que declaró
improcedente la referida solicitud de inscripción.
Regístrese, comuníquese y publíquese. La decisión se fundamentó, principalmente, en que,
a pesar de que la organización política había cumplido
SS. con subsanar las observaciones advertidas, era necesaria
una revisión integral de la información presentada en
SALAS ARENAS la solicitud de inscripción. Así, advirtió que el acta de
elección interna del 25 de mayo de 2022 fue suscrita
MAISCH MOLINA por los miembros del Comité Nacional Electoral (CNE),
conformado por doña Doris Emelda Guerrero Guerrero,
RAMÍREZ CHÁVARRY don Pedro Glicerio Villa Durand y doña Cristina Angélica
Tinoco Egoavil, quienes ya no estaban facultados para
SANJINEZ SALAZAR ejercer funciones al haber vencido sus mandatos el 20
de diciembre de 2021. Por tanto, los actos de dicho CNE
SÁNCHEZ VILLANUEVA carecen de validez.
Además, la organización política ya había elegido
Gómez Valverde a nuevos miembros el 4 de diciembre de 2021, cuya
Secretario General (e) inscripción en el Registro de Organizaciones Políticas
(ROP) concluyó el 9 de junio de 2022 con la emisión
del Asiento Registral N° 97, Partida 1, Tomo 1, del Libro
de Partidos Políticos, que dispuso la inscripción de los
nuevos miembros del CNE.
1
Aprobado con la Resolución N° 0943-2021-JNE, del 14 de diciembre de SEGUNDO. SÍNTESIS DE AGRAVIOS
2021. 2.1. El 3 de julio de 2022, el señor recurrente interpuso
2
Aprobado por la Resolución N° 0012-2022-JNE, publicada el 28 de enero recurso de apelación en contra de la Resolución N°
de 2022 en el diario oficial El Peruano. 00090-2022-JEE-LIE2/JNE bajo los siguientes términos:
3
Aprobado por la Resolución N° 0929-2021-JNE, publicada el 5 de diciembre
de 2021 en el diario oficial El Peruano. a) El JEE vulneró el derecho al debido proceso, entre
4
Resoluciones N° 1715-2018-JNE, N° 1729-2018-JNE, N° 1730-2018-JNE. otros, en su vertiente del derecho a la defensa, debido a
5
Resoluciones N.º 0365-2021-JNE, N.º 1154-2018-JNE, N.º 1152-2018-JNE, que los hechos no fueron observados oportunamente con
entre otras. la finalidad de realizar la aclaración correspondiente.
b) La elección interna no ha sido llevada a cabo por
2087218-1 el CNE, sino por los organismos del Sistema Electoral.
El Peruano / Domingo 17 de julio de 2022 NORMAS LEGALES 53
El CNE solo asumió una parte restringida del proceso 1.3. El artículo 133, por su parte, establece:
electoral, que es el procedimiento de inscripción de listas
y la elaboración del acta de elección interna sobre la Los (las) miembros del Comité Nacional Electoral
base del informe de resultados alcanzados por la Oficina son elegidos (as) por un periodo de tres (3) años, con
Nacional de Procesos Electorales, por lo que resulta renovación parcial anual. Sus miembros elegirán, de
errado señalar que las elecciones internas carecen de entre ellos (as), un (a) Presidente (a), un (a) Vicepresidente
validez. (a) y un (a) Secretario (a). [Resaltado agregado].
c) Incluso, la participación del CNE en la inscripción
de las listas de candidatos en el sistema Declara Internas En el Reglamento sobre la Casilla Electrónica
es una atribución que surge del Reglamento sobre las del Jurado Nacional de Elecciones2 (en adelante,
Competencias del Jurado Nacional de Elecciones en Reglamento sobre la Casilla Electrónica)
Elecciones Internas para las ERM 2022, aprobado por la
Resolución N° 927-2022-JNE, tan es así que el Jurado 1.4. El artículo 16 contempla:
Nacional de Elecciones otorgó las credenciales de acceso
al sistema Declara Internas para el registro de candidatos Todas las partes de los procesos electorales y no
a doña Doris Emelda Guerrero Guerrero (presidenta electorales, jurisdiccionales o de índole administrativa,
del CNE) porque el CNE estaba inscrito, de lo contrario serán notificadas con los pronunciamientos o actos
la organización política no hubiera podido registrar administrativos emitidos por el JNE y el JEE, según
candidatos para las elecciones internas. corresponda, únicamente a través de sus respectivas
d) Es cierto que, el 4 de diciembre de 2021, se eligió al casillas electrónicas habilitadas.
nuevo CNE y que, con escrito del 20 de diciembre de 2021, En caso de que los sujetos antes mencionados
subsanado el 21 de marzo de 2022 y complementado el no soliciten sus credenciales y habiliten su Casilla
1 de junio de 2022, se solicitó a la Dirección Nacional Electrónica, se entenderán por notificados con el
del Registro de Organizaciones Políticas (DNROP) la pronunciamiento o el acto administrativo, según
inscripción del nuevo CNE, trámite que concluyó el corresponda, a través de su publicación en el portal
9 de junio del presente año. Sin embargo, mientras se electrónico institucional del Jurado Nacional de
efectuaba dicho trámite, el nuevo CNE no había ejercido Elecciones (www.jne.gob.pe), surtiendo efectos legales
función alguna, lo que sí ocurrió a partir de su inscripción a partir del día siguiente de su publicación.
en el ROP el 9 de junio de 2022. […]
1.2. El numeral g del numeral 8.1. del artículo 8 SEGUNDO. ANÁLISIS DEL CASO CONCRETO
prescribe:
2.1. En la DJHV del señor candidato se observa que
Artículo 8.- Impedimentos para postular declaró que tiene una sentencia por el delito de falsedad
No pueden ser candidatos en las elecciones ideológica (Exp. N° 01781-2014-24-2101-JR-PE-01),
municipales: emitida por el Juzgado Unipersonal de Puno, el cual le
8.1 Los siguientes ciudadanos: impuso un (1) año de pena suspendida, con fecha de
[…] sentencia firme del 7 de junio de 2022, y con indicación
g) Las personas condenadas a pena privativa de la que la pena ha sido cumplida.
libertad, efectiva o suspendida, con sentencia consentida 2.2. En ese sentido, se advierte que declaró una
o ejecutoriada, por la comisión de delito doloso. En el caso sentencia firme por delito doloso, con pena cumplida;
de las personas condenadas en calidad de autoras por conforme a lo expresado en dicha declaración y lo
la comisión de los tipos penales, referidos al terrorismo, verificado de la Resolución N° 02, del 10 de abril de 2015
apología al terrorismo, tráfico ilícito de drogas o violación (Exp. N° 01781-2014-24-2101-JR-PE-01), sentencia de
de la libertad sexual; el impedimento resulta aplicable aun aprobación de terminación anticipada, que lo declara
cuando hubieran sido rehabilitadas. autor del delito contra la fe pública; y, la Resolución N° 8,
[…] del 30 de junio de 2022 (Exp. N° 01781-2014-24-2101-JR-
PE-01), emitida por el Primer Juzgado de Investigación
En el Código Procesal Civil1 (en adelante, CPC)
Preparatoria de la Corte Superior de Justicia de Puno, que
1.3. El artículo 374 señala: lo declara rehabilitado.
2.3. Cabe precisar que esta última –Resolución N°
Artículo 374.- Las partes o terceros legitimados 8, del 30 de junio de 2022-, si bien fue presentada en el
pueden ofrecer medios probatorios en el escrito de recurso de apelación; al acreditarse de modo eficiente
formulación de la apelación o en el de absolución de y suficiente que satisface las condiciones estipuladas
agravios, únicamente en los siguientes casos: en el artículo 374 del CPC (ver SN 1.3.) -de aplicación
1.- Cuando se trate medios probatorios estén referidos supletoria-; ha sido valorada en esta instancia, puesto
a la ocurrencia de hechos relevantes para el derecho o que dicho documento fue expedido por el órgano
interés discutido, pero acaecidos después de concluida la judicial competente con fecha posterior a la solicitud
etapa de postulación del proceso; y de inscripción, resolución de inadmisibilidad, e incluso
2.- Cuando se trate de documentos expedidos el escrito de subsanación, por ende no pudo ser
con fecha posterior al inicio del proceso o que conocida por el señor recurrente ni por el JEE, con
comprobadamente no se hayan podido conocer y antelación.
obtener con anterioridad. 2.4. Dicho esto, se tiene que el señor candidato
[…] fue condenado por el delito contra la fe pública, en su
56 NORMAS LEGALES Domingo 17 de julio de 2022 / El Peruano
Que, la Fiscal de la Nación, es la titular del Ministerio Resolución de la Junta de Fiscales Supremos N°
Público, responsable de dirigir, orientar y reformular 087-2021-MP-FN-JFS, de fecha 15 de diciembre de 2021,
la política institucional, debiendo adoptar las acciones tengan vigencia a partir de la fecha de juramentación y
pertinentes, a fin de fortalecer la función Fiscal, hasta el 31 de diciembre de 2022, conforme a lo expuesto
garantizando de tal manera un servicio fiscal eficiente y en la parte considerativa.
oportuno, para lo cual priorizará el presupuesto asignado Artículo Séptimo.- Disponer que el nombramiento
de acuerdo a la necesidad de servicio. y designación del personal fiscal señalado en el artículo
Que, considerando que existe un gran número de cuarto de la presente resolución, tengan vigencia a
casos a cargo del Área Especializada en Denuncias partir de la fecha de su juramentación y hasta el 31 de
Constitucionales, y que en virtud a ello se requiere el diciembre de 2022, en virtud a la Resolución de la Junta
fortalecimiento con personal fiscal; deberá de emitirse el de Fiscales Supremos N° 078-2021-MP-FN-JFS, de fecha
resolutivo por el cual se disponga concluir la asignación 14 de diciembre de 2021.
de una (01) plaza de Fiscal Adjunto Provincial a nivel Artículo Octavo.- Precisar que el nombramiento
nacional, al Equipo de Apoyo Fiscal del Distrito Fiscal de y designación de la abogada Kareen Jhanet Vásquez
Lima Centro y asignar la misma, de manera temporal, al Espinoza, materia del artículo octavo de la Resolución
Área Especializada en Enriquecimiento Ilícito y Denuncias de la Fiscalía de la Nación N° 1387-2022-MP-FN, de
Constitucionales; correspondiendo además efectuar fecha 08 de julio de 2022, corresponde al cargo de Fiscal
el nombramiento y designación del personal fiscal que Provincial Provisional Transitoria del Distrito Fiscal de
ocupe provisionalmente dichos cargos, previa verificación Lima Centro, como Adscrita al Despacho de la Fiscalía de
de los requisitos de ley. la Nación, en el Área Especializada en Enriquecimiento
Asimismo, estando a que, mediante Resolución de la Ilícito y Denuncias Constitucionales, con reserva de su
Fiscalía de la Nación N° 1387-2022-MP-FN, de fecha 08 plaza de origen.
de julio de 2022, se resolvió, entre otros, nombrar a la Artículo Noveno.- Hacer de conocimiento la presente
abogada Kareen Jhanet Vásquez Espinoza, como Fiscal Resolución, a la Junta Nacional de Justicia, Área
Provisional Provisional Transitoria del Distrito Fiscal de Especializada en Enriquecimiento Ilícito y Denuncias
Lima Centro, designándola como Adscrita al Despacho Constitucionales de la Fiscalía de la Nación, Presidencia
de la Fiscalía de la Nación, en el Área Especializada en de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de
Enriquecimiento Ilícito y Denuncias Constitucionales, Lima Centro, Coordinación de las Fiscalías Especializadas
resulta necesario precisar que el nombramiento de la en Delitos de Lavado de Activos, Coordinación Nacional
referida abogada corresponde al cargo de Fiscal Provincial de las Fiscalías Especializadas Contra la Criminalidad
Provisional Transitoria del Distrito Fiscal de Lima Centro. Organizada, Gerencia General, Oficina General de
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluación de
establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo N° Fiscales y a los fiscales mencionados.
052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SE RESUELVE:
LIZ PATRICIA BENAVIDES VARGAS
Artículo Primero.- Dar por concluida la asignación Fiscal de la Nación
de una (01) plaza de Fiscal Adjunto Provincial a nivel
nacional, al Equipo de Apoyo Fiscal del Distrito Fiscal de 2087215-1
Lima Centro, creada mediante Resolución de la Junta de
Fiscales Supremos Nº 087-2021-MP-FN-JFS, de fecha 15
de diciembre de 2021, materia de la Resolución de la Nombran fiscal adjunta provincial
Fiscalía de la Nación N° 490-2022-MP-FN, de fecha 29 provisional del Distrito Fiscal del Cusco,
de marzo de 2022. designándola en la Fiscalía Provincial
Artículo Segundo.- Dar por concluido el nombramiento
del abogado Renato Antonio Pérez Corrales, como Fiscal Corporativa Especializada en Delitos de
Adjunto Provincial Provisional Transitorio del Distrito Corrupción de Funcionarios del Cusco
Fiscal de Lima Centro, y su designación en el Pool de
Fiscales Transitorios de las Fiscalías Especializadas RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Contra la Criminalidad Organizada, así como la vigencia N° 1446-2022-MP-FN
de los mismos, y su destaque para que preste apoyo
en el Despacho de la Primera Fiscalía Supraprovincial Lima, 15 de julio de 2022
Corporativa Especializada en Delitos de Lavado de
Activos, materia de las Resoluciones de la Fiscalía de VISTO Y CONSIDERANDO:
la Nación Nros. 3831-2019-MP-FN, 1900-2021-MP-FN y
1979-2021-MP-FN, de fechas 31 de diciembre de 2019 y El oficio N° 7375-2022-MP-FN-FSNCEDCF,
30 de diciembre de 2021, respectivamente. cursado por la abogada Elma Sonia Vergara Cabrera,
Artículo Tercero.- Asignar de manera temporal, Coordinadora Nacional de las Fiscalías Especializadas en
una (01) plaza de Fiscal Adjunto Provincial a Delitos de Corrupción de Funcionarios, mediante el cual
nivel nacional, creada mediante Resolución de la eleva las propuestas para cubrir la plaza de Fiscal Adjunto
Junta de Fiscales Supremos N° 087-2021-MP-FN- Provincial, para el Despacho de la Fiscalía Provincial
JFS, de fecha 15 de diciembre de 2021, al Área Corporativa Especializada en Delitos de Corrupción de
Especializada en Enriquecimiento Ilícito y Denuncias Funcionarios del Cusco, la misma que, a la fecha, se
Constitucionales, a partir de la fecha y hasta el 31 de encuentra vacante.
diciembre de 2022. Que, a través del oficio N° 628-2022-MP-FN-
Artículo Cuarto.- Nombrar a la abogada Lesly UEDFCUSC, la señora Joanna Elizabeth Centeno
Melissa Silva Carhuavilca, como Fiscal Adjunta Provincial Blanco de Coica, Gerenta Administrativa de la Unidad
Provisional Transitoria del Distrito Fiscal de Lima Centro, Ejecutora del Distrito Fiscal del Cusco, informa que la
designándola como Adscrita al Despacho de la Fiscalía de plaza señalada en el párrafo precedente, tiene registrado
la Nación, en el Área Especializada en Enriquecimiento el código AIRHSP N° 000777 y cuenta con el presupuesto
Ilícito y Denuncias Constitucionales. correspondiente.
Artículo Quinto.- Nombrar al abogado Renato Antonio En consecuencia, estando a la información señalada
Pérez Corrales, como Fiscal Adjunto Provincial Provisional respecto a la existencia de código AIRHSP, así como la
del Distrito Fiscal de Lima Centro, designándolo como disponibilidad presupuestal y encontrándose la plaza en
Adscrito al Despacho de la Fiscalía de la Nación, en el mención vacante, se hace oportuno nombrar al fiscal que
Área Especializada en Enriquecimiento Ilícito y Denuncias provisionalmente ocupe dicho cargo, previa verificación
Constitucionales. de los requisitos de ley.
Artículo Sexto.- Disponer que el nombramiento y Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
designación del personal fiscal señalado en el artículo establecido por el artículo 64° del Decreto Legislativo N°
precedente, quien ocupa una (01) plaza creada con 052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
El Peruano / Domingo 17 de julio de 2022 NORMAS LEGALES 59
SE RESUELVE: ese sentido, la ONPE en el artículo 102° del Reglamento
de Financiamiento y Supervisión de Fondos Partidarios
Artículo Primero.- Nombrar a la abogada Carmen aprobado por Resolución Jefatural N.° 001669-2021-JN/
Rosa Mendoza Huallpa, como Fiscal Adjunta Provincial ONPE, estableció que: 1) La primera entrega se deberá
Provisional del Distrito Fiscal del Cusco, designándola efectuar durante la campaña electoral y, comprenderá
en el Despacho de la Fiscalía Provincial Corporativa desde la convocatoria hasta treinta (30) días antes del
Especializada en Delitos de Corrupción de Funcionarios día de la elección; y, 2) La segunda entrega se realizará
del Cusco. en un plazo no mayor a 15 días de concluido el proceso
Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la electoral con la publicación en el diario oficial El Peruano
presente Resolución, a la Junta Nacional de Justicia, de la resolución que dispone su conclusión;
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Que, en concordancia con ello, a través del Informe
Fiscal del Cusco, Coordinación Nacional de las Fiscalías N.° 001356-2022-SGVC-GSFP/ONPE, se comunicó
Especializadas en Delitos de Corrupción de Funcionarios, que el periodo de rendición de cuentas para la primera
Gerencia General, Oficina General de Potencial Humano, entrega, está comprendido desde el 04 de enero hasta el
Oficina de Registro y Evaluación de Fiscales y a la fiscal 02 de septiembre de 2022; siendo entonces, el día 09 de
mencionada. septiembre de 2022, la fecha límite para la presentación de
la primera entrega de la información financiera de aportes
Regístrese, comuníquese y publíquese. e ingresos recibidos y gastos de las organizaciones
políticas y candidatos o, sus respectivos responsables
LIZ PATRICIA BENAVIDES VARGAS de campaña, según corresponda, efectuados durante la
Fiscal de la Nación campaña electoral de las ERM 2022;
Que, asimismo, se precisa que para la presentación de
2087216-1 la primera entrega de la información financiera, la ONPE
habilitará las siguientes vías: a) Mediante el Portal Digital
de Financiamiento (Plataforma “CLARIDAD”), ubicado
dentro de la web de la ONPE, en el siguiente link: https://
OFICINA NACIONAL DE www.web.onpe.gob.pe/claridadCandidato; y, b) Mediante
la Mesa de Partes Física de la ONPE, ubicadas a nivel
PROCESOS ELECTORALES nacional (Oficinas Regionales de Coordinación; Oficinas
Descentralizadas de Procesos Electorales y, Puntos
Fijan el 09 de septiembre de 2022, como Focales) y, en la Sede Central de la ONPE, ubicada en
Jirón Washington N.° 1894 – Cercado de Lima;
fecha límite para que las organizaciones Que, en atención a ello, resulta importante precisar
políticas, las alianzas electorales, los que, mediante Resolución Gerencial N.° 000402-2022-
GSFP/ONPE publicada en el diario oficial El Peruano el 16
candidatos o sus responsables de campaña, de junio de 2022, se aprobó, el Formato 12: Acreditación
según correspondan, presenten la primera del Responsable de Campaña de los Candidatos a
entrega de la información financiera de cargo de Elección Popular; adecuado para la Plataforma
“CLARIDAD”, formato que, por su estructura, solo podrá
aportes e ingresos recibidos y gastos ser utilizado si los usuarios optaran por ingresar la
efectuados durante la campaña electoral información financiera a través de la citada Plataforma;
de las Elecciones Regionales y Municipales Que, al haberse habilitado también el ingreso de la
información financiera de aportes e ingresos recibidos y
2022, correspondiente al periodo gastos efectuados durante la campaña electoral de las
comprendido desde el 04 de enero de 2022 ERM 2022, mediante Mesa de Partes Física de la ONPE,
hasta el 02 de septiembre de 2022 resulta pertinente aprobar el Formato 12: Acreditación
del Responsable de Campaña de los Candidatos a cargo
de Elección Popular, que se encuentra adecuado para la
RESOLUCIÓN GERENCIAL
N° 000403-2022-GSFP/ONPE presentación física ante las Mesas de Partes, instauradas
a nivel nacional por la ONPE;
Lima, 14 de julio de 2022 Que, también se debe indicar que, a través de la
Resolución Gerencial N.° 000402-2022-GSFP/ONPE, se
VISTOS: Los Informes Nos. 001356-2022-SGVC- aprobaron los Lineamientos de acceso a la plataforma
GSFP/ONPE y, 001379-2022-SGVC-GSFP/ONPE, CLARIDAD, respecto a los procesos electorales
emitidos por la Sub Gerencia de Verificación y Control; el convocados a partir de las ERM 2022 en adelante, donde
Informe N.° 002289-2022-SGTN-GSFP/ONPE, de la Sub se observó un error material en la redacción de su literal
Gerencia Técnica Normativa; Memorando N.° 000635- f), por lo que, en aplicación de lo regulado en el artículo
2022-GAJ/ONPE, de la Gerencia de Asesoría Jurídica; y, 212° del Texto Único Ordenado de la Ley N.° 27444,
Ley del Procedimiento Administrativo General aprobado
CONSIDERANDO: por Decreto Supremo N.° 004-2019-JUS, se procede a
realizar la siguiente rectificación de oficio:
Que, mediante Decreto Supremo N.° 001-2022-PCM,
publicado en el diario oficial El Peruano el 04 de enero de Dice: “Al seleccionar “Enviar” usted firma
2022, el Presidente de la República convocó a Elecciones electrónicamente y registrará su información financiera
Regionales y Municipales 2022 (en adelante ERM 2022) de campaña electoral a través de la Plataforma Digital
para el día 02 de octubre de 2022; CLARIDAD.”
Que, el artículo 30-A de la Ley N.° 28094, Ley de
Organizaciones Políticas y, sus modificatorias (en adelante Debe decir: “Al seleccionar “ENVIAR” usted firma
LOP), establece que, los ingresos y gastos efectuados electrónicamente los Formatos 7 y anexos y Formato 8 en
por el candidato deben ser informados a la Gerencia de el Portal Digital de Financiamiento CLARIDAD”.
Supervisión de Fondos Partidarios (en adelante GSFP) de
la Oficina Nacional de Procesos Electorales (en adelante Que, asimismo, resulta pertinente reiterar que para
ONPE) a través de los medios que esta disponga y en los acceder a la Plataforma “CLARIDAD” e ingresar por
plazos señalados en el párrafo 34.5 del artículo 34 de la esa vía, la información financiera de ingresos, aportes y
citada Ley; gastos de campaña electoral de las ERM 2022, la persona
Que, el numeral 34.5 del artículo 34° de la citada candidata o los personeros legales de las organizaciones
Ley, prescribe que, las organizaciones políticas y los políticas o alianzas electorales, según correspondan,
candidatos o sus responsables de campaña, según deberán solicitar, de manera previa, la creación de su
corresponda, presentan su información financiera de casilla electrónica a través de la web de ONPE, o de
aportes e ingresos recibidos y gastos efectuados durante manera física en cualquiera de las Oficinas de la ONPE
la campaña electoral en dos (2) entregas obligatorias. En ubicadas a nivel nacional. Con posterioridad se creará
60 NORMAS LEGALES Domingo 17 de julio de 2022 / El Peruano
la casilla electrónica y se les notificarán las credenciales través de la Plataforma “CLARIDAD” o, mediante Mesa
de acceso para la Plataforma “CLARIDAD” (usuario y de Partes Física de la ONPE, ubicadas a nivel nacional.
contraseña). Artículo Tercero.- APROBAR para la presentación
En uso de las atribuciones conferidas a la Gerencia física de la información financiera de aportes e ingresos
de Supervisión de Fondos Partidarios, por las normas y gastos efectuados durante la campaña electoral de las
jurídicas aludidas y de conformidad con lo dispuesto por el Elecciones Regionales y Municipales 2022, el Formato
literal o) del artículo 84° del Reglamento de Organización 12: Acreditación del Responsable de Campaña de los
y Funciones de la ONPE, adecuado por Resolución Candidatos a cargo de Elección Popular, que, como
Jefatural N° 000902-2021-JN/ONPE; anexo forma parte de la presente resolución.
Con el visado de la Sub Gerencia de Verificación y Artículo Cuarto.- RECTIFICAR de oficio el
Control y de la Sub Gerencia Técnica Normativa de la documento “Lineamiento de Acceso a la Plataforma
Gerencia de Supervisión de Fondos Partidarios; Digital CLARIDAD”, aprobado mediante Resolución
Gerencial N.° 000402-2022-GSFP/ONPE, respecto al
SE RESUELVE: siguiente extremo Dice: “Al seleccionar “Enviar” usted
firma electrónicamente y registrará su información
Artículo Primero.- FIJAR el 09 de septiembre de 2022, financiera de campaña electoral a través de la Plataforma
como fecha límite para que las organizaciones políticas, Digital CLARIDAD.”, Debiendo decir: “Al seleccionar
las alianzas electorales, los candidatos o sus responsables “ENVIAR” usted firma electrónicamente los Formatos 7 y
de campaña, según correspondan, presenten la primera anexos y Formato 8 en el Portal Digital de Financiamiento
entrega de la información financiera de aportes e ingresos CLARIDAD”.
recibidos y gastos efectuados durante la campaña Artículo Quinto.- DISPONER la publicación de la
electoral de las Elecciones Regionales y Municipales presente resolución en el diario oficial El Peruano, así
2022, correspondiente al periodo comprendido desde el como, en el portal institucional www.onpe.gob.pe.
04 de enero de 2022 hasta el 02 de septiembre de 2022.
Artículo Segundo.- INFORMAR que el ingreso de Regístrese, comuníquese y publíquese
la presentación de la primera entrega de la información
financiera de aportes e ingresos recibidos y gastos ELENA MERCEDES TANAKA TORRES
efectuados durante la campaña electoral de las Elecciones Gerente
Regionales y Municipales 2022, se podrá efectuar a Gerencia de Supervisión de Fondos Partidarios
FORMATO 12
Señor
Gerente de Supervisión de Fondos Partidarios
Oficina Nacional de Procesos Electorales
Presente. -
Asunto: Acreditación del responsable de campaña electoral de los candidatos a cargos de elección popular.
Yo, _______________________________________ (llenar los nombres y apellidos del candidato), identificado(a) con
DNI N° ________________ (llenar el número de DNI), con domicilio en _______________________________ (llenar
la dirección), del distrito _______________, provincia de _______________, del departamento de _______________,
persona candidata1 por:
Congresista Región
Ubigeo:
Representantes ante el
(llenar según Provincia
Parlamento Andino
corresponda)
Gobernador Distrito
Cargo: Vicegobernador
(marcar con
Alcalde Provincial
una X)
Alcalde Distrital Denominación del
Consejero Regional proceso:
Regidor Provincial
Regidor Distrital
Partido Político
Tipo:
(marcar con Movimiento Regional Denominación:
una X)
Alianza Electoral
Conforme a lo previsto en el artículo 30-A y al numeral 34.5 del artículo 34º de la Ley de Organizaciones Políticas y
en el artículo 70º del Reglamento de Financiamiento y Supervisión de Fondos Partidarios, acredito ante la ONPE al
Responsable de Campaña.
El Peruano / Domingo 17 de julio de 2022 NORMAS LEGALES 61
Nombres y
Dirección
Apellidos:
DOMICILIO
DNI: Departamento
Correo: Provincia
Celular: Distrito
Firma
Mediante el presente autorizo a la Oficina Nacional de Procesos Electorales (ONPE) para que me notifique y envíe
comunicaciones relacionadas a la rendición de cuentas y presentación de Información Financiera2, establecidos en la
Ley de Organizaciones Políticas y en el Reglamento de Financiamiento y Supervisión de Fondos Partidarios, al correo
electrónico que se indica líneas arriba.
___________________________________________________
FIRMA DE LA PERSONA CANDIDATA
1
De conformidad con el artículo 70º del Reglamento de Financiamiento y Supervisión de Fondos Partidarios.
2
Numeral 20.4 del artículo 20 del TUO de la LPAG aprobado por D.S. 004-2019-JUS.
2086814-1
COMUNICADO
A TODOS NUESTROS USUARIOS DEL PORTAL DE GESTIÓN DE ATENCIÓN AL CLIENTE (PGA) LES
COMUNICAMOS QUE DESDE EL 1 DE JULIO 2022, LA PLATAFORMA RECIBE PUBLICACIONES EN EL
HORARIO DE 08.30 A 17.30 HORAS DE LUNES A VIERNES; Y DE 08.30 A 14.00 HORAS, LOS DÍAS
SÁBADOS, DOMINGOS Y FERIADOS.
La solución
digital
para publicar
normas legales
y declaraciones
juradas en
El Peruano.
Escanea el código QR
SENCILLO
Herramienta amigable
amig
iga para publicar
dispositivos en la separata Normas
Legales.
RÁPIDO
Agiliza los
l s trámites
trámi de publicación
utilizando canales virtuales.
SEGURO
Trámite
Trá
T ámite validado mediante firma
digital del responsable de la
institución. 915 248 103
pgaconsulta@editoraperu.com.pe
Simplificando acciones,
i www.elperuano.pe/pga
agilizando procesos