Está en la página 1de 248

Firmado por: Editora

Peru
Fecha: 01/12/2022 04:10

FUNDADO EL 22 DE OCTUBRE DE 1825 POR EL LIBERTADOR SIMÓN BOLÍVAR

Gerente de Publicaciones Oficiales : Ricardo Montero Reyes “AÑO DEL FORTALECIMIENTO DE LA SOBERANÍA NACIONAL”

NORMAS LEGALES
Año XXXIX - Nº 16944 JUEVES 1 DE DICIEMBRE DE 2022 1

SUMARIO
R.D. Nº 430-2022-MIDAGRI-DVDAFIR-AGRO RURAL-
PODER LEGISLATIVO DE.- Designan Jefa de la Unidad de Cadena de Valor
Agroforestal, Forestal y Silvopastoril de AGRO RURAL 14
R.J. Nº 0179-2022-MIDAGRI-SENASA.- Aprueban
CONGRESO DE LA REPUBLICA modificaciones y la versión actualizada de la Guía de
Servicios del Servicio Nacional de Sanidad Agraria 14
Ley Nº 31362.- Ley que dispone medidas para R.J. Nº 0181-2022-MIDAGRI-SENASA.- Aprueban
garantizar los derechos de los trabajadores afectados segunda transferencia financiera del Servicio Nacional de
por las disposiciones legales implementadas durante la Sanidad Agraria - SENASA, Unidad Ejecutora 002: Programa
emergencia sanitaria provocada por la COVID-19 6 de Desarrollo de la Sanidad Agropecuaria - PRODESA a
favor de la Contraloría General de la República 15
Res. Nº D000284-2022-MIDAGRI-SERFOR-DE.-
Aprueban la valoración y calificación de criterios para
PODER EJECUTIVO establecer los puestos de control estratégicos 17

PRESIDENCIA DEL CONSEJO DE MINISTROS DESARROLLO E INCLUSION SOCIAL

R.S. Nº 320-2022-PCM.- Autorizan viaje del Ministro de R.M. Nº 187-2022-MIDIS.- Designan Secretaria General
Defensa a Ecuador y encargan su Despacho al Ministro de del Ministerio 18
Transportes y Comunicaciones 6
R.S. Nº 321-2022-PCM.- Autorizan viaje del Ministro de
Relaciones Exteriores a Ecuador, y encargan su Despacho ECONOMIA Y FINANZAS
al Ministro de Justicia y Derechos Humanos 7
D.S. Nº 277-2022-EF.- Decreto Supremo que autoriza
Res. Nº 017-2022-PCM/SGSD.- Crean grupo de trabajo Transferencia de Partidas en el Presupuesto del Sector
denominado “Mesa Técnica que contribuya a las mejoras Público para el Año Fiscal 2022 a favor de diversos pliegos
normativas en materia de minería artesanal y pequeña del Gobierno Nacional, Gobiernos Regionales y Gobiernos
minería, en el ámbito nacional”, dependiente de la PCM 8 Locales 18
R.S. Nº 018-2022-EF.- Designan Jefe de la Oficina de
AMBIENTE Normalización Previsional - ONP 19
R.S. Nº 019-2022-EF.- Designan representante del Poder
R.M. Nº 259-2022-MINAM.- Autorizan viaje de Directora Ejecutivo ante el Directorio del Banco de la Nación. 20
General de Calidad Ambiental a Ecuador, en comisión de R.S. Nº 020-2022-EF.- Designan Director Ejecutivo
servicios 10 de la Agencia de Promoción de la Inversión Privada -
PROINVERSIÓN 20
DEFENSA R.S. Nº 021-2022-EF.- Designan Presidenta Ejecutiva del
Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado -
R.D. Nº 1573-2022-DE.- Autorizan viaje de personal del OSCE 20
Ministerio de Defensa a Ecuador, en comisión de servicios R.M. Nº 271-2022-EF/41.- Actualizan los Criterios de
11 Priorización del Sector Economía y Finanzas 21

DESARROLLO AGRARIO Y RIEGO EDUCACION

R.D. Nº 0029-2022-MIDAGRI-SENASA-DSV.- Establecen R.M. Nº 474-2022-MINEDU.- Aprueban la Norma Técnica


requisitos fitosanitarios de cumplimiento obligatorio para denominada “Disposiciones para la prestación del servicio
la importación del ácaro depredador Amblyseius swirskii educativo en las instituciones y programas educativos de la
de origen y procedencia del Estado de Israel 12 educación básica para el año 2023” 22
R.D. Nº 0030-2022-MIDAGRI-SENASA-DSV.- Establecen R.M. Nº 477-2022-MINEDU.- Aprueban el documento
requisitos fitosanitarios de cumplimiento obligatorio para “Criterios de Priorización de Inversiones del Sector
la importación del ácaro predador Phytoseiulus persimilis Educación para el Programa Multianual de Inversiones
de origen y procedencia del Estado de Israel 13 (PMI) 2024-2026” 22
2 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

R.D. Nº 00092-2022-MINEDU-VMGI-PEIPEB-DIEJE.- R.M. Nº 349-2022-VIVIENDA.- Autorizan Transferencia


Designan Coordinadora III de Aseguramiento de Entrega Financiera a favor de la empresa Servicio de Agua Potable
para la Dirección de Infraestructura Educativa del Proyecto y Alcantarillado de Lima 39
Especial de Inversión Pública Escuelas Bicentenario 24
R.D. Nº 000265-2022-MINEDU-VMGI-PRONIED-DE.-
Designan Director de Sistema Administrativo III de la
Oficina General de Administración del Programa Nacional ORGANISMOS EJECUTORES
de Infraestructura Educativa 25
Fe de Erratas R.VM. Nº 153-2022-MINEDU 26
CENTRAL DE COMPRAS PUBLICAS
INTERIOR
R.J. Nº 000158-2022-PERÚCOMPRAS-JEFATURA.-
R.S. Nº 277-2022-IN.- Aceptan renuncia de Prefecta Modifican una (1) Ficha Técnica del rubro Combustibles,
aditivos para combustibles, lubricantes y materiales
Regional de Piura 26 anticorrosivos del Listado de Bienes y Servicios Comunes
R.M. Nº 1679-2022-IN.- Designan Director General de la - LBSC 40
Oficina General de Administración y Finanzas 26 R.J. Nº 000159-2022-PERÚCOMPRAS-JEFATURA.-
Aprueban cuatro (4) Fichas Técnicas del rubro
Combustibles, aditivos para combustibles, lubricantes y
JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS materiales anticorrosivos, y disponen su inclusión en el
Listado de Bienes y Servicios Comunes - LBSC 42
Res. Nº 235-2022-JUS/PRONACEJ.- Designan jefe de la
Subunidad de Abastecimiento del Programa Nacional de
Centros Juveniles 26 SEGURO INTEGRAL
DE SALUD
PRODUCE
R.J. Nº 000225-2022-SIS/J.- Designan Director Ejecutivo
R.J. Nº 106-2022-FONDEPES/J.- Designan Coordinador de la Oficina de Abastecimiento de la Oficina General de
de Recursos Humanos de la Oficina General de Administración de Recursos del Seguro Integral de Salud
Administración del FONDEPES 27 43

RELACIONES EXTERIORES

D.S. Nº 061-2022-RE.- Decreto Supremo que ratifica el


ORGANISMOS REGULADORES
Acuerdo por intercambio de comunicaciones entre la
República del Perú y la Organización de las Naciones Unidas
para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) sobre ORGANISMO SUPERVISOR DE LA
la continuidad del Centro Regional para la Salvaguardia
del Patrimonio Cultural Inmaterial de América Latina INVERSION EN ENERGIA Y MINERIA
(CRESPIAL) 28
D.S. Nº 062-2022-RE.- Decreto Supremo que modifica el Res. Nº 211-2022-OS/CD.- Resuelven recurso de
Anexo B: Cuotas Internacionales para el Año Fiscal 2022 de reconsideración interpuesto por Consorcio Eléctrico de
la Ley Nº 31365, Ley de Presupuesto del Sector Público para Villacurí S.A.C. contra la Resolución Nº 186-2022-OS/CD que
modificó el Plan de Inversiones en Transmisión del período
el Año Fiscal 2022 28 comprendido entre el 1 de mayo de 2021 al 30 de abril de
R.S. Nº 163-2022-RE.- Pasan a la situación de retiro a 2025 44
Embajador en el Servicio Diplomático de la República 29 Res. Nº 212-2022-OS/CD.- Declaran improcedente por
R.S. Nº 164-2022-RE.- Pasan a la situación de retiro extemporáneo el recurso de reconsideración interpuesto
a Primera Secretaria en el Servicio Diplomático de la por la empresa Servicios Eléctricos Rioja S.A. contra la
República 30 Resolución Nº 140-2020-OS/CD 50
Res. Nº 213-2022-OS/CD.- Declaran infundado el recurso
TRABAJO Y PROMOCION DEL EMPLEO de reconsideración interpuesto por Electronoroeste S.A.
contra la Resolución Nº 194-2022-OS/CD 51
D.S. Nº 017-2022-TR.- Decreto Supremo que otorga Res. Nº 214-2022-OS/CD.- Resuelven recurso de
facilidades a miembros de mesa y electores en el marco de reconsideración interpuesto por la empresa Enel
la Segunda Convocatoria a Elecciones Regionales del año Distribución Perú S.A.A contra la Resolución Osinergmin
2022 30 Nº 188-2022-OS/CD 53
Res. Nº 215-2022-OS/CD.- Declaran fundado el recurso
de reconsideración interpuesto por el Consorcio Eléctrico
TRANSPORTES Y COMUNICACIONES de Villacurí S.A.C. contra la Resolución Osinergmin Nº 188-
2022-OS/CD 56
R.S. Nº 021-2022-MTC.- Aceptan renuncia de miembro del Res. Nº 216-2022-OS/CD.- Modifican el Valor Nuevo de
Consejo Directivo de la Autoridad de Transporte Urbano Reemplazo de las Instalaciones de Distribución Eléctrica
para Lima y Callao - ATU 31 al 31 de diciembre de 2021, fijado en el Artículo 1 de la
Resolución Nº 188-2022-OS/CD 58
VIVIENDA, CONSTRUCCION Y SANEAMIENTO Res. Nº 217-2022-OS/CD.- Recurso de Reconsideración
interpuesto por la empresa Enel Distribución Perú S.A.A.
contra la Resolución Osinergmin N° 189-2022-OS/CD
R.M. Nº 346-2022-VIVIENDA.- Designan representante
del Ministerio ante el Consejo Directivo del Proyecto (Separata Especial)
Especial Chinecas 32 Res. Nº 218-2022-OS/CD.- Declaran fundado en parte el
recurso de reconsideración interpuesto por la Empresa
R.M. Nº 347-2022-VIVIENDA.- Aprueban el Lineamiento Electro Dunas S.A.A. contra la Resolución Osinergmin Nº
Nº 001-2022-VIVIENDA-DM, “Lineamiento para la
intervención del Programa Nacional de Vivienda Rural en 189-2022-OS/CD 58
mejoramiento de vivienda social, en el marco de la Ley Res. Nº 219-2022-OS/CD.- Declaran fundado el recurso de
Nº 31015, Ley que autoriza la ejecución de intervenciones reconsideración interpuesto por la Empresa de Servicios
en infraestructura social básica, productiva y natural, Eléctricos Municipal de Pativilca S.A.C. contra la Resolución
mediante núcleos ejecutores” 32 Osinergmin Nº 189-2022-OS/CD 61
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 3
Res. Nº 220-2022-OS/CD.- Declaran fundado en parte
el recurso de reconsideración interpuesto por la empresa PROCURADURIA GENERAL
Consorcio Eléctrico de Villacurí S.A.C. contra la Resolución
DEL ESTADO
Osinergmin Nº 189-2022-OS/CD 65
Res. Nº 221-2022-OS/CD.- Resuelven recurso de Res. Nº D000210-2022-JUS-PGE-PG.- Aceptan renuncia
reconsideración interpuesto por la Empresa de Interés de procurador público de la Municipalidad Provincial de
Local Hidroeléctrica S.A. de Chacas - Eilhicha contra la
Resolución Nº 189-2022-OS/CD que fijó el Valor Agregado Huamanga 90
de Distribución (VAD), respecto de diversas empresas 77
Res. Nº 222-2022-OS/CD.- Declaran fundado en parte el SUPERINTENDENCIA
recurso de reconsideración interpuesto por la empresa
Electro Tocache S.A. contra la Resolución Osinergmin Nº NACIONAL DE ADUANAS
189-2022-OS/CD 79 Y DE ADMINISTRACION TRIBUTARIA
Res. Nº 223-2022-OS/CD.- Rectifican errores materiales
y disponen que modificaciones en la Resolución Nº 189- Res. Nº 000260-2022/SUNAT.- Regulan los expedientes
2022-OS/CD se consignen en resolución complementaria electrónicos de control móvil, la presentación por medios
84 electrónicos de escritos vinculados a esos expedientes y
la emisión electrónica de algunas actas probatorias y de
ORGANISMO SUPERVISOR DE inventario físico 91
Res. Nº 000261-2022/SUNAT.- Designan Asesores II y III
LA INVERSION EN INFRAESTRUCTURA de la Superintendencia Nacional Adjunta de Administración
y Finanzas de la SUNAT 98
DE TRANSPORTE DE USO PUBLICO
Res. Nº 000263-2022/SUNAT.- Designan Intendente
Nacional de Desarrollo e Innovación Aduanera y Gerente
Res. Nº 00192-2022-GSF-OSITRAN.- Aprueban la de Regímenes y Servicios Aduanero y; encargan funciones
difusión del Proyecto de Modificación del Reglamento de de Gerente de Dictámenes Aduaneros de la Intendencia
Acceso de la empresa concesionaria Terminal Internacional
Nacional Jurídico Aduanera 99
del Sur S.A. 85

SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE CONTROL

SERVICIOS DE SANEAMIENTO DE SERVICIOS DE SEGURIDAD, ARMAS,


MUNICIONES Y EXPLOSIVOS DE USO CIVIL
Res. Nº 081-2022-SUNASS-PE.- Designan jefa de oficina
de la Oficina de Comunicaciones e Imagen Institucional Res. Nº 1637-2022-SUCAMEC.- Designan Asesor II del
86 Despacho del Superintendente Nacional de la SUCAMEC
99

ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE


EDUCACION SUPERIOR UNIVERSITARIA
AUTORIDAD DE
Res. Nº 131-2022-SUNEDU/CD.- Disponen la publicación
TRANSPORTE URBANO del proyecto del “Modelo de licenciamiento de programas
de pregrado de educación”, en el Portal Institucional de la
PARA LIMA Y CALLAO SUNEDU 100
Res. Nº D-000311-2022-ATU/DO.- Prorrogan títulos
habilitantes relacionados a la prestación del Servicio de SUPERINTENDENCIA
Transporte Especial de Personas bajo la competencia de la
ATU, en relación a la Sétima Disposición Complementaria NACIONAL DE MIGRACIONES
Final del Reglamento que regula la prestación del Servicio
Público de Transporte Especial en la modalidad de Taxi, y, la Res. Nº 000268-2022-MIGRACIONES.- Designan Jefe
Cuarta Disposición Complementaria Final del Reglamento de Puesto de Control Migratorio de la Jefatura Zonal del
que regula la prestación del Servicio Público de Transporte Callao de la Superintendencia Nacional de Migraciones -
Especial en las modalidades de Turístico, de Trabajadores y MIGRACIONES 101
de Estudiantes 86 Res. Nº 000269-2022-MIGRACIONES.- Designan
Jefe de la Oficina de Administración y Finanzas de la
COMISION DE PROMOCION Superintendencia Nacional de Migraciones – MIGRACIONES
101
DEL PERU PARA LA EXPORTACION Res. Nº 000270-2022-MIGRACIONES.- Designan Sub
Director de la Sub Dirección de Gestión Técnica Migratoria
Y EL TURISMO de la Dirección de Gestión Técnica y Fiscalización
Migratoria de la Superintendencia Nacional de Migraciones
Res. Nº 000293-2022-PROMPERU/GG.- Aprueban el – MIGRACIONES 102
precio de venta por derecho de participación en Ferias
Internacionales de Exportaciones 87

INSTITUTO NACIONAL DE PODER JUDICIAL


ESTADISTICA E INFORMATICA
CONSEJO EJECUTIVO
R.J. Nº 238-2022-INEI.- Aprueban Índices de Precios al
Consumidor a Nivel Nacional y de Lima Metropolitana DEL PODER JUDICIAL
correspondientes al mes de noviembre de 2022 89
R.J. Nº 239-2022-INEI.- Aprueban Índice de Precios al Res. Adm. Nº 000404-2022-CE-PJ.- Prorrogan
Por Mayor a Nivel Nacional correspondiente al mes de funcionamiento de diversos órganos jurisdiccionales
noviembre de 2022 89 transitorios y dictan otras disposiciones 102
4 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

Res. Nº 2296-2022-JNE.- Resuelven recurso apelación


CORTES SUPERIORES interpuesto en contra de la Resolución Nº 00199-2022-JEE-
DE JUSTICIA PBBA/JNE 154
Res. Nº 2298-2022-JNE.- Revocan extremo de la
Res. Adm. Nº 000452-2022-P-CSJLI-PJ.- Establecen Resolución Nº 00173-2022-JEE-TBPT/JNE 156
horario del trabajo presencial diario del personal
jurisdiccional y administrativo de las sedes de la Corte Res. Nº 2299-2022-JNE.- Revocan la Resolución
Superior de Justicia de Lima, del 1 al 30 de diciembre de Nº 00172-2022-JEE-TBPT/JNE 158
2022 y dictan otras disposiciones complementarias 104 Res. Nº 2300-2022-JNE.- Resuelven recurso apelación
Res. Adm. Nº 001619-2022-P-CSJLIMANORTE-PJ.- interpuesto en contra de la Resolución Nº 00171-2022-JEE-
Disponen el inicio del proceso de Evaluación y Revalidación TBPT/JNE 160
de la Nómina de Peritos Judiciales de la Corte Superior de Res. Nº 2302-2022-JNE.- Resuelven recurso de apelación
Justicia de Lima Norte para el año 2023 107 interpuesto en contra de la Resolución Nº 00395-2022-JEE-
Res. Adm. Nº 016-2022-J-ODECMA-CSJLN/PJ.- CPOR/JNE 162
Reprograman el cronograma de Visitas Judiciales Res. Nº 2311-2022-JNE.- Resuelven recurso de apelación
Ordinarias a las Salas Superiores de la Corte Superior de interpuesto en contra de la Resolución Nº 00581-2022-JEE-
Justicia de Lima Norte, y dictan otras disposiciones 109 HMGA/JNE 165
Res. Nº 2327-2022-JNE.- Revocan extremo de la
Resolución Nº 00274-2022-JEE-HYTA/JNE 170
ORGANISMOS AUTONOMOS Res. Nº 2329-2022-JNE.- Revocan extremo de la
Resolución Nº 00231-2022-JEE-TBPT/JNE 172
Res. Nº 2331-2022-JNE.- Resuelven recurso de apelación
INSTITUCIONES EDUCATIVAS interpuesto en contra de la Resolución Nº 00329-2022-JEE-
CHIN/JNE 173
Res. Nº 0550-2022.- Autorizan viaje de docente de la Res. Nº 2344-2022-JNE.- Confirman extremo de la
Universidad Nacional de San Agustín de Arequipa para
Resolución Nº 00330-2022-JEE-CPOR/JNE 176
participar en evento a realizarse en Chile 109
Res. Nº 1072-2022-CU-UNFV.- Autorizan viaje de Res. Nº 2345-2022-JNE.- Resuelven recurso de apelación
autoridades y docentes de la Universidad Nacional interpuesto en contra del extremo de la Resolución
Federico Villarreal para realizar visita académica a Nº 00331-2022-JEE-CPOR/JNE 178
la Universidad Distrital Francisco José de Caldas de Res. Nº 2414-2022-JNE.- Revocan la Resolución
Colombia 111 Nº 00220-2022-JEE-JAEN/JNE 181
Res. Nº 2390-2022-UNI.- Aprueban expedición de Res. Nº 2424-2022-JNE.- Declaran nulo lo actuado desde
duplicado de diploma de Bachiller en Ciencias con mención
en Ingeniería Civil de la Universidad Nacional de Ingeniería. la Resolución Nº 00090-2022-JEE-TBPT/JNE 182
113 Res. Nº 2499-2022-JNE.- Revocan la Resolución
Nº 00146-2022-JEE-TBPT/JNE 186
Res. Nº 2500-2022-JNE.- Resuelven recurso de apelación
JURADO NACIONAL interpuesto en contra de la Resolución N° 00191-2022-JEE-
DE ELECCIONES TBPT/JNE 188
Res. Nº 2502-2022-JNE.- Resuelven recurso de apelación
Res. Nº 0365-2022-JNE.- Convocan a ciudadana para interpuesto en contra de la Resolución Nº 00002-2022-JEE-
que asuma el cargo de regidora del Concejo Distrital de TBPT/JNE 191
Saquena, provincia de Requena, departamento de Loreto Res. Nº 2505-2022-JNE.- Revocan la Resolución
114 Nº 00617-2022-JEE-CSCO/JNE 193
Res. Nº 0366-2022-JNE.- Declaran nulo el Acuerdo de Res. Nº 2526-2022-JNE.- Confirman la Resolución
Concejo Nº 066-2021-MDZ 118 Nº 00256-2022-JEE-CÑTE/JNE 195
Res. Nº 0404-2022-JNE.- Declaran nulo el Acuerdo de Res. Nº 2873-2022-JNE.- Confirman la Resolución
Concejo Nº 075-2021-MDL 121 Nº 00245-2022-JEE-LIE1/JNE 197
Res. Nº 0431-2022-JNE.- Declaran nulo el Acuerdo de Res. Nº 2874-2022-JNE.- Confirman la Resolución
Concejo Nº 022-2021/MDP 125 Nº 00238-2022-JEE-REQU/JNE 199
Res. Nº 0462-2022-JNE.- Declaran nulo el Acuerdo de Res. Nº 2875-2022-JNE.- Confirman la Resolución
Concejo Nº 005-2021-CMPT-SE 130 Nº 00800-2022-JEE-LIO2/JNE 201
Res. Nº 0470-2022-JNE.- Confirman el Acuerdo de Res. Nº 3273-2022-JNE.- Confirman la Resolución
Concejo Nº 038-2021/CMDPN 135 Nº 00827-2022-JEE-MNIE/JNE 205
Res. Nº 0506-2022-JNE.- Declaran válida el Acta Electoral Res. Nº 3612-2022-JNE.- Confirman la Resolución
Nº 109341-38-N 138 Nº 001322-2022-JEE-TRUJ/JNE 209
Res. Nº 0507-2022-JNE.- Declaran válida el Acta Electoral Res. Nº 3613-2022-JNE.- Confirman la Resolución
Nº 101321-38-H 140 Nº 01302-2022-JEE-TRUJ/JNE 212
Res. Nº 0508-2022-JNE.- Declaran válida el Acta Electoral Res. Nº 3614-2022-JNE.- Confirman la Resolución
Nº 109288-37-E 142 Nº 01300-2022-JEE-TRUJ/JNE 214
Res. Nº 0509-2022-JNE.- Declaran válida el Acta Electoral Res. Nº 3615-2022-JNE.- Confirman la Resolución
Nº 109340-39-O 144 Nº 01059-2022-JEE-URUB/JNE 216
Res. Nº 0510-2022-JNE.- Declaran válida el Acta Electoral Res. Nº 3617-2022-JNE.- Confirman la Resolución
Nº 109335-38-E 147 Nº 001048-2022-JEE-URUB/JNE 218
Res. Nº 1903-2022-JNE.- Confirman la Resolución Res. Nº 3618-2022-JNE.- Confirman la Resolución
Nº 00081-2022-JEE-LIS2/JNE 149 Nº 00778-2022-JEE-SNTA/JNE 220
Res. Nº 1932-2022-JNE.- Confirman la Resolución Res. Nº 4151-2022-JNE.- Declaran nulo el Acuerdo de
Nº 00356-2022-JEE-CAJA/JNE 151 Concejo Nº 001-2022/MDSMM de la Municipalidad Distrital
Res. Nº 2230-2022-JNE.- Confirman extremo de la de Santa María del Mar, provincia y departamento de Lima
Resolución Nº 00256-2022-JEE-BAGU/JNE 152 223
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 5
Res. Nº 4158-2022-JNE.- Declaran nulidad de lo actuado
hasta la citación dirigida a regidor del Concejo Distrital GOBIERNO REGIONAL DE PIURA
de Yorongos, para que asista a sesión extraordinaria de
concejo en la que se evaluó su vacancia 228 Ordenanza Nº 475-2022/GRP-CR.- Ordenanza Regional
que aprueba la adecuación e inclusión de procedimientos
administrativos y servicios prestados en exclusividad
MINISTERIO PUBLICO estandarizados al Sistema Único de Trámites (SUT) y
contenidos en el TUPA vigente que se eliminarán por
Res. Nº 2577-2022-MP-FN.- Aceptan renuncia de Fiscal efectos de reemplazo materia de la adecuación del
Adjunta Provincial Provisional Transitoria del Distrito Fiscal Gobierno Regional de Piura 236
de Lima Centro, y su designación en el Despacho de la R.D. Nº 316-2022/GOBIERNO REGIONAL PIURA-
Segunda Fiscalía Provincial Especializada en Delitos de 420030-DR.- Relación de concesiones mineras cuyos
Lavado de Activos de Lima 230 títulos fueron aprobados en los meses de Mayo, Junio, Julio,
Res. Nº 2578-2022-MP-FN.- Aceptan renuncia de Fiscal Agosto, Setiembre y Octubre del año 2022, por la Dirección
Adjunta Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Lima Regional de Energía y Minas 239
Norte y su designación en el Despacho de la Tercera
Fiscalía Provincial Corporativa Especializada en Violencia
contra las Mujeres y los Integrantes del Grupo Familiar de GOBIERNO REGIONAL DE TACNA
Condevilla 231
Res. Nº 2579-2022-MP-FN.- Aceptan renuncia de Fiscal Acuerdo Nº 083-2022-CR/GOB.REG.TACNA.- Autorizan
Adjunta Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Lima viaje del Gobernador Regional y del Gerente General
Norte y su designación en el Despacho de la Sexta Fiscalía Regional a Chile, en comisión de servicios 240
Provincial Corporativa Especializada en Violencia contra
las Mujeres y los Integrantes del Grupo Familiar de Comas
(sede Independencia) 231
Res. Nº 2580-2022-MP-FN.- Nombran Fiscal Adjunta GOBIERNOS LOCALES
Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Huancavelica,
designándola en el Despacho de la Fiscalía Provincial
Corporativa Especializada en Delitos de Corrupción de MUNICIPALIDAD DE BREÑA
Funcionarios del Distrito Fiscal de Huancavelica 232
Res. Nº 2581-2022-MP-FN.- Nombran Fiscal Provincial D.A. Nº 012-2022-MDB.- Prorrogan vigencia de la
Provisional Transitoria del Distrito Fiscal de Arequipa, Ordenanza Nº 0578-2022-MDB, que establece beneficios
designándola en el Despacho de la Primera Fiscalía para la regularización de deudas tributarias y no tributarias
Provincial Corporativa Especializada en Delitos contra las 242
Mujeres e Integrantes del Grupo Familiar de Arequipa 232
MUNICIPALIDAD DE CARABAYLLO
OFICINA NACIONAL DE
Ordenanza Nº 476-MDC.- Ordenanza que establece
PROCESOS ELECTORALES beneficios tributarios y no tributarios en la jurisdicción del
distrito de Carabayllo 243
Res. Nº 000126-2022-SG/ONPE.- Disponen la
contratación de postulantes ganadores de plazas
correspondientes a los cargos de Secretaria II de la MUNICIPALIDAD DE SAN MARTIN DE PORRES
Secretaría General y Analista III de la Subgerencia de
Logística de la Gerencia de Administración 233 Ordenanza Nº 546-MDSMP.- Ordenanza que aprueba
el Plan de Acción Distrital de Seguridad Ciudadana del
Distrito de San Martín de Porres 2023 245
SUPERINTENDENCIA DE BANCA, SEGUROS Ordenanza Nº 547-MDSMP.- Ordenanza que modifica el
Reglamento Interno del Centro Municipal para el Deporte
Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS Adaptado y Rehabilitación - CEMUDER de la Municipalidad
DE FONDOS DE PENSIONES Distrital de San Martin de Porres 246
D.A. Nº 009-2022/MDSMP.- Modifican el artículo 14º
Res. SBS Nº 03553-2022.- Autorizan disolución voluntaria del Reglamento del proceso de Presupuesto Participativo
y posterior inicio del proceso liquidatorio de Amerika Basado en Resultados del distrito de San Martín de Porres,
Financiera S.A. 234 aprobado por la Ordenanza Nº 399/MDSMP 247

GOBIERNOS REGIONALES SEPARATA ESPECIAL

ORGANISMO SUPERVISOR DE LA
GOBIERNO REGIONAL
INVERSION EN ENERGIA Y MINERIA
DE AMAZONAS
Res. Nº 217-2022-OS/CD.- Recurso de Reconsideración
Ordenanza Nº 010-2022-GRA/CR.- Crean la Comisión interpuesto por la empresa Enel Distribución Perú S.A.A.
Regional Anticorrupción de Amazonas - CRA-A 235 contra la Resolución Osinergmin N° 189-2022-OS/CD

PUBLICACIÓN VIRTUAL DE NORMAS LEGALES


Se comunica a las entidades que conforman el Poder Legislativo, Poder Ejecutivo, Poder Judicial, Organismos Constitucionales
Autónomos, Organismos Públicos, Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales, que para efectos de la publicación de sus
dispositivos legales en general (normas legales, reglamentos jurídicos o administrativos, resoluciones administrativas, actos
de administración, actos administrativos, etc) con o sin anexos, tienen a su disposición el Portal de Gestión de Atención
al Cliente PGA, plataforma virtual que permite tramitar sus publicaciones de manera rápida y segura. Solicite su usuario y
contraseña a través del correo electrónico pgaconsulta@editoraperu.com.pe.
GERENCIA DE PUBLICACIONES OFICIALES
6 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

Las horas dejadas de compensar en dicho periodo se


PODER LEGISLATIVO consideran absueltas.

Artículo 6.- Prohibición de descontar montos de


las liquidaciones, producto de la licencia con goce de
CONGRESO DE haber
Está prohibido realizar descuentos en la liquidación
LA REPUBLICA de beneficios sociales realizada al término del vínculo
laboral, para compensar las horas de licencia con
goce de haber generadas por las disposiciones legales
LEY Nº 31632 implementadas en el marco de la emergencia sanitaria
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA por COVID-19.

POR CUANTO: DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA


DEROGATORIA
EL CONGRESO DE LA REPÚBLICA;
ÚNICA.- Derogación
Ha dado la Ley siguiente: Se deroga o se deja sin efecto toda norma que vaya
en contra de la presente ley.

LEY QUE DISPONE MEDIDAS PARA GARANTIZAR Comuníquese al señor Presidente de la República
LOS DERECHOS DE LOS TRABAJADORES para su promulgación.

AFECTADOS POR LAS DISPOSICIONES LEGALES En Lima, a los catorce días del mes de noviembre de
dos mil veintidós.
IMPLEMENTADAS DURANTE LA EMERGENCIA
SANITARIA PROVOCADA POR LA COVID-19 JOSÉ DANIEL WILLIAMS ZAPATA
Presidente del Congreso de la República
Artículo 1.- Objeto de la Ley
La presente ley dispone medidas para garantizar los MARTHA LUPE MOYANO DELGADO
derechos de los trabajadores afectados por lo dispuesto Primera Vicepresidenta del Congreso de la República
en el numeral 20.2 del artículo 20 del Decreto de Urgencia
026-2020, Decreto de Urgencia que establece diversas AL SEÑOR PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
medidas excepcionales y temporales para prevenir la
propagación del Coronavirus (COVID-19) en el territorio POR TANTO:
nacional y en el numeral 26.2 del artículo 26 del Decreto de
Urgencia 029-2020, que dicta medidas complementarias Mando se publique y cumpla.
destinadas al financiamiento de la micro y pequeña
empresa y otras medidas para la reducción del impacto Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los treinta
del COVID-19 en la economía peruana. días del mes de noviembre del año dos mil veintidós.
Artículo 2.- Ámbito de aplicación JOSÉ PEDRO CASTILLO TERRONES
La presente ley es aplicable a todos los empleadores Presidente de la República
y trabajadores de los sectores público y privado, bajo
cualquier régimen laboral. BETSSY BETZABET CHAVEZ CHINO
Presidenta del Consejo de Ministros
Artículo 3.- Compensación de horas
Las horas acumuladas de licencia con goce de haber 2130923-1
generadas en virtud del numeral 20.2 del artículo 20 del
Decreto de Urgencia 026-2020 y del numeral 26.2 del
artículo 26 del Decreto de Urgencia 029-2020 se pueden
compensar de cualquiera de las siguientes formas: PODER EJECUTIVO
a) Con trabajo en sobretiempo realizado antes
o después de la jornada de trabajo y con
capacitaciones realizadas fuera de la jornada de PRESIDENCIA DEL CONSEJO
trabajo, sin exceder dos (2) horas diarias.
Cada hora de trabajo en sobretiempo o dedicada
a capacitaciones fuera de la jornada, compensará DE MINISTROS
tres horas de licencia con goce de haber.
La suma de dichas horas con la jornada laboral del Autorizan viaje del Ministro de Defensa a
trabajador no puede superar las cincuenta y dos
(52) horas a la semana. Ecuador y encargan su Despacho al Ministro
b) Con vacaciones adquiridas y pendiente de goce. de Transportes y Comunicaciones
Cada día de vacaciones sujetas a la compensación
equivaldrá a tres días de licencia con goce de RESOLUCIÓN SUPREMA
haber. Nº 320-2022-PCM
No se podrán compensar más de 15 días por
periodo vacacional pendiente de goce. Lima, 30 de noviembre de 2022
Artículo 4.- Deber de informar CONSIDERANDO:
Dentro de los quince (15) días de entrada en vigencia
de la presente ley, los empleadores comunican por escrito Que, mediante OF.RE (MIN) Nº 2-20/21, el señor
a los trabajadores el total de horas de licencia con goce Ministro de Relaciones Exteriores invita al señor
de haber que adeudan. Ministro de Defensa a participar en la XV Reunión de la
Comisión de Vecindad Peruano – Ecuatoriana, a llevarse
Artículo 5.- Plazo para la compensación a cabo en la ciudad de Quito, República del Ecuador,
La compensación de horas a la que se hace referencia el 2 de diciembre de 2022; en la cual se aprobarán los
en el artículo 3 de la presente ley podrá realizarse durante compromisos del Plan de Acción de Loja 2022, como
un (1) año contado a partir de la entrada en vigencia de resultado del Gabinete Binacional de Ministros Perú -
la presente ley. Ecuador (Loja, 2022);
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 7
Que, por lo expuesto y siendo de interés nacional, Autorizan viaje del Ministro de Relaciones
resulta necesario autorizar el viaje en comisión de
servicios del señor Daniel Hugo Barragán Coloma, Exteriores a Ecuador, y encargan su
Ministro de Defensa, al referido evento, quien participará Despacho al Ministro de Justicia y Derechos
además en las actividades preparatorias del mismo, el 1 Humanos
de diciembre de 2022;
Que, los gastos que genere el citado viaje por
concepto de pasajes aéreos internacionales y viáticos RESOLUCIÓN SUPREMA
serán cubiertos con cargo al presupuesto institucional del Nº 321-2022-PCM
Ministerio de Defensa;
Que, asimismo, en tanto dure la ausencia del señor Lima, 30 de noviembre de 2022
Ministro de Estado, es necesario encargar el Despacho
de Defensa; VISTOS:
Que, de acuerdo a lo previsto en el artículo 1 del
Decreto Supremo N° 047-2002-PCM, que aprueba normas La Hoja de Trámite (GAB) N° 2294 del Despacho
reglamentarias sobre autorización de viajes al exterior Ministerial, de 24 de noviembre de 2022; el Memorándum
de servidores y funcionarios públicos, la autorización de (OPP) N° OPP02521/2022 de la Oficina General de
viajes al exterior de Ministros, se efectúa por Resolución Planeamiento y Presupuesto, de 28 de noviembre de
Suprema, refrendada por el Presidente del Consejo de 2022, que otorga la certificación presupuestal al presente
Ministros; viaje; el Memorándum (LEG) N° LEG02221/2022 de la
De conformidad con lo dispuesto en el artículo 127 Oficina General de Asuntos Legales, de 28 de noviembre
de la Constitución Política del Perú; la Ley N° 29158, Ley de 2022; y, el Memorándum (OAP) N° OAP02575/2022
Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley Nº 27619, Ley que de la Oficina de Administración de Personal, de 28 de
regula la autorización de viajes al exterior de servidores noviembre de 2022;
y funcionarios públicos; y, el Decreto Supremo N° 047-
2002-PCM, que aprueba las normas reglamentarias CONSIDERANDO:
sobre autorización de viajes al exterior de servidores y
funcionarios públicos; Que, en el marco del Acuerdo Amplio Peruano-
Ecuatoriano de Integración Fronteriza, Desarrollo y
SE RESUELVE: Vecindad, integrante de los Acuerdos de Paz de Brasilia
de 1998, se crea la Comisión de Vecindad Peruano-
Artículo 1.- Autorizar el viaje, en comisión de servicio, Ecuatoriana, instancia de nivel político y de carácter
del señor Daniel Hugo Barragán Coloma, Ministro de representativo encargada de impulsar, apoyar y coordinar
Defensa, a la ciudad de Quito, República del Ecuador, los en forma dinámica la cooperación e integración entre los
días 1 y 2 de diciembre de 2022, para los fines expuestos dos países, prestando especial atención al desarrollo
en la parte considerativa de la presente Resolución de las regiones fronterizas y a la complementación
Suprema. empresarial y productiva; la cual es presidida por los
Artículo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento Ministros de Relaciones Exteriores de ambos países;
de lo dispuesto en el artículo precedente, son con Que, durante el Encuentro Presidencial y XIV Reunión
cargo al Presupuesto de la Unidad Ejecutora 001 – del Gabinete Binacional de Ministros de la República del
Administración General del pliego Ministerio de Defensa, Perú y de la República del Ecuador, realizado el pasado
debiendo rendir cuenta documentada en un plazo no 29 de abril de 2022, en la ciudad de Loja, República
mayor de quince (15) días calendario, contado a partir del Ecuador, los Jefes de Estado de ambos países
del término del referido viaje, de acuerdo con el siguiente dispusieron que se celebre la Comisión de Vecindad
detalle: Peruano-Ecuatoriana, en dicho país, a fin de establecer
y aprobar los compromisos del Plan de Acción de Loja
Pasajes: Lima - Quito (República del Ecuador) - Lima: 2022;
Que, la XV Reunión de la Comisión de Vecindad
US$ 1,070.00 x 1 persona (incluye importe TUUA) US$ 1,070.00 Peruano-Ecuatoriana se llevará a cabo en la ciudad de
Quito, República del Ecuador, el 2 de diciembre de 2022;
Viáticos: Que, en ese sentido, constituye de interés nacional la
participación del señor Ministro de Estado en el Despacho
US$ 370.00 x 1 persona x 2 días US$ 740.00
de Relaciones Exteriores, en la mencionada Reunión;
------------------
Que, el segundo párrafo del numeral 11.1 del
Total a pagar: US$ 1,810.00
artículo 11 de la Ley N° 31365, Ley de Presupuesto del
Sector Público para el Año Fiscal 2022, dispone que la
Artículo 3.- Encargar el Despacho de Defensa al señor autorización para viajes al exterior de los servidores o
Richard Washington Tineo Quispe, Ministro de Estado en funcionarios públicos y representantes del Estado se
el Despacho de Transportes y Comunicaciones, a partir aprueba conforme a lo establecido en la Ley N° 27619,
del 1 de diciembre de 2022 y en tanto dure la ausencia del Ley que regula la autorización de viajes al exterior
Titular del Sector. de servidores y funcionarios públicos, y sus normas
Artículo 4.- La presente Resolución Suprema reglamentarias;
no otorga derecho a exoneración o liberación de Que, de acuerdo a lo previsto en el artículo 1 del
impuestos o de derechos aduaneros de cualquier clase Decreto Supremo N° 047-2002-PCM, que aprueba
o denominación. normas reglamentarias sobre autorización de viajes
Artículo 5.- La presente Resolución Suprema es al exterior de servidores y funcionarios públicos, la
refrendada por la Presidenta del Consejo de Ministros y autorización de viajes al exterior de Ministros y de los
por el Ministro de Defensa. funcionarios con rango de Ministros, se efectuará por
Resolución Suprema, refrendada por el Presidente del
Regístrese, comuníquese y publíquese. Consejo de Ministros; y,
De conformidad con lo dispuesto en el artículo 127
JOSÉ PEDRO CASTILLO TERRONES de la Constitución Política del Perú; la Ley N° 29158,
Presidente de la República Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 27619,
Ley que regula la autorización de viajes al exterior de
BETSSY BETZABET CHAVEZ CHINO servidores y funcionarios públicos; la Ley N° 31365, Ley
Presidenta del Consejo de Ministros de Presupuesto del Sector Público para el año Fiscal
2022; la Ley N° 29357, Ley de Organización y Funciones
DANIEL HUGO BARRAGÁN COLOMA del Ministerio de Relaciones Exteriores; el Reglamento de
Ministro de Defensa Organización y Funciones del Ministerio de Relaciones
Exteriores, aprobado por Decreto Supremo N° 135-
2130923-6 2010-RE; y, el Decreto Supremo N° 047-2002-PCM, que
8 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

aprueba normas reglamentarias sobre autorización de coordinación de las políticas nacionales y sectoriales del
viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos; Poder Ejecutivo, coordina las relaciones con los demás
poderes del Estado, los organismos constitucionales, los
SE RESUELVE: Gobiernos regionales, los Gobiernos locales y la sociedad
civil;
Artículo 1.- Autorizar el viaje, en comisión de Que, el artículo 93 del Texto Integrado del Reglamento
servicios, del señor Ministro de Estado en el Despacho de de Organización y Funciones (ROF) de la Presidencia del
Relaciones Exteriores, César Rodrigo Landa Arroyo, a la Consejo de Ministros (PCM), aprobado por Resolución
ciudad de Quito, República del Ecuador, el 2 de diciembre Ministerial Nº 156-2021-PCM, señala que la Secretaría
de 2022, para los fines expuestos en la parte considerativa de Gestión Social y Diálogo es el órgano de línea con
de la presente Resolución Suprema. autoridad técnico normativa a nivel nacional, responsable
Artículo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de las materias de prevención, gestión del diálogo
de la presente comisión de servicios serán cubiertos territorial y solución de los conflictos sociales en el
por el pliego presupuestal del Ministerio de Relaciones territorio nacional;
Exteriores, Meta 0083906 Conducción y Asesoramiento Que, asimismo, el literal h) del artículo 94 del citado
de Líneas de Política Exterior e Institucional; y, Código texto integrado, establece como función de la Secretaría
POI AOI00004500085, Garantizar Permanentemente la de Gestión Social y Diálogo, formalizar mediante
Gestión del Despacho Ministerial, debiendo rendir cuenta Resolución de Secretaría la conformación de mesas
documentada en un plazo no mayor de quince (15) días de diálogo y/o grupos de trabajo que se acuerden en el
calendario, al término del referido viaje, de acuerdo con el marco de espacios de diálogo, en coordinación con los
siguiente detalle: sectores y actores en el territorio, según corresponda;
Que, mediante la Resolución de Secretaría de Gestión
Social y Diálogo Nº 008-2021-PCM-SGSD se aprobaron
Pasajes Viáticos Total
Número los “Lineamientos y protocolos para la intervención
Nombres y Apellidos Aéreos por día viáticos
de días del Poder Ejecutivo Gobiernos regionales y locales
USD USD USD
en materia de gestión social y diálogo” en la que se
César Rodrigo Landa establece que los diversos sectores del Poder Ejecutivo,
1146.00 370.00 1 370.00
Arroyo los Gobiernos regionales y locales son responsables
y actúan como primera respuesta del Estado ante
Artículo 3.- Encargar el Despacho de Relaciones escenarios de conflictividad social; debiendo interactuar
Exteriores al señor Ministro de Estado en el Despacho con los actores en territorio para atender el conflicto social
de Justicia y Derechos Humanos, Félix Inocente Chero y permitir la generación de espacios de diálogo de forma
Medina, desde el 2 de diciembre de 2022 y en tanto dure oportuna y eficiente. Al mismo tiempo, establece que la
la ausencia del titular. Secretaría de Gestión Social y Diálogo, en el marco de
Artículo 4.- La presente Resolución Suprema no sus competencias, coordina con todas las entidades del
libera ni exonera del pago de impuestos o de derechos Poder Ejecutivo, los Gobiernos regionales y locales la
aduaneros cualquiera sea su clase o denominación. debida atención de los procesos de diálogo, mediación,
Artículo 5.- La presente Resolución Suprema es negociación, entre otros mecanismos, para la solución
refrendada por la Presidenta del Consejo de Ministros y el de controversias y conflictos sociales; al tiempo que
Ministro de Relaciones Exteriores. co-facilita los espacios de diálogo que contribuyan a la
solución temprana del conflicto para prevenir la escalada
Regístrese, comuníquese y publíquese. del mismo;
Que, del Acta de Compromisos de fecha 22 de
JOSÉ PEDRO CASTILLO TERRONES agosto de 2022, suscrita por los representantes de las
Presidente de la República Federaciones Regionales de Pequeños Mineros y Mineros
Artesanales pertenecientes a la CONFEMIN PERÚ,
BETSSY BETZABET CHAVEZ CHINO funcionarios de la Presidencia de Consejo de Ministros,
Presidenta del Consejo de Ministros representantes de la Dirección General de Formalización
Minera del Ministerio de Energía y Minas se advierte el
CÉSAR LANDA ARROYO acuerdo de conformación de un espacio de trabajo, que
Ministro de Relaciones Exteriores contribuya al análisis del Proyecto de Ley de la Minería a
Pequeña Escala propuesto por la CONFEMIN-Perú;
2130923-7 Que, mediante el Oficio N° 166-2022-MINEM/VMM
de fecha 24 de octubre de 2022, se traslada el Informe
N° 1028-2022-MINEM/DGFM de la Dirección General
Crean grupo de trabajo denominado “Mesa de Formalización Minera del Ministerio de Energía y
Técnica que contribuya a las mejoras Minas, a través del cual se señala que la expansión de la
normativas en materia de minería artesanal pequeña minería y minería artesanal como una actividad
desarrollada en condiciones de precariedad social y
y pequeña minería, en el ámbito nacional”, ambiental; las barreras de acceso a cadena de valores
dependiente de la PCM formales; y, la limitada acreditación de la titularidad y
autorización sobre la superficie en áreas permitidas
RESOLUCIÓN DE SECRETARÍA DE para la actividad minera son factores que constituyen
GESTIÓN SOCIAL Y DIÁLOGO una problemática para la pequeña minería y minería
Nº 017-2022-PCM/SGSD artesanal. Además, se indica que esta problemática
debe abordarse desde un enfoque económico, social y
Lima, 28 de noviembre de 2022 ambiental; que requiere una intervención multisectorial de
carácter participativo para el abordaje de la problemática;
VISTOS: advirtiendo la necesidad de promover un espacio con el
objeto de abordar propuestas normativas vinculadas a
El Informe N° D000023-2022-PCM-SSGD-OCE y la la pequeña minería y minería artesanal en coordinación
Nota de Elevación Nº D001190-2022-PCM-SSGD de la con otros sectores del Estado involucrados y con las
Subsecretaría de Gestión del Diálogo de la Secretaría de organizaciones de mineros del país;
Gestión Social y Diálogo de la Presidencia del Consejo Que, mediante el Informe N°D000023-2022-PCM-
de Ministros; y, SSGD-OCE la Subsecretaría de Gestión del Diálogo de la
Secretaría de Gestión Social y Diálogo de la Presidencia
CONSIDERANDO: del Consejo de Ministros señala que existen acuerdos
pendientes de atención que involucran a las actividades
Que, el artículo 17 de la Ley Nº 29158, Ley Orgánica de la minería artesanal y de la pequeña minería, los
del Poder Ejecutivo, establece que la Presidencia del mismos que de no ser atendidos oportunamente puede
Consejo de Ministros es el ministerio responsable de la escalar a un problema social que involucraría a dichas
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 9
actividades. Por lo cual, resulta necesario conformar las propuestas de mejoras normativas, vinculadas a la
un espacio de articulación multisectorial con el fin de minería artesanal y pequeña minería.
atender y contribuir a la solución a través del análisis de c) Consensuar propuestas normativas, para la solución
propuestas normativas vinculadas a dicha problemática, de los aspectos más críticos de la problemática de la
para que en dicho espacio de trabajo se articule y coordine minería artesanal y pequeña minería a nivel nacional.
de forma activa entre las autoridades del Poder Ejecutivo d) Desarrollar otras funciones adicionales orientadas
y representantes de las organizaciones; al cumplimiento del objeto del grupo de trabajo.
Que, en este contexto y acorde al marco normativo
enunciado, resulta necesario conformar un grupo de 5.2 Para efecto del desarrollo de las funciones del
trabajo de naturaleza temporal denominado “Mesa Técnica grupo de trabajo, las reuniones pueden realizarse de
que contribuya a las mejoras normativas en materia manera presencial y/o virtual, utilizando para este caso
de minería artesanal y pequeña minería, en el ámbito herramientas de tecnologías de la información.
nacional”, para lo cual se cuenta con el consentimiento de
las entidades que lo integran; Artículo 6.- Secretaría Técnica
De conformidad con la Ley N° 29158, Ley Orgánica La Secretaría Técnica es asumida por la Dirección
del Poder Ejecutivo, el Texto Integrado del Reglamento de General de Formalización Minera del Ministerio de Energía
Organización y Funciones de la Presidencia del Consejo y Minas, quien debe informar y reportar periódicamente
de Ministros, aprobado por Resolución Ministerial Nº a la Presidencia. Además, es responsable de llevar el
156-2021-PCM; y; los “Lineamientos y protocolos para la registro de los acuerdos, custodiar las actas y toda la
intervención del poder ejecutivo gobiernos regionales y documentación que se genere.
locales en materia de gestión social y diálogo” aprobados De ser necesario contará con el apoyo de la
mediante Resolución de Secretaría de Gestión Social y Secretaría de Gestión Social y Diálogo de la Presidencia
Diálogo Nº 008-2021-PCM-SGSD; del Consejo de Ministros, para fortalecer las acciones de
articulación.
SE RESUELVE:
Artículo 7.- De la información, colaboración,
Artículo 1.- Creación del Grupo de Trabajo asesoramiento, apoyo de profesionales y
Créase el grupo de trabajo de naturaleza temporal conformación de sub espacios de trabajo
denominado “Mesa Técnica que contribuya a las mejoras
normativas en materia de minería artesanal y pequeña 7.1. El grupo de trabajo puede solicitar la colaboración,
minería, en el ámbito nacional”, dependiente de la asesoramiento, apoyo, opinión y aporte técnico, así como
Presidencia del Consejo de Ministros. participación de representantes de diferentes entidades
públicas y/o privadas del ámbito nacional; así como del
Artículo 2.- Objeto Gobiernos regionales y locales que se encuentren en el
El grupo de trabajo tiene por objetivo contribuir ámbito de intervención, para lo cual podrá convocar a los
al análisis, identificación y búsqueda de alternativas especialistas e instituciones que sean necesarios para la
de solución tales como la elaboración de propuestas consecución de su objeto y funciones.
normativas vinculadas con aspectos críticos de la 7.2. Para el desarrollo de sus actividades el grupo de
problemática de la minería artesanal y pequeña minería, trabajo en Pleno, puede acordar la creación de subgrupos
a nivel nacional. de trabajo, según las necesidades identificadas por el
mismo.
Artículo 3.- Integrantes
Artículo 8.- Financiamiento
El Grupo de Trabajo está integrado por: Las entidades que conforman el grupo de trabajo
sujetan el cumplimiento de sus funciones a su presupuesto
Un/a (1) representante de la Presidencia del Consejo institucional, sin demandar recursos adicionales al Tesoro
de Ministros, quien lo preside Público. La participación de los/las integrantes de dicho
Un/a (1) representante del Ministerio de Energía y grupo son “ad honórem”, no irrogando gastos al Estado.
Minas
Un/a (1) representante del Ministerio de Desarrollo Artículo 9.- Instalación y cronograma de
Agrario y Riego actividades
Un/a (1) representante del Ministerio de Cultura El grupo de trabajo se instalará en un plazo máximo de
Un/a (1) representante Ministerio del Interior quince (15) días hábiles contados a partir de la fecha de
Un/a (1) Ministerio de Economía y Finanzas publicación de la presente resolución.
Dos (2) representantes de las organizaciones de El cronograma de actividades del grupo de trabajo,
mineros artesanales y de pequeña minería de alcance se aprueba en la primera sesión que realice, luego de su
nacional y formalmente constituidos instalación.

Artículo 4.- Designación de representantes Artículo 10.- Periodo de vigencia


Las entidades que integran el grupo de trabajo El grupo de trabajo tiene una vigencia de ciento
detalladas en el artículo 3° de la presente resolución, ochenta (180) días calendario, contados a partir del día
designan a sus representantes, titulares y alternos siguiente de su publicación. Dicha vigencia puede ser
mediante un documento dirigido a la Presidencia y a la ampliada a propuesta de la Secretaría Técnica.
Secretaría Técnica, dentro del plazo máximo de diez
(10) días hábiles contados a partir del día siguiente de la Artículo 11.- Informe Final
publicación de la presente resolución. Vencido el plazo de vigencia, la Presidencia con el
La representación de los miembros del grupo de apoyo de la Secretaría Técnica dispone de treinta (30)
trabajo recae en un funcionario con poder de decisión. días calendarios, para presentar un informe final ante la
En el caso de los ministerios recae en un/a Director/a Presidencia del Consejo de Ministros.
General. En el caso de las organizaciones mineras la
representación alterna será designada por sus propios Artículo 12.- Publicación
titulares. Disponer la publicación de la presente resolución
en diario oficial El Peruano y en la sede digital de la
Artículo 5.- Funciones Presidencia del Consejo de Ministros (www.gob.pe/pcm).

5.1 El grupo de trabajo, tiene las siguientes funciones: Regístrese, comuníquese y publíquese.

a) Proponer e identificar las acciones y estrategias JOSE ALBERTO MURO VENTURA


orientadas al cumplimiento del objeto del grupo de trabajo. Secretario de Gestión Social y Diálogo
b) Articular con las entidades públicas y privadas, y
otros actores locales y nacionales, para coadyuvar a 2130918-1
10 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

Regula la Autorización de Viajes al Exterior de Servidores


AMBIENTE y Funcionarios Públicos y sus normas reglamentarias;
Que, la Ley Nº 27619, Ley que regula la autorización
de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos,
Autorizan viaje de Directora General de y su Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 047-
Calidad Ambiental a Ecuador, en comisión 2002-PCM y sus modificatorias, regulan la autorización
de servicios de viajes al exterior de servidores, funcionarios públicos
o representantes del Estado;
RESOLUCIÓN MINISTERIAL Que, el artículo 1 del Decreto Supremo Nº 047-2002-
Nº 259-2022-MINAM PCM y sus modificatorias, establece que la autorización
de viajes al exterior de funcionarios y servidores públicos
Lima, 30 de noviembre de 2022 o de cualquier persona en representación del Estado y
que irrogue algún gasto al Tesoro Público, se otorgará de
VISTOS; el Memorando Nº 01346-2022-MINAM/ acuerdo a lo dispuesto por la Ley Nº 27619 y conforme
VMGA del Viceministerio de Gestión Ambiental; el a las disposiciones contenidas en la citada norma,
Memorando Nº 01612-2022-MINAM/SG/OGA de la autorización que deberá sustentarse en el interés nacional
Oficina General de Administración; el Memorando Nº o institucional; además, para el caso de los servidores y
00770-2022-MINAM/SG/OGAJ de la Oficina General de funcionarios públicos de los Ministerios se otorgará por
Asesoría Jurídica; la Solicitud de Autorización de Viaje al Resolución Ministerial del respectivo Sector;
Exterior y demás antecedentes; y, Que, en consecuencia, y de conformidad con los
itinerarios propuestos, resulta necesario autorizar el viaje
CONSIDERANDO: al exterior de la servidora antes mencionada, para los
fines expuestos en los considerandos precedentes;
Que, mediante OF. RE (MIN) Nº 2-21/16, el Ministerio Con el visado del Viceministerio de Gestión Ambiental,
de Relaciones Exteriores invita al Ministro del Ambiente de la Secretaría General, de la Oficina General de
a participar en la XV reunión de la Comisión de Vecindad Administración, de la Oficina General de Recursos
Peruano-Ecuatoriana, que tendrá lugar el 2 de diciembre Humanos y de la Oficina General de Asesoría Jurídica;
de 2022, en la ciudad de Quito, República del Ecuador; De conformidad con lo establecido en la Ley Nº 27619,
Que, la Comisión de Vecindad Peruano-Ecuatoriana es Ley que regula la autorización de viajes al exterior de los
la instancia y mecanismo de nivel político y representativo servidores y funcionarios públicos; el Decreto Legislativo
para impulsar, apoyar y coordinar los programas, proyectos Nº 1013, Decreto Legislativo que aprueba la Ley de
y actividades que generen acercamiento y comunidad Creación, Organización y Funciones del Ministerio del
de intereses entre el Perú y el Ecuador, establecida en Ambiente; la Ley Nº 31365, Ley de Presupuesto del Sector
el marco del Acuerdo Amplio Peruano - Ecuatoriano de Público para el Año Fiscal 2022; el Decreto Supremo Nº
Integración Fronteriza, Desarrollo y Vecindad; 047-2002-PCM y sus modificatorias, que aprueba normas
Que, la participación en esta XV reunión de la reglamentarias sobre autorización de viajes al exterior de
Comisión de Vecindad Peruano-Ecuatoriana tiene como servidores y funcionarios públicos; y, el Texto Integrado del
objetivos aprobar los compromisos del Plan de Acción de Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
Loja 2022, distribuidos en los cinco Ejes Temáticos del del Ambiente, aprobado por Resolución Ministerial Nº
Gabinete Binacional: i) Asuntos Sociales y Culturales; ii) 167-2021-MINAM;
Asuntos Productivos, Comerciales, Inversión y Turismo;
iii) Asuntos Ambientales, Energéticos y Mineros; iv) SE RESUELVE:
Infraestructura y Conectividad; y, v) Seguridad y Defensa;
así como reactivar los Comités Técnicos Binacionales Artículo 1.- Autorizar el viaje de la señora Milagros
(CTB), instancias establecidas en los Acuerdos de Paz de del Pilar Verástegui Salazar, Directora General de Calidad
1998, que asumirán la gestión de los Ejes temáticos del Ambiental, a la ciudad de Quito, República del Ecuador,
Gabinete Binacional; del 1 al 2 de diciembre de 2022, para los fines expuestos
Que, mediante el Memorando Nº 01346-2022-MINAM/ en la parte considerativa de la presente Resolución
VMGA, se propone la participación en la XV reunión de Ministerial.
la Comisión de Vecindad Peruano-Ecuatoriana, de la Artículo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento
señora Milagros del Pilar Verástegui Salazar, Directora de la presente Resolución Ministerial son cubiertos con
General de Calidad Ambiental; remitiendo la Solicitud de cargo al Pliego 005: Ministerio del Ambiente, de acuerdo
Autorización de Viaje al Exterior respectiva; al siguiente detalle:
Que, de conformidad con el literal e) del artículo 99
del Texto Integrado del Reglamento de Organización y
Pasajes aéreos Viáticos por 2
Funciones del Ministerio del Ambiente, aprobado por Total US$
Nombres y Apellidos (Incluido TUUA) días
Resolución Ministerial Nº 167-2021-MINAM, la Dirección Dólares
US$ dólares US$ dólares
General de Calidad Ambiental tiene la función de conducir
la implementación de los tratados y otros instrumentos Milagros del Pilar
862.71 740.00 1602.71
internacionales en materia de calidad ambiental, en el Verástegui Salazar
marco de sus competencias y en coordinación con las
entidades competentes; Artículo 3.- Designar temporalmente a partir del 1 de
Que, en ese contexto, resulta de interés nacional e diciembre de 2022, a la señora Rocío Marlene Santibáñez
institucional la participación de la mencionada servidora Acosta, Directora de Control de la Contaminación y
en la XV reunión de la Comisión de Vecindad Peruano- Sustancias Químicas de la Dirección General de Calidad
Ecuatoriana; Ambiental, en las funciones de Directora General de
Que, mediante Memorando Nº 01612-2022-MINAM/ Calidad Ambiental, en adición a sus funciones y en tanto
SG/OGA, la Oficina General de Administración remite la dure la ausencia de su titular.
Ampliación de la Certificación de Crédito Presupuestario Nº Artículo 4.- Disponer que dentro de los quince (15) días
0000000004 y la Certificación de Crédito Presupuestario calendario siguientes a la realización del viaje, la servidora
Nº 0000000437, que acreditan la disponibilidad de autorizada en el artículo 1 de la presente resolución, debe
recursos para cubrir los gastos de pasajes y viáticos que presentar un informe detallado describiendo las acciones
irroga la participación de la Directora General de Calidad realizadas, los resultados obtenidos y la rendición de
Ambiental en la XV reunión de la Comisión de Vecindad cuentas conforme a Ley.
Peruano-Ecuatoriana; Artículo 5.- La presente Resolución Ministerial
Que, el numeral 11.1 del artículo 11 de la Ley Nº no otorga derecho a exoneración o liberación de
31365, Ley de Presupuesto del Sector Público para el impuestos o de derechos de aduana de cualquier clase
Año Fiscal 2022, dispone que los viajes al exterior de o denominación.
los servidores o funcionarios públicos y representantes Artículo 6.- Notificar la presente Resolución Ministerial
del Estado con cargo a recursos públicos se aprueban al Viceministerio de Gestión Ambiental, a la Dirección
conforme a lo establecido en la Ley Nº 27619, Ley que General de Calidad Ambiental, a la Oficina General
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 11
de Recursos Humanos, y a la señora Rocío Marlene Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM y en el artículo 10
Santibáñez Acosta, para los fines correspondientes. del Reglamento de Viajes al Exterior del Personal Militar
Artículo 7.- Disponer la publicación de la presente y Civil del Sector Defensa, aprobado con el Decreto
Resolución Ministerial en la sede digital del Ministerio del Supremo Nº 002-2004-DE/SG;
Ambiente (www.gob.pe/minam), en la misma fecha de su Que, asimismo, conforme a las Certificaciones de
publicación en el Diario Oficial El Peruano. Crédito Presupuestario Nº 0000001272 y Nº 0000002601
emitidas por el Director de Planeamiento y Presupuesto
Regístrese, comuníquese y publíquese. del Ministerio de Defensa, se garantiza el financiamiento
del presente viaje al exterior;
WILBERT GABRIEL ROZAS BELTRÁN Que, teniendo en consideración los itinerarios de los
Ministro del Ambiente vuelos internacionales y con el fin de prever la participación
oportuna del personal autorizado en la referida actividad,
2130921-1 es necesario autorizar su salida del país con un (1) día de
anticipación, y su retorno una vez culminada la actividad;
Que, mediante el Informe Legal N°
01977-2022-MINDEF/SG-OGAJ, la Oficina General de
DEFENSA Asesoría Jurídica considera legalmente viable autorizar,
por medio de resolución ministerial, el viaje al exterior,
Autorizan viaje de personal del Ministerio en comisión de servicio, del personal del Ministerio de
Defensa que participará y acompañará al señor Ministro
de Defensa a Ecuador, en comisión de de Defensa durante su participación en la XV Reunión
servicios de la Comisión de Vecindad Peruano – Ecuatoriana, a
realizarse en la ciudad de Quito, República del Ecuador,
RESOLUCIÓN MINISTERIAL por encontrarse conforme al marco normativo sobre la
Nº 1573-2022-DE materia;
Con el visado del Despacho Viceministerial de
Lima, 30 de noviembre de 2022 Políticas para la Defensa; de la Secretaría General; de la
Dirección General de Relaciones Internacionales; y, de la
VISTOS: Oficina General de Asesoría Jurídica;
De conformidad con el Decreto Legislativo Nº
El Oficio N° 02790-2022-MINDEF/VPD-DIGRIN de 1134, Ley de Organización y Funciones del Ministerio
la Dirección General de Relaciones Internacionales; y, el de Defensa; la Ley N° 31365, Ley de Presupuesto
Informe Legal N° 01977-2022-MINDEF/SG-OGAJ de la del Sector Público para el Año Fiscal 2022; la
Oficina General de Asesoría Jurídica. Ley N° 27619, Ley que regula la autorización de
viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos y
CONSIDERANDO: su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 047-
2002-PCM; el Decreto Supremo Nº 002-2004-DE/SG, que
Que, mediante OF.RE (MIN) Nº 2-20/21, el Ministro aprueba el Reglamento de Viajes al Exterior del Personal
de Relaciones Exteriores invita al Ministro de Defensa a Militar y Civil del Sector Defensa.
participar en la “XV Reunión de la Comisión de Vecindad
Peruano – Ecuatoriana”, a llevarse a cabo en la ciudad de SE RESUELVE:
Quito, República del Ecuador, el 2 de diciembre de 2022;
Que, la Comisión de Vecindad es un mecanismo Artículo 1.- Autorizar el viaje al exterior, en comisión
de nivel político representativo, que tiene por finalidad de servicio, del personal del Ministerio de Defensa que
evaluar y aprobar los compromisos del Plan de Acción se detalla a continuación, para participar y acompañar
de Loja 2022, como resultado del Gabinete Binacional al Ministro de Defensa durante su participación en la
de Ministros Perú - Ecuador (Loja, 2022); siendo uno de “XV Reunión de la Comisión de Vecindad Peruano –
sus Ejes Temáticos la Seguridad y Defensa; permitiendo Ecuatoriana”, a realizarse en la ciudad de Quito, República
reactivar los Comités Técnicos Binacionales (CTB), del Ecuador, el 2 de diciembre de 2022, autorizando su
instancias establecidas en los Acuerdos de Paz de 1998; salida del país el 1 de diciembre y su retorno el 2 de
Que, con Oficio Nº 02790-2022-MINDEF/VPD-DIGRIN, diciembre de 2022:
la Dirección General de Relaciones Internacionales del
Despacho Viceministerial de Políticas para la Defensa, en
Director General
atención al Informe Técnico Nº 620-2022-MINDEF/VPD- Ministro SDR Carlos Edmundo
de Relaciones DNI N° 06308562
DIGRIN, solicita gestionar la autorización del viaje al BULLER VIZCARRA
Internacionales
exterior, en comisión de servicio del personal del Ministerio
de Defensa que participará y acompañará al Ministro Comandante FAP Luis Enrique Edecán del Despacho
DNI N° 40396840
de Defensa durante su participación en la “XV Reunión MORALES CHAVEZ Ministerial
de la Comisión de Vecindad Peruano – Ecuatoriana”,
en el lugar y fecha programada, autorizando su salida Artículo 2.- El Ministerio de Defensa - Administración
del país el 1 de diciembre y su retorno el mismo día del General, efectúa los pagos que correspondan con cargo al
evento. Asimismo, señala que resulta conveniente para Presupuesto Institucional del Año Fiscal 2022, de acuerdo
los intereses institucionales del Ministerio de Defensa a los siguientes conceptos:
autorizar el referido viaje, por cuanto se realizarán
actividades que fortalecerán las medidas de confianza Pasajes aéreos: Lima – Quito (República del Ecuador) - Lima:
mutua y cooperación en beneficio de ambos Estados; US$ 1,070.00 x 2 personas (incluye importe TUUA) US$ 2,140.00
Que, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 8 del
Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, los viáticos que se Viáticos:
otorguen conforme a la Escala señalada en el artículo 5 US$ 370.00 x 2 personas x 2 días US$ 1,480.00
serán por cada día que dure la misión oficial o el evento, a
los que se podrá adicionar por una sola vez el equivalente Total a pagar: US$ 3,620.00
a un día de viáticos, por concepto de gastos de instalación
y traslado, cuando el viaje es a cualquier país de América Artículo 3.- El personal autorizado debe cumplir
y de dos días cuando el viaje se realice a otro continente; con presentar un informe detallado ante el titular de
Que, de acuerdo con la Hoja de Gastos suscrita por la entidad, describiendo las acciones realizadas y los
la Dirección General de Administración del Ministerio resultados obtenidos durante el viaje autorizado, dentro
de Defensa, los gastos por concepto de pasajes aéreos de los quince (15) días calendario contados a partir de
internacionales y viáticos se efectuarán con cargo al la fecha de retorno al país. Asimismo, dentro del mismo
Presupuesto Institucional del Año Fiscal 2022 de la Unidad plazo efectuará la sustentación de viáticos, conforme a
Ejecutora 001: Ministerio de Defensa - Administración lo indicado en el artículo 6 del Decreto Supremo Nº 047-
General, conforme a lo establecido en el artículo 13 del 2002-PCM y su modificatoria.
12 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

Artículo 4.- La presente Resolución Ministerial no del Estado de Israel, la Subdirección de Análisis de
da derecho a exoneración ni liberación de impuestos Riesgo y Vigilancia Fitosanitaria de la Dirección de
aduaneros de ninguna clase o denominación. Sanidad Vegetal del SENASA emite el Informe ARP
N° 020-2022-MIDAGRI-SENASA-DSV-SARVF con el
Regístrese, comuníquese y publíquese. propósito de contar con el sustento técnico que permita
establecer los requisitos fitosanitarios para la importación
DANIEL HUGO BARRAGÁN COLOMA del mencionado producto;
Ministro de Defensa Que, de acuerdo al informe referido en el considerando
precedente, la Subdirección de Cuarentena Vegetal de la
2130700-1 Dirección de Sanidad Vegetal del SENASA establece,
a través de un proyecto de Resolución Directoral, los
requisitos fitosanitarios de cumplimiento obligatorio para
la importación a nuestro país del ácaro depredador
DESARROLLO Amblyseius swirskii de origen y procedencia del Estado
de Israel que garantizarán un nivel adecuado de
AGRARIO Y RIEGO protección y minimizarán los riesgos de ingreso de plagas
cuarentenarias al país;
Que, con el MEMORÁNDUM-0276-2022-MIDAGRI-
Establecen requisitos fitosanitarios SENASA-DSV-SCV, la Subdirección de Cuarentena
de cumplimiento obligatorio para la Vegetal manifiesta que los requisitos fitosanitarios para
importación del ácaro depredador la importación a nuestro país del ácaro depredador
Amblyseius swirskii de origen y procedencia del Estado de
Amblyseius swirskii de origen y procedencia Israel se encuentran conformes y en atención al informe
del Estado de Israel citado en vistos. Asimismo, indica que los requisitos
fitosanitarios fueron informados a la autoridad fitosanitaria
RESOLUCIÓN DIRECTORAL del Estado de Israel y que el proyecto de Resolución
Nº 0029-2022-MIDAGRI-SENASA-DSV Directoral no recibió comentarios durante el proceso de
consulta pública al que fue sometido;
29 de noviembre de 2022 Que, el literal b) del artículo 26 del Reglamento de
Organización y Funciones del Servicio Nacional de Sanidad
VISTOS: Agraria, aprobado por el Decreto Supremo N° 008-2005-
AG, señala que la Dirección de Sanidad Vegetal tiene
El Informe ARP Nº 020-2022-MIDAGRI-SENASA- entre sus funciones la de establecer, mediante resolución,
DSV-SARVF de fecha 20 de mayo de 2022 sobre el los requisitos fitosanitarios aplicables a los procesos
estudio de análisis de riesgo de plagas para la importación de ingreso al país y tránsito internacional, de plantas,
del ácaro depredador Amblyseius swirskii de origen y productos vegetales u otros artículos reglamentados;
procedencia del Estado de Israel; el MEMORÁNDUM- De conformidad con lo dispuesto en el Decreto
0276-2022-MIDAGRI-SENASA-DSV-SCV de fecha 4 de Legislativo N° 1059; en el Decreto Supremo N° 018-
noviembre de 2022, de la Subdirección de Cuarentena 2008-AG; en el Decreto Supremo N° 032-2003-AG; en
Vegetal de la Dirección de Sanidad Vegetal del Servicio el Decreto Supremo N° 008-2005-AG; en la Resolución
Nacional de Sanidad Agraria; y, Jefatural-0162-2017-MINAGRI-SENASA; y con las
visaciones del Director General de la Oficina de Asesoría
CONSIDERANDO: Jurídica y del Director de la Subdirección de Cuarentena
Vegetal;
Que, el artículo 12 de la Ley General de Sanidad
Agraria, aprobada por el Decreto Legislativo N° 1059, SE RESUELVE:
dispone que el ingreso al país como importación, tránsito
internacional o cualquier otro régimen aduanero, de Artículo 1.- ESTABLECER los requisitos fitosanitarios
plantas y productos vegetales, animales y productos de de cumplimiento obligatorio para la importación del ácaro
origen animal, insumos agrarios, organismos benéficos, depredador Amblyseius swirskii de origen y procedencia
materiales de empaque, embalaje y acondicionamiento, del Estado de Israel, de la siguiente manera:
cualquier otro material capaz de introducir o propagar
plagas y enfermedades, así como los medios utilizados 1. El envío deberá contar con el permiso fitosanitario
para transportarlos, se sujetarán a las disposiciones que de importación emitido por el Servicio Nacional de
establezca, en el ámbito de su competencia, la Autoridad Sanidad Agraria - SENASA, obtenido por el importador o
Nacional en Sanidad Agraria; interesado, previo a la certificación y embarque en el país
Que, el segundo párrafo del artículo 12 del Reglamento de origen.
de la Ley General de Sanidad Agraria, aprobado por el 2. El envío vendrá acompañado de un certificado
Decreto Supremo N° 018-2008-AG, establece que el fitosanitario oficial del país de origen en el que se consigne:
Servicio Nacional de Sanidad Agraria - SENASA realizará
las consultas públicas que pudieran corresponder para 2.1. Declaración adicional:
la adopción de los requisitos fito y zoosanitarios, de
conformidad con los principios de la Organización Mundial 2.1.1. El material biológico procede de un laboratorio,
del Comercio (OMC). Posteriormente, se publican en el centro de investigación o centro de producción registrado
Diario Oficial El Peruano y se notifican a esta organización; por la Organización Nacional de Protección Fitosanitaria
Que, el artículo 38 del Reglamento de Cuarentena (ONPF) del país de origen.
Vegetal, aprobado por el Decreto Supremo N° 032-2003- 2.1.2. Carpoglyphus lactis compone el envío como
AG, señala que los requisitos fitosanitarios necesarios a especie hospedera del parasitoide
cumplir para la importación al país de plantas, productos 2.1.3. El sustrato que contiene al material biológico es
vegetales y otros artículos reglamentados, serán inerte y se encuentra esterilizado.
aprobados mediante resolución del órgano de línea
competente; 3. Los envases serán nuevos y de primer uso, libres
Que, a través del artículo 3 de la Resolución Jefatural- de cualquier material extraño al producto autorizado,
0162-2017-MINAGRI-SENASA se establece cinco (5) debidamente rotulados con la identificación del material
categorías de riesgo para Sanidad Animal y Vegetal biológico, número de lote de producción y país de origen.
en función al grado de procesamiento, uso propuesto 4. Inspección fitosanitaria en el punto de ingreso al
y a la capacidad de vehiculizar agentes patógenos de país.
enfermedades y plagas cuarentenarias que representen 5. El inspector del SENASA tomará una muestra del
riesgo para la sanidad agraria; material biológico para su remisión a la Subdirección
Que, ante el interés en importar a nuestro país el ácaro de Control Biológico del SENASA a fin de identificar el
depredador Amblyseius swirskii de origen y procedencia material importado, quedando el envío retenido hasta
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 13
la obtención de los resultados de análisis. El costo del Que, ante el interés en importar a nuestro país el ácaro
diagnóstico será asumido por el importador. predador Phytoseiulus persimilis de origen y procedencia
del Estado de Israel, la Subdirección de Análisis de
Artículo 2.- DISPONER la publicación de la presente Riesgo y Vigilancia Fitosanitaria de la Dirección de
Resolución Directoral en el portal institucional del Servicio Sanidad Vegetal del SENASA emite el Informe ARP
Nacional de Sanidad Agraria (www.gob.pe/senasa), N° 045-2021-MIDAGRI-SENASA-DSV-SARVF con el
el mismo día de su publicación en el Diario Oficial El propósito de contar con el sustento técnico que permita
Peruano. establecer los requisitos fitosanitarios para la importación
del mencionado producto;
Regístrese, comuníquese y publíquese. Que, de acuerdo al informe referido en el considerando
precedente, la Subdirección de Cuarentena Vegetal de la
JOSUÉ CARRASCO VALIENTE Dirección de Sanidad Vegetal del SENASA establece,
Director General a través de un proyecto de Resolución Directoral, los
Dirección de Sanidad Vegetal requisitos fitosanitarios de cumplimiento obligatorio
Servicio Nacional de Sanidad Agraria para la importación a nuestro país del ácaro predador
Phytoseiulus persimilis de origen y procedencia del
2130897-1 Estado de Israel que garantizarán un nivel adecuado de
protección y minimizarán los riesgos de ingreso de plagas
cuarentenarias al país;
Establecen requisitos fitosanitarios Que, con el MEMORÁNDUM-0279-2022-MIDAGRI-
de cumplimiento obligatorio para SENASA-DSV-SCV, la Subdirección de Cuarentena
la importación del ácaro predador Vegetal manifiesta que los requisitos fitosanitarios
para la importación a nuestro país del ácaro predador
Phytoseiulus persimilis de origen y Phytoseiulus persimilis de origen y procedencia del
procedencia del Estado de Israel Estado de Israel se encuentran conformes y en atención
al informe citado en vistos. Asimismo, indica que los
RESOLUCIÓN DIRECTORAL requisitos fitosanitarios fueron informados a la autoridad
Nº 0030-2022-MIDAGRI-SENASA-DSV fitosanitaria del Estado de Israel y que el proyecto de
Resolución Directoral no recibió comentarios durante el
29 de noviembre de 2022 proceso de consulta pública al que fue sometido;
Que, el literal b) del artículo 26 del Reglamento de
VISTOS: Organización y Funciones del Servicio Nacional de
Sanidad Agraria, aprobado por el Decreto Supremo
El Informe ARP N° 045-2021-MIDAGRI-SENASA- N° 008-2005-AG, señala que la Dirección de Sanidad
DSV-SARVF de fecha 26 de noviembre de 2021, sobre el Vegetal tiene entre sus funciones la de establecer,
estudio de análisis de riesgo de plagas para la importación mediante resolución, los requisitos fitosanitarios
del ácaro predador Phytoseiulus persimilis de origen y aplicables a los procesos de ingreso al país y tránsito
procedencia del Estado de Israel; el MEMORÁNDUM- internacional, de plantas, productos vegetales u otros
0279-2022-MIDAGRI-SENASA-DSV-SCV de fecha 4 de artículos reglamentados;
noviembre de 2022, de la Subdirección de Cuarentena De conformidad con lo dispuesto en el Decreto
Vegetal de la Dirección de Sanidad Vegetal del Servicio Legislativo N° 1059; en el Decreto Supremo N° 018-
Nacional de Sanidad Agraria; y, 2008-AG; en el Decreto Supremo N° 032-2003-AG; en
el Decreto Supremo N° 008-2005-AG; en la Resolución
CONSIDERANDO: Jefatural-0162-2017-MINAGRI-SENASA; y con las
visaciones del Director General de la Oficina de Asesoría
Que, el artículo 12 de la Ley General de Sanidad Jurídica y del Director de la Subdirección de Cuarentena
Agraria, aprobada por el Decreto Legislativo N° 1059, Vegetal;
dispone que el ingreso al país como importación, tránsito
internacional o cualquier otro régimen aduanero, de SE RESUELVE:
plantas y productos vegetales, animales y productos de
origen animal, insumos agrarios, organismos benéficos, Artículo 1.- ESTABLECER los requisitos fitosanitarios
materiales de empaque, embalaje y acondicionamiento, de cumplimiento obligatorio para la importación del ácaro
cualquier otro material capaz de introducir o propagar predador Phytoseiulus persimilis de origen y procedencia
plagas y enfermedades, así como los medios utilizados del Estado de Israel, de la siguiente manera:
para transportarlos, se sujetarán a las disposiciones que
establezca, en el ámbito de su competencia, la Autoridad 1. El envío deberá contar con el permiso fitosanitario
Nacional en Sanidad Agraria; de importación emitido por el Servicio Nacional de
Que, el segundo párrafo del artículo 12 del Sanidad Agraria - SENASA, obtenido por el importador o
Reglamento de la Ley General de Sanidad Agraria, interesado, previo a la certificación y embarque en el país
aprobado por el Decreto Supremo N° 018-2008-AG, de origen.
establece que el Servicio Nacional de Sanidad Agraria 2. El envío vendrá acompañado de un certificado
- SENASA realizará las consultas públicas que pudieran fitosanitario oficial del país de origen en el que se consigne:
corresponder para la adopción de los requisitos fito
y zoosanitarios, de conformidad con los principios 2.1. Declaración adicional:
de la Organización Mundial del Comercio (OMC).
Posteriormente, se publican en el Diario Oficial El 2.1.1. El material biológico procede de un laboratorio,
Peruano y se notifican a esta organización; centro de investigación o centro de producción registrado
Que, el artículo 38 del Reglamento de Cuarentena por la Organización Nacional de Protección Fitosanitaria
Vegetal, aprobado por el Decreto Supremo N° 032-2003- (ONPF) del país de origen.
AG, señala que los requisitos fitosanitarios necesarios a 2.1.2. El sustrato que contiene al material biológico es
cumplir para la importación al país de plantas, productos inerte y se encuentra esterilizado.
vegetales y otros artículos reglamentados, serán
aprobados mediante resolución del órgano de línea 3. Los envases serán nuevos y de primer uso, libres
competente; de cualquier material extraño al producto autorizado,
Que, a través del artículo 3 de la Resolución Jefatural- debidamente rotulados con la identificación del material
0162-2017-MINAGRI-SENASA se establece cinco (5) biológico, el número de lote de producción y el país de
categorías de riesgo para Sanidad Animal y Vegetal origen.
en función al grado de procesamiento, uso propuesto 4. Inspección fitosanitaria en el punto de ingreso al
y a la capacidad de vehiculizar agentes patógenos de país.
enfermedades y plagas cuarentenarias que representen 5. El inspector del SENASA tomará una muestra del
riesgo para la sanidad agraria; material biológico para su remisión a la Subdirección
14 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

de Control Biológico del SENASA a fin de identificar el Electrónico del Programa de Desarrollo Productivo Agrario
material importado, quedando el envío retenido hasta Rural – AGRO RURAL (www.agrorural.gob.pe).
la obtención de los resultados de análisis. El costo del
diagnóstico será asumido por el importador. Regístrese, comuníquese y publíquese.

Artículo 2.- DISPONER la publicación de la presente ROGELIO JAVIER HUAMANI CARBAJAL


Resolución Directoral en el portal institucional del Servicio Director Ejecutivo
Nacional de Sanidad Agraria (www.gob.pe/senasa),
el mismo día de su publicación en el Diario Oficial El 2130919-1
Peruano.

Regístrese, comuníquese y publíquese. Aprueban modificaciones y la versión


actualizada de la Guía de Servicios del
JOSUÉ CARRASCO VALIENTE Servicio Nacional de Sanidad Agraria
Director General
Dirección de Sanidad Vegetal
Servicio Nacional de Sanidad Agraria RESOLUCIÓN JEFATURAL
Nº 0179-2022-MIDAGRI-SENASA
2130900-1
29 de noviembre de 2022

Designan Jefa de la Unidad de Cadena de VISTO:


Valor Agroforestal, Forestal y Silvopastoril
El INFORME-0078-2022-MIDAGRI-SENASA-OPDI-
de AGRO RURAL KLARRAURI de fecha 21 de noviembre de 2022, de la
Oficina de Planificación y Desarrollo Institucional del
RESOLUCIÓN DIRECTORAL EJECUTIVA Servicio Nacional de Sanidad Agraria; y,
Nº 430-2022-MIDAGRI-DVDAFIR-AGRO RURAL-DE

Lima, 30 de noviembre de 2022 CONSIDERANDO:

VISTO: Que, el artículo 60 de la Constitución Política del


Perú establece: “[…] La economía nacional se sustenta
El Memorando N° 2918-2022-MIDAGRI-DVDAFIR- en la coexistencia de diversas formas de propiedad y de
AGRO RURAL-DE/UGRH emitido por la Unidad de empresa. // Sólo autorizado por ley expresa, el Estado
Gestión de Recursos Humanos, y; puede realizar subsidiariamente actividad empresarial,
directa o indirecta, por razón de alto interés público o de
CONSIDERANDO: manifiesta conveniencia nacional”;
Que, el numeral 43.4 del artículo 43 del Texto Único
Que, mediante la Resolución Ministerial N° Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento
137-2021-MIDAGRI, publicada en el Diario Oficial Administrativo General, aprobado por el Decreto Supremo
“El Peruano” el 19 de mayo de 2021, modificada con N° 004-2019-JUS, señala: “Para aquellos servicios que
la Resolución Ministerial N° 0149-2021-MIDAGRI se no sean prestados en exclusividad, las entidades, a
aprueba el Manual de Operaciones de AGRO RURAL, el través de resolución del Titular de la entidad establecen
cual establece entre otros, su estructura orgánica, y las la denominación, la descripción clara y taxativa de los
funciones de cada uno de los órganos que lo conforman; requisitos y sus respectivos costos, los cuales deben
Que, de acuerdo al documento del visto, la Unidad ser debidamente difundidos para que sean de público
de Gestión de Recursos Humanos informa que de la conocimiento, respetando lo establecido en el artículo 60
revisión y evaluación del currículum vitae descriptivo de la Constitución Política del Perú y las normas sobre
y anexos a nombre de la señora MIREILA YANETH represión de la competencia desleal”;
DELGADO ALCANTARA, concluye que cumple con los Que, el Decreto Supremo N° 088-2001-PCM, a través
requisitos mínimos para ocupar el cargo de Jefa de la del cual se establecen disposiciones aplicables a las
Unidad de Cadena de Valor Agroforestal, Forestal y entidades del Sector Público para desarrollar actividades
Silvopastoril en la Entidad, conforme a lo establecido en de comercialización de bienes y servicios y efectuar los
la Directiva General N° 009-2022-MIDAGRI-DVDAFIR- cobros correspondientes, dispone en su artículo 2 que
AGRO RURAL-DE aprobada mediante Resolución el Titular de la entidad, mediante resolución, establecerá
Directoral Ejecutiva N° 216-2022-MIDAGRI-DVDAFIR- la descripción clara y precisa de los bienes y/o servicios
AGRO RURAL-DE; que son objeto de comercialización, las condiciones y
De conformidad con lo establecido en la Ley N° 27594, limitaciones para su comercialización si las hubiera, el
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el monto del precio expresado en porcentaje de la Unidad
Nombramiento y Designación de Funcionarios Públicos, Impositiva Tributaria - UIT y su forma de pago; asimismo,
y en uso de las atribuciones conferidas en el Manual de señala que toda modificación deberá aprobarse por
Operaciones, aprobado mediante Resolución Ministerial resolución del Titular de la entidad y publicarse en el diario
N° 137-2021-MIDAGRI y modificatoria; oficial El Peruano;
Con las visaciones del Jefe de la Unidad de Gestión de Que, mediante la Resolución Jefatural-0144-2015-
Recursos Humanos y del Jefe de la Unidad de Asesoría MINAGRI-SENASA de fecha 10 de junio de 2015, se
Jurídica; aprueba la Guía de Servicios del Servicio Nacional de
Sanidad Agraria - SENASA, estableciendo los precios que
SE RESUELVE: cobrarán las dependencias de la entidad por los servicios
que brinda en forma no exclusiva;
Artículo 1.- DESIGNAR a partir del 01 de diciembre Que, con la Resolución Jefatural-0069-2019-
de 2022, a la señora MIREILA YANETH DELGADO MINAGRI-SENASA de fecha 21 de mayo de 2019, la
ALCANTARA, en el cargo de Jefa de la Unidad de Resolución Jefatural-0127-2019-MINAGRI-SENASA de
Cadena de Valor Agroforestal, Forestal y Silvopastoril del fecha 16 de setiembre de 2019, la Resolución Jefatural-
Programa de Desarrollo Productivo Agrario Rural – AGRO 0108-2020-MINAGRI-SENASA de fecha 30 de setiembre
RURAL del Ministerio de Desarrollo Agrario y Riego, cargo de 2020 y la Resolución Jefatural-0099-2021-MIDAGRI-
considerado de confianza. SENASA de fecha 9 de agosto de 2021, se realizaron
Artículo 2.- Encargar a la Unidad de Gestión de modificaciones a la Guía de Servicios del SENASA;
Recursos Humanos, realizar las acciones de personal Que, a través del informe del visto, la Oficina de
correspondiente. Planificación y Desarrollo Institucional, de acuerdo a
Artículo 3.- DISPONER la publicación de la presente sus funciones, propone la aprobación de modificaciones
resolución en el Diario Oficial “El Peruano” y en el Portal a la Guía de Servicios del SENASA consistentes en: i)
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 15
modificación de nombres, plazos y actualización de OPDI de fecha 30 de noviembre de 2022, de la Oficina
costos de ciento diez (110) servicios, ii) incorporación de Planificación y Desarrollo Institucional del Servicio
de cincuenta y uno (51) servicios, y iii) eliminación de Nacional de Sanidad Agraria; y,
veintidos (22) servicios, las mismas que se han realizado
con la información proporcionada por las áreas técnicas CONSIDERANDO:
responsables de implementar los servicios;
Que, el artículo 12 del Reglamento de Organización Que, con la Resolución Jefatural-0163-2021-
y Funciones del SENASA, aprobado mediante Decreto MIDAGRI-SENASA de fecha 20 de diciembre de 2021,
Supremo Nº 008-2005-AG y modificado por el artículo se aprueba el Presupuesto Institucional de Apertura de
4 del Decreto Supremo Nº 027-2008-AG, establece que Gastos correspondiente al Año Fiscal 2022 del Pliego
el Jefe del SENASA es la máxima autoridad ejecutiva 160: Servicio Nacional de Sanidad Agraria - SENASA;
de la institución que ejerce funciones ejecutivas y Que, el artículo 20 de la Ley Nº 27785, Ley Orgánica
administrativas en su calidad de funcionario de mayor del Sistema Nacional de Control y de la Contraloría
jerarquía de la entidad; asimismo, según el literal k) del General de la República, modificado por el artículo 3 de
citado artículo, tiene la función de emitir Resoluciones la Ley Nº 30742, Ley de Fortalecimiento de la Contraloría
Jefaturales en asuntos de su competencia; General de la República y del Sistema Nacional de
Con la visación de la Directora General (e) de la Control, dispone que las entidades del gobierno nacional,
Oficina de Planificación y Desarrollo Institucional y del los gobiernos regionales y los gobiernos locales quedan
Director General de la Oficina de Asesoría Jurídica; autorizados para realizar transferencias financieras
con cargo a su presupuesto institucional a favor de la
SE RESUELVE: Contraloría General de la República para cubrir los gastos
que se deriven de la contratación de las sociedades de
Artículo 1.- APROBAR las modificaciones a la Guía auditoría, previa solicitud de la Contraloría General de la
de Servicios del Servicio Nacional de Sanidad Agraria República;
detalladas en el Anexo I que forma parte integrante de la Que, de acuerdo a lo dispuesto en el artículo 20 de la
presente Resolución Jefatural. Ley Nº 27785, las transferencias financieras se aprueban
Artículo 2.- APROBAR la versión actualizada de mediante resolución del titular del pliego y se publican en
la Guía de Servicios del Servicio Nacional de Sanidad el diario oficial El Peruano, requiriéndose el informe previo
Agraria, considerando las modificaciones referidas en el favorable de la oficina de presupuesto o la que haga sus
artículo precedente, la misma que se encuentra contenida veces en la entidad;
en el Anexo II que forma parte integrante del presente Que, el artículo 1 de la Ley Nº 31358, Ley que establece
acto resolutivo. medidas para la expansión del control concurrente, en
Artículo 3.- Los precios por los conceptos señalados adelante la Ley, modificado por el artículo único de la Ley
en la Guía de Servicios están afectos al Impuesto General Nº 31500, señala que la ejecución de inversiones que
a las Ventas (IGV), de acuerdo al artículo 1 de la Ley Nº genere el desembolso de recursos públicos y/o garantías
27039, Ley que modifica el Decreto Legislativo Nº 821, Ley financieras o no financieras por parte del Estado, lo que
del Impuesto General a las Ventas e Impuesto Selectivo al incluye a las obras públicas, las inversiones mediante
Consumo, excepto en los casos en que constituyan parte los mecanismos de obras por impuestos y asociaciones
de un procedimiento administrativo destinado a emitir público privadas u otros mecanismos de inversión, a cargo
un pronunciamiento del Servicio Nacional de Sanidad de los pliegos del gobierno nacional, regional y local,
Agraria. entidades de tratamiento empresarial, empresas públicas
Artículo 4.- DISPONER la publicación de la presente en el ámbito del Fondo Nacional de Financiamiento de
Resolución Jefatural y de sus Anexos I y II en el portal la Actividad Empresarial del Estado (FONAFE), fondos
institucional del Servicio Nacional de Sanidad Agraria y toda entidad o empresa bajo el ámbito del Sistema
(www.gob.pe/senasa), en la misma fecha de publicación Nacional de Control, cuyos montos superen los diez
del presente acto resolutivo en el diario oficial El Peruano. millones de soles, son objeto de control concurrente por
parte de la Contraloría General de la República;
Regístrese, comuníquese y publíquese. Que, el numeral 2.1 del artículo 2 de la Ley establece
que para la aplicación del mecanismo de control
MIGUEL QUEVEDO VALLE gubernamental en las inversiones a que se refiere el artículo
Jefe Nacional 1 de la referida Ley, se destina para su financiamiento
Jefatura Nacional hasta el 2% (dos por ciento) de su valor total, desde la
Servicio Nacional de Sanidad Agraria fase de formulación y evaluación, incorporando dentro de
su estructura de costos, como costos indirectos u otros
costos, un rubro denominado Control Concurrente, el
2130892-1 cual corresponde al financiamiento de las acciones a ser
efectuadas por la Contraloría General de la República
Aprueban segunda transferencia financiera bajo dicha modalidad de control gubernamental;
del Servicio Nacional de Sanidad Agraria - Que, el numeral 4.1 del artículo 4 de la Ley señala que
para su cumplimiento se autoriza a los pliegos involucrados
SENASA, Unidad Ejecutora 002: Programa del gobierno nacional, regional y locales, a cargo de las
de Desarrollo de la Sanidad Agropecuaria - intervenciones a que se refieren los artículos 1 y 3 de la
Ley, a realizar modificaciones presupuestales en el nivel
PRODESA a favor de la Contraloría General funcional programático para habilitar la genérica de gasto
de la República 2.4 Donaciones y Transferencias tanto para la categoría de
gasto corriente y gasto de capital, quedando exceptuadas
RESOLUCIÓN JEFATURAL de las restricciones presupuestarias en el marco de lo
Nº 0181-2022-MIDAGRI-SENASA establecido en las leyes anuales de presupuesto, a fin de
poder realizar transferencias financieras a favor del pliego
30 de noviembre de 2022 019 - Contraloría General de la República, a solicitud
de dicha entidad fiscalizadora superior, conforme a los
VISTOS: cronogramas de ejecución de obras anuales valorizadas
vigentes, programa de ejecución de obras, planes de
El INFORME-0006-2022-MIDAGRI-SENASA-PRD- inversión, plan anual de contrataciones o documentos de
PRODESA_UGP_11 de fecha 30 de noviembre de similar naturaleza;
2022, elaborado por el Jefe (e) de la Unidad Ejecutora Que, el numeral 4.2 del artículo 4 de la Ley establece
02: Programa de Desarrollo de la Sanidad Agropecuaria; que las transferencias a que se refiere el numeral 4.1
el INFORME-0050-2022-MIDAGRI-SENASA-OPDI- del referido artículo, se aprueban mediante resolución
UPP-LESCURRA de fecha 30 de noviembre de del titular del pliego en el caso del gobierno nacional,
2022, de la Unidad de Planeamiento y Presupuesto; o con resolución ejecutiva regional o resolución de
el MEMORÁNDUM-0369-2022-MIDAGRI-SENASA- alcaldía, en el caso de los gobiernos regionales y locales,
16 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

respectivamente. La resolución del titular del pliego del Que, mediante la Resolución Jefatural-0154-2022-
gobierno nacional y la resolución ejecutiva regional se MIDAGRI-SENASA publicada el 30 de octubre 2022
publican en el diario oficial El Peruano y la resolución de en el diario oficial El Peruano, se aprueba la primera
alcaldía se publica en su portal institucional; transferencia financiera del Pliego 160: Servicio Nacional
Que, el acápite ii) del literal b) del numeral 18.1 del de Sanidad Agraria - SENASA, Unidad Ejecutora 002:
artículo 18 de la Directiva N° 0002-2021-EF/50.01, Programa de Desarrollo de la Sanidad Agropecuaria -
Directiva para la ejecución presupuestaria, aprobada por PRODESA, hasta por la suma de S/ 1’999,886.00 (un
Resolución Directoral N° 0022-2021-EF/50.01, modificada millón novecientos noventa y nueve mil ochocientos
mediante Resolución Directoral N° 007-2022-EF/50.01, ochenta y seis y 00/100 soles) a favor del Pliego 019:
establece el procedimiento a seguir para la ejecución Contraloría General, Unidad Ejecutora 001: Contraloría
de transferencias financieras enmarcadas en el artículo General, destinado a financiar el control gubernamental
4 de la Ley Nº 31358, para el financiamiento del control en gasto de inversión en el marco de la Ley N° 31358
concurrente de las inversiones; de los proyectos de inversión “Erradicación de la
Que, a través del OFICIO N° 000827-2022-CG/ mosca de la fruta en los departamentos de Piura,
SGE de fecha 13 de octubre de 2022, la Contraloría Tumbes, Lambayeque, La Libertad, Cajamarca,
General de la República solicita al SENASA realizar la Amazonas, Apurímac, Cusco y Puno” (CU Nº 2343984)
transferencia financiera para el control gubernamental y “Mejoramiento de la inocuidad de los alimentos
de los proyectos de inversión: “Erradicación de la mosca agropecuarios de producción y procesamiento primario
de la fruta en los departamentos de Piura, Tumbes, y piensos” (CU N° 2344004);
Lambayeque, La Libertad, Cajamarca, Amazonas, Que, con el INFORME-0006-2022-MIDAGRI-
Apurímac, Cusco y Puno” (CU N° 2343984), “Erradicación SENASA-PRD-PRODESA_UGP 11, la Unidad Ejecutora
de las enfermedades en el ganado porcino en el Perú” 002: Programa de Desarrollo de la Sanidad Agropecuaria
(CU N° 2343996) y “Mejoramiento de la inocuidad - PRODESA, señala que a fin de realizar la segunda
de los alimentos agropecuarios de producción y transferencia en atención a lo solicitado mediante el
procesamiento primario y piensos” (CU N° 2344004), OFICIO N° 000827-2022-CG/SGE, se ha identificado
por los montos de S/ 2’414,033.40, S/ 309,446.47 y S/ saldos hasta por la suma de S/ 1’054,547.00 (un millón
1’840,398.54, respectivamente, haciendo un monto total cincuenta y cuatro mil quinientos cuarenta y siete con
de S/ 4’563,878.41; señalando que el costo de control 00/100 soles), en la Fuente de Financiamiento: Recursos
concurrente ha sido estimado considerando el saldo de Ordinarios, Genérica de Gastos: 2.6 Adquisición de
inversión por ejecutar con corte al 12 de setiembre de Activos No Financieros, producto de menores gastos
2022 e indicando que se debe determinar los montos incurridos durante los procesos de selección (resultado
anuales de las transferencias financieras conforme a la del estudio de mercado), así como por la diferencia de los
programación anual de ejecución de inversiones de la precios por la fluctuación del tipo de cambio, cuyo detalle
entidad; a nivel de proyecto es el siguiente:
Monto Solicitado (S/) 2da.
1era. Transferencia
CU Proyecto Oficio N° 000827- Transferencia
2022
2022-C/SGE 2022
Erradicación de la mosca de la fruta en los departamentos
2343984 de Piura, Tumbes, Lambayeque, La Libertad, Cajamarca, 2’414,033.40 927,450.00 486,584.00
Amazonas, Apurímac, Cusco y Puno
Erradicación de las enfermedades en el ganado porcino en
2343996 309,446.47 0.00 0.00
el Perú
Mejoramiento de la inocuidad de los alimentos agropecuarios
2344004 1’840,398.54 1’072,436.00 567,963.00
de producción y procesamiento primario y piensos
Total 4’563,878.41 1’999,886.00 1’054,547.00

Que, asimismo, la Unidad Ejecutora 002: Programa General de la Oficina de Asesoría Jurídica y del Jefe (e)
de Desarrollo de la Sanidad Agropecuaria - PRODESA de la Unidad Ejecutora 002: Programa de Desarrollo de la
señala que, con la finalidad de viabilizar la transferencia Sanidad Agropecuaria - PRODESA;
de recursos a favor del Pliego 019: Contraloría General,
Unidad Ejecutora 001: Contraloría General, hasta por la SE RESUELVE:
suma de S/ 1’054,547.00 (un millón cincuenta y cuatro
mil quinientos cuarenta y siete con 00/100 soles), realizó Artículo 1.- APROBAR la segunda transferencia
la nota modificatoria del presupuesto en las correlativas y financiera del Pliego 160: Servicio Nacional de Sanidad
específicas requeridas; Agraria - SENASA, Unidad Ejecutora 002: Programa
Que, con el INFORME-0050-2022-MIDAGRI-SENASA- de Desarrollo de la Sanidad Agropecuaria - PRODESA,
OPDI-UPP-LESCURRA, la Dirección de Planeamiento hasta por la suma de S/ 1’054,547.00 (un millón cincuenta
y Presupuesto recomienda realizar las gestiones y cuatro mil quinientos cuarenta y siete y 00/100 soles)
correspondientes ante la Contraloría General de la República a favor del Pliego 019: Contraloría General, Unidad
en cumplimiento de la Ley N° 31358, Ley que establece Ejecutora 001: Contraloría General, destinado a financiar
medidas para la expansión del control concurrente, en atención el control gubernamental en gasto de inversión en el
a lo informado por la Unidad Ejecutora 002: Programa de marco de la Ley N° 31358 de los proyectos de inversión
Desarrollo de la Sanidad Agropecuaria - PRODESA; “Erradicación de la mosca de la fruta en los departamentos
Que, a través del MEMORÁNDUM-0369-2022- de Piura, Tumbes, Lambayeque, La Libertad, Cajamarca,
MIDAGRI-SENASA-OPDI, la Oficina de Planificación y Amazonas, Apurímac, Cusco y Puno” (CU Nº 2343984)
Desarrollo Institucional manifiesta su conformidad con el y “Mejoramiento de la inocuidad de los alimentos
informe de la Unidad de Planeamiento y Presupuesto; agropecuarios de producción y procesamiento primario y
Que, el artículo 12 del Reglamento de Organización piensos” (CU N° 2344004), conforme a lo expuesto en la
y Funciones del SENASA, aprobado mediante el Decreto parte considerativa de la presente Resolución Jefatural.
Supremo Nº 008-2005-AG y modificado por el artículo 4 Artículo 2.- DISPONER que la transferencia financiera
del Decreto Supremo Nº 027-2008-AG, establece que autorizada en el artículo precedente será atendida con
el Jefe del SENASA es la máxima autoridad ejecutiva cargo al presupuesto institucional 2022 del Pliego 160:
de la institución que ejerce funciones ejecutivas y Servicio Nacional de Sanidad Agraria - SENASA, Unidad
administrativas en su calidad de funcionario de mayor Ejecutora 002: Programa de Desarrollo de la Sanidad
jerarquía de la entidad; asimismo, según el literal k) del Agropecuaria - PRODESA, en la Genérica de Gasto: 2.4
citado artículo, tiene la función de emitir Resoluciones Donaciones y Transferencias, Fuente de Financiamiento:
Jefaturales en asuntos de su competencia; Recursos Ordinarios.
Con la visación de la Directora General (e) de la Oficina Artículo 3.- PRECISAR que los recursos de la
de Planificación y Desarrollo Institucional, del Director transferencia financiera autorizada por el artículo 1 de la
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 17
presente Resolución Jefatural no podrán ser destinados Que, la Primera Disposición Complementaria Final
a fines distintos para los cuales son transferidos, bajo del Decreto Supremo N° 013-2022-MIDAGRI, Decreto
responsabilidad. Supremo que aprueba disposiciones sobre puestos
Artículo 4.- ENCARGAR a la Unidad Ejecutora 002: de control estratégicos a nivel nacional, señala que el
Programa de Desarrollo de la Sanidad Agropecuaria SERFOR, en un plazo no mayor de noventa (90) días
- PRODESA la responsabilidad del seguimiento y hábiles, contado desde el día siguiente de la publicación
cumplimiento de los fines para los cuales se realiza de dicho dispositivo, mediante Resolución de Dirección
la presente transferencia financiera; por consiguiente, Ejecutiva, aprueba las disposiciones que establezcan la
efectuará las acciones administrativas que correspondan valoración y calificación de cada criterio;
para el cumplimiento de lo dispuesto en el presente acto Que, en ese contexto, la Dirección General de Política
resolutivo. y Competitividad Forestal y de Fauna Silvestre, mediante
Artículo 5.- DISPONER la publicación de la presente el documento del Vistos, manifiesta su conformidad al
Resolución Jefatural en el portal institucional del Servicio Informe Técnico N° D0000292-2022-MIDAGRI-SERFOR-
Nacional de Sanidad Agraria (www.gob.pe/senasa), DGPCFFS-DPR, elaborado por la Dirección de Política
el mismo día de su publicación en el Diario Oficial El y Regulación, a través del cual sustenta y propone
Peruano. se apruebe la “Valoración y calificación de criterios
para establecer los puestos de control estratégicos”,
Regístrese, comuníquese y publíquese. considerando variables de cada criterio, elaborados en
cumplimiento de la Primera Disposición Complementaria
MIGUEL QUEVEDO VALLE Final del Decreto Supremo N° 013-2022-MIDAGRI,
Jefe Nacional Decreto Supremo que aprueba disposiciones sobre
Jefatura Nacional puestos de control estratégicos a nivel nacional; asimismo,
Servicio Nacional de Sanidad Agraria refiere que se ha elaborado con la participación de las
Autoridades Regionales Forestales y de Fauna Silvestre
2130895-1 (ARFFS) y las Administraciones Técnicas Forestales y de
Fauna Silvestre (ATFFS);
Que, la Oficina General de Asesoría Jurídica, mediante el
Aprueban la valoración y calificación de Informe Legal del Vistos y bajo el sustento técnico contenido
criterios para establecer los puestos de en el Informe Técnico N° D0000292-2022-MIDAGRI-
control estratégicos SERFOR-DGPCFFS-DPR, concluye que la propuesta
normativa resulta concordante con lo prescrito en la Ley Nº
29763, así como el Decreto Supremo N° 013-2022-MIDAGRI;
RESOLUCIÓN DE DIRECCIÓN EJECUTIVA en ese sentido, refiere que resulta legalmente viable aprobar
N° D000284-2022-MIDAGRI-SERFOR-DE la propuesta de “Valoración y calificación de criterios para
establecer los puestos de control estratégicos”; por lo que
Magdalena del Mar, 30 de noviembre del 2022 corresponde expedir la Resolución de Dirección Ejecutiva
que disponga su aprobación;
VISTOS: Que, conforme a lo previsto en el artículo 14 del
Reglamento para la Gestión Forestal aprobado por
El Informe Técnico N° D000292-2022-MIDAGRI- Decreto Supremo N° 018-2015-MINAGRI, la Dirección
SERFOR-DGPCFFS-DPR de la Dirección de Política y Ejecutiva del SERFOR es la máxima autoridad ejecutiva
Regulación; el Memorando N° D000803-2022-MIDAGRI- institucional; asimismo, las normas expedidas por el
SERFOR-DGPCFFS de la Dirección General de Política y SERFOR son aprobadas por dicha instancia, mediante
Competitividad Forestal y de Fauna Silvestre; y el Informe Resolución de Dirección Ejecutiva;
Legal N° D000489-2022-MIDAGRI-SERFOR-GG-OGAJ Con el visado del Director General de la Dirección
de la Oficina General de Asesoría Jurídica, y; General de Política y Competitividad Forestal y de Fauna
Silvestre, del Director General de la Dirección General de
CONSIDERANDO: Gestión Sostenible del Patrimonio Forestal y de Fauna
Silvestre, y del Director General de la Oficina General de
Que, mediante el artículo 13 de la Ley N° 29763, Ley Asesoría Jurídica, y;
Forestal y de Fauna Silvestre, se creó el Servicio Nacional De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29763,
Forestal y de Fauna Silvestre - SERFOR como organismo Ley Forestal y de Fauna Silvestre, Decreto Legislativo
público técnico especializado, con personería jurídica que establece medidas para promover el comercio de
de derecho público interno y como pliego presupuestal productos forestales y de fauna silvestre de origen legal,
adscrito al Ministerio de Agricultura y Riego - MINAGRI aprobado por Decreto Legislativo N° 1319, Decreto
(ahora, Ministerio de Desarrollo Agrario y Riego - Supremo que aprueba disposiciones sobre puestos de
MIDAGRI); control estratégicos a nivel nacional, Decreto Supremo N°
Que, el artículo 14 de la citada Ley, establece 013-2022-MIDAGRI, y el Reglamento de Organización y
como funciones del SERFOR, entre otros, el emitir y Funciones del SERFOR, aprobado por Decreto Supremo
proponer normas y lineamientos de aplicación nacional, N° 007-2013-MINAGRI, y su modificatoria.
relacionados con la gestión, administración y uso
sostenible de los recursos forestales y de fauna silvestre; SE RESUELVE:
así como, gestionar y promover el uso sostenible, la
conservación y protección de los recursos forestales y de Artículo 1.- Aprobar la valoración y calificación
fauna silvestre; de criterios para establecer los puestos de control
Que, el artículo 5 del Decreto Legislativo N° 1319, estratégicos, que como Anexo forma parte integrante de
Decreto Legislativo que establece medidas para promover la presente Resolución.
el comercio de productos forestales y de fauna silvestre Artículo 2.- Disponer la publicación de la presente
de origen legal, dispuso que, mediante Decreto Supremo, Resolución en el Diario Oficial El Peruano; así como la
refrendado por el Ministro de Agricultura y Riego (ahora publicación de la presente Resolución y su Anexo en la
Ministro de Desarrollo Agrario y Riego) y por el Ministro sede digital del Servicio Nacional Forestal y de Fauna
de Economía y Finanzas, a propuesta del SERFOR, Silvestre – SERFOR (https://www.gob.pe/serfor).
se aprueban los criterios para establecer puestos de
control estratégicos de paso obligatorio a nivel nacional, Regístrese, comuníquese y publíquese.
y se determinan los sujetos cuya carga o mercancía es
controlada obligatoriamente en dichos puestos; RUPERTO ANDRÉS TABOADA DELGADO
Que, bajo ese marco, el artículo 5 del Decreto Supremo Director Ejecutivo (e)
Nº 013-2022-MIDAGRI, Decreto Supremo que aprueba Servicio Nacional Forestal y de Fauna Silvestre
disposiciones sobre puestos de control estratégicos a SERFOR
nivel nacional, señala los criterios para establecer dichos
puestos de control estratégicos; 2130893-1
18 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2022, se


DESARROLLO E INCLUSION SOCIAL reactiva la Comisión Especial creada por la Nonagésima
Segunda Disposición Complementaria Final de la Ley N°
30372, Ley de Presupuesto del Sector Público para el
Designan Secretaria General del Ministerio Año Fiscal 2016, para el Año Fiscal 2022, manteniendo
su conformación, atribuciones y competencias, a fin de
RESOLUCIÓN MINISTERIAL continuar con el proceso de evaluación y cuantificación
N° 187-2022-MIDIS correspondiente a la devolución de los montos que los
pliegos presupuestarios hubieren descontado respecto a
Lima, 30 de noviembre de 2022 la bonificación a que se refiere el artículo 2 del Decreto
de Urgencia N° 037-94; para tal efecto, se dispone hasta
VISTOS: la suma de S/ 10 000 000,00 (DIEZ MILLONES Y 00/100
El Memorando Nº D000038-2022-DM del Despacho SOLES) en el Presupuesto del Sector Público para el
Ministerial; el Memorando Nº D001600-2022-MIDIS- Año Fiscal 2022, con cargo a los recursos a los que se
OGRH de la Oficina General de Recursos Humanos; y, refiere el artículo 53 del Decreto Legislativo N° 1440,
el Informe N° D000692-2022-MIDIS-OGAJ, de la Oficina Decreto Legislativo del Sistema Nacional de Presupuesto
General de Asesoría Jurídica; y, Público; los que se incorporan en los pliegos respectivos,
en la fuente de financiamiento Recursos Ordinarios,
CONSIDERANDO: conforme al procedimiento establecido en el artículo 54
del mencionado Decreto Legislativo;
Que, de conformidad con la Ley Nº 29792, se creó el Que, mediante la Resolución Directoral N° 0001-2022-
Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social, determinándose EF/53.01 se aprueban las “Normas complementarias para
su ámbito, competencias, funciones y estructura básica; el funcionamiento de la Comisión Especial encargada
Que, por Resolución Ministerial Nº 048-2020-MIDIS de evaluar y cuantificar la devolución de los montos
se aprueba el reordenamiento de cargos del Cuadro para descontados de la bonificación a que se refiere el artículo
Asignación de Personal Provisional – CAP Provisional 2 del Decreto Urgencia N° 037-94”, en el marco de lo
del Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social, aprobado establecido en la Duodécima Disposición Complementaria
por Resolución Ministerial Nº 105-2019-MIDIS, el cual Final de la Ley N° 31365;
contempla el cargo estructural de Secretario/a General del Que, a través del Memorando N° 0420-
Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social, considerado 2022-EF/53.05, que adjunta el Informe
como cargo de confianza; N° 1269-2022-EF/53.05 de la Dirección de Gestión de
Que, al encontrarse vacante el cargo de Secretario/a Pensiones de la Dirección General de Gestión Fiscal
General del Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social, de los Recursos Humanos del Ministerio de Economía y
resulta necesario designar a la persona que asumirá dicho Finanzas, se señala que la Comisión Especial reactivada
cargo; por la Duodécima Disposición Complementaria Final de
Con el visado de la Oficina General de Recursos la Ley N° 31365, Ley de Presupuesto del Sector Público
Humanos y de la Oficina General de Asesoría Jurídica; para el Año Fiscal 2022, ha cumplido con remitir su
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29792, Informe Final dentro del plazo de ciento veinte (120) días
Ley de Creación, Organización y Funciones del Ministerio hábiles, el cual además, contiene la información mínima
de Desarrollo e Inclusión Social; la Ley Nº 27594, Ley de requerida en la Resolución Directoral N° 0001-2022-
participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y EF/53.01, que aprueba las “Normas complementarias
designación de funcionarios públicos; y, la Resolución para el funcionamiento de la Comisión Especial
Ministerial N° 073-2021-MIDIS, que aprueba el Texto encargada de evaluar y cuantificar la devolución de los
Integrado actualizado del Reglamento de Organización y montos descontados de la bonificación a que se refiere el
Funciones del Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social; artículo 2 del Decreto de Urgencia N° 037-94”; por lo que
resulta válido emitir el decreto supremo que aprueba la
SE RESUELVE: transferencia de los recursos;
Que, los artículos 53 y 54 del Decreto Legislativo N° 1440,
Artículo Único.- Designar a partir del 01 de diciembre Decreto Legislativo del Sistema Nacional de Presupuesto
de 2022, a la señora MERCEDES GOVEA REQUENA en Público, establecen que las Leyes de Presupuesto del
el cargo de Secretaria General del Ministerio de Desarrollo Sector Público consideran una Reserva de Contingencia
e Inclusión Social. que constituye un crédito presupuestario global, destinada
a financiar los gastos que por su naturaleza y coyuntura no
Regístrese, comuníquese y publíquese. pueden ser previstos en los presupuestos de los pliegos,
disponiendo que las transferencias o habilitaciones que
CINTHYA KARINA LINDO ESPINOZA se efectúen con cargo a la Reserva de Contingencia se
Ministra de Desarrollo e Inclusión Social autorizan mediante decreto supremo refrendado por el
Ministro de Economía y Finanzas;
2130920-1 Que, en consecuencia, corresponde autorizar una
Transferencia de Partidas en el Presupuesto del Sector
Público para el Año Fiscal 2022, hasta por la suma de
S/ 1 787 320,00 (UN MILLÓN SETECIENTOS OCHENTA
ECONOMIA Y FINANZAS Y SIETE MIL TRESCIENTOS VEINTE Y 00/100 SOLES),
a favor de diversos pliegos del Gobierno Nacional,
Decreto Supremo que autoriza gobiernos regionales y gobiernos locales, con cargo a
Transferencia de Partidas en el Presupuesto los recursos de la Reserva de Contingencia del Ministerio
de Economía y Finanzas, para los fines señalados en los
del Sector Público para el Año Fiscal 2022 considerandos precedentes;
a favor de diversos pliegos del Gobierno De conformidad con lo establecido en la Duodécima
Nacional, Gobiernos Regionales y Gobiernos Disposición Complementaria Final de la Ley N° 31365,
Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
Locales 2022; y, en los artículos 53 y 54 del Decreto Legislativo
Nº 1440, Decreto Legislativo del Sistema Nacional de
DECRETO SUPREMO Presupuesto Público;
Nº 277-2022-EF
DECRETA:
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
Artículo 1.- Objeto
CONSIDERANDO:
Que, mediante la Duodécima Disposición 1.1 Autorízase una Transferencia de Partidas en el
Complementaria Final de la Ley N° 31365, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2022,
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 19
hasta por la suma de S/ 1 787 320,00 (UN MILLÓN 2.3 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus
SETECIENTOS OCHENTA Y SIETE MIL TRESCIENTOS veces en los pliegos involucrados instruye a las Unidades
VEINTE Y 00/100 SOLES), a favor de diversos pliegos Ejecutoras para que elaboren las correspondientes “Notas
del Gobierno Nacional, gobiernos regionales y gobiernos para Modificación Presupuestaria” que se requieran,
locales, para financiar la devolución de los montos que los como consecuencia de lo dispuesto en el presente
pliegos presupuestarios hubieran descontado respecto a decreto supremo.
la bonificación a la que se refiere el artículo 2 del Decreto
de Urgencia N° 037-94, en el marco de lo establecido en Artículo 3.- Limitación al uso de los recursos
la Duodécima Disposición Complementaria Final de la Ley Los recursos de la Transferencia de Partidas a que se
N° 31365, Ley de Presupuesto del Sector Público para el refiere el numeral 1.1 del artículo 1 del presente Decreto
Año Fiscal 2022, con cargo a los recursos de la Reserva Supremo no pueden ser destinados, bajo responsabilidad,
de Contingencia del Ministerio de Economía y Finanzas, de a fines distintos para los cuales son transferidos.
acuerdo al siguiente detalle:
Artículo 4.- Refrendo
DE LA: En Soles El presente Decreto Supremo es refrendado por el
Ministro de Economía y Finanzas.
SECCIÓN PRIMERA : Gobierno Central
PLIEGO 009 : Ministerio de Economía y Finanzas Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los treinta
: Administración General días del mes de noviembre del año dos mil veintidós.
CATEGORÍA PRESUPUESTARIA 9002 : Asignaciones Presupuestarias que no
Resultan en Productos
JOSÉ PEDRO CASTILLO TERRONES
ACTIVIDAD 5000415 : Administración del Proceso
Presupuestario del Sector Público
Presidente de la República
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
KURT BURNEO FARFÁN
GASTO CORRIENTE Ministro de Economía y Finanzas
2.0 Reserva de Contingencia 1 787 320,00
=========== 2130923-2
TOTAL EGRESOS 1 787 320,00
===========
Designan Jefe de la Oficina de Normalización
A LA: En Soles Previsional - ONP
SECCIÓN PRIMERA : Gobierno Central RESOLUCIÓN SUPREMA
PLIEGOS : Gobierno Nacional Nº 018-2022-EF
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
Lima, 30 de noviembre de 2022
GASTO CORRIENTE
2.1 Personal y Obligaciones Sociales 921 094,00
CONSIDERANDO:
SECCIÓN SEGUNDA : Instancias Descentralizadas Que, la Oficina de Normalización Previsional – ONP
PLIEGOS : Gobiernos Regionales
es un Organismo Público Técnico Especializado del
FUENTE DE FINANCIAMIENTO : Recursos Ordinarios
Sector Economía y Finanzas;
GASTO CORRIENTE
Que, mediante Resolución Suprema Nº 016-2021-EF
2.1 Personal y Obligaciones Sociales 836 041,00 se designa al señor Walter Efraín Borja Rojas como Jefe
de la Oficina de Normalización Previsional – ONP;
PLIEGOS : Gobiernos Locales Que, el señor Walter Efraín Borja Rojas ha presentado
FUENTE DE FINANCIAMIENTO : Recursos Ordinarios su renuncia al referido puesto, por lo que resulta necesario
aceptarla, y designar a la persona que ejerza las funciones
GASTO CORRIENTE inherentes al referido puesto; y,
2.1 Personal y Obligaciones Sociales 30 185,00 De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158,
=========== Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; en la Ley N° 27594,
TOTAL EGRESOS 1 787 320,00 Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo
=========== en el nombramiento y designación de funcionarios
públicos; en el Estatuto de la Oficina de Normalización
1.2 Los pliegos habilitados en el numeral 1.1 del Previsional, aprobado por Decreto Supremo Nº 061-95-
presente artículo y los montos de transferencia por pliego, EF; y, en el Texto Integrado Actualizado del Reglamento
se detallan en el Anexo “Transferencia de Partidas a favor de Organización y Funciones del Ministerio de Economía
de diversos pliegos del Gobierno Nacional, gobiernos y Finanzas, aprobado mediante Resolución Ministerial N°
regionales y gobiernos locales”, que forma parte integrante 213-2020-EF/41;
del presente decreto supremo, el cual se publica en la Estando a lo acordado;
sede digital del Ministerio de Economía y Finanzas (www.
gob.pe/mef), en la misma fecha de publicación de la SE RESUELVE:
presente norma en el Diario Oficial El Peruano.
Artículo 1.- Aceptar la renuncia formulada por el
Artículo 2.- Procedimiento para la Aprobación señor Walter Efraín Borja Rojas al puesto de Jefe de la
Institucional Oficina de Normalización Previsional – ONP, dándosele
las gracias por los servicios prestados.
2.1 El Titular de los pliegos habilitados en la Artículo 2.- Designar al señor Luis Guillermo
Transferencia de Partidas aprueba mediante Resolución, Grimaldo Parra Casas en el puesto de Jefe de la Oficina
la desagregación de los recursos autorizados en el artículo de Normalización Previsional – ONP.
1 del presente decreto supremo, a nivel programático, Artículo 3.- La presente Resolución Suprema es
dentro de los cinco (5) días calendario de la vigencia refrendada por el Ministro de Economía y Finanzas.
del presente dispositivo legal. Copia de la Resolución se
remite dentro de los cinco (5) días calendario de aprobada Regístrese, comuníquese y publíquese.
a los organismos señalados en el numeral 31.4 del artículo
31 del Decreto Legislativo Nº 1440, Decreto Legislativo JOSÉ PEDRO CASTILLO TERRONES
del Sistema Nacional de Presupuesto Público. Presidente de la República
2.2 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus veces
en los pliegos involucrados, solicita a la Dirección General KURT BURNEO FARFÁN
de Presupuesto Público las codificaciones que se requieran Ministro de Economía y Finanzas
como consecuencia de la incorporación de nuevas Partidas
de Ingresos, Finalidades y Unidades de Medida. 2130923-8
20 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

Designan representante del Poder Ejecutivo SE RESUELVE:


ante el Directorio del Banco de la Nación. Artículo 1.- Aceptar la renuncia formulada por el
señor Rafael Ugaz Vallenas al cargo de Director Ejecutivo
RESOLUCIÓN SUPREMA de la Agencia de Promoción de la Inversión Privada –
Nº 019-2022-EF PROINVERSIÓN, dándosele las gracias por los servicios
prestados.
Lima, 30 de noviembre de 2022 Artículo 2.- Designar al señor José Antonio Salardi
Rodríguez en el cargo de Director Ejecutivo de la Agencia
CONSIDERANDO: de Promoción de la Inversión Privada – PROINVERSIÓN.
Artículo 3.- La presente Resolución Suprema es
Que, el artículo 13 del Estatuto del Banco de la Nación, refrendada por el Ministro de Economía y Finanzas.
aprobado mediante el Decreto Supremo N° 07-94-EF,
dispone que el Banco es gobernado por un Directorio, Regístrese, comuníquese y publíquese.
integrado por cinco (5) miembros, de los cuales tres (3)
representan al Poder Ejecutivo; JOSÉ PEDRO CASTILLO TERRONES
Que, en ese contexto resulta necesario designar a un Presidente de la República
(01) representante del Poder Ejecutivo ante el Directorio
del Banco de la Nación; y, KURT BURNEO FARFÁN
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158, Ministro de Economía y Finanzas
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; en la Ley N° 27594,
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el 2130923-10
nombramiento y designación de funcionarios públicos; y,
en el Estatuto del Banco de la Nación, aprobado mediante
el Decreto Supremo N° 07-94-EF; Designan Presidenta Ejecutiva del
Organismo Supervisor de las Contrataciones
Estando a lo acordado;
del Estado - OSCE
SE RESUELVE:
RESOLUCIÓN SUPREMA
Artículo 1.- Designar al señor Wilson Paul Falen Lara Nº 021-2022-EF
como representante del Poder Ejecutivo ante el Directorio
del Banco de la Nación. Lima, 30 de noviembre de 2022
Artículo 2.- La presente Resolución Suprema es
refrendada por el Ministro de Economía y Finanzas. CONSIDERANDO:
Que, el puesto de Presidente Ejecutivo del Organismo
Regístrese, comuníquese y publíquese. Supervisor de las Contrataciones del Estado – OSCE, se
encuentra vacante;
JOSÉ PEDRO CASTILLO TERRONES Que, el artículo 54 del Texto Único Ordenado de
Presidente de la República la Ley Nº 30225, Ley de Contrataciones del Estado
aprobado por Decreto Supremo Nº 082-2019-EF y el
KURT BURNEO FARFÁN artículo 10 del Reglamento de Organización y Funciones
Ministro de Economía y Finanzas del OSCE, aprobado mediante Decreto Supremo Nº
076-2016-EF, establecen que el Presidente Ejecutivo
2130923-9 del Organismo Supervisor de las Contrataciones del
Estado – OSCE es designado por un periodo de tres
Designan Director Ejecutivo de la Agencia (3) años renovables por un periodo adicional, mediante
resolución suprema refrendada por el Ministro de
de Promoción de la Inversión Privada - Economía y Finanzas;
PROINVERSIÓN De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 31419,
Ley que establece disposiciones para garantizar la
RESOLUCIÓN SUPREMA idoneidad en el acceso y ejercicio de la función pública de
Nº 020-2022-EF funcionarios y directivos de libre designación y remoción;
Ley Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; en
Lima, 30 de noviembre de 2022 la Ley Nº 27594, Ley que regula la participación del
Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación
CONSIDERANDO: de funcionarios públicos; en el Texto Único Ordenado
de la Ley Nº 30225, Ley de Contrataciones del Estado
Que, mediante Resolución Suprema Nº 019-2019-EF aprobado por Decreto Supremo Nº 082-2019-EF; y, en el
se designa al señor Rafael Ugaz Vallenas como Director Reglamento de Organización y Funciones del Organismo
Ejecutivo de la Agencia de Promoción de la Inversión Supervisor de las Contrataciones del Estado, aprobado
Privada – PROINVERSIÓN; mediante Decreto Supremo Nº 076-2016-EF;
Que, el señor Rafael Ugaz Vallenas ha presentado su Estando a lo acordado;
renuncia al referido cargo, por lo que resulta necesario
aceptarla, y designar a la persona que ejerza las funciones SE RESUELVE:
inherentes al referido puesto; y,
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 31419, Artículo 1.- Designar a la señora Ada Rosa Basulto
Ley que establece disposiciones para garantizar la Liewald en el cargo de Presidenta Ejecutiva del Organismo
idoneidad en el acceso y ejercicio de la función pública de Supervisor de las Contrataciones del Estado – OSCE.
funcionarios y directivos de libre designación y remoción; Artículo 2.- La presente Resolución Suprema es
Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; en refrendada por el Ministro de Economía y Finanzas.
la Ley N° 27594, Ley que regula la participación del
Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación Regístrese, comuníquese y publíquese.
de funcionarios públicos; en el Decreto Legislativo Nº
1362, Decreto Legislativo que regula la Promoción de JOSÉ PEDRO CASTILLO TERRONES
la Inversión Privada mediante Asociaciones Público Presidente de la República
Privadas y Proyectos en Activos; y, en el Texto Integrado
Actualizado del Reglamento de Organización y Funciones KURT BURNEO FARFÁN
del Ministerio de Economía y Finanzas, aprobado Ministro de Economía y Finanzas
mediante Resolución Ministerial N° 213-2020-EF/41;
Estando a lo acordado; 2130923-11
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 21
Actualizan los Criterios de Priorización del de Inversión Pública, comunica y remite a la Oficina
General de Planeamiento y Presupuesto la actualización
Sector Economía y Finanzas del Instructivo para la elaboración de los Criterios de
Priorización Sectoriales, que establece los lineamientos
RESOLUCIÓN MINISTERIAL para la elaboración de los citados criterios correspondiente
Nº 271-2022-EF/41 a la fase de Programación Multianual de Inversiones del
Sistema Nacional de Programación Multianual y Gestión
Lima, 29 de noviembre del 2022 de Inversiones;
Que, de acuerdo con el artículo 48 del Texto Integrado
CONSIDERANDO: actualizado del Reglamento de Organización y Funciones
del Ministerio de Economía y Finanzas, aprobado por
Que, de conformidad con lo dispuesto en el Texto Resolución Ministerial N° 213-2020-EF/41, la Oficina
Único Ordenado del Decreto Legislativo N° 1252, Decreto General de Planeamiento y Presupuesto tiene, entre otras,
Legislativo que crea el Sistema Nacional de Programación la función de ejecutar las acciones que corresponden
Multianual y Gestión de Inversiones, aprobado por como Oficina de Programación Multianual de Inversiones
Decreto Supremo N° 242-2018-EF, el Sistema Nacional del Sector, de acuerdo con las normas y lineamientos
de Programación Multianual y Gestión de Inversiones técnicos sobre la materia;
se crea como sistema administrativo del Estado, con Que, mediante Memorando N° 0723–2022-EF/41.03,
la finalidad de orientar el uso de los recursos públicos la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto, remite
destinados a la inversión para la efectiva prestación de a la Dirección General de Programación Multianual de
servicios y la provisión de la infraestructura necesaria Inversión Pública los Criterios de Priorización del Sector
para el desarrollo del país; Economía y Finanzas, los mismos que cuentan con la
Que, el numeral 5.1 del artículo 5 del citado Texto validación metodológica de la citada Dirección General
Único Ordenado dispone que son órganos del Sistema mediante Informe N° 0205-2022-EF/63.03, remitido a
Nacional de Programación Multianual y Gestión de la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto con
Inversiones la Dirección General de Programación Memorando N° 0159 - 2022-EF/63.03;
Multianual de Inversiones del Ministerio de Economía y Que, a través del Informe N° 0233-2022-EF/41.03,
Finanzas, así como los Órganos Resolutivos, las Oficinas la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto del
de Programación Multianual de Inversiones, las Unidades Ministerio de Economía y Finanzas sustenta la necesidad
Formuladoras y las Unidades Ejecutoras de Inversiones de actualizar los Criterios de Priorización del Sector
del Sector, Gobierno Regional o Gobierno Local; Economía y Finanzas, que cuentan con la opinión de
Que, el numeral 9.1 del artículo 9 del Reglamento la Dirección General de Programación Multianual de
del Decreto Legislativo N° 1252, Decreto Legislativo que Inversiones, de acuerdo al Informe precitado;
crea el Sistema Nacional de Programación Multianual y De conformidad con lo dispuesto en la Ley N°
Gestión de Inversiones, aprobado por Decreto Supremo 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; el Texto
N° 284-2018-EF, establece que el Órgano Resolutivo es Único Ordenado del Decreto Legislativo N° 1252,
el Ministro, el titular o la máxima autoridad ejecutiva del Decreto Legislativo que crea el Sistema Nacional de
Sector; Programación Multianual y Gestión de Inversiones,
Que, la Décima Disposición Complementaria Final del aprobado por Decreto Supremo N° 242-2018-EF;
citado Texto Único Ordenado, establece que cada Sector el Reglamento del Decreto Legislativo N° 1252,
del Gobierno Nacional anualmente aprueba y publica Decreto Legislativo que crea el Sistema Nacional de
en su portal institucional los criterios de priorización Programación Multianual y Gestión de Inversiones,
para la asignación de recursos a las inversiones que se aprobado por Decreto Supremo N° 284-2018-EF; la
enmarquen en su responsabilidad funcional, de acuerdo Directiva N° 001-2019-EF/63.01, Directiva General del
a las medidas sectoriales definidas por los rectores Sistema Nacional de Programación Multianual y Gestión
de las políticas nacionales. Dichos criterios son de de Inversiones, aprobada por la Resolución Directoral
aplicación obligatoria a las solicitudes de financiamiento N° 001-2019-EF/63.01; y, el Texto Integrado actualizado
que se presenten en el marco de la normatividad vigente del Reglamento de Organización y Funciones del
y deben sujetarse a la finalidad del Sistema Nacional de Ministerio de Economía y Finanzas, aprobado por
Programación Multianual y Gestión de Inversiones y a Resolución Ministerial N° 213-2020-EF/41;
los instrumentos de planeamiento estratégico aprobados
en el marco del Sistema Nacional de Planeamiento SE RESUELVE:
Estratégico;
Que, el numeral 9.2 del artículo 9 del citado Artículo 1.- Actualización de los Criterios de
Reglamento establece que el Órgano Resolutivo Priorización del Sector Economía y Finanzas
del Sector aprueba los indicadores de brechas y los Actualizar los Criterios de Priorización del Sector
criterios para la priorización de las inversiones que se Economía y Finanzas que forma parte de la presente
enmarquen en el ámbito de su responsabilidad funcional, Resolución, para su aplicación en la fase de Programación
a ser aplicados en la fase de Programación Multianual de Multianual de Inversiones, y para las solicitudes de
Inversiones por los tres niveles de gobierno, de acuerdo financiamiento que se presenten en el marco de la
a las medidas sectoriales definidas por los rectores de normatividad vigente.
las políticas nacionales sectoriales. Estos indicadores y
criterios pueden ser revisados anualmente y siempre que Artículo 2.- Notificación
se presenten modificaciones, se aprueban y se publican Disponer la notificación de la Resolución Ministerial
en el portal institucional de la entidad; a la Dirección General de Programación Multianual
Que, el numeral 13.1 del artículo 13 de la Directiva de Inversiones de este Ministerio y a la Oficina de
N° 001-2019-EF/63.01, Directiva General del Sistema Programación Multianual de Inversiones del Sector
Nacional de Programación Multianual y Gestión de Economía y Finanzas para los fines correspondientes.
Inversiones, aprobada por la Resolución Directoral
N° 001-2019-EF/63.01, establece que los criterios de Artículo 3.- Publicación
priorización tienen por objetivo establecer la prioridad de Disponer la publicación de la presente Resolución
cada inversión que conforma la cartera de inversiones Ministerial en el Diario Oficial El Peruano y en la sede
del Programa Multianual de Inversiones (PMI), los digital del Ministerio de Economía y Finanzas (www.gob.
cuales se elaboran sobre la base del diagnóstico de pe/mef) en la fecha de su publicación en el Diario Oficial.
brechas y los objetivos a alcanzar respecto al cierre de
brechas; Regístrese, comuníquese y publíquese.
Que, mediante la Resolución Ministerial N° 422-2018-
EF/41 se aprueban los Criterios de Priorización del Sector KURT BURNEO FARFÁN
Economía y Finanzas; Ministro de Economía y Finanzas
Que, mediante Memorando N°0139-2022-EF/63.03,
la Dirección General de Programación Multianual 2130570-1
22 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

Nacional que tiene por finalidad definir, dirigir, y articular


EDUCACION la política de educación, recreación y deporte, en
concordancia con la política general del Estado;
Que, en el marco de las disposiciones legales antes
Aprueban la Norma Técnica denominada señaladas, la Dirección General de Educación Básica
“Disposiciones para la prestación del Regular remite al Despacho Viceministerial de Gestión
servicio educativo en las instituciones y Pedagógica el Informe N° 01130-2022-MINEDU/
VMGP-DIGEBR, complementado con el Informe N°
programas educativos de la educación 01273-2022-MINEDU/VMGP-DIGEBR y el Oficio N°
básica para el año 2023” 01389-2022-MINEDU/VMGP-DIGEBR, elaborados de
forma conjunta con la Dirección General de Educación
RESOLUCIÓN MINISTERIAL Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios
N° 474-2022-MINEDU Educativos en el Ámbito Rural, la Dirección General
de Servicios Educativos Especializados, la Dirección
Lima, 30 de noviembre de 2022 General de Desarrollo Docente, la Dirección General de
Calidad de la Gestión Escolar y la Dirección de Innovación
VISTOS, el Expediente N° 226010-2022, el Informe N° Tecnológica en Educación; a través de los cuales se
01130-2022-MINEDU/VMGP-DIGEBR complementado sustenta la necesidad de aprobar la Norma Técnica
con el Informe N° 01273-2022-MINEDU/VMGP-DIGEBR denominada “Disposiciones para la prestación del servicio
y el Oficio N° 01389-2022-MINEDU/VMGP-DIGEBR, educativo en las instituciones y programas educativos de
elaborados de forma conjunta por la Dirección General la educación básica para el año 2023”; cuyo objetivo es
de Educación Básica Regular, la Dirección General de orientar a todos los integrantes de la comunidad educativa
Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de sobre las acciones a desarrollar para la prestación del
Servicios Educativos en el Ámbito Rural, la Dirección servicio educativo en las instituciones y programas
General de Servicios Educativos Especializados, la educativos públicos y privados de la educación básica, en
Dirección General de Desarrollo Docente, la Dirección ámbitos urbanos y rurales, durante el desarrollo del año
General de Calidad de la Gestión Escolar y la Dirección 2023;
de Innovación Tecnológica en Educación, el Informe N° Que, mediante el Informe N° 01733-2022-MINEDU/
01733-2022-MINEDU/SPE-OPEP-UPP ratificado con el SPE-OPEP-UPP, ratificado con el Informe N°
Informe N° 01928-2022-MINEDU/SPE-OPEP-UPP de 01928-2022-MINEDU/SPE-OPEP-UPP, la Unidad de
la Unidad de Planificación y Presupuesto de la Oficina Planificación y Presupuesto de la Oficina de Planificación
de Planificación Estratégica y Presupuesto, el Informe Estratégica y Presupuesto, dependiente de la Secretaría
N° 01298-2022-MINEDU/SG-OGAJ ratificado con el de Planificación Estratégica, emite opinión favorable,
Informe N° 01425-2022-MINEDU/SG-OGAJ y el Oficio N° señalando que la propuesta se encuentra alineada con
00621-2022-MINEDU/SG-OGAJ de la Oficina General de los objetivos estratégicos e institucionales del sector y,
Asesoría Jurídica, y; desde el punto de vista presupuestal, no irrogará gastos
adicionales al Pliego 010: Ministerio de Educación;
CONSIDERANDO: Que, a través del Informe Nº 01298-2022-MINEDU/SG-
OGAJ, ratificado con el Informe Nº 01425-2022-MINEDU/
Que, de conformidad con lo dispuesto por los artículos SG-OGAJ y el Oficio N° 00621-2022-MINEDU/SG-OGAJ,
13 y 16 de la Constitución Política del Perú, la educación la Oficina General de Asesoría Jurídica emite opinión legal
tiene como finalidad el desarrollo integral de la persona favorable a la propuesta normativa, sugiriendo proseguir
humana; correspondiéndole al Estado coordinar la política el trámite correspondiente para su aprobación;
educativa y formular los lineamientos generales de los De conformidad con la Ley N° 31224, Ley de
planes de estudios, así como los requisitos mínimos de la Organización y Funciones del Ministerio de Educación; la
organización de los centros educativos; Ley N° 28044, Ley General de Educación; el Reglamento
Que, el artículo 3 de la Ley N° 31224, Ley de de Organización y Funciones del Ministerio de Educación,
Organización y Funciones del Ministerio de Educación, aprobado por Decreto Supremo N° 001-2015-MINEDU;
establece que el sector Educación se encuentra bajo
la conducción y rectoría del Ministerio de Educación; SE RESUELVE:
asimismo, de acuerdo con el literal a) del numeral 1 y
el literal a) del numeral 2 del artículo 5 de la citada Ley, Artículo 1.- Aprobar la Norma Técnica denominada
sus funciones rectoras y técnico-normativas son formular, “Disposiciones para la prestación del servicio educativo en
planear, dirigir, coordinar, ejecutar, supervisar y evaluar la las instituciones y programas educativos de la educación
política nacional y sectorial bajo su competencia, aplicable básica para el año 2023”, la misma que, como anexo,
a todos los niveles de gobierno; así como aprobar las forma parte integrante de la presente Resolución.
disposiciones normativas vinculadas con sus ámbitos de Artículo 2.- Disponer la publicación de la presente
competencia, respectivamente; Resolución y su anexo en el Sistema de Información
Que, según lo previsto en el artículo 3 de la Ley N° Jurídica de Educación (SIJE), ubicado en el portal
28044, Ley General de Educación (en adelante, Ley N° institucional del Ministerio de Educación (www.gob.pe/
28044), la educación es un derecho fundamental de la minedu), el mismo día de la publicación de la presente
persona y de la sociedad; asimismo, el Estado garantiza el Resolución en el Diario Oficial “El Peruano”.
ejercicio del derecho a una educación integral y de calidad
para todos y la universalización de la educación básica; Regístrese, comuníquese y publíquese.
Que, el literal d) del artículo 18 de la Ley N° 28044
señala que, con el fin de garantizar la equidad en ROSENDO LEONCIO SERNA ROMÁN
la educación, entre otras medidas, las autoridades Ministro de Educación
educativas, en el ámbito de sus respectivas competencias,
aseguran mecanismos que permitan la matrícula oportuna, 2130813-1
la permanencia y la reincorporación de los estudiantes al
sistema educativo, y establecen medidas especiales para
retener a los que se encuentran en riesgo de exclusión Aprueban el documento “Criterios de
del servicio; Priorización de Inversiones del Sector
Que, asimismo, de acuerdo con lo dispuesto por el Educación para el Programa Multianual de
literal a) del artículo 21 de la Ley N° 28044, el Estado
tiene, entre otras funciones, ejercer un rol normativo, Inversiones (PMI) 2024-2026”
promotor, compensador, concertador, articulador, garante,
planificador, regulador y financiador de la educación RESOLUCIÓN MINISTERIAL
nacional; N° 477-2022-MINEDU
Que, el artículo 79 de la Ley N° 28044 establece que
el Ministerio de Educación es el órgano del Gobierno Lima, 30 de noviembre de 2022
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 23
VISTOS, el Expediente Nº UPI.2022-INT-0271887; Que, mediante el artículo 1 de la Resolución
el Memorándum Nº 00883-2022-MINEDU/SPE-OPEP Ministerial Nº 291-2017-MINEDU se designa a la Unidad
de la Oficina de Planificación Estratégica y Presupuesto; de Programación e Inversiones (UPI) de la Oficina de
el Informe Nº 00663-2022-MINEDU/SPE-OPEP-UPI de Planificación Estratégica y Presupuesto (OPEP), como
la Unidad de Programación e Inversiones, como órgano órgano encargado de cumplir las funciones de la OPMI en
encargado de cumplir las funciones de la Oficina de el Sector Educación;
Programación Multianual de Inversiones del Sector Que, mediante la Resolución Ministerial Nº
Educación; y, el Informe Nº 01437-2022-MINEDU/SG- 011-2021-MINEDU, se aprueba el documento “Criterios
OGAJ de la Oficina General de Asesoría Jurídica; y, de Priorización de Inversiones del Sector Educación para
el PMI 2022-2024”;
CONSIDERANDO: Que, mediante Resolución Ministerial N°
007-2022-MINEDU, se aprueba la vigencia del documento
Que, el artículo 1 del Decreto Legislativo N° 1252, Decreto “Criterios de Priorización de Inversiones del Sector
Legislativo que crea el Sistema Nacional de Programación Educación para el PMI 2022-2024” para la Programación
Multianual y Gestión de Inversiones y sus modificatorias, Multianual de Inversiones (PMI) del Sector Educación
(en adelante, el Decreto Legislativo N° 1252), dispone la 2023-2025;
creación del Sistema Nacional de Programación Multianual Que, el párrafo 13.2 del artículo 13 de la Directiva
y Gestión de Inversiones como sistema administrativo del Nº 001-2019-EF/63.01 denominada “Directiva General
Estado, con la finalidad de orientar el uso de los recursos del Sistema Nacional de Programación Multianual y
públicos destinados a la inversión para la efectiva prestación Gestión de Inversiones”, aprobada por Resolución
de servicios y la provisión de la infraestructura necesaria Directoral Nº 001-2019-EF/63.01 y sus modificatorias
para el desarrollo del país; (en adelante, la Directiva), indica que la OPMI del Sector,
Que, el párrafo 5.3 del artículo 5 del Decreto Legislativo previa coordinación con la oficina de planeamiento o la
Nº 1252, modificado por Decreto Legislativo N° 1432, que haga sus veces en la entidad, propone los criterios
dispone que el Órgano Resolutivo del Sector del Gobierno de priorización sectoriales para las inversiones que se
Nacional aprueba los indicadores de brechas y los criterios enmarquen en el ámbito de su responsabilidad funcional,
para la priorización de las inversiones relacionadas con en concordancia con los planes nacionales sectoriales
funciones de su competencia a ser aplicados en la fase establecidos en el planeamiento estratégico de acuerdo al
de Programación Multianual de Inversiones para los tres SINAPLAN. Dichos criterios de priorización son aplicados
niveles de gobierno, de acuerdo a las medidas sectoriales por los tres niveles de gobierno. Asimismo, el párrafo
definidas por los rectores de las políticas nacionales; 13.3 del precitado artículo dispone que los criterios de
Que, la Tercera Disposición Complementaria Final priorización sectoriales son elaborados de acuerdo a los
del Decreto Legislativo N° 1432, Decreto Legislativo lineamientos metodológicos establecidos por la Dirección
que modifica el Decreto Legislativo N° 1252, dispone General de Programación Multianual de Inversiones
que cada Sector del Gobierno Nacional anualmente (DGPMI) del Ministerio de Economía y Finanzas (MEF) y
aprueba y publica en su portal institucional los criterios remitidos a ésta para su validación metodológica;
de priorización para la asignación de recursos a las Que, el párrafo 13.4 del artículo 13 de la Directiva
inversiones que se enmarquen en su responsabilidad establece que los criterios de priorización sectoriales
funcional, de acuerdo a las medidas sectoriales definidas validados por la DGPMI, en coordinación con el Centro
por los rectores de las políticas nacionales. Dichos Nacional de Planeamiento Estratégico (CEPLAN), son
criterios son de aplicación obligatoria a las solicitudes aprobados anualmente por el Órgano Resolutivo del Sector y
de financiamiento que se presenten en el marco de la publicados por la OPMI en su portal institucional, de acuerdo
normatividad vigente y deben sujetarse a la finalidad del a los plazos establecidos en el Anexo Nº 06: Plazos para la
Sistema Nacional de Programación Multianual y Gestión Fase de Programación Multianual de Inversiones;
de Inversiones y a los instrumentos de planeamiento Que, a través del Memorándum Nº
estratégico aprobados en el marco del Sistema Nacional 00883-2022-MINEDU/SPE-OPEP, la OPEP remite en
de Planeamiento Estratégico (SINAPLAN); señal de conformidad el Informe Nº 00663-2022-MINEDU/
Que, el párrafo 9.1 del artículo 9 del Reglamento del SPE-OPEP-UPI, elaborado por la UPI en su calidad OPMI
Decreto Legislativo Nº 1252, aprobado por el Decreto del Sector Educación, en el cual se sustenta y solicita
Supremo Nº 284-2018-EF y modificatorias (en adelante, la aprobación del documento “Criterios de Priorización
el Reglamento) dispone que el Órgano Resolutivo es el de Inversiones del Sector Educación para el Programa
Ministro, el Titular o la máxima autoridad ejecutiva del Multianual de Inversiones (PMI) 2024-2026”. Dichos
Sector. Adicionalmente, el párrafo 9.2 de dicho artículo Criterios cuentan con la validación metodológica de
dispone que el Órgano Resolutivo del Sector aprueba la DGPMI del MEF, conforme se señala en el Informe
los criterios para la priorización de las inversiones que se N° 0200-2022-EF/63.03 de su Dirección de Política y
enmarquen en el ámbito de su responsabilidad funcional, Estrategias de la Inversión Pública; siendo que dicho
a ser aplicados en la fase de Programación Multianual de Informe fue remitido por la DGPMI del MEF a la OPMI
Inversiones por los tres niveles de gobierno, de acuerdo del Sector Educación a través del Oficio N° 0307-2022-
a las medidas sectoriales definidas por los rectores EF/63.03;
de las políticas nacionales sectoriales. Estos criterios Que, en su citado Informe la OPMI del Sector
pueden ser revisados anualmente y siempre que se Educación señala que el documento “Criterios de
presenten modificaciones, se aprueban y se publican en Priorización de Inversiones del Sector Educación para
el portal institucional de la entidad. Asimismo, el inciso el Programa Multianual de Inversiones (PMI) 2024-
4 del párrafo 9.3 del mencionado artículo indica que, el 2026”, contiene diez (10) Criterios de Priorización de
Órgano Resolutivo aprueba los criterios de priorización de Inversiones, los cuales han sido modificados de la
las inversiones a ser aplicados en la elaboración de su siguiente forma: (i) Se ha considerado la nueva versión
Programa Multianual de Inversiones (PMI), de acuerdo a del Formato N° 04-B: Criterio de Priorización Sectorial
las medidas sectoriales definidas por los Sectores; presentada en el “Instructivo para la Elaboración de los
Que, el inciso 8 del párrafo 10.3 del artículo 10 del criterios de priorización sectoriales” de la DGPMI del MEF,
Reglamento, señala que es función de la Oficina de para los diez (10) Criterios precitados; (ii) El Criterio de
Programación Multianual de Inversiones (OPMI) del Cierre de Brecha (Criterio Nº 1), ha sido modificado en
Sector proponer al Órgano Resolutivo los criterios de su método de cálculo, de acuerdo con lo señalado en
priorización de la cartera de inversiones y brechas el citado Instructivo; (iii) El Criterio de Alineamiento al
identificadas a considerarse en el PMI sectorial, los cuales Planeamiento Estratégico (Criterio Nº 2), se modifica,
deben tener en consideración los planes nacionales de modo que su redacción sea la misma que la que
sectoriales establecidos en el planeamiento estratégico se plantea en el referido Instructivo; (iv) El Criterio de
de acuerdo al SINAPLAN y ser concordantes con las Desarrollo Deportivo (Criterio N° 3) ha sido modificado en
proyecciones del Marco Macroeconómico Multianual el texto de su método de cálculo a fin de que sea utilizado
cuya desagregación coincide con la asignación total de no solo por el Instituto Peruano del Deporte, sino también
gastos de inversión establecida por el Sistema Nacional por los Gobiernos Regionales y los Gobiernos Locales
de Presupuesto Público; cuando planteen inversiones relacionadas a los servicios
24 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

deportivos; y (v) En el acápite IV. Criterios de priorización VISTOS:


de inversiones del Sector Educación del documento
citado, se ha incorporado un texto referido a los Criterios i) El Informe Nº 00424-2022-MINEDU/VMGI-PEIPEB-
de Priorización de Inversiones que deben ser utilizados DIE, de la Dirección de Infraestructura Educativa; ii) El
para las inversiones que contribuyan a cerrar las brechas Informe N° 00212-2022-MINEDU/VMGI-PEIPEB-OA-
del servicio Misional Institucional asociadas a los pliegos URH, de la Unidad de Recursos Humanos; ii) El Informe
del Ministerio de Educación y el Instituto Peruano del N° 00359-2022-MINEDU/VMGI- PEIPEB-OPP de la
Deporte; Oficina de Planeamiento y Presupuesto; y iii) El Informe
Que, la OPMI del Sector Educación, manifiesta Nº 00254-2022-MINEDU/VMGI-PEIPEB-OAJ, de la
que para la elaboración del documento “Criterios de Oficina de Asesoría Jurídica; y
Priorización de Inversiones del Sector Educación para
el Programa Multianual de Inversiones (PMI) 2024-2026” CONSIDERANDO:
se han realizado las coordinaciones y evaluaciones
pertinentes, con los órganos siguientes: Unidad de Que, mediante Decreto Supremo N°
Planificación y Presupuesto (UPP), Dirección General de 011-2020-MINEDU, se creó el Proyecto Especial de
Educación Superior Universitaria (DIGESU), Dirección de Inversión Pública Escuelas Bicentenario (en adelante
Formación Inicial Docente (DIFOID), Dirección General PEIP Escuelas Bicentenario), con el objeto de ejecutar
de Infraestructura Educativa (DIGEIE), Dirección de una cartera de inversiones constituida por setenta y cinco
Planificación de Inversiones (DIPLAN), Dirección General (75) proyectos de inversión de las Instituciones Educativas
de Educación Técnico-Productiva y Superior Tecnológica de Lima Metropolitana y de las Instituciones Educativas
y Artística (DIGESUTPA), Oficina de Planificación y Emblemáticas ubicadas en ocho (08) departamentos y la
Presupuesto del Sistema Nacional de Evaluación, Provincia Constitucional del Callao;
Acreditación y Certificación de la Calidad Educativa Que, mediante Resolución Ministerial Nº
(SINEACE), Oficina de Presupuesto y Planificación 338-2020-MINEDU se aprobó el Manual de Operaciones
del Instituto Peruano del Deporte (IPD), Oficina de (en adelante MOP) del PEIP Escuelas Bicentenario, el
Planeamiento y Presupuesto de la Superintendencia cual establece en su artículo 2 que el PEIP Escuelas
Nacional de Educación Superior Universitaria (SUNEDU), Bicentenario es un proyecto especial que cuenta con
y Oficina de Planificación Estratégico y Presupuesto del autonomía técnica, económica, financiera y administrativa,
Centro Vacacional Huampaní (CVH). Dichos órganos en el marco del Decreto de Urgencia N° 021-2020, Decreto
emitieron su conformidad mediante el Informe Nº de Urgencia que establece el modelo de ejecución de
00663-2022-MINEDU/SPE-OPEP-UPI; inversiones públicas a través de Proyectos Especiales de
De conformidad con el Decreto Legislativo Nº 1252, Inversión Pública y dicta otras disposiciones ;
Decreto Legislativo que crea el Sistema Nacional de Que, de acuerdo con los artículos 7 y 8 del MOP del
Programación Multianual y Gestión de Inversiones PEIP Escuelas Bicentenario, el Director Ejecutivo es
y sus modificatorias; su Reglamento, aprobado por la máxima autoridad administrativa responsable de la
Decreto Supremo Nº 284-2018-EF y sus modificatorias; dirección y administración general, quien ejerce funciones
la Directiva Nº 001-2019-EF/63.01, Directiva General ejecutivas, de administración y representación del PEIP
del Sistema Nacional de Programación Multianual y Escuelas Bicentenario, encontrándose entre sus funciones
Gestión de Inversiones, aprobada por la Resolución la de designar y remover a los titulares de los órganos y
Directoral Nº 001-2019-EF/63.01 y sus modificatorias; y, puestos de confianza del PEIP Escuelas Bicentenario;
el Decreto Supremo Nº 001-2015-MINEDU que aprueba Que, el Anexo 2 del MOP del PEIP Escuelas
el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio Bicentenario regula los requisitos para el puesto de
de Educación; Coordinador III;
Que, la Dirección de Infraestructura Educativa
SE RESUELVE: mediante el Informe Nº 00424-2022-MINEDU/VMGI-
PEIPEB-DIE solicita la autorización para la designación
Artículo 1.- Aprobar el documento “Criterios de de la señora MARIA MILITZA CARRILLO BARRERA
Priorización de Inversiones del Sector Educación para el como Coordinadora III de Aseguramiento de Entrega de
Programa Multianual de Inversiones (PMI) 2024-2026”, la citada Dirección;
que como Anexo forma parte de la presente Resolución. Que, mediante el Informe N° 00212-2022-MINEDU/
Artículo 2.- Disponer que se notifique a la Oficina VMGI-PEIPEB-OA-URH, la Unidad de Recursos Humanos
de Programación Multianual de Inversiones del Sector concluye que la señora MARIA MILITZA CARRILLO
Educación para que gestione y efectúe la publicación BARRERA cumple con los requisitos para el cargo de
de la presente Resolución en el portal institucional del confianza de Coordinador III de Aseguramiento de Entrega
Ministerio de Educación y los demás fines pertinentes. para la Dirección de Infraestructura Educativa del PEIP
Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente Escuelas Bicentenario. Asimismo, la Oficina de Planeamiento
Resolución en el Sistema de Información Jurídica de y Presupuesto a través del Informe N° 00359-2022-MINEDU/
Educación - SIJE, ubicado en el Portal Institucional del VMGI-PEIPEB-OPP, emite opinión sobre la disponibilidad
Ministerio de Educación (www.gob.pe/minedu), el mismo presupuestal para proceder con la designación antes citada;
día de la publicación de la presente Resolución en el Que, mediante el Informe Nº 00254-2022-MINEDU/
Diario Oficial El Peruano. VMGI-PEIPEB-OAJ, la Oficina de Asesoría Jurídica refiere
que resulta legalmente viable efectuar la designación de
Regístrese, comuníquese y publíquese. la señora MARIA MILITZA CARRILLO BARRERA en el
cargo de confianza de Coordinador III de Aseguramiento
ROSENDO LEONCIO SERNA ROMÁN de Entrega para la Dirección de Infraestructura Educativa
Ministro de Educación del PEIP Escuelas Bicentenario;
Con los vistos de la Unidad de Recursos Humanos y
2130838-1 de la Oficina de Asesoría Jurídica; y
De conformidad con lo previsto en el Decreto
Legislativo N° 1057, Decreto Legislativo que regula
Designan Coordinadora III de el régimen especial de contratación administrativa de
Aseguramiento de Entrega para la Dirección servicios, y su Reglamento, aprobado por Decreto
de Infraestructura Educativa del Proyecto Supremo N° 075-2008-PCM; el Decreto de Urgencia
Nº 021-2020, que establece el Modelo de Ejecución de
Especial de Inversión Pública Escuelas Inversiones Públicas a través de Proyectos Especiales
Bicentenario de Inversión Pública y dicta otras disposiciones, y su
Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 119-
RESOLUCIÓN DIRECTORAL EJECUTIVA 2020- EF y sus modificatorias; el Decreto Supremo N°
N° 00092-2022-MINEDU/VMGI-PEIPEB-DIEJE 011-2020-MINEDU, que creó el Proyecto Especial de
Inversión Pública Escuelas Bicentenario; y el Manual
Lima, 30 de noviembre de 2022 de Operaciones del Proyecto Especial de Inversión
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 25
Pública Escuelas Bicentenario, aprobado por Resolución Que, el puesto de Director de Sistema Administrativo
Ministerial Nº 338-2020-MINEDU; III de la Oficina General de Administración, se encuentra
vacante, habiéndose encargando dicho puesto al servidor
SE RESUELVE: Luis Enrique Ramos Yrcañaupa, mediante Resolución
Directoral Ejecutiva Nº 000249-2022-MINEDU-VMGI-
Artículo 1.- Designar a la señora MARIA MILITZA PRONIED-DE;
CARRILLO BARRERA, en el cargo de confianza de Que, siendo ello así, es necesario designar al Director
Coordinador(a) III de Aseguramiento de Entrega para de Sistema Administrativo III de la Oficina General de
la Dirección de Infraestructura Educativa del Proyecto Administración, para lo cual se ha propuesto al señor Javier
Especial de Inversión Pública Escuelas Bicentenario, a Erasmo Carmelo Ramos, remitiéndose su hoja de vida a la
partir de la publicación de la presente resolución en el Unidad de Recursos Humanos, a fin que ésta proceda a su
Diario Oficial “El Peruano”. evaluación y de ser factible realice las acciones necesarias
Artículo 2.- Notificar la presente resolución a la señora para la designación del mencionado profesional;
MARIA MILITZA CARRILLO BARRERA. Que, mediante Informe N° 000943-2022-MINEDU-
Artículo 3.- Encargar a la Oficina de Tecnologías de VMGI-PRONIED-OGAD-UDRH, la Unidad de Recursos
Información la publicación de la presente Resolución Humanos, concluye que, revisada la hoja de vida
en el Portal Institucional y en el Portal de Transparencia documentada del profesional propuesto, este cumple con
Estándar del Proyecto Especial de Inversión Pública los requisitos para el cargo de acuerdo a lo establecido en
Escuelas Bicentenario, el mismo día de su publicación en el Decreto Supremo N° 053-2022-PCM y no cuenta con
el Diario Oficial “El Peruano”. impedimento para trabajar en el Estado;
Que, asimismo, en atención a la debida diligencia, la
Regístrese, comuníquese y publíquese. Unidad de Recursos Humanos verificó en la Plataforma
Nacional de Interoperabilidad del Estado - PIDE, en
EDUARDO FRANCISCO PELAEZ CRUZ la Oficina General de Transparencia, Ética Pública y
DEL CASTILLO Anticorrupción - OTEPA, en el Registro Nacional de
Director Ejecutivo Sanciones contra Servidores Civiles – RNSSC, en el
Proyecto Especial de Inversión Pública Registro de Deudores Alimentarios Morosos – REDAM y
Escuelas Bicentenario en el Registro de Deudores Judiciales Morosos- REDJUM,
que el profesional propuesto no registra antecedentes, así
2130877-1 como en el Registro Nacional de Grados y Títulos, que su
grado se encuentra inscrito;
Que, mediante Informe Nº 003509-2022-MINEDU-
Designan Director de Sistema VMGI-PRONIED-OAJ, la Oficina de Asesoría Jurídica da
Administrativo III de la Oficina General de viabilidad legal a la propuesta alcanzada;
Administración del Programa Nacional de Con la visación de la Oficina de Asesoría Jurídica, de
la Oficina General de Administración y de la Unidad de
Infraestructura Educativa Recursos Humanos;
De conformidad con lo establecido en el Decreto
RESOLUCIÓN DIRECTORAL EJECUTIVA Legislativo N° 1057 y su Reglamento aprobado por Decreto
Nº 000265-2022-MINEDU-VMGI-PRONIED-DE Supremo N° 075-2008-PCM modificado por Decreto
Supremo N° 065-2011-PCM; la Ley N° 29849, Ley que
Lima, 28 de noviembre de 2022 establece la eliminación progresiva del Régimen Especial
del Decreto Legislativo Nº 1057 y otorga derechos laborales;
VISTOS: El Memorando Nº 000338-2022-MINEDU- el Manual de Operaciones del PRONIED aprobado por
VMGI-PRONIED-DE; el Informe N° 000943-2022-MINEDU- Resolución Ministerial N° 034-2016-MINEDU modificado
VMGI-PRONIED-OGAD-UDRH de la Unidad de Recursos por Resolución Ministerial N° 341-2017-MINEDU, el
Humanos; el Memorando N° 005544-2022-MINEDU-VMGI- Reglamento Interno de los/las Servidores/as Civiles del
PRONIED-OGAD de la Oficina General de Administración; PRONIED aprobado por Resolución Directoral Ejecutiva
el Informe Nº 003509-2022-MINEDU-VMGI-PRONIED- N° 000181-2022-MINEDU-VMGI-PRONIED-DE y la
OAJ de la Oficina de Asesoría Jurídica, y; Directiva DI-005-02-MINEDU “Elaboración, aprobación y
tramitación de actos resolutivos y documentos normativos
CONSIDERANDO: del Ministerio de Educación” aprobada con Resolución de
Secretaría General N° 101-2022-MINEDU;
Que, con Decreto Supremo N° 004-2014-MINEDU,
se creó el Programa Nacional de Infraestructura SE RESUELVE:
Educativa – PRONIED, con el objeto de ampliar, mejorar,
sustituir, rehabilitar y/o construir infraestructura educativa Artículo 1.- Dar por concluida la encargatura por
pública de Educación Básica y de Educación Superior suplencia otorgada al señor Luis Enrique Ramos
Pedagógica, Tecnológica y Técnico-Productiva, incluyendo Yrcañaupa, en el cargo de Director de Sistema
el mantenimiento y/o equipamiento de la misma, cuando Administrativo III de la Oficina General de Administración
corresponda, de manera concertada y coordinada con los del Programa Nacional de Infraestructura Educativa.
otros niveles de gobierno, y en forma planificada, articulada Artículo 2.- Designar al señor Javier Erasmo Carmelo
y regulada, en el marco de las políticas sectoriales de Ramos en el cargo de confianza de Director de Sistema
educación en materia de infraestructura educativa, a fin de Administrativo III de la Oficina General de Administración
contribuir a la mejora en la calidad de la educación del país; del Programa Nacional de Infraestructura Educativa.
Que, mediante Resolución Ministerial N° Artículo 3.- Encargar a la Unidad de Recursos Humanos,
408-2017-MINEDU, se aprobó el Cuadro para Asignación realizar las acciones de personal correspondientes.
de Personal Provisional del PRONIED y a través de Artículo 4.- Encargar a la Oficina de Comunicaciones
la Resolución Ministerial N° 619-2018-MINEDU y la la publicación de la presente resolución en el portal
Resolución Directoral Ejecutiva N° 078-2020-MINEDU/ institucional del Programa Nacional de Infraestructura
VMGI-PRONIED su reordenamiento, en el cual el puesto Educativa – PRONIED (www.pronied.gob.pe) y disponer
de Director de Sistema Administrativo III de la Oficina su publicación en el Diario Oficial El Peruano.
General de Administración se encuentra calificado como
cargo de confianza; Regístrese, comuníquese y publíquese.
Que, el literal f) del artículo 9 del Manual de Operaciones
del PRONIED, aprobado por Resolución Ministerial N° EDUARDO FRANCISCO PELAEZ CRUZ
034-2016-MINEDU y modificado mediante Resolución DEL CASTILLO
Ministerial N° 341-2017-MINEDU, establece que la Dirección Director Ejecutivo (e)
Ejecutiva tiene la función de designar y/o encargar las Programa Nacional de Infraestructura Educativa
funciones de los cargos directivos del PRONIED, así como
aprobar las demás acciones de personal; 2130494-1
26 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

FE DE ERRATAS Regístrese, comuníquese y publíquese.

RESOLUCIÓN VICEMINISTERIAL JOSÉ PEDRO CASTILLO TERRONES


Nº 153-2022-MINEDU Presidente de la República

Mediante Oficio Nº 03641-2022-MINEDU/SG, el WILLY ARTURO HUERTA OLIVAS


Ministerio de Educación solicita se publique Fe de Erratas Ministro del Interior
de la Resolución Viceministerial Nº 153-2022-MINEDU,
publicada en la Edición Extraordinaria del día 28 de 2130923-12
noviembre de 2022.

Artículo 1:
Designan Director General de la Oficina
General de Administración y Finanzas
DICE:
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
“Artículo 1.- Suspender excepcionalmente los plazos N° 1679-2022-IN
establecidos en el numeral 5.16.3 (…)”
Lima, 30 de noviembre de 2022

DEBE DECIR: CONSIDERANDO:

“Artículo 1.- Suspender excepcionalmente los plazos Que, se encuentra vacante el cargo de Director/a
establecidos en el numeral 5.16 (…)” General de la Oficina General de Administración y
Finanzas del Ministerio del Interior, por lo que resulta
2130883-1 necesario designar a la persona que ejercerá dicho cargo;
Con el visado de la Secretaría General, de la Oficina
General de Gestión de Recursos Humanos y de la Oficina
General de Asesoría Jurídica;
INTERIOR De conformidad con la Ley N° 29158, Ley Orgánica
del Poder Ejecutivo; la Ley N° 27594, Ley que regula
Aceptan renuncia de Prefecta Regional de la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento
y designación de funcionarios públicos; el Decreto
Piura Legislativo N° 1266, Ley de Organización y Funciones
del Ministerio del Interior; y, el Texto Integrado del
RESOLUCIÓN SUPREMA Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
Nº 277-2022-IN del Interior, aprobado por Resolución Ministerial N°
1520-2019-IN;
Lima, 30 de noviembre de 2022
SE RESUELVE:
CONSIDERANDO:
Que, el Decreto Legislativo N° 1266, Ley de Artículo Único.- Designar al señor JOSÉ ALBERTO
Organización y Funciones del Ministerio del Interior, VALEGA SÁENZ en el cargo de Director General de
establece que el Ministerio del Interior tiene entre otras la Oficina General de Administración y Finanzas del
funciones específicas, dirigir y supervisar las funciones Ministerio del Interior.
de las autoridades políticas designadas, con alcance
nacional; Regístrese, comuníquese y publíquese.
Que, el artículo 161 del Texto Integrado del
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio WILLY ARTURO HUERTA OLIVAS
del Interior, aprobado por Resolución Ministerial N° Ministro del Interior
1520-2019-IN, señala que los Prefectos Regionales son
designados por Resolución Suprema refrendada por el 2130896-1
Ministro del Interior a propuesta del Viceministerio de
Orden Interno;
Que, con Resolución Suprema N° 258-2021-IN se JUSTICIA Y DERECHOS
designó a la señora CINTHYA KARINA LINDO ESPINOZA
en el cargo de Prefecta Regional de Piura;
Que, la citada servidora ha formulado su renuncia al HUMANOS
cargo que venía desempeñando, por lo que en aplicación
del literal c) del artículo 118 del citado Texto Integrado Designan jefe de la Subunidad de
del Reglamento de Organización y Funciones, el Abastecimiento del Programa Nacional de
Despacho Viceministerial de Orden Interno, a propuesta
de la Dirección General de Gobierno Interior, considera Centros Juveniles
conveniente aceptar la misma;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158, RESOLUCIÓN DE DIRECCIÓN EJECUTIVA
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 27594, Ley Nº 235-2022-JUS/PRONACEJ
que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de funcionarios públicos; Lima, 30 de noviembre de 2022
el Decreto Legislativo N° 1266, Ley de Organización y
Funciones del Ministerio del Interior; y, el Texto Integrado VISTOS: El Informe Nº 164-2022-JUS/PRONACEJ-
del Reglamento de Organización y Funciones del UA de la Unidad de Administración, el Informe Nº 497-
Ministerio del Interior, aprobado por Resolución Ministerial 2022-JUS/PRONACEJ-UGRH de la Unidad de Gestión de
N° 1520-2019-IN; Recursos Humanos y el Informe Legal Nº 409-2022-JUS/
PRONACEJ-UAJ de la Unidad de Asesoría Jurídica; y,
SE RESUELVE:
CONSIDERANDO:
Artículo 1.- Aceptar con eficacia al 25 de noviembre
de 2022, la renuncia formulada por la señora CINTHYA Que, mediante la Resolución Ministerial Nº 247-
KARINA LINDO ESPINOZA al cargo de Prefecta Regional 2021-JUS, publicada el 10 de diciembre de 2021 en el
de Piura. Diario Oficial “El Peruano”, se aprobó el nuevo Manual de
Artículo 2.- La presente Resolución Suprema es Operaciones (MOP) del Programa Nacional de Centros
refrendada por el Ministro del Interior. Juveniles (PRONACEJ);
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 27
Que, el artículo 7 del MOP establece que la
Dirección Ejecutiva es la máxima autoridad ejecutiva y PRODUCE
administrativa del PRONACEJ; por lo que, es responsable
de planificar, dirigir, coordinar y supervisar las acciones
técnico - administrativas y operativas del Programa, Designan Coordinador de Recursos
cautelando el cumplimiento de las políticas, lineamientos Humanos de la Oficina General de
y planes orientados al funcionamiento óptimo del Sistema Administración del FONDEPES
de Reinserción Social del Adolescente en Conflicto con la
Ley Penal; RESOLUCIÓN JEFATURAL
Que, de acuerdo al Cuadro para Asignación de N° 106-2022-FONDEPES/J
Personal Provisional - CAP Provisional del PRONACEJ,
aprobado por Resolución Ministerial Nº 281-2019- Lima, 30 de noviembre de 2022
JUS, el cargo estructural de “jefe/a de Subunidad de
Abastecimiento” tiene la clasificación de Empleado de VISTOS: El Memorando Interno N°
Confianza (EC); 01863-2022-FONDEPES/J de fecha 28 de noviembre
Que, se encuentra vacante el puesto de confianza de de 2022, el Informe N° 361-2022-FONDEPES/UFRH
jefe/a de Subunidad de Abastecimiento; por lo que, resulta de fecha 29 de noviembre de 2022, el Memorando N°
necesario designar a el/la servidor/a que asuma tal cargo; 1238-2022-FONDEPES/OGA de fecha 29 de noviembre
Que, al respecto, mediante el Informe Nº 497-2022- de 2022 y la Nota N° 159-2022-FONDEPES/OGAJ de
JUS/PRONACEJ-UGRH, de fecha 29 de noviembre fecha 29 de noviembre de 2022; y,
de 2022, la Unidad de Gestión de Recursos Humanos
comunica a la Dirección Ejecutiva el cumplimiento de CONSIDERANDO:
perfil de puesto del servidor Wladimir Magno Astocuri
Ávila para el cargo de confianza de jefe de la Subunidad Que, el Fondo Nacional de Desarrollo Pesquero (en
de Abastecimiento del Programa Nacional de Centros adelante, FONDEPES) es un organismo público ejecutor
Juveniles; adscrito al Ministerio de la Producción con personería
Que, de acuerdo al Informe Legal Nº 409-2022-JUS/ jurídica de derecho público, creado mediante Decreto
PRONACEJ-UAJ, de fecha 30 de noviembre de 2022, la Supremo N° 010-92-PE y elevado a rango de Ley a través
Unidad de Asesoría Jurídica considera que la designación del artículo 57 del Decreto Ley N° 25977, Ley General de
propuesta se encuentra dentro del marco legal vigente; Pesca;
por lo que, resulta viable que la Dirección Ejecutiva emita Que, mediante Resolución de Gerencia General N°
el acto resolutivo mediante el cual se resuelva designar 012-2022-FONDEPES/GG del 04 de marzo de 2022,
al señor Wladimir Magno Astocuri Ávila en el puesto de se aprobó el Manual de Clasificador de Cargos del
confianza de jefe de la Subunidad de Abastecimiento del Fondo Nacional de Desarrollo Pesquero actualizado,
Programa Nacional de Centros Juveniles; estableciéndose en el mismo los requisitos mínimos del
Que, de acuerdo con lo establecido en el literal p) del perfil del cargo de Coordinador(a) de Recursos Humanos
artículo 8 del Manual de Operaciones del PRONACEJ, de la Oficina General de Administración del FONDEPES y
la Dirección Ejecutiva tiene como función: “Designar, su clasificación como empleado de confianza;
encargar funciones, puestos y remover al personal de Que, mediante Resolución de la Oficina General
confianza”; de Administración N° 027-2022-FONDEPES/OGA del
Con los vistos de la Unidad de Administración, la 11 de marzo de 2022, se aprobó la actualización del
Unidad de Gestión de Recursos Humanos y la Unidad de Cuadro para la Asignación de Personal Provisional
Asesoría Jurídica; y, del FONDEPES, estableciéndose que el cargo de
De conformidad con lo establecido en la Ley Nº 27594, Coordinador(a) de Recursos Humanos de la Oficina
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el General de Administración del FONDEPES se encuentra
nombramiento y designación de funcionarios públicos; previsto;
la Ley Nº 31419, Ley que establece disposiciones para Que, mediante Resolución Jefatural N°
garantizar la idoneidad en el acceso y ejercicio de la función 85-2022-FONDEPES/J de fecha 14 de octubre de
pública de funcionarios y directivos de libre designación y 2022, publicado en el Diario Oficial El Peruano el 15 de
remoción, y su Reglamento, aprobado mediante Decreto octubre de 2022, se designó al señor José Enrique Lissón
Supremo Nº 053-2022-PCM; el Manual de Operaciones Verástegui, en el cargo de Coordinador de Recursos
del Programa Nacional de Centros Juveniles, aprobado Humanos de la Oficina General de Administración del
mediante Resolución Ministerial Nº 247-2021-JUS y la FONDEPES;
Resolución Ministerial Nº 295-2022-JUS; Que, mediante Carta s/n de fecha 28 de octubre de
2022, el señor José Enrique Lissón Verástegui, presentó
SE RESUELVE: su renuncia al cargo de Coordinador de Recursos
Humanos de la Oficina General de Administración del
Artículo 1.- Designar al señor Wladimir Magno FONDEPES, solicitando se le exonere del plazo de los
Astocuri Ávila en el cargo de confianza de jefe de la (30) treinta días que señala la ley;
Subunidad de Abastecimiento del Programa Nacional de Que, mediante Memorando Interno N°
Centros Juveniles. 01863-2022-FONDEPES/J, la Jefatura del FONDEPES,
Artículo 2.- Disponer que la Unidad de Gestión de aceptó la renuncia presentada por el señor José Enrique
Recursos Humanos proceda con la notificación de la Lissón Verástegui, al cargo de Coordinador de Recursos
presente resolución a las áreas pertinentes y al servidor Humanos de la Oficina General de Administración del
citado en el artículo 1 de la presente resolución. FONDEPES, exonerándole del plazo establecido en
Artículo 3.- Disponer que la Unidad de Gestión de el Decreto Legislativo N° 1057, estableciendo como
Recursos Humanos realice las acciones administrativas último día de labores el 30 de noviembre de 2022 y la
que resulten necesarias, en mérito a lo dispuesto en la designación del señor Yony Alberto Anyosa Rosas, a partir
presente resolución. del 01 de diciembre de 2022;
Artículo 4.- Disponer la publicación de la presente Que, mediante Informe N° 361-2022-FONDEPES/
resolución en el Diario Oficial “El Peruano” y en el portal UFRH, el Coordinador de la Unidad Funcional
institucional del Programa Nacional de Centros Juveniles de Recursos Humanos de la Oficina General de
(www.pronacej.gob.pe). Administración, señaló que la renuncia voluntaria y
exoneración presentada por el señor José Enrique
Regístrese, comuníquese y publíquese. Lissón Verástegui al cargo de Coordinador de Recursos
Humanos de la Oficina General de Administración del
EDWAR SEGUNDO REBAZA IPARRAGUIRRE FONDEPES procede, debiendo efectuar la respectiva
Director Ejecutivo entrega de cargo conforme a lo establecido en la
Programa Nacional de Centros Juveniles Directiva “DIR-002-FONDEPES-V.01: Directiva de
entrega de cargo de los servidores del Fondo Nacional
2130890-1 de Desarrollo Pesquero” y concluye que el señor Yony
28 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

Alberto Anyosa Rosas cumple con los requisitos mínimos CONSIDERANDO:


del perfil de Coordinador de Recursos Humanos de la
Oficina General de Administración del FONDEPES; Que, el Acuerdo por intercambio de comunicaciones
Que, mediante Memorando N° 1238-2022-FONDEPES/ entre la República del Perú y la Organización de las
OGA la Jefa de la Oficina General de Administración, Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura
dio su conformidad a lo informado por el Coordinador (UNESCO) sobre la continuidad del Centro Regional para
de la Unidad Funcional de Recursos Humanos de la la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial de
Oficina General de Administración y, mediante Nota América Latina (CRESPIAL), fue formalizado mediante
N° 159-2022-FONDEPES/OGAJ, el Jefe de la Oficina el intercambio de la Nota RE (MIN) N˚ 7-8-N/1 de 12 de
General de Asesoría Jurídica emitió opinión favorable mayo de 2022 del Ministerio de Relaciones Exteriores de
sobre el particular; la República del Perú; la Carta de 30 de junio de 2022 de la
Que, de conformidad con la Ley N° 27594, «Ley Organización de las Naciones Unidas para la Educación,
que regula la participación del Poder Ejecutivo en el la Ciencia y la Cultura; la Nota RE (MIN) N˚ 7-6-F/1 de 22
nombramiento y designación de Funcionarios Públicos», de julio de 2022 del Ministerio de Relaciones Exteriores
así como en el ejercicio de las facultades previstas en el de la República del Perú; y, la Carta de 15 de setiembre
literal l) del artículo 8 del Reglamento de Organización de 2022 de la Organización de las Naciones Unidas para
y Funciones del FONDEPES, aprobado por Resolución la Educación, la Ciencia y la Cultura;
Ministerial N° 346-2012-PRODUCE; Que, es conveniente a los intereses del Perú la
Con los vistos de la Gerencia General, de la Oficina ratificación interna del citado Acuerdo;
General de Administración y de la Oficina General de Estando al Informe (DGT) N° 12-2022; y, de
Asesoría Jurídica, en lo que corresponde a sus respectivas conformidad con lo dispuesto por los artículos 57 y 118
competencias; inciso 11 de la Constitución Política del Perú y el segundo
párrafo del artículo 2 de la Ley Nº 26647;
SE RESUELVE:
DECRETA:
Artículo 1.- Aceptar la renuncia presentada por Artículo 1.- Objeto
el señor José Enrique Lissón Verástegui al cargo de Se ratifica el Acuerdo por intercambio de comunicaciones
Coordinador de Recursos Humanos de la Oficina entre la República del Perú y la Organización de las
General de Administración del FONDEPES, cargo al Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura
que fuera designado mediante Resolución Jefatural (UNESCO) sobre la continuidad del Centro Regional
N° 85-2022-FONDEPES/J de fecha 14 de octubre de para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial
2022, publicado en el Diario Oficial El Peruano el 15 de de América Latina (CRESPIAL), formalizado mediante
octubre de 2022, siendo su último día de labores el 30 el intercambio de la Nota RE (MIN) N˚ 7-8-N/1 de 12 de
de noviembre de 2022, dándosele las gracias por los mayo de 2022 del Ministerio de Relaciones Exteriores de
servicios prestados, debiendo efectuar la respectiva la República del Perú; la Carta de 30 de junio de 2022 de
entrega de cargo de conformidad con la Directiva “DIR- la Organización de las Naciones Unidas para la Educación,
002-FONDEPES-V.01: Directiva de entrega de cargo la Ciencia y la Cultura; la Nota RE (MIN) N˚ 7-6-F/1 de 22
de los servidores del Fondo Nacional de Desarrollo de julio de 2022 del Ministerio de Relaciones Exteriores de
Pesquero”. la República del Perú; y, la Carta de 15 de setiembre de
Artículo 2.- Designar, a partir de la publicación de 2022 de la Organización de las Naciones Unidas para la
la presente resolución en el Diario Oficial El Peruano, Educación, la Ciencia y la Cultura.
al señor Yony Alberto Anyosa Rosas, en el cargo de
Coordinador de Recursos Humanos de la Oficina General Artículo 2.- Publicación
de Administración del FONDEPES. El Ministerio de Relaciones Exteriores procede a
Artículo 3.- Notificar la presente Resolución publicar en el diario oficial “El Peruano”, de conformidad
Jefatural a los Jefes y Directores de los órganos del con los artículos 4 y 6 de la Ley N° 26647, el texto íntegro
Fondo Nacional de Desarrollo Pesquero, así como del Acuerdo y la fecha de su entrada en vigor.
al señor Yony Alberto Anyosa Rosas, para los fines
correspondientes. Artículo 3.- Dar cuenta al Congreso
Artículo 4.- Disponer la publicación de la presente Se da cuenta al Congreso de la República.
Resolución en el Portal Institucional de la Entidad y en el
Diario Oficial El Peruano. Artículo 4.- Refrendo
El presente Decreto Supremo es refrendado por el
Regístrese, comuníquese y publíquese. Ministro de Relaciones Exteriores.

JOSE IGNACIO ANDRADES SOSA Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los treinta
Jefe días del mes de noviembre del año dos mil veintidós.
Fondo Nacional de Desarrollo Pesquero
JOSÉ PEDRO CASTILLO TERRONES
Presidente de la República
2130753-1
CÉSAR LANDA ARROYO
Ministro de Relaciones Exteriores
RELACIONES EXTERIORES
2130923-3
Decreto Supremo que ratifica el Acuerdo
por intercambio de comunicaciones entre Decreto Supremo que modifica el Anexo B:
la República del Perú y la Organización de Cuotas Internacionales para el Año Fiscal
las Naciones Unidas para la Educación, 2022 de la Ley N° 31365, Ley de Presupuesto
la Ciencia y la Cultura (UNESCO) sobre del Sector Público para el Año Fiscal 2022
la continuidad del Centro Regional para DECRETO SUPREMO
la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Nº 062-2022-RE
Inmaterial de América Latina (CRESPIAL) EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
DECRETO SUPREMO CONSIDERANDO:
Nº 061-2022-RE
Que, mediante la Ley N° 31365, Ley de Presupuesto
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA del Sector Público para el Año Fiscal 2022, se aprueba
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 29
el Anexo B: Cuotas Internacionales para el Año Fiscal Promoción del Empleo y por la Fuente de Financiamiento:
2022, en donde se detallan las entidades y montos que Recursos Ordinarios, sin demandar recursos adicionales
corresponden a cuotas internacionales a ser otorgadas al Tesoro Público.
durante el Año Fiscal 2022;
Que, de conformidad con lo establecido en el numeral Artículo 3.- Refrendo
1.3 del artículo 1 de la Ley N° 31365, Ley de Presupuesto El presente decreto supremo es refrendado por el
del Sector Público para el Año Fiscal 2022, durante el Ministro de Relaciones Exteriores y por el Ministro de
Año Fiscal 2022, previa evaluación y priorización por el Trabajo y Promoción del Empleo.
Ministerio de Relaciones Exteriores, se puede modificar el
Anexo B sin exceder el monto total por pliego señalado en Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los treinta
dicho anexo, mediante decreto supremo refrendado por el días del mes de noviembre del año dos mil veintidós.
Ministro de Relaciones Exteriores, lo que no comprende
la inclusión de cuotas adicionales a las contempladas JOSÉ PEDRO CASTILLO TERRONES
en el referido Anexo. Las cuotas internacionales no Presidente de la República
contempladas en el citado Anexo B se aprueban de
acuerdo a la formalidad prevista en el numeral 69.2 CÉSAR LANDA ARROYO
del artículo 69 del Decreto Legislativo 1440, Decreto Ministro de Relaciones Exteriores
Legislativo del Sistema Nacional de Presupuesto Público,
y se financian con cargo al presupuesto institucional del ALEJANDRO ANTONIO SALAS ZEGARRA
pliego respectivo, sin demandar recursos adicionales al Ministro de Trabajo y Promoción del Empleo
Tesoro Público;
Que, el numeral 69.2 del artículo 69 del Decreto 2130923-4
Legislativo N° 1440, Decreto Legislativo del Sistema
Nacional de Presupuesto Público, establece que la
modificación de los montos de las cuotas internacionales Pasan a la situación de retiro a Embajador
incluidas en el citado Anexo, se aprueba mediante en el Servicio Diplomático de la República
decreto supremo refrendado por el Ministro de Relaciones
Exteriores y el Ministro del sector correspondiente, a RESOLUCIÓN SUPREMA
propuesta de este último; Nº 163-2022-RE
Que, el Pliego 012: Ministerio de Trabajo y
Promoción del Empleo, se encuentra en la lista de Lima, 30 de noviembre de 2022
pliegos presupuestales contenida en el Anexo B de la
Ley N° 31365, Ley de Presupuesto del Sector Público VISTO:
para el Año Fiscal 2022, en el que se ha consignado a su
cargo el pago de la cuota anual a favor de la Asociación El Informe Escalafonario (OAP) N° 248/2022, de
Internacional de Consejos Económicos y Sociales e la Oficina de Administración de Personal de la Oficina
Instituciones Similares (AICESIS), por un importe de S/ General de Recursos Humanos, de 2 de noviembre de
6 510,00 (Seis Mil Quinientos Diez y 00/100 soles); no 2022;
obstante, por tal concepto correspondería cancelar el
monto de S/ 11 843,00 (Once Mil Ochocientos Cuarenta CONSIDERANDO:
y Tres y 00/100 soles), para cuyo efecto es necesario
modificar dicho anexo, a fin de efectuar el pago Que, el literal a) del artículo 18 del Texto Único
correspondiente; Ordenado de la Ley N° 28091, Ley del Servicio
Que, en tal sentido, corresponde emitir el Diplomático de la República, aprobado por el Decreto
decreto supremo que modifique el Anexo B: Cuotas Supremo N° 047-2021-RE, dispone que la situación
Internacionales para el Año Fiscal 2022 de la Ley N° de retiro es aquella en la que el miembro del Servicio
31365, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Diplomático se encuentra apartado definitivamente de
Fiscal 2022, con cargo a la Fuente de Financiamiento: la situación de actividad al cumplir los setenta años de
Recursos Ordinarios del Pliego 012: Ministerio de Trabajo edad o veinte años en cualquier categoría, lo que ocurra
y Promoción del Empleo, a efectos de atender el pago de primero;
la cuota anual a favor de la Asociación Internacional de Que, el artículo 44 del Reglamento de la Ley del
Consejos Económicos y Sociales e Instituciones Similares Servicio Diplomático de la República, aprobado por el
(AICESIS); Decreto Supremo N° 130-2003-RE, establece que el pase
De conformidad con lo establecido en la Ley N° a la situación de retiro al cumplir los 70 años de edad o
31365, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año 20 años en cualquier categoría se hará efectivo de oficio,
Fiscal 2022; y, el Decreto Legislativo N° 1440, Decreto mediante Resolución Suprema. La determinación de los
Legislativo del Sistema Nacional de Presupuesto Público; 20 años en la categoría se efectuará previo informe de la
Oficina General de Recursos Humanos;
DECRETA: Que, la Oficina General de Recursos Humanos,
mediante el Informe Escalafonario (OAP) N° 248/2022,
Artículo 1.- Modificación señala que el Embajador en el Servicio Diplomático
Modifícase el Anexo B: Cuotas Internacionales para el de la República Carlos Rodolfo Zapata López pasará
Año Fiscal 2022 de la Ley N° 31365, Ley de Presupuesto a la situación de retiro el 1 de enero 2023, por cumplir
del Sector Público para el Año Fiscal 2022, Fuente 20 años en la categoría, según lo dispuesto en el Texto
de Financiamiento: Recursos Ordinarios, Pliego 012: Único Ordenado de la Ley N° 28091, Ley del Servicio
Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo, respecto Diplomático de la República; y,
al siguiente organismo internacional: De conformidad con el Texto Único Ordenado de la Ley
N° 28091, Ley del Servicio Diplomático de la República,
aprobado por el Decreto Supremo N° 047-2021-RE;
PLIEGO
MONEDA MONTO PERSONA JURÍDICA el Reglamento de la Ley del Servicio Diplomático de la
PRESUPUESTARIO
República, aprobado por el Decreto Supremo N° 130-
Asociación Internacional 2003-RE; y el Reglamento de Organización y Funciones
012: Ministerio de de Consejos del Ministerio de Relaciones Exteriores, aprobado por el
Trabajo y Promoción Soles 11 843,00 Económicos y Sociales Decreto Supremo N° 135-2010-RE;
del Empleo e InstitucionesSimilares
(AICESIS) SE RESUELVE:

Artículo 2.- Afectación presupuestal Artículo 1.- Pasar a la situación de retiro al Embajador
Los gastos que demande el cumplimiento del presente en el Servicio Diplomático de la República Carlos Rodolfo
decreto supremo se ejecutan con cargo al presupuesto del Zapata López, el 1 enero de 2023, por cumplir veinte años
presente Año Fiscal del Pliego 012: Ministerio de Trabajo y en la categoría.
30 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

Artículo 2.- Dar las gracias al Embajador en el Servicio Regístrese, comuníquese y publíquese.
Diplomático de la República Carlos Rodolfo Zapata López,
por los importantes servicios prestados a la Nación. JOSÉ PEDRO CASTILLO TERRONES
Artículo 3.- La presente Resolución Suprema será Presidente de la República
refrendada por el Ministro de Relaciones Exteriores.
CÉSAR LANDA ARROYO
Regístrese, comuníquese y publíquese. Ministro de Relaciones Exteriores

JOSÉ PEDRO CASTILLO TERRONES 2130923-14


Presidente de la República

CÉSAR LANDA ARROYO


Ministro de Relaciones Exteriores TRABAJO Y PROMOCION
2130923-13 DEL EMPLEO
Pasan a la situación de retiro a Primera Decreto Supremo que otorga facilidades a
Secretaria en el Servicio Diplomático de la miembros de mesa y electores en el marco
República de la Segunda Convocatoria a Elecciones
Regionales del año 2022
RESOLUCIÓN SUPREMA
Nº 164-2022-RE DECRETO SUPREMO
Nº 017-2022-TR
Lima, 30 de noviembre de 2022
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
VISTO:
CONSIDERANDO:
El Informe Escalafonario (OAP) N° 258/2022, de
la Oficina de Administración de Personal de la Oficina Que, el artículo 31 de la Constitución Política del Perú
General de Recursos Humanos, de 21 de noviembre de consagra el derecho al voto de todos los ciudadanos en
2022; goce de capacidad civil;
Que, el artículo 44 de la Constitución Política del Perú
CONSIDERANDO: dispone que constituye un deber del Estado, entre otros,
garantizar la plena vigencia de los derechos humanos,
Que, el literal a) del artículo 18 del Texto Único como el derecho a ser elegido o elegir libremente a sus
Ordenado de la Ley N° 28091, Ley del Servicio Diplomático representantes;
de la República, aprobado por el Decreto Supremo Que, el artículo 5 de la Ley N° 27683, Ley de
N° 047-2021-RE, dispone que la situación de retiro es Elecciones Regionales, dispone que el Gobernador y
aquella en la que el miembro del Servicio Diplomático el Vicegobernador del Gobierno Regional son elegidos
se encuentra apartado definitivamente de la situación conjuntamente por sufragio directo para un período
de actividad al cumplir los setenta años de edad o veinte de cuatro años; y, para ser elegidos se requiere que la
años en cualquier categoría, lo que ocurra primero; fórmula respectiva obtenga no menos del treinta por
Que, el artículo 44 del Reglamento de la Ley del ciento (30%) de los votos válidos;
Servicio Diplomático de la República, aprobado por el Que, asimismo, uno de los actores más importantes
Decreto Supremo N° 130-2003-RE, establece que el pase para el desarrollo de un proceso electoral es el miembro de
a la situación de retiro al cumplir los 70 años de edad o mesa, cargo que, de acuerdo con el artículo 58 de la Ley
20 años en cualquier categoría se hará efectivo de oficio, N° 26859, Ley Orgánica de Elecciones, es irrenunciable,
mediante Resolución Suprema. La determinación de los salvo los casos de notorio o grave impedimento físico o
20 años en la categoría se efectuará previo informe de la mental, entre otros;
Oficina General de Recursos Humanos; Que, de acuerdo con el artículo 51 de la citada Ley,
Que, la Oficina General de Recursos Humanos, las mesas de sufragio tienen por finalidad recibir los votos
mediante el Informe Escalafonario (OAP) N° 258/2022, que emitan los electores en los procesos electorales
señala que la Primera Secretaria en el Servicio de referéndum y otras consultas populares, así como
Diplomático de la República Patricia Isabel Köster Chávez el escrutinio, el cómputo y la elaboración de las actas
pasará a la situación de retiro el 1 de marzo 2023, por electorales; adicionalmente a ello, de conformidad con los
cumplir 20 años en la categoría, según lo dispuesto en artículos 268 y 282 de la mencionada Ley, se encargan
el Texto Único Ordenado de la Ley N° 28091, Ley del de resolver las impugnaciones contra la identidad del
Servicio Diplomático de la República; y, elector y las cédulas de votación, entre otras labores de
De conformidad con el Texto Único Ordenado de la Ley naturaleza indispensable para el desarrollo y éxito de la
N° 28091, Ley del Servicio Diplomático de la República, jornada electoral;
aprobado por el Decreto Supremo N° 047-2021-RE; Que, mediante el Decreto Supremo N° 001-2022-
el Reglamento de la Ley del Servicio Diplomático de la PCM, Decreto Supremo que convoca a Elecciones
República, aprobado por el Decreto Supremo N° 130- Regionales y Municipales 2022, se convoca a Elecciones
2003-RE; y el Reglamento de Organización y Funciones Regionales 2022 de gobernadores, vicegobernadores
del Ministerio de Relaciones Exteriores, aprobado por el y consejeros del consejo regional de los gobiernos
Decreto Supremo N° 135-2010-RE; regionales de los departamentos de toda la República
y de la Provincia Constitucional del Callao, así como a
SE RESUELVE: Elecciones Municipales 2022 de alcaldes y regidores
de los concejos provinciales y concejos distritales de la
Artículo 1.- Pasar a la situación de retiro a la Primera República, para el 2 de octubre de 2022;
Secretaria en el Servicio Diplomático de la República Que, mediante el Decreto Supremo N° 135-2022-
Patricia Isabel Köster Chávez, el 1 marzo de 2023, por PCM, Decreto Supremo que convoca a Segunda Elección
cumplir veinte años en la categoría. en el proceso de Elecciones Regionales del Año 2022,
Artículo 2.- Dar las gracias a la Primera Secretaria para el domingo 4 de diciembre de 2022, se convoca a la
en el Servicio Diplomático de la República Patricia Isabel Segunda Elección en el proceso de Elecciones Regionales
Köster Chávez, por los importantes servicios prestados a del año 2022 de gobernadores y vicegobernadores de
la Nación. los gobiernos regionales en las circunscripciones de la
Artículo 3.- La presente Resolución Suprema será República donde ninguna fórmula ha alcanzado el treinta
refrendada por el Ministro de Relaciones Exteriores. por ciento (30%) de los votos válidos de acuerdo con los
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 31
cómputos oficiales del proceso de Elecciones Regionales Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los treinta
llevado a cabo el domingo 2 de octubre de 2022, para el días del mes de noviembre del año dos mil veintidós.
domingo 4 de diciembre de 2022;
Que, en esta coyuntura electoral se advierte que JOSÉ PEDRO CASTILLO TERRONES
existen ciudadanos que por diversas razones se hallan Presidente de la República
registrados como electores en circunscripciones
electorales diferentes a aquellas en las que residen, BETSSY BETZABET CHAVEZ CHINO
por lo que, para estimular el deber cívico ciudadano de Presidenta del Consejo de Ministros
ejercer su derecho al voto, debe otorgarse facilidades de
desplazamiento para que puedan ejercer su derecho de ALEJANDRO ANTONIO SALAS ZEGARRA
sufragio; Ministro de Trabajo y Promoción del Empleo
De conformidad con lo dispuesto en el numeral 8) del
artículo 118 de la Constitución Política del Perú; 2130923-5

DECRETA:

Artículo 1.- Día no laborable compensable para


TRANSPORTES Y COMUNICACIONES
miembros de mesa
Aceptan renuncia de miembro del Consejo
1.1 Declarar el 5 de diciembre de 2022 como día Directivo de la Autoridad de Transporte
no laborable de naturaleza compensable para aquellos
ciudadanos que se desempeñen como miembros de mesa
Urbano para Lima y Callao - ATU
durante la Segunda Elección en el proceso de Elecciones
Regionales a llevarse a cabo el día 4 de diciembre de RESOLUCIÓN SUPREMA
2022. Nº 021-2022-MTC
1.2 Para tal efecto, los empleadores de los sectores
público y privado adoptan las medidas pertinentes Lima, 30 de noviembre de 2022
para el cumplimiento de lo establecido en el numeral
precedente. CONSIDERANDO:

Artículo 2.- Certificado de Participación Que, mediante la Ley Nº 30900, se crea la Autoridad
Para gozar del beneficio señalado en el artículo 1, el de Transporte Urbano para Lima y Callao – ATU, como
trabajador que se desempeñó como miembro de mesa organismo técnico especializado adscrito al Ministerio de
debe presentar a su empleador, a través de soporte Transportes y Comunicaciones – MTC, con el objetivo de
físico o digital, al momento de reiniciar su prestación de organizar, implementar y gestionar el Sistema Integrado
servicios, el Certificado de Participación entregado por de Transporte de Lima y Callao, en el marco de los
la Oficina Nacional de Procesos Electorales - ONPE. lineamientos de política que apruebe el MTC y los que
resulten aplicables;
Artículo 3.- Facilidades para ejercer el derecho al Que, el artículo 10 de la Ley Nº 30900, establece
voto que la ATU es dirigida por un Consejo Directivo
conformado por ocho (8) miembros, designados por
un periodo de cinco (5) años, mediante Resolución
3.1 Los trabajadores de los sectores público y privado
Suprema refrendada por el/la Ministro/a de Transportes
que presten servicios en ámbitos geográficos distintos
y Comunicaciones, de acuerdo al siguiente detalle:
a su lugar de votación y que participen en la Segunda
dos (2) miembros propuestos por el Ministerio de
Elección en el proceso de Elecciones Regionales, Transportes y Comunicaciones, uno de los cuales lo
siempre que acrediten haber ejercido su derecho al voto; preside; un (1) miembro propuesto por el Ministerio de
no laboran los días viernes 2, sábado 3, domingo 4 y Economía y Finanzas; un (1) miembro propuesto por
lunes 5 de diciembre de 2022. el Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento;
3.2 En el sector privado, mediante acuerdo entre el cuatro (4) miembros propuestos por las municipalidades
empleador y el trabajador, se establece la forma para provinciales existentes en el territorio, en proporción al
hacer efectiva la recuperación de los días no laborados; a número de habitantes y conforme a los mecanismos de
falta de acuerdo, decide el empleador. designación que se establezca en el Reglamento de
3.3 En el sector público, las entidades adoptan Organización y Funciones de la ATU;
las medidas necesarias para garantizar la adecuada Que, mediante el artículo 2 de la Resolución Suprema
prestación de los servicios de interés general, disponiendo Nº 001-2021-MTC se designó al señor Daniel Moisés
además la forma para la recuperación de los días dejados Leiva Calderón, como miembro del Consejo Directivo de
de laborar. la Autoridad de Transporte Urbano para Lima y Callao,
propuesto por el Ministerio de Economía y Finanzas, para
Artículo 4.- Permiso durante la jornada de trabajo completar el periodo de la designación iniciado por el
artículo 2 de la Resolución Suprema Nº 002-2019-MTC,
4.1 Los trabajadores de los sectores público y privado quien ha formulado su renuncia a dicho cargo;
que no se encuentren en los supuestos del artículo 3, cuyas Que, el literal c) del numeral 12.1 del artículo 12 de
jornadas de trabajo coinciden con el día de la Segunda la Sección Primera del Reglamento de Organización y
Elección en el proceso de Elecciones Regionales, tienen Funciones de la Autoridad de Transporte Urbano para
derecho a un permiso durante la jornada de trabajo, para Lima y Callao, aprobada por Decreto Supremo N° 003-
ejercer su derecho al voto. 2019-MTC, establece que la renuncia aceptada constituye
4.2 Los trabajadores de los sectores público y privado una causal de vacancia o de remoción del cargo de
que actúan como miembros de mesa, cuyas jornadas de miembro del Consejo Directivo de la ATU;
trabajo coinciden con el día de la Segunda Elección en el Que, en tal sentido, resulta necesario aceptar la
proceso de Elecciones Regionales, están facultados a no renuncia formulada por el señor Daniel Moisés Leiva
prestar servicios por ese día, sin perjuicio de lo regulado Calderón al cargo de miembro del Consejo Directivo de la
en el artículo 1. ATU, propuesto por el Ministerio de Economía y Finanzas;
4.3 Los empleadores de los sectores público y privado De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 30900,
disponen la forma de recuperación de las horas dejadas Ley que crea la Autoridad de Transportes Urbano para
de laborar, según corresponda. Lima y Callao; en la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del
Poder Ejecutivo; en la Ley Nº 27594, Ley que regula la
Artículo 5.- Refrendo participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y
El presente decreto supremo es refrendado por la designación de funcionarios públicos; y, en el Decreto
Presidenta del Consejo de Ministros, y el Ministro de Supremo Nº 003-2019-MTC, que aprueba la Sección
Trabajo y Promoción del Empleo. Primera del Reglamento de Organización y Funciones de
32 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

la Autoridad de Transporte Urbano para Lima y Callao y De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158,
su modificatoria; Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 27594, Ley
que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
SE RESUELVE: nombramiento y designación de funcionarios públicos;
la Ley N° 29446, Ley que declara la ejecución prioritaria
Artículo 1.- Aceptar la renuncia formulada por el del Proyecto Especial Chinecas; la Ley N° 30156,
señor Daniel Moisés Leiva Calderón, como miembro del Ley de Organización y Funciones del Ministerio de
Consejo Directivo de la Autoridad de Transporte Urbano Vivienda, Construcción y Saneamiento; el Reglamento
para Lima y Callao – ATU, propuesto por el Ministerio de Organización y Funciones del Ministerio de Vivienda,
de Economía y Finanzas, dándosele las gracias por los Construcción y Saneamiento, aprobado mediante Decreto
servicios prestados. Supremo N° 010-2014-VIVIENDA, modificado por Decreto
Artículo 2.- La presente Resolución Suprema Supremo N° 006-2015-VIVIENDA;
es refrendada por el Ministro de Transportes y
Comunicaciones. SE RESUELVE:
Regístrese, comuníquese y publíquese. Artículo 1.- Designar al/a la Presidente/a del Órgano
de Revisión de la Propiedad Estatal de la Superintendencia
JOSÉ PEDRO CASTILLO TERRONES Nacional de Bienes Estatales – SBN como representante
Presidente de la República del Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento
ante el Consejo Directivo del Proyecto Especial Chinecas.
RICHARD WASHINGTON TINEO QUISPE Artículo 2.- Remitir copia de la presente Resolución
Ministro de Transportes y Comunicaciones Ministerial a la Secretaría Técnica del Consejo Directivo
del Proyecto Especial Chinecas y al representante
2130923-15 designado, para los fines pertinentes.

Regístrese, comuníquese y publíquese.


VIVIENDA, CONSTRUCCION CÉSAR PANIAGUA CHACÓN
Ministro de Vivienda, Construcción y Saneamiento
Y SANEAMIENTO
2130793-1
Designan representante del Ministerio ante
el Consejo Directivo del Proyecto Especial Aprueban el Lineamiento N°
Chinecas 001-2022-VIVIENDA-DM, “Lineamiento para
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
la intervención del Programa Nacional de
N° 346-2022-VIVIENDA Vivienda Rural en mejoramiento de vivienda
social, en el marco de la Ley N° 31015, Ley
Lima, 30 de noviembre de 2022
que autoriza la ejecución de intervenciones
VISTOS: en infraestructura social básica, productiva
y natural, mediante núcleos ejecutores”
El Oficio N° 00874-2022/SBN de la Superintendencia
Nacional de Bienes Estatales-SBN; el Memorando N° RESOLUCIÓN MINISTERIAL
298-2022-VIVIENDA/VMVU del Viceministerio de Vivienda N° 347-2022-VIVIENDA
y Urbanismo; y el Informe N° 752-2022-VIVIENDA/OGAJ
de la Oficina General de Asesoría Jurídica; y, Lima, 30 de noviembre de 2022
CONSIDERANDO: VISTOS:
Que, mediante el artículo 5 de la Ley N° 29446, Ley El Memorándum N° 2441-2022-VIVIENDA/VMVU/
que declara la ejecución prioritaria del Proyecto Especial PNVR del Programa Nacional de Vivienda Rural; el
Chinecas, modificada por la Ley N° 30725, se constituye Memorando N° 1423-2022-VIVIENDA-OGPP de la Oficina
el Consejo Directivo del Proyecto Especial Chinecas, General de Planeamiento y Presupuesto; el Informe N°
como máximo órgano de la entidad, conformado por un (1) 755-2022/VIVIENDA-OGAJ de la Oficina General de
representante del Gobierno Regional de Áncash, quien lo Asesoría Jurídica; y,
preside; dos (2) representantes del Ministerio de Desarrollo
Agrario y Riego, uno de los cuales es el secretario técnico; CONSIDERANDO:
un (1) representante del Ministerio de Vivienda, Construcción
y Saneamiento; un (1) representante de la Municipalidad Que, la Ley Nº 30156, Ley de Organización y Funciones
Provincial del Santa; un (1) representante de la Municipalidad del Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento
Provincial de Casma; y, un (1) representante de las juntas (en adelante, MVCS), establece que este Ministerio es
de usuarios de agua localizadas en el ámbito geográfico el órgano rector de las políticas nacionales y sectoriales
del Proyecto Especial Chinecas; asimismo, refiere que dentro del ámbito de su competencia, entre otros, en
la designación de los representantes ante dicho Consejo materia de vivienda, que son de obligatorio cumplimiento
Directivo es por un plazo de tres (3) años; por los tres niveles de gobierno en el marco del proceso
Que, mediante la Resolución Ministerial N° de descentralización y en todo el territorio nacional; entre
028-2018-VIVIENDA de fecha 29 de enero de 2018, se sus competencias exclusivas, está el dictar normas y
designa como representante del Ministerio de Vivienda, lineamientos técnicos para la adecuada ejecución y
Construcción y Saneamiento ante el Consejo Directivo supervisión de las políticas nacionales y sectoriales; y
del Proyecto Especial Chinecas, al/ a la Presidente/a tiene como finalidad, entre otras, la de facilitar el acceso
del Órgano de Revisión de la Propiedad Estatal de la de la población a una vivienda digna y a los servicios de
Superintendencia Nacional de Bienes Estatales – SBN; saneamiento de calidad y sostenibles, en especial de
Que, en ese contexto, habiendo transcurrido el plazo aquellas zonas rurales o de menores recursos; promueve
de tres (3) años establecido en el numeral 5.2 del artículo el desarrollo del mercado inmobiliario, la inversión en
5 de la precitada Ley y conforme a lo propuesto por el infraestructura y equipamiento en los centros poblados;
Viceministerio de Vivienda y Urbanismo, resulta necesario Que, por el Decreto Supremo N° 001-2012-VIVIENDA,
designar al representante del Ministerio de Vivienda, modificado por el Decreto Supremo
Construcción y Saneamiento ante el mencionado Consejo N° 016-2013-VIVIENDA, se crea el Programa Nacional de
Directivo; Vivienda Rural (en adelante, PNVR) en el MVCS, bajo el
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 33
ámbito del Viceministerio de Vivienda y Urbanismo, con Que, de acuerdo a lo expuesto en los considerandos
el propósito de mejorar la calidad de vida de la población precedentes, corresponde aprobar el “Lineamiento para
pobre y extremadamente pobre asentada en los centros la intervención del Programa Nacional de Vivienda Rural
poblados rurales o asentada de manera dispersa, en mejoramiento de vivienda social, en el marco de la Ley
mediante acciones de dotación o mejoramiento de la N° 31015, Ley que autoriza la ejecución de intervenciones
unidad habitacional; así como, promover y desarrollar en infraestructura social básica, productiva y natural,
acciones de construcción y refacción, ampliación y/o mediante núcleos ejecutores”; y delegar en el/la Director/a
terminación de dichas unidades habitacionales; Ejecutivo/a del PNVR la facultad de aprobar expedientes
Que, mediante la Ley N° 30290, se establecen ejecutivos y la de suscribir convenios con núcleos
medidas necesarias para promover la ejecución de ejecutores y sus adendas, en el marco de la citada Ley N°
viviendas rurales seguras e idóneas en el ámbito rural, en 31015 y su Reglamento;
beneficio de las poblaciones más vulnerables o afectadas De conformidad con la Ley N° 30156, Ley de
por los efectos de la temporada de heladas y friaje; Organización y Funciones del Ministerio de Vivienda,
acciones que son ejecutadas por el PNVR, desarrollando Construcción y Saneamiento; el Reglamento de
acciones de construcción, reconstrucción, reforzamiento, Organización y Funciones del Ministerio de Vivienda,
confort térmico y mejoramiento de viviendas rurales Construcción y Saneamiento, aprobado por el Decreto
seguras e idóneas; Supremo N° 010-2014-VIVIENDA, modificado por el
Que, mediante la Resolución Ministerial N° Decreto Supremo N° 006-2015-VIVIENDA; la Ley N°
168-2015-VIVIENDA se aprueba el Manual de 31015, Ley que autoriza la ejecución de intervenciones
Operaciones del PNVR, modificado por la Resolución en infraestructura social básica, productiva y natural,
Ministerial N° 306-2020-VIVIENDA, el cual en el tercer mediante núcleos ejecutores, y su Reglamento aprobado
párrafo de su artículo 28 establece como una de las mediante el Decreto Supremo N° 004-2022-MIDIS;
modalidades de intervención del programa, la ejecución
a través de núcleo ejecutor para lo cual se suscribe un SE RESUELVE:
convenio con los usuarios para que se encarguen de
la ejecución de la intervención del mejoramiento de las Artículo 1.- Aprobación del Lineamiento
viviendas rurales, en el marco de la norma correspondiente. Aprobar el Lineamiento N° 001-2022-VIVIENDA-DM,
Durante el proceso es necesario que el PNVR monitoree “Lineamiento para la intervención del Programa Nacional
la ejecución del mejoramiento de vivienda rural, a través de Vivienda Rural en mejoramiento de vivienda social, en
de su representante; el marco de la Ley N° 31015, Ley que autoriza la ejecución
Que, mediante la Ley N° 31015, Ley que autoriza de intervenciones en infraestructura social básica,
la ejecución de intervenciones en infraestructura productiva y natural, mediante núcleos ejecutores”,
social básica, productiva y natural, mediante núcleos que como Anexo forma parte integrante de la presente
ejecutores, se autoriza a ministerios, organismos Resolución Ministerial.
públicos ejecutores, gobiernos regionales y gobiernos
locales para que, en el marco de sus competencias, Artículo 2.- Ámbito de aplicación
ejecuten intervenciones en infraestructura social básica, El Lineamiento aprobado en el artículo 1 de la
productiva y natural o de mantenimiento de las mismas, presente Resolución Ministerial es aplicable para las
que contribuyan efectivamente al cierre de brechas intervenciones a nivel nacional que realiza el Programa
orientadas a reducir la pobreza y extrema pobreza en el Nacional de Vivienda Rural, en el marco de la Ley N°
ámbito rural y periurbano, incluyendo a las comunidades 31015 y su Reglamento aprobado por el Decreto Supremo
afectadas por terrorismo, bajo modalidad de núcleos N° 004-2022-MIDIS.
ejecutores;
Que, por el Decreto Supremo N° 004-2022-MIDIS, se Artículo 3.- Delegación de facultades
aprueba el Reglamento de la Ley N° 31015, (en adelante, Delegar en el/la Director/a Ejecutivo/a del Programa
Reglamento) estableciéndose en la Segunda Disposición Nacional de Vivienda Rural, en el ámbito de su intervención,
Complementaria Final del mencionado Reglamento, la facultad de aprobar expedientes ejecutivos y de suscribir
facultades a los Ministerios para que mediante Resolución convenios con núcleos ejecutores y sus adendas, para la
Ministerial dicten las medidas complementarias que implementación y ejecución de sus intervenciones, en el
resulten necesarias en el marco de la Ley y el Reglamento, marco de la Ley N° 31015, su Reglamento aprobado por
y que se refieran a disposiciones técnicas operativas para el Decreto Supremo N° 004-2022-MIDIS.
la ejecución de las intervenciones;
Que, con la finalidad de optimizar las intervenciones Artículo 4.- Sobre los artículos 1 y 4 de la
del MVCS a través del PNVR, bajo la modalidad de Resolución Ministerial N° 306-2020-VIVIENDA
núcleos ejecutores, mediante documentos de vistos, Los “Lineamientos para la intervención del Programa
el mencionado Programa sustenta la necesidad de Nacional de Vivienda Rural en soluciones de vivienda, en
aprobar un lineamiento que le permita cumplir con su el marco de la Ley N° 31015, Ley que autoriza la ejecución
objetivo y propósito, en bienestar de la población pobre y de intervenciones en infraestructura social básica,
extremadamente pobre asentada en los centros poblados productiva y natural, mediante núcleos ejecutores”,
rurales o asentada de manera dispersa, mediante la aprobados en el artículo 1 de la Resolución Ministerial
intervención con núcleos ejecutores en el marco de la N° 306-2020-VIVIENDA, y la delegación de facultades
Ley N° 31015 y su Reglamento; así como de otorgar al/a la Director/a Ejecutivo/a del Programa Nacional de
facultades al/a la Director/a Ejecutivo/a del PNVR, en Vivienda Rural dispuesta en el artículo 4 de la mencionada
el ámbito de su intervención, para la aprobación de Resolución Ministerial, mantienen su vigencia hasta la
expedientes ejecutivos y para la suscripción de convenios culminación y liquidación final de las intervenciones que
con núcleos ejecutores y sus adendas, en el marco de ejecuta dicho Programa, en concordancia con la Primera
la citada Ley N° 31015 y su Reglamento; propuesta Disposición Complementaria Final del Reglamento de
que ha sido elaborada por el mencionado Programa, en la Ley N° 31015, aprobado por el Decreto Supremo N°
coordinación con la Oficina General de Administración y la 004-2022-MIDIS.
Oficina General de Estadística e Informática; y, que cuenta
con la conformidad de la Oficina General de Planeamiento Artículo 5.- Publicación
y Presupuesto; Disponer la publicación de la presente Resolución
Que, mediante el Informe N° 755-2022/VIVIENDA- Ministerial y del Lineamiento aprobado en el artículo 1, en
OGAJ, la Oficina General de Asesoría Jurídica considera la sede digital del Ministerio de Vivienda, Construcción y
que desde el punto de vista legal, es viable la emisión Saneamiento (www.gob.pe/vivienda), el mismo día de su
de la Resolución Ministerial mediante la cual se aprueba publicación en el diario oficial El Peruano.
el lineamiento anteriormente referido y se delega en el/
la Director/a Ejecutivo/a del PNVR, la facultad para la Regístrese, comuníquese y publíquese.
aprobación de expedientes ejecutivos y para la suscripción
de convenios con núcleos ejecutores y sus adendas, en el CÉSAR PANIAGUA CHACÓN
marco de la citada Ley N° 31015 y su Reglamento; Ministro de Vivienda, Construcción y Saneamiento
34 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

LINEAMIENTO N° 001-2022-VIVIENDA/DM para el cumplimiento de sus objetivos y fines, en el marco


de la Ley, el Reglamento y el presente Lineamiento.
LINEAMIENTO PARA LA INTERVENCIÓN DEL
PROGRAMA NACIONAL DE VIVIENDA RURAL EN 5. DISPOSICIONES GENERALES
MEJORAMIENTO DE VIVIENDA SOCIAL, EN EL
MARCO DE LA LEY N° 31015, LEY QUE AUTORIZA 5.1. Abreviaturas y Glosario de términos:
LA EJECUCIÓN DE INTERVENCIONES EN
INFRAESTRUCTURA SOCIAL BÁSICA, PRODUCTIVA 5.1.1. Abreviaturas
Y NATURAL, MEDIANTE NÚCLEOS EJECUTORES
- DE : Dirección Ejecutiva del PNVR.
Formulado por: Programa Nacional de Vivienda - MOP : Manual de Operaciones del PNVR.
Rural - MVCS : Ministerio de Vivienda, Construcción y
Saneamiento.
1. OBJETIVO - NE : Núcleo Ejecutor.
- OGA : Oficina General de Administración
Establecer disposiciones para la ejecución de - OGPP : Oficina General de Planeamiento y
intervenciones financiadas a través del Programa Presupuesto
Nacional de Vivienda Rural en el marco de la Ley N° - PNVR : Programa Nacional de Vivienda Rural.
31015, Ley que autoriza la ejecución de intervenciones - PNE : Profesionales del Núcleo Ejecutor.
en infraestructura social básica, productiva y natural, - RNE : Representantes del Núcleo Ejecutor.
mediante núcleos ejecutores (en adelante, la Ley) y su - VMVU : Viceministerio de Vivienda y Urbanismo.
Reglamento, aprobado mediante el Decreto Supremo N°
004-2022-MIDIS (en adelante el Reglamento). 5.1.2. Términos

2. FINALIDAD a. Actividades: Acciones que permiten la intervención


del PNVR en el desarrollo y ejecución de infraestructura
Dinamizar y facilitar el desarrollo de intervenciones a social básica, que no se encuentren comprendidas en el
través de los núcleos ejecutores a cargo del Programa marco del Sistema Nacional de Programación Multianual
Nacional de Vivienda Rural del Ministerio de Vivienda, y gestión de inversiones, mediante NE, orientadas a
Construcción y Saneamiento. reducir la pobreza y pobreza extrema en el ámbito rural.
b. Asamblea General: es la reunión de la población
3. ALCANCE del lugar y/o zona donde se ejecuta la intervención, para
informar sobre el avance físico y financiero de ejecución
Las disposiciones contenidas en el presente de la misma, entre otros. Se acredita mediante el Acta de
documento son de aplicación y obligatorio cumplimiento Asamblea General.
por el Programa Nacional de Vivienda Rural y por las c. Asamblea General de Constitución: es la reunión
unidades de organización del Ministerio de Vivienda, de la población del lugar y/o zona donde se ejecuta la
Construcción y Saneamiento vinculados al desarrollo intervención para elegir y nombrar a los representantes
de intervenciones en mejoramiento de vivienda social; del NE a los miembros del Comité de Vigilancia. Se
así como, por los integrantes y representantes de los acredita mediante el Acta de Asamblea General de
núcleos ejecutores constituidos en el marco de la Ley y Constitución conforme a lo establecido en el artículo 6
su Reglamento. de la Ley.
d. Convenio: Documento mediante el cual el PNVR
4. BASE LEGAL otorga el financiamiento a favor del NE para la ejecución
de las intervenciones, estableciendo obligaciones y
4.1. Ley N° 31015, Ley que autoriza la ejecución responsabilidades de las partes, así como cláusulas
de intervenciones en infraestructura social básica, resolutivas y condiciones mediante las cuales opera el
productiva y natural, mediante núcleos ejecutores; y sus NE; considerando el financiamiento de la ejecución física
modificatorias. y financiera hasta la liquidación, según corresponda.
4.2. Ley N° 30156, Ley de Organización y Funciones e. Cuaderno de incidencias: Es aquel en el que se
del Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento. registran los acontecimientos importantes que se producen
4.3. Ley N° 30290, Ley que establece medidas para en la ejecución de intervenciones de mejoramiento de
promover la ejecución de viviendas rurales seguras e la vivienda. Es un documento oficial y su empleo debe
idóneas en el ámbito rural. cumplir las condiciones y procedimientos de un cuaderno
4.4. Decreto Supremo N° 004 – 2022-MIDIS, que de obra, conforme lo establezca el PNVR.
aprueba el Reglamento de la Ley N° 31015, Ley que f. Evaluación y selección de familias: Proceso
autoriza la ejecución de intervenciones en infraestructura mediante el cual el PNVR, en base a criterios, evalúa las
social básica, productiva y natural, mediante núcleos condiciones sociales de las familias focalizadas, así como
ejecutores. efectúa la evaluación técnica de sus viviendas y terrenos
4.5. Decreto Supremo N° 001-2012-VIVIENDA, disponibles para su intervención.
modificado por el Decreto Supremo N° 016-2013-VIVIENDA g. Expediente Ejecutivo: Conjunto de documentos
que dispone la creación del Programa Nacional de de carácter técnico, social, ambiental y/o económico,
Vivienda Rural. según corresponda, que permiten la adecuada ejecución
4.6. Resolución Ministerial N° 168-2015-VIVIENDA, de intervenciones en actividades a financiar a través del
que aprueba el Manual de Operaciones del Programa PNVR de acuerdo a la Ley, su Reglamento y el presente
Nacional de Vivienda Rural, modificado con Resolución Lineamiento.
Ministerial N° 306-2020-VIVIENDA. h. Liquidación Final: Es el acto a través del cual se
4.7. Resolución Ministerial N° 183-2021-VIVIENDA, determina formalmente el monto efectivamente gastado
que aprueba la Directiva General N° 06-2021-VIVIENDA- en una intervención concluida en concordancia con
DM, denominada “Disposiciones para la formulación, el convenio y el expediente ejecutivo. La liquidación
aprobación, suscripción, ejecución, seguimiento y final comprende las rendiciones financieras, técnicas,
evaluación de convenios en el Ministerio de Vivienda presentadas por el NE al PNVR, con la documentación
Construcción y Saneamiento” sustentatoria en original. La liquidación final se entiende
4.8. Resolución Ministerial N° 164-2022-VIVIENDA que es la Liquidación Final Técnico - Financiera, en
que aprueba la Directiva General Nº 001-2022-VIVIENDA- concordancia con la normativa del PNVR.
DM “Disposiciones para la formulación, aprobación, i. Mejoramiento de Vivienda Social: Consiste
modificación y derogación de Directivas y Lineamientos en mejorar las condiciones de las viviendas del ámbito
en el Ministerio de Vivienda, Construcción y rural, a través de la dotación de unidades o módulos
Saneamiento”. habitacionales, mediante acciones de acondicionamiento,
4.9. Otras normas que sean de aplicación a las ampliación, reforzamiento, construcción o reconstrucción,
intervenciones del Programa Nacional de Vivienda Rural de acuerdo a las especificaciones técnicas o expediente
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 35
ejecutivo o parámetros técnicos determinados por el 5.2.7. El PNVR realiza la supervisión, seguimiento
PNVR en cada intervención. y monitoreo de las intervenciones proporcionando la
j. Núcleo Ejecutor: Es la agrupación de particulares asistencia técnica, capacitación, orientación e inducción
organizados, que tienen en común residir en un mismo al personal y a los miembros de los NE para el adecuado
ámbito territorial de zonas rurales, con el objetivo de cumplimiento de sus respectivas obligaciones.
ejecutar intervenciones de infraestructura social básica 5.2.8. El incumplimiento total o parcial de las
relacionadas al mejoramiento de la vivienda. Es de obligaciones establecidas en el convenio es evaluado por
carácter temporal y con capacidad jurídica para contratar el PNVR, previo informe de sus órganos competentes, a
e intervenir en procedimientos administrativos y procesos fin de determinar las acciones correspondientes.
judiciales, y se rige por las normas del sector privado con 5.2.9. Las rendiciones de cuentas mensuales y
la finalidad de implementar y cumplir con los objetivos finales son presentadas por el NE al PNVR a través del
para los cuales fue constituido. supervisor.
k. Proyectista: Profesional evaluado, seleccionado y 5.2.10. El PNVR establece las obligaciones y
asignado por la Entidad, el cual es contratado por el NE responsabilidades del personal del NE, estipulados en los
o por la Entidad, según lo disponga esta última, para la términos de referencia o contratos respectivos.
elaboración del expediente ejecutivo. Las actividades a
realizar por el Proyectista se encuentran estipuladas en 5.3. Acciones del MVCS
los Términos de Referencia, aprobados por la Entidad y
que forman parte del contrato suscrito. 5.3.1. Oficina de Contabilidad o quien haga sus
l. Rendición de cuentas: Es un mecanismo de veces
control y transparencia que permite demostrar con
la documentación pertinente, los gastos efectuados Es responsable de realizar el cruce de la información
y la correcta utilización de los recursos asignados. de los desembolsos ejecutados con cargo a los convenios
Los representantes del NE conjuntamente con los celebrados entre los NE y el PNVR, suscribiendo el Acta
profesionales contratados deben presentar a los usuarios, de Conciliación respectiva.
en Asamblea General, la rendición de cuentas en forma El PNVR remite a la Oficina de Contabilidad o quien
mensual y final de los aspectos financieros, técnicos y haga sus veces, un informe sobre el estado situacional de
sociales, según corresponda. los convenios suscritos, a requerimiento de dicha oficina.
m. Seguimiento de la ejecución física y financiera
de las intervenciones: Acciones del PNVR que buscan 5.3.2. Oficina de Tesorería o quien haga sus veces
verificar y asegurar el avance de la ejecución física y
financiera respecto a lo programado en los expedientes Es responsable de realizar las gestiones necesarias
ejecutivos de las intervenciones. ante el Banco de la Nación, en concordancia con el
n. Supervisor: Profesional contratado por el MVCS, numeral 11.3 del artículo 11 de la Ley, relacionadas a las
por cada intervención, como responsable de supervisar cuentas bancarias de los NE, desde su apertura hasta el
el cumplimiento de obligaciones del residente y de los cierre de las mismas.
RNE durante las etapas de: i) elaboración del expediente
ejecutivo, de corresponder, ii) ejecución de la intervención, 5.4. Núcleo Ejecutor
y iii) liquidación final. Las acciones a realizar por el
supervisor se encuentran estipuladas en los términos de Se regula de acuerdo a la Ley, el Reglamento y el
referencia del contrato suscrito con el MVCS. presente Lineamiento. Su vigencia es hasta la aprobación
o. Usuarios: Familia que forma parte de un NE que del informe de liquidación final mediante acto resolutivo
suscribe un convenio con el PNVR. de la DE.

Las definiciones contenidas en el Reglamento, son 5.4.1. Representantes del Núcleo Ejecutor
aplicables al presente instrumento conforme corresponda.
Conformado por el presidente, secretario y tesorero
5.2. Proceso de desarrollo de la intervención elegidos por la población usuaria de forma democrática
a través de la Asamblea General de Constitución. Su
Para el desarrollo de la intervención, se considera que el mandato se inicia y es efectivo desde la fecha del Acta
“Ciclo de la Intervención”; comprende las siguientes etapas: de Asamblea General de Constitución en la que han
sido elegidos, la misma que debe estar certificada por
a) Planeamiento; notario público, juez de paz o autoridad local competente
b) Pre ejecución; (alcalde, gobernador, teniente gobernador).
c) Ejecución de la intervención;
d) Liquidación final. 6. DISPOSICIONES ESPECÍFICAS

5.2.1. El PNVR es responsable del planeamiento, la Para la aplicación del presente Lineamiento, el PNVR
elaboración del expediente ejecutivo (cuando no sea elaborado y los órganos del MVCS, deben tener en cuenta la Ley, el
por el NE) y la revisión y aprobación de la liquidación final. Reglamento y lo siguiente:
Asimismo, es corresponsable con los NE de la supervisión de
las etapas de elaboración del expediente ejecutivo (en caso 6.1. Etapa de planeamiento
se elabore a través del NE), y de la ejecución.
5.2.2. Los RNE son responsables del uso de los El PNVR es responsable del planeamiento de su
recursos desembolsados por el MVCS durante la intervención, focalizando, de corresponder y priorizando
ejecución de la intervención, rendición de cuentas y las intervenciones a ser ejecutadas, de acuerdo al marco
liquidación final. normativo emitido para tal fin.
5.2.3. La aprobación de los expedientes ejecutivos
formulados y evaluados por el PNVR, se realiza mediante 6.2. Etapa de pre ejecución
Resolución Directoral conforme a la normativa del
programa; y es requisito para que se realice el desembolso Esta etapa comprende la evaluación y selección de
al NE para la ejecución de la intervención. familias, la orientación para la constitución de NE, la
5.2.4. Cuando el expediente ejecutivo sea formulado por suscripción del convenio, la elaboración del expediente
el NE en el marco del convenio suscrito, el PNVR a través del ejecutivo y su aprobación, apertura de cuentas,
supervisor es responsable solidariamente de su formulación. desembolso de recursos, elaboración de línea de base,
5.2.5. El monto de las intervenciones no debe superar mapeo de actores y capacitación a gobiernos locales.
las seiscientas (600) Unidades Impositivas Tributarias
(UIT). 6.2.1. Evaluación y selección de familias
5.2.6. El PNVR establece los procedimientos
correspondientes para el cumplimiento de los En base a una focalización geográfica y considerando
compromisos de los aportes de los usuarios. las brechas de déficit cualitativo de vivienda, el PNVR
36 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

organiza la intervención para la evaluación y selección de General de Constitución del NE. No forman parte ni
familias. mantienen relación laboral con la Entidad y su participación
Mediante la aplicación de criterios sobre aspectos es ad honorem. En el caso de vacancia de uno de los
sociales de las familias y aspectos técnicos sobre las miembros del citado Comité, se procede conforme a lo
viviendas y los terrenos disponibles para la construcción, señalado para las causales de remoción de los RNE en
se determina a los grupos de familias en condiciones de el Reglamento.
ser usuarios del PNVR. El Comité de Vigilancia asume las obligaciones
correspondientes, de acuerdo a lo establecido en el
6.2.2. Orientación para la constitución del NE Artículo 17 del Reglamento.

El PNVR brinda asistencia técnica y sensibiliza 6.2.5. Obligaciones de los RNE


a la población rural en la constitución del NE sobre
sus características, beneficios de la intervención, a. Suscribir el convenio para la ejecución de las
responsabilidades y obligaciones, contratación de bienes intervenciones.
y servicios, del Comité de Vigilancia; así como, promueve b. Suscribir los contratos con los PNE y otros que
la participación comunitaria y el compromiso de la participen en la ejecución de intervenciones.
población en la gestión de la intervención. c. Administrar correctamente los fondos que le han
sido entregados por el MVCS.
6.2.3. Representantes del NE d. Convocar a la población a asambleas generales
mensuales, o cuando sea necesario, para informar
a. El NE está representado por un presidente, un sobre el avance físico y financiero de ejecución de la
secretario y un tesorero. intervención, así como para presentar las rendiciones
b. El presidente, secretario y tesorero acreditan con de gastos mensuales y final, para su aprobación
su firma y huella en el acta de Asamblea General de correspondiente.
Constitución del NE, cumplir con los requisitos establecidos e. Suscribir y remitir al PNVR las rendiciones de gastos
en el artículo 9 de la Ley; y ser mayores de 18 años. mensuales y final, aprobadas en Asamblea General.
c. Los RNE son responsables solidarios de la gestión f. Propiciar la participación de las familias usuarias en
de las intervenciones y administran directamente los las charlas de capacitación a fin de darle sostenibilidad y
recursos financieros que les son entregados por el MVCS, operatividad a la intervención.
bajo las condiciones establecidas en el convenio suscrito. g. Participar en la prevención y gestión de situaciones
d. El presidente del NE es el representante legal, o conflictos que afecten el desarrollo de las intervenciones.
goza de facultades para intervenir en procedimientos h. Otras que establezca el PNVR en el convenio.
administrativos y procesos judiciales y/o arbitrales, con
las facultades generales y especiales establecidas en los 6.2.6. Elaboración y aprobación del expediente
artículos 74 y 75 del Código Procesal Civil. ejecutivo
e. Las obligaciones, derechos y prohibiciones de cada
uno de los RNE se establecen en el convenio. a. El PNVR establece la estructura y los parámetros
para la formulación del expediente ejecutivo.
6.2.3.1. Responsabilidades de los RNE en el uso de b. El expediente ejecutivo puede ser elaborado por el
los recursos entregados y otros PNVR o por el NE, en los casos que así lo disponga el
PNVR.
Los RNE son responsables civil y penalmente c. En caso el expediente ejecutivo sea formulado por
por la indebida utilización de los recursos financieros el NE, este debe contratar a un proyectista asignado por
entregados, así como por el incumplimiento de las el PNVR. Una vez elaborado, el expediente ejecutivo
obligaciones establecidas en el convenio para la ejecución debe ser presentado por el NE al PNVR, debiendo incluir
de las intervenciones, en tal sentido son pasibles de las el informe de aprobación del supervisor.
siguientes acciones: d. El expediente ejecutivo de la intervención y su
financiamiento son aprobados mediante Resolución
a. Ser removidos como RNE, eligiéndose a su Directoral, con el sustento técnico de la viabilidad
reemplazante en Asamblea General, en concordancia con presupuestal y legal de los órganos correspondientes del
los artículos 8 y 9 de la Ley, previa comunicación al PNVR. PNVR.
b. Prohibirse su participación en nuevas intervenciones e. El expediente ejecutivo puede ser modificado por
según el procedimiento que establezca el PNVR. causas sobrevinientes a su aprobación, las cuales pueden
c. Del inicio de acciones civiles y/o penales según estar referidas a reducción de meta física (cantidad de
corresponda. usuarios); ampliación presupuestal u otra situación no
d. Otras que puedan establecerse en el convenio. advertida al momento de la elaboración del expediente
ejecutivo que sea necesaria para el cumplimiento de los
Está prohibido que los RNE realicen las siguientes objetivos del PNVR o de disposiciones emitidas por el
acciones, relacionadas con el uso de los recursos Estado Peruano; y que estos no causen perjuicio a los
desembolsados: usuarios de la intervención o disminuyan la calidad del
producto. También podrá ser modificado en caso de existir
a. Apertura de cuentas bancarias adicionales a la un informe de incompatibilidad del expediente ejecutivo.
gestionada por el MVCS.
b. Apertura de cuentas bancarias con distinta 6.2.7. Suscripción del convenio
denominación a la que establece el convenio, menos aún
a título personal. La acreditación de los NE se efectiviza con la
c. Facultar o delegar el manejo o administración suscripción del convenio con el PNVR.
de la cuenta bancaria o dinero del financiamiento en Los RNE presentan al MVCS, con atención al PNVR,
favor de terceros; igualmente, los profesionales del NE la solicitud para el financiamiento, conteniendo como
involucrados en el desarrollo de la intervención están mínimo lo siguiente:
impedidos de aceptar tal delegación.
d. Transferir los recursos desembolsados a otras a. Acta de Asamblea General de Constitución del NE
cuentas bancarias con un objetivo distinto al pago de debidamente certificada.
proveedores de bienes y servicios autorizados. b. Documento Nacional de Identidad de los RNE
e. Comprar bienes y/o activos no considerados en el (Verificado y validado por el PNVR).
presupuesto de financiamiento. c. Declaración jurada de no estar inmerso en los
supuestos considerados en los literales b) y c) del artículo
6.2.4. Comité de Vigilancia 9 de la Ley.

El Comité de Vigilancia, está conformado por tres El modelo de convenio es elaborado y aprobado por el
miembros, elegidos por los usuarios en la Asamblea PNVR, debiendo contener:
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 37
a. La denominación de la intervención. de dos (2) días hábiles de presentada la solicitud por parte
b. El monto del financiamiento. del PNVR.
c. El nombre de las personas responsables de la La Oficina de Tesorería realiza el giro del monto a
administración de los recursos del NE. desembolsar, este trámite no excederá de dos (2) días
d. Las obligaciones de los RNE. hábiles de registrada la fase del compromiso y devengado
e. Las causales de resolución. (considerando que el expediente deberá contener la
f. Cláusula anticorrupción. documentación establecida en los “Lineamientos para
g. La vigencia. la Gestión de Expedientes Digitales para los procesos
h. Aporte en mano de obra, terreno y en materiales vinculados a la presentación de requerimientos de
locales, según sea el caso. contratación y cadena de pagos en el Ministerio de
El convenio debe ser suscrito y rubricado en cada Vivienda, Construcción y Saneamiento” y las cuentas
página por los RNE y por el DE, sin perjuicio del visto deben encontrarse aperturadas por el Banco de la Nación
bueno de sus órganos técnicos o administrativos de a solicitud del PNVR).
corresponder, previa opinión presupuestal de la Oficina La realización del desembolso al NE es comunicada
de Presupuesto de la OGPP. por la Oficina de Tesorería al PNVR, vía correo electrónico
La suscripción del convenio se supedita de forma o con documento físico, en un plazo máximo de dos (2)
estricta a los presupuestos autorizados. Está prohibida la días hábiles de realizado el mismo.
suscripción de convenios condicionados a presupuestos La cuenta bancaria debe permanecer bloqueada hasta
mayores o adicionales a los asignados al PNVR, bajo que su manejo sea autorizado por el PNVR y comunique
sanción de nulidad y sujeto a responsabilidad civil, penal dicha autorización a la Oficina de Tesorería, la que solicita
y administrativa. el desbloqueo a la entidad bancaria.
Toda modificación al convenio previo a ser ejecutada
la intervención se regula de acuerdo al numeral 26.4 del 6.2.10. Identificación de actores sociales
artículo 26 del Reglamento.
En caso la modificación al convenio sea por aspectos El PNVR identifica la participación de los actores
o situaciones advertidas por el PNVR estas serán puestas sociales, evaluando posibles riesgos y ventajas que
en conocimiento del NE. puedan incidir en el desarrollo de la intervención.
La modificación se formaliza mediante la suscripción
de una adenda. 6.2.11. Compatibilidad del expediente ejecutivo

6.2.8. Apertura de cuentas Los expedientes ejecutivos deberán contar con un


informe de compatibilidad para su ejecución, elaborado
Suscrito el convenio con el NE, el PNVR solicita a la por el residente y aprobado por el supervisor.
OGA o quien haga sus veces en el MVCS, que a través En el caso que el PNVR considere que la subsanación
de la Oficina de Tesorería realice el trámite de apertura de del expediente ejecutivo conlleva un mayor tiempo,
la cuenta bancaria ante el Banco de la Nación a nombre determina cronológicamente las acciones a realizar
del NE, para el desembolso de recursos, debiendo para superar dicha situación, caso contrario evalúa la
proporcionar la siguiente información: Nombre de la resolución del convenio en mérito a los informes de sus
intervención, agencia bancaria o código donde se abrirá órganos técnicos correspondientes.
la cuenta bancaria y dirección a la que se remitirá las
comunicaciones. 6.3. Etapa de ejecución de la intervención
A solicitud del PNVR, la Oficina de Tesorería comunica
a la entidad bancaria en la que se apertura la cuenta del Esta etapa comprende desde las actividades previas
NE, la información respecto a las personas responsables necesarias para el inicio de ejecución de las obras hasta
de realizar: i) Depósitos, retiros, transferencias y otros la liquidación final de la intervención.
relacionados; ii) Control, monitoreo, seguimiento, El NE debe realizar las acciones necesarias para
bloqueos o inmovilizaciones, disposición de recursos y contar con los bienes y servicios que requiera al inicio
otros relacionados. y durante la ejecución de la obra, a fin de no dilatar los
La cuenta bancaria del NE tendrá la denominación tiempos de ejecución.
abreviada establecida por el PNVR en el convenio con las
siguientes características: 6.3.1. Servicios contratados por el NE
Convenio NE N° (Se indica el número del convenio)
– 20 (completa el año de suscripción del convenio) – Para la ejecución de las intervenciones, el NE
(Siglas de la Región en donde se interviene) – VMVU- contrata a los PNE, así como mano de obra calificada
PNVR. y no calificada, quienes llevarán a cabo las actividades
Las (siglas de la Región en donde se interviene) son descritas en el expediente técnico.
determinadas por el PNVR.
La Oficina de Tesorería respectiva confirma al PNVR, 6.3.1.1. Las personas contratadas por el NE no forman
vía correo electrónico o a través de documento físico, parte ni mantienen relación laboral con el PNVR ni con el
la apertura de cuentas del NE, en un plazo máximo de MVCS.
dos (2) días hábiles, contados a partir de la fecha de la 6.3.1.2. La suscripción de los contratos requeridos por
apertura de la cuenta. el NE, incluyendo aquellos profesionales asignados por el
PNVR, son de su entera responsabilidad.
6.2.9. Desembolso de los recursos 6.3.1.3. En las etapas de ejecución de la intervención
y liquidación final, el NE debe contar con residente,
El desembolso de los recursos se realiza con la gestor social, personal técnico administrativo, entre otros
suscripción del convenio, y se ejecuta conforme al profesionales que se requieran de acuerdo a la naturaleza
numeral 24.4 del artículo 24 del Reglamento. de la intervención.
Para ello, el PNVR solicita a la OGA el desembolso al 6.3.1.4. El PNVR realiza la evaluación y selección de
NE, adjuntando los siguientes documentos: los PNE debiendo figurar en el expediente ejecutivo los
costos de su contratación.
a. Copia simple del Acta de Asamblea General de 6.3.1.5. Para la ejecución de las intervenciones
constitución del NE. se contrata mano de obra preferentemente local,
b. Copia Simple del convenio. seleccionada previa evaluación del residente.

La Oficina de Contabilidad realiza el registro de la 6.3.2. Inicio de ejecución de obra


certificación de crédito presupuestario en el Sistema
Integrado de Administración Financiera - SIAF, y lo remite a. Si existe la conformidad del expediente ejecutivo
a la Oficina de Presupuesto para su aprobación. y es factible su ejecución, el supervisor solicita la
La Oficina de Contabilidad ejecuta la fase del autorización para el uso de los recursos (desbloqueo de
compromiso y devengado, cuyo trámite no debe exceder la cuenta bancaria).
38 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

b. El inicio de la ejecución física de las intervenciones Ley, el Reglamento, el presente Lineamiento y las normas
se formaliza mediante un Acta de Inicio, que debe estar internas del PNVR.
firmada por los RNE, residente y supervisor. Los documentos que se adjuntan para el registro de
c. Se considera como fecha de inicio de obra, firmas son los establecidos por el Banco de la Nación.
la señalada en el Acta de Inicio y en la apertura del
cuaderno de incidencias, el mismo que debe ser utilizado 6.3.7. Adquisición de bienes y/o contratación de
únicamente por el residente y el supervisor. servicios

6.3.3. Ejecución de la intervención por parte del NE La adquisición de bienes y/o contratación de servicios
se realiza de acuerdo a lo establecido en el Anexo N°01
a. El NE realiza la intervención bajo la conducción del Reglamento y las normas emitidas por el MVCS o el
de los PNE, quienes son los ejecutores directos de la PNVR.
intervención, en el marco del convenio; así como de las
guías, manuales, instructivos, formatos, entre otros, que 6.3.8. Asistencia técnica
para el efecto apruebe el PNVR.
b. El NE participa de las actividades de fortalecimiento Acciones destinadas a desarrollar o fortalecer
de capacidades técnicas, administrativas, financieras y capacidades personales e institucionales que contribuyan
sociales relacionadas a la gestión de la intervención, el a la ejecución participativa, eficiente, eficaz y transparente
buen uso y sostenibilidad por parte de los usuarios con el de las intervenciones a ser implementadas en el marco de
producto final, según la estrategia de la asistencia técnica la Ley mediante la modalidad de NE. Incluye actividades
del PNVR. de orientación y capacitación durante todo el proceso de
c. El NE mediante sus representantes informa al intervención, a los usuarios del NE, PNE y RNE, según lo
PNVR del avance técnico y financiero de la intervención, que establece el PNVR.
de acuerdo a los procedimientos establecidos y asistencia
técnica del PNVR. 6.3.9. Supervisión, monitoreo y control
d. Los RNE promueven, coordinan o dirigen la
participación de las familias usuarias en acciones El PNVR realiza el control, verificación, monitoreo y
que coadyuven al cumplimiento de los objetivos de seguimiento de todas las etapas de la intervención, así
la intervención, con especial énfasis en actividades como cautela las actividades administrativas, técnicas,
comunales. sociales y financieras de acuerdo a lo establecido en el
e. Los RNE ejercen sus obligaciones y convenio de los NE, a través del representante designado
responsabilidades de acuerdo a lo establecido en la Ley, por la entidad y los supervisores de cada intervención.
el Reglamento, el presente Lineamiento, el convenio y las
normas emitidas por el PNVR. 6.3.10. Bloqueo y desbloqueo de la cuenta bancaria
f. Los PNE son responsables de la claridad,
oportunidad y veracidad de la información que se 6.3.10.1. El bloqueo y desbloqueo de la cuenta
presenta al PNVR, en el marco del cumplimiento de sus bancaria se realiza conforme a lo señalado en el
actividades. Reglamento y a las disposiciones específicas que regule
g. El PNVR realiza el control, verificación, monitoreo, el PNVR en sus normas internas.
seguimiento y supervisión de la ejecución de la intervención, 6.3.10.2. El PNVR solicita a la Oficina de Tesorería, el
así como cautela las actividades administrativas, técnicas, bloqueo y desbloqueo de la cuenta según lo autorizado
sociales y financieras de acuerdo a lo establecido en el previamente por el NE en el convenio o el PNVR.
convenio.
6.3.11. Rendición de Cuentas y Liquidación
6.3.4. Ejecución financiera del NE
6.3.11.1. Los NE, dentro de un plazo máximo de ocho
El PNVR monitorea el movimiento financiero del NE. (8) días calendarios posteriores a cada mes de ejecución
El NE está autorizado a efectuar únicamente pagos de la intervención, presentan al PNVR, la rendición
que se encuentren considerados en el expediente de cuentas mensual de ejecución física y financiera,
ejecutivo. Todo pago debe ser previamente autorizado por adjuntando el sustento documentario pertinente, en
el supervisor, debidamente sustentado de acuerdo a las concordancia con el Reglamento.
normas emitidas por el PNVR. 6.3.11.2. Los NE dentro de un plazo máximo de
El tesorero del NE y residente son responsables del treinta (30) días calendario posteriores a la culminación
registro, custodia y visado de la documentación que de la ejecución de la intervención, presentan al PNVR un
sustente el gasto que ejecuta el NE. informe de liquidación final debidamente suscrito respecto
de los gastos realizados, adjuntando la documentación
6.3.5. Apertura, administración y cierre de la pertinente, en concordancia con el Reglamento.
cuenta bancaria
6.4. Etapa de Liquidación final
A través de la Oficina de Tesorería se abre una cuenta
bancaria mancomunada a nombre del NE, conforme a lo a. Una vez concluida las metas físicas establecidas en
señalado en el Reglamento. En dicha cuenta se depositan el expediente ejecutivo, el residente anota en el cuaderno
los recursos para la ejecución de la intervención, según lo de incidencia la conclusión de la ejecución física y
establecido en el convenio. financiera, solicitando la verificación del supervisor.
Los responsables de la cuenta son: el residente y b. El supervisor verifica la conclusión de las obras y
el tesorero del NE, quienes la administran de manera si existieran observaciones, mediante Acta las precisa; el
conjunta, siendo los únicos autorizados para el manejo residente realiza el levantamiento de observaciones para
y administración de los recursos transferidos. Concluida luego suscribir el Acta de Término de Obra.
la ejecución de la intervención y culminado el plazo de c. Una vez suscrito el Acta de Término de Obra, los
la rendición de cuentas, los responsables de la cuenta o RNE y el representante del PNVR, entregan el módulo
el PNVR solicitan el cierre de la misma al Banco de la habitacional a cada usuario.
Nación de acuerdo a las disposiciones del Reglamento y d. Culminada la ejecución de la intervención y
de la Oficina de Tesorería del MVCS. presentada la rendición de cuentas (expediente de
liquidación) por el NE, el PNVR determina formalmente
6.3.6. Registro de firmas el monto efectivamente gastado de las intervenciones
concluidas, de acuerdo al expediente ejecutivo y el
Una vez realizada la apertura de cuenta, el NE solicita convenio.
al PNVR el registro de firmas. Esta actividad la gestiona la e. Para la liquidación final previamente se debe
Oficina de Tesorería. proceder al cierre de la cuenta bancaria, de acuerdo a
Los titulares de la cuenta son el tesorero y el residente lo establecido en el presente Lineamiento. De existir
del NE quienes deben cumplir con lo establecido en la saldos en la cuenta deberán ser devueltos conforme a
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 39
los procedimientos del Sistema Nacional de Tesorería. geográfica donde se ejecuta la intervención un cartel que
Asimismo, una vez transferidos los saldos, el NE y/o PNVR contenga la información técnica de la intervención que
en un plazo no mayor a 48 horas de haber depositado en incluya el nombre, el monto total de la inversión, la entidad
la cuenta del MVCS con el código de pago 2729, deberá que financia, la modalidad de ejecución y el plazo de
informar al correo tesoreria@vivienda.gob.pe, detallando ejecución. El cartel debe incluir la información en español
el nombre del convenio (NE), en virtud de la normativa y en la lengua originaria de los usuarios, de ser el caso.
vigente. Octava.- Los RNE y el residente son responsables de
f. Aprobada la liquidación final por el PNVR y dentro informar a la población beneficiaria reunidos en Asamblea
de los diez (10) días calendario posteriores, el PNVR y con la presencia del supervisor, sobre la utilización de
publica el documento de aprobación de la liquidación en los recursos y el avance en la ejecución de la intervención
su portal institucional, en cumplimiento de lo señalado en al inicio, mensualmente y al finalizar la intervención.
el numeral 16.2 del artículo 16 de la Ley, remitiendo copia Novena.- El PNVR puede aplicar los procesos y
a la Contraloría General de la República. procedimientos que hayan sido aprobados antes de la
g. El PNVR puede liquidar de oficio las intervenciones emisión del presente instrumento, en tanto no se opongan
a cargo del NE, que por motivos de caso fortuito o fuerza a este, a la Ley y a su Reglamento.
mayor no hayan sido liquidados en forma regular. Décima.- Facúltese al DE a designar mediante acto
resolutivo al/a los representantes (s) del PNVR por parte
6.5. Seguridad y Salud en el Trabajo de la Entidad, como el/los responsables/s de realizar la
función de control y supervisión, conforme a lo señalado
En el proceso de ejecución se debe contemplar todas en los artículos 8 y 14 de la Ley, y el numeral 8.6 del
las medidas que garanticen, el establecimiento de los artículo 8 del Reglamento, quien ejerce su función bajo
medios y condiciones que protejan la vida, la salud y responsabilidad administrativa, civil y penal. Esta facultad,
el bienestar de los trabajadores, y de aquellos que, no confiere al DE del PNVR a designar al representante por
teniendo vínculo laboral, prestan servicios o se encuentran cada intervención o para varias intervenciones del PNVR.
dentro del ámbito de la intervención, debiendo considerar Décimo primera.- Facúltese al/a la directora/a
factores sociales, laborales y biológicos. Ejecutivo/a del PNVR para que en el marco del
artículo 6 del Reglamento, pueda suscribir un convenio
7. RESPONSABILIDAD de cooperación interinstitucional con el Fondo de
Cooperación para el Desarrollo Social-FONCODES, del
Los órganos del MVCS, el PNVR, los NE y los PNE Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social-MIDIS.
son responsables del cumplimiento de las disposiciones Décimo segunda.- En caso de resolución de contrato
del presente instrumento, según su competencia. del supervisor durante la etapa de ejecución o liquidación
final, el PNVR podrá asignar directamente a un profesional
8. DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS de la Unidad de Gestión Técnica para que asuma las
funciones o actividades del supervisor. En el primer caso
Primera.- El PNVR es competente para resolver será hasta la contratación de un nuevo supervisor, y en el
cualquier situación que se presente en el desarrollo de las segundo caso, hasta la aprobación de la liquidación final
intervenciones, teniendo la facultad de aplicar e interpretar mediante acto resolutivo.
el presente Lineamiento, en caso de presentarse dudas
o vacíos; salvaguardando el debido procedimiento y 2130869-1
resolviendo estas situaciones en mérito a los principios de
igualdad y equidad, entre otros, en tanto no se opongan
a la Ley y su Reglamento, siendo resueltas por el DE, Autorizan Transferencia Financiera a favor
previo informe emitido por los órganos correspondientes de la empresa Servicio de Agua Potable y
del PNVR.
Segunda.- El incumplimiento de las disposiciones
Alcantarillado de Lima
contenidas en el presente Lineamiento da lugar a la
interposición de las acciones administrativas y judiciales RESOLUCIÓN MINISTERIAL
que correspondan. N° 349-2022-VIVIENDA
Tercera.- El PNVR remite copia del acto administrativo
que aprueba la liquidación final de las intervenciones a la Lima, 30 de noviembre de 2022
Oficina de Contabilidad, para su registro y control.
Cuarta.- El PNVR elabora, aprueba e implementa VISTOS:
el modelo de convenio, manuales, formatos, guías e
instrumentos, entre otros, que requieran para realizar sus El Memorándum N° 1461-2022-VIVIENDA/OGPP
intervenciones en el marco de la Ley, su Reglamento y el de la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto;
presente Lineamiento. el Informe N° 763-2022-VIVIENDA/OGAJ de la Oficina
Quinta.- El PNVR establece el procedimiento General de Asesoría Jurídica; y,
para la convocatoria pública, selección, asignación y
contratación de los PNE; los términos de referencia del CONSIDERANDO:
personal profesional, social, administrativo y técnico que
se requiera en mérito del artículo 25 del Reglamento, son Que, en el marco de la Ley N° 31365, Ley de
definidos por el PNVR, debiendo llevar un registro de la Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2022,
asignación efectuada. El NE se sujeta al cumplimiento mediante la Resolución Ministerial N° 395-2021-VIVIENDA
de los términos de referencia y al modelo de contrato se aprueba el Presupuesto Institucional de Apertura de
de locación de servicios definido por el PNVR, en Gastos correspondiente al Año Fiscal 2022 del Pliego
concordancia con el Anexo I del Reglamento. 037: Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento,
Sexta.- El PNVR debe gestionar la publicación en el por la suma de S/ 3 031 890 339,00 (TRES MIL TREINTA
portal institucional del MVCS, en un plazo máximo de 30 Y UN MILLONES OCHOCIENTOS NOVENTA MIL
días calendario a partir de la constitución de los NE, la TRESCIENTOS TREINTA Y NUEVE Y 00/100 SOLES),
relación de convenios suscritos con estos, la cual debe por toda fuente de financiamiento;
incluir los cronogramas de ejecución y el detalle de los Que, el literal d) del numeral 16.1 del artículo 16 de
recursos entregados por intervención. Asimismo, la la Ley N° 31365, autoriza, en el presente Año Fiscal, la
publicación de los informes mensuales sobre el avance realización, de manera excepcional, de transferencias
físico y financiero de la ejecución de las intervenciones; financieras que realice el Ministerio de Vivienda,
así como el informe de liquidación final y el acto de Construcción y Saneamiento (MVCS) para las empresas
administración que lo aprueba, dentro de los diez (10) días prestadoras de servicios de saneamiento, entre otras;
calendario posteriores a su conformidad o aprobación, en las mismas que, según el numeral 16.2 de dicho artículo,
concordancia con la Ley y el Reglamento. se realizan mediante resolución del titular del pliego que
Séptima.- El NE al inicio de la ejecución de la será publicada en el diario oficial El Peruano; asimismo,
intervención es responsable de colocar en la zona el numeral 16.3 dispone que la entidad pública que
40 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

transfiere, es responsable del monitoreo, seguimiento Urbano, Producto 3000001: Acciones Comunes, Actividad
y cumplimiento de los fines y metas para los cuales 5001777: Transferencia de Recursos para Agua y
transfirieron los recursos; Saneamiento Urbano, Específica del Gasto 2.4.1.3.1.4 “A
Que, mediante el artículo 2 del Decreto Supremo N° otras entidades públicas” y Fuente de Financiamiento 1.
268-2022-EF, se autoriza una Transferencia de Partidas Recursos Ordinarios.
en el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
2022, hasta por la suma de S/ 41 233 501,00 (CUARENTA Artículo 3.- Limitación del uso de los recursos
Y UN MILLONES DOSCIENTOS TREINTA Y TRES MIL Los recursos de la Transferencia Financiera autorizada
QUINIENTOS UNO Y 00/100 SOLES), a favor del MVCS, por la presente Resolución Ministerial, no podrán ser
para financiar una transferencia financiera a favor de la destinados, bajo responsabilidad, a fines distintos para
empresa Servicio de Agua Potable y Alcantarillado de los cuales son transferidos.
Lima (SEDAPAL), a fin de continuar con el abastecimiento
gratuito de agua apta para consumo humano mediante Artículo 4.- Monitoreo y control
camiones cisterna a favor de la población sin acceso a los La Dirección General de Programas y Proyectos
servicios de saneamiento; en Construcción y Saneamiento del Ministerio de
Que, con el Memorándum N° 1461-2022-VIVIENDA/ Vivienda, Construcción y Saneamiento es responsable
OGPP, la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto del monitoreo, seguimiento y cumplimiento de los fines,
del MVCS remite el Informe N° 522-2022-VIVIENDA/ metas físicas y financieras para lo cual se realiza la
OGPP-OP de su Oficina de Presupuesto, mediante el cual presente transferencia, en el marco de lo dispuesto en el
se emite opinión favorable en materia presupuestal y se numeral 16.3 del artículo 16 de la Ley N° 31365, Ley de
propone el proyecto de Resolución Ministerial que autoriza Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2022.
la transferencia financiera del Pliego 037: Ministerio de
Vivienda, Construcción y Saneamiento, hasta por la Artículo 5.- Publicación
suma de S/ 41 233 501,00 (CUARENTA Y UN MILLONES Disponer la publicación de la presente Resolución
DOSCIENTOS TREINTA Y TRES MIL QUINIENTOS UNO Ministerial en la sede digital del Ministerio de Vivienda,
Y 00/100 SOLES) en la fuente de financiamiento Recursos Construcción y Saneamiento (www.gob.pe/vivienda), el
Ordinarios, a favor de SEDAPAL, con la finalidad que dicha mismo día de su publicación en el diario oficial El Peruano.
empresa la destine exclusivamente para el abastecimiento
gratuito de agua apta para consumo humano mediante Regístrese, comuníquese y publíquese.
camiones cisterna a favor de la población sin acceso a los
servicios de saneamiento; CÉSAR PANIAGUA CHACÓN
Que, mediante el Informe N° 763-2022-VIVIENDA/ Ministro de Vivienda, Construcción y Saneamiento
OGAJ, la Oficina General de Asesoría Jurídica del
MVCS señala que, en el marco de lo dispuesto por 2130891-1
el literal d) del numeral 16.1 y el numeral 16.2 del
artículo 16 de la Ley N° 31365, Ley de Presupuesto
del Sector Público para el Año Fiscal 2022, resulta
legalmente viable se expida la Resolución Ministerial que ORGANISMOS EJECUTORES
autorice la transferencia financiera a favor de SEDAPAL;
Que, en consecuencia, es necesario autorizar la
transferencia financiera del Pliego 037: Ministerio de
Vivienda, Construcción y Saneamiento, hasta por la CENTRAL DE COMPRAS PUBLICAS
suma de S/ 41 233 501,00 (CUARENTA Y UN MILLONES
DOSCIENTOS TREINTA Y TRES MIL QUINIENTOS UNO
Y 00/100 SOLES) en la fuente de financiamiento Recursos Modifican una (1) Ficha Técnica del rubro
Ordinarios, a favor de SEDAPAL, para los fines señalados Combustibles, aditivos para combustibles,
en los considerandos precedentes; lubricantes y materiales anticorrosivos del
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 31365,
Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal Listado de Bienes y Servicios Comunes -
2022; el Decreto Legislativo N° 1440, Decreto Legislativo LBSC
del Sistema Nacional de Presupuesto Público; el Decreto
Supremo N° 268-2022-EF; y, la Directiva N° 0002-2021- RESOLUCIÓN JEFATURAL
EF/50.01 “Directiva para la Ejecución Presupuestaria”, N° 000158-2022-PERÚ COMPRAS-JEFATURA
aprobada por la Resolución Directoral N° 0022-2021-
EF/50.01; San Isidro, 29 de noviembre del 2022

SE RESUELVE: VISTO:

Artículo 1.- Transferencia Financiera a favor de la El Informe N° 000173-2022-PERÚ COMPRAS-


empresa Servicio de Agua Potable y Alcantarillado de DES, de fecha 04 de noviembre de 2022, emitido por
Lima la Dirección de Estandarización y Sistematización; el
Autorizar la Transferencia Financiera del Pliego 037: Informe N° 000332-2022-PERÚ COMPRAS-OAJ, de
Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento fecha 22 noviembre de 2022, emitido por la Oficina de
a favor de la empresa Servicio de Agua Potable y Asesoría Jurídica de la Central de Compras Públicas –
Alcantarillado de Lima (SEDAPAL), hasta por la suma PERÚ COMPRAS, y;
de S/ 41 233 501,00 (CUARENTA Y UN MILLONES
DOSCIENTOS TREINTA Y TRES MIL QUINIENTOS UNO CONSIDERANDO:
Y 00/100 SOLES), con la finalidad que dicha empresa la
destine exclusivamente para el abastecimiento gratuito Que, la Central de Compras Públicas – PERÚ
de agua apta para consumo humano mediante camiones COMPRAS es un Organismo Público Ejecutor, adscrito
cisterna a favor de la población sin acceso a los servicios al Ministerio de Economía y Finanzas, que goza de
de saneamiento. personería jurídica de derecho público, con autonomía
técnica, funcional, administrativa, económica y
Artículo 2.- Financiamiento financiera; y tiene como funciones, entre otras: la de
La Transferencia Financiera autorizada por la presente realizar las Compras Corporativas Obligatorias, de
Resolución Ministerial se realiza con cargo al Presupuesto acuerdo a lo que se establezca en el Decreto Supremo
Institucional del Año Fiscal 2022 del Pliego 037: Ministerio correspondiente; realizar las Compras Corporativas
de Vivienda, Construcción y Saneamiento, Unidad Facultativas que le encarguen otras entidades del
Ejecutora 001: Ministerio de Vivienda, Construcción Estado; realizar las contrataciones que le encarguen
y Saneamiento - Administración General, Programa otras entidades del Estado, de acuerdo al convenio
Presupuestal 0082: Programa Nacional de Saneamiento correspondiente; promover y conducir los procesos
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 41
de selección para la generación de Catálogos documentos se aprueban, modifican o dejan sin efecto
Electrónicos de Acuerdos Marco para la contratación mediante Resolución Jefatural;
de bienes y servicios, así como suscribir los acuerdos Que, a través del Informe N° 000173-2022-PERÚ
correspondientes; y, promover la Subasta Inversa y el COMPRAS-DES, la Dirección de Estandarización y
proceso de homologación, conforme a lo dispuesto en Sistematización sustenta la modificación de una (1) Ficha
el Decreto Legislativo N° 1018, modificado por la Ley N° Técnica del rubro Combustibles, aditivos para combustibles,
30225, Ley de Contrataciones del Estado; lubricantes y materiales anticorrosivos del Listado de Bienes
Que, mediante Decreto Supremo N° 052-2019-EF, se y Servicios Comunes – LBSC; a partir de la actualización
aprobó el Reglamento de Organización y Funciones (ROF) de los documentos técnicos normativos vigentes y en el
de la Central de Compras Públicas - PERÚ COMPRAS; marco de la implementación del Plan de Sostenimiento
Que, el numeral 26.1 del artículo 26 del Texto Único Programado 2022, lo cual no afecta la condición de bien
Ordenado de la Ley N° 30225, Ley de Contrataciones común del producto materia de la evaluación;
del Estado, aprobado por Decreto Supremo N° 082- Que, asimismo, al proponer la modificación de una
2019-EF, señala que el procedimiento de selección de (1) Ficha Técnica del rubro Combustibles, aditivos para
Subasta Inversa Electrónica se utiliza para la contratación combustibles, lubricantes y materiales anticorrosivos en
de bienes y servicios comunes que cuenten con Ficha el Listado de Bienes y Servicios Comunes - LBSC, la
Técnica y se encuentren incluidos en el Listado de Bienes Dirección de Estandarización y Sistematización indica
y Servicios Comunes - LBSC; que, corresponde la modificación del Documento de
Que, el numeral 110.3 del artículo 110 del Información Complementaria correspondiente;
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado, Que, mediante Informe N° 000332-2022-PERÚ
aprobado por Decreto Supremo N° 344-2018-EF y COMPRAS-OAJ, la Oficina de Asesoría Jurídica concluye
modificatorias, en adelante “el Reglamento”, referido que, de acuerdo al sustento técnico de la Dirección de
al procedimiento de Subasta Inversa Electrónica, Estandarización y Sistematización, de conformidad
establece que la Central de Compras Públicas – PERÚ con el artículo 110 del Reglamento y en el marco de lo
COMPRAS genera y aprueba las fichas técnicas de los dispuesto por la Directiva, resulta legalmente viable la
bienes y servicios a incluirse en el Listado de Bienes y modificación de la referida Ficha Técnica y del Documento
Servicios Comunes - LBSC, al que se accede a través de Información Complementaria;
del SEACE, pudiendo ser objeto de modificación o Con el visto bueno de la Gerencia General, la Dirección
exclusión, previo sustento técnico; de Estandarización y Sistematización, y la Oficina de
Que, el Anexo N° 1 de Definiciones del Reglamento Asesoría Jurídica, y;
señala que, son bienes y servicios comunes aquellos que, De conformidad con lo establecido en el Decreto
existiendo más de un proveedor en el mercado, cuentan Legislativo N° 1018; el Reglamento de la Ley de
con características o especificaciones usuales en el Contrataciones del Estado, aprobado por Decreto
mercado, o han sido estandarizados como consecuencia Supremo N° 344-2018-EF y modificatorias; la Directiva N°
de un proceso de homogeneización llevado a cabo al 006-2016-PERÚ COMPRAS, aprobada por Resolución
interior del Estado, cuyo factor diferenciador entre ellos es Jefatural N° 042-2016-PERÚ COMPRAS, modificada y
el precio en el cual se transan; actualizada en su Versión 3.0 por Resolución Jefatural
Que, los numerales 8.1 y 8.2 de las Disposiciones N° 063-2017-PERÚ COMPRAS; y, en ejercicio de
Específicas de la Directiva N° 006-2016-PERÚ las atribuciones conferidas por los literales d) e y) del
COMPRAS, denominada “Disposiciones sobre el Listado artículo 9 del Reglamento de Organización y Funciones
de Bienes y Servicios Comunes, y la Obligatoriedad de de la Central de Compras Públicas – PERÚ COMPRAS,
su Uso”, aprobada por Resolución Jefatural N° 042- aprobado por Decreto Supremo N° 052-2019-EF;
2016-PERÚ COMPRAS, modificada y actualizada en su
Versión 3.0 por Resolución Jefatural N° 063-2017-PERÚ SE RESUELVE:
COMPRAS, en adelante “la Directiva”, señalan que la
Ficha Técnica contiene las características técnicas y/o Artículo Primero.- Modificar una (1) Ficha Técnica
prestaciones específicas que debe tener determinado del rubro Combustibles, aditivos para combustibles,
bien o servicio al momento de su entrega o prestación a la lubricantes y materiales anticorrosivos del Listado de
Entidad, asimismo, la estructura de la misma se encuentra Bienes y Servicios Comunes - LBSC, de acuerdo al
conformada por: i) Características generales del bien o contenido del Anexo N° 01 que forma parte integrante de
servicio común, y ii) Características específicas del bien la presente Resolución, según el siguiente detalle:
o servicio común;
Que, el numeral 8.14 de la Directiva, establece que N° DENOMINACIÓN DEL BIEN VERSIÓN
PERÚ COMPRAS podrá modificar o excluir una Ficha
Técnica del Listado de Bienes y Servicios Comunes 1 GAS LICUADO DE PETRÓLEO A GRANEL 06
(LBSC), previo sustento técnico de la verificación
del supuesto aplicado, realizado por la Dirección de *La Ficha Técnica podrá ser visualizada en el siguiente enlace
Estandarización y Sistematización, siendo que, para el web: www.perucompras.gob.pe/lbsc.
caso de modificación de una Ficha Técnica, se contempla
la variación de la información consignada en la misma, Artículo Segundo.- Modificar el Documento de
que no afecte su condición de bien común; Información Complementaria del rubro Combustibles,
Que, el numeral 8.15 de las Disposiciones Específicas aditivos para combustibles, lubricantes y materiales
de la Directiva, establece que a través de Resolución anticorrosivos del Listado de Bienes y Servicios Comunes
Jefatural se aprobará la modificación o la exclusión de la - LBSC, cuya Versión 06, forma parte integrante de la
Ficha Técnica del Listado de Bienes y Servicios Comunes presente Resolución como Anexo N° 02.
- LBSC; Artículo Tercero.- Encargar a la Dirección de
Que, los Documentos de Información Complementaria Estandarización y Sistematización, así como a la Oficina
referidos en el numeral 110.3 del artículo 110 del de Tecnologías de la Información, realicen la publicación
Reglamento, contienen información complementaria a la de la presente Resolución y sus Anexos en el Sistema
Ficha Técnica. Cabe precisar que, dichos documentos se Electrónico de Contrataciones del Estado – SEACE y en
encuentran referidos en la Directiva y el ROF de PERÚ el Portal Institucional de la Central de Compras Públicas
COMPRAS como Documentos de Orientación; – PERÚ COMPRAS (www.gob.pe/perucompras),
Que, el numeral 8.9 de las Disposiciones Específicas respectivamente.
de la Directiva, señala que los Documentos de
Orientación contienen los requisitos mínimos obligatorios Regístrese, comuníquese y publíquese.
relacionados al proveedor del bien o servicio, y los
aspectos relacionados a la certificación de su calidad, FERNANDO MASUMURA TANAKA
obligatorios o facultativos, según sea el caso, los cuales Jefe de la Central de Compras Públicas -
pueden incluir aspectos de muestreo y ensayos, así PERÚ COMPRAS
como las referencias normativas y/o regulatorias de
los mismos; precisando en su numeral 8.10 que dichos 2130253-1
42 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

Aprueban cuatro (4) Fichas Técnicas COMPRAS, en adelante “la Directiva”, señalan que la
Ficha Técnica contiene las características técnicas y/o
del rubro Combustibles, aditivos para prestaciones específicas que debe tener determinado
combustibles, lubricantes y materiales bien o servicio al momento de su entrega o prestación a la
anticorrosivos, y disponen su inclusión en Entidad, asimismo, la estructura de la misma se encuentra
conformada por: i) Características generales del bien o
el Listado de Bienes y Servicios Comunes - servicio común, y ii) Características específicas del bien
LBSC o servicio común;
Que, el numeral 8.5 de las Disposiciones Específicas
RESOLUCIÓN JEFATURAL de la Directiva establece que, para los efectos de la
N° 000159-2022-PERÚ COMPRAS-JEFATURA generación y aprobación de una Ficha Técnica, PERÚ
COMPRAS, a través de la Dirección de Estandarización
San Isidro, 29 de noviembre del 2022 y Sistematización, podrá solicitar información u opinión
técnica a entidades del Estado, las mismas que deberán
VISTO: responder a lo solicitado de manera idónea, bajo
responsabilidad; asimismo, indica que PERÚ COMPRAS
El Informe N° 000172-2022-PERÚ COMPRAS- comprobará la existencia de organismos evaluadores de
DES, de fecha 04 de noviembre de 2022, emitido por la conformidad que permitan verificar la calidad del bien
la Dirección de Estandarización y Sistematización; el o servicio;
Informe N° 000329-2022-PERÚ COMPRAS-OAJ, de Que, los numerales 8.6 y 8.7 de las Disposiciones
fecha 18 de noviembre de 2022, emitido por la Oficina de Específicas de la Directiva disponen que, la Dirección
Asesoría Jurídica de la Central de Compras Públicas – de Estandarización y Sistematización, pre publicará
PERÚ COMPRAS, y; en el Portal Institucional de PERÚ COMPRAS, los
proyectos de Fichas Técnicas de los bienes y servicios
CONSIDERANDO: transables, por un plazo no menor de ocho (8) días
hábiles; sin perjuicio de lo señalado, los citados
Que, la Central de Compras Públicas – PERÚ proyectos de Fichas Técnicas se pre publicarán,
COMPRAS es un Organismo Público Ejecutor, adscrito durante el mismo periodo, a través del SEACE, donde
al Ministerio de Economía y Finanzas, que goza de estará habilitado un formulario electrónico para recibir
personería jurídica de derecho público, con autonomía sugerencias y recomendaciones, alternativamente a
técnica, funcional, administrativa, económica y financiera; otras vías; y, una vez transcurrido el mencionado plazo,
y tiene como funciones, entre otras: la de realizar las la Dirección de Estandarización y Sistematización
Compras Corporativas Obligatorias, de acuerdo a lo que de PERÚ COMPRAS evaluará las sugerencias y/o
se establezca en el Decreto Supremo correspondiente; recomendaciones recibidas, para lo cual podrá solicitar
realizar las Compras Corporativas Facultativas que una opinión técnica o información complementaria a
le encarguen otras entidades del Estado; realizar las las entidades competentes, las que deberán responder
contrataciones que le encarguen otras entidades del a lo solicitado de manera idónea y oportuna, bajo
Estado, de acuerdo al convenio correspondiente; promover responsabilidad;
y conducir los procesos de selección para la generación Que, el numeral 8.8 de las Disposiciones Específicas
de Catálogos Electrónicos de Acuerdos Marco para la de la Directiva establece que PERÚ COMPRAS, contando
contratación de bienes y servicios, así como suscribir o no con sugerencias y/o recomendaciones, aprobará,
los acuerdos correspondientes; y, promover la Subasta mediante Resolución Jefatural, el contenido definitivo de
Inversa y el proceso de homologación, conforme a lo la Ficha Técnica de un bien o servicio, disponiendo su
dispuesto en el Decreto Legislativo N° 1018, modificado inclusión en el Listado de Bienes y Servicios Comunes y
por la Ley N° 30225, Ley de Contrataciones del Estado; su publicación en el Portal de PERÚ COMPRAS;
Que, mediante Decreto Supremo N° 052-2019-EF, se Que, a través del Informe N° 000172-2022-PERÚ
aprobó el Reglamento de Organización y Funciones (ROF) COMPRAS-DES, la Dirección de Estandarización y
de la Central de Compras Públicas - PERÚ COMPRAS; Sistematización señala que evaluó la condición de
Que, el numeral 26.1 del artículo 26 del Texto Único bien común de los productos de las Fichas Técnicas
Ordenado de la Ley N° 30225, Ley de Contrataciones propuestas para su inclusión en el Listado de Bienes y
del Estado, aprobado por Decreto Supremo N° 082- Servicios Comunes - LBSC, conforme al siguiente detalle:
2019-EF, señala que el procedimiento de selección de i) se verificó la existencia de más de un proveedor y se
Subasta Inversa Electrónica se utiliza para la contratación identificaron proveedores potenciales en el mercado de los
de bienes y servicios comunes que cuenten con Ficha bienes objeto de evaluación; y, ii) se verificó que los bienes
Técnica y se encuentren incluidos en el Listado de Bienes materia de evaluación cuentan con características usuales
y Servicios Comunes - LBSC; en el mercado, sustentadas en documentos técnicos de
Que, el numeral 110.3 del artículo 110 del Reglamento referencia que se encuentran vigentes; en ese sentido,
de la Ley de Contrataciones del Estado, aprobado por concluye que, los productos objeto de análisis cumplen
Decreto Supremo N° 344-2018-EF y modificatorias, en con la condición de bien común, por lo que recomienda la
adelante “el Reglamento”, referido al procedimiento de aprobación de la inclusión de cuatro (4) Fichas Técnicas
Subasta Inversa Electrónica, establece que la Central de correspondientes al rubro Combustibles, aditivos para
Compras Públicas – PERÚ COMPRAS genera y aprueba combustibles, lubricantes y materiales anticorrosivos en
las fichas técnicas de los bienes y servicios a incluirse en el Listado de Bienes y Servicios Comunes - LBSC, a fin
el Listado de Bienes y Servicios Comunes - LBSC, al que de contribuir a que las entidades realicen contrataciones
se accede a través del SEACE, pudiendo ser objeto de eficientes;
modificación o exclusión, previo sustento técnico; Que, en el citado informe, la Dirección de
Que, el Anexo N° 1 de Definiciones del Reglamento Estandarización y Sistematización informa las acciones
señala que, son bienes y servicios comunes aquellos que, desarrolladas en cumplimiento de lo dispuesto por los
existiendo más de un proveedor en el mercado, cuentan numerales 8.5, 8.6 y 8.7 de las Disposiciones Específicas
con características o especificaciones usuales en el de la Directiva;
mercado, o han sido estandarizados como consecuencia Que, mediante Informe N° 000329-2022-PERÚ
de un proceso de homogeneización llevado a cabo al COMPRAS-OAJ, la Oficina de Asesoría Jurídica concluye
interior del Estado, cuyo factor diferenciador entre ellos es que, de conformidad con el artículo 110 del Reglamento y
el precio en el cual se transan; con lo dispuesto en la versión 3.0 de la Directiva N° 006-
Que, los numerales 8.1 y 8.2 de las Disposiciones 2016-PERÚ COMPRAS, legalmente resulta procedente la
Específicas de la Directiva N° 006-2016-PERÚ inclusión de las referidas Fichas Técnicas;
COMPRAS, denominada “Disposiciones sobre el Listado Con el visto bueno de la Gerencia General, la Dirección
de Bienes y Servicios Comunes, y la Obligatoriedad de de Estandarización y Sistematización, y la Oficina de
su Uso”, aprobada por Resolución Jefatural N° 042- Asesoría Jurídica, y;
2016-PERÚ COMPRAS, modificada y actualizada en su De conformidad con lo establecido en el Decreto
Versión 3.0 por Resolución Jefatural N° 063-2017-PERÚ Legislativo N° 1018; el Reglamento de la Ley de
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 43
Contrataciones del Estado, aprobado por Decreto normatividad aplicable”;
Supremo N° 344-2018-EF y modificatorias; la Directiva N° Que, a través del artículo 2 de la Resolución
006-2016-PERÚ COMPRAS, aprobada por Resolución Jefatural N° 000213-2022/SIS /J se resuelve designar
Jefatural N° 042-2016-PERÚ COMPRAS, modificada y temporalmente al servidor Cas Luis Guillermo Rodríguez
actualizada en su Versión 3.0 por Resolución Jefatural Soto en el cargo de Director Ejecutivo de Oficina de
N° 063-2017-PERÚ COMPRAS; y, en ejercicio de las Abastecimiento de la Oficina General de Administración
atribuciones conferidas por el artículo 8 y los literales de Recursos del Seguro Integral de Salud;
d) e y) del artículo 9 del Reglamento de Organización y Que, mediante Nota Informativa N° 000160-2022-
Funciones de la Central de Compras Públicas – PERÚ SS/SG el Secretario General del Seguro Integral de
COMPRAS, aprobado por el Decreto Supremo N° 052- Salud solicita al Jefe del Seguro Integral de Salud dar
2019-EF; por concluida la designación temporal del servidor Luis
Guillermo Rodríguez Soto y propone la designación del
SE RESUELVE: señor Marcos Antonio Mendoza Miranda en el cargo de
Director Ejecutivo de la Oficina de Abastecimiento de
Artículo Primero. - Aprobar cuatro (4) Fichas Técnicas la Oficina General de Administración de Recursos del
del rubro Combustibles, aditivos para combustibles, Seguro Integral de Salud;
lubricantes y materiales anticorrosivos, disponiendo su Que, con Proveído N° 000540-2022-SIS/J el Jefe
inclusión en el Listado de Bienes y Servicios Comunes - del Seguro Integral de Salud aprueba continuar con el
LBSC, de acuerdo al contenido del Anexo N° 01 que forma trámite correspondiente para la designación del Director
parte integrante de la presente Resolución, conforme al Ejecutivo de la Oficina de Abastecimiento de la Oficina
siguiente detalle: General de Administración de Recursos del Seguro
Integral de Salud;
N° DENOMINACIÓN DEL BIEN VERSIÓN
Que, mediante Memorando N° 001827-2022-SIS/
OGAR, la Oficina General de Administración de Recursos
1 GASOHOL PREMIUM 01 hace suyo el Informe N° 000400-2022-SIS/OGRH de la
2 GASOHOL REGULAR 01 Oficina de Gestión de Recursos Humanos, por medio
del cual señala que resulta viable dar por concluida
3 GAS LICUADO DE PETRÓLEO ENVASADO 10 KG 01
la designación temporal del servidor Luis Guillermo
4 GAS LICUADO DE PETRÓLEO ENVASADO 45 KG 01 Rodríguez Soto en el cargo de Director Ejecutivo de
Oficina de Abastecimiento de la Oficina General de
* Las Fichas Técnicas podrán ser visualizadas en el siguiente Administración de Recursos del Seguro Integral de
enlace web: www.perucompras.gob.pe/lbsc. Salud, dándosele las gracias por los servicios prestados;
asimismo, en atención al análisis del perfil propuesto
Artículo Segundo.- Encargar a la Dirección de resulta viable designar bajo el Régimen Laboral Especial
Estandarización y Sistematización, así como a la Oficina del Decreto Legislativo N° 1057 al señor Marcos Antonio
de Tecnologías de la Información, realicen la publicación Mendoza Miranda en el cargo de Director Ejecutivo de
de la presente Resolución y su Anexo en el Sistema la Oficina de Abastecimiento de la Oficina General de
Electrónico de Contrataciones del Estado – SEACE y en Administración de Recursos del Seguro Integral de Salud,
el Portal Institucional de la Central de Compras Públicas cargo de libre designación y remoción, clasificado como
– PERÚ COMPRAS (www.gob.pe/perucompras), Directivo Superior en el CAP Provisional de la entidad;
respectivamente. Que, mediante Informe Legal N° 000536-2022-SIS/
OGAJ, la Oficina General de Asesoría Jurídica concluye
Regístrese, comuníquese y publíquese. que en mérito a lo opinado por la Oficina de Gestión de
Recursos Humanos y al amparo del numeral 11.9 del
FERNANDO MASUMURA TANAKA artículo 11 del ROF del SIS, resulta viable que el Jefe
Jefe de la Central de Compras Públicas - del SIS, en su condición de titular del pliego y máxima
PERÚ COMPRAS autoridad ejecutiva institucional, emita la resolución
jefatural que i) de por concluida la designación temporal
2130260-1 del servidor CAS Luis Guillermo Rodríguez Soto en el
cargo de Director Ejecutivo de Oficina de Abastecimiento
de la Oficina General de Administración de Recursos del
SEGURO INTEGRAL DE SALUD Seguro Integral de Salud, dándosele las gracias por los
servicios prestados; y, ii) designe al señor Marcos Antonio
Mendoza Miranda en el cargo de confianza de Director
Designan Director Ejecutivo de la Oficina Ejecutivo de la Oficina de Abastecimiento de la Oficina
de Abastecimiento de la Oficina General General de Administración de Recursos del Seguro
Integral de Salud;
de Administración de Recursos del Seguro Con los vistos del Director General de la Oficina
Integral de Salud General de Administración de Recursos, del Director
General de la Oficina General de Asesoría Jurídica y del
RESOLUCIÓN JEFATURAL Secretario General; y,
N° 000225-2022-SIS/J De conformidad con lo establecido en la Ley N° 27594,
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
La Victoria, 30 de noviembre del 2022 nombramiento y designación de funcionarios públicos,
y en el Reglamento de Organización y Funciones del
VISTOS: El Informe N° 000400-2022-SIS/OGRH de la Seguro Integral de Salud, aprobado por Decreto Supremo
Oficina de Gestión de Recursos Humanos, el Memorando Nº 011-2011-SA, modificado por Decreto Supremo Nº
N° 001827-2022-SIS/OGAR de la Oficina General de 002-2016-SA.
Administración de Recursos, el Informe Legal N° 000536-
2022-SIS/OGAJ de la Oficina General de Asesoría SE RESUELVE:
Jurídica; y,
Artículo 1.- Dar por concluida la designación Temporal
CONSIDERANDO: del servidor CAS Luis Guillermo Rodríguez Soto en el
cargo de Director Ejecutivo de Oficina de Abastecimiento
Que, el numeral 11.9 del artículo 11 del Reglamento de la Oficina General de Administración de Recursos del
de Organización y Funciones - ROF del Seguro Integral Seguro Integral de Salud, dándosele las gracias por los
de Salud – SIS, aprobado por Decreto Supremo N° 011- servicios prestados.
2011-SA y modificado por Decreto Supremo N° 002-2016- Artículo 2.- Designar bajo el Régimen Laboral
SA, dispone que corresponde al Jefe del SIS “designar, Especial del Decreto Legislativo N° 1057 al señor Marcos
suspender o remover al Jefe Adjunto y a los trabajadores Antonio Mendoza Miranda en el cargo de confianza de
en cargos de dirección y confianza, de acuerdo a la Director Ejecutivo de la Oficina de Abastecimiento de
44 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

la Oficina General de Administración de Recursos del 3. Asignar a COELVISAC la responsabilidad de la


Seguro Integral de Salud. ejecución del proyecto “Transformador de 66/23/10 kV de
Artículo 3.- Disponer la notificación de la presente 25/25/25 MVA y celdas en 22,9 kV para la SET Yarada”.
resolución a los señores en mención y a los órganos del 4. Corregir los errores materiales presentados en la
Seguro Integral de Salud, para conocimiento y fines. Publicación de la modificación del PI 2021-2025.
Artículo 4.- Disponer la publicación de la presente
resolución en el Diario Oficial El Peruano y en el portal 2.1 APROBAR LA IMPLEMENTACIÓN DE LA
institucional del Seguro Integral de Salud. “NUEVA SET HOSPICIO DE 220/60/22,9 KV DE 60 MVA
Y LA LÍNEA DE TRANSMISIÓN 220 KV LOS HÉROES –
Regístrese, comuníquese y publíquese. HOSPICIO DE 28,74 KM” (SET HOSPICIO)

CIRO ABEL MESTAS VALERO 2.1.1 ARGUMENTOS DE LA RECURRENTE


Jefe del Seguro Integral de Salud
Que, COELVISAC, plantea preliminarmente que su
2130791-1 propuesta de modificación se origina por su condición
de concesionario de distribución, otorgada mediante la
Resolución Directoral N° 126-2021-DRSEMT/GOB.REG.
TACNA y materializada vía el Contrato de Concesión
ORGANISMOS REGULADORES Definitiva de Distribución Eléctrica suscrito con el
Gobierno Regional de Tacna (N° 001-2021-DRSEMT);
Que, en ese sentido, refiere que, de conformidad
con la cláusula 7.2.2 del contrato de concesión, tiene
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA la obligación legal y contractual de dar servicio a quien
lo solicite dentro de su Zona de Concesión o a aquellos
INVERSION EN ENERGIA Y MINERIA que lleguen a dicha zona con sus propias líneas, en un
plazo definido el cual no podrá ser mayor de un año y
que tengan carácter de Servicio Público de Electricidad,
Resuelven recurso de reconsideración conforme al literal a) del artículo 34 de la LCE;
interpuesto por Consorcio Eléctrico de Que, así, la recurrente señala que, para el cumplimiento
de tal obligación, ha asumido la responsabilidad de
Villacurí S.A.C. contra la Resolución N° ejecutar las obras comprendidas en el Calendario de
186-2022-OS/CD que modificó el Plan de Ejecución de Obras, evaluado y aprobado por la entidad
Inversiones en Transmisión del período concesionaria, el cual forma parte de su Contrato de
Concesión y también del expediente administrativo de
comprendido entre el 1 de mayo de 2021 al otorgamiento de concesión;
30 de abril de 2025 Que, seguidamente, COELVISAC refuta los
argumentos de Osinergmin que ha desarrollado en el
RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO Informe Técnico N° 570-2022-GRT e Informe Legal N°
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIÓN EN 571-2022-GRT, en los siguientes puntos: (a) “La SET
ENERGÍA Y MINERÍA HOSPICIO califica como ITC y, por lo tanto, solo puede
OSINERGMIN N° 211-2022-OS/CD ser evaluada en el Plan de Transmisión y no en el PIT”,
(b) “La implementación de la SET Garita permitirá atender
Lima, 30 de noviembre de 2022 las necesidades del sistema”, (c) “La SET HOSPICIO
únicamente servirá para atender la demanda de clientes
1.- CONSIDERANDO: libres” y (d) “Sobre la remisión de información al COES y
el posible incremento del peaje en el AD 13”;
Que, con fecha 16 de octubre de 2022, el Organismo Que, sobre la infracción al principio de legalidad, la
Supervisor de la Inversión en Energía y Minería (en recurrente señala que la SET HOSPICIO cumple con las
adelante “Osinergmin”), publicó la Resolución N° 186- condiciones jurídicamente exigidas por el Reglamento
2022-OS/CD (en adelante, “Resolución 186”), mediante de la LCE para ser incluida en el PI 2021-2025, ya que
la cual, se modificó el Plan de Inversiones en Transmisión calificaría como SCT, servirá para atender demanda libre
del período comprendido entre el 01 de mayo de 2021 y regulada en el AD 13 y su puesta en operación comercial
al 30 de abril de 2025 (en adelante, “PI 2021-2025”), es requerida dentro del período tarifario 2021-2025. Añade,
aprobado mediante Resolución N° 126-2020-OS/CD y para que una instalación pueda ser considerada como ITC
reemplazado con Resolución N° 191-2020-OS/CD, en lo y, como consecuencia de ello, su planificación pueda ser
correspondiente al Área de Demanda 13 (en adelante, AD realizada en el Plan de Transmisión, se deben cumplir 2
13); condiciones de manera simultánea: (i) Que la instalación
Que, contra la Resolución 186, con fecha 9 de conecte un Área de Demanda con el SEIN y (ii) Que la
noviembre de 2022, la empresa Consorcio Eléctrico de instalación no se encuentre comprendida en los Planes
Villacurí S.A.C. (en adelante, “COELVISAC”), dentro del de Inversión. Por lo tanto, concluye que, la normativa
término de ley, presentó recurso de reconsideración (en establece que, si una instalación fue incorporada en el
adelante, “RECURSO”), siendo materia del presente acto Plan de Inversiones, no puede ser calificada como ITC
administrativo el análisis y decisión de dicho recurso, junto y, para evitar duplicidad de inversiones establece que
a su escrito complementario de fecha 17 de noviembre de tendrá prioridad lo dispuesto en el Plan de Inversiones.
2022, y el uso de la palabra planteado el 22 de noviembre Por otro lado, en ausencia de inversiones en el Plan de
de 2022. inversiones, se podrán incluir como ITC;
Que, de lo anterior indica que, para el presente caso
2.- EL RECURSO DE RECONSIDERACIÓN la SET HOSPCIO es una instalación de transmisión que
formaría parte del SCT, que une el AD 13 con el SEIN y
Que, COELVISAC solicita se declare fundado que no ha sido incorporada en el Plan de Transmisión,
su RECURSO y, en consecuencia, se modifique la por lo tanto, no existe impedimento legal para que sea
Resolución 186, de acuerdo a lo siguiente: incorporada en el Plan de Inversiones;
Que, adiciona, Osinergmin ha fijado como precedente
1. Aprobar la implementación de la “Nueva SET el hecho de que sólo podría rechazarse proyectos ITC
Hospicio de 220/60/22,9 kV de 60 MVA y la Línea de dentro del Plan de Inversiones, si previamente fue
Transmisión 220 kV Los Héroes – Hospicio de 28,74 km” considerada como ITC, para lo cual, no es relevante si
(SET HOSPICIO). tiene características similares con una potencial ITC, tal
2. Considerar dentro de la proyección de la “Demanda como ha ocurrido en los casos aprobados en el Plan de
incorporada”, las solicitudes mayores de 200 kW, Inversiones 2021-2025, referido a una celda de línea de
independientemente si se trata de demanda Libre o 220 kV (Elemento que forma parte del proyecto SET El
Regulada. Ángel 220/60/10 kV) y al proyecto “SET Nueva Huarmey
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 45
220/22,9/10 kV de 30 MVA”, ambas instalaciones Que, sobre la infracción al principio de legalidad,
interconectan el SEIN con las Áreas de Demanda 8 y 6 , referido a que Osinergmin ya ha reconocido que la
respectivamente; factibilidad de suministro es suficiente para acreditar
Que, sobre la infracción al deber de motivación, la la nueva demanda y su fecha de ingreso, la recurrente,
recurrente señala que, la SET Garita está siendo evaluada menciona que en el Informe Técnico N° 342-2020-GRT
como proyecto No Vinculante del Plan de Transmisión, ha reconocido que las solicitudes de factibilidad de
el cual, aún no ha sido aprobado por el Ministerio de suministro, que precise la entrada de las cargas para el
Energía y Minas. Asimismo, en el supuesto que la SET periodo de análisis, es el documento necesario y suficiente
Garita sea incorporada a dicho Plan, se mantendrá para acreditar los nuevos incrementos de demanda o
como No Vinculante, y no podrá ejecutarse en el período demandas incorporadas;
requerido por el AD 13 según la proyección de demanda de Que, la recurrente, señala que el hecho que Osinergmin
COELVISAC. Asimismo, añade que el supuesto al que se dude, sin contar con medio probatorio alguno, que la
refiere Osinergmin, sobre duplicidad de costos, solo podría carga propuesta por COELVISAC no entrará en la fecha
ser considerado si la SET Garita hubiera sido considerada consignada en las solicitudes de factibilidad formulada
como Proyecto Vinculante; sin embargo, este proyecto por los futuros clientes del AD 13, implica ciertamente
ha sido propuesto como No Vinculante en el proceso de una clara contravención al principio de presunción de
Actualización del Plan de Transmisión 2023-2032 (PT veracidad y verdad material;
2023-2032), con lo cual su ejecución es incierta, y de Que, la recurrente menciona que Osinergmin ha
ejecutarse, esta no será pagada por la demanda del SEIN; considerado que toda la “nueva demanda” propuesta
Que, agrega que, el hecho de que la SET Garita haya por COELVISAC, no cuenta con la autorización para
sido propuesta como un proyecto No Vinculante, significa uso del recurso hídrico, lo cual es un error, puesto que,
que esta podría ser retirada en el siguiente Plan de solo una pequeña proporción corresponde a demanda
Transmisión; es decir, si Osinergmin decide incluir la SET agrícola, mientras que la mayor parte corresponde a
HOSPICIO en el Plan de Inversiones, ello será tomado en demanda pecuaria y poblacional. En ese sentido, solicita
cuenta por el COES en la siguiente actualización del Plan a Osinergmin que corrija este error, dado que se trata de
de Transmisión y significará la exclusión de SET Garita una falsa representación de la realidad;
en dicho proceso, ya que el Plan de Transmisión debe Que, por otro lado, indica que no está de acuerdo con
tener en cuenta también las instalaciones aprobadas por el argumento (c), ya que ha logrado recabar evidencia
Osinergmin en el Plan de Inversiones; que demuestra que SET HOSPICIO servirá para atender
Que, por otra parte, la recurrente, señala que no tanto demanda regulada como demanda libre del AD
está de acuerdo con el argumento (b), en cuanto a que 13, particularmente la ubicada dentro de la zona de
Osinergmin en su Informe Técnico N°570-2022-GRT concesión de COELVISAC. Agrega que, que ya cuentan
concluye que un proyecto ITC similar a SET Garita con cuarenta (40) solicitudes de factibilidad de parte de
permitirá atender las necesidades del sistema existente, usuarios regulados, adicionales a las ya presentadas a
así como los nuevos requerimientos de COELVISAC; en la solicitud, evidenciando que la SET HOSPICIO no solo
ese sentido, la recurrente precisa que según el COES atenderá demanda libre;
dicho proyecto ITC será necesario recién en el año Que, finalmente, indica la recurrente que no está
2028, mientras que la SET HOSPICIO propuesta por de acuerdo con el argumento (d), en cuanto a que
COELVISAC está prevista para atender similar demanda Osinergmin en su Informe Técnico N° 570-2022-GRT
mucho antes, desde el año 2024; menciona que, si el COES hubiera contado con toda la
Que, señala que, Osinergmin ha considerado en información formulada por COELVISAC en el presente
la evaluación y análisis del AD 13, el proyecto “SET procedimiento administrativo, entonces probablemente
Zofratacna”, aprobado en el Plan de Inversiones 2017- hubiera considerado a la SET Garita como un proyecto
2021 y cuya puesta de operación en servicio está vinculante del Plan de Transmisión; asimismo, refiere que
planificada para el año 2020 a cargo de la Empresa un incremento de peajes no es relevante para justificar la
Regional de Servicio Público de Electricidad - Electrosur negativa de Osinergmin;
S.A. (ELECTROSUR); sin embargo, la recurrente precisa
que dicho proyecto se ha considerado como puesta 2.1.2 ANÁLISIS DE OSINERGMIN
en operación desde el año 2021, cuando en realidad
dicho proyecto actualmente no se encuentra en puesta Que, no existe controversia sobre las obligaciones
de operación comercial. En ese sentido, la recurrente, legales y contractuales citadas por la recurrente en su
solicita a Osinergmin que evalúe el sistema eléctrico en calidad de concesionaria de distribución. En efecto,
las condiciones actuales hasta que ELECTROSUR ponga deberá brindar el servicio público a quien lo solicite dentro
en servicio el proyecto en mención. De esta manera, se de su zona de concesión y le corresponde ejecutar sus
debería distribuir la demanda de la SET Zofratacna entre compromisos de obras;
las subestaciones existentes; Que, lo que no resulta vinculante, a diferencia
Que, manifiesta que Osinergmin no puede exigir de lo que pretende la recurrente en este extremo, es
mayor información que la expresamente señalada en la que el Regulador tenga que aprobar las obras que,
Norma Tarifas, la recurrente, señala que la proyección de como parte contractual y en ejercicio de sus libertades
la nueva demanda se debe realizar según lo comprendido constitucionales de contratación y de empresa, se ha
en el numeral 8.1.2.c de la Norma Tarifas; obligado. Ni COELVISAC ni un Gobierno Regional, ni
Que, añade que respecto al factor FPHMS del formato ambos en un documento contractual pueden atribuirse
F-113 Osinergmin considera un valor de 0,85 para funciones reservadas para el organismo Regulador. Es
todas las cargas incorporadas, estos valores son bajos Osinergmin la autoridad que tiene a su cargo decidir
en comparación con el factor de las cargas existentes motivadamente la incorporación de un elemento, asignar
de las subestaciones a los que pertenecen la demanda la responsabilidad de su ejecución y definir la oportunidad
incorporada. Como ejemplo el promedio para el factor de su ingreso comercial, para luego, trasladar sus costos
FPHMS para la subestación Yarada es de 0,96; a los usuarios del servicio público de electricidad;
Que, agrega que, la Norma Tarifas establece como Que, dicho de otro modo, el Gobierno Regional
único requisito para incorporar las demandas propuestas no cuenta con facultades normativas para incorporar
por el concesionario a la modificación del PIT, es que proyectos al Plan de Inversiones, y evidentemente
estas cuenten con solicitudes de factibilidad de suministro la empresa tampoco, pues no existe norma en el
para nuevas cargas, sustentadas documentadamente; ordenamiento jurídico que las premuna de esa función.
Que, la recurrente, concluye que basta que el Tales condiciones contractuales serán exigibles entre las
concesionario sustente documentalmente la existencia de partes, y éstas deberán accionar los mecanismos que
la solicitud de factibilidad de suministro del futuro cliente, hubieran establecido para su cumplimiento;
para que esta sea considerada como “demanda nueva” Que, Osinergmin, además de no ser parte contractual,
en el Estudio de Costos para la modificación del PIT. Por tiene obligaciones legales que velan por el interés del
lo tanto, toda exigencia adicional sería ilegal, puesto que usuario, a las cuales ciñe sus decisiones, verificando la
implicaría una contravención a lo expresamente señalado necesidad de los proyectos y su eficiencia. Por ello, existe
en la Norma Tarifas; la presentación de una propuesta por parte de la empresa,
46 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

la misma que se plantea para una ejecución futura y no el PIT”, cuando la norma establece expresamente que, las
debe encontrarse comprometida ya que, no existe un ITCs pertenecerán al Plan de Transmisión, cuando “no se
derecho de las solicitantes a obtener un pronunciamiento encuentran comprendidas en los Planes de Inversiones”,
favorable respecto de dicha propuesta; lo que ocurre tal cual en el presente caso, ya que la SET
Que, cualquier compromiso que hubiera realizado la HOSPICIO no será parte del Plan de Inversiones, siendo
empresa, previo a la aprobación del ente competente, es compatible que sí lo sea del Plan de Transmisión;
responsabilidad, cuenta y cargo de la empresa, por tanto, Que, la aplicación brindada al dispositivo normativo
los argumentos vinculados a sus obligaciones sobre la por Osinergmin -artículos 4.32 y 20 antes citados-, como
ejecución de obras no generan derecho ni comprometen órgano competente encargado de dicha aplicación, tiene
a Osinergmin y mucho menos a los usuarios del servicio dos aspectos: i) que las instalaciones que reunieron las
público, de ello, la recurrente tiene pleno conocimiento. El características de ITC previo a la modificación de la norma
Regulador de conformidad con el artículo 139 del RLCE y en el 2018 (Resolución Ministerial 051-2018-MEM/DM) y
la Norma Tarifas, cumple con las reglas de fondo y forma, aquellas que podía aprobar Osinergmin transitoriamente
luego de lo cual, ha concluido que, dicha obra no debe ser luego de su emisión, en el marco de las Disposiciones
incorporada en el Plan de Inversiones, como parte de su Complementarias Transitorias de la referida resolución
función de planificación de la expansión de la transmisión; ministerial, no serían ITCs que pertenezcan al Plan de
Que, COELVISAC, al citar un extremo de la sentencia Transmisión, pues fueron incorporadas en función de la
del Tribunal Constitucional recaída en el Expediente N° justificación dada y en un momento habilitado, dentro del
02151-2018-PA/TC, sostiene que “es claro que el Estado Plan de Inversiones; y ii) Luego de dicho periodo, por la
tiene la responsabilidad constitucional de propiciar y propia aparición y motivación del nuevo dispositivo que
garantizar la adecuada prestación de los servicios públicos reforma el ordenamiento jurídico existente se presenta
de distribución y transmisión eléctrica” y “esta es también un impedimento para que Osinergmin siga tramitando
la finalidad del Plan de Inversiones en Transmisión, el a su cargo las ITCs, por tanto, será una sola entidad
cual se conforma como un programa de inversiones de planeamiento en un único instrumento la que deberá
necesarias para garantizar el adecuado suministro de tramitarlas según sus reglas;
energía eléctrica en los subsistemas de transmisión”. Que, en base a lo expuesto, se rechaza el argumento
Que, al respecto, la recurrente omite un aspecto referido a que Osinergmin se estaría estableciendo
sustancial contenido en dicha sentencia, en donde se excepciones o restringiendo derechos por analogía. En
precisa que: “Sin embargo, esto no significa que el acceso ese sentido, el Regulador se ha sujetado al cumplimiento
a la energía eléctrica sea automático o deba realizarse de la normativa, la cual representa ventajas al sistema
sin respetar ninguna otra consideración, pues requiere eléctrico, justamente aquellos beneficios que motivaron
una debida implementación que asegure la protección del su cambio;
medio ambiente, la seguridad de las redes eléctricas, y Que, el COES en la comunicación presentada por
que se considere la producción nacional de electricidad. COELVISAC no ha señalado ni podría señalar, pues no
En tal sentido, se trata de un derecho fundamental de es su función ni competencia, que Osinergmin deba incluir
configuración legal, de manera que la implementación de la SET HOSPICIO dentro del Plan de Inversiones o que
las redes eléctricas necesarias para la satisfacción de las no incluiría si se justifica según sus reglas y proceso,
necesidades humanas estará sujeta al cumplimiento de una ITC en el Plan de Transmisión, en este último caso
determinados requisitos legales racionales y necesarios omitiría sus funciones; sino sólo ha mostrado lo previsto
bajo la supervisión de los entes administrativos en la normativa y lo que, dentro del planeamiento, se
correspondientes que ya existen en nuestro sistema consideraría; pues incluso si esa SET se ejecutaría de
eléctrico, ...”; forma privada, el planeamiento tendría que considerarla
Que, en tal sentido, el Tribunal Constitucional, en como existente o en ejecución según sea el caso, y no
la sentencia citada por COELVISAC, reconoce de la con ello, tiene que pertenecer a algún plan estatal a cargo
necesidad de que se sigan los lineamientos legales de los usuarios;
establecidos por los órganos competentes para el Que, por otra parte, sobre los precedentes que menciona
aprovechamiento del referido servicio público; la recurrente, se debe indicar que en ese momento no
Que, por tanto, Osinergmin, en ejercicio de su correspondía al COES, evaluar la planificación de las
función reguladora es competente para aprobar el Plan ITC del AD 8 en el proceso de Actualización del Plan de
de Inversiones para el próximo reconocimiento tarifario, Transmisión 2021-2030; debido a que según lo dispuesto
de conformidad con la LCE, el RLCE, la Ley N° 28832 en las Disposiciones Complementarias Transitorias
y la Norma Tarifas, ninguna de las reglas técnicas a de la Resolución Ministerial N° 051-2018-MEM/DM se
las que se sujeta, disponen que debe tramitar para su estableció que se incluirá progresivamente en el Plan de
reconocimiento lo que las empresas ejecuten sin su Transmisión, la planificación de las ITC de las Áreas de
aprobación o se hubiesen comprometido con otra entidad Demanda, según el orden de prioridad que establezca el
estatal o privada; COES en coordinación con Osinergmin. En ese sentido,
Que, de otro lado, Osinergmin ha motivado en dicho Plan de Transmisión, en coordinación con COES
su decisión en los artículos 4.32 y 20 de la norma y Osinergmin, se estableció que la Planificación de las
aprobada con Resolución Ministerial N° 129-2009- ITC correspondería a las Áreas de Demanda 1, 2, 4, 6 y 7;
MEM/DM y modificatorias, que disponen que “las ITC no considerándose el resto de Áreas de Demanda, por lo
son las instalaciones de transmisión que conectan que correspondía evaluar y de ser el caso aprobar, en su
las instalaciones de las Áreas de Demanda con momento (año 2020) este tipo de instalaciones, dentro del
las instalaciones del SEIN, y que no se encuentran Plan de Inversiones. Por lo tanto, no corresponde, para
comprendidas en los Planes de Inversiones” y “el Plan de este caso del AD 13, evaluar instalaciones o proyectos
Transmisión comprende a todas aquellas instalaciones ITC dentro del Plan de Inversiones, puesto que en la
del SEIN descritas en los numerales 14.1, 14.2 y 14.3 Actualización del Plan de Transmisión 2023-2032, la
del Reglamento de Transmisión, considerando a su vez, planificación de las ITC del AD 13, está a cargo del COES;
a las ITC que resulten de la aplicación de los criterios y Que, asimismo, en el caso de la aprobación del
metodologías establecidos, entre otros, en los artículos proyecto “nueva SET Nueva Huarmey 220/22,9/10 kV
11.4, 14.9 y 16.11 de la norma antes referida”; de 30 MVA” en el Área de Demanda 6 (AD 6), cabe
Que, si la SET HOSPICIO representa o no una ITC, mencionar que las inversiones identificadas para la zona
-por tanto, tiene dicha naturaleza-; ello además de haber de Huarmey, fueron aprobadas en el año 2016 durante
sido expuesto dentro del procedimiento regulatorio por el proceso de aprobación del Plan de Inversiones 2017-
COELVISAC, es reconocido también en el recurso de 2021, en donde aún no entraba en vigencia la Resolución
reconsideración al señalar que es una instalación de Ministerial N° 051-2018-MEM/DM. Posteriormente, como
transmisión que formaría parte del SCT, que une el Área parte del proceso de aprobación del Plan de Inversiones
de Demanda 13 con el SEIN; 2021-2025, la empresa Hidrandina S.A. propuso el retiro
Que, COELVISAC cambia el texto del dispositivo del proyecto aprobado y presentó un nuevo proyecto en
normativo y asevera que, como la SET HOSPICIO “no ha su reemplazo, para la evaluación en el PI 2021-2025,
sido incorporada en el Plan de Transmisión, por lo tanto, siendo que el sustento presentado por dicha empresa
no existe impedimento legal para que sea incorporada en para la evaluación del proyecto (aprobado en el año
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 47
2016) obedecía a temas operativos y la problemática 2021-2025, se establecieron criterios a considerarse
de fenómenos naturales, considerando que el proyecto para la evaluación y análisis de las nuevas demandas
se ubicaba en una zona inundable y riesgosa para la incorporadas, criterios que para este proceso también
seguridad de la población de Huarmey y de los operadores resultan aplicables;
y supervisores de la SET Huarmey. Esta problemática se Que, por otro lado, en cuanto al argumento relativo
mantenía de la evaluación del Plan de Inversiones 2017- a que Osinergmin no puede exigir documentación a
2021. En consecuencia, Osinergmin validó la viabilidad los administrados, se considera pertinente indicar que
del caso para ser analizado y aprobó un proyecto similar Osinergmin, en el marco de su función reguladora,
con algunas variaciones respeto de lo aprobado en el plan puede solicitar la información necesaria que coadyuve
previo, conforme se muestra en los informes técnicos que al cumplimiento de dichas funciones, en concordancia
sustentan la aprobación del PI 2021-2025; con el principio de verdad material. Tampoco se vulnera
Que, con respecto a la presunta infracción al deber el principio de veracidad, ya que, en materia tarifaria
de motivación, según la cual la aprobación de la SET lo alegado por las empresas debe ser contrastado,
HOSPICIO en el Plan de Inversiones implicaría un doble justamente por aplicación del principio de verdad material;
costo, cabe manifestar que quién define si un proyecto Que, en efecto, se desprende de los artículos 78,
es o no vinculante es el Ministerio de Energía y Minas a 79, 80 y 87 del Reglamento General de Osinergmin,
propuesta del COES, lo que a su vez no vincula de alguna aprobado con Decreto Supremo N° 054-2001-PCM, así
manera a Osinergmin en el marco de la aprobación como en el Título I del Decreto Legislativo N° 807, en base
del Plan de Inversiones. En ese sentido es que debe al artículo 5 de la Ley N° 27332, sobre las potestades para
entenderse la respuesta del COES a la solicitud hecha el requerimiento de información, el Regulador cuenta con
por COELVISAC y no en el sentido de que Osinergmin facultades para obtener la información necesaria para,
está facultado para incorporar en el Plan de Inversiones a entre otros, establecer regulaciones, mandatos u otras
la SET HOSPICIO; disposiciones de carácter particular, para llevar a cabo
Que, con respecto a lo que indica COELVISAC que investigaciones preliminares, para obtener información
“la SET HOSPICIO está prevista para atender similar a ser puesta a disposición del público o; para resolver
demanda mucho antes, desde el año 2024”, debemos un expediente o caso sujeto a la competencia de este
señalar que dicha similitud antes del año 2024 difiere de organismo;
las proyecciones de demanda tanto de Osinergmin como Que, en esta misma línea, el artículo 58 del RLCE,
lo evaluado por el COES con respecto a la demanda establece que Osinergmin solicitará directamente la
propuesta por COELVISAC; información que requieran para el cumplimiento de sus
Que, por otra parte, respecto a que la recurrente funciones. En base a ello, resulta válido requerir y remitirse
señala que Osinergmin ha modificado la fecha de a otras fuentes de información disponibles, a efectos de
incorporación de la carga propuesta por COELVISAC en validar aquella presentada, más aún cuando se encuentra
el AD 13, debemos precisar que, a partir de la máxima de por medio el interés general de los usuarios eléctricos,
demanda de las cargas propuestas, Osinergmin ha lo cual se ampara en el principio de verdad material, por
aplicado el criterio de factores de ingreso progresivo de el cual la Administración debe adoptar todas las medidas
las cargas y a partir del cual se ha aplicado para todas legales a fin de esclarecer los hechos que sustentan sus
las catorce (14) Áreas de Demanda. Dicho criterio, decisiones;
se justificó a partir de la estadística entre la demanda Que, como fuera indicado por Osinergmin, en tanto
planificada con lo realmente ejecutado, detectándose que los estudios de factibilidad de suministro son efectuados
en procesos anteriores de planes de inversión se habían por las mismas concesionarias, se hace necesario
declarado cargas de demandas nuevas e incorporadas en obtener información adicional para que Osinergmin pueda
grandes volúmenes y en el cual hasta el día de hoy con la efectuar el análisis para el Plan de Inversiones. Esto con
información histórica se corrobora que dicho volúmenes la finalidad de contar con toda la información necesaria
declarados de demanda no han entrado en gran que permita tomar una decisión motivada, en sujeción al
porcentaje como se había declarado, originando que en texto normativo de contar con el sustento debido.”;
su momento se realice la planificación con una demanda Que, la propia Norma Tarifas considera expresamente
sobredimensionada. Además, es del caso indicar, que que las solicitudes de factibilidad deben estar “sustentadas
el COES en el proceso de Actualización del Plan de documentalmente” lo que determina, en base a todo lo
Transmisión 2023-2032, aplicó el criterio de considerar expuesto, la posibilidad normativa de requerir y obtener
un ingreso de carga progresivo, para la incorporación de mayor información, pues no debe perderse de vista que,
las nuevas demandas presentadas por COELVISAC para la empresa no está realizando un trámite cuyos efectos se
su evaluación en la planificación de la ITC del AD 13. En agotan en ella misma, sino lo que busca es sustentar el
ese sentido, Osinergmin, se mantiene en la posición de reconocimiento de una obra para que sean pagadas por
considerar el criterio de ingreso progresivo de carga que los usuarios, por tanto, la validación es necesaria;
ha aplicado a las catorce (14) Áreas de Demanda en el Que, se ha identificado solicitudes de factibilidad
proceso del Plan de Inversiones vigente; que tienen fecha posterior a la emisión de la resolución
Que, respecto, a lo solicitado por la recurrente impugnada. Así, el principio de verdad material contenido
de evaluar el sistema eléctrico en las condiciones en el TUO de la LPAG, obliga a la administración a
actuales, es decir considerando la situación real de los emplear en la toma de decisiones toda la información
proyectos que no se han ejecutado hasta el año 2021, que tenga disponible hasta el momento de la emisión
debemos indicar que los criterios de planificación para del acto; pues la resolución, por seguridad jurídica, no
la subtransmisión, no contempla dicho escenario, puede basarse en información creada posteriormente;
puesto que la planificación se basa en el criterio que los por tanto, en el presente caso, aquellas solicitudes que
proyectos ya han sido ejecutados en el año que se les ha tengan fecha posterior no resultan procedentes dentro del
asignado, no contemplando escenarios de proyectos que presente proceso regulatorio;
no se han ejecutado por retrasos de las empresas o por Que, en ese sentido, de la información complementaria
mala gestión de las empresas. Por lo que, lo solicitado por presentada por la recurrente como parte de su RECURSO,
COELVISAC no corresponde a ser evaluado; referida a las (40) solicitudes de factibilidad de suministro
Que, sobre el factor FPHMS de 0,96 considerado por de clientes regulados de tipo poblacional, se verifica que
COELVISAC para la SET Yarada, debemos señalar que tienen fecha entre el 24 y 29 de octubre del año 2022,
esta referenciado a un cliente libre existente de actividad que corresponden a fechas posteriores a la fecha de
económica diferente a lo que representan sus nuevas publicación de la Resolución 186 (16 de octubre de 2022),
demandas incorporadas en el AD 13. En ese sentido, por lo que, en este caso, no se consideran como parte del
Osinergmin estimo un factor FPHMS promedio de 0,85 análisis y evaluación de la proyección de demanda para el
a partir de valores reales de clientes libres existentes presente proceso de modificación del Plan de Inversiones
en el Área de Demanda 2, los cuales presentan una 2021-2025;
actividad económica semejante a las nuevas demandas Que, finalmente cabe precisar que la negativa de
presentadas por COELVISAC para el AD 13; Osinergmin de no aprobar el proyecto SET HOSPICIO
Que, en el Anexo B.3.3, de los Informes Técnicos dentro del presente proceso de modificación del Plan
del proceso de aprobación del Plan de Inversiones de Inversiones 2021-2025, no se ampara en el impacto
48 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

en el incremento del peaje en el AD 13, esa justificación Que, en base a lo expuesto, se concluye que el
sostuvo el cambio vía la Resolución Ministerial N° 051- presente extremo 2.2 del petitorio resulta fundado
2018-MEM/DM. Osinergmin se ratifica en señalar que la en parte, dado que, se acepta el considerar las dos
SET HOSPICIO no es necesaria dentro del periodo del (02) solicitudes de factibilidad de Usuarios que están
Plan de Inversiones 2021-2025, a partir de la demanda en el rango de 200 kW a 2 500 kW, como demanda
actualizada por Osinergmin; incorporada, pero considerando el criterio de ingreso de
Que, en base a lo expuesto, se concluye que el carga progresivo. Por otra parte, en base a la remisión de
extremo 2.1 del petitorio resulta infundado. la información complementaria, corresponde incrementar
el porcentaje de ingreso de carga para las tres (03) cargas
2.2 CONSIDERAR DENTRO DE LA PROYECCIÓN DE incorporadas que han presentado evidencias fotográficas
LA “DEMANDA INCORPORADA”, LAS SOLICITUDES de su estado actual. En consecuencia, se actualiza el
MAYORES DE 200 KW, INDEPENDIENTEMENTE SI SE archivo de proyección de demanda (Formato F-100) y el
TRATA DE DEMANDA LIBRE O REGULADA archivo de análisis eléctrico del AD 13 (archivo PFD); no
obstante, dicha actualización no implica modificar el Plan
2.2.1 ARGUMENTOS DE LA RECURRENTE de Inversiones 2021-2025.

Que, COELVISAC menciona que, hay clientes que 2.3 ASIGNAR A COELVISAC LA RESPONSABILIDAD
no fueron aceptados como demanda incorporada en DE LA EJECUCIÓN DEL PROYECTO
la modificatoria del PI 2021-2025, bajo el sustento que “TRANSFORMADOR DE 66/23/10 KV DE 25/25/25 MVA
“El cliente solicita tarifa regulada”, sin embargo, estas Y CELDAS EN 22,9 KV PARA LA SET YARADA”
solicitudes cumplen con toda la documentación solicitada
por Osinergmin de acuerdo con el proceso regular del 2.3.1 ARGUMENTOS DE LA RECURRENTE
PI 2021-2025. Añade que, el cliente cumple con todos
los requisitos solicitados; sin embargo, Osinergmin no Que, COELVISAC solicita que, Osinergmin
lo considera como demanda incorporada por solicitar el reconsidere la asignación de responsabilidad para la
cliente en su solicitud de factibilidad de suministro el tipo ejecución del Proyecto Transformador, ya que, el proyecto
de tarifa regulada. En ese sentido, la recurrente considera fue propuesto por COELVISAC y además no existe
que, la no consideración de estos clientes, pese a cumplir impedimento legal para ello;
con la documentación que exige la Norma Tarifas, implica Que, por otra parte, agrega que las empresas
una infracción al principio de legalidad; pertenecientes al ámbito del FONAFE tienen serias
Que, agrega que, en la Norma Tarifas expresamente restricciones económicas para ejecutar los proyectos
señala que la “demanda nueva” es aquella demanda, del Plan de Inversiones y que esto se evidenciaría si
en general, que cuente con solicitudes de factibilidad se observa el nivel de ejecución del PIT asignado a las
sustentadas documentadamente; es decir, no se diferencia empresas del FONAFE, el cual es menor a las empresas
entre demanda libre y demanda regulada, por lo que la privadas. Esto ha sido reconocido por el propio Estado,
correcta interpretación de este dispositivo normativo en la emisión del Decreto de Urgencia N° 048-2021, y ha
no puede incurrir en tal diferenciación. En ese sentido, sido evidenciado por el propio Osinergmin en el Informe
la recurrente, considera que la demanda regulada no Técnico N° DSE-STE-105-2020;
puede ser considerada como “demanda nueva”, entonces Que, añade que, COELVISAC es una empresa privada
debe identificar el dispositivo normativo que haga dicha con suficiente flexibilidad presupuestaria. Además, dicha
precisión. En el presente caso, dicho dispositivo no existe, solicitud no infringe el ordenamiento jurídico, puesto que
por lo que no se puede hacer diferencias donde la Norma no existe una norma jurídica que expresamente prohíba
Tarifas no las hace; la posibilidad de asignar a una empresa de distribución
Que, sobre la remisión de información complementaria, el desarrollo de un proyecto de transmisión sobre
la recurrente, menciona que, como parte de su instalaciones de otro distribuidor;
RECURSO, adjunta el registro fotográfico que evidencia
el nivel de los cronogramas de ejecución de obras de los 2.3.2. ANÁLISIS OSINERGMIN
clientes propuestos por COELVISAC, en el cual, se puede
evidenciar el compromiso de los clientes libres para Que, cabe señalar que ELECTROSUR como
cumplir con la fecha de inicio de suministro eléctrico. Por parte de su Propuesta Final en el presente proceso de
lo tanto, solicita a Osinergmin que valide la proyección de modificación del PI 2021-2025, solicitó un proyecto para
demanda formulada por COELVISAC. la zona de Yarada, que involucraba entre sus análisis
de alternativas (alternativa 2) la implementación de un
2.2.2. ANÁLISIS OSINERGMIN “Transformador de Potencia (Tp) de 66/10/22,9 kV de
15 MVA en la SET Yarada y reconversión de sus redes a
Que, con relación a los clientes que no han sido 22,9 kV”. En ese sentido, cabe precisar que no solamente
aceptados como demanda incorporada bajo el sustento COELVISAC manifestó su propuesta de implementación
que el cliente solicita tarifa regulada (los cuales están de un transformador de potencia en la SET Yarada. Por
en el rango de 200 kW a 2 500 kW), es preciso indicar lo que, ambas empresas COELVISAC y ELECTROSUR
que, las solicitudes de factibilidad presentadas por consideraron la necesidad de un Transformador de
COELVISAC, han sido evaluadas individualmente según Potencia en la SET Yarada;
los requerimientos mencionados en el ítem B.3.3 del Que, en consecuencia, producto del análisis para la
Anexo B “Metodología para la Proyección de la Demanda” zona de Yarada, resultó que se requería para el año 2023,
del Informe Técnico N° 353-2020-GRT (Anexo B.3.3) y un “Tp 66/23/10 kV de 25/25/25 MVA y celdas en 22,9 kV
según la Norma Tarifas; en la SET Yarada”. En ese sentido, Osinergmin consideró
Que, en ese sentido, se valida que las cargas bajo el principio de eficiencia otorgar la ejecución de
“EGA Agroindustrial S.A.C.” y “Granja La Esperanza dicho proyecto al Titular de las instalaciones en donde
S.A.C.”, que no fueron consideradas en la publicación se implementaría el proyecto (SET Yarada), puesto
de la modificación del Plan de Inversiones 2021- que técnicamente es más eficiente que el mismo Titular
2025, cumplen con los requisitos mencionados en el realice las operaciones y el mantenimiento del activo de
párrafo anterior. Por lo que, corresponde considerar transmisión que se ubicará en su subestación;
estas cargas en el Formato F-100 de la proyección de Que, en el presente proceso regulatorio no debe
demanda correspondiente al AD 13 para el proceso de confundirse que la ejecución de una obra estuviera
Modificatoria del PI 2021-2025; representando el derecho de las empresas sino es un
Que, sobre la remisión de información complementaria derecho de los usuarios contar con las instalaciones
presentada por COELVISAC, se presentan registros necesarias para una cobertura regular con calidad
fotográficos de (03) cargas incorporadas, mediante el de la electricidad. Para las empresas la ejecución de
cual se evidencia el avance y estado actual de dichas determinada obra es una obligación, la misma es asignada
demandas incorporadas. En ese sentido, corresponde por Osinergmin, al amparo de la normativa sectorial;
actualizar para dichas cargas los porcentajes de ingreso Que, una vez creada una empresa con participación
de carga progresivos; estatal en su accionariado, esto es, habiendo superado
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 49
el principio de subsidiariedad no puede ser tratada de 2.4.2. ANÁLISIS OSINERGMIN
forma diferente a cualquier otra empresa, en tanto tendrá
los mismos derechos y obligaciones, así como sanciones Que, en cuanto al “P-value” > 0,05, se debe señalar
frente a incumplimientos; que no debe considerarse determinante para medir la
Que, realizar un tratamiento diferenciado en base significancia individual de una variable explicativa, debido
a los problemas financieros de una empresa y que a que es una probabilidad asociada a un determinado
la asignación de responsabilidad sea en función de resultado de un estadístico y que es fijado de manera
la capacidad económica, además de alejarse de los arbitraria por el investigador1;
criterios de eficiencia y criterios técnicos, representan una Que, sobre el modelo del PBI para el AD 13, se verifica
vulneración al principio constitucional y legal de igualdad. que las variables explicadas cumplen con el criterio
Para considerar como criterio de descarte los retrasos en exigido por la Norma Tarifas;
la ejecución de un determinado proyecto, ello debe estar Que, respecto a reformular la ecuación econométrica
previsto y justificado en una norma que autorice dicho o sustentar el criterio usado en el ajuste final (formato
actuar a Osinergmin; F-108) presentada por Osinergmin en esta modificatoria
Que, no existe incompatibilidad en lo alegado del PI 2021-2025, cabe indicar que en concordancia con
por COELVISAC, al citar un informe legal previo de el numeral 8.1.2.a) que indica: “… Se deberá validar
Osinergmin, pues no existe impedimento legal para que los resultados con el comportamiento esperado del
Osinergmin asigne proyectos a COELVISAC, como se ha mercado, en aspectos tales como: … cambios notables
hecho en otros casos. Sin embargo, ante la concurrencia en las variables econométricas”. Se ha verificado que los
de solicitudes y frente a la necesidad de asignar a un resultados no pudieron ser validados, resultando “una
único ejecutor de una obra, Osinergmin debe actuar, en excepción a la regla”, puesto que el comportamiento de
base a criterios de eficiencia; la demanda presentaba comportamientos “bruscos” entre
Que, en un pronunciamiento previo de Osinergmin los años 2021 y 2022, por lo que Osinergmin considero
(Informe Legal N° 066-2020-GRT), se indicó ante la ajustar la curva que refleje el comportamiento esperado
consulta, sobre cuál es el criterio aplicable para asignar la del mercado eléctrico;
titularidad de los proyectos que: “Conforme a lo previsto Que, respecto a replantear el modelo de proyección
en el RLCE, Osinergmin es el encargado de aprobar de PBI debido a que aparentemente no cumple con las
el Plan de Inversiones, encontrándose facultado para pruebas de validación, Osinergmin ha revisado lo señalado
establecer los criterios técnicos necesarios para realizar por COELVISAC argumentado los criterios considerados
dicha aprobación. El criterio aplicado (en el año 2016 que se detallan en el literal c) del numeral 2.4.2)
y 2018), consiste en que la empresa de distribución correspondiente al Informe Técnico N° 655-2022-GRT;
incumbente: i) tendrá la preferencia en caso exista otro Que, considerando el análisis técnico, que Osinergmin
interesado calificado; y, a la vez, ii) tendrá la obligación desarrolla en el numeral 2.4.2) correspondiente al Informe
de ejecutar las obras que requiera su demanda, en caso Técnico N° 655-2022-GRT, se concluye que no se
no existan interesados en la ejecución de la inversión presentan errores materiales;
correspondiente; todo ello, dentro de un caso concreto de Que, en base a lo expuesto, se concluye que el
evaluación.”; extremo del petitorio 2.4 resulta infundado.
Que, en este caso, ELECTROSUR planteó una Que, se ha expedido el Informe Técnico N° 655-2022-
alternativa para la misma necesidad, tal cual COELVISAC, GRT y el Informe Legal N° 656-2022-GRT de la División de
y siendo la alternativa resultante, aquella a ejecutar Generación y Transmisión Eléctrica y de la Asesoría Legal
dentro de su instalación, el pronunciamiento válido de de la Gerencia de Regulación de Tarifas, respectivamente,
Osinergmin, por razones de eficiencia ha sido asignarle los mismos que complementan la motivación que sustenta
la responsabilidad a ELECTROSUR. Lo propio ocurriría la decisión de Osinergmin, cumpliendo de esta manera
si hubiera otra empresa que pretenda ejecutar una obra con el requisito de validez de los actos administrativos a
dentro de la instalación de COELVISAC y ésta también que se refiere el numeral 4 del artículo 3 del Texto Único
lo hubiera solicitado o manifieste su interés en ejecutarla, Ordenado de la Ley del Procedimiento Administrativo
pues la prioridad la tendrá COELVISAC; General;
Que, en base a lo expuesto, se concluye que el De conformidad con lo establecido en la Ley N° 27332,
extremo del petitorio 2.3) resulta infundado. Ley Marco de los Organismos Reguladores de la Inversión
Privada en los Servicios Públicos; en el Reglamento
2.4 CORREGIR LOS ERRORES MATERIALES General de Osinergmin, aprobado por Decreto Supremo
PRESENTADOS EN LA PUBLICACIÓN DE LA N° 054-2001-PCM; en el Decreto Ley N° 25844, Ley de
MODIFICACIÓN DEL PI 2021-2025 Concesiones Eléctricas, y en su Reglamento aprobado
por Decreto Supremo N° 009-93-EM; en la Ley N°
2.4.1 ARGUMENTOS DE LA RECURRENTE 28832, Ley Para Asegurar el Desarrollo Eficiente de la
Generación Eléctrica; y, en lo dispuesto en el Texto Único
Que, COELVISAC menciona que, Osinergmin en Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento
la observación 2.1.iii) del documento de observaciones Administrativo General aprobado con Decreto Supremo
remitido mediante Oficio N° 1017-2022-GRT el 28 de junio N° 004-2019-JUS; así como en sus normas modificatorias
de 2022, Osinergmin advirtió que el modelo econométrico y complementarias; y
empleado por COELVISAC en las proyecciones del PBI Estando a lo acordado por el Consejo Directivo de
no son consistentes porque se verifica que una de las Osinergmin en su Sesión N° 38-2022, de fecha 28 de
variables explicativas del PBI del Área de Demanda 13 no noviembre de 2022.
presenta significancia individual (“P-value” < 0,05). En ese
sentido, se evidencia en el modelo de PBI, calculado por SE RESUELVE:
Osinergmin, no toma en cuenta su propia observación,
pues cuenta con una variable sin significancia individual Artículo 1°.- Declarar infundado el recurso de
(“P-value” > 0,05); reconsideración interpuesto por Consorcio Eléctrico de
Que, añade que, en las ecuaciones econométricas Villacurí S.A.C. contra la Resolución N° 186-2022-OS/
calculadas por Osinergmin, se verifica que no cumple con CD, en lo referente a los extremos 2.1, 2.3 y 2.4, por las
el criterio que establece para el ajuste final del formato razones expuestas en los numerales 2.1.2 , 2.3.2 y 2.4.2
F-108, pues no coincide para los años 2022 y 2023, si de la parte considerativa de la presente resolución.
se compara los formatos F-107 y F-108 publicados por Artículo 2°.- Declarar fundado en parte el recurso
Osinergmin; de reconsideración interpuesto por Consorcio Eléctrico
Que, además, indica que, en el modelo de proyección de Villacurí S.A.C. contra la Resolución N° 186-2022-
de PBI, calculado por Osinergmin, no cumple con el OS/CD, en lo referente al extremo 2.2, por las razones
criterio de multicolinealidad; expuestas en el numeral 2.2.2 de la parte considerativa
Que, finalmente, la recurrente solicita que, Osinergmin de la presente resolución.
corrija y replanteé el modelo de proyección de PBI y la Artículo 3°.- Incorporar, como parte integrante de la
ecuación econométrica, ya que no cumplen con las pruebas presente resolución, el Informe Técnico N° 655-2022-GRT
de validación que menciona en sus observaciones. y el Informe Legal N° 656-2022-GRT.
50 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

Artículo 4°.- Disponer la publicación de la presente administrativa mediante los recursos administrativos,
resolución en el diario oficial El Peruano y consignarla, iniciando con ello, el correspondiente procedimiento
conjuntamente con el Informe Técnico N° 655-2022-GRT recursivo;
e Informe Legal N° 656-2022-GRT en la página web Que, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 3.5 de
institucional de Osinergmin: https://www.osinergmin.gob. la Ley N° 27838, en el artículo 218.2 del TUO de la LPAG
pe/Resoluciones/Resoluciones-GRT-2022.aspx. y en el artículo 74 de la LCE, el plazo para interponer un
recurso de reconsideración es de 15 días hábiles a partir
OMAR CHAMBERGO RODRIGUEZ de la publicación de la resolución tarifaria;
Presidente del Consejo Directivo Que, el recurso de reconsideración es el instrumento
adecuado para impugnar una resolución tarifaria, pues
ésta, por regla, es emitida por el órgano máximo de
1
Castro, Juan F. & Rivas-llosa, Roddy (2013). ECONOMETRÍA APLICADA. Osinergmin, el Consejo Directivo, y como instancia
1a edición. Centro de Investigaciones de la Universidad del Pacífico. Lima- única no tiene superior jerárquico, de conformidad con lo
Perú. P.127 previsto en la Ley N° 27332, en su Reglamento aprobado
con Decreto Supremo N° 042-2005-PCM, y el Reglamento
2130816-1 General de Osinergmin aprobado con Decreto Supremo
N° 054-2001-PCM;
Declaran improcedente por extemporáneo Que, la Resolución N° 140-2020-OS/CD fue publicada
en el diario oficial El Peruano, el 5 de setiembre de 2020,
el recurso de reconsideración interpuesto así como en la web institucional, junto a sus informes
por la empresa Servicios Eléctricos Rioja y archivos de cálculo; de ese modo, el plazo para su
impugnación venció el 25 de setiembre de 2020;
S.A. contra la Resolución N° 140-2020-OS/ Que, en el caso materia de revisión, el recurso de
CD reconsideración interpuesto por Sersa fue presentado el
día 8 de noviembre de 2022, esto es, más de dos años
RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO después, según el cargo de recepción con Registro N°
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIÓN EN 202200230772;
ENERGÍA Y MINERÍA Que, de conformidad con lo previsto en el artículo
OSINERGMIN N° 212-2022-OS/CD 142.1 del TUO de la LPAG, los plazos se entienden
como máximos y obligan por igual a la administración y
Lima, 30 de noviembre de 2022 a los administrados; asimismo, según lo establecido por
los artículos 147.1 y 151, el plazo de 15 días hábiles es
CONSIDERANDO: perentorio e improrrogable y su vencimiento tiene como
efecto el decaimiento del derecho;
1. ANTECEDENTES Que, de ese modo, en el artículo 222 del TUO de la
LPAG se establece expresamente que, una vez vencidos
Que, con fecha 5 de setiembre de 2020, el Organismo los plazos para interponer los recursos administrativos
Supervisor de la Inversión en Energía y Minería se perderá el derecho a articularlos quedando firme
(“Osinergmin”), publicó la Resolución N° 140-2020-OS/ el acto. Al no haber recibido de parte de Sersa, una
CD, mediante la cual se modificó la Resolución N° 078- impugnación dentro del plazo contra la Resolución
2020-OS/CD, que fijó el Cargo Unitario de Liquidación N° 140-2020-OS/CD, ésta constituye un acto firme y
de los SST y SCT para el periodo 2020 – abril 2021, no procede su impugnación posterior a dicha fecha
como consecuencia de los recursos de reconsideración máxima, habiéndose agotado la vía administrativa, de
interpuestos y de la información reportada posteriormente conformidad con los artículos 217.3 y 228.2 del TUO de
a Osinergmin, perteneciente al respectivo periodo de la LPAG;
cálculo, según la normativa; Que, en consecuencia, el recurso de reconsideración
Que, con fecha 8 de noviembre de 2022, la empresa: de Sersa interpuesto luego de haber vencido el plazo
Servicios Eléctricos Rioja S.A. (“Sersa”), interpuso recurso establecido para tal efecto, alegando un error propio en
de reconsideración contra la Resolución N° 140-2020-OS/ la información que reportó, deviene en improcedente por
CD; siendo materia del presente acto administrativo, la extemporáneo;
revisión del citado recurso.
Que, sin perjuicio de la improcedencia, dentro
del procedimiento de liquidación anual a iniciar, como
2. RECURSO DE RECONSIDERACIÓN
proceso pertinente para efectuar la evaluación de la
materia indicada, el área técnica, excepcionalmente
Que, Sersa solicita la corrección de las hojas de
cálculo que sustentan los resultados de la liquidación verificará la existencia de algún error material presentado,
del año 2020, contenida en el Informe Técnico Nº 396- y de ser el caso, Osinergmin en ejercicio de su facultad
2020-GRT de la Resolución 140. La recurrente sostiene rectificatoria contenida en el artículo 212 del TUO de
que reportó los valores de consumo de energía de sus la LPAG, corregirlo. Esta posibilidad de evaluación no
usuarios del mercado regulado y clientes libres a los genera derecho alguno para atender favorablemente lo
titulares de los SST y SCT, sin embargo, alega que pretendido por la empresa.
cometió un error en la digitación del valor 9648384 kWh Que, se ha expedido el Informe Técnico-Legal N°
ya que no consideró el punto decimal en el último dígito 659-2022-GRT, de la Gerencia de Regulación de Tarifas
(debiendo ser 964838,4 kWh); como consecuencia, los de Osinergmin, con el que se complementa la motivación
resultados de importes a transferir son cifras muy altas, que sustenta la decisión del Consejo Directivo de
según sostiene. Osinergmin, cumpliendo de esta manera con el requisito
de validez de los actos administrativos a que se refiere
3. ANÁLISIS DE OSINERGMIN el numeral 4 del artículo 3 del Texto Único Ordenado de
la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo
Que, en el artículo 120.1 del Texto Único Ordenado General; y
de la Ley del Procedimiento Administrativo General De conformidad con lo establecido en la Ley N°
aprobado por Decreto Supremo N° 004-2019-JUS (“TUO 27332, Ley Marco de los Organismos Reguladores
de la LPAG”) se regula la facultad de contradicción de la Inversión Privada en los Servicios Públicos y su
administrativa, estableciendo que frente a un acto que Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 042-
supone que viola, afecta, desconoce o lesiona un derecho 2005-PCM; en el Reglamento General de Osinergmin,
o un interés legítimo, procede su contradicción en la vía aprobado por Decreto Supremo N° 054-2001-PCM; en el
administrativa en la forma prevista en esta Ley, a fin de Decreto Ley N° 25844, Ley de Concesiones Eléctricas,
que sea revocado, modificado, anulado o suspendidos y en su Reglamento aprobado por Decreto Supremo
sus efectos; N° 009-93-EM; y, en lo dispuesto en el Texto Único
Que, en el artículo 217.1 del citado TUO, se dispone Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento
que la facultad de contradicción procede en la vía Administrativo General aprobado con Decreto Supremo
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 51
N° 004-2019-JUS; así como en sus normas modificatorias 2.1 ELIMINAR LOS ELEMENTOS APROBADOS
y complementarias; y EN LA MODIFICACIÓN DEL PLAN DE INVERSIONES
Estando a lo acordado por el Consejo Directivo de 2021-2025
Osinergmin en su Sesión N° 38-2022, de fecha 28 de
noviembre de 2022. 2.1.1 ARGUMENTOS DE LA RECURRENTE

SE RESUELVE: Que, indica la recurrente que, la modificatoria del


PI 2021-2025 publicada para el Área de Demanda 1
Artículo 1.- Declarar improcedente por extemporáneo incorpora doce Elementos, de los cuales uno se ha
el recurso de reconsideración interpuesto por la empresa programado para el 2024 y once elementos para el 2025.
Servicios Eléctricos Rioja S.A. contra la Resolución Asimismo, como consecuencia de lo anterior, se aprueba
N° 140-2020-OS/CD, por las razones expuestas en el dar de Baja a un Elemento;
numeral 3 de la presente resolución. Que, agrega ENOSA, los proyectos no podrán entrar
Artículo 2.- Incorporar el Informe N° 659-2022-GRT, en operación en las fechas aprobadas, once elementos el
como parte integrante de la presente resolución. 2025 y un elemento el 2024; por no contar con estudios de
Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente pre-inversión aprobados;
resolución en el diario oficial El Peruano y consignarla junto Que, indica que es necesario considerar que la
con el informe a que se refiere el artículo 2, en el portal recurrente es una empresa del Estado, bajo lineamientos
institucional de Osinergmin: https://www.osinergmin.gob. del FONAFE, sujeta al Sistema Nacional de Inversión
pe/Resoluciones/Resoluciones-GRT-2022.aspx Pública (SNIP) para obtener la viabilidad y sostenibilidad
de proyectos; a la gestión de Financiamiento vía
OMAR CHAMBERGO RODRIGUEZ Fideicomiso; y a normativa FONAFE para la Contratación
Presidente del Consejo Directivo de Estudios y Obras;
Que, añade que, la fase de pre-inversión consta de la
2130818-1 aprobación de los términos de referencia para Perfil y su
revisión demora 40 días, la aprobación de los términos
de referencia para Factibilidad y su revisión dura 50 días,
Declaran infundado el recurso de considerar que en cada fase hay observaciones, lo cual
reconsideración interpuesto por duplica el plazo de gestión (6 meses), a esos 6 meses se
Electronoroeste S.A. contra la Resolución suman los plazos de gestión y elaboración de los términos
de referencia para las bases, concurso y desarrollo del
N° 194-2022-OS/CD perfil (7 meses), de la misma manera para la factibilidad
(10 meses), haciendo un total de 23 meses;
RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO Que, la fase de inversión consta de la aprobación de
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIÓN EN los términos de referencia para el estudio definitivo y su
ENERGÍA Y MINERÍA revisión demora 60 días, considerar que en cada gestión
OSINERGMIN N° 213-2022-OS/CD hay observaciones, lo cual duplica el plazo de gestión (4
meses), a estos 4 meses se suman los plazos de gestión y
Lima, 30 de noviembre de 2022 elaboración de los términos de referencia bases, concurso,
contrato y desarrollo del estudio definitivo (12 meses) y
1.- CONSIDERANDO: ejecución de obra (12 meses) haciendo un total de 28 meses;
Que, por lo expuesto, ENOSA señala que no es
Que, con fecha 28 de octubre de 2022, el Organismo posible cumplir para los años 2024 y 2025 con la puesta
Supervisor de la Inversión en Energía y Minería (en en operación de doce nuevos Elementos incorporados
adelante “Osinergmin”), publicó la Resolución N° 194- al PI 2021-2025, en vista que existen cumplimientos
2022-OS/CD (en adelante “Resolución 194”), mediante la normativos que no pueden infringir, lo que ocasiona que
cual, se modificó el Plan de Inversiones en Transmisión su cumplimiento se encuentre supeditado a la aprobación
del período comprendido entre el 01 de mayo de 2021 previa de otros procedimientos, por tal motivo es de
al 30 de abril de 2025 (en adelante “PI 2021-2025”), aplicación lo dispuesto en el inciso 2) del artículo 257
aprobado mediante Resolución N° 126-2020-OS/CD y de la Ley del Procedimiento Administrativo General –
reemplazado con Resolución N° 191-2020-OS/CD, en lo Ley 27444, el cual regula los eximentes y atenuantes de
correspondiente al Área de Demanda 1; responsabilidad por infracciones l;
Que, contra la Resolución 194, con fecha 15 de
noviembre de 2022, la empresa Electronoroeste S.A. (en 2.1.2 ANÁLISIS DE OSINERGMIN
adelante “ENOSA”), dentro del término de ley, presentó
recurso de reconsideración, siendo materia del presente Que, de acuerdo con la revisión del recurso de ENOSA,
acto administrativo el análisis y decisión de dicho se ha verificado que la recurrente solicita eliminar 12
recurso. Elementos que, previamente durante el proceso, solicitó
incorporar al Plan de Inversiones 2021 – 2025 (incluyendo
2.- EL RECURSO DE RECONSIDERACIÓN la incorporación de una baja producto de la modificación
del PI 21-25), tal como consta en su propuesta inicial
Que, ENOSA solicita eliminar los Elementos aprobados (Carta R-0463-2022) y en la final (Carta R-0796-2022);
en la modificación del Plan de Inversiones 2021-2025, los Que, los Elementos aprobados por Osinergmin
cuales son: responden a un pedido expreso y sustentado de la
recurrente en las diversas etapas del procedimiento
i) Celda de Alimentador 23 kV - SET Grau. regulatorio, así como al análisis técnico de necesidad
ii) Transformador 60/23/10 kV de 15/15/15 MVA - SET para el sistema eléctrico, principalmente para la cobertura
Sechura. adecuada y de calidad de la demanda;
iii) Celda de Transformador 23 kV - SET Sechura. Que, los argumentos vinculados a la gestión de la
iv) Celda de Alimentador 23 kV - SET Sechura. empresa o a la ausencia o demoras de las actividades
v) Celda de Medición 23 kV - SET Sechura. a su cargo, no representa justificación que motive
vi) Transformador 60/13,8 kV de 30 MVA - SET El una variación de lo aprobado; cualquier cambio debe
Arenal. responder a razones técnicas, de acuerdo a lo previsto en
vii) Celda de Alimentador 10 kV - SET Paita Industrial. el RLCE y en la Norma Tarifas;
viii) Celda de Alimentador 23 kV - SET Paita Industrial. Que, es una obligación de la empresa contenida en la
ix) Celda de Alimentador 23 kV - SET Poechos. LCE dotar de la cobertura necesaria y contar equipos en
x) Celda de Alimentador 23 kV - SET Poechos. buen estado para el suministro regular a sus usuarios; así
xi) Celda de Alimentador 23 kV - SET Tumbes. como, según el RLCE, a planificar, preparar los estudios (con
xii) Celda de Acoplamiento 10 kV - SET Tumbes. la debida anticipación) y ejecutar las obras asignadas en el
xiii) La baja del Transformador 60/10 kV de 7 MVA – Plan de Inversiones, salvo se acoja a otros mecanismos,
SET Sechura. como al proceso de reasignación de proyectos (según DS
52 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

018-2021-EM) o vía un proceso de licitación (Numeral VI.2 del señalar que, la celda fue aprobada para el suministro del
literal d) del artículo 139 del RLCE), de aplicar. La empresa, A.H. Las Mercedes, carga que no estaba considerada en
sólo en caso existan razones técnicas que lo justifiquen, el PI 2021-2025. En el RECURSO, ENOSA no sustenta
según la Norma Tarifas podría pedir un cambio dentro del como se realizará el suministro a esta carga de manera
nuevo proceso regulatorio o también la reprogramación ante adecuada, en ese sentido, no se acepta el retiro;
la División de Supervisión de Electricidad, de cumplir los Que, respecto a las dos (02) Celdas de Alimentador de
requisitos previstos; 22,9 kV en la SET Poechos, se debe señalar que, en su
Que, es preciso señalar que se estaría corroborando propuesta de solicitud de modificación del PI 2021-2025,
un comportamiento contradictorio de ENOSA y reñido con ENOSA evidenció un problema de confiabilidad en las
la buena fe procedimental, por cuanto, la propia empresa rutas de los alimentadores, por ello, se aprobaron, para
habría sostenido una necesidad de Elementos durante el dar confiabilidad al sistema, dos Celdas de Alimentador
curso de un proceso administrativo, y sin mayor asidero de 22,9 kV. En el RECURSO, ENOSA no sustenta como
en la etapa final, luego de validados y aprobados, está dará confiabilidad a las cargas; en ese sentido, no se
solicitando su retiro; acepta el retiro;
Que, los procesos internos de la recurrente, para la Que, respecto a la Celda de Alimentador 22,9 kV de la
ejecución de proyectos, no pueden ser sustento para pedir SET Tumbes, se debe señalar que ENOSA evidenció en
el retiro de Elementos aprobados en la modificación del PI su solicitud de modificación del PI 2021-2025, problemas
2021-2025, debido a que los Elementos fueron aprobados de confiabilidad en el alimentador 1061; en ese sentido,
por las razones a los que se refiere el numeral VII) del se aprobó la Celda de Alimentador 22,9 kV para atender
literal d) del Artículo 139 del Reglamento de la LCE; el sector HU Puyango, independizando esa carga del
Que, además, la propia recurrente sustentó el referido alimentador 1061. En el RECURSO, ENOSA no
crecimiento de la demanda y presentó la solicitud de sustenta como realizará la confiabilidad del alimentador
aprobación de estos Elementos, así como de otros 1061; en ese sentido, no se acepta el retiro;
elementos que al final no se aprobaron en la modificación Que, respecto a la Celda de Acoplamiento 10 kV de
del PI 2021-2025 por no ser necesarios; la SET Tumbes, se debe señalar que, ENOSA evidenció
Que, cabe mencionar que, si un Elemento es retirado problemas de confiabilidad en la operación de las dos
del Plan de Inversiones es porque se demuestra que barras de 10 kV de la subestación (una por transformador),
no es necesario para el sistema, y de ser el caso puede en su solicitud de modificación del PI 2021-2025, por
aprobarse la solicitud de la empresa o aprobarse otro ello, se aprobó la Celda de Acoplamiento de 10 kV. En
proyecto como la mejor alternativa técnico económico en el RECURSO, ENOSA no sustenta como se realizará la
un nuevo Plan, más no nos encontramos en tal supuesto, confiabilidad de la SET en ausencia de la celda, en ese
como se sustenta a continuación y fue parte del sustento de sentido, no se acepta el retiro;
la resolución impugnada, sin perjuicio de lo antes indicado; Que, en función al argumento señalado, este petitorio
Que, ahora bien, respecto a la Celda de Alimentador efectuado por ENOSA debe ser declarado infundado;
22,9 kV en la SET Grau, se debe señalar que ENOSA Que, por otro lado, ENOSA refiere que, en virtud de
evidencia caídas de tensión en el alimentador A1007 de la Ley del Procedimiento Administrativo General, se le
la SET Piura Centro en su solicitud de modificación del PI debe eximir de responsabilidad por no poder cumplir con
2021-2025, por ello, se aprobó la Celda de Alimentador la puesta en servicio de los elementos aprobados en el
en la SET Grau en 22,9 kV. En el RECURSO, ENOSA PI 2021-2025. Al respecto, es preciso indicar que no nos
no sustenta como solucionaría los problemas de caída de encontramos en un procedimiento sancionador, no siendo
tensión que tiene el Alimentador A1007 de la SET Piura objeto dicho tema del procedimiento regulatorio en curso;
Centro, en ese sentido, no se acepta el retiro; Que, se ha expedido el Informe Técnico N° 657-2022-
Que, respecto al Transformador 60/22,9/10 kV en la SET GRT y el Informe Legal N° 658-2022-GRT de la División de
Sechura y la Baja del Transformador existente, la recurrente Generación y Transmisión Eléctrica y de la Asesoría Legal
hizo notar sobrecarga en el transformador, producto de la de la Gerencia de Regulación de Tarifas, respectivamente,
revisión del formato F-202, la SET Sechura presentaría los mismos que complementan la motivación que sustenta
sobrecarga desde el año 2025, por ello, se aprobó el cambio la decisión de Osinergmin, cumpliendo de esta manera con
del Transformador. En el RECURSO, ENOSA no sustenta el requisito de validez de los actos administrativos a que se
como se solucionaría tal sobrecarga sin implementar el refiere el numeral 4 del artículo 3 del Texto Único Ordenado
referido proyecto, en ese sentido, no se acepta el retiro. de la Ley del Procedimiento Administrativo General;
En el mismo sentido, no se acepta el retiro de la Baja del De conformidad con lo establecido en la Ley N° 27332,
Transformador 60/10 kV de 7 MVA en la SET Sechura; Ley Marco de los Organismos Reguladores de la Inversión
Que, respecto a las Celdas de Transformador, Privada en los Servicios Públicos; en el Reglamento
Alimentador y Medición de 22,9 kV de la SET Sechura, se General de Osinergmin, aprobado por Decreto Supremo
debe señalar que, se aprobó en la SET Sechura las Celdas N° 054-2001-PCM; en el Decreto Ley N° 25844, Ley de
en 22,9 kV de Transformador, Medición y Alimentador debido Concesiones Eléctricas, y en su Reglamento aprobado
a que, no existe el devanado de 22,9 kV y que ENOSA por Decreto Supremo N° 009-93-EM; en la Ley N°
evidenció la necesidad de habilitar el tercer devanado (22,9 28832, Ley Para Asegurar el Desarrollo Eficiente de la
kV) en la SET Sechura a raíz del cambio del Transformador Generación Eléctrica; y, en lo dispuesto en el Texto Único
aprobado en la Modificación del PI 2021-2025. En el Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento
RECURSO, ENOSA no sustenta que el tercer devanado ya Administrativo General aprobado con Decreto Supremo
no es necesario, en ese sentido, no se acepta el retiro; N° 004-2019-JUS; así como en sus normas modificatorias
Que, respecto al Transformador 60/13,8 kV de la SET y complementarias; y
El Arenal, se debe señalar que, la recurrente hizo notar Estando a lo acordado por el Consejo Directivo de
sobrecarga en el transformador, producto de la revisión Osinergmin en su Sesión N° 38-2022, de fecha 28 de
del formato F-202, el Transformador de la SET El Arenal noviembre de 2022.
se sobrecarga desde el año 2024, por ello, se aprobó un
nuevo Transformador de 30 MVA. ENOSA no sustenta SE RESUELVE:
en el RECURSO como se solucionaría la sobrecarga sin
implementar el referido proyecto; en ese sentido, no se Artículo 1.- Declarar infundado el recurso de
acepta el retiro; reconsideración interpuesto por Electronoroeste S.A.
Que, respecto a la Celda de Alimentador 10 kV de contra la Resolución N° 194-2022-OS/CD, por las razones
la SET Paita Industrial, se debe señalar que, ENOSA expuestas en el numeral 2.1.2 de la parte considerativa de
solicita la Celda de Alimentador y que, de acuerdo con el la presente resolución.
formato F-204 se evidencia la necesidad de una celda de Artículo 2.- Incorporar, como parte integrante de la
Alimentador adicional para atender la demanda, por ello, presente resolución, el Informe Técnico N° 657-2022-GRT
se aprobó una Celda de Alimentador. En el RECURSO, y el Informe Legal N° 658-2022-GRT.
ENOSA no sustenta que dicha celda ya no se requiere; en Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente
ese sentido, no se acepta el retiro; resolución en el diario oficial El Peruano y consignarla,
Que, respecto al retiro del PI 2021-2025 de la Celda conjuntamente con el Informe Técnico N° 657-2022-GRT
de Alimentador 22,9 kV de la SET Paita Industrial, se debe e Informe Legal N° 658-2022-GRT en la página web
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 53
institucional de Osinergmin: https://www.osinergmin.gob. para asegurar la función de maniobra y protección
pe/Resoluciones/Resoluciones-GRT-2022.aspx requerida por el modelo planteado por Osinergmin para
las redes de Media Tensión. Por ello solicita se incorpore
OMAR CHAMBERGO RODRIGUEZ los recursos y materiales en el armado CASE06- BSINT
Presidente del Consejo Directivo para el costo de inversión de la subestación seccionadora
1I3S, según se detalla en la figura 8 de su recurso de
2130821-1 reconsideración;
Que, en los nuevos costos de inversión propuestos,
Osinergmin considera el armado CASE06-BSINT pero
Resuelven recurso de reconsideración para el costo de inversión 1I3S, se evidencia que no
interpuesto por la empresa Enel Distribución considera los siguientes equipos: i) SIM21: Interruptor SF6,
Perú S.A.A contra la Resolución Osinergmin tripolar, 500MVA, Interior, ii) SSI10: Seccionador Unipolar,
In: 350Amp, Interior, iii) SSA18: Relé Multifunción 24VCC,
N° 188-2022-OS/CD 5A/1A, iv) SAB23: Transformador de Corriente Bloque
300/5A 10Kv 30VA, Interior, v) SAB24: Transformador de
RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO Corriente Toroidal 100-200/1A, 10kV, vi) DXS38: Banco
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIÓN EN de batería 24VCC, 30AH 20 Celdas, vii) DXS37: Cargador
ENERGÍA Y MINERÍA Monofásico para batería 220VAC/24VDC;
OSINERGMIN N° 214-2022-OS/CD Que, como referencia señala que Osinergmin ha
considerado los recursos y equipos necesarios en el
Lima, 30 de noviembre de 2022 armado CAMT21-AB3255I (Interruptor SF6, Tripolar,
10kv. 630A, 31,5KA, Interior, Equipos Auxiliar), que es un
CONSIDERANDO: armado similar al armado CASE06-BSINT (Estructura de
Celda Interruptor). Agrega que dichos materiales y equipos
1. ANTECEDENTES se deben incluir en el armado CASE06-BSINT propuesto
por Osinergmin para las redes de media tensión a fin de
Que, mediante Resolución Osinergmin N° 188-2022-
brindar protección al circuito de salida y asegurar el corte
OS/CD, publicada en el Diario Oficial El Peruano el 16
visible efectivo, caso contrario se estaría incumpliendo
de octubre de 2022 (en adelante “Resolución 188”), se
con las Reglas 173 y 017.C del Código Nacional de
fijó el Valor Nuevo de Reemplazo de las instalaciones de
Electricidad Suministro, el Reglamento de Seguridad
Distribución Eléctrica al 31 de diciembre de 2021;
y Salud en los Trabajos Eléctricos, y el Principios de
Que, con fecha 08 de noviembre de 2022, Enel
Protección de la Ley N° 29783, Ley de Seguridad y Salud
Distribución Perú S.A.A. (en adelante “ENEL”)
en el Trabajo.
mediante Carta GRyRI-127-2022, interpuso recurso de
reconsideración contra la Resolución 188, siendo materia
Análisis de Osinergmin
del presente acto administrativo el análisis y decisión de
dicho recurso impugnativo.
Que, el armado CASE06-BSINT “Estructura de
Celda para Interruptor” que conforma el costos inversión
2. EL RECURSO DE RECONSIDERACIÓN
“Subestación Seccionadora de Maniobra 1I3S”, cuya
Que, ENEL solicita se declare fundado su recurso aplicación es en subestaciones donde se requiere contar
en todos sus extremos, efectuando las correcciones y con los espacios necesarios para albergar los elementos
adecuaciones que de ello derive. Dichos aspectos son los de protección y maniobra necesarios para la conexión
siguientes: de un cliente MT, en ese sentido, se señala que, la celda
“CASE06-BSINT: Estructura de Celda para Interruptor”
2.1 Incorporar materiales, equipos y recursos no está completa, siendo que los costos de los elementos
considerados en el armado CASE06-BSINT – Estructura de protección y maniobra están valorizados en el costo de
de Celda Interruptor. conexión correspondiente;
2.2 Incorporar materiales no considerados en el Que, por lo expuesto; este extremo del petitorio debe
armado CAS08-BS – Estructura de Celda de Seccionador. declararse infundado.
2.3 Incorporar el armado CASE09-SC050A – tablero
de servicios auxiliares en los costos de inversión de las 3.2 Sobre incorporar materiales no considerados
subestaciones seccionadoras 1I3S, 4S y 4S2C. en el armado CAS08-BS – Estructura de Celda de
2.4 Corregir el error material al considerar el área total Seccionador
para las subestaciones seccionadoras del tipo 1I3S, 4S,
4S2C en el cálculo de la valorización del terreno de las Argumentos de ENEL
subestaciones seccionadoras en mención.
2.5 Considerar 06 celdas en el dimensionamiento del Que, ENEL solicita se incorpore en el armado
terreno de las subestaciones seccionadoras 4S2C. CASE08-BS el “SSI10, Seccionador Unipolar, In: 350Amp,
2.6 Agregar armado CASE09-SV400(6 sal) tablero de Interior (3 Unid)”; señala que dicho material se requiere
distribución para S.E. compacta bóveda hasta 400 kVA para aislar la celda MT (seccionador o interruptor) con
(para 6 salidas BT) y Costo de Inversión SV40004 - S.E. respecto al sistema de barras media tensión. Asimismo,
compacta bóveda 400 kVA (3F) (6 SAL). es utilizado para realizar el corte efectivo y visible del
2.7 Corregir error material en el cálculo del precio del equipo seccionador o interruptor, indica que caso contrario
conductor de aluminio autosoportado, triplex de 3 x 120 + se estaría incumpliendo con el Reglamento de Seguridad
95 mm2 (Código Material: CAC14). y Salud en los Trabajos Eléctricos y el Principios de
2.8 Corregir el error material en el cálculo del precio Protección de la Ley 29783, Ley de Seguridad y Salud
del conductor de aluminio autosoportado de 3x150 en el Trabajo.
mm2+portante (Código Material: CAC29).
2.9 Considerar costos de Luminarias LED sustentados Análisis de Osinergmin
por la empresa.
Que, ENEL se equivoca en señalar que, el armado
3. SUSTENTO DEL PETITORIO Y ANÁLISIS DE CASE08-BS corresponde a la ESTRUCTURA DE
OSINERGMIN CELDA DE SECCIONADOR, siendo el armado correcto
el tipo CASE06-BS. Sin perjuicio de lo señalado, se
3.1 Sobre incorporar materiales, equipos y indica que el armado, CASE06-BS está conformado
recursos no considerados en el armado CASE06- por (01) un SECCIONADOR BAJO CARGA, SOPLADO
BSINT – Estructura de Celda Interruptor AUTONEUMATICO, TRIPOLAR, 10/12 KV, 400/630
Argumentos de ENEL A, INTERIOR (SSI05) que constituye el elemento de
seccionamiento para apertura y cierre bajo carga y
Que, ENEL considera que el armado CASE06-BSINT como elemento de protección en caso de fallas. Estos
carece de los materiales/equipos y recursos necesarios seccionadores para operación bajo carga son diseñados
54 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

con componentes de seguridad como indicadores de para albergar el equipamiento necesario, estos aspectos
posición con colores reflectantes, la indicación confiable fueron dimensionados y sustentados en la regulación
del dispositivo debe cumplir con el diseño y pruebas de 2018, en función a la propuesta de ENEL; sin embargo,
la IEC 129 A2. En este sentido el armado CASE06-BS en la regulación del 2018 da respuesta a las opiniones,
cumple con las condiciones de seguridad exigidos en la sugerencias y reconsideraciones emitidas por ENEL
normativa vigente; determinando que las áreas para las subestaciones
Que, por lo expuesto; este extremo del petitorio debe seccionadoras 1I3S, 4S y 4S2C, es de 13, 13 y 20m2
declararse infundado. respectivamente;
Que, en el informe “Análisis del Recurso de
3.3 Sobre incorporar el armado CASE09-SC050A Reconsideración interpuesto por ENEL Distribución Perú
– Tablero de servicios auxiliares en los costos de S.A.A. contra la Resolución Osinergmin 157- 2018-OS/
inversión de las subestaciones seccionadoras 1I3S, CD”, Osinergmin incorpora el área para retiro (3,0 mts)
4S y 4S2C 3.0 x 2,2 = 6,6 metros cuadrado en promedio;
Que, Osinergmin habría cometido un error material,
Argumentos de ENEL debido a que por un lado manifiesta que está considerando
las áreas aprobadas en la regulación del 2018, y, por otro
Que, en el informe “Análisis de las opiniones lado, en sus cálculos utiliza otras áreas. Po lo ello, solicita
y/o sugerencias a la prepublicación del proyecto de considerar las dimensiones de áreas efectivas aprobadas
Resolución que fija el Valor Nuevo de Remplazo de las en la Regulación del 2018, que son 13, 13, 20 m2 para
Instalaciones de Distribución Eléctrica al 31 de diciembre las subestaciones 1I3S, 4S y 4S2C respectivamente más
del 2021”, Osinergmin señala que, de acuerdo con la 6.6 m2 de retiro municipal, dando un área total de 19.6,
concepción del SICODI, la alimentación de los Servicios 19.6 y 26.6 m2 para las subestaciones 1I3S, 4S y 4S2C
Auxiliares de las SED de Seccionamiento proviene de la respectivamente;
red BT existente, por lo cual cuenta con los elementos Que, además, se debe corregir la valorización de los
necesarios para esta conexión a la red BT; terrenos para las subestaciones seccionadoras 1I3S, 4S y
Que, para la conexión de los servicios auxiliares de 4S2C según figura 24 del recurso.
las SED a la red BT existentes, es necesario se incorpore
el armado CASE09-SC050A, debido a que toda Análisis de Osinergmin
subestación de seccionamiento o de distribución, cuenta
con circuitos derivados de los servicios auxiliares. Por Que, conforme lo dispone el artículo 212 del TUO
ello, solicita se incorpore el armado CASE09-SC050A de la LPAG, los errores materiales o aritméticos en los
en los costos de inversión de las Subestaciones de actos administrativos pueden ser rectificados en cualquier
Seccionamiento 1I3S, 4S y 4S2C para la conexión de los momento siempre que no se altere lo sustancial de su
servicios auxiliares de las SED a la red BT existentes e contenido ni el sentido de la decisión;
indica que, de no incorporarse, se estaría incumpliendo Que, habiéndose verificado que lo alegado por la
con las Reglas 0.17C, 111.A, 111.B.1, 111.D del Código empresa no se refiere en esencia a un error material,
Nacional de Electricidad-Suministro, los numerales 35.3 pero sí corresponde el análisis sobre el fondo de lo
inciso a y 35.4 inciso b del Reglamento de Seguridad solicitado por tratarse de impugnación efectuada dentro
y Salud en los trabajos eléctricos y el Principio de del plazo legal; cabe señalar que las áreas de terreno
protección de la Ley N° 29783, Ley de Seguridad y Salud sin retiro para las SED Seccionadoras fueron definidas
en el Trabajo. en el proceso regulatorio del VAD 2018 -2022 y con
dichas áreas fueron dimensionadas las obras civiles,
Análisis de Osinergmin
tal como se señala en el Anexo 2 del Informe Técnico
589-2018-GRT y el Anexo 1 del Informe Técnico N° 575-
Que, los tableros de servicios auxiliares están
2018-GRT que corresponden a los “Análisis del Recurso
asociados a la existencia de SS.AA. en la subestación,
tales como: circuito de BT, banco de batería, cargador, de Reconsideración contra la Resolución Osinergmin N°
etc. o cualquier instalación que se requiera para motorizar 157-2018-OS/CD” interpuestos por Luz del Sur S.A.A.
o telecomandar los equipos y celdas; y ENEL Distribución Perú S.A.A., respectivamente.
Que, en el caso de las subestaciones seccionalizadoras En ese sentido, los armados que componen las obras
en general no tiene previsto ninguno de los puntos civiles de las SED seccionadoras y las áreas de terreno
mencionados anteriormente, por lo que estrictamente no asignadas son las siguientes: CASE08-BS: OBRA
se requiere tablero de SS.AA.; CIVIL DE SUBESTACION SECCIONADORA (Área del
Que, particularmente, en el caso de celdas con SICODI sin retiro 13 m2) y CASE08-BSC: OBRA CIVIL
interruptor, se incluyen un mecanismo por resorte para DE SUBESTACION SECCIONADORA 2S4C (Área del
accionar el interruptor, y pueden no requerir el tablero SICODI sin retiro 20 m2);
para SS.AA.; Que, de acuerdo con el Informe N° 575-2018-GRT
Que, por lo expuesto; este extremo del petitorio debe “Análisis del Recurso de Reconsideración interpuesto
declararse infundado. por ENEL Distribución Perú S.A.A. contra la Resolución
Osinergmin N° 157-2018-OS/CD – Numeral 3.14.2”, se
3.4 Sobre corregir el error material al considerar establece que, el área para el retiro municipal es de 3,0 x
el área total para las subestaciones seccionadoras 2,2 = 6,6 metros cuadrado en promedio;
del tipo 1I3S, 4S, 4S2C en el cálculo de la valorización Que, respecto a las áreas de los costos de inversión
del terreno de las subestaciones seccionadoras en 1I3S, 4S y 4S2C (que menciona la recurrente) se
mención indica que, de acuerdo con el modelamiento de la
empresa eficiente en los estudios del VAD, estas SED
Argumentos de ENEL de Seccionamiento corresponden a la instalación de
4 celdas, por lo tanto, se les ha asignado el armado
Que, Osinergmin en la valorización de los terrenos CASE08-BS “OBRA CIVIL DE SUBESTACION
de las subestaciones seccionadoras, está considerando SECCIONADORA (sin retiro)” cuya área sin retiro es de
el área total de 16.6m2 para cada subestación 13 m2, y por consiguiente se establecen las siguientes
seccionadora del tipo 1I3S, 4S y 4S2C, sin embargo, áreas para las SED Seccionadoras:
estas asignaciones de m2 por tipo de subestación
seccionadora no se corresponde con lo señalado - COD: 1I3S; Área sin retiro 13 m2; Área de Retiro 6,6
por Osinergmin en los informes de respuesta a las m2; Área Total: 19,6 m2
observaciones planteadas por ENEL en las diferentes - COD: 4S; Área sin retiro 13 m2; Área de Retiro 6,6
fases del proceso; m2; Área Total: 19,6 m2
Que, Osinergmin en el Anexo 3 “Informe de los - COD: 4S2C; Área sin retiro 13 m2; Área de Retiro 6,6
costos estándar de inversión de las instalaciones de m2; Área Total: 19,6 m2
distribución eléctrica Fijación VAD 2022 2026” indica Que, por lo expuesto; este extremo del petitorio debe
que se ha determinado las áreas necesarias de las SED declararse fundado en parte.
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 55
3.5 Sobre considerar 06 celdas en el eliminar del promedio la variación de -100% que se ha
dimensionamiento del terreno de las subestaciones considerado para el conductor de 120 mm2.
seccionadoras 4S2C
Análisis de Osinergmin
Argumentos de ENEL
Que, conforme lo dispone el artículo 212 del TUO
Que, Osinergmin está considerando una misma área de la LPAG, los errores materiales o aritméticos en los
para los tres tipos de subestaciones seccionadoras, es actos administrativos pueden ser rectificados en cualquier
decir, solo 04 celdas para todos los casos. Respecto momento siempre que no se altere lo sustancial de su
a ello, ENEL solicita considerar 06 celdas en el contenido ni el sentido de la decisión;
dimensionamiento del terreno de las subestaciones Que, efectivamente por error material para el cálculo
seccionadoras 4S2C, toda vez que, el área del terreno de del porcentaje promedio de los costos de conductores
las celdas para los clientes no forma parte del costo de la autoportantes BT triplex se consignó una variación de
conexión que paga el cliente pues la subestación es de -100% para el conductor CAC14, resultando una variación
propiedad de la distribuidora y también es propiedad de promedio del costo de la familia (Autoportantes Triplex
ésta el terreno sobre la cual está construida. BT) de -41%, luego de la corrección efectuada el valor
promedio de variación de costos de dicha familia es de
Análisis de Osinergmin -29%, por lo tanto, se actualizó la curva de ajuste y el
recálculo de todos los costos de conductores sin sustento
Que, en la estructura de los costos estándar de de compra;
inversión (SICODI) para la SED 4S2C se establece los Que, por lo expuesto; este extremo del petitorio debe
espacios para 04 celdas y no para 6 celdas. Lo indicado declararse fundado.
se sustenta los esquemas de la subestación 4S2C que se
muestran en el Informe Técnico N° 660-2022-GRT. 3.8 Sobre corregir el error material en el cálculo
Que, por lo expuesto; este extremo del petitorio debe del precio del conductor de aluminio autosoportado
declararse infundado. de 3x150 mm2+portante (Código Material: CAC29)

3.6 Sobre agregar armado CASE09-SV400(6 sal) Argumentos de ENEL


tablero de distribución para S.E. compacta bóveda
hasta 400 kVA (para 6 salidas BT) y Costo de Inversión Que, en el cálculo del precio final para el Conductor
SV40004 - S.E. compacta bóveda 400 kVA (3F) (6 SAL) de Aluminio Autosoportado de 150 mm2, Osinergmin
sin sustento multiplica por 1.4 el valor obtenido de las
Que, en el cálculo del VNR eléctrico de subestaciones, estimaciones previas, por lo que, solicita se corrija el
Osinergmin ha considerado una SED compacta Bóveda error material en el cálculo del precio del conductor de
de 400kVA para 6 salidas de Baja Tensión. Sin embargo, 150 mm2 (Código Material: CAC29) considerando el valor
en la valorización de la SED Compacta Bóveda de 400kVA obtenido de las estimaciones previas o, en su defecto, se
el costo de inversión considerado es de US$ 27,512 que justifique por qué este valor es multiplicado por 1.4.
corresponde a una SED Compacta Bóveda de 400kVA
para 4 salidas de Baja Tensión; Análisis de Osinergmin
Que, de acuerdo con lo considerado por Osinergmin en
el modelo geométrico para los sectores de MAD en el ST1 Que, conforme lo dispone el artículo 212 del TUO
para la determinación del VAD, corresponde considerar de la LPAG, los errores materiales o aritméticos en los
un armado CASE09-SV400 tablero de distribución para actos administrativos pueden ser rectificados en cualquier
S.E. compacta bóveda hasta 400 kVA para 6 salidas de momento siempre que no se altere lo sustancial de su
baja tensión en el SICODI. Agrega que la inclusión del contenido ni el sentido de la decisión;
armado CASE09-SV400 (6 salidas BT) implica que se Que, efectivamente por error material para el cálculo
requiera un nuevo costo de inversión SV40004: S.E. del costo final del conductor CAC29 se multiplicó por 1,4 al
compacta bóveda 400 kVA (3F) (6 SAL) para 6 salidas de valor previamente estimado, se ha corregido lo indicado;
BT que es necesario para el cálculo del VNR MT dentro Que, por lo expuesto; este extremo del petitorio debe
de la valorización del VNR en el marco del proceso VAD declararse fundado.
2022. Este nuevo costo de inversión tendrá valor total de
US$ 29,581.85. 3.9 Sobre considerar costos de Luminarias LED
sustentados por la empresa
Análisis de Osinergmin
Argumentos de ENEL
Que, se verifica lo señalado por la recurrente, en
ese sentido se ha realizado cambios solicitados en la Que, señala que Osinergmin sustenta los costos de
estructura del armado CASE09-SV400; las luminarias LED del SICODI que aplican para ENEL
Que, sin embargo, el costo de inversión de la basado en los contratos de la adjudicación simplificada Nº
Subestación Compacta Bóveda 400 KVA (6 salidas) con la 011-2020-FONAFE, efectuando un análisis de regresión
nueva configuración del armado tablero CASE09-SV400, para obtener la curva de precios homogenizados que
se determinará con los costos unitarios del sistema de utiliza en el SICODI, sin embargo, consideran que los
costos estándar de inversión de distribución (SICODI), precios mostrados por Osinergmin no reflejarían un costo
no necesariamente concordado con la solicitud de la eficiente de mercado para atender la iluminación de la
empresa; capital de Perú, bajo los estándares de calidad;
Que, por lo mencionado, este extremo del petitorio Que, ENEL presenta un cuadro resume de las
debe declararse fundado en parte, fundado en la parte de diferencias en especificaciones técnicas que tienen
la configuración del armado CASE09-SV400 e infundado los equipos LED adquiridos en la compra corporativa
en el costo de inversión solicitado de Subestación efectuada por FONAFE y los equipos LED adquiridos
Compacta Bóveda 400 KVA (6 salidas); mediante concurso de precios por parte de ellos,
diferencias que impiden se apliquen los cálculos realizados
3.7 Sobre corregir error material en el cálculo del por Osinergmin bajo determinadas condiciones técnicas a
precio del conductor de aluminio autosoportado, las adquisiciones eficientes realizadas por ENEL;
triplex de 3 x 120 + 95 mm2 (Código Material: CAC14) Que, técnicamente las luminarias seleccionadas por
FONAFE habrían sido evaluadas con variables erradas
Argumentos de ENEL y tipos de vías distintos a los de ENEL, por lo que dichas
luminarias no cumplirían lo que exige la Norma Técnica
Que, ENEL solicita se corrija el error material en el DGE “Alumbrado de vías públicas, en zonas de concesión
cálculo del precio del conductor de 120 mm2 (Código de distribución” durante toda su vida útil proyectada;
Material: CAC14) considerando la variación real del precio Que, como sustento de los precios de luminarias LED
del conductor de 95 mm2 que no ha sido considerado y de ENEL, adjuntan los contratos de compra de Luminarias
56 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

LED, así como los pedidos y las facturas respectivas, los Enel Distribución Perú S.A.A contra la Resolución
mismos que consideran que dan cuenta que dichos costos Osinergmin N° 188-2022-OS/CD, en los extremos del
representan costos de mercado que toman en cuenta petitorio señalado en los numerales 2.1, 2.2, 2.3, 2.5 y 2.9
razonables economías de escala (compra en volumen). por los fundamentos expuestos en el análisis contenido
Asimismo, presentan una proyección de costos de en los numerales 3.1, 3.2, 3.3, 3.5 y 3.9 de la parte
luminarias LED L80B10 con embone de ángulo regulable; considerativa de la presente resolución.
Que, solicita considerar como mínimo su proyección Artículo 4.- Las modificaciones a efectuarse en la
de precios de luminarias LED L80B10 para determinar Resolución N° 188-2022-OS/CD como consecuencia de lo
nuevos códigos de material en el sistema de costos dispuesto en los artículos 1 y 2 de la presente Resolución,
SICODI o actualizar los que se tienen a la fecha. serán consignadas en resolución complementaria.
Artículo 5.- Incorporar los Informe N° 646-2022-GRT
Análisis de Osinergmin y N° 660-2022-GRT como parte integrante de la presente
resolución.
Que, los sustentos de costos de las luminarias Artículo 6.- Disponer la publicación de la presente
tipo LED corresponden a una compra corporativa de resolución en el diario oficial El Peruano y que sea
FONAFE, mediante el procedimiento ADJUDICACIÓN consignada juntamente con el Informe Legal N° 646-
SIMPLIFICADA Nº 011-2020-FONAFE “COMPRA 2022-GRT y el Informe Técnico N° 660-2022-GRT en
CORPORATIVA DE LUMINARIAS LED PARA el Portal Institucional: https://www.osinergmin.gob.pe/
ALUMBRADO PÚBLICO PARA LAS EMPRESAS DE Resoluciones/Resoluciones-GRT-2022.aspx.
DISTRIBUCIÓN ELÉCTRICA BAJO EL ÁMBITO DE
FONAFE”, la adquisición corresponde a 309 703 unidades OMAR CHAMBERGO RODRIGUEZ
de luminarias tipo LED completamente equipadas; Presidente del Consejo Directivo
Que, como se verifica, la compra refleja una economía
de escala consistente, por lo tanto, costos eficientes 2130826-1
de mercado. Por otro lado, los equipos de alumbrado
público adquiridos por FONAFE cumplen con las
exigencias de las normativas nacionales e internacionales Declaran fundado el recurso de
correspondientes; reconsideración interpuesto por el
Que, así mismo, se indica que, las condiciones Consorcio Eléctrico de Villacurí S.A.C.
medio ambientales de operación de las luminarias LED
adquiridas por FONAFE, son más exigentes que las del contra la Resolución Osinergmin N° 188-
sector típico 1, siendo estas instaladas en alturas hasta 2022-OS/CD
5000 msnm, en zonas de sierra y selva con presencia de
fuerte lluvias y condiciones atmosféricas más adversas en RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO
las existentes en la concesión del sector típico 1; ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIÓN DE
Que, por lo expuesto; este extremo del petitorio debe ENERGÍA Y MINERÍA
declararse infundado. OSINERGMIN N° 215-2022-OS/CD
Que, adicionalmente se han emitido el Informe N°
646-2022-GRT y N° 660-2022-GRT, elaborados por la Lima, 30 de noviembre de 2022
Asesoría Legal y la División de Distribución Eléctrica
de la Gerencia de Regulación de Tarifas de Osinergmin CONSIDERANDO:
respectivamente, los cuales complementan la motivación
que sustenta la decisión del Consejo Directivo de 1. ANTECEDENTES
Osinergmin, cumpliendo de esta manera con el requisito
de validez de los actos administrativos a que se refiere Que, mediante Resolución Osinergmin N° 188-2022-
el numeral 4 del artículo 3° del Texto Único Ordenado de OS/CD, publicada en el Diario Oficial “El Peruano” el 16
la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo de octubre de 2022 (en adelante “Resolución 188”), se
General; fijó el Valor Nuevo de Reemplazo de las instalaciones de
De conformidad con lo establecido en la Ley N° 27332, Distribución Eléctrica al 31 de diciembre de 2021;
Ley Marco de los Organismos Reguladores de la Inversión Que, con fecha 08 de noviembre de 2022, Consorcio
Privada en los Servicios Públicos; en el Reglamento Eléctrico de Villacurí S.A.C. (en adelante “COELVISAC”)
General de Osinergmin, aprobado por Decreto Supremo mediante documento s/n, interpuso recurso de
N° 054-2001-PCM; en el Decreto Ley N° 25844, Ley de reconsideración contra la Resolución 188, siendo materia
Concesiones Eléctricas y en su Reglamento aprobado del presente acto administrativo el análisis y decisión de
por Decreto Supremo N° 009-93- EM; y en el Texto Único dicho recurso impugnativo.
Ordenado de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento
Administrativo General, aprobado con Decreto Supremo 2. EL RECURSO DE RECONSIDERACIÓN
N° 004-2019-JUS; así como en sus normas modificatorias
y complementarias, y, Que, COELVISAC solicita que la Resolución 188
Estando a lo acordado por el Consejo Directivo de sea modificada específicamente en el extremo referido
Osinergmin en su Sesión N° 38-2022, de fecha 28 de a los Costos Estándar de Inversión (SICODI) según las
noviembre de 2022. siguientes pretensiones:
SE RESUELVE: 2.1 Primera pretensión principal: Descartar la
aplicación del aislador ANSI 55-5, y que en su lugar se
Artículo 1.- Declarar fundado el recurso de reconozca el aislador tipo PIN ANSI 56-3 o ANSI 56-2.
reconsideración interpuesto por la empresa Enel 2.2 Segunda pretensión principal: Corregir los
Distribución Perú S.A.A contra la Resolución Osinergmin siguientes errores materiales identificados en la resolución
N° 188-2022-OS/CD, en los extremos del petitorio impugnada:
señalado en los numerales 2.7 y 2.8 por los fundamentos
expuestos en el análisis contenido en los numerales 3.7 a) Error material en la red de 50 y 70 mm2 AAAC doble
y 3.8 de la parte considerativa de la presente resolución. terna – AA05023 y AA07023 – poste de concreto para
Artículo 2.- Declarar fundado en parte el recurso redes de 22.9 kV.
de reconsideración interpuesto por la empresa Enel b) Error material en los armados doble terna poste
Distribución Perú S.A.A contra la Resolución Osinergmin de concreto para redes de 22.9 kV y error material en
N° 188-2022-OS/CD, en el extremo del petitorio señalado el cambio de dirección 3 fases con poste de concreto –
en los numerales 2.4, 2.6 por los fundamentos expuestos CAMT03-C3, 22.9 kV.
en el análisis contenido en los numerales 3.4 y 3.6 de la c) Error material en el armado de alineamiento 3
parte considerativa de la presente resolución. fases con poste de madera CAMT02- A3-22.9 kV y error
Artículo 3.- Declarar infundado los demás extremos material en el armado cambio de dirección 3 fases con
del recurso de reconsideración interpuesto por la empresa poste de madera CAMT03-A3.
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 57
3. SUSTENTO DEL PETITORIO Y ANÁLISIS DE Análisis de Osinergmin
OSINERGMIN
Que, conforme lo dispone el artículo 212 del Texto
3.1 Sobre la primera pretensión principal: Único Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento
Descartar la aplicación del aislador ANSI 55-5, y que Administrativo General, aprobado con Decreto Supremo
en su lugar se reconozca el aislador tipo PIN ANSI N° 004-2019-JUS, los errores materiales o aritméticos
56-3 o ANSI 56-2 del acto administrativo, pueden ser corregidos con efecto
retroactivo por la autoridad administrativa en cualquier
Argumentos de COELVISAC momento, de oficio o a instancia de los administrados,
siempre que no se altere lo sustancial del contenido del
Que, Osinergmin debería tener en cuenta los acto administrativo ni el sentido de la decisión;
siguientes criterios técnicos para seleccionar el aislador Que, de acuerdo a la revisión efectuada:
adecuado a cada zona: i) nivel básico de aislamiento a
frecuencia de servicio (IEC 60071-1), ii) nivel básico de a) Respecto al error material en la red de 50 y 70
aislamiento al impulso (IEC 60071-1), iii) longitud de fuga mm2 AAAC doble terna – AA05023 y AA07023 – poste
adecuada para el grado de contaminación de la zona (IEC de concreto para redes de 22.9 kV, se verificó lo señalado
60815), para el ejercicio se considera el requisito técnico por la recurrente, en ese sentido se ha realizado las
mínimo de línea de fuga siendo el grado de contaminación correcciones correspondientes. Se ha incluido el bloque
tipo I que corresponde a 16mm/kvf-f = 16*24 = 384mm; de protección en las kilométricas de las redes MT doble
Que, en base a las normas técnicas internacionales terna con poste de concreto;
IEC, para que un aislador pueda operar en una red de b) Respecto al error material en los armados doble
23kV debe cumplir con los siguientes requerimientos terna poste de concreto para redes de 22.9 kV y error
técnicos: i) A frecuencia de servicio[kV] (50.0) ii) Al material en el cambio de dirección 3 fases con poste de
impulso[kV] (125), iii) Longitud de Fuga (mm) Tipo I (384); concreto – CAMT03-C3, 22.9 kV, se verificó lo señalado
Que, de la ficha de datos técnicos del aislador 55-5 se por la recurrente, en ese sentido se ha realizado los
tiene que la línea de fuga de este aislador es de 305 mm, cambios correspondientes;
por ello, no estaría cumpliendo con la longitud de línea c) Respecto al error material en el armado de
de fuga requerida para una red de 23kV y una zona con alineamiento 3 fases con poste de madera CAMT02- A3-
contaminación mínima tipo I, por lo que el aislador no es 22.9 kV y error material en el armado cambio de dirección
aplicable a las condiciones de una red del sector típico 2 3 fases con poste de madera CAMT03-A3, se verificó lo
con nivel de tensión 22.9kV; señalado por la recurrente, en ese sentido se ha realizado
Que, de las pruebas realizadas en el laboratorio CITE los cambios correspondientes;
ENERGÍA se puede ver que este criterio es confirmado
por los especialistas del laboratorio, ya que no cumple la Que, por lo expuesto; este extremo del petitorio debe
línea de fuga ni el nivel básico de aislamiento a frecuencia declararse fundado corrigiendo los aspectos señalados
industrial, con lo cual sólo las alternativas de 56-2 y 56-3 precedentemente;
serían para una zona como Villacurí que tiene grados de
contaminación del tipo II y III; Que, adicionalmente se han emitido el Informe N° 647-
Que, en el informe de CITE ENERGÍA (Anexo N° 3 2022-GRT y N° 662-2022-GRT, elaborados por la Asesoría
“Informe Técnico CITE ENERGÍA”) se detalla que los Legal y la División de Distribución Eléctrica de la Gerencia
aisladores PIN ANSI 55-5 no se encuentran aptos para de Regulación de Tarifas de Osinergmin respectivamente,
un nivel de tensión de 22.9kV siendo lo más conveniente los cuales complementan la motivación que sustenta la
el uso para este tipo de red un aislador ANSI 56-3, decisión del Consejo Directivo de Osinergmin, cumpliendo
debido a que este tipo de aislador puede soportar un de esta manera con el requisito de validez de los actos
grado de contaminación tipo II. Por lo tanto, solicitan su administrativos a que se refiere el numeral 4 del artículo
reconocimiento. 3° del Texto Único Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del
Procedimiento Administrativo General;
Análisis de Osinergmin De conformidad con lo establecido en la Ley N° 27332,
Ley Marco de los Organismos Reguladores de la Inversión
Que, en efecto se verifica que, para el nivel de tensión Privada en los Servicios Públicos; en el Reglamento
de operación 22,9 kV, a fin de cumplir con las tensiones General de Osinergmin, aprobado por Decreto Supremo
representativas del sistema: tensión de operación, N° 054-2001-PCM; en el Decreto Ley N° 25844, Ley de
sobretensiones a frecuencia industrial y sobretensiones Concesiones Eléctricas y en su Reglamento aprobado
al impulso; así como los requerimientos de longitud de por Decreto Supremo N° 009-93- EM; y en el Texto Único
fuga para el grado de contaminación, en ese sentido para Ordenado de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento
las redes 22,9 kV del sector típico 2 se han establecido Administrativo General, aprobado con Decreto Supremo
el empleado de aisladores tipo pin ANSI 56-2 y tipo N° 004-2019-JUS; así como en sus normas modificatorias
suspensión poliméricos 36 kV; y complementarias, y,
Que, por lo expuesto, este extremo del petitorio debe Estando a lo acordado por el Consejo Directivo de
declararse fundado. Osinergmin en su Sesión N° 38-2022, de fecha 28 de
noviembre de 2022.
3.2 Segunda pretensión principal: Corregir los
errores materiales identificados en la resolución SE RESUELVE:
impugnada
Artículo 1.- Declarar fundado el recurso de
Argumentos de COELVISAC reconsideración interpuesto por el Consorcio Eléctrico
de Villacurí S.A.C. contra la Resolución Osinergmin N°
Que, la recurrente ha identificado los siguientes 188-2022-OS/CD, en todos los extremos del petitorio
errores materiales: señalados en el numeral 2, por los fundamentos
expuestos en el análisis contenido en el numeral 3 de la
a) Error material en la red de 50 y 70 mm2 AAAC doble parte considerativa de la presente resolución.
terna – AA05023 y AA07023 – poste de concreto para Artículo 2.- Las modificaciones a efectuarse en la
redes de 22.9Kv. Resolución N° 188-2022-OS/CD como consecuencia de
b) Error material en los armados doble terna poste lo dispuesto en el artículo 1 de la presente Resolución,
de concreto para redes de 22.9 kV y error material en serán consignadas en resolución complementaria.
el cambio de dirección 3 fases con poste de concreto – Artículo 3.- Incorporar los Informe N° 647-2022-GRT
CAMT03-C3, 22.9 Kv. y N° 662-2022-GRT como parte integrante de la presente
c) Error material en el armado de alineamiento 3 resolución.
fases con poste de madera CAMT02- A3-22.9 kV y error Artículo 4.- Disponer la publicación de la presente
material en el armado cambio de dirección 3 fases con resolución en el diario oficial El Peruano y que sea
poste de madera CAMT03-A3. consignada juntamente con el Informe Legal N° 647-
58 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

2022-GRT y el Informe Técnico N° 662-2022-GRT en Empresa VNR miles S/


el Portal Institucional: https://www.osinergmin.gob.pe/
Eilhicha 16,916.48
Resoluciones/Resoluciones-GRT-2022.aspx.
Chavimochic 19,285.22
OMAR CHAMBERGO RODRÍGUEZ Edelsa 2,130.20
Presidente del Consejo Directivo Egepsa 4,345.88
Electro Pangoa 2,571.60
2130827-1
Emsemsa 7,942.98

Modifican el Valor Nuevo de Reemplazo de Esempat 3,175.93


Sersa 7,289.69
las Instalaciones de Distribución Eléctrica al
Total 14,650,259.41
31 de diciembre de 2021, fijado en el Artículo
1 de la Resolución N° 188-2022-OS/CD
Artículo 2.- La presente resolución, debe ser publicada
RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO en el diario oficial El Peruano y consignada, junto con los
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIÓN EN Informes Técnicos N° 660-2022-GRT, N° 662-2022-GRT
ENERGÍA Y MINERÍA y N° 663-2022-GRT, Informes Legales N° 646-2022-
OSINERGMIN N° 216-2022-OS/CD GRT y N° 647-2022-GRT y el instalador, manual y base
de datos del Sistema de Información VNRGIS y archivos
Lima, 30 de noviembre de 2022 TXT con sus respectivos sustentos de los costos estándar
de inversión (SICODI) en el Portal Institucional: https://
CONSIDERANDO: www.osinergmin.gob.pe/Resoluciones/Resoluciones-
GRT-2022.aspx.
Que, mediante Resolución Osinergmin N° 188-
2022-OS/CD, publicada en el Diario Oficial El Peruano OMAR CHAMBERGO RODRÍGUEZ
el 16 de octubre de 2022 (en adelante “Resolución Presidente del Consejo Directivo
188”), se fijó el Valor Nuevo de Reemplazo de las
instalaciones de Distribución Eléctrica al 31 de 2130831-1
diciembre de 2021;
Que, como consecuencia de los recursos de
reconsideración interpuestos por las empresas Enel Declaran fundado en parte el recurso de
Distribución Perú S.A.A. (en adelante “Enel”) y Consorcio reconsideración interpuesto por la Empresa
Eléctrico de Villacurí S.A.C. (en adelante “Coelvisac”) Electro Dunas S.A.A. contra la Resolución
contra la Resolución 188, se han expedido las
Resoluciones Osinergmin N° 214-2022-OS/CD y N° 215- Osinergmin N° 189-2022-OS/CD
2022-OS/CD respectivamente;
Que, conforme se lee en las resoluciones señaladas, RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO
Osinergmin declaró fundados, fundados en parte o ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIÓN DE
infundados, determinados extremos de los recursos ENERGÍA Y MINERÍA
recibidos, habiendo decidido, asimismo, que a raíz de OSINERGMIN N° 218-2022-OS/CD
las decisiones allí acordadas, se proceda a consignar,
en resolución complementaria, las modificaciones y/o Lima, 30 de noviembre de 2022
precisiones pertinentes a la Resolución 188, las cuales
se encuentran sustentadas en los Informes Técnicos N° CONSIDERANDO:
660-2022-GRT, N° 662-2022-GRT y N° 663-2022-GRT e
Informes Legales N° 646-2022-GRT y N° 647-2022-GRT, 1. ANTECEDENTES
cumpliendo de esta manera con el requisito de validez de
los actos administrativos; Que, mediante Resolución Osinergmin N° 189-
De conformidad con lo establecido en la Ley N° 27332, 2022-OS/CD, publicada en el diario oficial El Peruano
Ley Marco de los Organismos Reguladores de la Inversión el 16 de octubre de 2022 (en adelante “Resolución
Privada en los Servicios Públicos; en el Reglamento 189”), el Consejo Directivo de Osinergmin fijó el Valor
General de Osinergmin, aprobado por Decreto Supremo Agregado de Distribución (VAD), respecto de las
N° 054-2001-PCM; en el Decreto Ley N° 25844, Ley de siguientes empresas: Enel Distribución Perú S.A.A.,
Concesiones Eléctricas y en su Reglamento aprobado Luz del Sur S.A.A., Electro Dunas S.A.A., Consorcio
por Decreto Supremo N° 009-93- EM; y en el Texto Único Eléctrico de Villacurí S.A.C. , Empresa Municipal de
Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Servicios Eléctricos Utcubamba S.A.C., Electro Tocache
Administrativo General, aprobado con Decreto Supremo S.A., Empresa de Interés Local Hidroeléctrica S.A. de
N° 004-2019-JUS; así como en sus normas modificatorias Chacas, Proyecto Especial Chavimochic, Empresa de
y complementarias, y, Distribución y Comercialización de Electricidad San
Estando a lo acordado por el Consejo Directivo de Ramón S.A.; Empresa Distribuidora - Generadora y
Osinergmin en su Sesión N° 38-2022, de fecha 28 de Comercializadora de Servicios Públicos de Electricidad
noviembre de 2022. Pangoa S.A., Electro Pangoa S.A., Empresa de Servicios
Eléctricos Municipales de Paramonga S.A., Empresa
SE RESUELVE: de Servicios Eléctricos Municipal de Pativilca S.A.C. y
Servicios Eléctricos Rioja S.A., para el periodo del 01 de
Artículo 1.- Modificar el Valor Nuevo de Reemplazo noviembre de 2022 al 31 de octubre de 2026;
de las Instalaciones de Distribución Eléctrica al 31 de Que, con fecha 08 de noviembre de 2022, la empresa
diciembre de 2021, fijado en el Artículo 1 de la Resolución de Electro Dunas S.A.A. (en adelante “Electro Dunas”),
N° 188-2022-OS/CD, según lo siguiente: interpuso recurso de reconsideración contra la Resolución
189.
Empresa VNR miles S/
Enel Distribución Perú 7,105,395.75
2. EL RECURSO DE RECONSIDERACIÓN
Luz del Sur 6,836,101.93 Que, de acuerdo con el recurso interpuesto, los
Electro Dunas 491,099.67 extremos del petitorio son los siguientes:
Coelvisac 88,480.44
2.1 Corregir el error material respecto a la frecuencia
Emseusa 17,340.90
de sustitución de luminaria de 3,4 intervenciones a 34 por
Electro Tocache 48,182.73 año cada 1000 luminarias;
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 59
2.2 Incluir la actividad de revisión nocturna de el costo de la sustitución de luminarias se encuentra
alumbrado público con una frecuencia de 2 veces al año remunerado por la anualidad del VNR Eléctrico
como parte de los costos de operación y mantenimiento; considerando que existe para la regulación una vida útil
2.3 Incluir los costos asociados a corregir las única (30 años), existe una parte de las luminarias que
distorsiones de las distancias mínimas de seguridad como deben ser sustituidas antes del final de su vida útil;
parte de los costos de operación y mantenimiento; Que, en efecto considerando una vida útil de la
luminaria de 100 000 hs, y tiempo de operación de 4 380
3. SUSTENTO DEL PETITORIO Y ANÁLISIS DE hs/año, se tiene una vida útil de 22.8 años. De esta manera
OSINERGMIN habría que sustituir por fin de vida útil 43.8 luminarias por
cada 1000 (43.8=(1/22.8)*1000). Como se ha señalado la
3.1 Sobre corregir el error material respecto a sustitución por fin de vida útil se encuentra remunerada
la frecuencia de sustitución de luminaria de 3,4 por la anualidad del VNR Eléctrico;
intervenciones a 34 por año cada 1000 luminarias Que, considerando que en el transcurso de los
22.8 años, se tiene una sustitución por falla anticipada
Argumentos de Electro Dunas antes del fin de su vida útil del 30% de luminarias,
resulta una frecuencia sustitución por mantenimiento de
Que, Electro Dunas señala que Osinergmin ha aproximadamente 13 luminarias por año;
considerado que la frecuencia de sustitución de luminarias Que, por lo mencionado, este extremo del petitorio
corresponde a 3,4 intervenciones por año cada 1000 debe declararse fundado en parte, en el sentido de
luminarias, lo cual significa que 1 luminaria sea sustituida modificar la frecuencia de sustitución de la luminaria, y
cada 297 años, lo cual resulta ilógico en tanto supone por lo señalado se modifica de 3.36 a 13 luminarias por
que los mencionados componentes tengan una vida útil año cada 1000 luminarias. Resulta infundado modificar
de casi 300 años, superándose ampliamente su vida útil la frecuencia de sustitución de la luminaria según la
nominal de 100 000 horas. No obstante, advierte que el frecuencia señalada por la empresa. Adicionalmente se
valor correcto no es 3,4 sino 34 intervenciones, habiendo considera fundado en parte incluir el costo total de la
ocurrido a su parecer un error de digitación; luminaria en las tareas de reemplazo de luminarias sobre
Que, Electro Dunas manifiesta que de conformidad la base de costos SICODI.
con el artículo 212 del Texto Único Ordenado de la Ley Que, por lo expuesto; este extremo del petitorio debe
del Procedimiento Administrativo General, aprobado declararse fundado en parte.
por Decreto Supremo N° 004-2019-JUS (en adelante,
TUO de la LPAG), la administración pública, en virtud de 3.2 Sobre incluir la actividad de revisión nocturna
su potestad correctiva y de autotutela, puede corregir, de alumbrado público con una frecuencia de 2 veces
enmendar o reparar aquellos errores en los que incurrió al año como parte de los costos de operación y
al momento de emitir el acto administrativo. En ese mantenimiento
sentido, solicitan que se corrija el total de frecuencia de
sustitución de luminarias a 34 intervenciones, debido a Argumentos de Electro Dunas
que es esta la que coincide con una justificación técnica,
económica y legal razonable para determinación del Que, la recurrente solicita que se considere en
VAD, en tanto que, considera como promedio anual de la empresa modelo eficiente la actividad de revisión
sustitución el correspondiente a la tasa de falla del LED nocturna de alumbrado público con una frecuencia de
Driver, que es coherente con la vida útil de las luminarias dos veces al año, señalando que, sin dicha actividad
mencionadas; no sería posible detectar deficiencias en alumbrado
Que, Electro Dunas señala que, en caso se considere público incumpliendo de ese modo con la normativa
que para corregir el error material se deba realizar una vigente. Agrega que las deficiencias producto de sismos,
nueva evaluación de los criterios de frecuencia de choques de vehículos, fuertes vientos, tormentas
sustitución de luminarias, alternativamente, se puede eléctricas, movimientos de suelos, vida útil o acciones
establecer que la frecuencia de sustitución de luminarias de terceros mal intencionados no podrían ser advertidas
se calcule considerando que estas tienen una vida útil durante los mantenimientos preventivos que se realizan
nominal de 100 000 horas y un uso de 4 380 horas al en las instalaciones eléctricas y los controles de calidad
año. Es decir, 22,8 años calendario y, por lo tanto, que de alumbrado público, dado que, el mantenimiento
el porcentaje de sustitución anual por mantenimiento preventivo tiene una finalidad distinta a la verificación
asciende a 4,38%, es decir, 43,8 intervenciones por año del correcto estado de las instalaciones de alumbrado
cada 1000 luminarias. público y que no necesariamente son realizadas de
forma nocturna, que es el horario en el que precisamente
Análisis de Osinergmin se puede verificar su adecuado funcionamiento y advertir
sus deficiencias;
Que, conforme lo dispone el artículo 212 del Que, la recurrente alega que no considerar su
Texto Único Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del propuesta afectará la calidad en la operatividad del
Procedimiento Administrativo General, aprobado alumbrado público, impidiendo actuar oportunamente y
con Decreto Supremo N° 004-2019-JUS, los errores de esa manera cumplir con las normas de fiscalización,
materiales o aritméticos del acto administrativo, pueden como el procedimiento de supervisión aprobado mediante
ser corregidos con efecto retroactivo por la autoridad Resolución N° 078- 2007-OS-CD, lo cual considera que
administrativa en cualquier momento, de oficio o a vulnera lo establecido en los artículos 66 y 67 del Decreto
instancia de los administrados, siempre que no se altere Ley 25844, Ley de Concesiones Eléctricas (en adelante
lo sustancial del contenido del acto administrativo ni el “LCE”), que exigen que se considere la operación real
sentido de la decisión; de la empresa distribuidora y como parte de los “costos
Que, de acuerdo a la revisión efectuada no se trata eficientes” la operación bajo una aplicación de la
de un error material del Osinergmin, sino una incorrecta normativa aplicable, sin afectar las condiciones de calidad
e inválida interpretación de la regulación de la distribución y seguridad en el suministro eléctrico;
realizada por la empresa, no obstante, sin perjuicio de que Que, la recurrente considera que la posición de
lo alegado por la empresa no se refiere en esencia a un Osinergmin vulnera el principio de verdad material dado
error material, sí corresponde el análisis sobre el fondo de que no reconoce una situación de hecho que justifica la
lo solicitado por tratarse de una impugnación efectuada inclusión la actividad de revisión nocturna de alumbrado
dentro del plazo legal; público y además, relaciona dos actividades que no se
Que, al respecto, en efecto existe un único valor de condicen y que no son posibles de aplicarse en todos
vida útil para todos los activos de 30 años, que incluye los casos y, también vulnera el principio de motivación,
los activos de alumbrado público, de conformidad con el debido a que el fundamento de Osinergmin referido a
artículo 144 del Reglamento de la Ley de Concesiones que la revisión nocturna de alumbrado público se puede
Eléctricas. Sobre la base de lo señalado, la anualidad incluir en el mantenimiento de las redes de baja tensión
del VNR de Alumbrado público que incluye las luminarias carecen de evidencia fáctica, por lo que, se configura una
remunera la sustitución de luminarias. No obstante, motivación aparente.
60 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

Análisis de Osinergmin zonas urbano rurales, rurales y SER las UAP son las
que corresponden a los puntos de iluminación (PI) que
Que, en el artículo 66 de la LCE se establece que a determina la Resolución Ministerial Nº 013-2003-EM-DM
las empresas con más de 50 000 usuarios le corresponde (en lo que respecta a zonas urbano rurales y rurales) y
un VAD calculado de forma individual, y lo dispuesto en la Resolución Directoral Nº 017-2003-EM-DGE, o las
el artículo 67 de la LCE, se refiere a que la evaluación normas que las sustituyan, debiendo para este caso,
de los estudios de costos se debe realizar considerando consignar en el campo Código de Ubicación Geográfica
la gestión de un concesionario operando en el país de la Tabla BDAPSED, los códigos de las localidades a la
cumpliendo todo el ordenamiento jurídico que le sea cual correspondan.”;
aplicable a la prestación del servicio, lo cual no significa Que, sobre la base del plan de mantenimiento
que la operación real o los costos reales incurridos sean preventivo considerado en los costos eficientes y los
vinculantes para la determinación de la tarifa, sino que, sistemas informáticos de gestión de la empresa modelo
son un referente para que Osinergmin pueda determinar estaría en condiciones de cumplir con la entrega de la
los costos eficientes, pudiendo resultar mayores o información en la forma y plazos requeridos;
menores, de conformidad con la evaluación y sustento Que, de manera que los costos operativos eficiente de
que para cada caso se realice; mano de obra, materiales, equipos y sistemas informáticos
Que, en ese sentido, si bien por el principio de se consideran suficiente para cumplir con las obligaciones
verdad material la administración está obligada a normativas de la empresa modelo;
verificar plenamente los hechos que sirven de motivo a Que, por lo expuesto; este extremo del petitorio debe
sus decisiones, ello, en un procedimiento regulatorio de declararse infundado.
fijación tarifaria como el VAD, no puede entenderse como
la vinculación entre las actividades concretas que en efecto 3.3 Sobre incluir los costos asociados a corregir
realiza la empresa y aquellas que van a ser reconocidas las distorsiones de las distancias mínimas de
para la empresa modelo eficiente. Asimismo, tampoco seguridad como parte de los costos de operación y
puede considerarse como un hecho real a tenerse en mantenimiento
cuenta, lo aseverado por la recurrente respecto a que solo
a través de inspecciones nocturnas se puede verificar el Argumentos de Electro Dunas
correcto funcionamiento del alumbrado público, así como
los efectos que pudieran ocasionarse a consecuencia de Que, la recurrente manifiesta que Osinergmin, de
sismos, choques de vehículos, fuertes vientos, tormentas manera ilegal, no considera una realidad del mercado
eléctricas, movimientos de suelos, vida útil o acciones de eléctrico y que no se puede dejar de tener en cuenta en
terceros; la modelación de sus costos. Agrega que el hecho de que
Que, el Procedimiento Osinergmin N° 078-2007-OS/ la empresa modelo considere diseños estandarizados
CD indica: “El procedimiento tiene como objetivo definir de las instalaciones que cumplen con las distancias
y clasificar las deficiencias que afectan la operatividad mínimas de seguridad (en adelante “DMS”), no implica
de las unidades de alumbrado público, así como fijar que la empresa de distribución no incurra en costos al
los plazos máximos para que el concesionario subsane momento de verificar y adecuar la implementación de las
las mismas. Asimismo, el procedimiento establecerá las redes a la empresa modelo. Añade que el crecimiento
pautas que deben seguir tanto el OSINERGMIN como de las redes en las ciudades no tiene un carácter fijo
los concesionarios para realizar la supervisión de la y/o predeterminado, ni evolucionan de forma estricta a
operatividad de las unidades de alumbrado público.”; su “planificación” o la del regulador, sino que, muchas
Que, respecto a la supervisión de la operatividad veces el crecimiento demográfico en las ciudades
específicamente el procedimiento establece: “Se es desordenado y las municipalidades o autoridades
efectuarán dos supervisiones en cada año, uno a competentes no cumplen un rol de organización urbanista
realizarse dentro del período enero- junio y el otro dentro que permita prevenir dicha situación. Considera que las
del período julio- diciembre, a las empresas con parque redes pueden haberse construido cumpliendo con las
instalado de alumbrado público mayor o igual a 5000 UAP DMS, pero posteriormente las ciudades crecen de forma
a fines del año anterior. “; que las vulneran y las empresas de distribución deben de
Que, como se observa el procedimiento indica las cumplir un rol de verificación y adecuación de la realidad
obligaciones del Osinergmin en materia de fiscalización, sobre éstas. Señala que la realidad y sus costos asociados
pero no la frecuencia de inspección y otras tareas de deben ser reconocidos por Osinergmin en la tarifa, en
mantenimiento preventivo y correctivo cuya definición, cumplimiento del principio de verdad material, más aún si
planificación y responsabilidad por los resultados quedan solo en los años 2020 al 2022 se han recibido, por parte
a cargo de la distribuidora; de Osinergmin, hasta 79 notificaciones relacionadas al
Que, lo anterior es consistente con una regulación por cumplimiento de DMS, las cuales adjunta a su recurso
incentivo que define las señales económicas y establece como prueba de lo señalado;
un control por resultados de la gestión operativa; Que, la recurrente agrega que el reconocimiento de
Que, así en la fijación tarifaria el Osinergmin define los costos asociados a la corrección de las distorsiones
las señales económicas de eficiencia para cumplir con los por el incumplimiento de DMS también se sustenta en
indicadores de resultados de calidad que fija la regulación. los artículos 66 y 67 de la LCE en los que se establece
quedando a cargo de la distribuidora definir la forma de el reconocimiento de la totalidad de los costos incurridos
lograrlos como una opción de gestión empresarial; por las concesionarias a efectos de determinar el VAD,
Que, las tareas de mantenimiento preventivo y que incluye aquellos a incurrirse para la verificación
correctivo y costos eficientes asociados en la empresa o adecuación de la red sobre las DMS. Opina que el
modelo son desde el punto de vista regulatorio suficientes rechazo de esta pretensión vulneraría el principio de
para el logro de los objetivos regulatorios. En efecto debido procedimiento en su manifestación de la exigencia
las tareas, son las mismas que fueron reconocidas y a la autoridad para permitir a los administrados a exponer
aprobadas en la regulación anterior, en el que también argumentos y ofrecer pruebas; y, en su manifestación de
estaba vigente el Procedimiento Osinergmin N° 078- su derecho a obtener decisiones motivadas en derecho,
2007-OS/CD. Cabe destacar que como parte de las de conformidad esto último con el requisito de validez de
tareas que conforman el plan de mantenimiento, también motivación, por lo que, este extremo debe ser evaluado
se consideran inspecciones nocturnas que justamente se deviniendo en ilegal su rechazo sin mayor justificación.
realizan durante la noche para la medición de los niveles
de iluminación; Análisis de Osinergmin
Que, otras de las obligaciones del concesionario que
indica el Procedimiento N° 078-2007-OS/CD es: “6.2.1 El Que, Osinergmin debe desarrollar sus actuaciones
concesionario entregará a OSINERGMIN, el quinto día en cumplimiento estricto del principio de legalidad
hábil posterior a la finalización de cada semestre, la base establecido en el Artículo IV.1.1 del Título Preliminar del
de datos de su parque de alumbrado público de acuerdo TUO de la LPAG en el que se dispone que las autoridades
al formato del Anexo 1 Tabla BDAPSED, correspondiendo administrativas deben actuar conforme a la Constitución,
a las zonas urbanas las UAP existentes; y para las a la ley y al Derecho. De acuerdo a dicho principio, la
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 61
fijación del VAD debe reconocer criterios exigidos en las N° 054-2001-PCM; en el Decreto Ley N° 25844, Ley de
normas de carácter obligatorio, como son: la LCE y su Concesiones Eléctricas y en su Reglamento aprobado
Reglamento, el referido TUO de la LPAG, entre otros. por Decreto Supremo N° 009-93- EM; y en el Texto Único
En ese sentido, si bien en el ejercicio de su función Ordenado de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento
reguladora, Osinergmin se rige también por el principio de Administrativo General, aprobado con Decreto Supremo
verdad material, en mérito a dicho principio no es posible N° 004-2019-JUS; así como en sus normas modificatorias
que realice actuaciones contrarias a normas expresas; y complementarias, y,
Que, teniendo en cuenta que la normativa antes Estando a lo acordado por el Consejo Directivo de
descrita no puede dejar de ser aplicada en lo que Osinergmin en su Sesión N° 38-2022, de fecha 28 de
corresponda o resulte aplicable a una empresa modelo, noviembre de 2022.
procede el reconocimiento de los costos derivados
del cumplimiento de las normas vigentes, tales como SE RESUELVE:
las normas indicadas, con el debido sustento de cada
empresa eléctrica en su estudio de costos respectivo Artículo 1.- Declarar fundado en parte el recurso
y referidas al ámbito de la concesión de distribución, de reconsideración interpuesto por la Empresa Electro
más no procede el reconocimiento de situaciones sobre Dunas S.A.A. contra la Resolución Osinergmin N° 189-
vulneraciones al marco legal por construcciones ilegales o 2022-OS/CD, en los extremos del petitorio señalado en el
actos de terceros, dado que no pueden recaer en todos los numeral 2.1 por los fundamentos expuestos en el análisis
usuarios de la concesión los costos que derivan de ello, contenido en el numeral 3.1 de la parte considerativa de
sino que corresponde a la empresa efectuar las gestiones la presente resolución.
necesarias sobre las instalaciones que no cumplen con Artículo 2.- Declarar infundado los demás extremos
las distancias mínimas de seguridad, teniendo presente del recurso de reconsideración interpuesto por la Empresa
que de acuerdo con el artículo 98 de la LCE los gastos Electro Dunas S.A.A. contra la Resolución Osinergmin N°
derivados de la remoción, traslado y reposición de las 189-2022-OS/CD, en los extremos del petitorio señalado
instalaciones eléctricas que sea necesario ejecutar por en los numerales 2.2 y 2.3 por los fundamentos expuestos
razones de cualquier orden, deben ser sufragados por en el análisis contenido en los numerales 3.2 y 3.3 de la
quienes originan dicha necesidad; parte considerativa de la presente resolución.
Que, en ese sentido, no es de aplicación el principio de Artículo 3.- Las modificaciones a efectuarse en la
verdad material para la situación alegada por la recurrente, Resolución N° 189-2022-OS/CD como consecuencia de lo
en tanto que el reconocimiento que exige no se funda dispuesto en los artículos 1 y 2 de la presente Resolución,
en la verificación de una situación de hecho, sino que serán consignadas en resolución complementaria.
implicaría desconocer el marco regulatorio vigente que Artículo 4.- Incorporar los Informe N° 649-2022-GRT
regula la subsanación del incumplimiento de distancias y N° 665-2022-GRT como parte integrante de la presente
mínimas de seguridad, por lo que, tampoco resulta de resolución.
aplicación la invocación a los artículos 66 y 67 de la Artículo 5.- Disponer la publicación de la presente
LCE, en tanto que, su pretensión no corresponde a una resolución en el diario oficial El Peruano y que sea
obligación establecida en el marco regulatorio vigente que consignada conjuntamente con los Informe Legal N°
la conmine a asumir los costos asociados a la corrección 649-2022-GRT y el Informe Técnico N° 665-2022-GRT
de las distorsiones generadas por el incumplimiento de en el Portal Institucional: https://www.osinergmin.gob.pe/
DMS, sino que, en dicho marco se establece claramente Resoluciones/Resoluciones-GRT-2022.aspx.
que el costo debe ser asumido por los terceros que lo
generen, otorgándosele herramientas para gestionar su OMAR CHAMBERGO RODRÍGUEZ
subsanación y cobro; Presidente del Consejo Directivo
Que, por lo expuesto, el no reconocimiento de lo exigido
por la recurrente tampoco vulnera el principio de debido 2130845-1
procedimiento respecto a su derecho a exponer y ofrecer
pruebas y a obtener una decisión motivada, en tanto
que, sus argumentos, incluyendo los 79 oficios remitidos Declaran fundado el recurso de
por Osinergmin que adjunta, han sido debidamente reconsideración interpuesto por la
valorados. No obstante, como se ha señalado, su no Empresa de Servicios Eléctricos Municipal
reconocimiento en la tarifa no significa el desconocimiento
de que existan incumplimientos sobre distancias mínimas de Pativilca S.A.C. contra la Resolución
de seguridad generados por terceros, sino que, obedece Osinergmin N° 189-2022-OS/CD
al cumplimiento de la Ley de conformidad con el principio
de legalidad que vincula tanto a la administración como a RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO
los administrados; ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIÓN EN
Que, el cálculo del VAD se realiza para el año base ENERGÍA Y MINERÍA
donde se considera que las instalaciones cumplen las OSINERGMIN N° 219-2022-OS/CD
distancias de seguridad, y luego dado que se trata de un
sistema de “price cap” a medida que crece el mercado, Lima, 30 de noviembre de 2022
la tarifa paga los costos de inversión de la expansión con
la tecnología con que se dimensiona la empresa modelo CONSIDERANDO:
que contempla las DMS. Si la empresa modelo para el
año base cumple con las DMS, la expansión e inversiones 1. ANTECEDENTES
asociadas también la cumple;
Que, por lo expuesto; este extremo del petitorio debe Que, mediante Resolución Osinergmin N° 189-2022-
declararse infundado. OS/CD, publicada en el diario oficial El Peruano el 16 de
Que, adicionalmente se han emitido el Informe N° 649- octubre de 2022 (en adelante “Resolución 189”), el Consejo
2022-GRT y N° 665-2022-GRT, elaborados por la Asesoría Directivo de Osinergmin fijó los Valores Agregados de
Legal y la División de Distribución Eléctrica de la Gerencia Distribución (VAD), respecto de las siguientes empresas:
de Regulación de Tarifas de Osinergmin respectivamente, Enel Distribución Perú S.A.A., Luz del Sur S.A.A., Electro
los cuales complementan la motivación que sustenta la Dunas S.A.A., Consorcio Eléctrico de Villacuri S.A.C. ,
decisión del Consejo Directivo de Osinergmin, cumpliendo Empresa Municipal de Servicios Eléctricos Utcubamba
de esta manera con el requisito de validez de los actos S.A.C., Electro Tocache S.A., Empresa de Interés
administrativos a que se refiere el numeral 4 del artículo Local Hidroeléctrica S.A. de Chacas, Proyecto Especial
3° del Texto Único Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del Chavimochic, Empresa de Distribución y Comercialización
Procedimiento Administrativo General; de Electricidad San Ramón S.A.; Empresa Distribuidora -
De conformidad con lo establecido en la Ley N° 27332, Generadora y Comercializadora de Servicios Públicos de
Ley Marco de los Organismos Reguladores de la Inversión Electricidad Pangoa S.A., Electro Pangoa S.A., Empresa
Privada en los Servicios Públicos; en el Reglamento de Servicios Eléctricos Municipales de Paramonga S.A.,
General de Osinergmin, aprobado por Decreto Supremo Empresa de Servicios Eléctricos Municipal de Pativilca
62 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

S.A.C. y Servicios Eléctricos Rioja S.A., para el periodo información y analizarlas integralmente, evaluando la
del 01 de noviembre de 2022 al 31 de octubre de 2026; veracidad de la información o asumiendo la certeza de un
Que, con fecha 8 de noviembre de 2022, la Empresa dato reportado, de ser el caso comparándolas con otras
de Servicios Eléctricos Municipal de Pativilca S.A.C. (en y llegar a determinar el costo eficiente para la regulación,
adelante “Esempat”), interpuso recurso de reconsideración el cual puede o no coincidir con el costo sustentado por la
contra la Resolución 189. empresa. Ello no significa que el regulador no aplique en
forma alguna el principio de presunción de veracidad, sino
2. PETITORIO DEL RECURSO DE que debe aplicarlo dentro de los límites de la razonabilidad
RECONSIDERACIÓN y proporcionalidad y de forma compatible con la función
regulatoria;
Que, de acuerdo con el recurso interpuesto, los Que, en consecuencia, no está en discusión que los
extremos del petitorio son los siguientes: principios de predictibilidad, de confianza legítima y de
presunción de veracidad rijan la actuación de Osinergmin
2.1 Considerar el costo unitario de 8.30 USD para el y sus decisiones deben ser debidamente motivadas, lo
aislador de suspensión polimérico para redes en 22.9 kV; cual deberá es considerado por Osinergmin.
2.2 Considerar las pérdidas en líneas y las pérdidas en
aisladores a partir del sustento presentado; El principio de imparcialidad o igualdad ante la ley
2.3 Considerar el reconocimiento de un camión grúa;
2.4 Considerar la estructura orgánica propuesta por Que, se encuentra previsto en el artículo 2 de la
Esempat; Constitución Política del Perú y el artículo IV.1.5 del TUO
2.5 Considerar el tiempo de 120 minutos para la de la LPAG según los cuales existe un derecho de igualdad
actividad de mantenimiento de puesta a tierra; ante la ley por el que nadie puede ser discriminado y las
autoridades deben actuar sin ningún tipo de discriminación
3. SUSTENTO DE LOS PETITORIOS Y ANÁLISIS entre los administrados. Todo ello se traduce en que a la
DE OSINERGMIN misma razón se aplique el mismo derecho;
Que, el Tribunal Constitucional, en la Sentencia recaída
Aspectos señalados en la parte introductoria y en el Expediente N° 0261-2003-AA/TC ha señalado que
reiterados en algunos aspectos impugnados “El derecho a la igualdad supone tratar igual a los que son
iguales y desigual a los que son desiguales…La primera
Argumentos de Esempat condición para que un trato desigual sea constitutivo
de una diferenciación admisible, es la desigualdad de
Que, Esempat menciona que se han vulnerado los supuestos de hecho. Es decir, implica la existencia
los principios de predictibilidad o confianza legítima de sucesos espacial y temporalmente localizados que
(interdicción de la arbitrariedad), presunción de posee rasgos específicos e intransferibles que hace que
veracidad e imparcialidad o igualdad ante la ley en una relación jurídica sea de un determinado tipo y no de
distintos aspectos, citando los dos primeros principios otro”. Asimismo, el Tribunal Constitucional, precisa, en la
en forma general y entrando en temas específicos en Sentencia recaída en el Expediente N° 02974-2010-PA/
supuestas vulneraciones al principio de imparcialidad TC, que no toda desigualdad constituye necesariamente
en los extremos del petitorio referido a instalaciones no una discriminación, pues no se proscribe todo tipo
eléctricas, la estructura organizacional y en el tiempo de de diferencia de trato en el ejercicio de los derechos
mantenimiento de puesta a tierra en comparaciones con fundamentales; la igualdad solamente será vulnerada
otras empresas como Coelvisac y Adinelsa. cuando el trato desigual carezca de una justificación
objetiva y razonable. En ese sentido, la aplicación del
Análisis de Osinergmin principio de igualdad no excluye el tratamiento desigual,
por ello no se vulnera dicho principio cuando se establece
El principio de predictibilidad o de confianza una diferencia de trato, siempre que se realice sobre
legítima y el principio de presunción de veracidad bases objetivas y razonables;
Que, en consecuencia, necesariamente no configuraría
Que, se encuentra establecido en el numeral 1.15 del una discriminación, la diferencia de reconocimiento de
artículo IV del Título Preliminar del Texto Único Ordenado costos o actividades entre las diversas empresas de
de la Ley 27444, Ley del Procedimiento Administrativo distribución eléctrica, siempre y cuando ello obedezca
General, aprobado por Decreto Supremo N° 004-2019- a razones objetivas sustentadas en el marco regulatorio
JUS (en adelante “TUO de la LPAG”), y supone que la vigente, debiendo tener en cuenta que, la clasificación
autoridad administrativa brinde a los administrados por sectores típicos de los diferentes sistemas eléctricos
información veraz, completa y confiable, de manera que ya implica un tratamiento desigual acorde con el principio
estos puedan tener conciencia con respecto al posible de igualdad o no discriminación, en la medida que se
resultado que se tendrá en el procedimiento. Dicho determinan sobre la base de las diferencias técnicas,
principio no debe ser entendido como la obligación geográficas, así como, de los distintos costos de
absoluta de la administración pública de mantener los inversión, operación y manteamiento que puede tener las
mismos criterios en los diversos procesos regulatorios que instalaciones de distribución de los diferentes sistemas
tiene a su cargo, pues conforme el numeral 2 del artículo eléctricos de las empresas de distribución.
VI del Título Preliminar del TUO de la LPAG, la autoridad
administrativa tiene la facultad de apartarse de lo decidido 3.1 Sobre considerar el costo unitario de 8.30 USD
en oportunidades anteriores o cambiar de criterio, para el aislador de suspensión polimérico para redes
cumpliendo con la obligación de una debida motivación en 22.9 kV
que sustente las razones por las que se modifica algún
criterio o se cambia un precedente, sin que ello de modo Argumentos de Esempat
alguno represente infringir el principio de predictibilidad;
Que, por otro lado, el principio de presunción de Que, la recurrente señala que Osinergmin ha
veracidad tiene una connotación especial en los procesos considerado como costo de Aislador de Suspensión
regulatorios y no implica que el regulador deba acoger Polimérico para redes en 22,9 kV, un costo de 7.73 USD,
como exacto y/o determinante todo costo reportado por el cual presentaría una reducción en el costo de cerca
las concesionarias. La característica de monopolio natural del 48% respecto al costo de inversión aprobado en la
del servicio público de electricidad determina que sea el regulación 2019-2023 donde se consideró un costo
organismo regulador el autorizado por ley para fijar las de 14.98 USD por aislador. Menciona que el costo del
tarifas aplicables para dicho servicio y que conforme material se sustenta parcialmente en una factura de
a los artículos 8 y 42 de la LCE dichas tarifas deban compra en euros efectuada a precios FOB que no incluye
reconocer costos de eficiencia y estructurarse de tal los costos asociados a la importación. De otro lado,
modo que promuevan eficiencia del sector eléctrico. Ello verifica que Osinergmin ha publicado un cálculo donde
involucra que, para el ejercicio de su función reguladora, se aprecia que el costo unitario promedio asciende a 8.3
Osinergmin requiere confrontar distintas fuentes de USD. En tal sentido, solicita considerar el precio unitario
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 63
de 8.30 USD para el material expuesto, aun cuando cumplimiento de los planes de contingencia acorde a lo
este precio es significativamente menor al precio en el dispuesto en la Res. 264-2021-OS/CD, ni a contribuir a
mercado nacional. la rápida atención de interrupciones con equipamiento
estratégico como es el Camión Grúa de 4.5 Tn., el cual
Análisis de Osinergmin considera indispensable para atender mantenimientos de
rotura de estructura, cambio de aisladores, cambio de AP,
Que, se ha revisado el costo del material ASS06 etc., recalca que posee alrededor de 60 km de red MT,
“AISLADOR SUSPENSION POLIMERICO PARA REDES 40 SEDs y 30 km de redes de BT en zonas altamente
DE 22,9 KV” y se ha establecido el costo de 15,85 USD dispersas. Menciona que Osinergmin ha aprobado
por unidad, valor estimado mediante el ajuste de costos este equipamiento para la empresa Coelvisac, con la
en función a la variación de costos respecto a los costos que comparte un número similar de usuarios, para el
de la regulación 2019; sistema eléctrico en estudio, e incluso comparado con
Que, por lo expuesto, este extremo del petitorio debe Eilhicha resulta menor; y que ello evidenciaría un trato no
declararse fundado en parte. equitativo a las empresas que operan sistemas rurales,
vulnerándose según Esempat, los principios supremos
3.2 Respecto a considerar las pérdidas en líneas de igualdad ante la ley e imparcialidad. En ese sentido
y las pérdidas en aisladores a partir del sustento solicita reconsiderar el INE y considerar la aprobación de
presentado un camión grúa.

Argumentos de Esempat Análisis de Osinergmin

Que, la recurrente señala que Osinergmin presenta Que, para el caso del sistema eléctrico modelo SER
las pérdidas en MT que consideran las pérdidas técnicas Chacas I, desde el comienzo del proceso el planteamiento
de línea; sin embargo, únicamente se han considerado las de Eilhicha para la determinación de las Instalaciones No
pérdidas técnicas en líneas, incluso en un valor inferior, Eléctricas adaptadas, ha sido considerar la aplicación
dado que de la evaluación realizada vía el software de la Resolución Osinergmin N° 232-2017-OS/CD (Guía
Digsilent considerando las secciones adaptadas del del Elaboración del Valor Nuevo de Reemplazo), no
regulador, verifica que las pérdidas técnicas de línea proponiendo la inclusión de un camión grúa, a diferencia
ascienden a 8.97 kW y las pérdidas de aisladores a 10 de lo planteado por Coelvisac; en ese sentido, es inexacto
kW; mencionar algún trato no equitativo dentro del presente
Que, las pérdidas de aisladores se estiman a partir proceso de regulación tarifaria;
de la cantidad de aisladores por kilómetro de línea, Sin perjuicio de ello, se consideran válidos los
mostrando un cuadro con dicho cálculo a partir de la argumentos relacionados con el cumplimiento de
cantidad de aisladores/km incluidos en los armados de los Planes de Contingencia Operativa de acuerdo a
línea estándar del SICODI y determinando una pérdida de la Resolución Osinergmin N° 264-2012-OS/CD y la
potencia en aisladores de 10 kW y una pérdida de energía contribución del recurso propuesto para una eficiente
en aisladores de 85.6 MW.h anuales. En ese sentido, atención de actividades de operación y mantenimiento,
solicita se considere las pérdidas en líneas a partir del aprobando la inclusión del camión grúa para el sector
sustento incluido en el anexo 1 de su recurso y para el típico SER;
caso de las pérdidas de aisladores, a partir de lo detallado Que, por lo expuesto; este extremo del petitorio debe
en el cuadro que adjunta al mismo; declararse fundado.

Análisis de Osinergmin 3.4 Sobre considerar la estructura orgánica


propuesta por Esempat
Que, se ha revisado el cálculo de las pérdidas de
media tensión, verificando que, si bien Esempat menciona Argumentos de Esempat
haber replicado la topología MT y resultados mediante el
programa Digsilent, la simulación del sistema eléctrico Que, la recurrente señala que Osinergmin propone
de Eilhicha presentado difiere (aproximadamente 10 una estructura organizacional optimizada que resulta
km adicionales), de la topología basada en el VNRGIS ser muy distinta y desventajosa en cantidad de personal,
declarado por la empresa y validado por el Osinergmin; en respecto a otras empresas como Coelvisac, lo cual puede
ese sentido, no se consideran válidas las pérdidas de las evidenciar algún trato no equitativo a las empresas
redes propuestas por Esempat. Adicionalmente, se debe que operan sistemas rurales, vulnerando los principios
que considerar, que las pérdidas ya aprobadas contienen supremos de igualdad ante la ley, predictibilidad e
incluso las pérdidas asociadas al sistema eléctrico SER imparcialidad. Menciona que la estructura aprobada a
Chacas II, dado que el modelamiento incluye todas las Eilhicha requiere de la inclusión de puestos relevantes
redes de Eilhicha; para garantizar el mantenimiento y la atención comercial
En relación a las pérdidas de los aisladores, e indica que Osinergmin no considera los siguientes
se ha verificado lo señalado por la empresa y se puestos: Especialista de Seguridad y Medio Ambiente
ha complementado las pérdidas de media tensión, (01), Analista de control de pérdidas (01), Operario de
incorporando las pérdidas en aisladores de media tensión; Grúa (01), Analista GIS (01) y Supervisor de Red (01);
sin embargo, los valores de pérdidas propuestos no han Que, señala Esempat que el Especialista de Seguridad
sido aprobados dado que Esempat consideró una topología y Medio Ambiente es el encargado de supervisar el
diferente, por lo que se procedió a recalcular las pérdidas cumplimiento de la Ley 29783, Ley de Seguridad y
de los aisladores en función de las cantidades según el Salud en el Trabajo y del Reglamento para la Protección
número de fases de la red aprobada y subestaciones del Ambiental en las Actividades Eléctricas, aprobado por
SICODI para el sector típico SER, con lo cual los valores Decreto Supremo N° 014-2019-EM; por lo cual considera
corregidos de las pérdidas de media tensión en aisladores de vital importancia su reconocimiento;
son de 7.28 kW como pérdida técnica de potencia y de 64 Que, agrega la impugnante que el Analista de Control
MW.h como pérdida técnica de energía; de pérdidas es indispensable dado que Osinergmin
Que, por lo expuesto; este extremo del petitorio debe aprueba un máximo de reconocimiento de pérdidas
declararse fundado en parte. comerciales del 2.56%, considerando que para el sistema
de Chacas I y en general, en el resto del país el índice de
3.3 Considerar el reconocimiento de un camión percepción de inseguridad ha permanecido sobre el 80%
grúa desde hace seis años y la estadística de incremento de
denuncias por comisión de delitos de los últimos dos años
Argumentos de Esempat en la región Ancash asciende a 112%. Indica que en ese
sentido las distribuidoras deben adoptar planes de control
Que, la recurrente señala que Osinergmin lleva a cabo de pérdidas y recuperos de energía que requieren de un
la adaptación de las Instalaciones No Eléctricas (INE) a personal operativo que planifique y ejecute las labores de
partir de un modelo de adaptación que no garantiza el control de pérdidas comerciales;
64 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

Que, indica que el Operario de Grúa, conforme a lo de jabalina adicional en instalación aérea de 160 minutos
expuesto en el reconocimiento del INE, es indispensable y Mejorado químico de puesta a tierra tipo jabalina a 90
para atender las interrupciones que requieran maniobras minutos. Indica que considerando que las redes de Adinelsa
de alta dificultad y permitir reponer el servicio en el están ubicadas en sierra de forma similar a Eilhicha, en mérito
sistema dentro de las tolerancias de la norma y que, el al principio de predictibilidad e imparcialidad el regulador
Analista GIS permitirá atender los requerimientos de debe reconocer tiempos coherentes con la realidad para la
la Norma 232, estando dentro de los requerimientos misma actividad de mantenimiento;
de la información en el Artículo N° 5 especifica que la
información de las instalaciones de distribución eléctrica Análisis de Osinergmin
es técnica y geográfica;
Que, señala Esempat que el Supervisor de Red, llevará Que, los valores de tiempos eficientes considerados
a cabo las actividades de mantenimiento de las empresas para el presente proceso de fijación del VAD del sector
terceras y/o personal propio, desempeñando funciones típico SER, han tomado como referencia los del proceso
de planificar y organizar trabajos de mantenimiento en las VAD 2018-2022, asociado al SER Chacas II, sistema
redes de distribución para mejorar la confiabilidad de las eléctrico que también pertenece a Eilhicha. También es
instalaciones; importante recalcar que fue la misma empresa quien en
Que, Esempat solicita considerar los puestos sus propuestas inicial y definitiva de costos VAD, presentó
mencionados en razón a los argumentos expuestos en y validó los tiempos que ahora se plantea modificar sin
los párrafos que anteceden. sustento.
Que, por otro lado, en relación a un mayor tiempo
Análisis de Osinergmin aprobado a la empresa Adinelsa para la actividad señalada,
hay que considerar que las evaluaciones de los estudios de
Que, la estructura organizacional aprobada tanto en la costo en los procesos tarifarios parten de la propuesta de
presente como en la anterior regulación está basada en el cada empresa, en caso sea aceptado en parte el estudio, se
dimensionamiento óptimo necesario para el desarrollo de la va ajustando el modelamiento OyM en función a un análisis
actividad de distribución en una empresa bajo condiciones integral del sistema o sistemas eléctricos involucrados,
de eficiencia. Cabe indicar que el modelo agregado de es decir se evalúan otros aspectos además del tiempo
organización planteado para Eilhicha es similar al aprobado de actividad. Debe considerarse además que la empresa
para la regulación del periodo 2018-2022 aún vigente, y Adinelsa opera en un ámbito geográfico más extendido y
que Eilhicha en sus propuestas de estudios de costo inicial diverso que el atendido por Eilhicha. Asimismo, no se debe
y final para la presente regulación, ha planteado la misma considerar que las actividades reconocidas a Adinelsa y
estructura organizacional aprobada, por lo que referirse a Eilhicha, sean las mismas; por ejemplo, para las redes de
un trato no equitativo no es exacto; media tensión de Adinelsa, la actividad considerada fue
Que, considerando las dimensiones del mercado que “Mejoramiento de puesta a tierra” mientras que la actividad
atiende la empresa modelo, es eficiente que actividades relacionada en Eilhicha se estableció en “Medición de
tales como la supervisión de red y el análisis de control PAT” y “Adecuación de PAT”. Para las subestaciones
de pérdidas están distribuidas entre otros trabajadores monoposte sucede algo similar, para Adinelsa se consideró
de la empresa, tales como el especialista de operaciones “Mantenimiento de puesta a tierra” de 120 minutos y
y calidad de servicio y los tres técnicos adicionales “Medición de resistencia de puesta a tierra” de 20 min,
aprobados respecto a la regulación vigente; respecto a las mientras que para Eilhicha fueron “Revisión de tierras” de
actividades del analista GIS, la empresa no ha sustentado la 85 minutos y “Adecuar puesta a tierra” de 82 minutos;
necesidad de contar un puesto permanente con volúmenes Que, en ese sentido, si bien se guarda coherencia en los
de información o cambios en la topología de la red que valores y actividades integradas de cada proceso tarifario,
justifiquen su aprobación. Es pertinente aclarar, que no no es exacto efectuar comparaciones direccionadas a
existe una correlación entre las pérdidas en las redes de aspectos específicos sin evaluar integralmente todo el
distribución y los índices de crecimiento de delitos; modelamiento;
Que, por otro lado, dado que se está aceptando la Que, por lo expuesto; este extremo del petitorio debe
inclusión del camión grúa, se considera coherente incluir declararse infundado.
al operador de grúa; asimismo, considerando la exigencia
normativa, corresponde también aceptar el puesto de Que, se ha emitido el Informe Técnico N° 669-
Especialista de Seguridad y Medio Ambiente. En ese 2022-GRT y el Informe Legal N° 653-2022-GRT, de la
sentido, se incluye en la estructura organizacional los División de Distribución Eléctrica y de la Asesoría Legal
puestos de Especialista de Seguridad y Medio Ambiente y de la Gerencia de Regulación Tarifas, respectivamente,
de Operador de Grúa; los cuales complementan la motivación que sustenta la
Que, por lo expuesto; este extremo del petitorio debe decisión del Consejo Directivo Osinergmin, cumpliendo
declararse fundado en parte. de esta manera con el requisito de validez de los actos
administrativos;
3.5 Sobre considerar el tiempo de 120 minutos De conformidad con lo establecido en la Constitución
para la actividad de mantenimiento de puesta a tierra Política del Perú, en el Decreto Ley N° 25844, Ley de
Concesiones Eléctricas y en su Reglamento aprobado
Argumentos de Esempat por Decreto Supremo N° 009-93-EM; en la Ley N°
27332, Ley Marco de los Organismos Reguladores de
Que, Esempat señala que para la actividad la Inversión Privada en los Servicios Públicos y en su
Mantenimientos de Puesta a Tierra, Osinergmin en el Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 042-
actual proceso de fijación reconoce el 20% del tiempo 2005-PCM; en el Reglamento General de Osinergmin,
de ejecución de “colocación de jabalina adicional en aprobado por Decreto Supremo N° 054-2001-PCM; en su
instalación aérea” que equivale a 22 minutos y para la Reglamento de Organización y Funciones aprobado por
actividad “mejorado químico de puesta a tierra tipo jabalina Decreto Supremo N° 010-2016-PCM, y en el Texto Único
(sales)” 60 minutos; haciendo un total de 82 minutos Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento
para mantenimiento de puesta a tierra. Agrega que, Administrativo General, aprobado por el Decreto Supremo
sin embargo, en el proceso anterior de fijación del VAD N° 004-2022-JUS; así como en sus normas modificatorias,
reconoció a Adinelsa 120 minutos para “mantenimiento de complementarias y conexas;
puesta a tierra”, precisa que Adinelsa cuenta con redes Estando a lo acordado por el Consejo Directivo de
eléctricas colindantes a las redes eléctricas de Eilhicha, Osinergmin en su Sesión N° 38-2022 de fecha 28 de
teniendo así similares dificultades, condiciones climáticas noviembre de 2022.
y geográficas, accesibilidad en las rutas, para poder
ejercer la actividad de mantenimiento de puesta a tierra; SE RESUELVE:
Que, en ese sentido, Esempat solicita se reconsidere
el tiempo de mantenimiento de puesta a tierra para Artículo 1.- Declarar fundado el recurso de
mantenimiento preventivo de SED Biposte, SED Monoposte reconsideración interpuesto por la Empresa de Servicios
y redes aéreas de 120 minutos, conformado por colocación Eléctricos Municipal de Pativilca S.A.C. contra la
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 65
Resolución Osinergmin N° 189-2022-OS/CD, en los 2. EL RECURSO DE RECONSIDERACIÓN
extremos del petitorio señalado en el numeral 2.3, por
los fundamentos expuestos en el análisis contenido en Que, de acuerdo con el recurso interpuesto, los
el numeral 3.3 de la parte considerativa de la presente extremos del petitorio son los siguientes:
resolución.
Artículo 2.- Declarar fundado en parte el recurso 2.1 Reconocer el Estudio de Costos propuesto por
de reconsideración interpuesto por la Empresa de Coelvisac y que, en consecuencia, se corrija los siguientes
Servicios Eléctricos Municipal de Pativilca S.A.C. contra aspectos relacionados con el cálculo del VNR: i) metrado
la Resolución Osinergmin N° 189-2022-OS/CD, en los de redes aéreas de Media Tensión (MT) considerando
extremos del petitorio señalado en los numerales 2.1, los argumentos expuestos en su escrito y, ii) cantidad de
2.2 y 2.4, por los fundamentos expuestos en el análisis reconectadores propuestos por Coelvisac.
contenido en los numerales 3.1, 3.2 y 3.4 de la parte 2.2 Considerar posiciones de personal propuestas
considerativa de la presente resolución. en la estructura organizacional de la empresa modelo
Artículo 3.- Declarar infundado los demás extremos eficiente conforme a los argumentos expuestos.
del recurso de reconsideración interpuesto por la 2.3 Reconocer los costos de personal propuestos de
Empresa de Servicios Eléctricos Municipal de Pativilca conformidad con los montos señalados en los Anexos de
S.A.C. contra la Resolución N° 189-2022-OS/CD, en los su recurso.
extremos del petitorio señalado en el numeral 2.5, por 2.4 Reconocer el costo de la infraestructura necesaria
los fundamentos expuestos en el análisis contenido en para acoger a la estructura organizacional de la empresa
el numeral 3.5 de la parte considerativa de la presente modelo eficiente.
resolución. 2.5 Modificar los costos de operación y mantenimiento
Artículo 4.- Las modificaciones a efectuarse en la del SEM Villacurí considerando los equivalentes a los
Resolución N° 189-2022-OS/CD como consecuencia de lo otros sistemas eléctricos clasificados como Sector Típico
dispuesto en los artículos 1 y 2 de la presente Resolución, de Distribución 2 (SDT 2)
serán consignadas en resolución complementaria. 2.6 Modificar la frecuencia de mantenimiento de
Artículo 5.- Incorporar los Informes N° 669 -2022- aisladores, debiendo ser dos veces al año y al 100%,
GRT y 653-2022-GRT, como partes integrantes de la cuando los aisladores sean de tipo ANSI 56-3 y, tres veces
presente resolución. al año y al 100%, cuando estos sean ANSI 56-2.
Artículo 6.- Disponer la publicación de la presente 2.7 Reconocer los costos adecuados en software y
resolución en el Diario Oficial El Peruano, y que sea otros sistemas informáticos.
consignada conjuntamente con los Informes N° 669-2022- 2.8 Reconocer el aislador tipo ANSI 56-3 o ANSI 56- 2
GRT y N° 653-2022-GRT en el Portal Institucional: https:// descartando el tipo PIN ANSI 55-5.
www.osinergmin.gob.pe/Resoluciones/Resoluciones- 2.9 Corrección de los siguientes errores materiales
GRT-2022.aspx. identificados en la resolución impugnada: a) cantidad
de estructuras por km consideradas para la limpieza
OMAR CHAMBERGO RODRÍGUEZ de aisladores, b) terreno y edificación para almacén de
Presidente del Consejo Directivo vehículos de transporte y carga, c) SICODI: red de 50 y
70mm2 AAAC doble terna – AA05023 y AA07023 – poste
2130855-1 de concreto para redes de 22.9 kV, d) SICODI: armados
doble terna poste de concreto para redes de 22.9 kV, e)
SICODI: cambio de dirección 3 fases con poste de concreto
Declaran fundado en parte el recurso – CAMT03-C3, 22.9kV, f) SICODI: armado alineamiento
de reconsideración interpuesto por la 3 fases con poste de madera Camt02-A3-22.9 kV, g)
empresa Consorcio Eléctrico de Villacurí SICODI: armado cambio de dirección 3 fases con poste
de madera CAMT03- A3, h) potencia de distribución en
S.A.C. contra la Resolución Osinergmin N° cálculo de la tasa interna de retorno, i) en cálculo de la
189-2022-OS/CD potencia a nivel de generación del SEIN (PNG) y peaje
de conexión al sistema principal de transmisión (PCSPT)
RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO en cálculo de la tasa interna de retorno y, j) cálculo de la
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIÓN DE tasa interna de retorno, para la potencia de distribución,
ENERGÍA Y MINERÍA potencia de a nivel de generación del SEIN (PNG) y peaje
OSINERGMIN N° 220-2022-OS/CD de conexión al sistema principal de transmisión (PCSPT).

Lima, 30 de noviembre de 2022 3. SUSTENTO DEL PETITORIO Y ANÁLISIS DE


OSINERGMIN
CONSIDERANDO:
3.1 Sobre reconocer el Estudio de Costos
1. ANTECEDENTES propuesto por Coelvisac y que, en consecuencia,
se corrija los siguientes aspectos relacionados con
Que, mediante Resolución Osinergmin N° 189-2022- el cálculo del VNR: i) metrado de redes aéreas de
OS/CD, publicada en el diario oficial El Peruano el 16 MT considerando los argumentos expuestos en su
de octubre de 2022 (en adelante “Resolución 189”), el escrito y, ii) cantidad de reconectadores propuestos
Consejo Directivo de Osinergmin fijó el Valor Agregado de por Coelvisac.
Distribución (VAD), respecto de las siguientes empresas:
Enel Distribución Perú S.A.A., Luz del Sur S.A.A., Electro i) Sobre el metrado de redes aéreas de MT
Dunas S.A.A., Consorcio Eléctrico de Villacurí S.A.C. , considerando los argumentos expuestos
Empresa Municipal de Servicios Eléctricos Utcubamba
S.A.C., Electro Tocache S.A., Empresa de Interés Argumentos de Coelvisac
Local Hidroeléctrica S.A. de Chacas, Proyecto Especial
Chavimochic, Empresa de Distribución y Comercialización Que, Coelvisac señala que en la medida que
de Electricidad San Ramón S.A.; Empresa Distribuidora - Osinergmin ha reconocido que la eficiencia del SEM
Generadora y Comercializadora de Servicios Públicos de Villacurí solo puede evaluarse considerando los costos
Electricidad Pangoa S.A., Electro Pangoa S.A., Empresa estándares STD2 y que para el cálculo de su demanda se
de Servicios Eléctricos Municipales de Paramonga S.A., debe considerar la máxima demanda por alimentador y no
Empresa de Servicios Eléctricos Municipal de Pativilca la máxima demanda coincidente con la máxima demanda
S.A.C. y Servicios Eléctricos Rioja S.A., para el periodo del SEIN, su estudio de costos es correcto, en ese sentido,
del 01 de noviembre de 2022 al 31 de octubre de 2026; si los datos de entrada para realizar el modelo es el
Que, con fecha 08 de noviembre de 2022, la empresa mismo, Osinergmin debería llegar a resultados similares.
Consorcio Eléctrico de Villacurí S.A.C. (en adelante Indica Coelvisac que la cantidad de redes de 35 mm2
“Coelvisac”), interpuso recurso de reconsideración contra debería disminuir con respecto a lo prepublicado (315
la Resolución 189. km), lo cual a su entender no es reflejado coherentemente
66 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

en la Resolución 189, que considera que el 66% de sus STD 2; toda esa información está publicada en la página
redes aéreas, deberían ser de 35mm2. Indica que, no web y sustentan la coherencia de las redes en MT de
obstante, considerando el criterio de emplear las máximas Villacurí;
demandas por alimentador para el modelamiento de las Que, por lo indicado no se aceptan los cuestionamientos
redes, se requiere de conductores de mayor sección y no que Coelvisac;
la mínima que es 35mm2, lo cual ayuda a disminuir las Que, en los numerales del 49 al 57 Coelvisac cuestiona
pérdidas de la red MT, por estas razones las troncales el uso de las secciones de 35 mm2, cuestionamiento en
deben ser de mayor sección a las de 35mm2; base al cual concluye que no es “técnicamente eficiente
Que, señala Coelvisac que teniendo en cuenta adoptar la propuesta de Osinergmin” sugiriendo la
los parámetros de caída de tensión, sobrecargas, aprobación de la propuesta planteada por Coelvisac;
transferencia de carga entre alimentadores, porcentaje Que, el razonamiento de Coelvisac es erróneo, dado
de pérdidas considerados por Osinergmin en la que el cuestionamiento se base en que a las secciones de
prepublicación (2.03%) como base de cálculo, se advierte 35 mm2 determinadas por Osinergmin le siguen secciones
que su propuesta resulta ser más eficiente, la cual que son mayores, por lo cual infiere que Osinergmin
considera lo indicado en la Norma Técnica de Calidad de “simplemente trató de forzar el sistema para reducir
los Servicios Eléctricos sin sobredimensionar las redes pérdidas técnicas, así como controlar las tensiones en los
de distribución. Asimismo, la recurrente manifiesta que extremos de los alimentadores”.;
la distribución de los calibres de las líneas aéreas no Que, es necesario precisar que aquellas redes
tiene coherencia, dado que, en varios alimentadores se que le siguen a las de 35 mm2 que Coelvisac alude
advierte la existencia de calibres menores antes de otro corresponden a redes de terceros. Sobre el particular,
tramo con mayor calibre, evidenciándose a su entender la normativa aplicable es clara al indicar que se deben
que simplemente se trató de forzar al sistema para reducir modelar las redes del Concesionario, por lo que, las redes
las pérdidas técnicas, así como, controlar las tensiones en de terceros no son incluidas en el VAD. En ese sentido,
los extremos de los alimentadores, tal como se advierte, el modelamiento del SE Villacurí incluye la optimización
en la SET Lomas y el SEM Villacurí; de las redes del Concesionario y no tiene como alcance
Que, la recurrente señala que Osinergmin ha el modelamiento u optimización de las redes de terceros,
considerado incorrectamente un porcentaje de perdidas por lo que, solo hasta dicho punto se simula sin incluirlas;
elevado, que hace que prevalezcan los conductores de Que, por lo indicado la argumentación de Coelvisac
menor sección, lo cual indica que no hace eficiente al no es aceptada;
sistema, pues genera que las líneas cargadas tengan Que, en los numerales del 58 al 60 Coelvisac cuestiona
un mayor porcentaje de componente de pérdidas el uso de las secciones de 35 mm2, en base en a las
técnicas que considerando conductores de mayor “curvas de eficiencia económica” que representa, según
calibre. Asimismo, agrega que, de acuerdo con la tasa lo indica, los costos de valor presente de inversión, costos
de crecimiento adoptada por Osinergmin para el SEM de operación y mantenimiento versus demanda en MW,
Villacurí (3,7%), se verifica que la atención de la demanda concluyendo que “la atención de la demanda es la más
es la más eficiente y económica considerando calibres de eficiente y económica considerando calibres de mayor
mayor sección de forma incremental; es decir, a partir de, sección de forma incremental, e inclusive los 3 MW de
inclusive los 3 MW de carga, es más eficiente considerar carga, es más eficiente conductores de mayor calibre de
conductores de mayor calibre de acuerdo a la demanda acuerdo a la demanda conectada”;
conectada. Que, se observa que las curvas no están
adecuadamente construidas, toda vez que al iniciar todas
Análisis de Osinergmin en un nivel de costo de valor presente de dólares en cero,
queda claro que se valoriza únicamente las pérdidas
Que, Coelvisac en los numerales del 43 al 48 capitalizadas, es decir, no se incluye la inversión total
cuestiona la cantidad de redes de 35 mm2 indicando de la línea la cual se incrementa significativamente con
que “debe disminuir con respecto a lo prepublicado” el aumento de la sección, por ello, lo señalado sobre las
debido al incremento de las demandas consideradas. Al curvas no sustentan debidamente su afirmación al incurrir
respecto, es necesario precisar que la cantidad de redes en un error conceptual (sin descartar otros errores);
según secciones (35 mm2, 50 mm2, 70 mm2, etc.) son Que, por otro lado, se destaca que más del 85% de
el resultado de la simulación del SE Villacurí que utiliza las redes del SE Villacurí transportan corrientes inferiores
entre otra información, la topología en MT en km, la a 13 A, es decir, alimentan cargas inferiores a 515 kW, a
máxima demanda por alimentador, el número y ubicación las que corresponde utilizar como sección eficiente de 35
de SEDs, la eficiencia económica y los parámetros de mm2 AL;
calidad aplicables al STD 2 (regulación de tensión); Que, por lo expuesto; este extremo del petitorio debe
Que, el procedimiento seguido para la reformulación declararse infundado.
de la optimización de las redes del SE Villacurí incluyó,
entro otros aspectos, los siguientes: ii) Sobre considerar la cantidad de reconectadores
propuestos por Coelvisac
- La verificación del número de subestaciones y de los
metrados en km en MT; Argumentos de Coelvisac
- La simulación del sistema eléctrico en MT y
optimización, tomando en cuenta la topología en MT, el Que, la recurrente señala que los 23 reconectadores
número y ubicación de SEDs, la demanda máxima por que ha incluido en su estudio de costos están instalados
alimentadores; y trabajando en el sistema actualmente, siendo que la
- Del resultado de la simulación y optimización del cantidad señalada se sustenta en los criterios de: i) mayor
sistema eléctrico se evidenció que no se requerían los incidencia de falla, ii) circuitos con demandas mayores,
reguladores de tensión solicitados por Coelvisac, y se iii) circuitos extensos, iv) circuitos ubicados en zonas
determinó el dimensionamiento de las líneas primarias remotas y de difícil acceso y, v) clientes agroindustriales
(sección de conductores) adaptadas a la demanda de exportación que hace que se priorice la confiabilidad
cumpliendo con el criterio de empresa modelo eficiente; de su suministro. Agrega que, los reconectadores que
- Se evaluó además el uso de elementos de protección emplea tienen la característica principal de detectar
con la validación del cumplimiento de los parámetros del las fallas a tierra en su sistema, que es muy particular
SAIDI y SAIFI aplicables al STD 2; puesto que presenta fallas de alta impedancia que, de
acuerdo al relé que define, pueden ser detectadas (67NS)
Que, la información utilizada, así como los protegiendo a los equipos y principalmente a las personas,
resultados de la optimización de las redes: topología siendo que, según indica, actualmente los relés modernos
georreferenciada, datos de carga, parámetros de cada cuentan con rango de ajuste más sensibles que permiten
elemento de la red, cantidad y carga a prorrata en cada detectar corrientes de falla menores a los 10A en fase y
subestación, resultados que evidencian el cumplimiento menores a 1A en lo que se refiere a tierra, de esa manera,
de la optimización de las redes en MT según los precisa que sus redes son protegidas ante fallas de alta
parámetros de regulación de tensión estipulados para el impedancia que, por ser una zona desértica, tiene alta
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 67
probabilidad de que las corrientes de falla sean menores; propuestos y finalmente el cálculo del SAIDI y SAIFI que
Que, señala Coelvisac que Osinergmin ha reducido garantizan el cumplimiento de los parámetros de calidad
a la mitad la cantidad de reconectadores y, en su lugar, del SE Villacurí según la clasificación como STD 2; toda la
ha dispuesto insertar seccionalizadores unipolares de información correspondiente está debidamente publicada
320A, cuyo costo no cubre el de los reconectadores y a en la página web de Osinergmin;
su entender el sustento de dicha decisión no tiene amparo Que, por lo expuesto; este extremo del petitorio debe
técnico debido a que: i) ante la presencia de fallas a tierra declararse infundado;
el despeje sería a través del reconectador, lo que conlleva
a interrumpir una mayor cantidad de demanda y, por ende, 3.2 Sobre considerar posiciones de personal
de servicios a clientes y, ii) los tiempos de regeneración propuestas en la estructura organizacional de la
de los seccionalizadores son menores a los tiempos de empresa modelo eficiente conforme a los argumentos
reconexión que se considera en el SEM Villacurí, los expuestos
cuales son 2.5 minutos (el cual no puede ser menor
debido a que los clientes agroindustriales tienen equipos Argumentos de Coelvisac
como bombas y motores que se averían si se restablece
el servicio cuando aún no se han detenido), y para este Que, la recurrente manifiesta que requiere 67
tiempo el seccionalizador ya se reinició en vista que su posiciones para desarrollar la actividad de distribución de
tiempo de espera es de 30-60 segundos para que el Villacurí, señalando que el organigrama de personal, así
reconectador actúe. Indica la impugnante que, por ello, no como los MOF correspondientes fueron adjuntados en la
es posible una operación adecuada entre la combinación etapa de levantamiento de observaciones. Señala que el
seccionalizador – reconectador. En consecuencia, análisis de Osinergmin no se ha basado en la aplicación
considera que está sustentado el reconocimiento de los del modelo de empresa eficiente, sino que, simplemente
23 reconectadores que tienen instalados. ha optado por desconocer las posiciones que sustentan
dicho modelo por ser realizadas en la ciudad de Lima,
Análisis de Osinergmin obteniendo como resultado una organización de 31
posiciones de las 67 sustentadas, lo que a su entender
Que, Coelvisac indica en los numerales del 61 al 81 la bajo ningún punto de vista permitiría desarrollar las
no operatividad de algunos equipos de protección definidos actividades de SEM Villacurí. Indica que la mencionada
por Osinergmin, entre ellos, los seccionadores fusibles cantidad reconocida difiere del VAD 2013 - 2017 aprobado
tipo cut-out y los seccionalizadores. La argumentación a Coelvisac, en el cual se consideraron 54 posiciones, 37
de Coelvisac se centra en lo indicado en el numeral 63: laborando en Ica y 17 laborando en Lima. Precisa que, el
“para el SE Villacurí, la primera característica es la más hecho de que algunas posiciones desarrollen sus labores
relevante en el sentido de que nuestro sistema original desde una sede en Lima, no debería implicar su rechazo,
es delta aislado y se debe seleccionar un Reconectador simplemente debería evaluarse cuál es la empresa
con su equipo de protección adecuado (…) que no modelo a considerar para una labor eficiente y aprobar la
necesariamente son detectados por los Reconectadores Tarifa para ello, siendo de su responsabilidad determinar
convencionales que cuentan con sus equipos de donde ubica el equipo para el desarrollo de la labor;
protección sin la función sensitiva a tierra”; Que, la recurrente señala que, 28 de las 67 posiciones
Que, al respecto es necesario precisar que el SE que se requieren para desarrollar la actividad de
Villacurí, como resultado del modelamiento según el distribución de Villacurí son desempeñadas en la misma
criterio de empresa eficiente considera la instalación de área geográfica de Villacurí – Ica, y 39 están ubicadas en
transformadores zig-zag en MT del SE Villacurí; por lo Lima, dado que, son labores administrativas y de gestión.
que, si bien la conexión de los transformadores MT en No obstante, las personas que ocupan dichas posiciones
delta aislado, el SE Villacurí modelado está previsto con realizan viajes a la zona de SEM Villacurí con la finalidad
el dimensionamiento de neutro artificial para que opere de complementar las labores que desarrollan vía remota.
con la eficiencia de un sistema de neutro puesto a tierra Menciona que algunas de las personas que ocupan dichas
en MT; posiciones, pueden realizar otras labores distintas a las
Que, indica, además, en el numeral 67 que “los requeridas por la actividad de distribución de Villacurí, lo
reconectadores que Coelvisac ha incluido en su Estudio, que no significa que la posición no sea requerida o que se
están instalados y trabajando en el sistema actualmente” perjudique su eficiente utilización, siendo que, lo anterior
y describe los criterios utilizados, así como la ubicación no sólo no está prohibido, ni es motivo para no cumplir
de los reconectadores instalados. No obstante, se puede con las responsabilidades asignadas a dichas posiciones,
observar de lo indicado por Coelvisac que: los criterios sino que se ve reflejado en un mejor desempeño dado
seguidos, cantidad y ubicación de reconectadores, que permite contar con profesionales de más experiencia
obedecen a la red actual que es aislada, mientras que la y conocimiento, al compartir sus costos con otras
red modelada es con neutro de MT artificial con el fin de actividades;
que opere con la eficiencia para la seguridad y calidad de Que, la recurrente manifiesta que se estaría
un sistema aterrado; vulnerando el principio de predictibilidad establecido
Que, los argumentos de Coelvisac, como se puede en el numeral 1.15 del artículo IV del Título Preliminar
apreciar no obedecen a las instalaciones de la empresa del Texto Único Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del
modelo eficiente, sino a la red actual y además con Procedimiento Administrativo General, aprobado por el
características relevantes (sistema aislado) distintas Decreto Supremo N° 004-2019-JUS (en adelante TUO de
respecto al sistema de protección que se debe adoptar; la LPAG), en tanto que Osinergmin ha cambiado de criterio
Que, por otro lado, descarta la propuesta del respecto de la fijación tarifaria anterior correspondiente
esquema de protección determinado por Osinergmin al periodo de 2018 – 2022, y asimismo, el principio de
por particularidades de ausencia de sincronización de legalidad dispuesto en el numeral 2 del artículo VI
los equipos de protección de las cargas de los clientes del citado TUO, en el que se señala que los criterios
agro industriales, lo cual requiere de tiempos mayores de interpretativos establecidos por las entidades, podrán
reconexión en perjuicio de los otros clientes de la red, por ser modificados si se considera que no es correcta la
lo indicado, no se acepta tampoco lo argumentado por interpretación anterior o es contraria al interés general, no
Coelvisac en el numeral 76 de su escrito; obstante, se indica que la nueva interpretación no podrá
Que, estos argumentos los explica en los numerales aplicarse a situaciones anteriores, salvo que fuere más
del 61 al 81, concluyendo en la solicitud de incluir los 23 favorable a los administrados. Asimismo, señala que, a
reconectadores que actualmente tiene Coelvisac. Por lo otras empresas como Luz del Sur, Enel Distribución Perú
indicado no se aceptan los argumentos de Coelvisac; y Electro Dunas se les considera posiciones que no han
Que, la propuesta de Osinergmin, considera como sido consideradas en su caso.
base el sistema con neutro artificial MT con la eficiencia
de operación de un sistema aterrado, para lo cual se Análisis de Osinergmin
han valorizado las bobinas zig-zag con el equipamiento
necesarios. Además, se han incluido los criterios técnicos, Que, respecto a la vulneración al principio de
los diagramas de ubicación de los distintos equipos predictibilidad y de legalidad por el supuesto cambio
68 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

de criterio alegado, en relación a la fijación tarifaria Que, Coelvisac no ha procedido según el criterio de la
anterior correspondiente al periodo de 2018 - 2022 en empresa modelo eficiente, dado que, ha fijado el personal
relación al reconocimiento de la cantidad de posiciones, requerido según las dos Sedes actuales que tiene, una
cabe señalar que dicho principio no debe ser entendido en Lima y otra en Ica, de acuerdo a la empresa real, sin
como la obligación absoluta de la administración pública haber sustentado que dicha configuración obedezca al
de mantener los mismos criterios en los procesos modelo de empresa eficiente. Tampoco ha planteado la
regulatorios, ya que pueden ser modificados o adecuados conveniencia o no de dos o una sola sede localizada en
a nuevas situaciones, conforme se dispone en el numeral Ica, tal como el mismo Coelvisac lo indica en numeral 83
2 del artículo VI del Título Preliminar del TUO de la LPAG, de su escrito: “… requiere 67 posiciones para desarrollar
y respecto al principio de legalidad, en el sentido que se la actividad de distribución de Villacurí. Dado que
estaría vulnerando el numeral 2 del artículo VI del Título Coelvisac cuenta con una sede en la ciudad de Lima,
Preliminar del TUO de la LPAG, cabe señalar que, dicho parte del equipo que presta labores para SEM Villacurí lo
numeral está referido a los precedentes administrativos, hace desde dicha sede”;
en ese sentido, las opiniones o pronunciamientos Que, por otro lado, en las distintas etapas del
de Osinergmin en otros procesos regulatorios sobre proceso se le ha requerido a Coelvisac que sustente el
la determinación de posiciones de personal u otros requerimiento de la Sede Lima y el personal que asigna
aspectos, conforme al numeral 2.8 del Artículo V del a dicha Sede para las actividades localizadas en Villacurí
TUO de la LPAG, no ha configurado la existencia de un de manera de demostrar que es mejor la opción para la
precedente administrativo toda vez que no establecen un empresa modelo eficiente;
criterio interpretativo de alcance general para cualquier Que, en relación al numeral 87 de su escrito, es
proceso regulatorio; necesario precisar que el procedimiento de Fijación de
Que, en cualquier caso, si lo determinado por Tarifas VAD se lleva a cabo por Empresa de Distribución
Osinergmin sobre dichos extremos en el procedimiento Eléctrica-EDE y para el grupo de aquellas con menos de 50
regulatorio del VAD 2018 - 2022 hubiera sido un mil usuarios por Sector Típico según el SE representativo,
precedente vinculante o si por el principio de predictibilidad por lo que los resultados de las Tarifas VAD obedecen a la
o confianza legítima ha determinado la expectativa que información particular de cada una de ellas que se toma
fueran determinados de igual forma en el presente proceso en cuenta en su modelo;
tarifario, las normas permiten apartarse de criterios Que, Coelvisac erróneamente sostiene en el numeral
anteriores cuando se cuenta con el debido sustento, tal 88 de su escrito que “simplemente debería evaluarse
como lo reconocen el numeral 1.15 del Artículo IV1 y el cuál es la empresa modelo a considerar para una
numeral 2 del Artículo VI2 del citado TUO de la LPAG; labor eficiente y aprobar la Tarifa para ello, siendo de
Que, aún si Osinergmin hubiera procedido en responsabilidad de COELVISAC donde ubica el equipo
sentido diferente a la regulación anterior, pero con el para el desarrollo de la labor”. Esta afirmación no es
sustento debido, pues el requisito de motivación es correcta, ya que las actividades se clasifican en aquellas
exigido para apartarse de procederes anteriores, su que necesariamente se deben llevar a cabo localmente y
actuar sería legalmente válido, toda vez que la propia aquellas que podrían ser llevadas a cabo remotamente,
ley establece que, si bien la administración debe actuar luego para éstas sigue el análisis de la conveniencia de
congruentemente con las expectativas legítimas de que se lleve a cabo localmente o en una locación distinta,
los administrados razonablemente generadas por la incluido en el análisis los costos de mercado de los
práctica y los antecedentes administrativos, aquella se distintos recursos según locación, además de aquellas
encuentra facultada a apartarse de los mismos siempre actividades que implican la coordinación entre dos sedes
que explicite, por escrito, las razones que la llevaron a distintas. Por lo indicado, la afirmación de Coelvisac es
ello. Por tal razón, considerando que cada proceso errónea y la publicación de Osinergmin obedece al diseño
regulatorio enfrenta modificaciones al marco normativo, de la empresa modelo eficiente para las características
cambios en las realidades que busca regular, aparición del SE Villacurí, que sirve de base para la determinación
de nuevas tecnologías y otras modificaciones propias de las Tarifas VAD;
de la naturaleza dinámica de la actividad de distribución Que, Coelvisac en distintos numerales del 82 al
eléctrica, es posible que, con el debido sustento, a fin 116 cuestiona el modelo publicado por Osinergmin,
de evitar la arbitrariedad, los criterios adoptados en sustentado en algunas diferencias con los resultados
una regulación anterior sean modificados para poder del Procedimiento de Fijación Tarifaria VAD 2013-2017,
adaptarse al dinamismo antes señalado y cumplir con el además, indica que esas diferencias evidenciarían la
mandato establecido en los Artículos 8 y 42 de la LCE, que vulneración de distintos principios y las normas que rigen
dispone que las tarifas se deben determinar reconociendo el procedimiento de fijación de Tarifas VAD. Coelvisac,
costos de eficiencia y promoviendo la eficiencia del sector; pretende que se mantengan algunos resultados del
Que, asimismo, respecto a la comparación de los proceso VAD 2013-2107;
costos de operación y mantenimiento con otros sistemas Que, en el caso particular del SE Villacurí, además
eléctricos de otras empresas distribuidoras, cabe señalar de haber transcurrido 9 años, las características del SE
que, de conformidad con el desarrollo del principio de Villacurí a diciembre de 2021 difieren de las de diciembre
imparcialidad o igualdad ante la ley efectuado por el de 2012 (niveles de ventas y costos). Al respecto, es
Tribunal Constitucional no toda desigualdad constituye necesario precisar que la dinámica en el tiempo de los
necesariamente una discriminación, pues no se proscribe sistemas eléctricos y de las demandas que atiende es
todo tipo de diferencia de trato en el ejercicio de los la explicación que estos procesos tarifarios se lleven
derechos fundamentales, sino que, la igualdad solamente cada cuatro años; y para el caso de las Empresas de
será vulnerada cuando el trato desigual carezca de Distribución Eléctricas con menos de 50 mil usuarios,
una justificación objetiva y razonable. En ese sentido, cada cuatro años se define además el Sistema Eléctrico
la aplicación del principio de igualdad no excluye el que será modelo por cada Sector Típico;
tratamiento desigual, por ello no se vulnera dicho principio Que, por lo indicado no se aceptan los cuestionamientos
cuando se establece una diferencia de trato, siempre que Coelvisac fundamenta en las comparaciones con los
que se realice sobre bases objetivas y razonables.3 procesos anteriores;
En ese sentido, sí es posible que exista diferencia de Que, tampoco se acepta la solicitud de considerar el
reconocimiento de costos o actividades entre las diversas modelo presentado en el Anexo Nº1C, dado que, además
empresas de distribución eléctrica, siempre y cuando ello de no obedecer a la empresa modelo eficiente, como
obedezca a razones objetivas sustentadas en el marco lo indica Coelvisac, es el resultado de las regulaciones
regulatorio vigente; anteriores y Coelvisac la declara ineficiente en el numeral
Que, como lo indica Coelvisac en el numeral 10 162 de su escrito;
y 14 de su escrito, las Tarifas VAD se basan en una Que, del mismo modo, en los numerales 110 y 111
empresa modelo eficiente y para el grupo de Empresas cuestiona el modelo publicado en Osinergmin, sobre
de Distribución Eléctricas con igual o menos de 50 mil la base de algunas diferencias con los resultados del
usuarios, los estudios de costos se basan en Sistemas VAD 2022-2026 de las empresas Luz del Sur, Enel
Eléctricos Representativos, en este caso para el STD2, y Electrodunas. Coelvisac pretende que algunos
el SE Villacurí; componentes de estas empresas (que son de una magnitud
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 69
respecto de Coelvisac, que no permite comparación) le real, sin un análisis de mercado que lo sustente, como
sean reconocido. Al respecto, consideramos necesario según indica se observa de la asociación entre el
reiterar que el resultado del procedimiento tarifario VAD se sueldo del subgerente con el gerente general, o el de
basa en la empresa modelo eficiente con la información gerente de línea con el sueldo del jefe, o el del jefe con
de cada empresa y el de las EDE con igual o menos a 50 el sueldo del supervisor, lo cual resulta por ejemplo que
mil usuarios se basa en el SE representativo para cada un técnico reconocido para la mencionada empresa se
Sector Típico; le reconozca una remuneración que duplica la que le
Que, Coelvisac en distintos numerales del 82 al 116 ha sido reconocida en su caso, a pesar de que ambas
cuestiona el modelo de empresa eficiente publicado por empresas compiten por los técnicos de la zona, dado
Osinergmin, que no ha sustentado la cantidad de personal que se encuentran en la misma región, ocasionando,
asignado indicando que simplemente se ha optado según menciona, que no pueda ser competitiva en el
por desconocer las posiciones que sustenta Coelvisac mercado en el que opera. Presenta un cuadro con las
(numeral 85 en adelante); remuneraciones correspondientes a lo reconocido por
Que, dado que Coelvisac no sustentó la Sede Lima Osinergmin, su propuesta, la encuesta Korn Ferry, los
como se le requirió, se procedió a elaborar una empresa reconocidos en el VAD 2013 – 2017 y, los reconocidos a
modelo eficiente (información publicada en la web de Electro Dunas S.A.A., a fin de que según indica, se pueda
Osinergmin) tomando en cuenta que las características advertir el contraste de las remuneraciones reconocidas
del SE Villacurí: en Baja Tensión (BT) 981 clientes, 448 y su propuesta y se le otorgue el mismo tratamiento,
kW, 62 SEDs y 25 km de red; en MT 455 clientes, 32.6 MW, asignándole las remuneraciones correspondientes a la
472 km de red; además de las actividades de distribución, región según la encuesta presentada;
la empresa cuenta con infraestructura de transmisión; Que, la recurrente manifiesta que se estaría
Que, el modelo de empresa eficiente publicado por vulnerando el principio de predictibilidad establecido en
Osinergmin contempla que las actividades del núcleo el numeral 1.15 del artículo IV del Título Preliminar del
del negocio, es decir, las de operación y mantenimiento, TUO de la LPAG, en tanto que Osinergmin ha cambiado
planeamiento y comercialización, así como las de gestión de criterio respecto de la fijación tarifaria anterior
administrativa y gerencial se lleven a cabo en una sede correspondiente al periodo de 2013 – 2017, y asimismo,
local; el principio de legalidad dispuesto en el numeral 2 del
Que, se ha asignado en el área de distribución artículo VI del citado TUO, en el que se señala que los
la cantidad de once personas, cantidad suficiente criterios interpretativos establecidos por las entidades,
para desarrollar las actividades técnicas incluidas la podrán ser modificados si se considera que no es correcta
de planeamiento; una persona para el manejo de la la interpretación anterior o es contraria al interés general,
tecnología de la información; dos en el área de seguridad; no obstante, se indica que la nueva interpretación no
quince personas en las actividades de gestión, cantidad podrá aplicarse a situaciones anteriores, salvo que fuere
suficiente para las actividades comerciales, de finanzas, más favorable a los administrados.
contabilidad, legal, logística, almacén y recursos
humanos; y dos personas en la gerencia general; Análisis de Osinergmin
Que, el personal asignado es suficiente para la
operación, mantenimiento y gestión de una empresa Que, respecto a la vulneración al principio de
modelo eficiente, que en este caso es adaptada al SE predictibilidad y de legalidad por el supuesto cambio
Villacurí, de las características y componentes descritas de criterio alegado, en relación a la fijación tarifaria
y de la extensión geográfica mostrada. La ubicación de la anterior correspondiente al periodo de 2013 – 2017 en
Sede en Ica aprovecha todas las facilidades de la Región relación al reconocimiento de los costos de personal,
Ica; cabe reiterar el análisis efectuado en el numeral 3.3 de
Que, por lo indicado no se acepta los argumentos de la presente resolución en el sentido de que Osinergmin
Coelvisac, dado que, como se indicó, lejos de determinar no ha vulnerado el principio de predictibilidad o de
un modelo de organización eficiente aplicable al SE legalidad debido a que el marco normativo vigente sí
Villacurí, como lo estipula el procedimiento de fijación permite apartarse de criterios anteriores cuando se
de las Tarifas VAD, pretende que se acepten algunos cuenta con el debido sustento, por lo que, considerando
aspectos de la empresa real, como es la existencia de que cada proceso regulatorio enfrenta modificaciones
las dos Sedes (Lima e Ica) en base a la cual propone una al marco normativo, cambios en las realidades que
organización de 67 personas; busca regular, aparición de nuevas tecnologías y otras
Que, por lo expuesto; este extremo del petitorio debe modificaciones propias de la naturaleza dinámica de
declararse infundado. la actividad de distribución eléctrica, es posible que,
con el debido sustento, los criterios adoptados en
3.3 Reconocer los costos de personal propuestos una regulación anterior sean modificados para poder
de conformidad con los montos señalados en los adaptarse a dicha dinámica y cumplir los principios
Anexos de su recurso. establecidos en la LCE que disponen que las tarifas
se deben determinar reconociendo costos de eficiencia
Argumentos de Coelvisac y promoviendo la eficiencia del sector y, respecto
al principio de igualdad, que sí es posible que exista
Que, la recurrente manifiesta que los costos de diferencia de reconocimiento de costos o actividades
remuneraciones de las posiciones aprobadas deben entre las diversas empresas de distribución eléctrica,
ser fijados de acuerdo al mercado de cada empresa siempre y cuando ello obedezca a razones objetivas
distribuidora, y así cumplir la regulación del VAD que sustentadas en el marco regulatorio vigente, lo cual no
considera un modelo idealizado de empresa que debe ser vulnera el principio de imparcialidad;
competitiva en el mercado, debiendo considerar, además, Que, en los numerales del 117 del 156 al de su
que lo sueldos también se ven incrementados por escrito, Coelvisac cuestiona el costo total de planilla
efectos de la inflación, la competitividad y la meritocracia. de la estructura organizacional de la empresa modelo,
Acorde con lo señalado, ha sustentado el costo de USD haciendo referencia a: el monto sustentado por Coelvisac,
1 023 876,94, del cual en la Resolución 189 sólo se ha el monto publicado por Osinergmin para el SE Villacurí, los
reconocido USD 341 639,00. Adjunta a su recurso la montos publicados por Osinergmin para otras empresas,
encuesta salarial realizada por Korn Ferry, con la finalidad la encuesta que adjunta y los montos de la regulación
se revise lo aprobado por Osinergmin; VAD 2013-2017;
Que, señala Coelvisac que la homologación de Que, expresa su solicitud en los numerales 117 y 118
sueldos que ha efectuado Osinergmin no considera en los cuales indicando que “el costo de las posiciones
el criterio de ser competitivos, lo cual a su entender se aprobadas debe ser fijadas de acuerdo al mercado de cada
corrobora con el hecho que no se ha considerado la empresa distribuidora.” e “inclusive, se debe considerar
empresa que está en la misma región que ellos como es que los sueldos también se ven incrementados por
el caso de Electro Dunas S.A.A., sino, que el criterio que efectos de inflación, la competitividad y la meritocracia…”,
habría utilizado es el de encontrar valores aproximados haciendo referencia al costo total de la planilla propuesto
a lo prepublicado relacionándolos con nuestra planilla por Coelvisac y Publicado por Osinergmin;
70 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

Que, en el numeral 119 indica que la falta de la Argumentos de Coelvisac


encuesta salarial – que Coelvisac no presentó – habría
generado que se implemente un tipo de homologación que Que, la recurrente manifiesta que respecto a la
distorsiona los resultados del estudio publicado, en base estructura organizacional el modelo que mejor aplica para
a lo cual, presenta los argumentos de reconsideración empresas de distribución con diferentes concesiones
del numeral 119 al 156 de su escrito que están basados ubicadas en diferentes regiones del país sería la matricial
en: Encuesta salarial que alcanza; las comparaciones (tener sede principal y sedes locales con dependencia de
que hace con Electrodunas por estar en la misma región; la principal) ya que las funciones de soporte y gestión se
las comparaciones que hace con la publicación VAD 22- centralizan en una oficina central brindando el servicio a
26 Enel, Luz del Sur; planilla propuesta por Coelvisac las diferentes concesiones, optimizándose la estructura
de 67 personas; resultados del VAD 2013-2017; y, asegurando la aplicación estandarizada de las políticas
comparaciones de prepublicación, publicación y su y procedimientos de manera corporativa, más aún, si se
planilla real; tiene en cuenta que, los costos son cada vez menores si
Que, en relación a la encuesta salarial adjuntada, se la empresa se va expandiendo, como es su caso, que en
advierte que, además de no haber sido presentada en las el 2022 ha logrado obtener una nueva concesión en la
fases anteriores, solo presenta un folleto de resultados, región Tacna, no siendo lógico esperar que esta nueva
por lo que, se advierte que está incompleta; concesión tenga una estructura empresarial “completa”, al
Que, las comparaciones que Coelvisac hace con igual que la organización de su concesión Íllimo ubicada
Electrodunas, si bien están en áreas geográficas en la región Lambayeque;
contiguas, no toman en cuenta que: Electrodunas tiene Que, la recurrente señala que ha presentado un análisis
más de 250 mil clientes, abarca un área geográfica e de eficiencia en el cual se considera una empresa en Ica
instalaciones y demanda que supera con creces el área focalizada versus empresa matricial con sede en Lima
del SE Villacurí, la organización de la empresa modelo empresarial e Ica como unidad de negocio, resultando
eficiente es muy distinta a la del SE Villacurí; por tanto como más eficiente la estructura matricial por lo que a
no son comparables estas dos organizaciones ni las su entender Osinergmin debe reconocer la sede Lima.
actividades ni responsabilidades que se desarrollan en Asimismo, precisa que a pesar de que Osinergmin no ha
cada una de las áreas y posiciones; considerado la sede Lima, aplica a Villacurí un porcentaje
Que, el mismo caso se da en las comparaciones del del total del costo del software de empresa (ERP-SAP),
SE Villacurí con el de Enel y Luz del Sur: las empresas no siendo coherente que se acepte este costo a prorrata y,
son completamente distintas al SE Villacurí, Enel y Luz por otro lado, se desestime la propuesta de una sede Lima,
del Sur, tienen SE que están clasificados en los Sectores desde la cual no solamente gestionará Villacurí, sino, sus
Típicos, ST1, ST2 y ST3 y la estructura organizacional otras cinco concesiones de distribución, además, se debe
obedece a toda la empresa; considerar que ningún proveedor ofrece el costo parcial
Que, por lo indicado, en el caso de Electrodunas, del software sin importar la cantidad de clientes, demanda
Enel y Luz del Sur, la organización y sus posiciones, del sistema ni otros factores, por lo que, no es factible
publicadas en el procedimiento de Tarifas VAD obedece considerar una alícuota de pago al software respectivo;
a la empresa modelo eficiente de cada una de ellas. Así Que, la recurrente manifiesta que se estaría vulnerando
lo estipula el marco regulatorio que cita Coelvisac en los el principio de predictibilidad establecido en el numeral 1.15
numerales del 10 al 14 en su escrito, es decir, el modelo del artículo IV del Título Preliminar del TUO de la LPAG,
de empresa eficiente se lleva a cabo para cada empresa en tanto que Osinergmin ha cambiado de criterio respecto
y para las EDEs con igual o menor a 50 mil usuarios, por de la fijación tarifaria anterior correspondiente al periodo
Sector Típico; de 2013 – 2017 (Coelvisac-Villacurí), o en el proceso VAD
Que, en relación al análisis sobre la organización 2018- 2022 (Coelvisac-Íllimo) en los que sí reconoció la
propuesta por Coelvisac de 67 personas, así como a las sede Lima, y asimismo, el principio de legalidad dispuesto
comparaciones con los resultados del VAD 2013-2017, en el numeral 2 del artículo VI del citado TUO, en el que
éstas no se aceptan de acuerdo a lo expuesto en el se señala que los criterios interpretativos establecidos
análisis a la Segunda Pretensión principal de Coelvisac; por las entidades, podrán ser modificados si se considera
Que, al respecto debemos indicar que el costo total de que no es correcta la interpretación anterior o es contraria
la planilla está relacionado a la estructura organizacional al interés general, no obstante, se indica que la nueva
de la empresa modelo eficiente, en ese sentido, la interpretación no podrá aplicarse a situaciones anteriores,
organización propuesta por Coelvisac de 67 personas salvo que fuere más favorable a los administrados.
y dos sedes, no ha sido aceptada según el análisis
expuesto a la Segunda Pretensión Principal de Coelvisac. Análisis de Osinergmin
Se mantiene la organización propuesta con 31 personas y
una Sede Local en Ica; Que, respecto a la vulneración al principio de
Que, por otro lado, la determinación del costo predictibilidad y de legalidad por el supuesto cambio de
unitario del personal está estipulado en los Términos criterio alegado, en relación a la fijación tarifaria anterior
de Referencia VAD que estipula, entre otros que, se correspondiente al periodo de 2013 – 2017 y 2018- 2022,
adoptarán los valores que resulten eficientes; en relación al reconocimiento de la sede Lima, cabe
Que, en ese sentido, los costos de personal publicado reiterar el análisis efectuado en el numeral 3.3 de la
por Osinergmin incluyen (i) la cantidad de personas según presente resolución en el sentido de que Osinergmin no
la organización propuesta y (ii) los costos unitarios del ha vulnerado el principio de predictibilidad o de legalidad
personal según los valores que resulten más eficientes, debido a que el marco normativo vigente sí permite
que son los valores reales del personal propio de apartarse de criterios anteriores cuando se cuenta con
Coelvisac en el SE Villacurí; el debido sustento, por lo que, considerando que cada
Que, sin perjuicio de lo antes descrito, en la revisión proceso regulatorio enfrenta modificaciones al marco
de la publicación, se identificó que por error material las normativo, cambios en las realidades que busca regular,
remuneraciones de los técnicos y administrativos estaban aparición de nuevas tecnologías y otras modificaciones
invertidas, se procedió a realizar la corrección. Asimismo, propias de la naturaleza dinámica de la actividad de
dentro de los salarios reales presentados por Coelvisac se distribución eléctrica, es posible que, con el debido
logró identificar que por un error se estaba vinculado una sustento, los criterios adoptados en una regulación
remuneración menor para un subgerente de Lima, en ese anterior sean modificados para poder adaptarse a dicha
sentido se procedió al cambio, resultando que el gerente dinámica y cumplir los principios establecidos en la
general de la SEDE Villacurí aumente su remuneración LCE que disponen que las tarifas se deben determinar
anual. reconociendo costos de eficiencia y promoviendo la
Que, por lo expuesto; este extremo del petitorio debe eficiencia del sector;
declararse infundado. Que, en los numerales del 157 al 181 de su escrito,
Coelvisac argumenta los costos de la infraestructura
3.4 Sobre reconocer el costo de la infraestructura organizacional (INE), en tres puntos centrales, los cuales
necesaria para acoger a la estructura organizacional se basan en la estructura organizacional que propone, es
de la empresa modelo eficiente decir, la matricial, con Sede en Lima e Ica, en base a la
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 71
cual sustenta la estructura organizacional de 67 personas anteriores, conforme al organigrama mencionado en el
que se ha analizado en la segunda pretensión principal párrafo anterior”;
del presente recurso; Que, es decir, una propuesta se base en la empresa
Que, en el numeral 157 hace referencia a la estructura real (propuesta original) y la optimizada (empresa modelo
organizacional, en base a la cual se construye la optimizada) en la regulación pasada, la primera con dos
infraestructura -INE, indicando Coelvisac, que el modelo Sedes (Lima e Ica) y la segunda en Ica, esta última la
que mejor aplica es la matricial, que sustenta Coelvisac en descarta por tener costos INE más altos. Ninguna de las
la Segunda Pretensión Principal. La estructura matricial dos propuestas obedece a la empresa modelo eficiente;
propuesta por Coelvisac con dos Sedes, una en Ica y Que, en el análisis de la Segunda Pretensión Principal
una en Lima, no han sido aceptada según el análisis de se explica y precisa por qué no se acepta la estructura
la segunda pretensión principal expuesta en el presente organizacional de Coelvisac, las 67 personas asignadas,
escrito; ni propuesta de dos Sedes (una en Lima y otra en Ica);
Que, en el numeral 158 hace referencia a la Sede Que, en el numeral 163 Coelvisac afirma erróneamente
Lima, que Coelvisac configura como la sede de la que Osinergmin plantea el uso del ERP-SAP de la SEDE
actividad empresarial, en la cual se asienta parte de Ica, lo cual queda aclarado con el mismo texto que cita
su estructura organizacional, Sede que sustenta en la Osinergmin.
Segunda Pretensión Principal. Las dos Sedes propuesta Que, es importante señalar que en el mercado los
por Coelvisac, una en Ica y una en Lima, no han sido sistemas ERP, SCADA y otros sistemas, se adquieren
aceptadas según el análisis de la segunda pretensión y dimensionan en función al tamaño de la información
principal expuesta en el presente escrito; a gestionar y al número de usuarios, en este caso, la
Que, en el numeral 159 indica “estos costos son cada correspondiente a la empresa modelo eficiente publicada
vez menores si la empresa se va expandiendo, como lo por Osinergmin para el SE Villacurí;
es Coelvisac” y hace referencia a la nueva concesión Que, los argumentos que sustenta en relación los
obtenida en Tacna, a la de Íllimo y a la de Lambayeque; procesos VAD 18-22 y VAD 13-17 que hace referencia
Que, sobre el numeral 159 de su escrito consideramos Coelvisac en el numeral 164 de su escrito, no se aceptan
conveniente precisar que el presente proceso de fijación de acuerdo a lo expuesto en el análisis a la Segunda
tarifaria VAD 2022-2026 tiene como objeto determinar la Pretensión principal de Coelvisac, aclarando, además,
empresa modelo eficiente aplicable al Sistema Eléctrico que el presente proceso no tiene por objetivo el SE Íllimo;
de SE Villacurí con el fin de cuantificar los costos de las Que, Coelvisac en distintos numerales del 165 al
tarifas VAD que le serán aplicados, por lo indicado las 181 sustenta la obligatoriedad de aprobar la estructura
referencias a concesiones distintas o actividades que no organizacional (Sede Lima + Sede Ica) por ser el
aplican al SE Villacurí no son objeto de evaluación en el resultado de los Procedimientos de Fijación Tarifaria VAD
presente proceso; 2013-2017 (SE Villacurí) y VAD 2018-2022 (SE Íllimo),
Que, sin perjuicio de lo anterior se procederá a analizar además, indica que las no aprobaciones evidenciarían la
los argumentos que expone Coelvisac en los numerales vulneración de distintos principios y las normas que rigen
del 160 al 181; el procedimiento de fijación de Tarifas VAD;
Que, en el numeral 160 Coelvisac hace referencia Que, en el caso particular del SE Villacurí, además
al análisis, evaluación y respuestas a las opiniones y de haber transcurrido 9 años, las características del SE
sugerencias en la cual indica “desestima completamente Villacurí a diciembre de 2021 difieren mucho de las de
la sede Lima …”. En el análisis de la Segunda Pretensión diciembre de 2012 (niveles de ventas y costos);
Principal se explica y precisa por qué no se acepta las Que, al respecto es necesario precisar que la dinámica
pretensiones de Coelvisac, se explica además que la en el tiempo de los sistemas eléctricos y de las demandas
organización publicada obedece al modelo de empresa que atiende es la explicación que estos procesos tarifarios
eficiente; se lleven cada cuatro años; y para el caso de las Empresas
Que, en el numeral 161 Coelvisac solicita “volver a de Distribución Eléctricas con menos de 50 mil usuarios,
analizar los argumentos señalados en nuestro documento cada cuatro años se define además el Sistema Eléctrico
de comentario y sugerencias a la publicación VAD” y que será modelo por cada Sector Típico;
sin perjuicio de ello, según indica Coelvisac, adjunta un Que, en el caso del VAD 2018-2022 tuvo como sistema
análisis de eficiencia donde considera los costos INE de la eléctrico representativo el de Íllimo, que no forma parte de
alternativa original (Sede Lima + Ica) y la Empresa Modelo la evaluación del presente proceso;
Optimizada de 52 personas (Anexo Nº1-C) y concluye en Que, sin perjuicio de lo antes descrito, en la revisión
el numeral 162 “por lo que Osinergmin debe reconocer la de la publicación, se ha identificado la conveniencia de
sede Lima”; incluir una grúa para las operaciones de la empresa
Que, al respecto es necesario precisar que la modelo; por lo tanto, se consideró coherente incluir una
alternativa “Empresa Modelo Optimizada de 52 grúa de 9.5tn como unidad de transporte y operaciones
personas (Anexo Nº1-C) que presenta como alternativa de la empresa modelo;
en esta Cuarta Pretensión Principal, no ha sido Que, por lo expuesto; este extremo del petitorio debe
elaborada en base a la empresa modelo eficiente; en su declararse infundado.
defecto, ha sido elaborado en base a los resultados de
las regulaciones anteriores, que lo reconoce Coelvisac 3.5 Sobre modificar los costos de operación
cuando afirma en el numeral 113 de su escrito “al y mantenimiento del SEM Villacurí considerando
menos, considere el resultado de las regulaciones los equivalentes a los otros sistemas eléctricos
anteriores, conforme al organigrama mencionado en el clasificados como STD2
párrafo anterior”;
Que, es decir, Coelvisac argumenta el análisis de Argumentos de Coelvisac
la conveniencia de la Sede Lima, desde la evaluación
de dos propuestas de organización, la de su propuesta Que, la recurrente manifiesta que la región Ica cuenta
original (basada en la empresa real) y una focalizada en con los sistemas eléctricos Villacurí, de su titularidad,
Ica (Anexo Nº1-C-) que presente en estos recursos de y los sistemas eléctricos Pisco, Chincha, Ica, Nasca y
reconsideración, en esta cuarta pretensión con el objeto otros, cuyo titular es la empresa Electro Dunas S.A.A.
de sustentar los costos INE; Agrega que no obstante, de una comparación respecto
Que, al respecto, es necesario reiterar, como se indicó a la asignación de costos de operación y mantenimiento,
en el análisis a la Segunda Pretensión Principal, que la considerando asociar la cantidad de redes con las que
propuesta de organización basada en la Sede Lima + Ica cuenta cada sistema eléctrico para efectos de obtener un
no se basa en la empresa modelo eficiente, sino en la costo unitario en dólares americanos por cada kilómetro
empresa real y por otro lado, la propuesta que en esta de red de MT, se concluye que: i) que la red de MT del
Pretensión Descarta, Empresa Modelo Optimizada (52 SEM Villacurí es sensiblemente mayor a cualquier sistema
personas – Anexo Nº1-C), la ha elaborado en base a los eléctrico, incluyendo el sistema eléctrico Ica, ii) que el
resultados de las regulaciones anteriores, que lo reconoce costo operación y mantenimiento por kilómetro de red
Coelvisac cuando afirma en el numeral 113 de su escrito de MT, aprobado para Villacurí, es sensiblemente menor
“al menos, considere el resultado de las regulaciones a cualquier sistema eléctrico incluyendo a la Empresa
72 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

Municipal de Servicios Eléctricos Utcubamba S.A.C., que es decir, la densidad de carga, dispersión y/o grado de
pertenece al Sector 3 iii) el costo aprobado para el SEM concentración de las demandas que el sistema debe
Villacurí, es equivalente a menos de la mitad que el monto atender en media y BT;
aprobado para el sistema Santa Margarita, que es una Que, los sistemas eléctricos de Chincha, Ica y Pisco
localidad conocida al sur de Ica, en donde las condiciones son urbanos, mientras que el resto de sistemas de Electro
son muy parecidas al SEM Villacurí iv) que sólo bajo Dunas tienen zonas sub-urbano rurales, muy distintas a
el criterio de cantidad de redes, el SEM Villacurí es las de SE Villacurí, caracterizado por cargas puntuales
equivalente a la suma de los sistemas eléctricos: Chincha; mayormente en MT y muy pocas cargas en BT;
Chincha Baja Densidad; Pisco; y, Paracas, v) que el costo Que, esta distribución de las cargas es determinante
de operación y mantenimiento del SEM Villacurí debería en la diferencia de la configuración del sistema eléctrico
ser equivalente a la suma de estos sistemas eléctricos, es y en la determinación de las tecnologías adaptadas; por
decir: USD 1 903 518,00 que es el valor que ha solicitado ejemplo, para el SE Villacurí se ha determinado el nivel
en su estudio de costos VAD y, vi) que un sistema como de tensión en 22.9 kV como tecnología eficiente, mientras
el SEM Villacurí no puede manejarse con un monto que en Electrodunas es predominante el sistema en 10
específico tan bajo, mucho menor, inclusive al Sector kV;
Típico 3; Que, el nivel de concentración de las demandas obliga
en el caso de Electrodunas a redes en MT más ramificadas
Análisis de Osinergmin y concentradas, que se evidencia en el índice de número
de equipos de protección y seccionamiento por kilómetro
Que, respecto al principio de igualdad, en relación a de red MT, que en el caso de la ElectroDunas resulta en
los costos de operación y mantenimiento, cabe reiterar más del doble de los resultantes para el SE Villacurí;
el análisis efectuado en el numeral 3.3 de la presente Que, de igual modo, el índice de uso de tecnologías
resolución en el sentido de que sí es posible que exista ad-hoc como son las redes subterráneas tiene mucho
diferencia de reconocimiento de costos o actividades mayor incidencia en Electrodunas que en el SE Villacurí;
entre las diversas empresas de distribución eléctrica o en en el cuadro se observa, por ejemplo, la incidencia de
este caso entre distintos sistemas eléctricos, siempre y redes subterráneas en Electrodunas está en el orden
cuando ello obedezca a razones objetivas sustentadas en del 12% a excepción Paracas en 56%, mientras que
el marco regulatorio vigente, lo cual no vulnera el principio Coelvisac en 0.6%;
de imparcialidad, más aún, si se toma en cuenta que, la Que, por otro lado, la concentración de demandas en
clasificación por sectores típicos de los diferentes sistemas BT afecta la configuración de las redes en meda tensión
eléctricos ya implica un tratamiento desigual acorde con el de Electrodunas, situación que no es determinante en el
principio de igualdad o no discriminación, en la medida SE Villacurí;
que se determinan sobre la base de las diferencias Que, por lo indicado, hay una relación entre los
técnicas, geográficas, así como, de los distintos costos niveles de costos y las tecnologías adaptadas, las cuales
de inversión, operación y manteamiento que puede se pueden explicar desde la configuración del modelo
tener las instalaciones de distribución de los diferentes de empresa eficiente, por ejemplo, en Electrodunas el
sistemas eléctricos de las empresas de distribución. En resultado de los índices de inversión en MT resulta en
ese sentido, el hecho de que los costos de operación y más del doble de los resultados del SE Villacurí;
mantenimiento para un sistema eléctrico diferente al Que, en ese sentido, la afirmación de Coelvisac en el
SEM Villacurí sean mayores, no resulta vinculante para numeral 184, es errónea, dado que los sistemas eléctricos,
el análisis de su estudio de costos y determinación de los como se ha evidenciado son diferentes; la configuración
costos de operación y mantenimiento correspondientes; eléctrica, tecnologías adaptadas del SE Villacurí son muy
Que, en los numerales del 182 al 193 de su escrito, distintas a los sistemas eléctricos de Electrodunas, incluso
Coelvisac argumenta que “existe una irrazonable el nivel de inversión en MT también es muy diferente. Los
diferencia entre los costos de OYM en comparación con costos de operación y mantenimiento también guardan
otros sectores clasificados como ST2” y se basa en los cierta relación con la configuración del sistema eléctrico y
resultados que construye según la tabla que presenta en las tecnologías adaptadas;
su escrito. Que, el mismo análisis y la misma lógica obedece al
Que, es necesario indicar que los únicos criterios que SE de Utcubamba (Emseusac), con un sistema eléctrico
toma en cuenta Coelvisac para proceder a determinar la y tecnologías adaptadas a la configuración espacial y
similitud de los sistemas tal como lo indica en el numeral particular de su demanda;
183 de su escrito son los siguientes: (i) personal que labora Que, Coelvisac argumenta en los numerales del 182
proviene de Ica, (ii) misma región y mismas condiciones y al 193 que al ser los sistemas eléctricos de Electrodunas,
(iii) sistemas eléctricos del mismo sector – ST2; Emseusac y Coelvisac similares, deben tener costos
Que, dado que Coelvisac no indica cómo construye de inversión y operación y mantenimiento similares,
la información que presenta, se ha realizado un análisis afirmación que le sirve para afirmar que “existe una
de la información publicada para los sistemas del ST2 de irrazonable diferencia entre los costos de OyM aprobados
Electrodunas con el fin de evidenciar el error que comete para Villacurí en comparación con otros sistemas
Coelvisac en la afirmación del numeral 184 de su escrito; clasificados como ST2”;
Que, la clasificación de los sistemas eléctricos de Que, en conclusión, (i) se observa que la información
distribución en el Sector Típico 2 ubicados en Electrodunas de las instalaciones que usa Coelvisac, los sistemas
son los siguientes (Ref. Informe Nº073-2022-GRT); eléctricos de Electrodunas, no corresponden al resultado
Que, para validar la información que usa Coelvisac de la empresa modelo eficiente publicada por Osinergmin;
se comparó los km de la red MT de cada uno de los SE (ii) la configuración de los sistemas eléctricos y tecnologías
y los que informa Coelvisac en el numeral 188, según adaptadas de Electrodunas son muy diferentes a los
la información de base de la empresa modelo eficiente resultados del SE Villacurí; (iii) los niveles de inversión en
publicada por Osinergmin; MT de Electrodunas también difieren en gran medida de
Que, se puede apreciar diferencias de la información los correspondientes del SE Villacurí;
que presenta Coelvisac respecto a la información Que, por lo indicado, los costos OyM publicados en
publicada, por lo que se desconoce la información de la el proceso de fijación VAD de Electrodunas y Emseusac
que se sirve Coelvisac para construir la tabla comparativa. obedece al modelo de empresa eficiente que se ha
Se evidencia que la información de las instalaciones que determinado para los SE que lo conforman. Del mismo
utiliza Coelvisac para elaborar su cuadro no se obtiene modo los costos publicados en el proceso de fijación VAD
del resultado final de la empresa modelo eficiente del SE Villacurí obedece al modelo de empresa eficiente
publicada por Osinergmin de los sistemas eléctricos de que se ha determinado para el sistema eléctrico de
Electrodunas; Villacurí;
Que, si bien los SE de Electrodunas han sido Que, por lo indicado, no se acepta la lógica comparativa
clasificados en el ST2, entre ellos hay diferencias que elabora Coelvisac y que expone en los numerales del
significativas respecto al SE Villacurí y en aquella es 182 al 188, dado que, como se evidencia, la configuración
una variable que es determinante para la configuración eléctrica del sistema, las tecnologías adaptadas, así como
eléctrica del sistema y de las tecnologías adaptadas, los costos de inversión y mantenimiento se elaboran
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 73
según las características de las cargas que debe atender que no es correcta la interpretación anterior o es contraria
cada sistema eléctrico; al interés general, no obstante, se indica que la nueva
Que, por lo tanto, las diferencias de los costos de interpretación no podrá aplicarse a situaciones anteriores,
inversión, operación y mantenimiento y resultados salvo que fuere más favorable a los administrados, debido
tarifarios del VAD, de Electrodunas, Emseusac, respecto a que, Osinergmin ha cambiado de criterio respecto de
del SE Villacurí, se explican desde el modelo de la la fijación tarifaria anterior correspondiente al periodo de
empresa eficiente elaborado para cada empresa; 2013 – 2017 en la que se reconoció una frecuencia de 3
Que, no se acepta el análisis que Coelvisac expone veces por año al 80% y en el proceso VAD 2009 - 2013 en
en los numerales del 189 al 193, dado que además de lo el que se reconoció una frecuencia de 3 veces por año al
indicado, se basa en una tabla con información inexacta; 75%, por lo que, se advierte que en ninguna regulación se
Que, sin perjuicio de lo antes descrito, en la revisión le reconoció a Villacurí un frecuencia de 20% como lo ha
del modelo de OyM publicado, se identificó que por determinado Osinergmin para este procedimiento;
error material los inductores de los costos de personal Que, la recurrente señala que, a fin de ampliar
para la MT, BT y AP estaban consignados como valor, su sustento realizó unas pruebas de laboratorio con
debiendo ser estos valores proporcionales al VNR de la el laboratorio especialista Cite Energía, extrayendo
empresa modelo; por lo indicado, se procedió a realizar la aisladores del SE Villacurí con el objeto de determinar
corrección con el resultado de incrementos de los costos el grado de contaminación que presentan luego de 4
de MT considerando que el VNR MT tuvo un incremento meses y 10 días desde su último mantenimiento, así
respecto a la Prepublicación VAD; como también la periodicidad con la que se debe hacer
Que, por lo expuesto; este extremo del petitorio debe los mantenimientos a los aisladores. Indica que para la
declararse infundado. realización de este trabajo se invitó a Osinergmin para
la extracción de las muestras en campo, así como, para
3.6 Sobre modificar la frecuencia de mantenimiento participar en las pruebas, sin embargo, mediante Oficio
de aisladores, debiendo ser dos veces al año y al N°01347-2022-GRT Osinergmin respondió que no es
100%, cuando los aisladores sean de tipo ANSI 56-3 y, necesaria su participación en actividades o pruebas
tres veces al año y al 100%, cuando estos sean ANSI que realice Coelvisac. En los resultados del informe del
56-2 laboratorio se llegó a la conclusión de que Villacurí tiene
un grado de contaminación del tipo II y III (IEC 60815) y
Argumentos de Coelvisac que la periodicidad del mantenimiento debe ser para el
caso de aisladores 56-2 (3 veces al año) y para el caso
Que, la recurrente señala que limpieza de aisladores de aisladores 56-3 (2 veces al año). Señala que en vista
está asociada a las condiciones climatológicas de la que el SICODI no reconoce aisladores 56-3, solicita que
zona donde es instalado y además está asociado al tipo Osinergmin reconozca la frecuencia de mantenimiento de
de aislador que se instala (polimérico o cerámico), dado 3 veces al año tal como se reconocía en los procedimientos
que, la correcta operación del aislador va a depender del VAD anteriores. Agrega que el impacto que genera
de elegirlo de acuerdo a la longitud de fuga requerida esta pretensión es de 1.777 S/. /kW-mes;
para el nivel de contaminación (IEC 60815) de la zona Que, asimismo, la recurrente manifiesta que existirían
a instalarse, y de los mantenimientos preventivos que errores materiales en los armados del SICODI, respecto a
se den al mismo, debiendo considerarse que estos la contemplación de aisladores de suspensión poliméricos
mantenimientos dependen de las condiciones propias de y aislador PIN clase ANSI 55-5 para redes de 10 kV, dado
la zona, ya sea desértica, agrícola, urbana o industrial. que, estos no se pueden instalar en redes de 22,9 kV
Precisa que el sistema eléctrico Villacurí está instalado correspondientes al STD2 por no cumplir con las normas
en una zona desértica con presencia de fundos de IEC 60815 y el Código Nacional de Electricidad.
abundante contaminación por la zona agrícola, a
consecuencia del alto tránsito de vehículos agrícolas en Análisis de Osinergmin
caminos carrozables, y la constante remoción del terreno
agrícola que causa nubes de polvo las cuales llevan Que, respecto a la vulneración al principio de
agentes químicos externos (fertilizantes empleados en la predictibilidad y de legalidad por el supuesto cambio de
agricultura) que por efecto de los vientos son impregnados criterio alegado, en relación a la fijación tarifaria anterior
en la superficie de los aisladores; correspondiente al periodo de 2009 - 2013 y 2013 –
Que, por la razones expuestas señala que no 2017 en relación al reconocimiento en la frecuencia de
considerar el aislador y la frecuencia de mantenimiento mantenimiento de aisladores, cabe reiterar el análisis
adecuado generaría corrientes de fuga en niveles efectuado en el numeral 3.3 de la presente resolución
intensos y muy intensos, así como, descargas disruptivas en el sentido de que Osinergmin no ha vulnerado el
que dañarían los aisladores, ocasionando interrupciones principio de predictibilidad o de legalidad debido a que
de suministro no programados (fallas del sistema) el marco normativo vigente sí permite apartarse de
que afecten a los usuarios de la red e incrementen los criterios anteriores cuando se cuenta con el debido
indicadores de calidad SAIFI y SAIDI, razones por la cual, sustento, por lo que, considerando que cada proceso
solicita el reconocimiento de la limpieza de aisladores con regulatorio enfrenta modificaciones al marco normativo,
un alcance de 100% y una frecuencia de 2 veces al año cambios en las realidades que busca regular, aparición
(cuando se trate de aisladores tipo ANSI 56-3) y de tres de nuevas tecnologías y otras modificaciones propias
veces al año al 100% (cuando se trate de aisladores tipo de la naturaleza dinámica de la actividad de distribución
ANSI 56- 2), debido a que el SEM Villacurí se encuentra en eléctrica, es posible que, con el debido sustento, los
una zona desértica y con alto nivel de polución. Asimismo, criterios adoptados en una regulación anterior sean
precisa que los daños mencionados en los aisladores modificados para poder adaptarse a dicha dinámica y
están registrados y que se evidencian en el registro cumplir los principios establecidos en la LCE que disponen
fotográfico que consigna en su recurso, el cual muestra que las tarifas se deben determinar reconociendo costos
el estado de 4 aisladores que, según indica, a pesar de de eficiencia y promoviendo la eficiencia del sector;
tener el mantenimiento cada 6 meses, por condiciones Que, conforme lo dispone el artículo 212 del TUO
de agentes externos sufren la descarga disruptiva. Indica de la LPAG, los errores materiales o aritméticos del
que la evidencia fotográfica de lo señalado ya ha sido acto administrativo, pueden ser corregidos con efecto
mostrada en la etapa de levantamiento de observaciones retroactivo por la autoridad administrativa en cualquier
y es corroborada por los resultados de las pruebas de momento, de oficio o a instancia de los administrados,
laboratorio, que adjunta a su recurso; siempre que no se altere lo sustancial del contenido del
Que, la recurrente manifiesta que se estaría vulnerando acto administrativo ni el sentido de la decisión;
el principio de predictibilidad establecido en el numeral Que, en los numerales del 194 al 196 Coelvisac solicita,
1.15 del artículo IV del Título Preliminar del TUO de la en relación a la actividad de limpieza de aisladores, “el
LPAG, y asimismo, el principio de legalidad dispuesto en reconocimiento de la limpieza de aisladores con un
el numeral 2 del artículo VI del citado TUO, en el que se alcance del 100% y una frecuencia de 2 veces al año
señala que los criterios interpretativos establecidos por (cuando se trate de aisladores ANSI 56-3) y de tres veces
las entidades, podrán ser modificados si se considera al año al 100% (cuando se trate de aisladores tipo ANSI
74 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

56-2), debido a que el SE Villacurí se encuentra en una Que, como se puede apreciar en los diagramas, la
zona desértica y con alto nivel de polución”; zona más extrema del SE Villacurí está a más de 12 km
Que, en varios numerales de su escrito, argumenta del litoral, la mayor parte de las redes se encuentran a
su solicitud haciendo referencia a las actividades de la más de 20 km y cotas que superan los 250 msnm, de lo
empresa real, que ya han sido evaluados en las fases indicado, la mayor parte de sus redes se encuentran en
anteriores; se reitera en ese sentido, que las actividades zonas de cultivos y no en zonas desérticas ni cercanas
de la empresa real no necesariamente son sustento al litoral. No hay evidencia, según la norma IEC, de que
de una actividad eficiente. Por lo indicado estos no se el SE Villacurí pueda ser clasificado en las zonas de
aceptan estos argumentos; contaminación que la norma indica como excepcionales;
Que, en varios numerales de su escrito, Osinergmin Que, Coelvisac argumenta, además, que se requiere
argumenta su solicitud haciendo referencia de manera cumplir con SAIDI y SAIFI; al respecto, la propuesta
individual, a las frecuencias y cantidades publicadas publicado por Osinergmin cuenta con el cálculo que
por Osinergmin en resultados del procedimiento de permite validar que la empresa modelo eficiente cumple
Fijación Tarifaria VAD 2013-2017, además afirma, que con los estándares de SAIDI y SAIFI estipulados para el
de no aprobarse los mismos valores se evidenciaría la STD 2;
vulneración de distintos principios y las normas que rigen Que, Coelvisac en varios numerales de su escrito
el procedimiento de Fijación de Tarifas VAD; Coelvisac cuestiona los metrados del SICODI. En relación a este
pretende que se mantengan las características particulares extremo, luego de haber efectuado las correcciones de
de la actividad de mantenimiento de aisladores por haber los armados del SICODI como se exponen en la octava y
sido el resultado de la empresa modelo eficiente en el novena Pretensión Principal, la configuración quedaría de
VAD 2013-2017; la siguiente manera:
Que, al respecto es necesario precisar que la
dinámica en el tiempo de los sistemas eléctricos, de las - En los armados de alineamiento se ha definido el
demandas que atiende, el desarrollo de las tecnologías, la aislador ANSI 56-2;
evaluación de los criterios aplicados, entre otros aspectos, - En los armados de alineamiento vertical, ANSI 56-2;
es la explicación que estos procesos tarifarios se lleven - En los armados de cambio de dirección, polimérica
cada cuatro años; y para el caso de las Empresas de clase 27 kV;
Distribución Eléctricas con menos de 50 mil usuarios, - En los armados de fin de línea, polimérica clase 27
cada cuatro años se define además el Sistema Eléctrico kV;
que será modelo por cada Sector Típico. La regulación - En los armados de fin de línea vertical, polimérica
que señala Coelvisac en los numerales del 10 al 15 del clase 27 kV;
presente escrito, estipulan que cada cuatro años se
elabora el modelo de empresa eficiente. Por lo indicado Que, en relación al pedido de Coelvisac de reconocer
no se aceptan los argumentos de Coelvisac; la limpieza de aisladores con un alcance de 100% y
Que, en varios numerales de su escrito, Coelvisac una frecuencia de 2 veces al año (cuando se trate de
sustenta su pedido haciendo referencia a las aisladores tipo ANSI 56-3) y de tres veces al año al 100%
características particulares de polución, indicando que (cuando se trate de aisladores tipo ANSI 56-2), no se
la zona del proyecto es de características excepcionales aceptan los argumentos expuestos;
de contaminación, citando los factores de zona desértica, Que, por lo expuesto; este extremo del petitorio debe
alta contaminación salina por cercanía al mar, polvos por declararse infundado;
frecuencia alta de camiones, contaminación química por
zona agrícola, entre otros; 3.7 Sobre reconocer los costos adecuados en
Que, para evidenciar lo que indica adjunta el Anexo software y otros sistemas informáticos
Nº1-D “sustento de aisladores” en los cuales indica se
demuestra la clasificación del sistema en zonas de muy Argumentos de Coelvisac
alta contaminación, haciendo referencia a la norma IEC
60815; Que, la recurrente manifiesta que, conforme se puede
Que, al respecto consideramos necesario precisar los advertir del cuadro comparativo que presenta, se pretende
siguientes aspectos: aprobar para el SEM Villacurí el costo de USD 50 000,00
para un software de facturación, no obstante, a la empresa
i) Que, en relación al Anexo Nº1D no se evidencia que Electro Dunas S.A.A. se le reconoce un costo 16 veces
la muestra sea representativa en cantidad y ubicación de mayor. Asimismo, señala que, respecto a los equipos de
toda el área del proyecto, dado que, como lo indica toma medición y control para efectos de la NTCSE, Osinergmin
muestras de un alimentador, sin embargo, no adjunta ha asignado USD 53 200,00, sin embargo, debido a la
las coordenadas o la información que permita identificar cantidad de suministros de la unidad de negocios Villacurí
de manera precisa la ubicación de las muestras, siendo son necesarios 46 equipos para MT (con un costo unitario
que, lo único que se adjunta es un gráfico de ubicación de USD 3 500,00) y 1 para BT (con un costo unitario de
no georreferenciado. Por lo indicado la información USD 500,00), resultando para esta cantidad de equipos
del mencionado anexo es insuficiente para validar la un valor total ascendente a USD 161 500,00;
representación de la muestra que adjunta; Que, la recurrente señala que Osinergmin aprueba
ii) Que, sin perjuicio de lo indicado, la norma IEC un componente del software ERP (Coelvisac tiene
a la que se refiere permite clasificar los niveles de instalado el ERP SAP en todas sus sedes, incluyendo la
contaminación según el tipo de aisladores, los valores sede principal), no obstante, en otro acápite de la misma
NSDD, ESDD según la figura que publica la norma; revisión, no se acepta la sede central de Lima, lo cual
carece de sentido, dado que, al aceptarse una proporción
Que, la información requerida para esta clasificación (alícuota) del ERP-SAP se infiere que la diferencia del
no es presentada por Coelvisac; costo sería asumida por otras de sus sedes. Precisa
Que, además de la información, la misma norma que además que existen una gran diferencia de criterios, dado
alude Coelvisac presenta una guía orientativa en relación que, las empresas medianas a grandes tienen que adquirir
a la ubicación de las instalaciones (table 5-Examples of software externo para el desarrollo de sus actividades,
typicalenvironments); los cuales no necesariamente están diseñados para una
Que, por lo indicado y considerando la tabla 5 determinada cantidad de usuarios, en ese sentido, los
anterior, que debería usarse para calificar el grado software administrativos, de gestión y técnicos tienen
de contaminación, no se aceptan los argumentos de un mismo rango de costos, sin que, los proveedores de
Coelvisac; software coticen su productos en alícuotas, por lo que,
Que, Coelvisac hace referencia en el numeral 197 al Osinergmin debe considerar el valor total de su propuesta;
análisis del Osinergmin, en base a la cual se incluye la Que, señala Coelvisac que de una comparación con
actividad de limpieza de aisladores con una frecuencia la aprobación efectuada para cada sistema eléctrico de
de 1 vez al año, con un alcance de 20% que representa la empresa Electro Dunas S.A.A. según el cuadro que
aproximadamente la cantidad de redes expuestas a la presenta, se puede advertir que, por ejemplo, el sistema
zona desértica; eléctrico Santa Margarita, que cuenta con la tercera parte
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 75
de redes de MT de los que cuenta la SEM Villacurí, tiene se evidencia, la configuración eléctrica y dimensiones del
aprobado USD 357 079,00, lo cual equivale a 3,5 veces sistema, las tecnologías adaptadas, así como los costos
más que lo aprobado para el SEM Villacurí, asimismo, de inversión y mantenimiento se elaboran según las
indica que el promedio de costos de sistemas eléctricos características de las cargas y clientes que debe atender
clasificados como Sector 2, asciende a USD 346 cada sistema eléctrico;
097,00, que equivale igualmente a 3,5 veces más que Que, por lo tanto, las diferencias de los costos de
el correspondiente al SEM Villacurí y, que sistemas de inversión, operación y mantenimiento y resultados
menor densidad que el SEM Villacurí, como los sistemas tarifarios del VAD, de Electrodunas respecto del SE
pertenecientes a sectores 3, 4 y Rural, tienen costos Villacurí, se explican desde el modelo de la empresa
mayores aprobados. eficiente elaborado para cada empresa;
Que, por lo expuesto; este extremo del petitorio debe
Análisis de Osinergmin declararse infundado.

Que, respecto al principio de igualdad, en relación a 3.8 Sobre reconocer el aislador tipo ANSI 56-3 o
las comparaciones efectuadas con los costos de software ANSI 56- 2 descartando el tipo PIN ANSI 55-5
reconocidos para otros sistemas eléctricos, cabe reiterar
el análisis efectuado en el numeral 3.3 de la presente Argumentos de Coelvisac
resolución en el sentido de que sí es posible que exista
diferencia de reconocimiento de costos o actividades Que, la recurrente manifiesta que Osinergmin debe
entre las diversas empresas de distribución eléctrica o en tener en cuenta los criterios técnicos para seleccionar
este caso entre distintos sistemas eléctricos, siempre y el aislador adecuado a cada zona: i) nivel básico de
cuando ello obedezca a razones objetivas sustentadas aislamiento a frecuencia de servicio (IEC 60071-1), ii)
en el marco regulatorio vigente, lo cual no vulnera el nivel básico de aislamiento al impulso (IEC 60071-1) y, iii)
principio de imparcialidad, más aún, si se toma en cuenta longitud de fuga adecuada para el grado de contaminación
que, la clasificación por sectores típicos de los diferentes de la zona (IEC 60815), para el ejercicio se considera el
sistemas eléctricos ya implica un tratamiento desigual requisito técnico mínimo de línea de fuga siendo el grado
acorde con el principio de igualdad o no discriminación, de contaminación tipo I que corresponde a 16mm/kvf-f =
en la medida que se determinan sobre la base de las 16*24 = 384mm. Por tal razón, de conformidad con dichos
diferencias técnicas, geográficas, así como, de los criterios, para que un aislador pueda operar en una red de
distintos costos de inversión, operación y manteamiento 23 kV se debe cumplir que, con una frecuencia de servicio
que puede tener las instalaciones de distribución de de 50 kV y el impulso de 125 kV la longitud de fuga Tipo
los diferentes sistemas eléctricos de las empresas de I resulta 384 mm;
distribución. En ese sentido, el hecho de que los costos de Que, la recurrente señala que Osinergmin está
software reconocidos para un sistema eléctrico diferente reconociendo erróneamente los aisladores 55-5 y 56-
al SEM Villacurí sean mayores, no resulta vinculante para 2, siendo que, de la ficha técnica del aislador 55-5 se
el análisis de su estudio de costos y determinación de los verifica que la línea de fuga asciende a 305 mm, por lo
costos de operación y mantenimiento correspondientes; que, estaría incumpliendo la longitud de fuga requerida
Que, Coelvisac afirma erróneamente en el numeral para una red de 23 kV y una zona de contaminación
254 que Osinergmin ha propuesto una alícuota del sistema mínimo de Tipo I, por lo que, el aislador no es aplicable
ERP-SAP previsto por Coelvisac, tal como lo indica también para las condiciones de una red del sector típico 2 con
en el numeral 163 de su escrito, lo cual queda aclarado con nivel de tensión 22.9kV. Asimismo, de conformidad con
el mismo texto de Osinergmin que Coelvisac cita; las pruebas realizadas en el laboratorio Cite Energía
“…en ese sentido si bien se considera válido incluir también se verifica que lo señalado es confirmado por los
un sistema ERP y programas de ingeniería, estas deben especialistas del laboratorio, dado que, se advierte que no
estar asociadas únicamente al manejo de gestión y cumple la línea de fuga ni el nivel básico de aislamiento
técnico únicamente de la empresa planteada en la zona a frecuencia industrial, con lo cual sólo las alternativas de
de concesión, es por ello que se considera como partidas 56-2 y 56-3 son idóneas para una zona como Villacurí que
adicionales un total de 42 800 USD en sistema ERP, tiene grados de contaminación del tipo II y III.
alícuota de SCADA y programas varios.”;
Que, es importante señalar que en el mercado los Análisis de Osinergmin
sistemas ERP, SCADA y otros sistemas, se adquieren
y dimensionan en función al tamaño de la información Que, en efecto se verifica que, para el nivel de tensión
a gestionar y al número de usuarios, en este caso, la de operación 22,9 kV, a fin de cumplir con las tensiones
correspondiente a la empresa modelo eficiente publicada representativas del sistema: tensión de operación,
por Osinergmin para el SE Villacurí; sobretensiones a frecuencia industrial y sobretensiones al
Que, además de lo indicado, Coelvisac presenta impulso; así como los requerimientos de longitud de fuga
cuadros comparativos y compara la publicación de para el grado de contaminación, en ese sentido para las
algunos componentes del INE del SE Villacurí con los redes 22,9 kV del sector típico 2 se han establecido el
resultados de Electrodunas, en base a lo cual sustenta empleo de aisladores tipo pin ANSI 56-2.
su solicitud; Que, por lo expuesto; este extremo del petitorio debe
Que, como se ha desarrollado en el análisis a la quinta declararse fundado en parte. Se ha establecido el empleo
pretensión principal, la configuración de los sistemas de aisladores tipo pin ANSI 56-2.
eléctricos y tecnologías adaptadas de Electrodunas son
diferentes al resultado del SE Villacurí; por lo tanto, son 3.9 Sobre la corrección de errores materiales
muy diferentes las dimensiones y el resultado de las identificados en la resolución impugnada
organizaciones para Electrodunas y el SE Villacurí;
Que, por lo indicado las diferencias que pueda haber Argumentos de Coelvisac
en los diseños de las Instalaciones No Eléctricas – INE
de ambas empresas es el resultado del modelo de Que, la recurrente manifiesta que la Resolución
empresa eficiente elaborado para cada una que, como se 189 tiene los siguientes errores materiales: a) cantidad
ha indicado precedentemente, difieren en dimensiones, de estructuras por km consideradas para la limpieza
cantidad de clientes y características; de aisladores, b) terreno y edificación para almacén
Que, por lo señalado, los resultados publicados en de vehículos de transporte y carga, c) SICODI: red de
el proceso de fijación VAD de Electrodunas obedece al 50 y 70mm2 AAAC doble terna – AA05023 y AA07023
modelo de empresa eficiente que se ha determinado para – poste de concreto para redes de 22.9 kV, d) SICODI:
los SE que lo conforman. Del mismo modo los resultados armados doble terna poste de concreto para redes de
publicados en el proceso de fijación VAD del SE Villacurí 22.9 kV, e) SICODI: cambio de dirección 3 fases con
obedece al modelo de empresa eficiente que se ha poste de concreto – CAMT03-C3, 22.9kV, f) SICODI:
determinado para el sistema eléctrico de Villacurí; armado alineamiento 3 fases con poste de madera
Que, por lo expuesto, no se acepta la comparación que Camt02-A3-22.9 kV, g) SICODI: armado cambio de
elabora Coelvisac por carecer de lógica, dado que, como dirección 3 fases con poste de madera CAMT03- A3, h)
76 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

potencia de distribución en cálculo de la tasa interna de legal; al respecto, Osinergmin considera los cargos
retorno, i) en cálculo de la potencia a nivel de generación de facturación de energía y potencia que incluyen los
del SEIN (PNG) y peaje de conexión al sistema principal costos de generación y transmisión a diciembre de 2021,
de transmisión (PCSPT) en cálculo de la tasa interna es decir, se suma el Precio a Nivel Generación (PNG)
de retorno y, j) cálculo de la tasa interna de retorno, y el Cargo de Peaje por Conexión Unitario (PCSPT)
para la potencia de distribución, potencia de a nivel aplicando a dicha suma los Factores de Expansión de
de generación del SEIN (PNG) y peaje de conexión al Pérdidas Medias correspondientes. Luego, se determina
sistema principal de transmisión (PCSPT), por lo que, los cargos de facturación de las tarifas de media y BT,
solicita las correcciones correspondientes. dentro de las cuales, se encuentran las tarifas MT3 y
MT4, cuyos cargos por potencia de generación para
Análisis de Osinergmin los usuarios presentes en punta y fuera de punta son
calculados usando el precio de la potencia en horas de
Que, conforme lo dispone el artículo 212 del TUO punta en barra equivalente, los factores de expansión
de la LPAG, los errores materiales o aritméticos del de pérdidas de potencia y los factores de contribución
acto administrativo, pueden ser corregidos con efecto a la punta de demandas correspondientes. Por lo tanto,
retroactivo por la autoridad administrativa en cualquier la Tasa Interna de Retorno (TIR) ha sido calculada en
momento, de oficio o a instancia de los administrados, estricto cumplimiento de lo establecido en el Artículo
siempre que no se altere lo sustancial del contenido del 70 de la LCE, por lo que, no corresponde realizar
acto administrativo ni el sentido de la decisión; modificación alguna sobre el particular;
Que, de acuerdo a la revisión técnica se advierte Que, por lo mencionado, este extremo del petitorio
que, respecto a la cantidad de estructuras por km debe declararse fundado en parte.
consideradas para la limpieza de aisladores, si bien se Que, adicionalmente se han emitido el Informe N°
ha considerado una configuración de 14 estructuras por 650-2022-GRT y N° 666-2022-GRT, elaborados por la
km para el sector típico modelo de Villacurí, según el Asesoría Legal y la División de Distribución Eléctrica
SICODI solo 12 estructuras tienen 3 PIN y 1 estructura de la Gerencia de Regulación de Tarifas de Osinergmin
solo 2, siendo la 14va estructura solo con aisladores respectivamente, los cuales complementan la motivación
poliméricos. En ese sentido, la cantidad correcta de que sustenta la decisión del Consejo Directivo de
aisladores que entrarían como input para la actividad Osinergmin, cumpliendo de esta manera con el requisito
“Limpieza de aisladores de alineamiento y suspensión” de validez de los actos administrativos a que se refiere
serían 38 unidades (sin considerar alcance y frecuencia), el numeral 4 del artículo 3° del Texto Único Ordenado de
por lo que, corresponde que se modifique, en el sentido la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo
a aumentar la cantidad de aisladores por km para el General;
modelo del OyM; De conformidad con lo establecido en la Ley N° 27332,
Que, respecto al terreno y edificación para almacén Ley Marco de los Organismos Reguladores de la Inversión
de vehículos de transporte y carga, se ha procedido a Privada en los Servicios Públicos; en el Reglamento
la revisión integral del VNR no eléctrico, corrigiendo el General de Osinergmin, aprobado por Decreto Supremo
error material referente a los terrenos para transporte, N° 054-2001-PCM; en el Decreto Ley N° 25844, Ley de
asimismo se identificó la falta de transporte con grúa, por Concesiones Eléctricas y en su Reglamento aprobado
lo que, se ha procedido a incluir el equipamiento para la por Decreto Supremo N° 009-93- EM; y en el Texto Único
operación del SEM, en ese sentido, sí corresponde que se Ordenado de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento
modifique de acuerdo a lo señalado; Administrativo General, aprobado con Decreto Supremo
Que, respecto al SICODI: Red de 50 Y 70mm2
N° 004-2019-JUS; así como en sus normas modificatorias
AAAC Doble Terna – AA05023 Y AA07023 – Poste de
y complementarias, y,
Concreto para Redes de 22.9kV, se verifica lo señalado
Estando a lo acordado por el Consejo Directivo de
por la recurrente. En ese sentido se han realizado las
Osinergmin en su Sesión N° 38-2022 de fecha 28 de
correcciones correspondientes. Además, se ha incluido el
bloque de protección en las kilométricas de las redes MT noviembre de 2022.
doble terna con poste de concreto;
Que, respecto al SICODI: Armados Doble Terna SE RESUELVE:
Poste de Concreto para Redes de 22.9KV; Cambio de
Dirección 3 Fases con Poste de Concreto – CAMT03-C3, Artículo 1.- Declarar fundado en parte el recurso de
22.9kV, se verifica lo señalado por la recurrente, en ese reconsideración interpuesto por la empresa Consorcio
sentido se ha realizado los cambios, según se indica Eléctrico de Villacurí S.A.C. contra la Resolución
en el Informe Técnico que forma parte de la presente Osinergmin N° 189-2022-OS/CD, en los extremos del
Resolución; petitorio señalado en los numerales 2.8 y 2.9 por los
Que, respecto al SICODI: Armados Alineamiento 3 fundamentos expuestos en el análisis contenido en
fases con Poste de Madera CAMT02-A3- 22.9KV; Armado los numerales 3.8 y 3.9 de la parte considerativa de la
Cambio de Dirección 3 Fases con Poste de Madera – presente resolución.
CAMT03-A3, se verifica lo señalado por la recurrente, en Artículo 2.- Declarar infundado los demás extremos
ese sentido se ha realizado los cambios, según se indica del recurso de reconsideración interpuesto por la
en el Informe Técnico que forma parte de la presente empresa Consorcio Eléctrico de Villacurí S.A.C. contra
Resolución; la Resolución Osinergmin N° 189-2022-OS/CD, en los
Que, respecto al Cálculo de la Tasa Interna de Retorno, extremos del petitorio señalado en los numerales 2.1, 2.2,
los VAD son validados a través de la verificación de la 2.3, 2.4, 2.5, 2.6 y 2.7 por los fundamentos expuestos
rentabilidad conforme lo dispone la LCE. Sin perjuicio en el análisis contenido en los numerales 3.1, 3.2, 3.3,
de lo señalado, se procedió a verificar y a analizar la 3.4, 3.5, 3.6 y 3.7 de la parte considerativa de la presente
información almacenada en la base del fose año 2021 resolución.
para los cuatro (4) sistemas electicos de Coelvisac Artículo 3.- Rectificar los errores materiales
(Villacurí, Andahuasi, Olmos Motupe Íllimo y Tierra contenidos el numeral 3.9 conforme a lo siguiente:
Nuevas Olmos), luego de ello se procedió a actualizar Cantidad de estructuras por km, terreno y edificación para
los registros de potencia de las opciones tarifarias MT2 y almacén de vehículos, SICODI y cálculo de la TIR.
BT2. Como resultado de esta actualización, se procedió Artículo 4.- Las modificaciones a efectuarse en la
a calcular el PTP y la TIR; Resolución N° 189-2022-OS/CD como consecuencia de
Que, respecto al Cálculo de la Potencia a Nivel lo dispuesto en el artículo 1 de la presente Resolución,
de Generación del SEIN (PNG) y Peaje de Conexión serán consignadas en resolución complementaria.
al Sistema Principal de Transmisión (PCSPT), para Artículo 5.- Incorporar los Informes N° 650-2022-GRT
el cálculo de la compra de energía y potencia, cabe y N°666-2022-GRT como parte integrante de la presente
señalar que, lo alegado por la empresa no se refiere resolución.
en esencia a un error material, sin embargo, sí Artículo 6.- Disponer la publicación de la presente
corresponde el análisis sobre el fondo de lo solicitado resolución en el diario oficial El Peruano y que sea
por tratarse de impugnación efectuada dentro del plazo consignada conjuntamente con los Informe Legal N°
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 77
650-2022-GRT y el Informe Técnico N° 666-2022-GRT instalación aérea de 160 minutos y Mejorado químico de
en el Portal Institucional: https://www.osinergmin.gob.pe/ puesta a tierra tipo jabalina a 90 minutos.
Resoluciones/Resoluciones-GRT-2022.aspx.
3. SUSTENTO DEL PETITORIO Y ANÁLISIS DE
OMAR CHAMBERGO RODRÍGUEZ OSINERGMIN
Presidente del Consejo Directivo
3.1 Sobre considerar el factor de carga para los
usuarios BT5B de acuerdo a informe de caracterización
1
Artículo IV.1.15 (segundo párrafo): Principio de predictibilidad o confianza de carga que presenta la empresa como Anexo 1 del
legítima. - “…Las actuaciones de la autoridad administrativa son congruentes recurso.
con las expectativas legítimas de los administrados razonablemente
generadas por la práctica y los antecedentes administrativos, salvo que por Argumentos de Eilhicha
las razones que se expliciten, por escrito, decida apartarse de ellos”.
2
Artículo VI.2: (parte sobre modificación de precedentes administrativos): Que, Eilhicha señala que operan dos sistemas
Los criterios interpretativos establecidos por las entidades, podrán ser eléctricos, Chacas I, que comprende la primera etapa y
modificados si se considera que no es correcta la interpretación anterior o Chacas II, que comprende las etapas 2 al 5, indicando que
es contraria al interés general… el sistema Chacas I como primer sistema comprende la
3
Fundamentos 6 y 7 de la sentencia recaída en el expediente N° 02974- parte troncal y principal del mercado eléctrico, el sistema
2010-PA/TC. Chacas II comprende las extensiones de Chacas I, que
en ellos hay algunos sistemas incorporados por parte
2130867-1 del Ministerio de Energía y Minas y en consecuencia, los
consumos unitarios en el sistema Chacas II son menores
a los de Chacas I;
Resuelven recurso de reconsideración Que, Eilhicha solicita se reconsidere el factor de carga
interpuesto por la Empresa de Interés Local para los usuarios BT5B conforme a los resultados del
Hidroeléctrica S.A. de Chacas - Eilhicha informe de caracterización que adjuntan en el Anexo N° 1
de su recurso, ya que de lo contrario se estaría regulando
contra la Resolución N° 189-2022-OS/CD al sistema eléctrico Chacas I con el factor de carga del
que fijó el Valor Agregado de Distribución sistema eléctrico Chacas II, el cual tiene características
distintas; además, la tarifa ha sido afectado en más del
(VAD), respecto de diversas empresas 40%, lo cual considera que no es razonable ya que ambos
sistemas son rurales.
RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIÓN DE Análisis de Osinergmin
ENERGÍA Y MINERÍA
OSINERGMIN N° 221-2022-OS/CD Que, Eilhicha no ha cumplido con presentar un
estudio de caracterización de carga que permita
Lima, 30 de noviembre de 2022 sustentar valores diferentes a los considerados para la
Fijación del VAD del sector típico SER. De la revisión de la
CONSIDERANDO: información presentada como Anexo N° 1 de su recurso,
se determina que no cumple con los requerimientos
1. ANTECEDENTES de los Términos de Referencia para la Elaboración
del Estudio de Costos del VAD 2022-2026 y 2023-
Que, mediante Resolución Osinergmin N° 189-2022- 2027 (Términos VAD); entre otras cosas, la empresa
OS/CD, publicada en el diario oficial El Peruano el 16 no presentó un informe y hojas de cálculo completas
de octubre de 2022 (en adelante “Resolución 189”), el donde se evidencie un análisis estadístico que garantice
Consejo Directivo de Osinergmin fijó el Valor Agregado de la representatividad de la muestra de subestaciones,
Distribución (VAD), respecto de las siguientes empresas: selección de suministros y subestaciones de distribución
Enel Distribución Perú S.A.A., Luz del Sur S.A.A., Electro por estrato en función a la energía, opción tarifaria y
Dunas S.A.A., Consorcio Eléctrico de Villacurí S.A.C. , orden de suministros. Además, las mediciones han sido
Empresa Municipal de Servicios Eléctricos Utcubamba realizadas entre el 23 de septiembre y 2 de noviembre
S.A.C., Electro Tocache S.A., Empresa de Interés del presente año, incumpliendo con lo establecido en los
Local Hidroeléctrica S.A. de Chacas, Proyecto Especial Términos VAD, que requieren información perteneciente
Chavimochic, Empresa de Distribución y Comercialización al año 2021;
de Electricidad San Ramón S.A.; Empresa Distribuidora - Que, por otra parte, la afirmación de que se está
Generadora y Comercializadora de Servicios Públicos de considerando el factor de carga del SER Chacas II para
Electricidad Pangoa S.A., Electro Pangoa S.A., Empresa regular al SER Chacas I es incorrecta; al no existir un
de Servicios Eléctricos Municipales de Paramonga S.A., estudio de caracterización de carga validado, para la
Empresa de Servicios Eléctricos Municipal de Pativilca emisión de la Resolución 189 se han considerado los
S.A.C. y Servicios Eléctricos Rioja S.A., para el periodo factores de caracterización de carga vigentes, los que
del 01 de noviembre de 2022 al 31 de octubre de 2026; no corresponden a valores propios del SER Chacas II,
Que, con fecha 08 de noviembre de 2022, la Empresa determinados para la fijación de tarifas del periodo 2018-
de Interés Local Hidroeléctrica de Chacas S.A. (en 2022;
adelante “Eilhicha”), interpuso recurso de reconsideración Que, por lo expuesto; este extremo del petitorio debe
contra la Resolución 189. declararse infundado.

2. EL RECURSO DE RECONSIDERACIÓN 3.2 Sobre considerar las pérdidas técnicas de


aisladores de media tensión en el balance y en el
Que, de acuerdo con el recurso interpuesto, los cálculo de los factores de pérdidas conforme al Anexo
extremos del petitorio son los siguientes: 2 del recurso

2.1 Considerar el factor de carga para los usuarios Argumentos de Eilhicha


BT5B de acuerdo a informe de caracterización de carga
que presenta la empresa como Anexo 1 de su recurso. Que, la recurrente señala que Osinergmin presenta
2.2 Considerar las pérdidas técnicas de aisladores de las pérdidas en media tensión sin considerar las pérdidas
media tensión en el balance y en el cálculo de los factores de los aisladores;
de pérdidas conforme al Anexo 2 del recurso. Que, en tal sentido, Eilhicha solicita reconsiderar
2.3 Considerar el tiempo de mantenimiento de las pérdidas en los aisladores de media tensión según
puesta a tierra para mantenimiento preventivo de SED sustento de cálculo que incluye como Anexo 2 de su
Biposte, SED Monoposte y redes aéreas de 120 minutos, recurso, considerando 9.77 KW de pérdidas en potencia y
conformado por colocación de jabalina adicional en 86 MW.h de pérdidas en energía;
78 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

Análisis de Osinergmin referencia los del proceso VAD 2018-2022, asociado al


SER Chacas II, sistema eléctrico que también pertenece a
Que, se ha verificado lo señalado por la empresa Eilhicha. También es importante recalcar que fue la misma
y complementado las pérdidas de media tensión, empresa quien en sus propuestas inicial y definitiva de
incorporando las pérdidas en aisladores de media tensión; costos VAD, presentó y validó los tiempos que ahora
sin embargo, respecto al cálculo presentado Anexo 2, plantea modificar sin sustento;
se corrigieron las cantidades de aisladores según las Que, por otro lado, en relación a un mayor tiempo
secciones de red de media tensión, subestaciones y aprobado a la empresa Adinelsa para la actividad
armados estándares del SICODI para el sector típico señalada, hay que considerar que las evaluaciones de
SER, con lo cual los valores corregidos de las pérdidas los estudios de costos en los procesos tarifarios parten
de media tensión en aisladores son de 7.28 kW como de la propuesta de cada empresa, en caso sea aceptado
pérdida técnica de potencia y de 64 MW.h como pérdida en parte el estudio, se va ajustando el modelamiento
técnica de energía; de la OyM en función a un análisis integral del sistema
Que, en consecuencia, se actualizaron las pérdidas o sistemas eléctricos involucrados, es decir se evalúan
de potencia y energía en media tensión, el balance de otros aspectos además del tiempo de actividad. Debe
energía y potencia, así como los factores de expansión de considerarse, además, que la empresa Adinelsa opera
pérdidas correspondientes; en un ámbito geográfico más extendido y diverso que el
Que, por lo expuesto; este extremo del petitorio debe atendido por Eilhicha. Asimismo, no se debe considerar
declararse fundado en parte. que las actividades reconocidas a Adinelsa y Eilhicha, sean
las mismas; por ejemplo, para las redes de media tensión
3.3 Sobre considerar el tiempo de mantenimiento de Adinelsa, la actividad considerada fue “Mejoramiento
de puesta a tierra para mantenimiento preventivo de puesta a tierra” mientras que la actividad relacionada en
de SED Biposte, SED Monoposte y redes aéreas de Eilhicha se estableció en “Medición de PAT” y “Adecuación
120 minutos, conformado por colocación de jabalina de PAT”. Para las subestaciones monoposte sucede algo
adicional en instalación aérea de 160 minutos y similar, para Adinelsa se consideró “Mantenimiento de
Mejorado químico de puesta a tierra tipo jabalina a 90 puesta a tierra” de 120 minutos y “Medición de resistencia
minutos de puesta a tierra” de 20 min, mientras que para Eilhicha
fueron “Revisión de tierras” de 85 minutos y “Adecuar
Argumentos de Eilhicha puesta a tierra” de 82 minutos;
Que, en ese sentido, si bien se guarda coherencia en los
Que, según menciona Eilhicha, Osinergmin, en los valores y actividades integradas de cada proceso tarifario,
tiempos de ejecución de las actividades de mantenimiento no es exacto efectuar comparaciones direccionadas a
preventivo no ha considerado la magnitud real con lo aspectos específicos sin evaluar integralmente todo el
que se ejecutan normalmente, teniendo en cuenta las modelamiento;
condiciones geográficas, topológicas, técnicas y a las Que, en relación al principio de imparcialidad o igualdad
empresas que operan cercanos al sistema eléctrico ante la ley, la regla sobre imparcialidad o no discriminación
Eilhicha; está prevista en el artículo 2 de la Constitución Política
Que, la recurrente indica que, en cuanto a la actividad del Perú y el artículo IV.1.5 del TUO de la LPAG según
de mantenimiento de Puesta a Tierra, según los datos los cuales existe un derecho de igualdad ante la ley por
extraídos de la tabla de la regulación anterior (2019- el que nadie puede ser discriminado y las autoridades
2023), el tiempo de ejecución de mantenimiento de puesta deben actuar sin ningún tipo de discriminación entre los
a tierra, es 120 minutos, mientras que en el presente administrados. Todo ello se traduce en que a la misma
proceso de fijación del VAD, Osinergmin reconoce solo razón se aplique el mismo derecho;
82 minutos; Que, conforme lo ha señalado el Tribunal
Que, agrega Eilhicha que Osinergmin en el actual Constitucional, en la Sentencia recaída en el Expediente
proceso de fijación reconoce el 20% del tiempo de ejecución N° 0261-2003-AA/TC “El derecho a la igualdad supone
de “colocación de jabalina adicional en instalación aérea” tratar igual a los que son iguales y desigual a los que
que equivale a 22 minutos y para la actividad “Mejorado son desiguales…La primera condición para que un trato
químico de puesta a tierra tipo jabalina (sales)” 60 minutos, desigual sea constitutivo de una diferenciación admisible,
haciendo un total de 82 minutos para mantenimiento de es la desigualdad de los supuestos de hecho. Es decir,
puesta a tierra; sin embargo, en el proceso anterior de implica la existencia de sucesos espacial y temporalmente
fijación del VAD reconoció a Adinelsa 120 minutos para localizados que posee rasgos específicos e intransferibles
“mantenimiento de puesta a tierra”, contando Adinelsa que hace que una relación jurídica sea de un determinado
con redes eléctricas colindantes a las redes eléctricas de tipo y no de otro”. Asimismo, el Tribunal Constitucional,
Eilhicha, teniendo así similares dificultades, condiciones precisa, en la Sentencia recaída en el Expediente N°
climáticas y geográficas, accesibilidad en las rutas para 02974-2010-PA/TC, que no toda desigualdad constituye
poder ejercer la actividad de mantenimiento de puesta a necesariamente una discriminación, pues no se
tierra; proscribe todo tipo de diferencia de trato en el ejercicio
Que, en tal sentido, solicita que Osinergmin de los derechos fundamentales; la igualdad solamente
reconsidere el tiempo de mantenimiento de puesta a tierra será vulnerada cuando el trato desigual carezca de
para mantenimiento preventivo de SED Biposte, SED una justificación objetiva y razonable. En ese sentido,
Monoposte y redes aéreas de 120 minutos, conformado la aplicación del principio de igualdad no excluye el
por colocación de jabalina adicional en instalación tratamiento desigual, por ello no se vulnera dicho principio
aérea de 160 minutos y Mejorado químico de puesta a cuando se establece una diferencia de trato, siempre que
tierra tipo jabalina a 90 minutos. Considerando que las se realice sobre bases objetivas y razonables;
redes de Adinelsa están ubicadas en sierra de forma Que, en tal sentido, en cuanto a los aspectos de
similar a Eilhicha, en mérito al principio de predictibilidad Eilhicha regulados de forma distinta a los de la empresa
e imparcialidad, el regulador debe reconocer tiempos Adinelsa, no se configura ningún tipo de discriminación
coherentes con la realidad para la misma actividad de ni se afecta el principio de predictibilidad dado que el
mantenimiento; tratamiento distinto se debe a que Eilhicha y Adinelsa
Que, en ese sentido, Adinelsa refleja tiempos de presentan en el tema materia de análisis premisas
mantenimiento para la actividad descrita razonables con desiguales respecto al ámbito geográfico y el modelo
respecto a los tiempos reales de ejecución; por ende, OyM propuesto por cada empresa;
solicita considerar dicho tiempo para Eilhicha en la Que, por lo expuesto; este extremo del petitorio debe
actividad señalada. declararse infundado.

Análisis de Osinergmin Que, adicionalmente se han emitido el Informe N° 651-


2022-GRT y N° 667-2022-GRT, elaborados por la Asesoría
Que, cabe precisar que los valores de tiempos Legal y la División de Distribución Eléctrica de la Gerencia
eficientes considerados para el presente proceso de de Regulación de Tarifas de Osinergmin respectivamente,
fijación del VAD del sector típico SER, han tomado como los cuales complementan la motivación que sustenta la
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 79
decisión del Consejo Directivo de Osinergmin, cumpliendo Dunas S.A.A., Consorcio Eléctrico de Villacurí S.A.C. ,
de esta manera con el requisito de validez de los actos Empresa Municipal de Servicios Eléctricos Utcubamba
administrativos a que se refiere el numeral 4 del artículo S.A.C., Electro Tocache S.A., Empresa de Interés
3° del Texto Único Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del Local Hidroeléctrica S.A. de Chacas, Proyecto Especial
Procedimiento Administrativo General; Chavimochic, Empresa de Distribución y Comercialización
De conformidad con lo establecido en la Ley N° 27332, de Electricidad San Ramón S.A.; Empresa Distribuidora -
Ley Marco de los Organismos Reguladores de la Inversión Generadora y Comercializadora de Servicios Públicos de
Privada en los Servicios Públicos; en el Reglamento Electricidad Pangoa S.A., Electro Pangoa S.A., Empresa
General de Osinergmin, aprobado por Decreto Supremo de Servicios Eléctricos Municipales de Paramonga S.A.,
N° 054-2001-PCM; en el Decreto Ley N° 25844, Ley de Empresa de Servicios Eléctricos Municipal de Pativilca
Concesiones Eléctricas y en su Reglamento aprobado S.A.C. y Servicios Eléctricos Rioja S.A., para el periodo
por Decreto Supremo N° 009-93- EM; y en el Texto Único del 01 de noviembre de 2022 al 31 de octubre de 2026;
Ordenado de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento Que, con fecha 08 de noviembre de 2022, la Empresa
Administrativo General, aprobado con Decreto Supremo Electro Tocache S.A. (en adelante “Electro Tocache”),
N° 004-2019-JUS; así como en sus normas modificatorias interpuso recurso de reconsideración contra la Resolución
y complementarias, y, 189.
Estando a lo acordado por el Consejo Directivo de
Osinergmin en su Sesión N° 38-2022, de fecha 28 de 2. EL RECURSO DE RECONSIDERACIÓN
noviembre de 2022.
Que, de acuerdo con el recurso interpuesto, los
SE RESUELVE: extremos del petitorio son los siguientes:

Artículo 1.- Declarar fundado en parte el recurso de 2.1 Considerar los costos de materiales propuestos
reconsideración interpuesto por la Empresa de Interés por Electro Tocache en el SICODI 2021 y aplicarlos al
Local Hidroeléctrica S.A. de Chacas - Eilhicha contra cálculo del VNR del ST4;
la Resolución Osinergmin N° 189-2022-OS/CD, en los 2.2 Reconsiderar las pérdidas en MT e incorporar
extremos del petitorio señalado en el numeral 2.2 por las pérdidas de aisladores como parte de las pérdidas
los fundamentos expuestos en el análisis contenido en técnicas;
el numeral 3.2 de la parte considerativa de la presente 2.3 Incluir los puestos que solicita Electro Tocache en
resolución. la estructura orgánica;
Artículo 2.- Declarar infundado los demás extremos 2.4 Reconocer un (01) camión grúa de 9.5 TN para
del recurso de reconsideración interpuesto por la trabajos de operación y mantenimiento, y 05 camionetas
Empresa de Interés Local Hidroeléctrica S.A. de Chacas 4x4 adicionales a lo reconocido para las operaciones;
- Eilhicha contra la Resolución Osinergmin N° 189-2022- 2.5 Reconsiderar el factor de inversiones tomando
OS/CD, en los extremos del petitorio señalado en los como base la data real de la empresa;
numerales 2.1 y 2.3, por los fundamentos expuestos en el 2.6 Reconsiderar el tiempo para la actividad de poda
análisis contenido en los numerales 3.1 y 3.3 de la parte masiva de árboles y el tiempo de colocación de jabalina
considerativa de la presente resolución. adicional en instalación aérea;
Artículo 3.- Las modificaciones a efectuarse en la 2.7 Implementar 11 reconectadores en los 4
Resolución N° 189-2022-OS/CD como consecuencia de alimentadores del sistema de distribución;
lo dispuesto en el artículo 1 de la presente Resolución, 2.8 Reconsiderar la propuesta del Proyecto Piloto de
serán consignadas en resolución complementaria. Medición Inteligente que comprende la cantidad de 225
Artículo 4.- Incorporar los Informe N° 651-2022-GRT medidores monofásicos, 17 medidores trifásicos y 01
y N° 667-2022-GRT como parte integrante de la presente concentrador PLC;
resolución.
Artículo 5.- Disponer la publicación de la presente 3. SUSTENTO DEL PETITORIO Y ANÁLISIS DE
resolución en el diario oficial El Peruano y que sea OSINERGMIN
consignada conjuntamente con los Informe Legal N°
651-2022-GRT y el Informe Técnico N° 667-2022-GRT 3.1 Sobre considerar los costos de materiales
en el Portal Institucional: https://www.osinergmin.gob.pe/ propuestos por Electro Tocache en el SICODI 2021 y
Resoluciones/Resoluciones-GRT-2022.aspx. aplicarlos al cálculo del VNR del ST4

OMAR CHAMBERGO RODRÍGUEZ Argumentos de Electro Tocache


Presidente del Consejo Directivo
Que, la recurrente señala que Osinergmin en el
2130871-1 cálculo del VNR, considera costos de los materiales
SICODI 2021 que no representarían los costos del
mercado y además participan en el cálculo del VNR para
Declaran fundado en parte el recurso de el ST4. Menciona según el sustento del SICODI 2021
reconsideración interpuesto por la empresa los materiales estarían representados con facturas, sin
Electro Tocache S.A. contra la Resolución embargo, habría verificado inconsistencias en cada una
de ellas. La recurrente compara las facturas de sustento
Osinergmin N° 189-2022-OS/CD del costo aprobado con las facturas de compras realizadas
por la empresa. Complementando las observaciones
RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO expuestas, Electro Tocache presenta las facturas que ha
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIÓN DE adquirido en los años 2020 y 2021, que señala muestran
ENERGÍA Y MINERÍA los costos reales de cada material en el mercado.
OSINERGMIN N° 222-2022-OS/CD Asimismo, presenta un resumen de precios del SICODI
2018, SICODI 2021 y los costos consignados por Electro
Lima, 30 de noviembre de 2022 Tocache, donde se evidenciaría que los costos reales son
mayores a los considerados por Osinergmin en el SICODI
CONSIDERANDO: 2021. En base al argumento presentado, solicita que se
consideren sus costos propuestos en el SICODI 2021 y
1. ANTECEDENTES sean aplicados al cálculo del VNR del ST4, ya que a su
entender evidenciarían costos reales del mercado.
Que, mediante la Resolución Osinergmin N° 189-
2022-OS/CD, publicada en el diario oficial El Peruano el Análisis de Osinergmin
16 de octubre de 2022 (en adelante “Resolución 189”), el
Consejo Directivo de Osinergmin fijó el Valor Agregado de Que, los costos de materiales determinados por
Distribución (VAD), respecto de las siguientes empresas: Osinergmin, donde se incluyen los materiales con
Enel Distribución Perú S.A.A., Luz del Sur S.A.A., Electro codificación ASS06, ATS01, DXA29, PPC08 y PPC09,
80 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

se sustentan en información de todas las empresas de de 72 personas, sin embargo, el regulador sin mayor
distribución eléctrica; dichos sustentos corresponden sustento desestimo la propuesta. Indican que la estructura
a órdenes de compra, facturas, adjudicaciones de orgánica propuesta para Electro Tocache genera que
licitaciones y/o concursos, compras corporativas, que incumpla sus obligaciones frente a organismos como
deben reflejar economías de escala, así como un precio la SUNAFIL, OEFA, SUNAT y el propio Osinergmin al
vigente, es decir, se determina un costo eficiente de no contar con personal, por ejemplo, para labores de
mercado; prevención SSOMAC;
Que, los sustentos de costos de materiales Que, solicita que Osinergmin reconsidere una
presentados por Electro Tocache no evidencian una estructura orgánica que considere los siguientes puestos
compra eficiente, no teniendo volúmenes de compra que relevantes: i) Especialista de Recursos Humanos,
alcancen economías de escala; ii) Especialista de Seguridad y Medio Ambiente, iii)
Que, por lo expuesto; este extremo del petitorio debe Asistente de Control de pérdidas, iv) Operario Grúa,
declararse infundado. v) Jefe Comercial, vi) Jefe de distribución, vii) Analista
GIS, viii) Analista de Mantenimiento, ix) Supervisor de
3.2 Sobre reconsiderar las pérdidas en MT e Red, y x) Enfermero. Menciona que el hecho de que
incorporar las pérdidas de aisladores como parte de Osinergmin no reconozca estos puestos como lo hace
las pérdidas técnicas con un puesto similar con las demás empresas como
Luz del Sur, Enel y Electro Dunas; al considerar que
Argumentos de Electro Tocache Electro Tocache cuenta con más de 80 trabajadores,
resulta ser un acto discriminatorio, transgrediendo el
Que, la recurrente señala que Osinergmin no está principio de imparcialidad que precisa la Ley 27444 y que
considerando las pérdidas de aisladores como parte expondría a la recurrente a incumplimientos en materia
de las pérdidas técnicas en media tensión. Adjunta seguridad y salud laboral y por ende multas. Agrega que
un cuadro con el Balance de Potencia y Energía ST4 este acto discriminatorio que transgrede el principio de
presentado por Osinergmin y un cuadro con pérdidas de imparcialidad quedaría evidenciado al reconocer estos
energía y potencia en distintos elementos de la red de puestos a empresas que tiene incluso menor dispersión,
distribución, incluidos la red MT y aisladores MT. Indica menor infraestructura eléctrica, menor de número de
que considerando la suma de las pérdidas de aisladores clientes, entre otros, respecto de Electro Tocache.
más las pérdidas en las redes de MT, ha obtenido las
pérdidas técnicas de energía con un valor de 752 MW.h y Análisis de Osinergmin
las pérdidas técnicas de potencia con un valor de 170 kW.
En virtud de ello, solicita se reconsideren las pérdidas en Que, conforme lo ha señalado el Tribunal
MT y se incorporen las pérdidas de aisladores como parte Constitucional, en la Sentencia recaída en el Expediente
de las pérdidas técnicas. N° 0261-2003-AA/TC “El derecho a la igualdad supone
tratar igual a los que son iguales y desigual a los que
Análisis de Osinergmin son desiguales…La primera condición para que un
trato desigual sea constitutivo de una diferenciación
Que, se ha procedido a la revisión integral de todos los admisible, es la desigualdad de los supuestos de
cálculos relacionados al Balance de Energía y Potencia, hecho. Es decir, implica la existencia de sucesos
verificando que, por un error material no se consideraron espacial y temporalmente localizados que posee rasgos
las pérdidas de los aisladores en media tensión en el específicos e intransferibles que hace que una relación
mencionado balance; en la misma revisión, se identificó jurídica sea de un determinado tipo y no de otro”.
que el cálculo de las pérdidas de los aisladores fue realizado Asimismo, el Tribunal Constitucional, precisa, en la
considerando cantidades de aisladores distintas a las que Sentencia recaída en el Expediente N° 02974-2010-PA/
corresponden para los armados estándares aprobados TC, que no toda desigualdad constituye necesariamente
en el SICODI, por lo que se procedió a uniformizar esta una discriminación, pues no se proscribe todo tipo
información de entrada en base a las cantidades de los de diferencia de trato en el ejercicio de los derechos
módulos de inversión utilizados en las redes de media fundamentales; la igualdad solamente será vulnerada
tensión del sector típico 4. Consecuentemente, se han cuando el trato desigual carezca de una justificación
recalculado los factores de expansión de pérdidas y objetiva y razonable. En ese sentido, la aplicación del
modificado el Balance de Energía y Potencia; principio de igualdad no excluye el tratamiento desigual,
Que, de acuerdo a lo señalado, las pérdidas técnicas por ello no se vulnera dicho principio cuando se establece
de potencia en media tensión tienen un valor de 143 kW, una diferencia de trato, siempre que se realice sobre
mientras que las pérdidas técnicas de energía en media bases objetivas y razonables;
tensión tienen un valor de 518 MW.h, valores distintos a Que, en consecuencia, la igualdad de trato únicamente
los solicitados por la empresa.; puede exigirse ante situaciones muy similares o igualdad
Que, por lo expuesto; este extremo del petitorio debe de los supuestos de hecho en que el trato desigual carezca
declararse fundado en parte. de una justificación objetiva y razonable. En tal sentido, el
tratamiento distinto entre Enel y Luz del Sur respecto a
3.3 Sobre incluir los puestos que solicita Electro Electro Tocache, debido al tamaño de la empresa y su
Tocache en la estructura orgánica mercado, no constituye una discriminación;
Que, debe precisarse que Electro Tocache tiene
Argumentos de Electro Tocache reconocida la operación de dos sistemas eléctricos de
distribución. Los datos mencionados por la empresa en
Que, la recurrente señala que Osinergmin propone su recurso (622 km de red de media tensión y 29,347
una estructura organizacional optimizada que no permite suministros, por ejemplo), corresponden a información
que la empresa cumpla con sus responsabilidades a nivel de empresa; el sistema eléctrico modelo (S.E.
ante entidades fiscalizadoras y contables, propiciando Tocache) representa en longitud de red de media tensión
el incumplimiento de diversas normas en materia de el 38% de la longitud total de la empresa y el 58% de
seguridad, medio ambiente, de fiscalización laboral, entre la longitud de red de baja tensión, atendiendo al 68% de
otros; la cantidad total de clientes, por lo que no corresponde
Que, indica Electro Tocache que conforme al considerar la estructura organizacional propuesta (72
comparativo presentado en los cuadros de VNR a nivel de puestos, cercana a la de 76 empleados a nivel empresa
empresa y VNR a nivel de SE asignado, se evidenciaría declarados a diciembre 2021) para la operación eficiente
que Electro Tocache presenta mayor infraestructura a del sector típico 4;
nivel de SED y redes BT y, en cuanto a redes MT presenta Que, en relación al trato discriminatorio respecto a las
622.8 km de red para atender cerca de 24 mil clientes, empresas Enel Distribución, Luz del Sur y Electro Dunas,
lo cual lo califica como un sistema altamente disperso. la Ley de Concesiones Eléctricas en su artículo 67 ya ha
Sin embargo, la asignación del personal (23) no satisface establecido una diferenciación, por lo que considerando
los requerimientos de organización para una empresa de el tamaño del mercado que Electro Tocache atiende, no
su tamaño. Agrega que propuso una estructura orgánica aplica la comparación efectuada;
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 81
Que, como se mencionó en la etapa anterior, la Que, respecto a las camionetas 4x4 doble tracción,
estructura organizacional aprobada tanto en la presente menciona que es el principal medio de transporte por
como en la anterior regulación, está basada en el las características geográficas de la selva, precisa que
dimensionamiento óptimo necesario para el desarrollo de la deben llevar a cabo la operación y el mantenimiento
actividad de distribución en una empresa bajo condiciones de una vasta infraestructura muy dispersa; los tiempos
de eficiencia, ajustada a cada sector típico; cabe agregar de desplazamiento en la zona de concesión de Electro
que la estructura organizacional planteada para Electro Tocache son en promedio más elevados que los
Tocache es similar a la de la regulación vigente, es decir al estandarizados, estas diferencias se deben básicamente
funcionamiento de los últimos 4 años, sin evidenciarse las a las distancias y a las condiciones geográficas y que el
afirmaciones descritas en la opinión planteada tales como hecho de que Osinergmin apruebe dos camionetas para
el no cumplimiento con las responsabilidades propias la supervisión y operación de 622.6 km de red de MT, 394
(fiscalizadoras, ambientales, laborales, entre otros) por SED y 497.4 km de red de BT, restringe una prestación de
parte de la empresa distribuidora; servicio dentro de los estándares de calidad de suministro
Que, respecto a los argumentos presentados, la que el mismo organismo supervisa; sumados a que,
empresa no ha sustentado con datos de carga operativa, según indica, se pondría en riesgo la calidad de atención
la necesidad de incluir los puestos solicitados. Sin a los usuarios;
perjuicio de lo señalado, se considera coherente reevaluar Que, respecto al recurso anterior, la diferencia notoria
la necesidad de incluir los profesionales solicitados; entre la propuesta de VAD definitiva y lo que ahora
Que, respecto al Especialista de Recursos Humanos, solicita como equipamiento de transporte INE se debe a
se ha evaluado y se determina que la estructura agregada que las modificaciones de recursos implicaron pérdidas
de 8 personas del área de administración incluida su importantes para la empresa ya que no fueron recogidas
jefatura, cubren las funciones de este puesto; en su instancia, por este sentido requiere a Osinergmin
Que, respecto al Jefe Comercial y el Jefe Técnico, reconsiderar la cantidad de unidades solicitadas,
la estructura organizacional vigente reconoce para la reconociendo un camión grúa de 9.5 Tn para trabajos
empresa modelo del sector típico 4, la aprobación de un de operación y mantenimiento y cinco camionetas 4x4
único Jefe Comercial / Técnico; para estos puestos y los adicionales a lo reconocido para las operaciones.
del Analista GIS y los de los Analistas de Mantenimiento,
se determina que la estructura agregada de 16 personas Análisis de Osinergmin
del área Comercial - Técnica, cubre las funciones
solicitadas para estos cargos; Que, respecto al camión grúa, cabe aclarar que por un
Que, respecto al Analista de Control de Pérdidas y los error material no se especificó que el vehículo reconocido
Supervisores de Red, se determina que los 4 Especialistas en la etapa de opiniones y sugerencias es un camión grúa
en Operaciones y Calidad de Servicio son suficientes para y no un camión elevador, siendo un recurso en primera
desarrollar las actividades de los puestos solicitados; instancia necesario para las labores descritas por Electro
Que, respecto al Enfermero, dado que para el tamaño Tocache;
de la empresa modelo no existe la obligación normativa Que, en relación a las camionetas, su dimensionamiento
señalada, no se considera válido incluir un puesto está relacionado a la cantidad de personal reconocida
específico; para la empresa modelo, no siendo coherente incluir 5
Que, en relación al Especialista de Seguridad y vehículos adicionales; sin embargo, dado el incremento
Medio Ambiente, la especialización y calificación de sus de personal, se considera válido aumentar una
funciones y el requerimiento normativo determinan que camioneta adicional para funciones operativas. Cabe
se considere la inclusión del especialista solicitado, no indicar que, adicionalmente a las camionetas del INE,
siendo válido el argumento relativo a la comparación se está reconociendo partidas asignadas por cuadrillas
con otras empresas. Asimismo, en cuanto al Operario de emergencia, las cuales incluyen además de los
de Grúa, se considera válido incluir un Operario de Grúa técnicos de brigada, 3 camionetas, que aportan a cumplir
para el vehículo aprobado en la etapa de Opiniones y eficientemente las actividades operativas de la empresa.
Sugerencias; Que, por lo expuesto; este extremo del petitorio debe
Que, por lo expuesto; este extremo del petitorio debe declararse fundado en parte.
declararse fundado en parte.
3.5 Sobre reconsiderar el factor de inversiones
3.4 Sobre reconocer un (01) camión grúa de 9.5 tomando como base la data real de la empresa
TN para trabajos de operación y mantenimiento, y 05
camionetas 4x4 adicionales a lo reconocido Argumentos de Electro Tocache

Argumentos de Electro Tocache Que, la recurrente señala que Osinergmin incurre


en un error al aplicar un factor de ajuste por inversiones
Que, la recurrente señala que Osinergmin no del 89%, para, aparentemente, descontar el recurso
considera equipamiento adicional clave para atender el dedicado a las inversiones. Precisa que Electro Tocache
mantenimiento de redes y las emergencias. Equipamiento no ha declarado en ninguna estructura de costos, los
que estaría compuesto por un camión grúa de 9.5 Tn, 3 gastos referidos a inversiones (personal, cargas de
camionetas 4x4 para Operaciones y 2 camionetas 4x4 gestión, servicios de terceros, entre otros) y conforme
para Comercial; lo refiere la Norma de Manual de Costos, los gastos de
Que, respecto al camión grúa de 9.5 Tn precisa que Suministros Diversos, Servicios Prestados por terceros y
la cantidad de redes MT que opera Electro Tocache cargas de gestión (que contienen los gastos asociados
en zona selva, con amplias zonas con presencia de a inversiones) serán afectados por el 89%. Agrega
vegetación, asciende a 622.6 km; por lo que, requiere de que, sin embargo, considerando que únicamente se ha
equipamiento estratégico para la ejecución de trabajos considerado una estructura de gestión administrativa para
programados para el fortalecimiento del sistema eléctrico la gestión técnica y comercial (operación y mantenimiento)
y atender actividades de mantenimiento correctivo. no corresponde aplicar dicho porcentaje. En ese sentido,
Menciona que no reconocer este equipo clave generará presenta en un cuadro el cálculo que considera correcto
que las interrupciones generadas en el sistema por de la asignación del porcentaje del factor de inversiones;
causas externas no atribuibles a la empresa no puedan Que, en tal sentido, solicitan se reconsidere el factor de
ser liberadas dentro de las 4 horas que establece la Norma inversiones que asciende al porcentaje del 90%, tomando
Técnica de Calidad de Suministro. Indica que el hecho como base la data real de Electro Tocache según cálculos
de no reconocer dicho equipamiento pone en riesgo el que anexa a su recurso.
cumplimiento del Plan de Contingencia Operativa (Res.
264-2012 OS/CD) y el cumplimiento de los indicadores de Análisis de Osinergmin
calidad de suministro los cuales vienen siendo fiscalizados
por el Osinergmin. Adicionalmente, mediante fotografías Que, Electro Tocache no ha incluido argumentos
muestra los tipos de intervenciones que sustentan el uso adicionales a los presentados en la etapa de Opiniones
del camión grúa; y Sugerencias, el sustento sigue haciendo referencia a
82 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

un cálculo realizado para la empresa real. Al respecto, a tiempos regulares o promedio para una determinada
se recalca que el factor de asignación para la empresa frecuencia de mantenimiento, al no presentarse datos de
modelo fue calculado de la siguiente manera: actividades en los años anteriores hasta el 2021 inclusive.
Respecto al video de la franja de servidumbre, de duración
- De acuerdo con el VNR total de la empresa eficiente de 16.25 minutos aproximadamente, no evidencia estar
se procedió a calcular el valor tope de asignación a la asociado a tiempos eficientes, además de no contar con
inversión, este es calculado dividiendo el VNR entre 30 detalles explicativos de los tramos o análisis de tiempos;
para hallar el valor de inversión anual promedio y se fija Que, por lo expuesto; este extremo del petitorio debe
cómo máximo asignable a la inversión el 7.5%; declararse infundado.
- Con el valor anteriormente calculado se puede
obtener el % máximo descontable de los costos indirectos b) Sobre reconsiderar el tiempo de colocación de
tales como gastos de personal de gerencia, administración jabalina adicional en instalación aérea
y cargas diversas. Este valor deberá ser siempre menor o
igual al monto calculado en el primer punto; Argumentos de Electro Tocache

Que, en ese sentido, recalculando el factor de Que, la recurrente señala que Osinergmin en los
asignación en base a los cambios y modificaciones de tiempos de ejecución de las actividades de mantenimiento
VNR y personal por los recursos de reconsideración, se preventivo no ha considerado la magnitud real con lo que
obtuvo un valor de 89.65%. se ejecutan normalmente, teniendo en cuenta de las
Que, por lo expuesto; este extremo del petitorio debe condiciones ambientales en el sistema eléctrico Tocache
declararse infundado. (exigencias técnicas, geográficas y topológicas);
Que, respecto a la actividad Adecuación de puesta a
3.6 Sobre reconsiderar el tiempo para la actividad tierra (P.A.T.), señala Electro Tocache que el tiempo de
de poda masiva de árboles y el tiempo de colocación colocación de jabalina adicional en instalaciones aéreas
de jabalina adicional en instalación aérea es de 110 minutos y que este tiempo estimado para las
redes MT no se ajustan a las condiciones de operación y al
a) Sobre reconsiderar el tiempo para la actividad cumplimiento de la empresa de la Norma técnica de calidad
de poda masiva de árboles de suministro eléctrico. Señalan que el tiempo promedio
de la ejecución del mantenimiento de las puestas a tierra
Argumentos de Electro Tocache que han necesitado la instalación de una jabalina adicional
es de 160 minutos, para poder satisfacer lo que indica la
Que, la recurrente señala que Osinergmin en los Norma. Concluye este extremo del petitorio, solicitando
tiempos de ejecución de las actividades de mantenimiento que considere un tiempo de 160 minutos para el tiempo de
preventivo no ha considerado la magnitud real con lo que colocación de jabalina adicional en instalación aérea, en la
se ejecutan normalmente, teniendo en cuenta de las adecuación de Puestas a tierra en líneas MT.
condiciones ambientales en el sistema eléctrico Tocache
(exigencias técnicas, geográficas y topológicas); Análisis de Osinergmin
Que, respecto de la actividad de “Poda de árboles”,
menciona que según Osinergmin el tiempo de poda Que, es importante reiterar que los modelos de OyM
masiva de árboles, por árbol es de 19 minutos. Agrega están definidos a partir las características particulares
que este tiempo estimado no considera las condiciones de cada sector típico modelo basados en criterios de
propias de la zona donde existe un crecimiento rápido, eficiencia, y que, para la presente regulación, se han
abundante de vegetación y zonas dificultosas de mantenido las tasas que se tomaron en cuenta en el
trabajo en la poda de árboles y que esta condición los proceso de fijación del VAD 2018-2022 vigente. También
obliga a incrementar el tiempo estimado de la actividad. es importante recalcar que fue la misma empresa quien
Mencionan que Osinergmin debe contar con un estudio en sus propuestas de estudio de costos VAD inicial y
de densidad forestal de cada zona geográfica del Perú, definitiva, presentó y validó los tiempos que ahora plantea
para contrastar la realidad informada en el estudio que modificar sin mayor sustento;
han presentado. Además, muestra un extracto de su Que, en relación a la actividad de Adecuación de
informe técnico de actividades de franja de servidumbre PAT, Electro Tocache declara que ha realizado un total
en el periodo de enero a agosto de 2022, asimismo de mediciones de 160 al año, cantidad que no evidencia
adjunta material audiovisual, donde indica se evidencia la corresponda al total de todas las estructuras ni a una
duración o tiempo de ejecución de la actividad de poda de muestra representativa, por lo que no puede asumirse
árboles. Concluyen este extremo del petitorio solicitando como sustento sin una evaluación técnico – económica
se reconsidere un tiempo de 30 minutos por árbol de red precedente. Respecto al tiempo propuesto, no hay
MT con estructura de madera como el tiempo de ejecución detalles que permitan una mayor evaluación, además
de la actividad de poda masiva de árboles; que los videos presentados, con duraciones de 12 y 5.5
minutos que no sustentan el tiempo solicitado, tampoco
Análisis de Osinergmin permiten realizar análisis de tiempos y eficiencia en las
actividades realizadas. En ese sentido, la empresa no
Que, es importante reiterar que los modelos de OyM presentó sustento que valide el tiempo planteado;
están definidos a partir las características particulares Que, por lo expuesto; este extremo del petitorio debe
de cada sector típico modelo basados en criterios de declararse infundado.
eficiencia, y que, para la presente regulación, se han
mantenido las tasas que se tomaron en cuenta en el 3.7 Sobre implementar 11 reconectadores en los 4
proceso de fijación del VAD 2018-2022 vigente. También alimentadores del sistema de distribución
es importante recalcar que fue la misma empresa quien
en sus propuestas de estudio de costos VAD inicial y Argumentos de Electro Tocache
definitiva, presentó y validó los tiempos que ahora plantea
modificar sin mayor sustento; Que, menciona la recurrente que, según lo solicitado a
Que, para la actividad de “Poda masiva de árboles”, Osinergmin, presenta los valores de los indicadores SAIDI y
la empresa a diferencia de la etapa anterior (270 minutos) SAIFI que obran en poder de la supervisión de Osinergmin
plantea 30 minutos por árbol, lo que equivale a 600 y los valores base que consideraron en el estudio, con lo
minutos/km (30 min. x 20 árboles/km) o 1.2 días/km, cual procede a tomar valores brindados por Osinergmin
valor que no está sustentado. Electro Tocache presenta como valores base para realizar las proyecciones del
un cuadro con avances en la limpieza de la franja de estudio (SAIFI de 16.09 y SAIDI de 43.79);
servidumbre en la línea del alimentador L-1044 realizados Que, en cuanto a la evolución año a año, Electro Tocache
entre abril y agosto del presente año, que con los datos adjunta al recurso un anexo con el cálculo de los indicadores
proporcionados corresponden un rendimiento de 2.2 días/ SAIFI-SAIDI para los periodos 2023-2025 teniendo como
km (133 días/59.5 km), superior incluso a su propuesta; punto de partida los valores base considerados (2021).
por otro lado, no se evidencia si los tiempos corresponden Presenta una tabla resumen de la evolución de dichos
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 83
indicadores, señalando para el año 2025 un SAIFI de 12.55 medidores trifásicos, concentrador PLC y a su vez los
y un SAIDI de 25.29. Menciona también que ha realizado costos de instalación y mantenimiento, tomando como
el cronograma de ejecución del proyecto para la mejora de alternativa óptima la más eficiente y más rentable. Señala
calidad de suministro, teniendo en cuenta la adquisición, que realizó la comparación económica de las cotizaciones
instalación y puesta en servicio de los reconectadores, de HEXING ($ 28,173) y CIRCUTOR ($ 44,096), teniendo
cronograma que también adjunta en anexo de su recurso; en cuenta la cantidad de 225 medidores monofásicos, 17
Que, señala que la cotización de los reconectadores se medidores trifásicos y el concentrador PLC, con lo cual
hizo en base a los precios SICODI, con los cuales valorizó opta por los medidores del proveedor HEXING. Además,
la inversión para la adquisición de 11 reconectadores, cuya indica que verificó que los 242 suministros considerados
suma asciende a $ 193,957.28. Agregan que en uno de dentro del proyecto piloto (225 monofásicos, 17 trifásicos)
sus anexos detalla la evaluación económica donde se no están considerados como vulnerables con lo cual no
aprecia el costo de la reducción de cada kW.h de energía incumplen el Decreto Supremo N° 028-2021-EM;
no suministrado, presentando un cuadro resumen de la Que, adjunta el cronograma del proyecto Piloto de
reducción de costos por año. También menciona que realizó Medición Inteligente (PMI) para permitir la fiscalización de
la comparación de la inversión con el valor del VAD MT los avances; también en anexo, detalla la cuantificación
para ver su incidencia en la tarifa. En tal sentido, solicitan de costos y beneficios del proyecto Piloto de Medición
se reconsidere su propuesta de Calidad de Suministro Inteligente (PMI). Asimismo, presenta una tabla resumen
con la implementación de 11 reconectadores en los 4 de costos para los años 1, 2, 3 y 4. También presenta tabla
alimentadores del sistema de distribución Electro Tocache. resumen de los beneficios para cada uno de los años 1 a
4. En tal sentido, solicitan que Osinergmin reconsidere la
Análisis de Osinergmin propuesta del Proyecto Piloto de Medición Inteligente, que
comprende la cantidad de 225 medidores monofásicos,
Que, de la revisión de la información presentada por 17 medidores trifásicos y 01 concentrador PLC.
Electro Tocache se verifica que presenta información
complementaria para la aprobación de su propuesta Análisis de Osinergmin
de mejora de calidad de suministro; sin embargo, lo
presentado es incompleto e inconsistente, de acuerdo a Que, se ha verificado la información presentada por la
lo señalado a continuación; empresa y se ha encontrado las siguientes observaciones:
Que, se verifica que la empresa en efecto ha i) la cotización de HEXING solo contiene tablas con datos
considerado el valor base de los indicadores globales del de descripciones de los equipos y costos, no contiene
año 2021 proporcionados por Osinergmin; sin embargo, los datos de la empresa HEXING, tampoco la fecha de
la propuesta de evolución de los indicadores globales es elaboración, ni el tiempo de validez de la propuesta, esta
incompleta al sólo presentar los resultados hasta el año propuesta no se considera válida, ii) la empresa indica que
2025 cuando debe efectuarse hasta el 2026, sin adjuntar propone dentro del proyecto un concentrador PLC (uso de
asimismo evidencia de cómo se logra alcanzar los objetivos red de Baja Tensión), pero en la propuesta de HEXING
que presenta; se cotizan una antena de datos y un repetidor de señal
Que, según el cronograma de la empresa, el RF-WISUN (uso se señal de Radio Frecuencia), lo cual
primer año comprende la instalación de 7 de los 11 es contradictorio, iii) dentro de la tabla de cuantificación
reconectadores propuestos; sin embargo, el valor del de costos, se presenta el ítem “Plataforma de gestión
SAIFI se incrementa respecto al valor base lo cual no de medidores (SMI)” por un monto de $ 40 000, dicho
es concordante con el monto de inversión propuesto. ítem no se encuentra dentro de la cotización de HEXING
Respecto al costo de los equipos, la empresa no que según la empresa fue la que se tomó para elaborar
ha proporcionado nuevas propuestas de compra o la propuesta, iv) dentro de la tabla cuantificación de
cotizaciones, persistiendo con sustentar los precios a beneficios presenta unos montos de cuantificación de
través de los costos del SICODI; beneficio unitario que no tienen sustento y, v) la empresa
Que, respecto a la evaluación económica, se ha indica que verificó que los 242 suministros considerados
considerado el precio de los reconectadores y un costo dentro del proyecto piloto no están considerados como
de mantenimiento no sustentado; para el costo del vulnerables, sin embargo, no presenta sustento;
mantenimiento ha considerado el porcentaje del 9,7% Que, por lo expuesto; este extremo del petitorio debe
sobre la inversión, sin un análisis de costos unitarios de declararse infundado.
las actividades que comprende dicho mantenimiento. Que, adicionalmente se han emitido el Informe N° 652-
Asimismo, en dicha evaluación no se ha considerado un 2022-GRT y N° 668-2022-GRT, elaborados por la Asesoría
periodo de 30 años sino un periodo de 4 años; tampoco ha Legal y la División de Distribución Eléctrica de la Gerencia
obtenido el Ratio (US$/kW.h) para el valor de la Energía de Regulación de Tarifas de Osinergmin respectivamente,
No Suministrada a efectos de compararlo con el valor de los cuales complementan la motivación que sustenta la
(1 U$/KWH) -indicado en el numeral 7.3 de los Términos decisión del Consejo Directivo de Osinergmin, cumpliendo
de Referencia- y verificar si se justifica el proyecto; de esta manera con el requisito de validez de los actos
Que, respecto a la comparación de la incidencia del administrativos a que se refiere el numeral 4 del artículo
monto invertido respecto a la anualidad del VADMT, Electro 3° del Texto Único Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del
Tocache no ha efectuado correctamente la comparación Procedimiento Administrativo General;
del monto de inversión y gasto del periodo 2022-2026 De conformidad con lo establecido en la Ley N° 27332,
respecto a la anualidad del VAD MT. En el desarrollo de su Ley Marco de los Organismos Reguladores de la Inversión
cálculo solo ha considerado como desembolso el monto Privada en los Servicios Públicos; en el Reglamento
de la inversión, pero ha considerado como ingresos General de Osinergmin, aprobado por Decreto Supremo
los costos de mantenimiento, los mismo que pueden N° 054-2001-PCM; en el Decreto Ley N° 25844, Ley de
ser verificados en su archivo “Anexo N° 5.4 - Cargos Concesiones Eléctricas y en su Reglamento aprobado
Adicionales”; asimismo, no emplea el valor del VADMT por Decreto Supremo N° 009-93- EM; y en el Texto Único
del sector donde se desarrolla el proyecto arrojando un Ordenado de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento
Factor de Reajuste por Calidad de Suministro erróneo; Administrativo General, aprobado con Decreto Supremo
Que, por lo expuesto; este extremo del petitorio debe N° 004-2019-JUS; así como en sus normas modificatorias
declararse infundado. y complementarias, y,
Estando a lo acordado por el Consejo Directivo de
3.8 Sobre reconsiderar la propuesta del Proyecto Osinergmin en su Sesión N° 38-2022 de fecha 28 de
Piloto de Medición Inteligente que comprende noviembre de 2022.
la cantidad de 225 medidores monofásicos, 17
medidores trifásicos y 01 concentrador PLC SE RESUELVE:

Argumentos de Electro Tocache Artículo 1.- Declarar fundado en parte el recurso


de reconsideración interpuesto por la empresa Electro
Que, la recurrente señala que ha realizado la cotización Tocache S.A. contra la Resolución Osinergmin N° 189-
con diversos proveedores de los medidores monofásicos, 2022-OS/CD, en los extremos del petitorio señalado en los
84 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

numerales 2.2, 2.3 y 2.4 por los fundamentos expuestos el Modelo Geométrico, Osinergmin habría utilizado los
en el análisis contenido en los numerales 3.2, 3.3 y 3.4 de costos unitarios registrados en la hoja “Tec_Adap”, los
la parte considerativa de la presente resolución. cuales corresponderían a la etapa de prepublicación
Artículo 2.- Declarar infundado los demás extremos y no a los costos unitarios publicados como parte de la
del recurso de reconsideración interpuesto por la empresa Resolución N° 189-2022-OS/CD, por lo que solicita se
Electro Tocache S.A. contra la Resolución Osinergmin corrija este error material;
N° 189-2022-OS/CD, en los extremos del petitorio Que, es pertinente la observación realizada por la
señalado en los numerales 2.1, 2.5, 2.6, 2.7 y 2.8 por los empresa. Sin embargo, se utilizan los costos estándar
fundamentos expuestos en el análisis contenido en los de inversión actualizados producto del análisis de los
numerales 3.1, 3.5, 3.6, 3.7 y 3.8 de la parte considerativa recursos de reconsideración presentados contra la
de la presente resolución. Resolución N° 189-2022-OS/CD. Por lo mencionado, se
Artículo 3.- Las modificaciones a efectuarse en la declara esa solicitud fundada;
Resolución N° 189-2022-OS/CD como consecuencia de Que, Luz del Sur solicita considerar en la valorización
lo dispuesto en el artículo 1 de la presente Resolución, los costos unitarios que incluyen el efecto Covid-19, pues
serán consignadas en resolución complementaria. según lo establecido en el numeral 2.1 de la Resolución
Artículo 4.- Incorporar los Informe N° 668-2022-GRT N° 189-2022-OS/CD, está previsto por Osinergmin la
y N° 652-2022-GRT como parte integrante de la presente aplicación de un factor de ajuste a los valores del VAD
resolución. cuando las disposiciones sanitarias respectivas así lo
Artículo 5.- Disponer la publicación de la presente determinen. Señala que, de no hacerse esta corrección,
resolución en el diario oficial El Peruano y que sea equivaldría a hacer una doble y errada aplicación del
consignada conjuntamente con el Informe Técnico N° referido factor de ajuste por Covid-19 cuando corresponda
668-2022-GRT y el Informe Legal N° 652-2022-GRT en dicha aplicación;
el Portal Institucional: https://www.osinergmin.gob.pe/ Que, de acuerdo con la revisión técnica se advierte
Resoluciones/Resoluciones-GRT-2022.aspx. efectivamente que, por error material para el cálculo del
costo de inversión no se incluye el impacto del COVID-19
OMAR CHAMBERGO RODRÍGUEZ en el costo de las instalaciones eléctricas de distribución
Presidente del Consejo Directivo de MT y BT. Para ello debe incluirse la diferencia entre
la valuación de las instalaciones con costo COVID-19 y
2130875-1 sin costo COVID-19 y aplicar el efecto equivalente a 2
años de inversiones en condiciones de pandemia. Por lo
mencionado, se declara esa solicitud fundada;
Rectifican errores materiales y disponen Que, al calcular las pérdidas totales de BT en
que modificaciones en la Resolución N° 189- potencia y energía, Osinergmin habría cometido un error
2022-OS/CD se consignen en resolución al sumar los valores parciales de pérdidas en redes de
BT, subestaciones, acometidas, medidores y pérdidas no
complementaria técnicas. Además, este error origina que los factores de
expansión de pérdidas de BT estén también erróneamente
RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO calculados. Por lo que solicita se corrija el cálculo de las
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIÓN DE pérdidas totales de energía y potencia de BT y actualice
ENERGÍA Y MINERÍA los correspondientes Factores de Expansión de Pérdidas;
OSINERGMIN N° 223-2022-OS/CD Que, de la revisión técnica se advierte efectivamente
que, por error material para el cálculo de pérdidas totales
Lima, 30 de noviembre de 2022 de BT en potencia y energía no se incluye las pérdidas
de redes de BT. Para ello se ha realizado corrección el
CONSIDERANDO: cálculo de las pérdidas totales de BT, así como de los
Factores de Expansión de Pérdidas de BT (en potencia
1. ANTECEDENTES y energía). Por lo mencionado, se declara esa solicitud
fundada;
Que, mediante Resolución N° 189-2022-OS/CD, Que, se han emitido los Informes N° 654-2022-GRT
publicada en el Diario Oficial “El Peruano” con fecha 16 y N° 670-2022-GRT elaborados por la Asesoría Legal y
de octubre de 2022, se fijaron los Valores Agregados de la División de Distribución Eléctrica de la Gerencia de
Distribución correspondientes al periodo tarifario 01 de Regulación de Tarifas de Osinergmin respectivamente,
noviembre de 2022 al 31 de octubre de 2026; los cuales complementan la motivación que sustenta la
Que, con fecha 14 de noviembre de 2022, mediante decisión del Consejo Directivo Osinergmin, cumpliendo
Carta S/N, Luz del Sur solicita se rectifique los siguientes de esta manera con el requisito de validez de los actos
errores materiales contenidos en la Resolución N° 189- administrativos a que se refiere el numeral 4 del artículo
2022-OS/CD: i) error material en la valorización de 3° del Texto Único Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del
las inversiones correspondientes al SDT1 – Zona de Procedimiento Administrativo General;
aplicación del Modelo Geométrico, ii) error material en De conformidad con lo establecido en la Ley N° 27332,
la valorización de las inversiones correspondientes a Ley Marco de los Organismos Reguladores de la Inversión
los tres Sistemas Eléctricos que conforman la zona de Privada en los Servicios Públicos; en el Reglamento
concesión de Luz del Sur, iii) error material en la suma General de Osinergmin, aprobado por Decreto Supremo
para determinar las pérdidas totales de BT, indicando N° 054-2001-PCM; en el Decreto Ley N° 25844, Ley de
que este error origina que los factores de expansión de Concesiones Eléctricas y en su Reglamento aprobado por
pérdidas de BT estén erróneamente calculados. Decreto Supremo N° 009-93- EM; en la Ley N° 26889, Ley
Marco para la Producción y Sistematización Legislativa y
2. CORRECIÓN DE ERRORES MATERIALES en su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N°
007-2022-JUS; y en el Texto Único Ordenado de la Ley
Que, conforme lo dispone el artículo 212 del Texto N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General,
Único Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento aprobado con Decreto Supremo N° 004-2019-JUS; así
Administrativo General, aprobado con Decreto Supremo como en sus normas modificatorias y complementarias, y,
N° 004-2019-JUS, los errores materiales o aritméticos Estando a lo acordado por el Consejo Directivo de
del acto administrativo, pueden ser corregidos con efecto Osinergmin en su Sesión N° 38-2022, de fecha 28 de
retroactivo por la autoridad administrativa en cualquier noviembre de 2022.
momento, de oficio o a instancia de los administrados,
siempre que no se altere lo sustancial del contenido del SE RESUELVE:
acto administrativo ni el sentido de la decisión;
Que, Luz del Sur señala que para la valorización de Artículo 1.- Rectificar los errores materiales
las inversiones correspondientes a las redes eléctricas de contenidos en la Carta S/N de Luz del Sur del 14 de
distribución de MT y BT, incluyendo las subestaciones y noviembre de 2022, conforme a lo indicado en el numeral
equipos de MT, en el área del SDT1 donde se ha aplicado 2 de la parte considerativa de la presente resolución.
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 85
Artículo 2.- Disponer que las modificaciones en la Que, el REMA establece las reglas y procedimientos
Resolución N° 189-2022-OS/CD, como consecuencia de referidos al acceso a la infraestructura de transporte de
lo dispuesto en la presente resolución, se consignen en uso público, y precisa los criterios técnicos, económicos
resolución complementaria. y legales a los cuales deberán sujetarse los Reglamentos
Artículo 3.- Incorporar los Informes N° 654-2022-GRT de Acceso de las Entidades Prestadoras, los Contratos
y N° 670-2022-GRT como parte integrante de la presente de Acceso a la Infraestructura de Transporte de Uso
resolución. Público, incluida su forma y mecanismo de celebración; y
Artículo 4.- Disponer la publicación de la presente los Pronunciamientos sobre el Acceso a la Infraestructura
resolución en el Diario Oficial El Peruano y que sea de Transporte de Uso Público que emite el OSITRAN,
consignada conjuntamente con los Informes N° 654-2022- incluyendo los Mandatos de Acceso;
GRT y N° 670-2022-GRT en el Portal Institucional: https:// Que, de acuerdo con lo establecido en el Artículo 12°
www.osinergmin.gob.pe/Resoluciones/Resoluciones- del REMA, el Acceso a la Infraestructura de Transporte de
GRT-2022.aspx. Uso Público calificada como Facilidad Esencial, por parte
de los usuarios intermedios, se regula por la normatividad
OMAR CHAMBERGO RODRIGUEZ siguiente:
Presidente del Consejo Directivo
a) La Ley y demás dispositivos legales y reglamentarios
2130880-1 pertinentes;
b) Los Contratos de Concesión;
c) El REMA;
d) El Reglamento de Acceso de cada Entidad
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA Prestadora, aprobado por el OSITRAN;
e) Los Contratos de Acceso para la prestación de los
INVERSION EN INFRAESTRUCTURA Servicios Esenciales;
f) Los Mandatos de Acceso;
DE TRANSPORTE DE USO PUBLICO g) Las demás disposiciones que dicte el OSITRAN
sobre el particular;
Aprueban la difusión del Proyecto de Que, el Artículo 13° del REMA dispone que cada
Modificación del Reglamento de Acceso Entidad Prestadora debe contar con un Reglamento de
Acceso aprobado por OSITRAN, con el fin de otorgar a
de la empresa concesionaria Terminal los potenciales usuarios intermedios, toda la información
Internacional del Sur S.A. relevante necesaria para solicitar el Acceso;
Que, el Artículo 14° del REMA establece el contenido
RESOLUCIÓN DE GERENCIA DE mínimo del Reglamento de Acceso de la Entidad
SUPERVISIÓN Y FISCALIZACIÓN Prestadora;
N° 00192-2022-GSF-OSITRAN Que, el Artículo 47° del REMA establece el
procedimiento de difusión del Proyecto de Modificación del
Lima, 28 de noviembre de 2022 Reglamento de Acceso de la Entidad Prestadora para la
remisión a OSITRAN de los comentarios y observaciones
ENTIDAD : TERMINAL INTERNACIONAL de los usuarios intermedios y otros interesados sobre
PRESTADORA DEL SUR S.A. - TISUR dicha propuesta de modificación:

“Artículo 47°.- Difusión del Proyecto de


MATERIA : Aprobación de la difusión del Reglamento de Acceso de la Entidad Prestadora.
Proyecto de Modificación del La Resolución que apruebe la difusión del Proyecto
Reglamento de Acceso del de Reglamento de Acceso o su propuesta de modificación
Terminal Internacional del Sur. serán publicados en el Diario Oficial “El Peruano” por
cuenta del Regulador. Tanto la Resolución aprobatoria
VISTOS: como el contenido del Proyecto de Reglamento o su
propuesta de modificación deberán ser difundidos a
La Carta N° 060-2022-TISUR/GAF, recibida el 17 través de la página web de OSITRAN y en el de la Entidad
de noviembre de 2022, mediante la cual la empresa Prestadora, desde el día siguiente de la publicación de la
concesionaria Terminal Internacional del Sur S.A. Resolución en el Diario Oficial “El Peruano”.
(TISUR), solicitó a OSITRAN la modificación de su El plazo para que los Usuarios Intermedios puedan
Reglamento de Acceso (REA) y a la cual adjuntó su remitir a OSITRAN sus comentarios y observaciones
Proyecto de Modificación del Reglamento de Acceso y sobre el proyecto presentado por la Entidad Prestadora
las cartas indicadas a continuación, señalando que dicha o su modificatoria es de quince (15) días, contados a
modificación se hace en atención a lo solicitado por los partir del día siguiente de la fecha de publicación de la
usuarios intermedios (Remolcaje). Resolución aprobatoria en el Diario Oficial “El Peruano”.”

CONSIDERANDO: Que, el Artículo 51° del REMA establece que, para


efectos de modificación del Reglamento de Acceso de
Que, mediante Resolución del Consejo Directivo N° la Entidad Prestadora, se seguirá el procedimiento y los
014-2003-CD-OSITRAN, publicada en el Diario Oficial “El plazos establecidos en los Artículos 47°, 48°, 49° y 50° del
Peruano” el 25 de mayo de 2003, se aprobó el Reglamento mismo reglamento;
Marco de Acceso a la Infraestructura de Transporte de Uso Que, en virtud de lo expuesto, corresponde a la
Público – REMA, y sus modificatorias mediante Resolución Gerencia de Supervisión y Fiscalización del OSITRAN,
del Consejo Directivo N° 054-2005-CD-OSITRAN y N° la aprobación de la difusión del Proyecto de Modificación
006-2009-CD-OSITRAN, las cuales fueron publicadas en del Reglamento de Acceso de TISUR, de acuerdo con las
el Diario Oficial “El Peruano” el 24 de setiembre de 2005 y disposiciones establecidas en el REMA vigente;
el 11 de febrero de 2009, respectivamente;
Que, mediante Resolución de Consejo Directivo SE RESUELVE:
Nº 025-2004-CD-OSITRAN del 25 de mayo de 2004,
se aprobó el REA de TISUR, que fue modificado Primero.- Aprobar la difusión del Proyecto de
mediante Resoluciones de Consejo Directivo Nº Modificación del Reglamento de Acceso de la empresa
051-2004-CD-OSITRAN, Nº 016-2006-CD-OSITRAN, Nº concesionaria Terminal Internacional del Sur S.A.
055-2006-CD-OSITRAN, Nº 007-2013-CD-OSITRAN y N° Segundo.- Autorizar la publicación de la presente
0041-20219-CD-OSITRAN, del 20 de octubre de 2004, 22 Resolución en el Diario Oficial “El Peruano”. Asimismo,
de marzo de 2006, 22 de setiembre de 2006, 15 de marzo disponer que la presente Resolución y el contenido del
de 2013 y 18 de setiembre de 2019, respectivamente; Proyecto de Modificación del Reglamento de Acceso
86 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

y documentos adjuntos de la empresa concesionaria para desempeñar el cargo de jefa de oficina de la Oficina
Terminal Internacional del Sur S.A. sean publicados y de Comunicaciones e Imagen Institucional.
difundidos en la página institucional del OSITRAN y de la Que, el artículo 3 de la Ley Nº 27594, Ley que regula
dicha Entidad Prestadora. la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento
Tercero.- El plazo para que los Usuarios Intermedios y designación de funcionarios públicos, establece que
puedan remitir a OSITRAN sus comentarios y la designación de funcionarios públicos en cargos de
observaciones respecto del Proyecto de Modificación del confianza, distintos a los comprendidos en su artículo 1,
Reglamento presentado por la empresa concesionaria se efectúa mediante resolución del respectivo titular de
Terminal Internacional de Sur S.A., es de quince (15) días la entidad.
hábiles, contados a partir del día siguiente de la fecha de En uso de la facultad conferida en la Ley Nº 27594,
publicación de la presente Resolución en el Diario Oficial el inciso g) del artículo 56 del Reglamento General de la
“El Peruano”. SUNASS (aprobado por Decreto Supremo Nº 017-2001-
Cuarto.- Notificar la presente Resolución a la empresa PCM) y el inciso h) del artículo 10 del Reglamento de
concesionaria Terminal Internacional del Sur S.A. Organización y Funciones de la SUNASS (aprobado por
Decreto Supremo N° 145-2019-PCM).
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SE RESUELVE:
MARÍA TESSY TORRES SÁNCHEZ
Gerente de Supervisión y Fiscalización (e) Artículo 1°.- DESIGNAR a partir del 1 de diciembre
del 2022, a la señora CARMEN EDITA SANDOVAL
2130157-1 CORONADO como jefa de oficina de la Oficina de
Comunicaciones e Imagen Institucional en el cargo Nº
071 del CAP Provisional.
Artículo 2°.- DISPONER la publicación de la presente
SUPERINTENDENCIA NACIONAL resolución en el Diario Oficial El Peruano y en el portal
institucional de la SUNASS (www.sunass.gob.pe).
DE SERVICIOS DE SANEAMIENTO
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Designan jefa de oficina de la Oficina de MAURO ORLANDO GUTIÉRREZ MARTÍNEZ
Comunicaciones e Imagen Institucional Presidente Ejecutivo

RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA 2130881-1


N° 081-2022-SUNASS-PE

Lima, 30 de noviembre de 2022


ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS
VISTOS:

El Memorándum Nº 339-2022-SUNASS-GG y el
Informe Nº 139-2022-SUNASS-OAF-URH de la Unidad AUTORIDAD DE TRANSPORTE
de Recursos Humanos de la Oficina de Administración y
Finanzas. URBANO PARA LIMA Y CALLAO
CONSIDERANDO:
Prorrogan títulos habilitantes relacionados
Que, mediante Resolución Ministerial Nº 277-2020- a la prestación del Servicio de Transporte
PCM se aprobó el Cuadro para Asignación de Personal Especial de Personas bajo la competencia
Provisional (CAP Provisional) de la Superintendencia
Nacional de Servicios de Saneamiento-SUNASS. de la ATU, en relación a la Sétima Disposición
Que, a través de la Resolución de Gerencia General Complementaria Final del Reglamento
Nº 100-2021-SUNASS-GG se formalizó la actualización
del CAP Provisional de la SUNASS aprobado por la que regula la prestación del Servicio
Unidad de Recursos Humanos. Público de Transporte Especial en la
Que, se encuentra vacante el cargo Nº 071 del CAP modalidad de Taxi, y, la Cuarta Disposición
Provisional que corresponde a un jefe/a de oficina de la
Oficina de Comunicaciones e Imagen Institucional, el cual Complementaria Final del Reglamento que
es un cargo de confianza y es necesario cubrirlo. regula la prestación del Servicio Público de
Que, la primera disposición complementaria final de la Transporte Especial en las modalidades de
Ley Nº 29849, sobre la contratación de personal directivo,
dispone que el personal mencionado en los numerales Turístico, de Trabajadores y de Estudiantes
1), 2) e inciso a) del numeral 3) del artículo 4 de la Ley
Nº 28175 (Ley Marco del Empleo Público) contratado por RESOLUCIÓN DE DIRECCIÓN DE OPERACIONES
el régimen laboral especial del Decreto Legislativo Nº N° D-000311-2022-ATU/DO
1057 (régimen especial de contratación administrativa
de servicios) está excluido de las reglas señaladas en Lima, 30 de noviembre de 2022
el artículo 8 de dicho decreto legislativo; por tanto, para
su contratación no es necesaria la realización de un VISTO: El Informe N° D-000451-2022-ATU/DO-SSTE
concurso, siempre que la plaza a ocupar esté prevista en de fecha 29 de noviembre de 2022, y;
el CAP Provisional o Cuadro de Puestos de la Entidad
(CPE) según sea el caso. CONSIDERANDO:
Que, a fin de cubrir el cargo Nº 071, la Gerencia
General ha propuesto la designación de un profesional, Que, mediante la Ley N° 30900 se crea la Autoridad
para lo cual, conforme con lo señalado en el considerando de Transporte Urbano para Lima y Callao (en adelante,
anterior, no se requiere la realización de un concurso la ATU) como organismo técnico especializado adscrito
público. al Ministerio de Transportes y Comunicaciones (en
Que, asimismo a través del Informe Nº adelante, el MTC), con personería jurídica de derecho
139-2022-SUNASS-OAF-URH la Unidad de Recursos público interno y con autonomía administrativa, funcional,
Humanos de la Oficina de Administración y Finanzas, económica y financiera, las que se ejercen con arreglo
señala que la señora Carmen Edita Sandoval Coronado a la referida Ley. Asimismo, conforme al artículo 3° del
cumple con el perfil exigido en el clasificador de cargos mismo cuerpo normativo, el citado organismo tiene como
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 87
objetivo organizar, implementar y gestionar el Sistema la emisión de resoluciones cuando estas se encuentren
Integrado de Transporte de Lima y Callao, en el marco de orientadas a optimizar los servicios y el funcionamiento
los lineamientos de política que apruebe el MTC y los que integral del Sistema de Transporte;
resulten aplicables; Que, de conformidad con lo dispuesto por la Ley
Que, los literales g) e i) del artículo 6° de la Ley N° 30900, N° 30900, Ley que crea la Autoridad de Transporte
establece que la ATU dentro del ámbito de su competencia, Urbano para Lima y Callao - ATU y sus modificatorias, el
ejerce las siguientes funciones: i) otorgar autorizaciones Reglamento de la Ley N° 30900 aprobado por Decreto
para la prestación de los servicios de transporte especial Supremo N° 005-2019MTC, y el Decreto Supremo N°
y, ii) otorgar habilitaciones de conductores, vehículos y de 003-2019-MTC que aprueba la Sección Primera del
infraestructura complementaria destinada a la prestación Reglamento de Organización y Funciones de la Autoridad
de los servicios de transporte terrestre de personas; de Transporte Urbano para Lima y Callao-ATU;
Que, por otro lado, a través del Decreto Supremo
N°005-2019-MTC, que aprueba el Reglamento de la Ley SE RESUELVE:
N° 30900, se regula la aplicación de la Ley, desarrollando
las competencias y funciones generales otorgadas a la Artículo 1.- Prorróguese hasta el 28 de febrero de 2023
ATU, del Sistema Integrado de Transporte de Lima y todos los títulos habilitantes relacionados a la prestación
Callao (SIT), así como los servicios complementarios, del Servicio de Transporte Especial de Personas en todas
con el objeto de contar con un sistema de transporte sus modalidades, bajo la competencia de la ATU, en
intermodal, eficiente, accesible, sostenible, seguro, de relación a la Sétima Disposición Complementaria Final
calidad y amplia cobertura al servicio de la población de del Reglamento que regula la prestación del Servicio
las provincias de Lima y Callao; Público de Transporte Especial en la modalidad de
Que, la Quinta Disposición Complementaria Transitoria Taxi, y, la Cuarta Disposición Complementaria Final del
del citado Decreto Supremo, establece la prórroga de la Reglamento que regula la prestación del Servicio Público
vigencia hasta por el plazo de un (1) año, respecto de de Transporte Especial en las modalidades de Turístico, de
aquellos títulos habilitantes otorgados por la Municipalidad Trabajadores y de Estudiantes; salvo aquellos títulos cuya
Metropolitana de Lima (MML) y la Municipalidad Provincial culminación fue resultado de la imposición de sanción,
del Callao (MPC) que culminen en ese periodo. Cabe medida complementaria, o medida correctiva, u otra que
señalar que dicha prórroga no es aplicable cuando la contravenga las condiciones de acceso y permanencia.
vigencia del título habilitante culmine por imposición de Artículo 2.- La presente resolución entrará en vigencia
sanción, medida complementaria o medida correctiva; a partir del día 01 de diciembre de 2022.
Que, a través de la Resolución de Dirección de Artículo 3.- Dispóngase la actualización de los
Operaciones N° D-0001692022-ATU/DO de fecha 29 de registros administrativos relacionados a la prestación del
abril de 2022, se dispuso la prórroga automática, hasta servicio de transporte especial de personas en todas sus
el 30 de noviembre de 2022, de los títulos habilitantes modalidades.
relacionados a la prestación del Servicio de Transporte Artículo 4.- Dispóngase la publicación de la presente
Especial de personas en todas sus modalidades, bajo resolución en el Diario Oficial El Peruano y en el portal
la competencia de la entidad, en relación a lo dispuesto web Institucional de la Autoridad de Transporte Urbano
en la Sétima Disposición Complementaria Final del para Lima y Callao (www.atu.gob.pe).
Reglamento que regula la prestación del Servicio
Público de Transporte Especial en la modalidad de Regístrese, comuníquese y publíquese.
Taxi1 y, la Cuarta Disposición Complementaria Final del
Reglamento que regula la prestación del Servicio Público DAVID AUGUSTO HERNANDEZ SALAZAR
de Transporte Especial en las modalidades de Turístico, de Director de la Direccion de Operaciones
Trabajadores y de Estudiantes2; salvo aquellos títulos cuya
culminación fue resultado de la imposición de sanción,
medida complementaria, o medida correctiva, u otra que 1
Aprobado mediante la Resolución de Presidencia Ejecutiva N° 029-2022/
contravenga las condiciones de acceso y permanencia; ATU-PE
Que, conforme lo expuesto en el Informe N° 2
Aprobado mediante la Resolución de Presidencia Ejecutiva N° 068-2022/
D-000451-2022-ATU/DOSSTE de fecha 29 de noviembre ATU-PE
de 2022, los Reglamentos del Servicio de Transporte 3
Aprobados por Decreto Supremo N° 003-2019-MTC
Especial han sido aprobados y publicados; empero, su
vigencia en materia de procedimientos administrativos
se encuentra condicionada a la aprobación y publicación 2130628-1
del Texto Único de Procedimientos Administrativos –
TUPA de la ATU, de acuerdo a lo señalado en la Primera
Disposición Complementaria Final de ambos dispositivos COMISION DE PROMOCION DEL
reglamentarios;
Que, en tal sentido, la Sétima Disposición PERU PARA LA EXPORTACION
Complementaria Final del Reglamento que regula la
prestación del Servicio Público de Transporte Especial
en la modalidad de Taxi, y, la Cuarta Disposición Y EL TURISMO
Complementaria Final del Reglamento que regula la
prestación del Servicio Público de Transporte Especial Aprueban el precio de venta por derecho de
en las modalidades de Turístico, de Trabajadores y
de Estudiantes, señala que la ATU expide las normas participación en Ferias Internacionales de
complementarias que permitan la mejor aplicación Exportaciones
de ambos reglamentos conforme a las competencias
establecidas en su Reglamento de Organización y RESOLUCIÓN DE GERENCIA GENERAL
Funciones; N° 000293-2022-PROMPERU/GG
Que, en mérito a ello, la Dirección de Operaciones
puede proponer directivas, lineamientos, normas o San Isidro, 30 de noviembre del 2022
disposiciones en general, que permitan la mejor aplicación
de lo establecido en ambos dispositivos reglamentarios, VISTOS: El Memorando N° 676-2022-PROMPERÚ/
de tal manera que la emisión de resoluciones de carácter DX-SPC de la Subdirección de Promoción Comercial de la
directoral destinadas a promover la prórroga de títulos Dirección de Promoción de las Exportaciones, el Memorando
habilitantes resultan factibles para preservar la continuidad N° 1204-2022-PROMPERÚ/GG-OAD de la Oficina de
de nuestros servicios de transporte; Administración, el Memorando N° 510-2022-PROMPERÚ/
Que, al respecto y tomando en consideración lo GG-OPP e Informe N° 117-2022-PROMPERÚ/GG-OPP
dispuesto en el literal s) del artículo 47° de la Sección de la Oficina de Planeamiento y Presupuesto y el Informe
Primera del Reglamento de Organización y Funciones N° 707-2022-PROMPERÚ/GG-OAJ de la Oficina de
de la ATU 3, esta Dirección cuenta con facultades para Asesoría Jurídica.
88 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

CONSIDERANDO: Que, de igual forma, a través del documento de Vistos,


la Oficina de Asesoría Jurídica opina de manera favorable
Que, según el artículo 2 de la Ley Nº 30075, Ley de a la recomendación realizada por la OPP, atendiendo
Fortalecimiento de la Comisión de Promoción del Perú a que la misma ha sido realizada según las pautas
para la Exportación y el Turismo – PROMPERÚ, la señaladas en la normativa de la materia;
entidad es competente para formular, aprobar y ejecutar Que, el Decreto Supremo N° 088-2001-PCM,
estrategias y planes de promoción de bienes y servicios establece en su artículo 1 que para desarrollar actividades
exportables, así como de turismo interno y receptivo, de comercialización de bienes y servicios y efectuar los
promoviendo y difundiendo la imagen del Perú en materia cobros correspondientes a los ciudadanos se requiere
turística y de exportaciones, de conformidad con las contar con autorización de ley expresa. De igual forma,
políticas, estrategias y objetivos sectoriales; además, en el artículo 2 de la citada norma, señala que el Titular
el artículo 4 de la citada Ley, se establece como una de de la Entidad, mediante resolución, establecerá las
sus funciones la de “desarrollar, gestionar y supervisar la descripciones de los bienes y/o servicios objeto de
ejecución de las actividades de promoción, inteligencia comercialización por parte de la Entidad, entre otros;
comercial e investigación de mercados, gestión de estableciéndose que toda modificación a dicha resolución,
información, orientación, asistencia y capacitación deberá aprobarse por Resolución del Titular y publicarse
empresarial, en materia de exportaciones, turismo e en el diario oficial El Peruano;
imagen país, a nivel nacional e internacional”; Que, según el artículo 13 de la Ley Nº 30075, Ley de
Que, el Texto Único Ordenado de la Ley Nº 27444, Ley Fortalecimiento de PROMPERÚ, respecto a su régimen
del Procedimiento Administrativo General, aprobado por económico y financiero, se señala que son recursos de
Decreto Supremo Nº 004-2019-JUS, señala en el numeral PROMPERÚ “los ingresos que provengan de la venta
43.4 de su artículo 43 que “para aquellos servicios que de bienes y prestación de servicios en el ámbito de sus
no sean prestados en exclusividad, las entidades, a funciones, que realiza con el fin exclusivo de recuperar el
través de Resolución del Titular de la entidad establecen gasto o la inversión efectuada”;
la denominación, la descripción clara y taxativa de los Que, mediante el literal a) del numeral 1.1. del
requisitos y sus respectivos costos, los cuales deben artículo 1 de la Resolución de Presidencia Ejecutiva N°
ser debidamente difundidos para que sean de público 003-2022-PROMPERÚ/PE, se delega al Gerente General
conocimiento, respetando lo establecido en el artículo 60 la facultad de “aprobar las directivas, manuales, políticas
de la Constitución Política del Perú y las normas sobre internas, procedimientos, incluyendo la Carta de Servicios
represión de la competencia desleal”; de la Entidad, sus modificatorias, y otros documentos
Que, por Resolución de Secretaría General Nº 178- necesarios para la gestión institucional”;
2015- PROMPERÚ/SG y modificatorias, se aprobó la De conformidad con lo dispuesto en el Texto Único
Carta de Servicios de PROMPERÚ, como documento Ordenado de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento
de gestión que contiene la descripción de los servicios Administrativo General, aprobado por Decreto
no exclusivos brindados por PROMPERÚ, así como las Supremo Nº 004-2019-JUS; el Decreto Supremo N°
condiciones y limitaciones para su prestación, incluyendo 088-2001-PCM; el Texto Integrado del Reglamento
el precio de venta y descuentos en los servicios que de Organización y Funciones de PROMPERÚ,
corresponden; aprobado por la Resolución de Presidencia Ejecutiva
Que, con Resolución de Secretaría General N° Nº 060-2019-PROMPERÚ/PE, la Resolución de
082-2010-PROMPERÚ/SG, se aprobó el Procedimiento Presidencia Ejecutiva Nº 003-2022-PROMPERÚ/
para la determinación y aprobación del precio de venta PE y la Resolución de Presidencia Ejecutiva N°
o descuento de los servicios no exclusivos - Versión 01, 145-2021-PROMPERU/PE;
el cual establece los lineamientos para la determinación Con el visto bueno de la Subdirección de
y aprobación de los precios de venta de los servicios no Promoción Comercial, la Dirección de Promoción de las
exclusivos que comercializada PROMPERÚ y que no han Exportaciones, la Oficina de Planeamiento y Presupuesto,
sido fijados en la Carta de Servicios; la Oficina de Administración y de la Oficina de Asesoría
Que, el artículo 58 del Texto Integrado del ROF de Jurídica;
PROMPERÚ, señala que la Subdirección de Promoción
Comercial “Es la unidad orgánica encargada de proponer, SE RESUELVE:
ejecutar y evaluar las actividades de promoción de las
exportaciones en el exterior y en el país, en función a los Artículo 1.- Aprobar el precios de venta por derecho de
objetivos y estrategias institucionales”; participación en Ferias Internacionales de Exportaciones,
Que, a través del Memorando N° según el siguiente detalle:
676-2022-PROMPERÚ/DX-SPC la Subdirección de
Promoción Comercial de la Dirección de Promoción de Precio de
las Exportaciones solicita a la Oficina de Planeamiento Nombre Precio de
Modalidad de Venta en
Servicio de la Lugar Fecha Venta (%
y Presupuesto, la estimación del precio de participación Actividad
Participación S/ (inc.
UIT)
para la actividad Feria FOODEX 2023 en Tokio, Japón; IGV)
Que, conforme al literal d) del artículo 22 del Participación Stand de 4 m2 22 234 483,348
Texto Integrado del Reglamento de Organización y en Ferias Feria
Tokio –
Del 07 al 10
Funciones de PROMPERÚ, corresponde a la Oficina Internacio- FOODEX de marzo
Japón
de 2023 Stand de 6 m 33 311 724,152
2
nales de 2023
de Planeamiento y Presupuesto, conducir y supervisar Exportaciones
el proceso de formulación y actualización de políticas,
directivas, procedimientos, manuales y otros documentos
necesarios para la gestión institucional; Artículo 2.- Encargar a la Oficina de Administración
Que, por Memorando N° 510-2022-PROMPERÚ/ la publicación de la presente Resolución en el diario
GG-OPP la Oficina de Planeamiento y Presupuesto, oficial El Peruano, dentro de los diez (10) días calendario
remite a la Oficina de Administración para su revisión y siguientes a la fecha de su aprobación.
conformidad, los cuadros de costos utilizados en el cálculo Artículo 3.- Disponer que el responsable de la
del precio de venta requerido; respecto del cual, a través actualización de la información del Portal de Trasparencia
del Memorando N° 1204-2022-PROMPERÚ/GG-OAD la Estándar de PROMPERÚ, realice la publicación
Oficina de Administración remite, a su conformidad, el correspondiente en el mencionado Portal, el mismo día
cuadro de costos debidamente suscrito; de publicada la presente Resolución en el diario oficial El
Que, a través del informe de Vistos, la Oficina de Peruano.
Planeamiento y Presupuesto emite opinión favorable
respecto a lo solicitado por la Subdirección de Promoción Regístrese, comuníquese y publíquese.
Comercial de la Dirección de Promoción de las
Exportaciones; en consecuencia recomienda aprobar SEGUNDO GREGORIO DÍAZ HERNÁNDEZ
los precios de venta para la participación en la feria Gerente General
internacional indicada por el citado órgano, según los
considerandos precedentes; 2130836-1
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 89
Artículo 2.- Aprobar el Índice de Precios al
INSTITUTO NACIONAL DE Consumidor de Lima Metropolitana (Base: Dic. 2021 =
100), correspondiente al mes de noviembre 2022, así
como su Variación Porcentual Mensual y Acumulada.
ESTADISTICA E INFORMATICA
NÚMERO ÍNDICE VARIACIÓN PORCENTUAL
Aprueban Índices de Precios al Consumidor BASE: Dic. 2021
a Nivel Nacional y de Lima Metropolitana AÑO / MES MENSUAL ACUMULADA
= 100
correspondientes al mes de noviembre de 2022
2022
ENERO 100,04 0,04 0,04
RESOLUCIÓN JEFATURAL FEBRERO 100,35 0,31 0,35
MARZO 101,84 1,48 1,84
Nº 238-2022-INEI
ABRIL 102,82 0,96 2,82
MAYO 103,21 0,38 3,21
Lima, 30 de noviembre de 2022 JUNIO 104,44 1,19 4,44
JULIO 105,42 0,94 5,42
CONSIDERANDO: AGOSTO 106,13 0,67 6,13
SETIEMBRE 106,68 0,52 6,68
Que, la Ley Nº 29438, modifica el Art. 10º del Decreto OCTUBRE 107,05 0,35 7,05
Legislativo Nº 502, estableciendo que el Instituto Nacional NOVIEMBRE 107,60 0,52 7,60
de Estadística e Informática (INEI) publicará en el diario
oficial “El Peruano” y difundirá por cualquier medio válido
a su alcance, a los organismos del Estado y a cualquier Artículo 3.- Aprobar la publicación del Boletín
persona natural o jurídica interesada, el primer día útil del Mensual de Indicadores de Precios de la Economía, que
mes siguiente al que corresponda y con carácter de norma contiene la información Oficial del Índice de Precios al
legal, la variación mensual que haya experimentado el Consumidor a Nivel Nacional, y del Índice de Precios
Índice de Precios al Consumidor en el ámbito del nivel al Consumidor de Lima Metropolitana correspondiente
nacional y el Índice de Precios al Consumidor de Lima al mes de noviembre 2022 y la metodología de este
Metropolitana; indicador.
Que, mediante Resolución Ministerial Nº 685-2010-
EF/10, se designó a los integrantes de la Comisión Regístrese y comuníquese.
Especial, conformada por tres representantes del Banco
Central - BCRP; del Ministerio de Economía y Finanzas - DANTE CARHUAVILCA BONETT
MEF y del Instituto Nacional de Estadística e Informática Jefe
- INEI, encargada de fijar una metodología para construir
un indicador estadísticamente confiable para la medición 2130801-1
del Índice de Precios al Consumidor (IPC) en el ámbito
del nivel nacional;
Que, la Dirección Técnica de Indicadores Económicos Aprueban Índice de Precios al Por Mayor a
del Instituto Nacional de Estadística e Informática, ha Nivel Nacional correspondiente al mes de
elaborado el cálculo del Índice de Precios al Consumidor noviembre de 2022
a Nivel Nacional, aplicando la metodología aprobada por
la referida Comisión Especial, por lo que es necesario
RESOLUCIÓN JEFATURAL
disponer la publicación de la Variación Mensual del
Nº 239-2022-INEI
Índice de Precios al Consumidor a Nivel Nacional y del
Índice de Precios al Consumidor de Lima Metropolitana,
correspondientes al mes de noviembre 2022 y la variación Lima, 30 de noviembre de 2022
acumulada, así como aprobar su publicación en el Boletín
Mensual; y CONSIDERANDO:
Con las visaciones de la Sub Jefatura de Estadística;
la Dirección Técnica de Indicadores Económicos y de la Que, mediante Resolución Ministerial Nº 041-91-
Oficina Técnica de Asesoría Jurídica; y, EF/93, se ha dispuesto que el Instituto Nacional de
En uso de las atribuciones conferidas por el artículo Estadística e Informática, publique mensualmente en el
6 del Decreto Legislativo Nº 604, Ley de Organización y Diario Oficial “El Peruano”, el Índice de Precios Promedio
Funciones del Instituto Nacional de Estadística e Informática. Mensual al Por Mayor a Nivel Nacional;
Que, luego de concluidos los trabajos iniciados en
SE RESUELVE: el año 2011, para actualizar la canasta de productos,
ponderaciones y procedimientos metodológicos del
Artículo 1.- Aprobar el Índice de Precios al Índice de Precios al Por Mayor a Nivel Nacional, se ha
Consumidor a Nivel Nacional (Base: Dic. 2021 = 100) establecido como periodo Base: Diciembre 2013=100;
correspondiente al mes de noviembre 2022, así como su Que, es necesario disponer la publicación de la
Variación Porcentual Mensual y Acumulada. Variación Mensual y Acumulada del Índice de Precios
al Por Mayor a Nivel Nacional del mes de noviembre de
2022, y del Boletín Mensual de Indicadores de Precios
NÚMERO ÍNDICE VARIACIÓN PORCENTUAL de la Economía, que contiene la información oficial del
BASE: Dic. 2021= mencionado indicador;
AÑO / MES MENSUAL ACUMULADA
100 Con las visaciones de la Sub Jefatura de Estadística;
2022 la Dirección Técnica de Indicadores Económicos y de la
Oficina Técnica de Asesoría Jurídica; y,
ENERO 100,18 0,18 0,18 En uso de las atribuciones conferidas por el artículo
FEBRERO 100,49 0,31 0,50 6 del Decreto Legislativo Nº 604, “Ley de Organización
MARZO 102,00 1,50 2,00 y Funciones del Instituto Nacional de Estadística e
ABRIL 103,15 1,13 3,15 Informática”.
MAYO 103,53 0,36 3,53
JUNIO 104,60 1,03 4,60 SE RESUELVE:
JULIO 105,64 1,00 5,64
AGOSTO 106,30 0,62 6,30 Artículo 1.- Aprobar, el Índice de Precios al Por
SETIEMBRE 106,89 0,56 6,89 Mayor a Nivel Nacional, Base: Diciembre 2013=100,
OCTUBRE 107,37 0,45 7,37 correspondiente al mes de noviembre de 2022, así como
NOVIEMBRE 107,85 0,45 7,85 su variación porcentual mensual y acumulada.
90 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

NÚMERO ÍNDICE VARIACIÓN PORCENTUAL desarrollo efectivo de las actividades desplegadas


AÑO / MES (BASE: DICIEMBRE por los operadores en beneficio de los intereses del
2013=100) MENSUAL ACUMULADA Estado;
Que, según lo prescrito en el numeral 1 del artículo 38
2022 del Decreto Legislativo Nº 1326, la designación de los/as
procuradores/as públicos/as culmina, entre otras razones,
ENERO 125,108313 -0,26 -0,26 por aceptación de la renuncia;
FEBRERO 125,677568 0,46 0,19 Que, la Octava Disposición Complementaria Final del
MARZO 127,907810 1,77 1,97 Reglamento del Decreto Legislativo Nº 1326 establece
ABRIL 129,571076 1,30 3,30 que, mediante resolución expresa del procurador general
MAYO 131,757744 1,69 5,04 del Estado, se da término a la designación de los/las
JUNIO 132,259752 0,38 5,44 procuradores/as públicos/as y procuradores/as públicos/
JULIO 134,846248 1,96 7,50 as adjuntos/as de todos los niveles de gobierno, incluso
AGOSTO 134,479765 -0,27 7,21 a aquellos/as que hayan sido designados/as mediante
SETIEMBRE 134,713713 0,17 7,40 acto administrativo distinto;
OCTUBRE 135,817640 0,82 8,28 Que, de acuerdo a la Segunda Disposición
NOVIEMBRE 135,748872 -0,05 8,22 Complementaria Transitoria del citado Reglamento,
el cese de funciones de procuradores/as públicos/as
Artículo 2.- Disponer, la difusión del Boletín Mensual que se encuentran en actividad a la fecha de entrada
de Indicadores de Precios de la Economía, que contiene de vigencia del mismo, tal como se establece en la
la información oficial del Índice de Precios al Por Mayor Novena Disposición Complementaria Final del Decreto
a Nivel Nacional, correspondiente al mes de noviembre Legislativo Nº 1326, es dispuesto por el Procurador
de 2022. General del Estado, previa aprobación del Consejo
Directivo, manteniéndose dicha atribución hasta que
Regístrese y comuníquese. culmine el proceso de evaluación desarrollado en la
Primera Disposición Complementaria Transitoria del
DANTE CARHUAVILCA BONETT Reglamento antes señalado;
Jefe Que, mediante Resolución de Alcaldía Nº
617-2019-MPH/A, se designa al abogado Cristian
2130804-1 Alcides Quispe Gonzales como procurador público de la
Municipalidad Provincial de Huamanga;
Que, con la carta de vistos el abogado Cristian Alcides
Quispe Gonzales, atendiendo a razones de carácter
PROCURADURIA estrictamente personal, presenta su renuncia al cargo
para el cual fue designado con la Resolución de Alcaldía
GENERAL Nº 617-2019-MPH/A;
Que, el Consejo Directivo de la Procuraduría General
DEL ESTADO del Estado, en su Quincuagésima Quinta Sesión
Extraordinaria, acordó aceptar la renuncia presentada por
el abogado Cristian Alcides Quispe Gonzales, al cargo
Aceptan renuncia de procurador público de de procurador público de la Municipalidad Provincial
la Municipalidad Provincial de Huamanga de Huamanga, dándosele las gracias por los servicios
prestados y, dispone que se emita el acto resolutivo
RESOLUCIÓN DEL PROCURADOR correspondiente y su publicación en el diario oficial El
GENERAL DEL ESTADO Peruano;
Nº D000210-2022-JUS/PGE-PG Que, en atención a las consideraciones expuestas
y con el visado de la Secretaría General del Consejo
Lima, 30 de noviembre de 2022 Directivo de la Procuraduría General del Estado y de la
Oficina de Asesoría Jurídica de la Procuraduría General
VISTOS: del Estado, resulta necesario emitir el acto resolutivo
correspondiente;
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto
La carta de renuncia de fecha 9 de noviembre de
Legislativo Nº 1326 que reestructura el Sistema
2022, el Informe Nº D000250-2022-JUS/PGE-OAJ
Administrativo de Defensa Jurídica del Estado y crea
de la Oficina de Asesoría Jurídica de la Procuraduría
General del Estado, el Memorando Nº D000034-2022- la Procuraduría General del Estado, y su Reglamento
JUS/PGE-SGCD de la Secretaría General del Consejo aprobado por Decreto Supremo Nº 018-2019-JUS;
Directivo de la Procuraduría General del Estado y el
Acta Nº 20-2022 de la Quincuagésima Quinta Sesión SE RESUELVE:
Extraordinaria del Consejo Directivo de la Procuraduría
General del Estado; Artículo 1.- Aceptar la renuncia del señor abogado
Cristian Alcides Quispe Gonzales, al cargo de
CONSIDERANDO: procurador público de la Municipalidad Provincial de
Huamanga, dándosele las gracias por los servicios
prestados.
Que, mediante el Decreto Legislativo Nº 1326, se
reestructura el Sistema Administrativo de Defensa Artículo 2.- Notificar la presente resolución al
Jurídica del Estado y se crea la Procuraduría General del señor abogado Cristian Alcides Quispe Gonzales y
Estado, como organismo público técnico especializado a la Municipalidad Provincial de Huamanga, para su
adscrito al Ministerio de Justicia y Derechos Humanos, conocimiento y fines correspondientes.
con personería jurídica de derecho público interno, Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente
autonomía funcional, técnica, económica y administrativa resolución en portal institucional de la Procuraduría
para el ejercicio de sus funciones; General del Estado (www.gob.pe/procuraduria), el mismo
Que, conforme a lo dispuesto en el numeral 14.1 del día de su publicación en el diario oficial El Peruano.
artículo 14 del referido Decreto Legislativo, el Consejo
Directivo es el órgano colegiado de mayor nivel jerárquico Regístrese, comuníquese y publíquese.
de la Procuraduría General del Estado;
Que, por Decreto Supremo Nº 018-2019-JUS se DANIEL SORIA LUJAN
aprueba el Reglamento del Decreto Legislativo Nº 1326, Procurador General del Estado
con la finalidad de optimizar el Sistema Administrativo
de Defensa Jurídica del Estado, garantizando el 2130844-1
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 91
Que es preciso utilizar las tecnologías de la
SUPERINTENDENCIA información para agilizar los procedimientos y actuaciones
indicadas en el segundo considerando, por lo que resulta
conveniente que respecto de estos: i) se pueda incluso
NACIONAL DE ADUANAS Y DE generar de manera electrónica el acta probatoria y el
acta de inventario físico; ii) se lleven EE y iii) se puedan
ADMINISTRACION TRIBUTARIA presentar escritos electrónicos vinculados a estos, incluso
a través de la Mesa de Partes Virtual de la SUNAT
Regulan los expedientes electrónicos de (MPV - SUNAT); para lo cual se debe modificar, según
corresponda, las Resoluciones de Superintendencia N.os
control móvil, la presentación por medios 157-2004/SUNAT, 158-2004/SUNAT y 084-2016/SUNAT;
electrónicos de escritos vinculados a esos En uso de las atribuciones conferidas por los artículos
86-A, 112-A, 112-B, 182 y 184 del Código Tributario,
expedientes y la emisión electrónica de aprobado por el Decreto Legislativo Nº 816, cuyo último
algunas actas probatorias y de inventario Texto Único Ordenado fue aprobado por el Decreto
físico Supremo Nº 133-2013-EF; el artículo 11 del Decreto
Legislativo Nº 501, Ley General de la SUNAT; el artículo 5
RESOLUCIÓN DE SUPERINTENDENCIA de la Ley Nº 29816, Ley de Fortalecimiento de la SUNAT, y
N° 000260-2022/SUNAT el inciso k) del artículo 10 del Documento de Organización
y Funciones Provisional de la SUNAT, aprobado por
RESOLUCIÓN DE SUPERINTENDENCIA QUE Resolución de Superintendencia Nº 000042-2022/SUNAT;
REGULA LOS EXPEDIENTES ELECTRÓNICOS DE
CONTROL MÓVIL, LA PRESENTACIÓN POR MEDIOS SE RESUELVE:
ELECTRÓNICOS DE ESCRITOS VINCULADOS A
ESOS EXPEDIENTES Y LA EMISIÓN ELECTRÓNICA Artículo 1. Objeto
DE ALGUNAS ACTAS PROBATORIAS Y DE
INVENTARIO FÍSICO; MODIFICANDO PARA ELLO 1.1. La presente resolución tiene por objeto regular:
LAS RESOLUCIONES DE SUPERINTENDENCIA Nºs.
157-2004/SUNAT, 158-2004/SUNAT Y 084-2016/SUNAT a) La generación de manera electrónica del acta
probatoria levantada por la detección de las infracciones
Lima, 29 de noviembre de 2022 tipificadas en los numerales 4, 5, 8 y 9 del artículo 174 del
Código Tributario, así como del acta de inventario físico que
CONSIDERANDO: complementa a las actas probatorias generadas respecto
de las dos últimas infracciones antes mencionadas;
Que las infracciones tipificadas en los numerales 4 y 5 b) El llevado de un expediente electrónico cuando se
del artículo 174 del Código Tributario relativas al transporte generen las actas probatorias electrónicas indicadas en el
de bienes y/o pasajeros son sancionadas con internamiento literal anterior y
temporal de vehículos o multa, según las tablas de c) La presentación de escritos por medios electrónicos
infracciones y sanciones de dicho código; en tanto que las vinculados al expediente antes indicado o que lo generan,
infracciones tipificadas en los numerales 8 y 9 del mismo incluso a través de la Mesa de Partes Virtual de la SUNAT
artículo relativas a la remisión de bienes son sancionadas (MPV - SUNAT).
con comiso o multa, según las referidas tablas;
Que el artículo 182 del Código Tributario, reglamentado 1.2. Para efecto de lo señalado en el párrafo anterior,
por la Resolución de Superintendencia Nº 158-2004/ se modifican:
SUNAT, y el artículo 184 de dicho código, reglamentado por
la Resolución de Superintendencia Nº 157-2004/SUNAT, a) La Resolución de Superintendencia N.o 157-2004/
establecen los procedimientos para la aplicación de las SUNAT, que aprobó el Reglamento de la sanción de
sanciones de internamiento temporal de vehículos y de comiso de bienes prevista en el artículo 184 del Código
comiso de bienes, respectivamente, los cuales se inician con Tributario;
el levantamiento de un acta probatoria, excepcionalmente b) La Resolución de Superintendencia Nº 158-2004/
complementada con el acta de inventario físico, en el SUNAT, que aprobó el Reglamento de la sanción de
caso del comiso, y en ellos se realiza la acreditación de internamiento temporal de vehículos prevista en el artículo
la propiedad o posesión del bien comisado o vehículo 182 del Código Tributario, y
internado, emitiéndose las resoluciones respectivas. c) La Resolución de Superintendencia Nº 084-2016/
Posteriormente, se efectúan las actuaciones que, de SUNAT, que aprueba el Sistema Integrado del Expediente
corresponder, permitan el retiro de dichos bienes, incluso Virtual para el llevado de expedientes electrónicos.
cuando lo solicite un propietario no infractor;
Que mediante Resolución de Superintendencia Nº Artículo 2. Finalidad
084-2016/SUNAT se aprobó el Sistema Integrado del La presente resolución tiene por finalidad utilizar
Expediente Virtual (SIEV) que, actualmente, permite el las tecnologías de la información para agilizar los
llevado de distintos expedientes electrónicos (EE); procedimientos para la aplicación de las sanciones de

PUBLICACIÓN VIRTUAL DE NORMAS LEGALES


Se comunica a las entidades que conforman el Poder Legislativo, Poder Ejecutivo, Poder Judicial, Organismos
Constitucionales Autónomos, Organismos Públicos, Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales, que para
efectos de la publicación de sus dispositivos legales en general (normas legales, reglamentos jurídicos o
administrativos, resoluciones administrativas, actos de administración, actos administrativos, etc) con o sin
anexos, tienen a su disposición el Portal de Gestión de Atención al Cliente PGA, plataforma virtual que
permite tramitar sus publicaciones de manera rápida y segura. Solicite su usuario y contraseña a través del
correo electrónico pgaconsulta@editoraperu.com.pe.

GERENCIA DE PUBLICACIONES OFICIALES


92 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

internamiento temporal de vehículos y de comiso de (…)


bienes, así como las actuaciones posteriores que, de
corresponder, permitan el retiro de dichos bienes. b) Adjuntando al escrito indicado en el literal anterior,
copia del comprobante de pago. Dicho documento debe
Artículo 3. Modificaciones en la Resolución de cumplir con lo requerido por la normativa de la materia;
Superintendencia N.o 157-2004/SUNAT sin embargo, si se trata de un comprobante de pago
electrónico emitido en el Sistema de Emisión Electrónica,
3.1. Modifícase el inciso e) del artículo 1; el encabezado creado por la Resolución de Superintendencia Nº 300-
y el inciso i) del numeral 4.2. y los numerales 4.5. y 4.7. 2014/SUNAT, basta con indicar el número de RUC del
del artículo 4; el encabezado del numeral 10.1. y el emisor electrónico, el tipo de comprobante de pago, el
encabezado y el inciso b) del numeral 10.2. del artículo 10, número (serie y/o número correlativo, según corresponda)
así como el inciso a) del numeral 14.1. y el numeral 14.2. y la fecha de emisión.
del artículo 14 del Reglamento de la sanción de comiso En los casos en los cuales para adquirir la propiedad
de bienes prevista en el artículo 184 del Código Tributario, o posesión de los bienes comisados no hubiera existido
aprobado por la Resolución de Superintendencia Nº 157- obligación de emitir un comprobante de pago, la
2004/SUNAT; en los términos siguientes: acreditación se realiza con documento privado de fecha
cierta, con documento público u otro documento que
“Artículo 1. DEFINICIONES a juicio de la SUNAT demuestre fehacientemente que
el infractor es el propietario o poseedor de los bienes
antes de haberse producido el comiso. Tratándose
(…)
de bienes comisados determinables e identificables,
e) Código Tributario : Al aprobado mediante el los documentos antes mencionados acreditan
Decreto Legislativo Nº 816, cuyo fehacientemente la propiedad o la posesión, cuando
último Texto Único Ordenado en estos los mencionados bienes se encuentren
fue aprobado por el Decreto plenamente determinados o identificados, sin perjuicio
Supremo N.º 133-2013-EF.” de las acciones que realice la SUNAT en base a lo
dispuesto en el numeral 10.6. De sustentar el derecho
“Artículo 4. DE LA INTERVENCIÓN con un acto inscrito en Registros Públicos, basta con
indicar ante la SUNAT: la oficina registral, la zona
(…) registral y el número de partida registral en la que figure
la inscripción del bien.
4.2. Una vez detectada la infracción tributaria, Lo señalado en el párrafo anterior comprende a la
el Fedatario Fiscalizador procede a levantar el Acta Declaración Simplificada o a la Declaración Aduanera
Probatoria, la cual contiene, como mínimo, lo siguiente: de Mercancías, en los casos que corresponda, en
cuyo supuesto basta con indicar ante la SUNAT: el
(...) código de Aduana, el año de numeración, el código de
Régimen y el número de la declaración. Tratándose de
i) El número del registro que identifique al Fedatario la acreditación de la propiedad o posesión de bienes
Fiscalizador que levanta el Acta Probatoria y que conste de origen extranjero no nacionalizados, se aceptan
en la credencial, así como su firma. los documentos correspondientes según las normas
aduaneras.
(…) Tratándose de bienes producidos por el infractor,
se debe adjuntar al escrito indicado en el literal a)
4.5. El Acta Probatoria puede contener las copia de los documentos que acrediten su derecho de
observaciones, añadiduras, aclaraciones o inscripciones propiedad o posesión con anterioridad a la fecha de la
de cualquier naturaleza que se estime necesarias, sin que intervención.”
pierda el carácter de documento público ni se invalide su
contenido. Lo antes señalado se puede colocar incluso de “Artículo 14. DEL RETIRO DE LOS BIENES
manera manuscrita, en la impresión en soporte de papel COMISADOS
del Acta Probatoria elaborada por el sistema respectivo
que no tiene la calidad de APe, según el tercer párrafo del 14.1. (…)
inciso m) del artículo 1; la que además contiene de manera
manuscrita la negativa a firmar del sujeto intervenido o del a) Pague la multa. Para tal efecto, presenta una copia
infractor, de ser el caso. de la boleta de pago correspondiente.

(…) (…)

4.7. Una vez levantada el Acta Probatoria, se entrega, 14.2. Una vez que el infractor, según sea el caso,
en forma inmediata, al sujeto intervenido o, en su defecto, hubiera cumplido con los requisitos indicados en el
al infractor, una copia de esta o una representación presente artículo, la SUNAT emite la orden de retiro de
impresa del APe, según sea el caso. bienes, señalando la persona autorizada y la fecha hasta
De haber negativa a la recepción de la copia del Acta la cual se podrá realizar el retiro.
Probatoria o de la representación impresa del APe, según Si el infractor no retira los bienes dentro del plazo de
sea el caso, se deja evidencia de tal hecho en dicha copia treinta (30) días hábiles contados a partir del día siguiente
o en la constancia emitida por el sistema respectivo, de cumplirse todos los requisitos para su devolución se
según corresponda.” entienden adjudicados al Estado.

“Artículo 10. ACREDITACIÓN DE LA PROPIEDAD (…).”


O POSESIÓN
3.2. Incorpórase un cuarto párrafo en el inciso a) del
10.1. De acuerdo a lo señalado en los incisos a) y b) artículo 1 y los incisos k), l), m), n), ñ) y o) en dicho artículo;
del tercer párrafo del artículo 184 del Código Tributario, el un segundo párrafo en el inciso d) del numeral 4.2. del
infractor debe acreditar fehacientemente la propiedad o artículo 4 y un numeral 4.2-A. en dicho artículo; el artículo
posesión de los bienes comisados dentro de los siguientes 4-A; un segundo párrafo en el inciso a) del numeral 10.2.
plazos: del artículo 10 y el numeral 10.7. en dicho artículo y un
numeral 14.5. en el artículo 14 del Reglamento de la
(…) sanción de comiso de bienes prevista en el artículo 184
del Código Tributario, aprobado por la Resolución de
10.2. La acreditación de la propiedad o posesión de los Superintendencia Nº 157-2004/SUNAT, en los términos
bienes comisados se efectúa, de acuerdo a lo siguiente: siguientes:
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 93
“Artículo 1. DEFINICIONES m) Acta Probatoria : Al Acta Probatoria elaborada por
electrónica (APe) el Fedatario Fiscalizador usando
(…) el sistema respectivo, en la que
se deja constancia de hechos
a) (....) : (…) que configuran la infracción
tipificada en el numeral 8 o
En caso se emplee para dejar 9 del artículo 174 del Código
constancia de hechos que Tributario, se identifica al
configuran la infracción tipificada infractor y obra la firma digital del
en el numeral 8 o 9 del artículo mencionado fedatario y la firma
174 del Código Tributario, el Acta electrónica del sujeto intervenido
Probatoria puede ser elaborada o del infractor o la constancia de
mediante el sistema respectivo, su negativa a firmar.
el cual permite generar un APe o
únicamente llenar la información Dicha acta solo se puede
mínima señalada en el numeral generar si, en el momento en
4.2. del artículo 4 para la que se inicia su levantamiento,
posterior impresión del acta a el sujeto identificado como el
efecto de su suscripción. infractor tiene número de RUC y
el sujeto intervenido cuenta con
(…) DNI.

k) Acta de Inventario : Al documento comprendido No se considera como tal al


Físico en el inciso b) del artículo 1 Acta Probatoria elaborada
del Reglamento del Fedatario mediante el referido sistema que
Fiscalizador, que contiene el es impresa en soporte de papel
detalle de los bienes comisados para efecto de su suscripción.
y se emite en los casos en que el n) Firma digital : A la firma a que se refiere el
Acta Probatoria levantada tiene artículo 6 del Reglamento de
una descripción genérica de la Ley de Firmas y Certificados
aquellos. Digitales, aprobado por el
Decreto Supremo N.º 052-2008-
Al citado documento se le aplica PCM.
lo dispuesto en el referido
Reglamento y en la presente ñ) Firma electrónica : A la firma a que se refiere el
resolución. inciso b) del artículo 1-A del
Reglamento de la Ley de Firmas
Si previamente se generó un y Certificados Digitales.
APe, el Acta de Inventario Físico o) Representación : A la impresión en soporte papel
puede ser elaborada incluso impresa del APe del APe.”
usando el sistema respectivo, el
cual permite generar un AIFe o “Artículo 4. DE LA INTERVENCIÓN
únicamente llenar la información
mínima referida por el numeral (…)
4-A.1 del artículo 4-A para la
posterior impresión del acta a 4.2. (…)
efecto de su suscripción.
d) (…)
Cuando se aluda al levantamiento
del Acta de Inventario Físico se Excepcionalmente, se puede colocar una descripción
aplica lo señalado en el inciso b) genérica si corresponde levantar un Acta de Inventario
respecto a cuándo se entiende Físico para consignar el detalle de los bienes comisados.
levantado este documento. Dicha acta se levanta conforme a lo indicado en el artículo
l) Acta de Inventario : Al Acta de Inventario Físico 4-A.
Físico electrónica elaborada por el Fedatario
(AIFe) Fiscalizador usando el sistema (…)
respectivo, que cuenta con su
firma digital, la firma digital o 4.2-A. En caso se elabore el Acta Probatoria
electrónica del depositario y mediante el sistema respectivo, el Fedatario
la firma electrónica del sujeto Fiscalizador sigue las instrucciones del sistema para
intervenido o del infractor o la que obre la información indicada en el numeral 4.2., lo
constancia de su negativa a que incluye, solo en el caso del APe, la firma electrónica
firmar. Dicha acta solo se puede del sujeto intervenido o del infractor y la firma digital del
generar si está vinculada a un Fedatario Fiscalizador.”
APe y tanto el sujeto intervenido
como el depositario cuentan con “Artículo 4-A DEL ACTA DE INVENTARIO FÍSICO
DNI o, en el caso de este último,
tenga firma digital. 4-A.1. Una vez ingresados los bienes comisados en
los almacenes de la SUNAT, el Fedatario Fiscalizador
No se considera como tal al Acta levanta el Acta de Inventario Físico que debe tener, como
de Inventario Físico elaborada mínimo, lo siguiente:
mediante el referido sistema que
es impresa en soporte de papel a) La identificación del sujeto intervenido o, en su
para efecto de su suscripción. caso, del infractor.
b) El lugar, la fecha y hora en que se inicia la toma de
Al AIFe se le aplica lo señalado inventario físico de los bienes.
en el literal o), cuando se haga c) Número de Acta Probatoria vinculada a este
referencia a la representación documento.
impresa del AIFe. d) Identificación o descripción de los bienes materia de
comiso, con indicación de su cantidad y del estado visual
94 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

de conservación (bueno, regular o malo). Estos datos aprobado por la Resolución de Superintendencia Nº 158-
deben constar en un anexo del Acta de Inventario Físico. 2004/SUNAT, en los términos siguientes:
e) El lugar, fecha y hora en que se culmina el Acta de
Inventario Físico. “Artículo 1. DEFINICIONES
f) La identificación del encargado del depósito
(el depositario): número de registro que identifica al (…)
trabajador de la SUNAT o, si la depositaria no es dicha
entidad, el tipo y número de su documento de identidad;
g) Código Tributario : Al aprobado mediante el
así como su firma.
Decreto Legislativo Nº 816, cuyo
g) El número de registro que identifica como trabajador
último Texto Único Ordenado
de la SUNAT al Fedatario Fiscalizador y que conste en la
fue aprobado por el Decreto
credencial, así como su firma.
Supremo N.º 133-2013-EF.”
h) La firma del sujeto intervenido o del infractor. De
no estar presente al momento de elaborar el Acta de
Inventario Físico o, si presentándose se retira antes de “Artículo 4. DE LA INTERVENCIÓN
la culminación del inventario o se niega a firmar el Acta
de Inventario Físico, se deja constancia de dichos hechos (…)
en el acta.
4.3. Una vez detectada la infracción tributaria,
4-A.2. En caso se elabore el Acta de Inventario Físico el Fedatario Fiscalizador procede a levantar el Acta
mediante el sistema respectivo, el Fedatario Fiscalizador Probatoria, la cual contiene, como mínimo, lo siguiente:
sigue las instrucciones de ese sistema para que obre (…)
la información indicada en el numeral 4-A.1. De ser el
caso, se deja evidencia de la negativa a firmar del sujeto h) El número del registro que identifique al Fedatario
intervenido o del infractor en el AIFe, o en el acta o en la Fiscalizador que levanta el acta probatoria y que conste
impresión de esta, de no ser un AIFe. en la credencial, así como su firma.
Una vez levantada el Acta de Inventario Físico, se
entrega, en forma inmediata, al sujeto intervenido o, en su (…)
defecto, al infractor, y al depositario, una copia del acta o
una representación impresa del AIFe, según sea el caso. 4.6. El Acta Probatoria puede contener las
De haber negativa a la recepción de la copia del acta observaciones, añadiduras, aclaraciones o inscripciones
o representación impresa del AIFe, se deja constancia de de cualquier naturaleza que se estime necesarias, sin que
tal hecho en el acta o en la constancia de negativa de pierda el carácter de documento público ni se invalide su
recepción del AIFe que genera el sistema correspondiente, contenido. Lo antes señalado se puede colocar incluso de
respectivamente.” manera manuscrita, en la impresión en soporte de papel
del acta probatoria elaborada por el sistema respectivo
“Artículo 10. ACREDITACIÓN DE LA PROPIEDAD que no tiene la calidad de APe, según el tercer párrafo del
O POSESIÓN inciso o) del artículo 1; la que además contiene de manera
manuscrita la negativa a firmar del sujeto intervenido o del
(…) infractor, de ser el caso.
4.7. Una vez levantada el Acta Probatoria, se entrega,
10.2. (…) en forma inmediata, al sujeto intervenido o, en su defecto,
al infractor, una copia de esta o una representación
a) (…) impresa del APe, según sea el caso.
De haber negativa a la recepción de la copia del Acta
El escrito antes indicado se puede presentar a través Probatoria o de la representación impresa del APe, según
de SUNAT Operaciones en Línea, según el artículo 27 de sea el caso, se deja evidencia de tal hecho en dicha copia
la Resolución de Superintendencia Nº 084-2016-SUNAT, o en la constancia emitida por el sistema respectivo,
ante la mesa de partes de las dependencias de la SUNAT, conforme corresponda.”
en los Centros de Servicios al Contribuyente a nivel
nacional o en la Mesa de Partes Virtual de la SUNAT. “Artículo 7. INTERNAMIENTO POSTERIOR A LA
INTERVENCIÓN
(…)
7.1. (…)
10.7. El propietario de los bienes comisados, que no
es infractor, puede acreditar su derecho de propiedad ante Dicha Acta debe ser suscrita por el Fedatario
la SUNAT, según lo indicado en los numerales anteriores.” Fiscalizador, el encargado del depósito o
establecimiento, por el conductor del vehículo o por el
“Artículo 14. DEL RETIRO DE LOS BIENES infractor, procediendo a entregar en forma inmediata
COMISADOS una copia de aquella al conductor del vehículo o al
infractor. En caso se elabore el acta mediante el sistema
(…) respectivo, tener en cuenta que, para lo señalado
en el numeral 4.3-A del artículo 4, también se debe
14.5. El propietario de los bienes comisados, que no considerar la firma digital o electrónica del encargado
es infractor, puede retirar dichos bienes, conforme a lo del depósito o establecimiento y, de ser el caso, la firma
dispuesto en los numerales anteriores, teniendo en cuenta electrónica del conductor del vehículo o del infractor, y
que, tratándose del requisito previsto en el inciso b) del para lo señalado en el numeral 4.7. de dicho artículo
numeral 14.1., solo se requiere acreditar la inscripción en se debe entregar a quien corresponda copia del Acta
el RUC, si se encuentra obligado a inscribirse en dicho Probatoria o su representación impresa.”
registro.”
“Artículo 11. ACREDITACIÓN DE LA PROPIEDAD
Artículo 4. Modificaciones en la Resolución de O POSESIÓN
Superintendencia N.o 158-2004/SUNAT
(…)
4.1. Modifícase el inciso g) del artículo 1; el encabezado,
el inciso h) del numeral 4.3. y los numerales 4.6. y 4.7. del b) Se debe adjuntar al escrito indicado en el literal
artículo 4; el tercer párrafo del numeral 7.1. del artículo anterior, copia del comprobante de pago que cumpla con
7; el inciso b) del artículo 11 y el inciso b) del primer lo requerido por la normativa de la materia; sin embargo,
párrafo y el segundo y tercer párrafos del artículo 13 del si se trata de un comprobante de pago electrónico
Reglamento de la sanción de internamiento temporal de emitido en el Sistema de Emisión Electrónica, creado
vehículos prevista en el artículo 182 del Código Tributario, por la Resolución de Superintendencia Nº 300-2014/
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 95
SUNAT, basta con indicar el número de RUC del emisor o) Acta Probatoria : Al Acta Probatoria elaborada por
electrónico, el tipo de comprobante, el número (serie y/o electrónica (APe) el Fedatario Fiscalizador usando
número correlativo, según corresponda) y la fecha de el sistema respectivo, en la que
emisión. se deja constancia de hechos
También puede adjuntar copia del documento privado que configuran la infracción
de fecha cierta o documento público u otro documento tipificada en el numeral 4 o
que a juicio de la SUNAT acredite fehacientemente su 5 del artículo 174 del Código
derecho de propiedad o posesión sobre el vehículo con Tributario, se identifica al
anterioridad a la detección de la infracción sancionada infractor y obra la firma digital del
con el Internamiento. De sustentar el derecho con mencionado fedatario y la firma
un acto inscrito en Registros Públicos, solo se debe electrónica del sujeto intervenido
indicar la oficina registral, la zona registral y el número o del infractor o la constancia de
de partida registral en la que figure la inscripción del su negativa a firmar.
vehículo.
Tratándose de la acreditación de un vehículo Dicha acta solo se puede
combinado se acredita el derecho de propiedad o generar si, en el momento en
posesión sobre los vehículos que lo conforman y que han que se inicia su levantamiento, el
sido materia de la sanción de Internamiento.” sujeto identificado como infractor
tiene número de RUC y el sujeto
“Artículo 13. DEL RETIRO DE LOS VEHÍCULOS intervenido cuenta con DNI.
INTERNADOS
No se considera como tal al Acta
(…) Probatoria elaborada mediante el
referido sistema que es impresa
b) Pague la multa en el caso que hubiera solicitado en soporte de papel para efecto
la sustitución del internamiento por la multa a que hace de su suscripción.
referencia el artículo 182 del Código Tributario. Para
tal efecto, presenta una copia de la boleta de pago p) Firma digital : A la firma a que se refiere el
correspondiente. artículo 6 del Reglamento de
la Ley de Firmas y Certificados
(…) Digitales, aprobado por el
Decreto Supremo Nº 052-2008-
Una vez que el infractor hubiera cumplido con PCM.
los requisitos indicados en el presente artículo, la q) Firma electrónica : A la firma a que se refiere el
SUNAT emite la orden de retiro del vehículo internado inciso b) del artículo 1-A del
temporalmente, señalando la persona autorizada por el Reglamento de la Ley de Firmas
infractor para el recojo del vehículo y la fecha hasta la cual y Certificados Digitales.
se podrá realizar el retiro. r) Representación : A la impresión en soporte papel
El propietario del vehículo internado, que no es impresa del APe del APe.”
infractor, puede retirar su vehículo, conforme a lo
dispuesto en los párrafos anteriores, teniendo en cuenta
que, tratándose del requisito previsto en el inciso c) del “Artículo 4. DE LA INTERVENCIÓN
primer párrafo, solo se requiere acreditar la inscripción en
el RUC, si se encuentra obligado a inscribirse en dicho (…)
registro. 4.3-A. En caso se elabore el Acta Probatoria mediante
el sistema respectivo, el Fedatario Fiscalizador sigue las
(…).” instrucciones del sistema para que obre la información
indicada en el numeral 4.3., lo que incluye, solo en el caso
4.2. Incorpórase un cuarto párrafo en el inciso a) del del APe, la firma electrónica del sujeto intervenido o del
artículo 1; los incisos o), p), q) y r) en dicho artículo; un infractor y la firma digital del Fedatario Fiscalizador.”
numeral 4.3-A. en el artículo 4; un segundo párrafo en
el numeral 8.10. del artículo 8; un segundo párrafo en “Artículo 8. DE LA INMOVILIZACIÓN Y DEL
el inciso a) del primer párrafo del artículo 11 y un tercer TRASLADO DEL VEHÍCULO
párrafo en dicho artículo, así como un quinto párrafo en el
artículo 13 del Reglamento de la sanción de internamiento (…)
temporal de vehículos prevista en el artículo 182 del
Código Tributario, aprobado por la Resolución de 8.10. (…)
Superintendencia Nº 158-2004/SUNAT, en los términos
siguientes: En caso se elabore el Acta Probatoria de Internamiento
mediante el sistema respectivo, tener en cuenta que, para
“Artículo 1. DEFINICIONES efecto de lo señalado en el numeral 4.3-A. del artículo 4,
también se debe considerar la firma digital o electrónica
(…) del encargado del depósito o establecimiento, y que,
para efecto de lo señalado en el numeral 4.7. de dicho
a) (…) : (…) artículo, se debe entregar a quien corresponda copia
del acta probatoria o su representación impresa, según
En caso se emplee para dejar corresponda.”
constancia de hechos que
configuran la infracción tipificada “Artículo 11. ACREDITACIÓN DE LA PROPIEDAD O
en el numeral 4 o 5 del artículo POSESIÓN
174 del Código Tributario, el Acta
Probatoria puede ser elaborada (…)
mediante el sistema respectivo,
el cual permite generar un APe o a) (…)
únicamente llenar la información
mínima señalada en el numeral El escrito antes indicado se puede presentar a través
4.3. del artículo 4 para la posterior de SUNAT Operaciones en Línea, según el artículo 27 de
impresión del acta a efecto de su la Resolución de Superintendencia Nº 084-2016/SUNAT,
suscripción. ante la mesa de partes de las dependencias de la SUNAT,
en los Centros de Servicios al Contribuyente a nivel
(…) nacional o en la Mesa de Partes Virtual de la SUNAT.
96 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

(…) al procedimiento de fiscalización y al cruce de información;


de solicitudes y de la sustentación de inconsistencias u
El propietario del vehículo internado, que no es omisiones referidas a las acciones inductivas; del escrito
infractor, puede acreditar su derecho de propiedad ante de reclamación; de solicitudes y escritos en la reclamación
la SUNAT, conforme a lo dispuesto en el primer párrafo.” y en la devolución, así como de escritos vinculados al
control móvil.”
“Artículo 13. DEL RETIRO DE LOS VEHÍCULOS
INTERNADOS “Artículo 4. DE LA FORMA Y CONDICIONES PARA
EL LLEVADO DEL EXPEDIENTE ELECTRÓNICO Y SU
(…) ACUMULACIÓN CON OTROS EXPEDIENTES

Si el infractor o propietario no infractor habilitado para (…)


retirar el vehículo no lo hace dentro del plazo de treinta
(30) días hábiles contados a partir del día siguiente a la b) De la incorporación de documentos en soporte de
notificación de la resolución de devolución, se entiende papel o magnético al expediente electrónico
adjudicado al Estado.”
Los documentos en soporte de papel deben ser
Artículo 5. Modificaciones en la Resolución de digitalizados para su incorporación a los expedientes
Superintendencia Nº 084-2016/SUNAT electrónicos de los procedimientos de cobranza coactiva,
de los procedimientos de fiscalización, de los cruces de
5.1. Modifícase los incisos c) y e) del artículo 1, el información, de las acciones inductivas, de reclamación,
primer párrafo del artículo 3 y el primer y cuarto párrafos de devolución o de control móvil.
del inciso b) del artículo 4, el encabezado y el último
párrafo del artículo 4-A y el encabezado del primer (…)
párrafo del numeral 5.1. del artículo 5 de la Resolución de
Superintendencia Nº 084-2016/SUNAT, en los términos Tratándose de documentos que sean presentados
siguientes: en soporte magnético ante la mesa de partes de las
dependencias de la SUNAT o en los Centros de Servicios
“Artículo 1. DEFINICIONES al Contribuyente de la SUNAT a nivel nacional, según
corresponda, se incorpora a los expedientes electrónicos
(…) además de tales documentos, una hoja denominada
“Hoja Testigo” que contiene, como mínimo, los datos
de identificación del deudor tributario, el número del
c) Código de : Al texto conformado por números y/o
expediente electrónico, la identificación del tipo de soporte
usuario letras que permite identificar al usuario
magnético y la información relativa a estos.”
que ingresa a SUNAT Operaciones en
Línea.
“Articulo 4-A. DE LA CONDICIÓN PARA QUE
(…) SE GENEREN DETERMINADOS EXPEDIENTES
e) Expedien- : A cualquiera de los referidos en los ELECTRÓNICOS
te electró- incisos a), c), d), e), g), i), k) y m) del
nico artículo 2 y que está conformado según Los expedientes electrónicos de los procedimientos
lo señalado en el numeral ii) del inciso de fiscalización, de cruces de información, de acciones
a) del artículo 4.” inductivas, así como de la reclamación, de la devolución
y de control móvil solo se generan si el sujeto que será
“Artículo 3. APROBACIÓN DEL SISTEMA parte de ellos, que interpone el recurso de reclamación
INTEGRADO DE EXPEDIENTE VIRTUAL o que presenta la solicitud de devolución EED, de nueva
OPF, de nueva NCN o de NCN por el importe del DCTP no
Apruébese el Sistema Integrado del Expediente Virtual utilizado cumple con la(s) condición(es) respectiva(s) que
(SIEV) que permite: se indica(n) a continuación:

a) A la SUNAT, gestionar y conservar los expedientes (...)


electrónicos de los procedimientos de cobranza coactiva,
de los procedimientos de fiscalización parcial electrónica, Cuando se genere el expediente electrónico de
de los procedimientos de fiscalización, de los cruces de reclamación, el expediente electrónico de control móvil o
información, de las acciones inductivas, de reclamación, el expediente electrónico de devolución, tal generación se
de devolución y de control móvil. comunica, en los dos primeros casos, al buzón electrónico
b) La presentación de solicitudes, informes y del deudor tributario o, en el tercero, a través de la
comunicaciones en el procedimiento de cobranza constancia de presentación del Formulario Virtual Nº 1649
coactiva; de solicitudes y/o escritos electrónicos relativos “Solicitud de devolución”.

PUBLICACIÓN VIRTUAL DE NORMAS LEGALES


Se comunica a las entidades que conforman el Poder Legislativo, Poder Ejecutivo, Poder Judicial, Organismos
Constitucionales Autónomos, Organismos Públicos, Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales, que para
efectos de la publicación de sus dispositivos legales en general (normas legales, reglamentos jurídicos o
administrativos, resoluciones administrativas, actos de administración, actos administrativos, etc) con o sin
anexos, tienen a su disposición el Portal de Gestión de Atención al Cliente PGA, plataforma virtual que
permite tramitar sus publicaciones de manera rápida y segura. Solicite su usuario y contraseña a través del
correo electrónico pgaconsulta@editoraperu.com.pe.

GERENCIA DE PUBLICACIONES OFICIALES


El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 97
“Artículo 5. DEL ACCESO AL EXPEDIENTE aj) Normativa : A la Resolución de Superintendencia
ELECTRÓNICO EN SUNAT OPERACIONES EN LÍNEA que regla- Nº 157-2004/SUNAT o a la Resolución
menta el de Superintendencia Nº 158-2004/
5.1. El sujeto que es parte de un procedimiento de comiso o SUNAT, según corresponda.”
cobranza coactiva, de un procedimiento de fiscalización interna-
parcial electrónica, de un procedimiento de fiscalización, miento
de una acción inductiva o de un control móvil, que
interpone un recurso de reclamación o que presenta la “Artículo 2. ÁMBITO DE APLICACIÓN
solicitud de devolución EED, de nueva OPF, de nueva
NCN o de NCN por el importe del DCTP no utilizado, que (…)
se encuentre en trámite, puede acceder al expediente
electrónico respectivo para conocer su estado, a través m) El llevado de los expedientes electrónicos de
de SUNAT Virtual, para lo cual debe: control móvil, los cuales se generan de conformidad con
el artículo 4-A.
(…).” n) La presentación de los escritos electrónicos a que
se refiere el capítulo VIII.”
5.2. Incorpórase una duodécima viñeta en el inciso d)
en el artículo 1 y los incisos ah), ai) y aj) en dicho artículo; “Articulo 4-A. DE LA CONDICIÓN PARA QUE
los incisos m) y n) en el artículo 2; un inciso f) en el artículo SE GENEREN DETERMINADOS EXPEDIENTES
4-A; un sexto párrafo en el numeral 5.1. del artículo 5; el ELECTRÓNICOS
numeral 7. en la segunda disposición complementaria final
(…)
de la resolución, así como el capítulo VIII -que comprende
el artículo 27- y una sétima disposición complementaria
final en la Resolución de Superintendencia Nº 084-2016/ (…) Procedimiento o Condición(es)
SUNAT, en los términos siguientes: actuación

“Artículo 1. DEFINICIONES f) Control Móvil Cuenta con número de RUC y clave


SOL, en el momento en que:
(…)
- Se le levanta un APe CM, de
d) Documento : (…) conformidad con la normativa
Electrónico que reglamenta el comiso o el
- Al archivo en PDF/A, de internamiento, según corresponda;
texto, hoja de cálculo u otro - Presenta, a través de SUNAT
tipo de archivo habilitado por Operaciones en Línea, un escrito
SUNAT Operaciones en Línea, para acreditar, como el propietario
cuando se trate del (de los) no infractor, la propiedad del bien
documento(s) que contenga(n) comisado o vehículo internado
el escrito electrónico relativo al descrito en un APe CM;
control móvil a que se refiere el - Se ingresa en el sistema la
numeral 27.2. del artículo 27 o información de un escrito presentado
del (de los) que se adjunte(n) ante la mesa de partes de una
a dicho escrito. Además, se dependencia de la SUNAT o en
requiere que el (los) archivo(s) uno de los Centros de Servicios al
tenga(n) un tamaño no mayor al Contribuyente de la SUNAT a nivel
permitido por dicho sistema. nacional, para acreditar, como el
(…) propietario no infractor, la propiedad
del bien comisado o vehículo
ah) Acta : Al acta probatoria electrónica internado descrito en un APe CM o
Probatoria considerada como tal por la normativa - Se ingresa en el sistema la
electrónica que reglamenta el comiso o el información de un escrito que
CM (APe internamiento, levantada por el Fedatario fue recalificado por la SUNAT
CM) Fiscalizador para dejar constancia de como uno presentado, como
hechos que configuran la infracción el propietario no infractor, para
tipificada en el numeral 4, 5, 8 o 9 del acreditar la propiedad del bien
artículo 174 del Código Tributario. comisado o vehículo internado
ai) Control : Al procedimiento iniciado con el descrito en un APe CM.
Móvil levantamiento de un APe CM,
según el artículo 182 o 184 del (…).”
Código Tributario y la normativa
que reglamenta el comiso o el “Artículo 5. DEL ACCESO AL EXPEDIENTE
internamiento, en el que: ELECTRÓNICO EN SUNAT OPERACIONES EN LÍNEA

- Se sanciona al infractor con el 5.1. (…)


comiso de bienes, internamiento Tratándose del expediente electrónico de control
temporal de vehículos o multa, móvil, el sujeto que es parte del procedimiento o actuación
según sea el caso. También están respectiva puede acceder a dicho expediente a través de
comprendidas las actuaciones SUNAT Virtual siguiendo lo indicado en los incisos a) y b)
posteriores que, de corresponder, del primer párrafo de este numeral.”
permiten el retiro de dichos bienes
o vehículos. “DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS FINALES
- Se determina si aquel que, mediante
el escrito correspondiente, indicó (…)
ser el propietario no infractor del
(de los) bien(es) comisado(s) o Segunda. APLICACIÓN DE LA NORMA EN EL
vehículo(s) internado(s) acreditó TIEMPO
fehacientemente su derecho.
También están comprendidas las (…)
actuaciones que, de corresponder,
permitan el retiro de dichos bienes 7. Para el llevado, almacenamiento, conservación y
o vehículos. archivo electrónico de los expedientes electrónicos de
98 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

control móvil, en la medida que el APe CM que permite su 2.1. El expediente electrónico de control móvil se
generación o al que está vinculado el escrito respectivo, genera si quien formula la solicitud cuenta con número de
según corresponda, sea levantada a partir del 1 de enero RUC y clave SOL, en el momento en que se ingresa en el
de 2023.” SIEV la información relativa a dicho escrito; en cuyo caso
se envía la comunicación respectiva al buzón electrónico
“CAPÍTULO VIII de este.
DE LOS ESCRITOS ELECTRÓNICOS 2.2. El llevado del expediente electrónico generado
RELATIVOS AL CONTROL MOVIL según el inciso 2.1., incluyendo su numeración, foliación
y la incorporación a este de documentos en soporte de
Artículo 27. DE LOS ESCRITOS papel o magnético; el acceso al expediente electrónico; el
almacenamiento, archivo y conservación de los documentos
27.1. Los deudores tributarios que tengan, en trámite, electrónicos que forman parte del expediente electrónico;
un procedimiento o actuación de control móvil pueden la representación impresa y el tratamiento del escrito que
presentar escritos electrónicos a través de SUNAT es recalificado como uno de acreditación del derecho de
Operaciones en Línea, de conformidad con el numeral propiedad del bien comisado o vehículo internado, se rigen
27.2. por lo establecido en la presente resolución.
27.2. El infractor respecto del cual se emitió un APe
CM puede presentar, a través de SUNAT Operaciones en 3. Constituyen documentos electrónicos:
Línea, escritos electrónicos a fin de acreditar, según el
Código Tributario y la normativa que reglamenta el comiso a) Los que genera la MPV - SUNAT ante la
o internamiento, la propiedad o posesión del bien o del presentación, por esa vía, de los escritos y, de ser el caso,
vehículo, según sea el caso, o para cualquier fin vinculado aquello que se adjunte a estos y
con un expediente electrónico de control móvil, si el b) El cargo de recepción a que se refiere el segundo
procedimiento o actuación está en trámite. A tal efecto, párrafo del artículo 3 de la Resolución de Superintendencia
debe acceder a ese sistema e ingresar su código de Nº 077-2020/SUNAT.
usuario y clave SOL, ubicar en el ambiente “Expediente
Virtual” la opción relativa a escritos electrónicos y seguir Los referidos documentos se deben incorporar en el
sus indicaciones para seleccionar y/o consignar aquello expediente electrónico de control móvil.”
que permita presentar el escrito electrónico respectivo,
adjuntando a aquel uno o más documentos electrónicos DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA FINAL
que cumplan con lo señalado en el inciso d) del artículo 1.
Una vez presentado el escrito electrónico, SUNAT ÚNICA. Vigencia
Operaciones en Línea envía al buzón electrónico del La presente resolución entra en vigencia el 1 de enero
infractor la constancia de presentación respectiva. Dicha de 2023.
constancia contiene, como mínimo, la fecha y hora de
presentación del escrito, la identificación del infractor, el DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA DEROGATORIA
número del expediente electrónico, el número de APe CM y
la información sobre los documentos electrónicos adjuntos. ÚNICA. Derogatoria
Solo se puede adjuntar al escrito electrónico, archivos Derógase el inciso h) del numeral 4.2. del artículo 4
cuya presentación se encuentre habilitada por el sistema, y el primer párrafo del numeral 14.3. del artículo 14 del
conforme a lo señalado en el inciso d) del artículo 1. Reglamento de la sanción de comiso de bienes prevista
Cualquier otro tipo de archivo puede presentarse ante la en el artículo 184 del Código Tributario, aprobado por la
mesa de partes de una dependencia de la SUNAT o en Resolución de Superintendencia Nº 157-2004/SUNAT y el
los Centros de Servicios al Contribuyente de la SUNAT inciso a) del primer párrafo del artículo 13 del Reglamento
a nivel nacional, en soporte magnético, o a través de la de la sanción de internamiento temporal de vehículos
MPV - SUNAT. prevista en el artículo 182 del Código Tributario, aprobado
27.3. El propietario que no es infractor puede solicitar por la Resolución de Superintendencia Nº 158-2004/
la devolución del bien comisado o vehículo internado SUNAT.
descrito en un APe CM, presentando un escrito electrónico
según lo indicado en el párrafo anterior, en el que acredite Regístrese, comuníquese y publíquese.
su derecho de propiedad, siempre que tenga número de
RUC y clave SOL. A dicho sujeto se le envía la constancia LUIS ENRIQUE VERA CASTILLO
de presentación respectiva a su buzón electrónico en los Superintendente Nacional
términos señalados en dicho párrafo.”
2130238-1
“Sétima. USO DE LA MPV - SUNAT PARA
LA PRESENTACIÓN DE ESCRITOS EN UN
PROCEDIMIENTO O ACTUACIÓN DE CONTROL MOVIL Designan Asesores II y III de la
Superintendencia Nacional Adjunta de
Tratándose de los escritos relativos a un procedimiento Administración y Finanzas de la SUNAT
o actuación de Control Móvil que, pudiendo ser
presentados, según el numeral 27.2. o 27.3. del artículo RESOLUCIÓN DE SUPERINTENDENCIA
27, a través de SUNAT Operaciones en Línea, o, aquellos Nº 000261-2022/SUNAT
que, al no poder presentarse por SUNAT Operaciones en
Línea, el sujeto opta por presentarlos a través de la MPV - DEJA SIN EFECTO DESIGNACIÓN Y
SUNAT, se debe tener en cuenta lo siguiente: DESIGNA EN CARGOS DE CONFIANZA
1. Si lo presenta el infractor o el propietario no Lima, 29 de noviembre de 2022
infractor, sea para acreditar la propiedad o posesión del
bien comisado o vehículo internado descrito en un APe CONSIDERANDO:
o para cualquier otro fin, una vez presentado a través de
la MPV - SUNAT según lo dispuesto en los artículos 3 Que, el artículo 3 de la Ley N° 27594, Ley que regula
y 4 de la Resolución de Superintendencia Nº 077-2020/ la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento
SUNAT, se envía el cargo de recepción a que se refiere y designación de funcionarios públicos, establece que
el segundo párrafo del artículo 3 de dicha resolución al la designación de funcionarios en cargos de confianza
buzón electrónico de dicho sujeto o a la dirección de correo distintos a los comprendidos en el artículo 1 de la citada
electrónico registrada por este, según corresponda. Ley, se efectúa mediante Resolución del Titular de la
2. Si el propietario no infractor solicita la devolución del Entidad;
bien comisado o vehículo internado descrito en un APe Que, mediante Resolución de Superintendencia N°
CM, acreditando su derecho de propiedad, se debe tener 253-2019/SUNAT se designó a la señora Marushka Naydu
en cuenta, lo siguiente: Mesa Pinto en el cargo de confianza de Asesor II de la
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 99
Superintendencia Nacional Adjunta de Administración y encargaturas en cargos de confianza dependientes de la
Finanzas; Superintendencia Nacional Adjunta de Aduanas, por lo
Que, se ha estimado conveniente dejar sin efecto la que se ha estimado conveniente designar y encargar a
designación a la que se hace referencia en el considerando las personas que asumirán dichos cargos de confianza;
precedente y designar a la persona que asumirá dicho En uso de las facultades conferidas por la Ley N°
cargo de confianza; 27594 y el inciso g) del artículo 10 del Documento
Que, asimismo, se encuentra vacante el cargo de de Organización y Funciones Provisional - DOFP
confianza de Asesor III de la Superintendencia Nacional de la Superintendencia Nacional de Aduanas y de
Adjunta de Administración y Finanzas, por lo que se ha Administración Tributaria - SUNAT, aprobado mediante
estimado conveniente designar a la persona que asumirá Resolución de Superintendencia N° 000042-2022/SUNAT;
dicho cargo de confianza;
En uso de las facultades conferidas por la Ley N° SE RESUELVE:
27594 y el inciso g) del artículo 10 del Documento
de Organización y Funciones Provisional - DOFP Artículo 1.- Dejar sin efecto, a partir del 1 de diciembre
de la Superintendencia Nacional de Aduanas y de de 2022, la encargatura del señor WALTER ANDRES
Administración Tributaria - SUNAT, aprobado mediante CARDENAS MENDOZA en el cargo de confianza de
Resolución de Superintendencia N° 000042-2022/SUNAT; Gerente de Regímenes y Servicios Aduaneros de
la Intendencia Nacional de Desarrollo e Innovación
SE RESUELVE: Aduanera.
Artículo 2.- Designar, a partir del 1 de diciembre de
Artículo 1.- Dejar sin efecto, a partir del 1 de diciembre 2022, en los cargos de confianza dependientes de la
de 2022, la designación de la señora MARUSHKA NAYDU Superintendencia Nacional Adjunta de Aduanas que se
MESA PINTO en el cargo de confianza de Asesor II de indican a continuación:
la Superintendencia Nacional Adjunta de Administración
y Finanzas, dándosele las gracias por la labor realizada. INTENDENCIA NACIONAL DE DESARROLLO E
Artículo 2.- Designar, a partir del 1 de diciembre de INNOVACIÓN ADUANERA
2022, en los cargos de confianza dependientes de la
Superintendencia Nacional Adjunta de Administración y - Intendente Nacional de Desarrollo e Innovación
Finanzas que se indican a continuación: Aduanera

- Asesor II WALTER ANDRES CARDENAS MENDOZA


ALVARO JUANITO QUISPE PEREZ
Gerencia de Regímenes y Servicios Aduaneros
- Asesor III
MARUSHKA NAYDU MESA PINTO - Gerente de Regímenes y Servicios Aduaneros

Regístrese, comuníquese y publíquese. CARMEN RENEE QUIÑONES CHUMPITAZ

LUIS ENRIQUE VERA CASTILLO Artículo 3.- Encargar a la señora CARMELA DE


Superintendente Nacional LOS MILAGROS PFLUCKER MARROQUIN, a partir
del 1 de diciembre de 2022, el cargo de confianza de
2130360-1 Gerente de Dictámenes Aduaneros de la Intendencia
Nacional Jurídico Aduanera, con retención de su cargo de
Intendente Nacional.
Designan Intendente Nacional de Desarrollo
e Innovación Aduanera y Gerente de Regístrese, comuníquese y publíquese.
Regímenes y Servicios Aduanero y;
LUIS ENRIQUE VERA CASTILLO
encargan funciones de Gerente de Superintendente Nacional
Dictámenes Aduaneros de la Intendencia
Nacional Jurídico Aduanera 2130733-1

RESOLUCIÓN DE SUPERINTENDENCIA
N° 000263-2022/SUNAT SUPERINTENDENCIA NACIONAL
DEJA SIN EFECTO ENCARGATURA Y DESIGNA Y
ENCARGA EN CARGOS DE CONFIANZA DE CONTROL DE SERVICIOS DE
Lima, 30 de noviembre de 2022 SEGURIDAD, ARMAS, MUNICIONES
CONSIDERANDO:
Y EXPLOSIVOS DE USO CIVIL
Que, el artículo 3 de la Ley N° 27594, Ley que regula
la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento Designan Asesor II del Despacho del
y designación de funcionarios públicos, establece que
la designación de funcionarios en cargos de confianza Superintendente Nacional de la SUCAMEC
distintos a los comprendidos en el artículo 1 de la citada
Ley, se efectúa mediante Resolución del Titular de la RESOLUCIÓN DE SUPERINTENDENCIA
Entidad; Nº 1637-2022-SUCAMEC
Que, mediante Resolución de Superintendencia N°
130-2020/SUNAT, se encargó al señor Walter Andrés Lima, 30 de noviembre de 2022
Cárdenas Mendoza el cargo de confianza de Gerente
de Regímenes y Servicios Aduaneros de la Intendencia CONSIDERANDO:
Nacional de Desarrollo e Innovación Aduanera;
Que, se ha estimado conveniente dejar sin efecto la Que, mediante Decreto Legislativo Nº 1127 se creó
encargatura señalada en el considerando precedente la Superintendencia Nacional de Control de Servicios de
y designar a la persona que asumirá dicho cargo de Seguridad, Armas, Municiones y Explosivos de Uso Civil
confianza; - SUCAMEC, como Organismo Técnico Especializado
Que, asimismo, mediante Resolución de adscrito al Ministerio del Interior, con personería jurídica
Superintendencia N° 259-2022/SUNAT se dispuso dejar de derecho público interno, con autonomía administrativa,
sin efecto, a partir del 1 de diciembre de 2022, diversas funcional y económica en el ejercicio de sus funciones;
100 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

Que, el literal d) del artículo 11° del ROF de la técnico especializado adscrito al Ministerio de Educación,
SUCAMEC, aprobado por Decreto Supremo N° 004-2013- responsable del licenciamiento para el servicio educativo
IN y modificado por Decreto Supremo N° 017-2013-IN, superior universitario, de supervisar la calidad de dicho
establece como una de las funciones del Superintendente servicio, y fiscalizar si los recursos públicos y beneficios
Nacional, disponer el nombramiento, designación, otorgados por ley a las universidades han sido destinados
suspensión o cese del personal de la entidad; a fines educativos y al mejoramiento de la calidad;
Que, se encuentra vacante el cargo público de Que, de acuerdo con el primer párrafo del artículo 13
confianza de Asesor II del Despacho del Superintendente de la Ley Universitaria, el licenciamiento es entendido
Nacional de la Superintendencia Nacional de Control de como el procedimiento administrativo que tiene como
Servicios de Seguridad, Armas, Municiones y Explosivos objetivo verificar el cumplimiento de las Condiciones
de Uso Civil - SUCAMEC; Básicas de Calidad (en adelante, CBC) para ofrecer el
De conformidad con lo establecido en la Ley Nº 27594, servicio educativo superior universitario y autorizar su
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el funcionamiento;
nombramiento y designación de Funcionarios Públicos, Que, conforme a lo dispuesto en el numeral 15.5
en uso de las facultades conferidas en el Decreto del artículo 15 de la Ley Universitaria, una de las
Legislativo Nº 1127, Decreto Legislativo que crea la funciones de la Sunedu es normar y supervisar las CBC
SUCAMEC, el Decreto Supremo N° 004-2013-IN, que exigibles para el funcionamiento de las universidades,
aprueba el Reglamento de Organización y Funciones de filiales, facultades, escuelas y programas de estudios
la SUCAMEC, modificado por Decreto Supremo N° 017- conducentes a grado académico, así como revisarlas y
2013-IN, y; mejorarlas periódicamente;
Con el visado del Gerente General, de la Jefa de la Que, en esa línea, el artículo 22 de la Ley
Oficina General de Recursos Humanos, y del Jefe de la Universitaria establece que la Sunedu es la autoridad
Oficina General de Asesoría Jurídica; central de la supervisión de la calidad bajo el ámbito
de su competencia, incluyendo el licenciamiento y
SE RESUELVE: supervisión de las condiciones del servicio educativo a
nivel universitario, en razón de lo cual dicta normas y
Artículo 1.- Designar al señor Alexander Christian establece procedimientos para asegurar el cumplimiento
Orihuela Fierro, en el cargo público de confianza de de las políticas públicas del Sector Educación en materia
Asesor II del Despacho del Superintendente Nacional de de su competencia;
la Superintendencia Nacional de Control de Servicios de Que, en virtud de lo dispuesto en el literal a) del
Seguridad, Armas, Municiones y Explosivos de Uso Civil artículo 42 del Reglamento de Organización y Funciones
– SUCAMEC. de la Sunedu (en adelante, el ROF), aprobado por
Artículo 2.- Notificar la presente resolución a la Oficina Decreto Supremo N° 012-2014-MINEDU y modificado
General de Recursos Humanos de la Superintendencia mediante Decreto Supremo N° 006-2018-MINEDU,
Nacional de Control de Servicios de Seguridad, Armas, la Dirección de Licenciamiento es el órgano de línea
Municiones y Explosivos de Uso Civil – SUCAMEC, encargado de formular y proponer las CBC del servicio
para los fines pertinentes; y a las Gerencias, Oficinas y educativo exigibles para aprobar o denegar la creación y
Órganos Desconcentrados para conocimiento. funcionamiento de las universidades, filiales, facultades,
Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente escuelas y programas de estudios conducentes a grado
resolución en el diario oficial “El Peruano” y en el portal académico y título profesional, así como revisarlas y
institucional de la SUCAMEC (www.gob.pe/sucamec). mejorarlas periódicamente;
Que, de acuerdo con el literal b) del artículo 42
Regístrese, comuníquese y publíquese. del ROF, es una de las funciones de la Dirección de
Licenciamiento formular y proponer los documentos
MANUEL ALBERTO BALLADARES RAMÍREZ normativos en el ámbito de su competencia. Debido a ello,
Superintendente Nacional mediante el Informe N° 1231-2022-SUNEDU-02-12 del 21
de noviembre de 2022, la Dirección de Licenciamiento
2130796-1 presentó como propuesta normativa el “Modelo de
licenciamiento de programas de pregrado de educación”,
con la finalidad de recibir comentarios a fin de recoger
comentarios, observaciones y/o sugerencias de las
SUPERINTENDENCIA universidades, escuelas de posgrado y demás actores
involucrados, así como de la ciudadanía en general;
NACIONAL DE EDUCACION Así también, con Informe Nº 821-2022-SUNEDU-03-06
la Oficina de Asesoría Jurídica emitió opinión legal
SUPERIOR UNIVERSITARIA favorable a la propuesta de la Dirección de Licenciamiento;
Que, de acuerdo con lo establecido en el literal e) del
artículo 8 del ROF, una función del Consejo Directivo de
Disponen la publicación del proyecto del la Sunedu es aprobar y proponer, cuando corresponda,
“Modelo de licenciamiento de programas documentos de gestión y documentos normativos.
Asimismo, según lo previsto en el numeral 10.7 del artículo
de pregrado de educación”, en el Portal 10 del Reglamento que establece el procedimiento de
Institucional de la SUNEDU elaboración de normas de la Sunedu, aprobado por
Resolución de Consejo Directivo N° 018-2016-SUNEDU/
RESOLUCIÓN DEL CONSEJO DIRECTIVO CD, compete al Consejo Directivo evaluar las propuestas
N° 131-2022-SUNEDU/CD normativas y, de estar conforme con ella, expedir la
resolución aprobando su publicación o prepublicación;
Lima, 30 de noviembre de 2022 Que, el artículo 14 del Reglamento que establece
disposiciones relativas a la publicidad, publicación de
VISTOS: Proyectos Normativos y difusión de Normas Legales de
Carácter General, aprobado por Decreto Supremo N°
El Informe Nº 1231-2022-SUNEDU-02-12 de 001-2009-JUS, señala que las entidades públicas deben
la Dirección de Licenciamiento; y, el Informe Nº disponer la publicación de los proyectos de normas
821-2022-SUNEDU-03-06 de la Oficina de Asesoría de carácter general que sean de su competencia en el
Jurídica; Diario Oficial “El Peruano”, en sus portales electrónicos
o mediante cualquier otro medio en un plazo no menor
CONSIDERANDO: de treinta (30) días antes de la fecha prevista para su
entrada en vigencia, a fin de que las personas interesadas
Que, mediante la Ley N° 30220, Ley Universitaria, se formulen comentarios sobre las medidas propuestas;
creó la Superintendencia Nacional de Educación Superior Estando a lo acordado por el Consejo Directivo en la
Universitaria (en adelante, Sunedu), como un organismo Sesión N° 044-2022.
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 101
SE RESUELVE: Zonal del Callao de la Superintendencia Nacional de
Migraciones - MIGRACIONES;
Artículo 1.- Disponer la publicación en el Portal Que, resulta necesario designar a la persona que
Institucional de la Superintendencia Nacional de asuma el mencionado cargo;
Educación Superior Universitaria (www.sunedu.gob.pe) Con los vistos de la Gerencia General, la Oficina de
del proyecto del “Modelo de licenciamiento de programas Recursos Humanos y la Oficina de Asesoría Jurídica; y,
de pregrado de educación”, con sus respectivos anexos, De conformidad con lo dispuesto en el Decreto
a fin de recoger comentarios, observaciones y/o Legislativo N° 1130, que crea la Superintendencia
sugerencias de las universidades, escuelas de posgrado Nacional de Migraciones – MIGRACIONES; y el Texto
y demás actores involucrados, así como de la ciudadanía Integrado del Reglamento de Organización y Funciones
en general. de la Superintendencia Nacional de Migraciones
Artículo 2.- Disponer que el plazo para que los - MIGRACIONES, publicado por Resolución de
interesados puedan remitir a la Superintendencia Nacional Superintendencia N° 000153-2020-MIGRACIONES.
de Educación Superior Universitaria sus comentarios,
observaciones y/o sugerencias sobre el proyecto del SE RESUELVE:
“Modelo de licenciamiento de programas de pregrado
de educación” y sus anexos, sea de quince (15) días Artículo Único.– Designar a la señora DORA
calendario, contados a partir del día siguiente de la fecha PATRICIA PORTUGAL VARGAS en el cargo de confianza
de publicación de la presente Resolución en el diario de Jefe de Puesto de Control Migratorio de la Jefatura
oficial El Peruano. Zonal del Callao de la Superintendencia Nacional de
Artículo 3.- Disponer que los comentarios, Migraciones - MIGRACIONES.
observaciones y/o sugerencias a los que se hace
referencia en el artículo anterior, puedan ser remitidos Regístrese, comuníquese y publíquese.
a la Dirección de Licenciamiento, a través de la mesa
de partes virtual de la Superintendencia Nacional de JORGE ARMANDO MARTIN FERNANDEZ CAMPOS
Educación Superior Universitaria (sisad@sunedu.gob.pe Superintendente Nacional
o https://mpv.sunedu.gob.pe/ ).
Artículo 4.- Disponer que la Dirección de 2130856-1
Licenciamiento se encargue de recibir, procesar, evaluar
e incluir, de ser el caso, los comentarios, observaciones
y/o sugerencias que se reciban al proyecto de “Modelo de Designan Jefe de la Oficina de Administración
licenciamiento de programas de pregrado de educación” y y Finanzas de la Superintendencia Nacional
sus anexos, a efectos de elaborar el texto definitivo de los
citados instrumentos normativos. de Migraciones – MIGRACIONES
Artículo 5.- Disponer la publicación de la presente
resolución en el diario oficial El Peruano; así como de esta, RESOLUCIÓN DE SUPERINTENDENCIA
del proyecto del “Modelo de licenciamiento de programas N° 000269-2022-MIGRACIONES
de pregrado de educación” y de su Exposición de Motivos
en el Portal Institucional de la Superintendencia Nacional Breña, 30 de noviembre de 2022
de Educación Superior Universitaria (www.sunedu.gob.
pe), el mismo día que su publicación en el Diario Oficial VISTOS:
“El Peruano”.
El Informe N° 000489-2022-UAP-MIGRACIONES de
Regístrese y publíquese. la Unidad de Administración de Personal de la Oficina de
Recursos Humanos; el Memorando N° 001825-2022-ORH-
OSWALDO DELFIN ZEGARRA ROJAS MIGRACIONES de la Oficina de Recursos Humanos; la
Presidente del Consejo Directivo de la Sunedu Hoja de Elevación N° 000180-2022-OAJ-MIGRACIONES
de la Oficina de Asesoría Jurídica; y,
2130638-1
CONSIDERANDO:

Que, se encuentra vacante el cargo público de


SUPERINTENDENCIA NACIONAL confianza de Jefe de la Oficina de Administración y
Finanzas de la Superintendencia Nacional de Migraciones
DE MIGRACIONES – MIGRACIONES;
Que, resulta necesario designar a la persona que
asuma el mencionado cargo;
Designan Jefe de Puesto de Control Con los vistos de la Gerencia General y de las Oficinas
Migratorio de la Jefatura Zonal del Callao de Recursos Humanos, y Asesoría Jurídica; y,
de la Superintendencia Nacional de De conformidad con lo dispuesto en el Decreto
Legislativo N° 1130, que crea la Superintendencia
Migraciones - MIGRACIONES Nacional de Migraciones – MIGRACIONES; y el Texto
Integrado del Reglamento de Organización y Funciones
RESOLUCIÓN DE SUPERINTENDENCIA de la Superintendencia Nacional de Migraciones
N° 000268-2022-MIGRACIONES – MIGRACIONES, aprobado por Resolución de
Superintendencia N° 000153-2020-MIGRACIONES;
Breña, 30 de noviembre de 2022
SE RESUELVE:
VISTOS:
Artículo Único.- Designar a la señora LUCERO
El Informe N° 000536-2022-UAP-MIGRACIONES de IZAGUIRRE CENTENO en el cargo de confianza
la Unidad de Administración de Personal de la Oficina de de Jefe de la Oficina de Administración y Finanzas
Recursos Humanos; el Memorando N° 001967-2022-ORH- de la Superintendencia Nacional de Migraciones –
MIGRACIONES de la Oficina de Recursos Humanos; la MIGRACIONES.
Hoja de Elevación N° 000193-2022-OAJ-MIGRACIONES
de la Oficina de Asesoría Jurídica; y, Regístrese, comuníquese y publíquese.

CONSIDERANDO: JORGE ARMANDO MARTIN FERNANDEZ CAMPOS


Superintendente Nacional
Que, se encuentra vacante el cargo de confianza
de Jefe de Puesto de Control Migratorio de la Jefatura 2130858-1
102 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

Designan Sub Director de la Sub Dirección Técnico Institucional del Código Procesal Penal; así
como el Informe N° 000195-2022-MYE-ST-UETI-CPP-PJ
de Gestión Técnica Migratoria de la elaborado por el Componente de Monitoreo y Evaluación
Dirección de Gestión Técnica y Fiscalización de la mencionada Unidad.
Migratoria de la Superintendencia Nacional CONSIDERANDO:
de Migraciones – MIGRACIONES
Primero. Que, a la fecha existen órganos
RESOLUCIÓN DE SUPERINTENDENCIA jurisdiccionales transitorios en las Cortes Superiores de
N° 000270-2022-MIGRACIONES Justicia Cusco, Huánuco, Lambayeque, Lima Este, Lima
Norte, Loreto, Piura, Puno, San Martín, Santa, Selva
Breña, 30 de noviembre de 2022 Central, Tumbes y Puente Piedra - Ventanilla, cuya prórroga
debe evaluarse, para la adecuada implementación del
VISTOS: Código Procesal Penal en los mencionados Distritos
Judiciales; asimismo, la Presidencia de la Corte Superior
El Informe N° 000535-2022-UAP-MIGRACIONES de
de Justicia de Selva Central solicita la apertura y cierre
la Unidad de Administración de Personal de la Oficina de
de turno entre sus órganos jurisdiccionales transitorios y
Recursos Humanos; el Memorando N° 001966-2022-ORH-
permanentes con la finalidad de apoyar en la descarga
MIGRACIONES de la Oficina de Recursos Humanos; la
procesal y equilibrar la carga procesal.
Hoja de Elevación N° 000192-2022-OAJ-MIGRACIONES
Segundo. Que, la vigencia de funcionamiento de
de la Oficina de Asesoría Jurídica; y,
los órganos jurisdiccionales transitorios no solo se
subsume en la sobrecarga que presenten los órganos
CONSIDERANDO:
jurisdiccionales permanentes en una determinada
Que, se encuentra vacante el cargo de confianza Corte Superior de Justicia, sino también, se proyecta
de Sub Director de la Sub Dirección de Gestión en base al nivel resolutivo que tengan el primero de los
Técnica Migratoria de la Dirección de Gestión Técnica y mencionados; por lo cual, el análisis de la producción de
Fiscalización Migratoria de la Superintendencia Nacional los órganos jurisdiccionales se realizará en atención a
de Migraciones - MIGRACIONES; las Resoluciones Administrativas Nros. 174-2014-CE-PJ,
Que, resulta necesario designar a la persona que 395-2020-CE-PJ, 166 y 446-2021-CE-PJ y 105-2022-CE-
asuma el mencionado cargo; PJ, cuyo fin principal es medir objetivamente a cada
Con los vistos de la Gerencia General, la Oficina de órgano jurisdiccional de acuerdo a los procesos que
Recursos Humanos y la Oficina de Asesoría Jurídica; y, tramitan.
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Tercero. Que, al respecto, la Secretaria Técnica de
Legislativo N° 1130, que crea la Superintendencia la Unidad de Equipo Técnico Institucional del Código
Nacional de Migraciones – MIGRACIONES; y el Texto Procesal Penal remite a este Órgano de Gobierno el
Integrado del Reglamento de Organización y Funciones Informe N° 000195-2022-MYE-ST-UETI-CPP-PJ, del
de la Superintendencia Nacional de Migraciones Componente de Monitoreo y Evaluación de la mencionada
- MIGRACIONES, publicado por Resolución de Unidad; por el cual se realiza un análisis y evaluación de
Superintendencia N° 000153-2020-MIGRACIONES. los órganos jurisdiccionales transitorios determinando
su nivel resolutivo, sin soslayar las limitantes causadas
SE RESUELVE: por la emergencia sanitaria que tiene el país, además de
otros factores relacionados con la inminente necesidad
Artículo Único.- Designar a la señora MARIBEL de apoyo en la descarga procesal y el arrastre de carga
JANETH GUEVARA TORRES en el cargo de confianza procesal respecto al año anterior. En ese sentido, se
de Sub Director de la Sub Dirección de Gestión estableció que el periodo de extensión de las prórrogas
Técnica Migratoria de la Dirección de Gestión Técnica y estará vinculado a estos factores, correspondiendo seis
Fiscalización Migratoria de la Superintendencia Nacional meses a los que alcanzaron un óptimo nivel de producción,
de Migraciones - MIGRACIONES. mientras que serán cuatro, tres y dos meses aquellos que
no alcanzaron los niveles esperados de producción en el
Regístrese, comuníquese y publíquese. periodo de análisis.
Cuarto. Que, estando a lo expuesto en el referido
JORGE ARMANDO MARTIN FERNANDEZ CAMPOS Informe y considerando que este Poder del Estado tiene
Superintendente Nacional como política institucional adoptar medidas en aras de un
óptimo servicio de impartición de justicia, garantizando a
2130859-1 su vez la tutela jurisdiccional efectiva. Resulta necesario
dictar las disposiciones que permitan coadyuvar al logro
de dicho objetivo, con arreglo a las necesidades del
PODER JUDICIAL servicio y a los limitados recursos existentes para dicho
propósito.
Quinto. Que el artículo 82°, inciso 26), del Texto
Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial,
CONSEJO EJECUTIVO DEL determina como función y atribución del Consejo Ejecutivo
del Poder Judicial la adopción de acuerdos y demás
medidas necesarias, para que las dependencias de este
PODER JUDICIAL Poder del Estado funcionen con celeridad y eficiencia.

Prorrogan funcionamiento de diversos Por estos fundamentos; en mérito al Acuerdo N° 1434-


órganos jurisdiccionales transitorios y 2022 de la quincuagésima segunda sesión continuada
del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial de fecha 23 de
dictan otras disposiciones noviembre de 2022, realizada con la participación de los
señores y señoras Barrios Alvarado, Lama More, Arias
CONSEJO EJECUTIVO Lazarte, Álvarez Trujillo, Medina Jiménez y Espinoza
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA Santillán; en uso de las atribuciones conferidas por el
N° 000404-2022-CE-PJ artículo 82° del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica
del Poder Judicial. Por unanimidad,
Lima, 30 de noviembre del 2022
SE RESUELVE:
VISTO:
Artículo Primero.- Prorrogar el funcionamiento de los
El Oficio N° 001341-2022-ST-UETI-CPP-PJ cursado siguientes órganos jurisdiccionales transitorios, a partir
por la Secretaria Técnica de la Unidad de Equipo del 1 de diciembre de 2022:
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 103
HASTA EL 31 DE MAYO DE 2023 HASTA EL 31 DE ENERO DE 2023

DISTRITO JUDICIAL DE CUSCO DISTRITO JUDICIAL DE LIMA NORTE

- Juzgado de Investigación Preparatoria Transitorio, - 1° Juzgado Penal Colegiado Transitorio, Distrito de


Distrito de Santa Ana, provincia de La Convención Independencia, Provincia de Lima
- 1° Juzgado de Investigación Preparatoria, Distrito de
DISTRITO JUDICIAL DE HUANUCO Carabayllo, Provincia de Lima
- 1° Juzgado de Investigación Preparatoria Transitorio
- Juzgado Penal Unipersonal Transitorio, en adición de Condevilla, Distrito de San Martín de Porres, Provincia
a sus funciones Juzgado Penal Liquidador, Distrito y de Lima
Provincia de Ambo - 2° Juzgado Penal Unipersonal Transitorio de
- Juzgado Penal Unipersonal Transitorio, Distrito de Condevilla, Distrito de San Martín de Porres, Provincia de
Rupa - Rupa, Provincia de Leoncio Prado Lima
- 3° Juzgado Penal Unipersonal Transitorio de
DISTRITO JUDICIAL DE LAMBAYEQUE Condevilla, Distrito de San Martín de Porres, Provincia de
Lima
- Juzgado Penal Unipersonal Transitorio, Distrito de - 4° Juzgado Penal Unipersonal Transitorio de
José Leonardo Ortiz, Provincia de Chiclayo Condevilla, Distrito de San Martín de Porres, Provincia de
Lima
DISTRITO JUDICIAL DE SAN MARTÍN - 2° Juzgado Penal Unipersonal Transitorio, Distrito
Los Olivos, Provincia de Lima
- Juzgado Penal Unipersonal Transitorio, Distrito de
Yurimaguas, Provincia de Alto Amazonas DISTRITO JUDICIAL DE PUENTE PIEDRA -
- Juzgado Penal Unipersonal Transitorio en adición VENTANILLA
a sus funciones Juzgado Penal Colegiado Conformado,
Distrito de Juanjuí, Provincia de Mariscal Cáceres - Juzgado de Investigación Preparatoria Transitorio en
- Juzgado Penal Unipersonal Transitorio, Distrito de adición a sus funciones Juzgado Penal Liquidador, Distrito
Nueva Cajamarca, Provincia de Rioja de Ventanilla, Provincia del Callao.
- Juzgado Penal Unipersonal Transitorio en adición
DISTRITO JUDICIAL DE PIURA a sus funciones Juzgado Penal Liquidador, Distrito de
Ventanilla, Provincia del Callao.
- Juzgado de Investigación Preparatoria Transitorio - Juzgado de Investigación Preparatoria Transitorio de
Itinerante en Las Lomas, Distrito de Tambo Grande, Pachacutec, Distrito de Ventanilla, Provincia del Callao.
Provincia de Piura - Juzgado de Investigación Preparatoria Transitorio de
Santa Rosa y Ancón, Provincia de Lima
DISTRITO JUDICIAL DE PUNO
Artículo Segundo.- Disponer, a partir del 1 de
- Juzgado Penal Colegiado Conformado Transitorio, diciembre de 2022, las siguientes medidas administrativas:
Distrito de Juliaca, Provincia de San Román
a) Aperturar, por el periodo de 3 meses, el turno
ordinario del Juzgado de Investigación Preparatoria
DISTRITO JUDICIAL DEL SANTA
Transitorio, Distrito y Provincia de Satipo, Distrito Judicial
de la Selva Central, al término del plazo se cierra el turno
- Juzgado Penal Colegiado Conformado
nuevamente.
Supraprovincial Transitorio Itinerante, Distrito de b) Cerrar, por el periodo de 3 meses, el turno ordinario
Chimbote, Provincia del Santa del Juzgado de Investigación Preparatoria Permanente,
Distrito y Provincia de Satipo, Distrito Judicial de la
DISTRITO JUDICIAL DE TUMBES Selva Central, al término del plazo se apertura el turno
nuevamente.
- Juzgado Penal Unipersonal Transitorio, Distrito de
Zorritos, Provincia de Contralmirante Villar Artículo Tercero.- Disponer que las Oficinas
Desconcentradas de Control de la Magistratura en
HASTA EL 30 DE ABRIL DE 2023 coordinación con las oficinas de estadística de las Cortes
Superiores de Justicia de Cusco, Huánuco, Lambayeque,
DISTRITO JUDICIAL DE LA SELVA CENTRAL Lima Este, Lima Norte, Loreto, Piura, Puno, San
Martín, Santa, Selva Central, Tumbes y Puente Piedra -
- Juzgado de Investigación Preparatoria Transitorio, Ventanilla, deben verificar el desempeño de los órganos
Distrito y Provincia de Satipo jurisdiccionales penales, cuyo nivel de resolución de
expedientes al mes de setiembre 2022 sea inferior al 50%
HASTA EL 28 DE FEBRERO DE 2023 de la respectiva meta de producción; debiendo comunicar
a la Consejera Responsable de la Unidad de Equipo
DISTRITO JUDICIAL DE LIMA ESTE Técnico Institucional del Código Procesal Penal, sobre el
resultado de su verificación y las acciones adoptadas.
- 1° Juzgado de Investigación Preparatoria Artículo Cuarto.- Exhortar a las Presidencias de las
Transitorio, Distrito de San Juan de Lurigancho, Cortes Superiores de Justicia a nivel nacional, que deberán
Provincia de Lima supervisar y garantizar mes a mes el registro adecuado de
- 2° Juzgado de Investigación Preparatoria la información estadística de los órganos jurisdiccionales
Transitorio, Distrito de San Juan de Lurigancho, a su cargo tanto en el Sistema Integrado Judicial (SIJ)
Provincia de Lima como en el Formulario Estadístico Electrónico (FEE)
- 3° Juzgado de Investigación Preparatoria Transitorio, y cumplir así con los plazos de entrega de información
Distrito de San Juan de Lurigancho, Provincia de Lima dispuestos en la Directiva Nº 005-2012-GG-PJ, aprobada
por Resolución Administrativa de la Presidencia del Poder
DISTRITO JUDICIAL DE LORETO Judicial N° 308-2012-P-PJ.
Artículo Quinto.- Disponer que los Presidentes y
- 1° Juzgado Penal Unipersonal Transitorio Presidentas de las Cortes Superiores de Justicia a nivel
Supraprovincial en adición Juzgado Penal Liquidador, nacional supervisen que los órganos jurisdiccionales
Distrito de Iquitos, Provincia de Maynas que se encuentran bajo su jurisdicción, den estricto
- 2° Juzgado Penal Unipersonal Transitorio cumplimiento a lo dispuesto en la Resolución
Supraprovincial en adición Juzgado Penal Liquidador, Administrativa N° 137-2020-CE-PJ, la cual establece
Distrito de Iquitos, Provincia de Maynas la obligatoriedad de registrar todas las resoluciones
104 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

judiciales en las casillas electrónicas; así como el uso PCM, N° 041-2022-PCM, N° 058-2022-PCM, N° 063-
del Sistema de Notificaciones Electrónicas - SINOE, la 2022-PCM, N° 069-2022-PCM, N° 076-2022-PCM, N°
Agenda Judicial Electrónica y el inmediato descargo 092- 2022-PCM, N° 108-2022-PCM y N° 118-2022- PCM.
de los actos procesales correspondientes a todas las 3. El 29 de noviembre de 2022 el Consejo Ejecutivo
actuaciones judiciales en el Sistema Integrado Judicial - del Poder Judicial mediante la Resolución Administrativa
SIJ. N° 000405-2022-CE-PJ, resolvió lo siguiente:
Artículo Sexto.- Disponer que la Presidencia de
la Corte Superior de Justicia de la Selva Central, en Artículo Primero.- Establecer, del 1 al 31 de diciembre
coordinación con la Gerencia de Informática de la Gerencia de 2022, que las labores jurisdiccionales y administrativas
General del Poder Judicial, realice las adaptaciones en el de los jueces, juezas y personal auxiliar del Poder Judicial,
Sistema Integrado Judicial para el ingreso de expedientes se realizará en forma presencial durante toda la jornada
según lo especificado. de trabajo.
Artículo Sétimo.- Facultar a los Presidentes y Artículo Segundo.- Prorrogar, del 1 al 31 de
Presidentas de las Cortes Superiores de Justicia de diciembre de 2022, la vigencia del Protocolo denominado
Cusco, Huánuco, Lambayeque, Lima Este, Lima Norte, “Medidas de reactivación de los órganos jurisdiccionales
Loreto, Piura, Puno, San Martín, Santa, Selva Central, y administrativos del Poder Judicial, posterior al
Tumbes y Puente Piedra - Ventanilla, en tanto sea de levantamiento del aislamiento social obligatorio
su competencia, tomen las medidas administrativas establecido por el Decreto Supremo N° 044-2020-
necesarias para la ejecución de lo indicado. PCM, y prorrogado por los Decretos Supremos Nros.
Artículo Octavo.- Transcribir la presente resolución 051 y 064-2020-PCM”, aprobado mediante Resolución
a la Oficina de Control de la Magistratura, Unidad de Administrativa N° 000129-2020-CE-PJ, y modificado por
Equipo Técnico Institucional del Código Procesal Penal, Resolución Administrativa N° 000146-2020-CE-PJ.
Presidencias de las Cortes Superiores de Justicia de Artículo Tercero.- Disponer, a partir del 1 al 31 de
Cusco, Huánuco, Lambayeque, Lima Este, Lima Norte, diciembre de 2022, las siguientes medidas administrativas,
Loreto, Piura, Puno, San Martín, Santa, Selva Central, las cuales regirán para los jueces, juezas; así como el
Tumbes, Puente Piedra - Ventanilla, Gerencia de personal jurisdiccional y administrativo:
Informática; y, a la Gerencia General del Poder Judicial, 3.1. Las labores de jueces y juezas se desarrollarán
para su conocimiento y fines pertinentes. conforme a lo siguiente:
3.1.1 Los jueces y juezas realizarán trabajo presencial
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase. diario en jornada completa, debiendo las Presidencias
de las Cortes Superiores de Justicia adoptar las medidas
ELVIA BARRIOS ALVARADO necesarias para el registro y control adecuado de
Presidenta asistencia.
3.1.2. Los jueces y juezas considerados vulnerables,
2130852-1 de acuerdo a la nueva evaluación clínica, realizarán
trabajo presencial; y excepcionalmente trabajo remoto,
según la respectiva normativa. La vulnerabilidad debe ser
acreditada con el informe clínico correspondiente.
CORTES SUPERIORES DE JUSTICIA El trabajo remoto se realizará conforme a lo establecido
en la Versión N° 4 del Reglamento “Trabajo Remoto en
Establecen horario del trabajo presencial los Órganos Administrativos y Jurisdiccionales del Poder
Judicial”, aprobado mediante Resolución Administrativa
diario del personal jurisdiccional y N° 000408-2020-CE-PJ.
administrativo de las sedes de la Corte 3.1.3. Los jueces y juezas deben atender
Superior de Justicia de Lima, del 1 al presencialmente o a través de la herramienta informática
“El Juez te escucha, programa tu cita”, a los abogados y
30 de diciembre de 2022 y dictan otras partes procesales; debiéndose observar las medidas de
disposiciones complementarias bioseguridad necesarias en el primer caso.
3.2. Las labores del personal jurisdiccional y
Presidencia de la Corte Superior de administrativo se efectivizarán en forma presencial en
Justicia de Lima la jornada laboral de ocho horas diarias, y una hora de
refrigerio que no se computará como parte de la jornada
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA laboral; modificándose en este extremo el protocolo
N° 000452-2022-P-CSJLI-PJ mencionado en el artículo precedente, conforme a lo
siguiente:
Lima, 30 de noviembre del 2022 3.2.1 El horario de trabajo presencial de ocho horas
se establecerá por la Presidencia del Poder Judicial y
VISTOS: los Presidentes/as de las Cortes Superiores de Justicia,
de acuerdo a la realidad y ubicación geográfica; dando
El Decreto Supremo N° 015-2022-SA, la Resolución cuenta al Consejo Ejecutivo del Poder Judicial.
Administrativa N° 323-2016-CE-PJ del 9 de diciembre de 3.2.2. El personal jurisdiccional y administrativo
2016, y la Resolución Administrativa N° 000405-2022-CE- considerado vulnerable, realizará trabajo presencial o
PJ del 29 de noviembre de 2022; y, remoto, según la respectiva normativa. La vulnerabilidad
debe ser acreditada con el informe clínico actualizado.
CONSIDERANDO: El trabajo remoto se realizará conforme a lo establecido
en la Versión N° 4 del Reglamento “Trabajo Remoto en
1. El Ministerio de Salud a través del Decreto Supremo los Órganos Administrativos y Jurisdiccionales del Poder
N° 015-2022-SA prorrogó a partir del 29 de agosto de Judicial”, aprobado mediante Resolución Administrativa
2022, por un plazo de 180 días calendario, la Emergencia N° 000408-2020-CE-PJ.
Sanitaria por la existencia del COVID-19, declarada por 3.2.3. El personal jurisdiccional y administrativo
Decreto Supremo Nº 008- 2020-SA y prorrogada por los atenderá presencialmente a los abogados y partes
Decretos Supremos Nº 020-2020-SA, Nº 027-2020- SA, procesales; debiéndose observar las medidas de
Nº 031-2020-SA, Nº 009- 2021-SA y Nº 025-2021-SA y N° bioseguridad necesarias.
003-2022-SA. 3.3. Para el desarrollo del trabajo presencial, se
2. Con Decreto Supremo N° 130-2022-PCM se deberá considerar las medidas que permitan mantener
derogó el Decreto Supremo N° 016- 2022-PCM, Decreto el distanciamiento físico de un metro entre las personas,
Supremo que declaró el Estado de Emergencia Nacional promoviendo el uso facultativo de mascarillas entre
por las circunstancias que afectan la vida y salud de las los jueces, juezas; así como personal jurisdiccional y
personas como consecuencia de la COVID-19 y estableció administrativo.
medidas para el restablecimiento de la convivencia social. 3.4. Los trabajadores/as que realizan labores de
Asimismo, derogó los Decretos Supremos N° 030-2022- resguardo, seguridad y vigilancia, prestarán dichos
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 105
servicios en los horarios establecidos por su jefe inmediato, Artículo Cuarto.- Disponer que los Presidentes y
y, con sujeción a jornadas acumulativas, siempre que las Presidentas de las Cortes Superiores de Justicia del país;
mismas no excedan de 48 horas semanales. así como las Oficinas Desconcentradas de Control de la
3.5. Autorizar a los jueces y juezas que efectuarán Magistratura, supervisen el trámite de los expedientes y
trabajo remoto, a retirar los expedientes de sus respectivos la producción jurisdiccional de los jueces y juezas que
despachos. En los despachos judiciales tradicionales realizan trabajo presencial o remoto; dando cuenta al
los jueces/zas podrán designar al personal a su cargo Consejo Ejecutivo del Poder Judicial.
autorizado a retirar expedientes, y en los despachos El personal jurisdiccional y administrativo debe
judiciales corporativos tal responsabilidad será asumida justificar el trabajo remoto diario que realizan, ante el/la
por el administrador/a respectivo, en ambos casos bajo jefe/a inmediato.
responsabilidad funcional. Para tal efecto, los jueces/zas o Artículo Quinto.- Disponer que los Presidentes
administradores/as, según corresponda, comunicarán a la y Presidentas supervisen el estricto cumplimiento del
Oficina de Administración o Gerencia de Corte la relación trabajo remoto que realizan jueces, juezas y personal que
del personal autorizado, indicando los expedientes a se encuentran en condición de vulnerabilidad; quienes
retirar por cada trabajador/a, consignando el número, deben informar a la presidencia el domicilio real en el cual
partes procesales, acompañados y folios; la cual será efectuarán las labores remotas en el horario de trabajo,
firmada y entregada bajo cargo al personal designado. La conforme al artículo 34°, numeral 15), de la Ley de la
salida y retorno de los expedientes de las sedes judiciales Carrera Judicial, en lo que sea pertinente.
según la relación, será verificada en las puertas de acceso Artículo Sexto.- Disponer que la Oficina de Control de
por el personal de seguridad de la sede. la Magistratura realice control presencial de la asistencia
3.6. La Presidencia de la Corte Suprema de Justicia y permanencia de jueces y juezas de los diversos niveles,
de la República y de las Cortes Superiores de Justicia, a través de las Presidencias de Corte Superior y las
establecerán las medidas sanitarias y de seguridad para Oficinas Desconcentradas de Control de la Magistratura;
efectos del retiro de expedientes, a fin de preservar la debiendo informar semanalmente la labor realizada al
salud de jueces/zas y personal. Consejo Ejecutivo del Poder Judicial.
3.7. La recepción de documentos se realizará Artículo Sétimo.- Delegar facultades a la Presidencia
mediante la Mesa de Partes Electrónica, para todas las del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial y a los
especialidades o materias, pudiendo realizarse estos Presidentes/as de las Cortes Superiores de Justicia del
ingresos con documentos firmados digitalmente o con país para que en el marco de lo establecido en la presente
firma gráfica escaneada. resolución, dispongan las medidas sanitarias necesarias;
3.8. Los Presidentes/as de las Salas de la Corte así como de los recursos humanos y logísticos para el
Suprema de Justicia de la República y los Presidentes/as adecuado funcionamiento de órganos jurisdiccionales
de las Cortes Superiores de Justicia, deberán implementar del 1 al 31 de diciembre de 2022, y dictar las medidas
las mesas de partes físicas necesarias, acorde al flujo de complementarias que se requieran; según la realidad y
litigantes, en las cuales se recibirá la documentación de ubicación geográfica de cada sede judicial, dando cuenta
manera excepcional, cuando no sea posible su recepción al Consejo Ejecutivo del Poder Judicial.
en forma virtual; a la que se accede mediante el aplicativo Artículo Octavo.- Delegar facultades a la señora
de Citas Electrónicas para Mesas de Partes. Presidenta del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial,
Para el cumplimiento de lo dispuesto en este numeral, a fin que emita las medidas pertinentes respecto a las
de acuerdo a la Cuarta Disposición Complementaria disposiciones que dicte el Gobierno Central sobre la
Final del Decreto Legislativo N° 1505, que establece prevención y control de la propagación del COVID-19.
medidas temporales excepcionales en materia de Las medidas que emita deben ser focalizadas y
Gestión de Recursos Humanos en el Sector Público ante progresivas, empezando por la oficina y sede judicial, a fin
la Emergencia Sanitaria ocasionada por el COVID-19, de no afectar el servicio público esencial de administración
modificado por el Decreto de Urgencia N° 055- 2021, de justicia; solicitándose, además, informe de la Oficina
se autoriza asignar nuevas funciones a los servidores/ Técnica de Seguridad y Salud en el Trabajo del Poder
as administrativos y jurisdiccionales, indistintamente Judicial.
de su régimen laboral o variar las ya asignadas, según Artículo Noveno.- Disponer que los Presidentes/
necesidad del servicio, lo cual no implicará la modificación as de las Salas de la Corte Suprema de Justicia de la
de su remuneración, sin perjuicio de que en el caso de República remitan informe sobre la labor jurisdiccional
servidores/as con discapacidad, se deberá observar sus de cada juez/a, al vencimiento de cada mes, a la Oficina
condiciones particulares. de Productividad Judicial; posteriormente, la referida
3.9. Los jueces y juezas llevarán a cabo las audiencias información se presentará al Consejo Ejecutivo del
desde el despacho judicial respectivo, pudiendo estas Poder Judicial, para su análisis y pronunciamiento que
desarrollarse de forma presencial o virtual; según sea el corresponda. Asimismo, establecer que las Oficinas
caso. Distritales de Productividad Judicial reciban la información
Para las audiencias virtuales deberá aplicarse sobre la labor jurisdiccional que remitan los Presidentes/
la normativa impartida para tal efecto, y a través del as de las Salas Superiores de las Cortes Superiores
aplicativo Google Meet. Para las audiencias presenciales de Justicia del país. Los Presidentes y Presidentas
la Presidencia de la Corte Suprema de Justicia de la de las Cortes Superiores de Justicia del país remitirán
República y de las Cortes Superiores de Justicia deberán al Consejo Ejecutivo del Poder Judicial copia de la
adoptar las medidas sanitarias y de seguridad para tal mencionada información, para su análisis por la Oficina
efecto, a fin de preservar la salud de jueces/zas, personal de Productividad Judicial; conforme a lo establecido en la
y usuarios/as judiciales. Resolución Administrativa N° 000316-2021-CE-PJ.
No se suspenderán las audiencias y vistas de causa Artículo Décimo.- (…)”.
programadas.
3.10. Las notificaciones deberán ser realizadas 4. De otro lado, mediante el artículo primero de
conforme a lo establecido en el artículo primero, literal la Resolución Administrativa N° 323- 2016-CE-PJ se
a), de la Resolución Administrativa N° 000137-2020-CE- estableció que el horario de atención a los señores
PJ, expedida por el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, justiciables y/o abogados patrocinantes por parte de los
el cual dispone que todas las resoluciones judiciales, señores Jueces de Paz Letrados, Especializados, Mixtos
sin excepción, cualquiera sea la especialidad o materia, y Superiores de los Distritos Judiciales del país; así como,
serán notificadas en las respectivas casillas electrónicas, por los señores Jueces de los Juzgados y Salas Penales
sin perjuicio de la forma que expresamente señale la ley. Nacionales, es el siguiente: De lunes a viernes, de 08:15 a
3.11. En las materias en las que la defensa no es 9:15 horas y de 16:15 a 16:45 horas. Asimismo, mediante
cautiva (defensa que no requiere del asesoramiento el Correlativo N° 94513-2018 se integró el citado artículo
de abogado), la Corte Superior podrá habilitar correos primero, con la siguiente disposición: “La atención a los
electrónicos para la recepción de demandas y escritos. señores justiciables y/o abogados patrocinantes por parte
Este medio no es aplicable para instituciones o litigantes de los señores jueces de todos los distritos judiciales del
que tienen acceso a la Mesa de Partes Electrónica. país, será como máximo una vez por semana respecto del
3.12. (…) mismo expediente o proceso; siendo facultad discrecional
106 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

del juez atender más de una vez a la semana si lo 16:45 horas) o a través de la herramienta informática “El
considera pertinente, de acuerdo a las circunstancias de Juez te escucha, programa tu cita”,. En caso de requerirse
cada caso”. de atención presencial, el interesado deberá generar su
5. Del marco normativo expuesto se infiere que, si cita a través del siguiente link: (https://cej.pj.gob.pe/citas/
bien se ha derogado el bloque normativo que declaró el pages/seguridad/login.xhtml), debiendo apersonarse a la
Estado de Emergencia Nacional por las circunstancias sede judicial respectiva con la captura de pantalla de la
que afectan la vida y salud de las personas como cita correspondiente.
consecuencia de la COVID-19, aún se encuentra vigente Los/as magistrados/as deberán proceder a la
el Decreto Supremo N° 015-2022-SA que prorrogó hasta atención presencial de los abogados y partes procesales,
el 25 de febrero de 2023 la Emergencia Sanitaria por dentro del horario señalado en la cita respectiva, bajo
la existencia del COVID-19 decretada por el Ministerio responsabilidad funcional.
de Salud. Esto conlleva a que la CSJLI deba continuar Artículo Sexto.- El personal jurisdiccional y
observando estrictamente los protocolos de bioseguridad administrativo atenderán presencialmente a los abogados
que se encuentran vigentes, a fin de salvaguardar la y partes procesales, debiéndose observar las medidas de
seguridad y salud de los magistrados, servidores y bioseguridad necesarias.
usuarios del servicio de impartición de justicia. Artículo Sétimo.- Los/las servidores/as de la Corte
6. En base a lo expuesto y, en uso de las atribuciones Superior de Justicia de Lima que realizan labores de
conferidas en el artículo 90 incisos 3 y 4 del Texto resguardo, seguridad y vigilancia, prestarán dichos
Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial, servicios en los horarios establecidos por su jefe
corresponde a la Presidencia de la Corte Superior de inmediato, debido a que están sujetos a jornadas atípicas
Justicia de Justicia de Lima, como máxima autoridad y, con sujeción a jornadas acumulativas, siempre que las
administrativa de la sede judicial a su cargo y encargada mismas no excedan de 48 horas semanales.
de la política interna de su distrito Judicial, disponer las Artículo Octavo.- Las audiencias que programen los
acciones complementarias y urgentes, con cargo a dar órganos jurisdiccionales se desarrollarán en forma virtual
cuenta al Consejo Ejecutivo del Poder Judicial. Por estas o presencial, según sea el caso. Para las audiencias
razones: virtuales se aplicará la normatividad impartida para tal
efecto y a través del aplicativo Google Meet. Para las
SE RESUELVE: audiencias presenciales, la Gerencia de Administración
Distrital a través de los administradores/as de sede, piso o
Artículo Primero.- El horario del trabajo presencial módulo deberán dotar a los magistrados/as y servidores/
diario del personal jurisdiccional y administrativo de las as de las medidas sanitarias y de bioseguridad necesarias,
sedes de la Corte Superior de Justicia de Lima, del 1 al a fin de preservar la salud de jueces/zas, personal y
30 de diciembre de 2022, se efectivizará en la jornada usuarios/as judiciales, bajo responsabilidad. Por ningún
laboral de ocho horas diarias, de 08:00 a 17:00 horas, motivo se suspenderán las audiencias y vistas de causa
con una hora de refrigerio comprendido de 13:00 a 14:00 programadas, bajo responsabilidad de los magistrados/
horas, para lo cual se debe observar y garantizar el as.
distanciamiento físico de un metro, debiendo verificar los Artículo Noveno.- Se autoriza a los magistrados/
jefes de área la estricta observancia de esta medida, bajo as que efectúan trabajo remoto, por razones de
responsabilidad. vulnerabilidad, al retiro de los expedientes de sus
Artículo Segundo.- Del 1 al 30 de diciembre de respectivos despachos. Igualmente, en los despachos
2022 todos/as los/as magistrados/as realizarán trabajo tradicionales, se autoriza a los/las jueces/zas a designar
presencial diario en jornada completa, dentro del horario al personal a su cargo encargado del retiro de dichos
de 08:00 a 17:00 horas, con una hora de refrigerio de expedientes, responsabilidad que será asumida por el
13:00 horas a 14:00 horas. Para tal efecto, deberán administrador/a respectivo del despacho corporativo, en
registrar sus asistencias y/o labores mediante los registros ambos casos bajo responsabilidad funcional; y, para tal
tradicionales. Los reportes diarios de asistencia serán efecto se establecen los siguientes lineamientos:
remitidos, en el día, por los administradores de sedes
pisos o módulos a la Coordinación de Recursos Humanos 1. Los magistrados/as o el administrador/a, según sea
al correo: mvalls@pj.gob.pe, bajo responsabilidad, para el caso, comunicarán el retiro de expedientes a la Gerencia
su remisión y análisis por la Oficina de Productividad de Administración Distrital, conteniendo la relación del
Judicial, conforme a lo establecido en la Resolución personal autorizado, indicando los expedientes a retirar
Administrativa N° 000316-2021-CE-PJ. por cada trabajador/a, el número, partes procesales,
Artículo Tercero.- Los magistrados/as y, personal acompañados, folios, y la sede judicial; la cual será
jurisdiccional y administrativo con factores de riesgo a firmada y entregada bajo cargo al personal designado.
la COVID-19, de acuerdo con las nuevas disposiciones, 2. La salida y retorno de los expedientes de las sedes
realizarán trabajo presencial diario en jornada completa. judiciales según la relación, será verificada en las puertas
Excepcionalmente, realizarán trabajo remoto, siempre de acceso por el personal de seguridad de la sede.
que hayan acreditado su vulnerabilidad con el informe 3. La información conteniendo la relación del personal
clínico actualizado y debidamente reevaluado por el autorizado y de los expedientes a retirar con los datos
Equipo de Profesionales Médicos Ocupacionales (EPMO) citados en el numeral 1, deberá ser remitido al correo
de la Corte Superior de Justicia de Lima. El trabajo remoto electrónico: gadcsjlima@pj.gob.pe.
se desarrollará registrando sus actividades mediante el
Sistema de Gestión de Trabajo Remoto, y conforme a Artículo Décimo.- Para el desarrollo de las labores
lo indicado en la versión N° 4 del Reglamento «Trabajo presenciales se deberá considerar las medidas que
Remoto en los Órganos Administrativos y Jurisdiccionales permitan mantener el distanciamiento físico de un metro
del Poder Judicial». entre las personas, promoviendo el uso facultativo de
Artículo Cuarto.- Los magistrados/as que se mascarillas entre los jueces, juezas; así como el personal
encuentran con factores de riesgo a la COVID-19 y que jurisdiccional y administrativo.
realizan trabajo remoto deberán, en el plazo de 48 horas, Artículo Décimo Primero.- La recepción de
informar a la Secretaría General de la Corte Superior de documentos para todas las especialidades o materias
Justicia de Lima su domicilio real en el cual efectuarán (incluido penal) se seguirá realizando a través de la Mesa
sus labores remotas en el horario de trabajo, conforme de Partes Electrónica (MPE) [https://casillas.pj.gob.pe/
a lo establecido en el artículo 34, numeral 15) de la Ley sinoe/login.xhtml].
de la Carrera Judicial, bajo responsabilidad funcional. Artículo Décimo Segundo.- Se dispone la habilitación
Igual regla aplica al personal con factores de riesgo a la de Mesas de Partes Físicas en las cuales se recibirá
COVID-19 que realiza trabajo remoto, quienes deberán documentación de manera excepcional, cuando no sea
informar su domicilio real a la Coordinación de Recursos posible su recepción en forma virtual; la atención en estas
Humanos, bajo responsabilidad funcional. Mesas de Partes se realizará en el horario de 08:00 horas
Artículo Quinto.- Los magistrados/as atenderán de a 17:00 horas, no requiriéndose cita previa.
manera presencial a los abogados y partes procesales La atención en los módulos de legalización de firmas
(de lunes a viernes de 08:15 a 09:15 horas y de 16:15 a se efectuará en el horario de 08:00 a 17:00 horas, con una
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 107
hora de refrigerio de 13:00 a 14:00 horas, adquiriendo la Corte Superior de Justicia de Lima Norte resolvió, en su
la cita correspondiente a través del aplicativo «Cita para artículo primero, revalidar la “Nómina de Peritos Judiciales
Legalización de Firmas» (https://csjlima.pj.gob.pe/sileg/). de la Corte Superior de Justicia de Lima Norte”, para el
Artículo Décimo Tercero.- Los administradores/ año 2022.
as de sedes, pisos y módulos, y la Coordinación de Segundo.- Por oficio del antecedente, la Jefa de
Seguridad integral, serán responsables de supervisar la Unidad de Servicios Judiciales de esta sede judicial,
el distanciamiento social de un metro, los protocolos de solicita la emisión de la Resolución Administrativa que
bioseguridad y la señalización de las instalaciones, así aprueba el inicio del proceso de evaluación y revalidación
como velar por su cumplimiento durante la atención al de los peritos judiciales; asimismo mediante comunicación
público usuario, bajo responsabilidad funcional. de la fecha, remite la nueva propuesta de la convocatoria
Artículo Décimo Cuarto.- Disponer que la Gerencia del “Proceso de Evaluación y Revalidación de Peritos
de Administración Distrital a través de sus unidades Judiciales, para integrar la Nómina de Registro de Peritos
orgánicas y las administraciones de sede o piso continúen Judiciales - REPEJ, periodo 2023”.
implementando los protocolos de bioseguridad contra la Tercero.- El artículo 10° del Reglamento de Peritos
COVID-19 establecidos en la Directiva Administrativa Judiciales, aprobado por Resolución Administrativa
N° 321-MINSA/DGIESP-2021 denominada «Directiva N° 351-98-SE-TP-CME-PJ del 27 de octubre de
Administrativa que establece las disposiciones para 1998, señala que “Los Colegios Profesionales y las
la vigilancia, prevención y control de la salud de los instituciones representativas de cada actividad u oficio
trabajadores con riesgo de exposición a SARS-CoV-2», debidamente constituidas, una vez concluido el proceso
aprobado por Resolución Ministerial N° 1275-2021/ de evaluación y selección, remitirán a la Presidencia de
MINSA1 y el «Plan para la Vigilancia, Prevención y la Corte Superior de su jurisdicción la nómina de sus
Control del COVID-19 en el Trabajo del Poder Judicial miembros que se encuentren aptos para ejercer el cargo
(V.04)” aprobado por Resolución Administrativa N° como Perito Judicial (…); asimismo, el artículo 21° del
000425-2021-CE-PJ, y el Memorando Múltiple N° 000023- citado Reglamento señala que: “(…) Cada dos años, se
2022-P- CSJLI-PJ del 12 de agosto de 2022 referido a las someterá a una prueba de evaluación de conocimientos,
medidas de bioseguridad por la viruela del mono (viruela que estará a cargo de los Colegios Profesionales bajo su
símica)-Monkepox, bajo responsabilidad funcional. responsabilidad, y podrá ser supervisada por el Poder
Artículo Décimo Quinto.- El Órgano de Imagen Judicial, con la finalidad de comprobar su permanente
institucional, la Coordinación de Recursos Humanos y la reactualización e idoneidad profesional”.
Secretaría General, efectuarán la difusión de la presente Cuarto.- En cumplimiento de la disposición normativa
resolución por correo electrónico institucional y a través señalada, y siendo que resulta indispensable contar con
de mensajes de texto y redes sociales para conocimiento la nómina de peritos judiciales de esta sede judicial, como
de los señores magistrados/as, trabajadores/as y del órgano de auxilio judicial, se debe acoger la propuesta
público usuario. presentada por la Unidad de Servicios Judiciales y
Artículo Décimo Sexto.- Póngase la presente disponer el inicio del proceso de evaluación y revalidación
resolución en conocimiento del Consejo Ejecutivo del Poder de los peritos judiciales que prestarán sus servicios en
Judicial, la Oficina de Control de la Magistratura, Oficina esta Corte Superior durante el año 2023; por lo que, en
de Productividad Judicial, la Oficina Desconcentrada de virtud de las facultades conferidas a la suscrita en los
Control de la Magistratura de la Corte Superior de Justicia incisos 3) y 9) del artículo 90° del Texto Único Ordenado
de Lima, la Gerencia de Administración Distrital, el Órgano de la Ley Orgánica del Poder Judicial; se debe emitir el
de Imagen Institucional, y la Secretaría General de esta acto administrativo correspondiente.
Corte Superior de Justicia para la notificación a todos los
interesados. SE RESUELVE:

Regístrese, publíquese, cúmplase y archívese. Artículo Primero.- DISPONER el inicio del proceso
de Evaluación y Revalidación de la Nómina de Peritos
JOSÉ WILFREDO DÍAZ VALLEJOS Judiciales de la Corte Superior de Justicia de Lima Norte
Presidente para el año 2023, conforme al cronograma que forma
Corte Superior de Justicia de Lima parte integrante de la presente Resolución.
Artículo Segundo.- ESTABLECER que la presentación
de solicitudes para la Evaluación y Revalidación de
1
Modificada mediante la Resolución Ministerial N° 675-2022/MINSA. Inscripción de los Peritos Judiciales para el año 2023, se
realizará conforme al cronograma establecido, teniendo
2130803-1 en cuenta las medidas sanitarias establecidas en la Corte
Superior de Justicia de Lima Norte y respetando el aforo
permitido conforme a lo dispuesto en el “Protocolo para la
Disponen el inicio del proceso de Evaluación Vigilancia, Prevención y Control del COVID-19 en la Corte
y Revalidación de la Nómina de Peritos Superior de Justicia de Lima Norte” vigente.
Judiciales de la Corte Superior de Justicia Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Coordinación de
Servicios Judiciales de la Oficina del REPEJ, oficie a los
de Lima Norte para el año 2023 Colegios Profesionales para hacer de conocimiento de sus
agremiados las disposiciones del proceso de evaluación
PRESIDENCIA DE LA CORTE SUPERIOR DE y revalidación; y, en caso de las demás especialidades
JUSTICIA DE LIMA NORTE realizar la comunicación a través del correo electrónico
registrado ante el REPEJ de la Corte Superior de Justicia
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA de Lima Norte.
N° 001619-2022-P-CSJLIMANORTE-PJ Artículo Cuarto.- PRECISAR que los peritos
judiciales, en caso de actualizar sus datos personales,
Independencia, 29 de noviembre de 2022 deberán poner de conocimiento de la Oficina del REPEJ
de esta Corte Superior.
VISTO: Artículo Quinto.- PRECISAR que sólo serán
designados para actuar como Peritos Judiciales en el
La Resolución Administrativa N°
ejercicio 2023, los profesionales y/o especialistas que
000275-2022-P-CSJLIMANORTE-PJ, de fecha 29 de
hayan cumplido con la evaluación y la revalidación en el
marzo de 2022, los Oficios N° 000389-2022-USJ-GAD
Registro de Peritos Judiciales de este distrito judicial, por
-CSJLIMANORTE-PJ y N° 000405-2022-USJ-GAD-
lo que oportunamente se aprobará y publicará la nómina
CSJLIMANORTE PJ del 18 y 29 de noviembre de 2022; y,
correspondiente
CONSIDERANDO: Artículo Sexto.- DISPONER que la Oficina de
Asesoría Legal de la Presidencia, proceda a realizar los
Primero.- Por Resolución Administrativa N° trámites para la publicación de la presente resolución en
000275-2022-P-CSJLIMANORTE-PJ, la Presidencia de el Diario Oficial “El Peruano”, para los fines de ley.
108 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

Artículo Séptimo.- ENCARGAR a la Oficina de de Servicios Judiciales y Recaudación, Oficina


Imagen institucional de esta Corte la difusión de la Asesoría Legal, Oficina de Imagen Institucional, y de los
presente Resolución en redes sociales y otros medios interesados para su conocimiento, cumplimiento y fines
alternativos habilitados en esta sede judicial, para pertinentes.
conocimiento y fines.
Artículo Octavo.- PONER la presente resolución Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
en conocimiento de la Oficina Desconcentrada de
Control de la Magistratura, Gerencia de Administración CARMEN MARIA LOPEZ VASQUEZ
Distrital, Unidad de Servicios Judiciales, Coordinación Presidente de la CSJ de Lima Norte

CRONOGRAMA PARA EL PROCESO DE REVALIDACION DE PERITOS JUDICIALES DE LA CORTE SUPERIOR


DE JUSTICIA DE LIMA NORTE

ETAPAS LUGAR DE PRESENTACIÓN FECHAS


- Diario Oficial “El Peruano” 01 de Diciembre 2022
Publicación de la Resolución de Revalidación de Peritos Judiciales 02-05-06
- Página Web Institucional
de Diciembre 2022
- Colegio Profesional - Físico
Notificación a los Colegios Profesionales con el cronograma de Del 07 de Diciembre al 13 de
- Página web Institucional
Revalidación de Peritos Judiciales Diciembre 2022
- A los correos personales de los Peritos Inscritos.
I. PRESENTACIÓN DE LA NÓMINA POR LOS COLEGIOS - Oficina del REPEJ de la Corte Superior de
PROFESIONALES Justicia de Lima Norte. Del 14 de Diciembre del 2022 al 30
- Nomina aprobada Dirección. Av. Carlos Izaguirre 176 - de Enero de 2023
- R.A. N° 000275-2022-P-CSJLIMANORTE-PJ Independencia.
II. PAGOS SEGÚN EL TUPA
- Recepción del pago de arancel al Código N° 07358. Revalidación - Oficina del REPEJ de la Corte Superior de
de Perito Judicial (S/. 196.50) Justicia de Lima Norte.
- Administración General - Corte Superior de Justicia de Lima Norte. - Dirección. Av. Carlos Izaguirre 176 -
Del 31 de Enero al 28 de Febrero
- De acuerdo al TUPA del Poder Judicial. Independencia.
2023
- Solicitud dirigida a la Presidencia de CSJLN. - o a los correos de:
- Hoja de vida, con datos actualizados, adjuntando: 1. serviciosjudicialesln@pj.gob.pe
Declaración Jurada de no contar con impedimento Policial, Judicial, 2. jramos@pj.gob.pe
otros, para ejercer el cargo de Perito Judicial
III. PUBLICACIÓN DE LA NOMINA DE PERITOS JUDICIALES.
Publicación de la Resolución
La Unidad de Servicios Judiciales, deberá elevar a la Presidencia de la - Presidencia de la Corte Superior de Justicia de
Administrativa, en el Diario Oficial
Corte Superior de Justicia de Lima Norte, la nómina de profesionales Lima Norte.
“El Peruano”.
aptos para ejercer el cargo de Perito Judicial para el periodo año 2023.

DECLARACIÓN JURADA

Yo__________________________________________ DNI____________, Domicilio__________________________


DISTRITO _____________ PROVINCIA ______________ DEPARTAMENTO ___________________________
CELULAR N° ________________ CASILLA ELECTRONICA _______________ CORREO ELECTRONICO _________
_____________________________________

Postulante para el proceso de REVALIDACION de Peritos Judiciales para el periodo año 2023, en la especialidad de __
______________________________

DECLARO BAJO JURAMENTO QUE:

a) No tengo antecedentes penales y/o judiciales (no me han impuesto condena judicial en aplicación de las leyes
penales vigentes, por causa de delito o infracciones que haya podido cometer en agravio de la sociedad o del estado)
ni antecedentes policiales.
b) No tengo impedimento legal para el ejercicio profesional.
c) No tengo impedimento para ejercer cargo del Perito Judicial.

Por lo expuesto, sírvase acceder a mi petición.

Lima Norte, ____________________________

HUELLA DIGITAL

FIRMA

NOTA DE IMPORTANCIA: la información falsa configura una falta que dará lugar a procedimientos legales
correspondientes.-

2130886-1
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 109
Reprograman el cronograma de Visitas Distrito Judicial, para la publicación en el diario oficial El
Peruano.
Judiciales Ordinarias a las Salas Superiores
de la Corte Superior de Justicia de Lima Publíquese y cúmplase.
Norte, y dictan otras disposiciones GABINO ALFREDO ESPINOZA ORTIZ
Jefe
OFICINA DESCONCENTRADA DE CONTROL DE LA
MAGISTRATURA
Jefatura ANEXO

RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA VISITA JUDICIAL ORDINARIA – CRONOGRAMA 2022


N° 016-2022-J-ODECMA-CSJLN/PJ
MES ÓRGANO JURISDICCIONAL
Independencia, veintitrés de noviembre del dos mil
veintidós.- DICIEMBRE Sede Central
• Salas Civiles de Independencia
Sede Macedo- Laboral
VISTOS Y CONSIDERANDO, y;
• Sala Laboral Permanente
Sede Central
Primero: Conforme lo establecido en el artículo 12
• Salas Penales de Apelaciones Permanentes
numeral 2 del ROF de OCMA, aprobado por Resolución
• Salas Penales de Apelaciones Transitorias
Administrativa N° 242-2015-CE-PJ, es función de Jefatura
de Odecma programar las visitas judiciales ordinarias en
2130888-1
las diferentes dependencias jurisdiccionales.
Segundo: Que, en ejercicio de dicha
función, mediante Resolución Administrativa N°
007-2022-J-ODECMA-CSJLN/PJ se aprueba el
Cronograma de Visitas Judiciales Ordinarias en los ORGANISMOS AUTONOMOS
diversos órganos jurisdiccionales de la Corte Superior de
Justicia de Lima Norte, correspondiente al año judicial
2022, a partir del mes de abril del 2022. INSTITUCIONES EDUCATIVAS
Tercero: En dicha Resolución en el mes de
Noviembre del 2022 se encontraba programada las visitas
judiciales ordinarias a las Salas Superiores de los órganos Autorizan viaje de docente de la Universidad
jurisdiccionales de esta Corte Superior. Nacional de San Agustín de Arequipa para
Cuarto: Que estando próximo a finalizar el mes
de noviembre y a la cantidad de Salas Superiores a
participar en evento a realizarse en Chile
visitar, es menester reprogramar el Cronograma de
Visitas Judiciales Ordinarias correspondiente al mes de UNIVERSIDAD NACIONAL DE
noviembre, extendiendo al mes de Diciembre del 2022, SAN AGUSTÍN DE AREQUIPA
según cronograma que se anexa.
Quinto: Para el desarrollo de las visitas judiciales RESOLUCIÓN DE
ordinarias del presente año 2022, HABILÍTESE a los CONSEJO UNIVERSITARIO
señores magistrados contralores Integrantes de la Unidad Nº 0550-2022
Desconcentrada de Quejas e Investigaciones Preliminares
y Unidad Desconcentrada de Defensoría del Usuario Arequipa, 29 de noviembre de 2022
Judicial de esta ODECMA Lima Norte, a fin coadyuven
en la realización de las Visitas Judiciales Ordinarias Vista la Carta de invitación dirigida a la Dra. María
programadas en el presente año, según cronograma que del Pilar Lourdes Guillén Núñez, docente de la Facultad
se anexa. de Ciencias Histórico Sociales y Jefa de la Oficina
Universitaria de Cooperación, Convenios, Relaciones
Por las consideraciones expuestas, el Órgano Internacionales, Becas y Pasantías, para que, como
Desconcentrado de Control. jefa de dicha dependencia, participe en el 45º Encuentro
de Encargadas/os de Movilidad de la RED CRISCOS,
RESUELVE: a realizarse en la Universidad Arturo Prat, en Iquique -
Chile, el 01 y 02 de diciembre del 2022.
1.- REPROGRAMAR el cronograma de Visitas
Judiciales Ordinarias a las Salas Superiores de la Corte CONSIDERANDO:
Superior de Justicia de Lima Norte, dispuesto con
Resolución Administrativa N° 007-2022-J-ODECMA- Que, la Universidad Nacional de San Agustín de
CSJLN/PJ, correspondiente al mes de Noviembre del Arequipa, está constituida conforme a la Ley Nº 30220,
2022, extendiendo al mes de Diciembre del 2022, según Ley Universitaria, se rige por su respectivos estatutos
Cronograma que se anexa. y reglamentos, y desarrolla sus actividades dentro de
2.- HABILÍTESE a los señores magistrados contralores la autonomía de gobierno, académica, administrativa y
Integrantes de la Unidad Desconcentrada de Quejas e económica, prevista en el artículo 18º de la Constitución
Investigaciones Preliminares y Unidad Desconcentrada Política del Estado.
de Defensoría del Usuario Judicial de esta ODECMA Lima Que, el artículo 6º de la Ley Nº 30220, Ley Universitaria,
Norte, a efectos coadyuven en la realización de las Visitas establece lo siguiente: “La universidad tiene los siguientes
Judiciales Ordinarias programadas en el presente año. fines: (…) 6.1 Preservar, acrecentar y transmitir de modo
3.- La Unidad Desconcentrada de Investigaciones permanente la herencia científica, tecnológica, cultural y
y Visitas Judiciales de la ODECMA Lima Norte, se artística de la humanidad, (…) 6.5 Realizar y promover
encuentra a cargo de las visitas judiciales ordinarias, por la investigación científica, tecnológica y humanística la
lo el Jefe de la Unidad mencionada conjuntamente con creación intelectual y artística (…)”.
los magistrados integrantes de la Unidades que conforma Que, por su parte, el artículo 207º del mismo Estatuto
la Odecma Lima Norte y asistentes deberán impulsar las Universitario de la UNSA, sobre las funciones de los
acciones pertinentes para que el cronograma elaborado docentes, establece lo siguiente: “Los docentes de la
se cumpla dentro del plazo establecido. Universidad tienen como funciones la investigación,
4.- Comunicar la presente resolución a la Oficina el mejoramiento continuo y permanente del proceso
de Control de la Magistratura, Presidencia de la Corte de enseñanza-aprendizaje presencial y a distancia, la
Superior de Justicia de Lima Norte, Consejo Ejecutivo sostenibilidad, la capacitación y actualización, la creación
Distrital y a la Gerencia de Administración Distrital de este intelectual, promoción del arte y la cultura, proyección
110 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

social y extensión universitaria, participación en la gestión Institucional – POI, y conforme lo determinen las oficinas
universitaria en el ámbito académico, administrativo correspondientes teniendo en cuenta la disponibilidad
e institucional para el desarrollo de la Universidad y presupuestal.
otras que sean asignadas por el presente Estatuto y los Que, atendiendo lo señalado en el párrafo precedente,
Reglamentos respectivos”. la Subdirección de Logística, mediante Oficio Nº 2504-
Que, a través de la Carta de invitación del visto, 2022-SDL de fecha 28 de noviembre de 2022, remite
el señor Alberto Martínez Quezada, rector de la el monto de viáticos e itinerario respectivos, según el
Universidad Arturo Prat de Chile, invita a la Dra. María numeral 8.2 sobre Escala de Viáticos al Exterior de la
del Pilar Lourdes Guillén Núñez, docente de la Facultad Directiva Asignación de Viáticos y Pasajes por Comisión
de Ciencias Histórico Sociales y Jefa de la Oficina de Servicios en la Universidad Nacional de San Agustín de
Universitaria de Cooperación, Convenios, Relaciones Arequipa; Asimismo, posteriormente con Oficio Nº 2509
Internacionales, Becas y Pasantías, para que, como -2022-SDL, de fecha 28 de noviembre de 2022, la misma
jefa de dicha dependencia, participe en el 45º Encuentro Subdirección de Logística, amplía su Oficio Nº 2504-2022-
de Encargadas/os de Movilidad de la RED CRISCOS, SDL, precisando en el mismo, que se ha considerado
a realizarse en la Universidad Arturo Prat, en Iquique únicamente el cálculo de viáticos para el viaje, debido a
- Chile, el 01 y 02 de diciembre del 2022; es así que, que la Dra. María del Pilar Lourdes Guillén Núñez, Jefa
en virtud de la invitación alcanzada, la Docente y Jefa de la Oficina Universitaria de Cooperación, Convenios,
de la Oficina Universitaria de Cooperación, Convenios, Relaciones Internacionales, Becas y Pasantías, a través
Relaciones Internacionales, Becas y Pasantías, mediante del correo de fecha 28 de noviembre de 2022 a las 13:26,
el Oficio Nº 885-2022-OCRI-UNSA, solicita al Consejo ha desestimado la decisión de la compra del pasaje
Universitario autorización del viaje, pasajes aéreos, aéreo internacional, por ende también del seguro de viaje
seguro viajero y viáticos correspondientes, a fin de asistir correspondiente, con motivo que el itinerario ofrecido
a dicho evento; para tal efecto adjunta: 1) Resolución interfiere con actividades programadas en su agenda, por
del Consejo de Facultad Nº 008-2022-FCHS de fecha 15 tal motivo se procedió a realizar solo el cálculo de viáticos
de noviembre de 2022, por la que, entre otros resuelve: por el monto total de S/. 3,869.13 soles.
“EI Consejo de Facultad de Ciencias Histórico Sociales Que, por ello, la Oficina Universitaria de Planeamiento
en sesión extra ordinaria de fecha 10 de noviembre de mediante su Oficio Nº 1471-2022-OUPL-UNSA de fecha
2022, acuerda conceder Licencia con goce de haberes 28 de noviembre de 2022, informa que si se cuenta con
por los días 01 y 02 de diciembre del año 2022 a la Disponibilidad Presupuestal que corresponde al Centro
Doctora María del Pilar Lourdes Guillen Núñez, docente de Costo: 08.02.03 – Oficina de Movilidad, Becas y
de la Escuela Profesional de Sociología para asistir a Pasantías; Actividad Operativa: 01.04.55 – Asamblea de
la Versión 45 de CRISCOS, que se efectuara en la rectores, coordinadores de programas, plataformas, redes
Universidad Arturo Prat de Chile.(…)”; 2) Acta de sesión nacionales e internacionales en la UNSA y el extranjero;
extraordinaria de Consejo de Facultad de Ciencias por lo que, se ratifica en el contenido del Informe Nº
Histórico Sociales de fecha 10 de noviembre de 2022, 0298-2022-OGPP-UNSA de fecha 28 de noviembre
en la que consta la aprobación de la licencia con goce del presente, mediante el cual, refiere que revisado el
de remuneraciones solicitada por la docente en mención; presupuesto Institucional del ejercicio fiscal 2022, si se
3) Acta de sesión extraordinaria del Departamento cuenta con disponibilidad presupuestal para atender
Académico de Sociología, Turismo y Hotelería de fecha lo solicitado en la Fuente de Financiamiento Recursos
04 de noviembre de 2022, en la que consta la aprobación Directamente Recaudados, Genérica de Gasto 2.3
de su licencia con goce de remuneraciones; y, 4) Carta “Bienes y Servicios”, por el monto de S/ 3,869.13 soles.
s/n de fecha 02 de noviembre de 2022, en la que, Por estas consideraciones, estando a lo acordado
en relación a su carga lectiva, refiere que el 1 y 2 de por el referido Consejo Universitario, y en uso de las
diciembre de 2022, no tiene clases. atribuciones conferidas por la Ley Universitaria Nº 30220,
Que, asimismo, el viaje de la Dra. María del al Consejo Universitario,
Pilar Lourdes Guillén Núñez, docente de la Facultad
de Ciencias Histórico Sociales y Jefa de la Oficina SE RESUELVE:
Universitaria de Cooperación, Convenios, Relaciones
Internacionales, Becas y Pasantías, se encuentra Primero.- Autorizar el viaje internacional de la Dra.
enmarcado dentro del Principio de Internacionalización María del Pilar Lourdes Guillén Núñez, Jefa de la Oficina
establecido en el artículo 5º de la Ley Nº 30220, Universitaria de Cooperación, Convenios, Relaciones
Ley Universitaria, concordante con el artículo 4º del Internacionales, Becas y Pasantías, para que participe
Estatuto Universitario, y dentro de la función que tiene en el 45º Encuentro de Encargadas/os de Movilidad de
la Universidad de fomentar alianzas estratégicas con la RED CRISCOS, a realizarse en la Universidad Arturo
las Universidades Públicas y Privadas, dispuesto en Prat, en Iquique - Chile, el 01 y 02 de diciembre del 2022,
el artículo 6º del referido Estatuto; así como, en su en atención a la invitación realizada por el rector de la
artículo 7º que dispone: “(…) La universidad para el citada universidad.
cumplimiento de sus fines y funciones formará parte de Segundo.- Autorizar a la Oficina Universitaria de
redes interinstitucionales nacionales y extranjeras de Planeamiento y a la Subdirección de Logística, otorguen
derecho público o de derecho privado, a fin de crear una a favor de la mencionada docente y Jefa de la Oficina
amplia red de cooperación científico-técnica (…)” Universitaria de Cooperación, Convenios, Relaciones
Que, asimismo, considerando que el objeto del viaje de Internacionales, Becas y Pasantías, la Certificación
la Dra. María del Pilar Lourdes Guillén Núñez, como Jefa de Crédito Presupuestal - CCP, con la Fuente de
de la Oficina Universitaria de Cooperación, Convenios, Financiamiento, Recursos Directamente Recaudados,
Relaciones Internacionales, Becas y Pasantías, es Genérica de Gasto 2.3 “Bienes y Servicios”, presupuesto
de interés institucional, el Consejo Universitario en su del año Fiscal 2022 (Centro de Costo: 08.02.03 – Oficina
sesión ordinaria del 22 de noviembre de 2022, acordó de Movilidad, Becas y Pasantías; Actividad Operativa:
autorizar el viaje internacional de la DRA. MARÍA DEL 01.04.55 – Asamblea de rectores, coordinadores
PILAR LOURDES GUILLÉN NÚÑEZ, Jefa de la Oficina de programas, plataformas, redes nacionales e
Universitaria de Cooperación, Convenios, Relaciones internacionales en la UNSA y el extranjero), según el
Internacionales, Becas y Pasantías, para que participe siguiente detalle:
en el 45º Encuentro de Encargadas/os de Movilidad de
la RED CRISCOS, a realizarse en la Universidad Arturo - Viáticos : S/ 3,869.13 soles
Prat, en Iquique - Chile, el 01 y 02 de diciembre del Viáticos por tres días (30 de noviembre
2022; a quien se le otorgará los pasajes aéreos, seguro al 02 de diciembre de 2022)
de viaje y viáticos internacionales correspondientes,
conforme a la Directiva Asignación de Viáticos y Pasajes Tercero.- Dentro de los ocho días del retorno, la citada
por Comisión de Servicios en la Universidad Nacional docente y Jefa de la Oficina Universitaria de Cooperación,
de San Agustín de Arequipa, aprobada mediante Convenios, Relaciones Internacionales, Becas y
Resolución de Consejo Universitario Nº 436-2018 del Pasantías, presentará un Informe, sobre las acciones
08 de mayo del 2018, con su respectivo Plan Operativo realizadas y los resultados obtenidos.
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 111
Cuarto.- Encargar a la Dirección General de del Programa de Movilidad Académica Nacional e
Administración la publicación de la presente Resolución Internacional de la Universidad Nacional Federico
en el Diario Oficial “El Peruano”. Villarreal;
Que, mediante Oficios de Vistos, el Jefe de
Regístrese, comuníquese y archívese. la Oficina Central de Relaciones Nacionales e
Internacionales manifiesta que la Universidad Distrital
HUGO JOSE ROJAS FLORES Francisco José de Caldas ha remitido el Programa de
Rector la visita académica de la Misión Universitaria Docente
de Investigación, Emprendimiento e Innovación,
RUTH MARITZA CHIRINOS LAZO que permitirá que diecinueve (19) docentes de la
Secretaria General Universidad Nacional Federico Villarreal, realicen un
Estancia Académica del 28 de noviembre al 03 de
2130866-1 diciembre de 2022; actividad que está dirigida a los
docentes emprendedores, innovadores e investigadores
de las dieciocho Facultades de nuestra Universidad, los
Autorizan viaje de autoridades y docentes cuales cubrirán los costos de alojamiento, alimentación
de la Universidad Nacional Federico y otros gastos; asimismo, menciona que esta
Villarreal para realizar visita académica a actividad permitirá crear un importante mecanismo de
vinculación entre los docentes de ambas universidades,
la Universidad Distrital Francisco José de contribuyendo a la promoción de la investigación,
Caldas de Colombia el fortalecimiento de la internacionalización docente
universitaria y el perfeccionamiento docente; de otro
UNIVERSIDAD NACIONAL lado, señala que el vuelo aéreo Lima-Bogotá- Lima,
FEDERICO VILLARREAL y Seguro Médico Internacional serán cubiertos con el
presupuesto de la Movilidad Académica Internacional,
RESOLUCIÓN R. Nº 1072 -2022-CU-UNFV a cargo del presupuesto de la Oficina Central de
Relaciones Nacionales e Internacionales, por la
San Miguel, 25 de noviembre de 2022 fuente de financiamiento de Recursos Ordinarios;
asimismo, considera que es importante y beneficioso
Vistos, los Oficios Nros. 317, 321, 338 y para nuestros docentes participar en esta clase de
373-2022-OCRNI-UNFV de fechas 12, 14 y 28.10.2022 actividades, por ello ha solicitado a las Facultades
y 22.11.2022, respectivamente, del Jefe de la Oficina para que seleccionen a los docentes ordinarios que
Central de Relaciones Nacionales e Internacionales de participarían de la referida Misión Docente, quienes
esta Casa de Estudios Superiores, mediante los cuales irán acompañados y supervisados de 2 autoridades
remite para su aprobación el presupuesto que demandaría universitarias; en tal sentido, solicita la aprobación de
la estancia académica de la Misión Universitaria Docente esta Misión Académica y su respectivo presupuesto
de Investigación, Emprendimiento e Innovación integrada mediante el acto resolutivo correspondiente, asimismo,
por diecinueve (19) docentes, así como de dos (2) solicita que la ejecución del presupuesto se realice a
autoridades de nuestra Universidad, que efectuarán una través de un Encargo Interno;
visita académica a la Universidad Distrital Francisco José Que, mediante Oficio Nº 2035-2022-OCPL-UNFV
de Caldas, en la ciudad de Bogotá DC – Colombia, del 28 de fecha 21.10.2022, la Jefa de la Oficina Central
de noviembre al 03 de diciembre de 2022; y, de Planificación señala que mediante Informe Nº
204-2022-OPLAN-OCPL-UNFV de fecha 20.10.2022,
CONSIDERANDO: la Oficina de Planeamiento y Evaluación de Planes y
Proyectos dependiente de dicha Oficina Central indica
Que, de conformidad con el artículo 18º de la que ha verificado que la Oficina Central de Relaciones
Constitución Política del Perú, la Universidad es autónoma Nacionales e Internacionales, en la programación de
en su régimen normativo, de gobierno, académico, sus actividades 2022 se encuentra programada en
administrativo y económico. Las Universidades se rigen la actividad presupuestal: “Gestión administrativa”,
por sus propios Estatutos en el marco de la Constitución la actividad operativa: AOI00010200882. Movilidad
y las Leyes; académica internacional a la que corresponde la
Que, mediante Ley Nº 31365 se aprobó el Presupuesto propuesta; dichas actividades que se encuentran
del Sector Público para el Año Fiscal 2022; asimismo, vinculadas a la AEI.04.02 Plan de identificación de
mediante Resolución R. Nº 9650-2021-CU-UNFV de procesos claves implementado para la comunidad
fecha 23.12.2021 se aprobó el Presupuesto Institucional universitaria, del OEI.04 Fortalecer la gestión institucional
de Apertura correspondiente al Año Fiscal 2022 de la del PEI 2020-2024 Ampliado; asimismo, mediante Oficio
Universidad Nacional Federico Villarreal; Nº 2053-2022-OCPL-UNFV de fecha 24.10.2022, indica
Que, mediante D.S. Nº 056-2013-PCM, Artículo en lo que corresponde a la disponibilidad presupuestal,
5º se fijó la escala de viáticos internacionales, para los luego de revisar el Sistema de Gestión Presupuestal
funcionarios y servidores públicos. La aplicación de lo se observa que la referida Oficina Central a la fecha
establecido en la citada norma se financia con cargo al dispone de los siguientes Saldos para la atención del
presupuesto institucional de los pliegos correspondientes, Programa - Misión Universitaria: – Actividad - Movilidad
sin demandar recursos adicionales al Tesoro Público; Académica Internacional, Saldo a la fecha: S/51,818.00,
Que, el artículo 11º - Medidas en Materia de Bienes Fuente de Financiamiento: Recursos Directamente
y Servicios, numeral 11.1 de la Ley Nº 31365 – Ley de Recaudados, Total: S/ 51,818.00; – Actividad - Misiones
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2022; Internacionales, Saldo a la fecha: S/ 91,342.00,
establece que “Durante el Año Fiscal 2022, los viajes al Fuente de Financiamiento: Recursos Directamente
exterior de los servidores o funcionarios o representantes Recaudados, Total: S/ 91,342.00; – Saldo a la fecha:
del Estado con cargo a recursos públicos deben realizarse S/ 13,992.00, Fuente de Financiamiento: Recursos
en categoría económica”; pudiendo exceptuarse a los Ordinarios, Total: S/ 13,992.00; – Total saldo
funcionarios señalados en el Artículo 52º de la Ley Nº disponible por ambas Fuentes de Financiamiento: S/
30057 – Ley del Servicio Civil, siempre que el tiempo de 157,152.00; por lo que concluye, que el Programa
viaje sea mayor a ocho (8) horas o cuando la estancia sea Misión Universitaria – Emprendimiento e Innovación
menor a cuarenta y ocho (48) horas. La autorización para de la Universidad propuesto por la Oficina Central de
viajes al exterior de las personas señaladas en el párrafo Relaciones Nacionales e Internacionales se encuentra
precedente se aprueba conforme a lo establecido en la prevista en el Plan Operativo Institucional 2022 y siendo
Ley Nº 27619, Ley que regula la autorización de viajes presupuestalmente viable, se deberá continuar con el
al exterior de servidores y funcionarios públicos, y sus trámite para la autorización y aprobación mediante el
normas reglamentarias”; respectivo acto resolutivo;
Que, mediante Resolución R. Nº 6944-2020-CU- Que, el Consejo Universitario en Sesión Extraordinaria
UNFV de fecha 15.01.2020 se aprobó el Reglamento Nº 032 de fecha 09.11.2022, acordó autorizar la
112 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

participación de la Misión Universitaria Docente de Nº DOCENTE FACULTAD


Investigación, Emprendimiento e Innovación integrada por
diecinueve (19) docentes, así como de dos (2) autoridades OCEANOGRAFÍA,
de la Universidad Nacional Federico Villarreal, quienes PESQUERÍA, CIENCIAS
15 Dr. Jorge Patrocinio Herrera Cruz
efectuarán una visita académica a la Universidad Distrital ALIMENTARIAS Y
Francisco José de Caldas, en la ciudad de Bogotá DC ACUICULTURA
– Colombia; asimismo, la modificación del presupuesto INGENIERÍA
correspondiente; GEOGRÁFICA,
16 Mg. José Tomas Mendoza García
En mérito a la opinión de la Oficina Central de AMBIENTAL Y
Planificación contenida en los Oficios Nros. 2035 y ECOTURISMO
2053-2022-OCPL-UNFV de fechas 21 y 24.10.2022, 17 Mtro. Humberto Castro Revilla
de la Oficina de Tesorería en Oficio Nº 1527-2022-OT- ARQUITECTURA Y
DIGA-UNFV de fecha 02.11.2022, de la Oficina de 18 Mtra. Liliana Clarisa Delgado Dupont URBANISMO
Contabilidad en Oficio Nº 382-2022-OC-DIGA–UNFV de INGENIERÍA
fecha 02.11.2022, a lo señalado por la Dirección General 19 Mg. Vladimir Hilario Quispe Orihuela ELECTRÓNICA E
de Administración en Oficio Nº 0719-2022-DIGA-UNFV de INFORMÁTICA
fecha 03.11.2022 y estando a lo dispuesto por la señorita
Rectora en Proveídos Nros. 4119 y 4459-2022-R-UNFV Artículo Cuarto.- Aprobar el presupuesto de la Movilidad
de fechas 03 y 22.11.2022; el Consejo Universitario en Académica Internacional, para la Misión Universitaria
Sesión Extraordinaria Nº 033 de fecha 24.11.2022, aprobó Docente de Investigación, Emprendimiento e Innovación
en el sentido y tal como se expresa en la parte resolutiva integrada por diecinueve (19) docentes, así como de dos (2)
de la presente resolución; y autoridades de la Universidad Nacional Federico Villarreal,
De conformidad con la Ley Nº 30220 - Ley quienes efectuarán una visita académica a la Universidad
Universitaria, el Estatuto, el Reglamento General de la Distrital Francisco José de Caldas, en la ciudad de Bogotá
Universidad Nacional Federico Villarreal, la Resolución R. DC – Colombia, del 28 de noviembre al 03 de diciembre de
Nº 9709-2021-UNFV de fecha 31.12.2021 y la Resolución 2022, con cargo a la específica de gasto, según corresponda,
R. Nº 479-2022-CU-UNFV de fecha 27.06.2022; por la Fuente de Financiamiento de Recursos Directamente
Recaudados con la disponibilidad financiera y de Recursos
SE RESUELVE: Ordinarios con los importes que se tiene previsto en el
Presupuesto Institucional aprobado para el presente año
Artículo Primero.- Autorizar el viaje, en comisión fiscal, conforme se detalla a continuación:
de servicios, del Dr. PEDRO MANUEL AMAYA PINGO,
Vicerrector de Investigación de esta Casa de Estudios MISIÓN UNIVERSITARIA DOCENTE DE INVESTIGACIÓN,
Superiores y del Dr. JUAN ABRAHAM RAMOS SUYO, EMPRENDIMIENTO E INNOVACIÓN
Decano de la Facultad de Derecho y Ciencia Política, 28 DE NOVIEMBRE AL 03 DE DICIEMBRE 2022
quienes integran la Misión Universitaria Docente de
Investigación, Emprendimiento e Innovación que efectuará
una visita académica a la Universidad Distrital Francisco Total
Especifica Concepto Detalle
José de Caldas, en la ciudad de Bogotá DC – Colombia, S/
del 28 de noviembre al 03 de diciembre de 2022. Lima – Colombia - Lima
Artículo Segundo.- Encargar el Despacho del Pasajes y Gastos U$900 x S/ 4.00 x 19
Vicerrectorado de Investigación, en adición a sus 23.21.11 de Transporte Docentes + 02 autoridades 75,600.00
funciones, al Dr. AMÉRICO FRANCISCO LEYVA ROJAS, Internacional Seguro Médico Internacional 3,360.00
Vicerrector Académico de esta Casa de Estudios U$40 x S/ 4.00 x 21 personas
Superiores, del día 28 de noviembre al 02 de diciembre
23.21.299 Movilidad Local Movilidad Local 482.00
de 2022.
Artículo Tercero.- Autorizar la participación de los Viáticos y Viáticos U$340.00 x 06 días x
23.21.12 16,320..00
siguientes docentes de las distintas Facultades de esta Asignaciones por 02 autoridades x S/ 4.00
Casa de Estudios Superiores, que integran la Misión Total 95,762.00
Universitaria Docente de Investigación, Emprendimiento
e Innovación, quienes efectuarán una visita académica
a la Universidad Distrital Francisco José de Caldas, en Artículo Quinto.- Otorgar al Dr. PEDRO MANUEL
la ciudad de Bogotá DC – Colombia, a partir del 28 de AMAYA PINGO, Vicerrector de Investigación de esta
noviembre al 03 de diciembre de 2022, conforme se Casa de Estudios Superiores, el importe ascendente a
señala a continuación: S/ 8 160.00 (Ocho mil ciento sesenta con 00/100 Soles),
para cubrir los gastos de los viáticos por el viaje en
comisión de servicios, autorizado en el Artículo Primero
Nº DOCENTE FACULTAD de la presente resolución.
1 Dr. Aristides Hurtado Concha Artículo Sexto.- Otorgar al Dr. JUANABRAHAM RAMOS
TECNOLOGÍA MEDICA SUYO, Decano de la Facultad de Derecho y Ciencia Política
2 Mg. David Félix Lazon Mansilla de esta Casa de Estudios Superiores, el importe ascendente a
3 Mtra. Julia Elbia Medina y Mendoza S/ 8 160.00 (Ocho mil ciento sesenta con 00/100 Soles),
ODONTOLOGÍA para cubrir los gastos de los viáticos por el viaje en
4 Mtro. Diego Javier Galarza Valencia
comisión de servicios, autorizado en el Artículo Primero de
5 Dr. Luis Alberto Córdova Gonzales la presente resolución.
PSICOLOGÍA
6 Mtro. Raúl Rafael Paredes Fernández Articulo Séptimo.- Los Vicerrectorados Académico y
de Investigación, la Dirección General de Administración,
7 Dr. José Alberto lannacone Oliver CIENCIAS NATURALES así como las Oficinas Centrales de Planificación y de
8 Lic. Haydee Lorena Alvariño Flores Y MATEMÁTICA Relaciones Nacionales e Internacionales, dictarán las
9 Mg. Bertha Consuelo Navarro Navarro medidas necesarias para el cumplimiento de la presente
EDUCACIÓN Resolución.
10 Dr. Charles Pastor Torres Vásquez
INGENIERÍA Regístrese, comuníquese y archívese.
Dra. María Elena Campos Miranda de
11 INDUSTRIAL Y DE
Olortegui
SISTEMAS CRISTINA ASUNCIÓN ALZAMORA RIVERO
CIENCIAS
Rectora
12 Dr., Carlos Eleuterio Vargas Rubio FINANCIERAS Y
CONTABLES
ENRIQUE IVAN VEGA MUCHA
Secretario General
13 Dr. Armando Agustin Medina lbáñez HUMANIDADES
14 Dra. Lilly del Pilar Palomino Paz CIENCIAS SOCIALES 2130251-1
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 113
Aprueban expedición de duplicado encuentra registrado en el Libro de Registro de Bachilleres
Nº 4, página 17, con el número de registro 12575-B;
de diploma de Bachiller en Ciencias Que, la Comisión Académica del Consejo Universitario
con mención en Ingeniería Civil de la en su Sesión Virtual Nº 41 realizada el 09 de noviembre
Universidad Nacional de Ingeniería de 2022, previa revisión y verificación del Expediente,
acordó proponer al Consejo Universitario la aprobación
UNIVERSIDAD NACIONAL del duplicado de diploma del Grado Académico de
DE INGENIERÍA Bachiller en Ciencias con mención en Ingeniería Civil al
señor CARBAJAL ZAVALETA, Francisco Antonio;
RESOLUCIÓN RECTORAL Estando al Proveído Nº 7451 ALCHN Rect./2022
Nº 2390-2022-UNI de fecha 14 de noviembre de 2022 del Despacho del
Rectorado, a lo aprobado por el Consejo Universitario
Lima, 21 de noviembre de 2022 en su Sesión Ordinaria Virtual Nº 22 de fecha 18 de
noviembre de 2022, y de conformidad con las atribuciones
Visto el Expediente STDUNI Nº 115258-2022 conferidas en el Artículo 25º del Estatuto de la Universidad
presentado por el señor CARBAJAL ZAVALETA, Francisco Nacional de Ingeniería;
Antonio quien solicita duplicado de su diploma de Grado
Académico de Bachiller en Ciencias con mención en SE RESUELVE:
Ingeniería Civil;
Artículo Único.- Aprobar la expedición de duplicado
CONSIDERANDO: del diploma de Grado Académico de Bachiller en Ciencias
con mención en Ingeniería Civil al siguiente egresado
Que, el señor CARBAJAL ZAVALETA, Francisco de la Universidad, anulándose el diploma otorgado
Antonio identificado con DNI Nº 07221031 y egresado anteriormente:
de esta Casa de Estudios, mediante el Expediente del
Visto solicita la expedición del duplicado de su diploma Bachiller en Fecha de
de Grado Académico de Bachiller en Ciencias con Nº Apellidos y Nombres Ciencias con Otorgamiento de
mención en Ingeniería Civil por pérdida, adjuntando mención en Diploma
la documentación sustentatoria respectiva según lo
dispuesto en el Reglamento de Duplicado de Diplomas CARBAJAL ZAVALETA, Ingeniería
1 07.06.1989
de Grados Académicos y Títulos Profesionales aprobado Francisco Antonio Civil
por Resolución Rectoral Nº 0122 del 18 de enero de 2008
y modificado por Resolución Rectoral Nº 1685 del 08 de Regístrese, comuníquese y cúmplase.
noviembre de 2013;
Que, la Unidad de Grados y Títulos de la Secretaría PABLO ALFONSO LÓPEZ CHAU NAVA
General, mediante Informe Nº 326-2022-UNI/SG/UGyT Rector
de fecha 21 de octubre de 2022 precisó que el diploma
del señor CARBAJAL ZAVALETA, Francisco Antonio se 2128882-1

TODO LO QUE
NECESITAS Y
A TODO COLOR

Te invitamos a
conocer todos
nuestros servicios en:

Av. Alfonso Ugarte N° 873 - Lima


Central Telefónica: (01) 315-0400

ATENCIÓN COMERCIAL
998 732 784
ventasegraf@editoraperu.com.pe
114 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

d) Contrato de Locación de Servicio Nº 015-2020-DAF-


JURADO NACIONAL DE ELECCIONES MDS, suscrito entre el director de Administración y
Finanzas de la Municipalidad Distrital de Saquena y don
Julio Germán Panduro Sánchez, padre del señor regidor.
Convocan a ciudadana para que asuma e) Comprobante de pago de don Julio Germán Panduro
el cargo de regidora del Concejo Distrital Sánchez, Nº 1269, con registro SIAF 0000000995, pagado
de Saquena, provincia de Requena, por la unidad de tesorería con fecha 30 de diciembre de
2020.
departamento de Loreto f) Informe de Transferencia Interbancaria, del mes
de diciembre de 2020, de la citada comuna a don Julio
RESOLUCIÓN N° 0365-2022-JNE Germán Panduro Sánchez, por el monto de S/ 1500.00
(mil quinientos con 00/100 soles).
Expediente Nº JNE.2021089534 g) Fotografías de don Julio Germán Panduro Sánchez,
SAQUENA - REQUENA - LORETO en donde se señala que está realizando su labor como
VACANCIA almacenero.
apelación h) Recibo por honorarios electrónico emitido por don
Julio Germán Panduro Sánchez, para la Municipalidad
Lima, treinta y uno de marzo de dos mil veintidós Distrital de Saquena, por labores como almacenero.
i) Reporte de Transparencia Económica en el
VISTO: en audiencia pública virtual del 29 de marzo cual figura don Julio Germán Panduro Sánchez como
de 2022, debatido y votado en la fecha, el recurso de proveedor del Estado.
apelación interpuesto por don Jarison Augusto Panduro j) Actas de Sesiones Extraordinarias Nº 004-2020-CM-
Arirua, regidor del Concejo Distrital de Saquena, provincia MDS-B, Nº 019-2020-CM-MDS-B y Nº 022-2020-CM-
de Requena, departamento de Loreto (en adelante, MDS-B; del 25 de setiembre, 20 de octubre y 20 de
señor regidor), en contra del Acuerdo de Concejo Nº noviembre del 2020, respectivamente. Asimismo, el acta
04-2021-CM-MDS-B, del 2 de junio de 2021, que declaró de Sesión Ordinaria Nº 004-2021-CM-MDS-B, del 19 de
infundado su recurso de reconsideración contra el febrero de 2021.
Acuerdo de Concejo Nº 03-2021-CM-MDS-B, del 6 de
abril de 2021, que aprobó su vacancia, por la causa de 1.3. Don Luis Fernando Luna Rodríguez, director de
nepotismo, prevista en el numeral 8 del artículo 22 de asesoría jurídica de la Municipalidad Distrital de Saquena,
la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades (en emitió el Informe Nº 002-2021-MDB-DAJ-LFLR, en el cual
adelante, LOM). opinó lo siguiente:
Oído: el informe oral. a) La solicitud de VACANCIA presentada por el
ciudadano RAÚL SILVA TUANAMA en contra del regidor
PRIMERO. ANTECEDENTES JARISON AUGUSTO PANDURO ARIRUA, debe ser
declarada FUNDADA, por los fundamentos expuestos en
La solicitud de vacancia el presente informe.
b) Que el presente informe legal se notifique al
1.1. El 5 de marzo de 2021, don Raúl Silva Tuanama Despacho de Alcaldía, Regidores, solicitante y Dirección
(en adelante, señor solicitante) requirió la vacancia del de Administración y Finanzas, para su respectivo
cargo del señor regidor, por la causa de nepotismo, conocimiento acto de administración a cargo de la
prevista en el numeral 8 del artículo 22 de la LOM, bajo Secretaría General.
los siguientes argumentos:
1.4. El 6 de abril de 2021, el señor regidor solicitó
a) En el Portal de Transparencia Económica del postergar la fecha de la sesión extraordinaria de concejo
Ministerio de Economía y Finanzas, tomó conocimiento municipal de la misma fecha; toda vez que se encontraba
de que don Julio Germán Panduro Sánchez, quien es con descanso médico.
padre del señor regidor, fue contratado como almacenero
en la citada comuna edil, para el proyecto “Mejoramiento Decisión del concejo municipal sobre la solicitud
de los Servicios de Transitabilidad Peatonal y Vehicular de vacancia
de la Comunidad Flor de Castaña del distrito de Saquena,
provincia de Requena, Región Loreto, por la Municipalidad 1.5. En la Sesión Extraordinaria Nº 003-2021-CM-
distrital de Saquena”. MDS-B, del 6 de abril de 2021, el Concejo Municipal de
b) El señor regidor vive en la localidad de Sapuena, Saquena declaró, por mayoría, fundado el pedido de
que queda a cinco minutos en transporte fluvial y diez vacancia del señor regidor.
minutos caminando del lugar donde su padre trabaja Dicha decisión se formalizó en el Acuerdo de Concejo
como almacenero; asimismo, se debe tener en cuenta que Nº 03-2021-CM-MDS-B, de la misma fecha.
tienen el mismo domicilio. En ese sentido, es imposible
que desconozca de sus labores. Recurso de reconsideración
c) El señor regidor tiene pleno conocimiento de los
puestos de trabajo que generaría la obra “Mejoramiento 1.6. El 3 de mayo de 2021, el señor regidor interpuso
de los Servicios de Transitabilidad Peatonal y Vehicular recurso de reconsideración en contra del citado acuerdo,
de la Comunidad Flor de Castaña del distrito de Saquena, bajo los siguientes argumentos:
provincia de Requena, Región Loreto, por la Municipalidad
distrital de Saquena”, y que en uno de ellos se encontraba a) Solicitó postergar la fecha de la sesión extraordinaria
laborando su padre; lo cual se puede constatar en las de concejo municipal del 6 de abril de 2021; sin embargo,
actas de las Sesiones Ordinarias del Concejo Municipal no se suspendió; por lo que se le vulneró su derecho a
del 25 de setiembre, 20 de octubre y 20 de noviembre de la defensa, por lo tanto se debe declarar nulo el acuerdo
2020. Siendo que a la fecha no se ha opuesto ni realizado arribado.
ninguna labor de fiscalización. b) El señor Julio Germán Panduro Sánchez no ha
participado en la suscripción del Contrato de Locación
1.2. Para efectos de acreditar la causa de vacancia, de Servicios Nº 015-2020-DAF-MDS; tal como se verifica
adjuntó los siguientes documentos: en la pericia suscrita por el perito grafotécnico don Carlos
Robalino Pasmiño, en la cual concluye que la firma de su
a) Partida de nacimiento tanto del señor regidor como padre fue falsificada en el referido contrato.
de su padre. c) Asimismo, solicita que se incorporen los siguientes
b) Certificado de inscripción, en el cual se consigna el documentos: i. Informe documentado del área competente,
domicilio del señor regidor y su padre. ii. Informes de pagos, iii. Informe del área correspondiente,
c) El Formato Único de Declaración Jurada de Hoja de en el cual se precise si solicitó o requirió la contratación
Vida de Candidato del señor regidor. de su padre, iv. Informe del área competente en el cual se
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 115
determine si don Julio Germán Panduro Sánchez cumple con 1. Al Teniente Alcalde, el regidor hábil que sigue en su
el perfil para el cual fue contratado; y v. Otra documentación propia lista electoral.
que el concejo municipal considere pertinente. 2. A los regidores, los suplentes, respetando la
precedencia establecida en su propia lista electoral.
1.7. El director de asesoría jurídica de la Municipalidad
Distrital de Saquena emitió el Informe Nº 003-2021-MDB- En el Texto Único Ordenado de la Ley Nº 27444,
DAJ-LFLR, en el cual opinó que se debe admitir a trámite Ley del Procedimiento Administrativo General (en
el recurso de reconsideración y declararlo infundado. adelante, TUO de la LPAG)

Decisión del concejo municipal sobre el recurso 1.4. El numeral 3 del artículo 99 y el artículo 112
de reconsideración precisan:

1.8. En la Sesión Extraordinaria Nº 004-2021-CM- Artículo 99.- Causales de abstención


MDS-B, del 2 de junio de 2021, el concejo municipal La autoridad que tenga facultad resolutiva o cuyas
declaró, por mayoría, infundado el recurso de opiniones sobre el fondo del procedimiento puedan
reconsideración presentado por el señor regidor. influir en el sentido de la resolución, debe abstenerse
Dicha decisión se formalizó en el Acuerdo de Concejo de participar en los asuntos cuya competencia le esté
Nº 04-2021-CM-MDS-B, de la misma fecha. atribuida, en los siguientes casos:
[…]
SEGUNDO. SÍNTESIS DE AGRAVIOS 3. Si personalmente, o bien su cónyuge, conviviente o
algún pariente dentro del cuarto grado de consanguinidad
2.1. El 5 de julio de 2021, el señor regidor presentó o segundo de afinidad, tuviere interés en el asunto de que
su recurso de apelación contra el Acuerdo de Concejo se trate o en otro semejante, cuya resolución pueda influir
Nº 04-2021-CM-MDS-B, para lo cual reiteró los en la situación de aquel.
argumentos expuestos en su recurso de reconsideración, […]
adicionando lo siguiente: Artículo 112.- Obligatoriedad del voto
112.1 Salvo disposición legal en contrario, los
a) Los miembros del concejo municipal que votaron integrantes de órganos colegiados asistentes a la sesión
en favor de la vacancia omitieron discutir la pericia y no impedidos legalmente de intervenir, deben afirmar su
presentada que es la nueva prueba; asimismo, no posición sobre la propuesta en debate, estando prohibido
motivaron su decisión ni discutieron los tres elementos inhibirse de votar.
constitutivos de la causa de vacancia. 112.2 Cuando la abstención de voto sea facultada por
b) No se puede determinar si su señor padre ha ley, tal posición deberá ser fundamentada por escrito.
realizado labores para la Municipalidad Distrital de
Saquena. En la Ley Nº 26771, que establece la prohibición de
c) Los medios probatorios que han sido ofrecidos por ejercer la facultad de nombramiento y contratación de
el señor solicitante son insuficientes, pues su existencia personal en el sector público, en casos de parentesco
no ha sido confirmada por el acervo documentario del
distrito de Saquena. 1.5. El artículo 11 determina que:
d) No se ha probado que haya realizado algún tipo de Artículo 1.- Los funcionarios, directivos y servidores
injerencia para la contratación de su señor padre. públicos, y/o personal de confianza de las entidades y
e) No conocía de la contratación de su señor padre, reparticiones públicas conformantes del Sector Público
además no hay claridad de si su contratación fue por un Nacional, así como de las empresas del Estado, que
mes o dos; por lo que fue un periodo muy corto, por lo gozan de la facultad de nombramiento y contratación
cual no tuvo oportunidad para oponerse a su contratación. de personal, o tengan injerencia directa o indirecta
en el proceso de selección se encuentran prohibidos
CONSIDERANDOS de nombrar, contratar o inducir a otro a hacerlo en su
entidad respecto a sus parientes hasta el cuarto grado
PRIMERO. SUSTENTO NORMATIVO (en adelante, de consanguinidad, segundo de afinidad, por razón de
SN) matrimonio, unión de hecho [o] convivencia. […]
Extiéndase la prohibición a la suscripción de contratos
En la LOM de locación de servicios, contratos de consultoría y otros
de naturaleza similar [resaltado agregado].
1.1. El numeral 4 del artículo 10 establece como
función de los regidores: En el Reglamento sobre la Casilla Electrónica
del Jurado Nacional de Elecciones2 (en adelante,
Artículo 10.- Atribuciones y obligaciones de los Reglamento)
regidores
Corresponden a los regidores las siguientes 1.6. El artículo 16, prescribe:
atribuciones y obligaciones:
[…] Artículo 16.- Sujetos obligados al uso de la Casilla
4. Desempeñar funciones de fiscalización de la Electrónica
gestión municipal. Todas las partes de los procesos electorales y no
electorales, jurisdiccionales o de índole administrativa,
1.2. El numeral 8 del artículo 22 establece, entre otras, serán notificadas con los pronunciamientos o actos
la siguiente causa de vacancia: administrativos emitidos por el JNE y el JEE, según
corresponda, únicamente a través de sus respectivas
Artículo 22.- Vacancia del cargo de alcalde o casillas electrónicas habilitadas.
regidor En caso de que los sujetos antes mencionados no
El cargo de alcalde o regidor se declara vacante por el soliciten sus credenciales y habiliten su Casilla Electrónica,
concejo municipal, en los siguientes casos: se entenderán por notificados con el pronunciamiento o
[…] el acto administrativo, según corresponda, a través de su
8. Nepotismo, conforme a ley de la materia; publicación en el portal electrónico institucional del Jurado
Nacional de Elecciones (www.jne.gob.pe), surtiendo
1.3. El artículo 24 señala que: efectos legales a partir del día siguiente de su publicación.
[…] […]
En caso de vacancia o ausencia del alcalde lo
reemplaza el Teniente Alcalde que es el primer regidor SEGUNDO. ANÁLISIS DEL CASO CONCRETO
hábil que sigue en su propia lista electoral.
2.1. Antes del examen de la materia de controversia de
En caso de vacancia del regidor, lo reemplaza: la calificación del recurso se advierte que este cumple con
116 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

las exigencias previstas por el legislador en los artículos 2.8. Respecto al segundo elemento, este órgano
358 y 366 de Texto Único Ordenado del Código Procesal colegiado ha establecido, en reiterada jurisprudencia, que
Civil, aplicable supletoriamente en esta instancia. el vínculo contractual proviene de un contrato laboral o civil.
Así, para determinar su existencia, no es necesario que el
Sobre la participación de la autoridad cuestionada acuerdo de voluntades conste en un documento, ya que
en la sesión de concejo municipal el contrato puede celebrarse en forma escrita o verbal y
el vínculo puede acreditarse con otros medios de prueba,
2.2. Al respecto, es necesario señalar que el TUO tales como planillas de pago, recibos, órdenes de servicio,
de la LPAG (ver SN 1.4.) establece que la autoridad memorandos y otros, en aplicación del principio de primacía
administrativa debe abstenerse de participar en asuntos de la realidad (Resoluciones Nº 0823-2011-JNE, Nº 801-
de su competencia cuando tenga un interés en el tema 2012-JNE, Nº 1146-2012-JNE y Nº 1148- 2012-JNE).
que se trate o cuyo resultado de la cuestión a definir 2.9. Asimismo, en la Resolución Nº 381-2020-JNE, del 22
afecte su situación. Para el caso de los procedimientos de de octubre de 2020, haciendo referencia a la Resolución Nº
vacancia y suspensión municipal, este Supremo Tribunal 225-2020-JNE, del 11 de agosto del mismo año, este órgano
Electoral es de la opinión de que los alcaldes y regidores colegiado precisó que a partir de la publicación de la Ley Nº
de las municipalidades del país no deben participar en la 30294, se dispuso lo siguiente: “Extiéndase la prohibición a la
deliberación ni votación de estos procedimientos dirigidos suscripción de contratos de locación de servicios, contratos
en su contra, sin que ello afecte su derecho de defensa, de consultoría, y otros de naturaleza similar”, criterio que ha
pues resulta evidente la ausencia de objetividad del voto sido adoptado por este órgano electoral de manera unánime
que emitan, dado que previsiblemente se manifestarán a partir del citado pronunciamiento.
en contra de un probable resultado que les afecte en su 2.10. Con relación al tercer elemento, referido a la
situación, temporal o permanente, a nivel municipal. injerencia, conforme a lo establecido en la Resolución Nº
2.3. En ese sentido, se verifica que, en la Sesión 137-2010-JNE (Expediente Nº J-2009-0791), y reiterado
Extraordinaria de Concejo, del 2 de junio de 2021, el señor mediante las Resoluciones Nº 0191-2017-JNE, y Nº
regidor votó por que se declare fundado el recurso de 0096-2017-JNE, del 10 de mayo y el 17 de marzo de
reconsideración que presentó en contra de la decisión que 2017, respectivamente; el Jurado Nacional de Elecciones
lo vacó en el cargo. A partir de allí se constata la infracción al contempla la posibilidad de que los regidores puedan
deber de abstención por parte de la autoridad cuestionada cometer nepotismo por medio de la injerencia sobre el
(ver SN 1.4.); sin embargo, dado que con ello no se altera el alcalde o los funcionarios con facultades de contratación,
sentido de la decisión adoptada por el concejo municipal, en nombramiento o designación.
atención del principio de economía procesal, se procederá
al análisis del fondo de la controversia. Sobre el caso concreto

Elementos de configuración de la causa de 3.1. Con relación, al argumento del señor regidor,
nepotismo sobre la falta de motivación por parte de los miembros
del concejo municipal, se observa que en la Sesión
2.4. El numeral 8 del artículo 22 de la LOM (ver Extraordinaria Nº 004-2021-CM-MDS-B, en la cual se
SN 1.2.) establece que el cargo de alcalde o regidor lo adoptó el Acuerdo de Concejo Nº 04-2021-CM-MDS-B, los
declara vacante el concejo municipal en caso se incurra miembros del concejo municipal sustentaron su posición
en la causa de nepotismo, conforme a la ley de la materia. previamente a la emisión de su voto, el cual se encuentra
En tal sentido, resulta aplicable el artículo 1 de la Ley Nº fundamentado en los datos objetivos presentados en el
26771 (ver SN 1.5.). solicitud de vacancia, por lo que no resulta amparable lo
2.5. Respecto a la aplicación de la referida causa alegado por la autoridad municipal.
de vacancia, en reiterada y uniforme jurisprudencia 3.2. Con relación al primer elemento, para acreditar
(Resoluciones Nº 1041-2013-JNE, del 19 de noviembre la existencia de una relación de parentesco hasta el
de 2013, Nº 1017-2013-JNE y Nº 1014-2013-JNE, ambas cuarto grado de consanguinidad, segundo de afinidad,
del 12 de noviembre de 2013, y Nº 388-2014-JNE, del 13 por razón de matrimonio, unión de hecho o convivencia,
de mayo de 2014), se ha señalado que la determinación entre la autoridad edil y la persona contratada, obra en
del nepotismo requiere de la identificación de tres autos la copia del acta de nacimiento del señor regidor,
elementos, ordenados de manera secuencial, en la con la cual se acredita que es hijo de don Julio Germán
medida en que uno constituye el supuesto necesario Panduro Sánchez. Así, su vínculo consanguíneo es de
del siguiente. Tales elementos son a) la existencia de primer grado.
una relación de parentesco hasta el cuarto grado de 3.3. Respecto al segundo elemento, en autos obran
consanguinidad, segundo de afinidad o por matrimonio, los siguientes documentos:
entre la autoridad edil y la persona contratada; b) que el
familiar haya sido contratado, nombrado o designado para a) Contrato de Locación de Servicios Nº 015-2020-DAF-
desempeñar una labor o función en el ámbito municipal, MDS, suscrito el 1 de diciembre de 2020, entre don Julio
y c) que la autoridad edil haya realizado la contratación, Germán Panduro Sánchez, padre del señor regidor, y la
nombramiento o designación, o haya ejercido injerencia Municipalidad Distrital de Saquena, representada por su
con la misma finalidad. director de administración y finanzas, con el objeto de
2.6. Dicho análisis tripartito es secuencial, esto es, que el primero preste los servicios de almacenero para la
no se puede pasar al análisis del segundo elemento si ejecución del proyecto “Mejoramiento de los servicios de
primero no se ha acreditado la existencia del anterior. Transitabilidad Peatonal y Vehicular de la comunidad de
2.7. Así, en cuanto al análisis del primer elemento, el La Flor de Castaña del Distrito de Saquena, Provincia de
Supremo Tribunal Electoral ha indicado que la acreditación Requena, Región Loreto”.
de esta causa no implica la verificación de relaciones b) Comprobante de pago emitido a favor de don Julio
que, por empatía, puedan presentarse entre la autoridad Germán Panduro Sánchez, Nº 1269, del 30 de diciembre
cuestionada y su supuesto pariente, de ahí que, por de 2020, con registro SIAF 0000000995, pagado por
ejemplo, haya establecido que no constituyen relaciones la unidad de tesorería de la Municipalidad Distrital de
de parentesco las relaciones de tipo espiritual, como la Saquena, con el concepto de: “Importe que se gira para
que existe entre el padrino y el ahijado (Resolución Nº cancelar el recibo por honorarios E001-3, a nombre
0615-2012-JNE, del 21 de junio de 2012). de Julio Germán Panduro Sánchez por concepto de
En tal sentido, la prueba idónea para acreditar la servicios de almacenero para la ejecución del proyecto
relación de parentesco entre la autoridad cuestionada y Mejoramiento de los servicios de Transitabilidad Peatonal
el personal contratado, según sea el caso, es la partida y Vehicular de la comunidad de La Flor de Castaña del
de nacimiento, matrimonio, certificado de convivencia, Distrito de Saquena, Provincia de Requena, Región Loreto.
certificado tanto de los implicados como de sus parientes, Según Oficio Nº 560-2020-ULyP-DAF-MDS. Contrato
que permita establecer el entroncamiento común de Locación de Servicios Nº 015-2020-DAF-MDS, O/S
(Resoluciones Nº 4900-2010-JNE y Nº 0115-2022-JNE, N° 370-2020”. Asimismo, el Informe de Transferencia
del 2 de diciembre de 2010 y el 24 de febrero de 2022, en Interbancaria, de la misma fecha y en ambos casos por
el mismo orden). el monto de S/ 1500.00 (mil quinientos con 00/100 soles).
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 117
c) Recibo por honorarios electrónico Nº E001-3, b) El señor regidor y su padre tienen el mismo domicilio
emitido el 21 de diciembre de 2020, por don Julio Germán real, “Comunidad de Sapuena, distrito de Saquena,
Panduro Sánchez a la Municipalidad Distrital de Saquena, provincia de Requena, departamento de Loreto”. Según
por las labores como almacenero realizadas para la los certificados de inscripción del señor regidor y su padre.
referida obra. c) El distrito de Saquena, para el 2020, tenía una
proyección de 3256 habitantes, según el Boletín Especial
3.4. Ahora bien, el señor regidor cuestiona la Nº 26 emitido por el Instituto Nacional de Estadística e
autenticidad de la firma de su señor padre en el Contrato Informática3 que es de público conocimiento, esto es, una
de Locación de Servicios Nº 015-2020-DAF-MDS, para lo población muy reducida.
cual presenta una pericia grafotécnica de parte; al respecto
el Pleno del Jurado Nacional de Elecciones, ha establecido 3.10. Por lo expuesto, ha quedado acreditado el tercer
en reiteradas resoluciones, que de conformidad con elemento de configuración de la causa de vacancia por
las atribuciones otorgadas por la Constitución Política nepotismo, por lo que corresponde desestimar el recurso
del Perú y su ley orgánica, no tiene competencia para de apelación y declarar la vacancia del señor regidor.
determinar la falsedad de las firmas consignadas en los 3.11. En atención a ello, y conforme a lo dispuesto
documentos presentados ante este organismo electoral, en el numeral 2 del artículo 24 de la LOM (ver SN
siendo esta de exclusiva competencia del Poder Judicial. 1.3.), corresponde convocar a doña Rosana Cobos
3.5. Sin perjuicio de lo expuesto en el párrafo anterior, López, identificada con DNI Nº 46072075, candidata
existen otros elementos de convicción como los citados no proclamada de la organización política Restauración
en los literales b y c del considerando 3.3 del presente Nacional, para que asuma el cargo de regidora del concejo
pronunciamiento. Tal es el caso del comprobante de municipal, según el orden de los resultados electorales
pago en el cual se hace mención al contrato de locación remitidos por el Jurado Electoral Especial de Requena,
de servicios cuestionado por el señor regidor; así como con motivo de las Elecciones Municipales 2018.
el recibo por honorarios electrónico Nº E001-3, emitido 3.12. La notificación de la presente resolución debe
por don Julio Germán Panduro Sánchez; con lo cual se diligenciarse conforme a lo dispuesto en el Reglamento
acredita que efectivamente el padre del señor regidor (ver SN 1.6.).
prestó servicios para la Municipalidad Distrital de Saquena.
3.6. Respecto al tercer elemento, esto es, la Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
injerencia que debió ejercer el señor regidor respecto a Elecciones, en uso de sus atribuciones,
la contratación de su padre, conforme se ha señalado en
la Resolución Nº 0425-2020-JNE, del 5 de noviembre de RESUELVE
2020, esta se configuraría en caso de verificar cualquiera
de los dos siguientes supuestos: 1. Declarar INFUNDADO el recurso de apelación
interpuesto por don Jarison Augusto Panduro Arirua,
a. Por realizar acciones concretas que evidencien regidor del Concejo Distrital de Saquena, provincia de
una influencia sobre los regidores o los funcionarios con Requena, departamento de Loreto; en consecuencia,
facultades de contratación, nombramiento o designación. CONFIRMAR el Acuerdo de Concejo Nº 04-2021-CM-
b. Por omitir el cumplimiento de su deber de acatar MDS-B, del 2 de junio de 2021, que declaró infundado
las leyes y disposiciones que regulan las actividades y el su recurso de reconsideración contra el Acuerdo de
funcionamiento del sector público —imperativo contenido Concejo Nº 03-2021-CM-MDS-B, del 6 de abril de 2021,
en el artículo VIII del Título Preliminar de la LOM—, que aprobó su vacancia en el cargo, por la causa de
obligación que se expresa en el respeto que debe observar nepotismo, prevista en el numeral 8 del artículo 22 de la
el alcalde, en su condición de máxima autoridad municipal, Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades.
y también los regidores, de las prohibiciones establecidas 2. DEJAR SIN EFECTO la credencial otorgada a
en la ley y en el reglamento, cuyo fin es impedir que los don Jarison Augusto Panduro Arirua, como regidor del
parientes de las autoridades y funcionarios estatales sean Concejo Distrital de Saquena, provincia de Requena,
contratados en las entidades a las que pertenecen. departamento de Loreto, emitida con motivo de las
Elecciones Regionales y Municipales 2018.
3.7. En la Resolución Nº 0370-2019-JNE, del 12 de 3. CONVOCAR a doña Rosana Cobos López,
diciembre de 2019, el Supremo Tribunal Electoral precisó identificada con DNI Nº 46072075, para que asuma el
lo siguiente: cargo de regidora del Concejo Distrital de Saquena,
provincia de Requena, departamento de Loreto, a fin de
6. Es menester resaltar que puede incurrirse en que complete el periodo de gobierno municipal 2019-
injerencia no solo por una o varias acciones realizadas 2022, para lo cual se le otorgará la respectiva credencial
por la autoridad municipal, al ejercer actos que influyan que la faculte como tal.
en la contratación de un pariente, sino también por 4. PRECISAR que los pronunciamientos que emita el
omisión, si se tiene en cuenta que los regidores tienen Jurado Nacional de Elecciones serán notificados conforme
un rol de garantes, pues su deber es el de fiscalizar a lo dispuesto en el Reglamento sobre la Casilla Electrónica,
la gestión municipal y oponerse oportunamente a la aprobado mediante la Resolución Nº 0165-2020-JNE.
contratación de un pariente por parte de la comuna
[resaltado agregado]. Regístrese, comuníquese y publíquese.

3.8. Sobre este último punto, no existe medio de prueba SS.


alguno que acredite que el señor regidor formuló alguna
objeción o adoptó alguna medida destinada a impedir que SALAS ARENAS
la Municipalidad Distrital de Saquena contrate a su padre
mediante locación de servicios, pese a que de conformidad MAISCH MOLINA
con el numeral 4 del artículo 10 de la LOM (ver SN 1.1.),
una de sus atribuciones y obligaciones es desempeñar RAMÍREZ CHÁVARRY
funciones de fiscalización de la gestión municipal.
3.9. Este órgano colegiado además advierte que el SANJINEZ SALAZAR
señor regidor pudo tomar conocimiento de la contratación
de su padre acorde a los siguientes hechos: SÁNCHEZ VILLANUEVA

a) En la Sesión Ordinaria Nº 004-2021-CM-MDS-B, del Sánchez Corrales


19 de febrero de 2021, en la cual estuvo presente el señor Secretario General (e)
regidor, en el punto 3.10 se especifica el personal contratado
para la obra proyecto “Mejoramiento de los servicios de
Transitabilidad Peatonal y Vehicular de la comunidad de 1
Modificado por Ley N.º 30294, publicada, en el diario oficial El Peruano, el
La Flor de Castaña del Distrito de Saquena, Provincia de 28 de diciembre de 2014, vigente al momento de los hechos imputados al
Requena, Región Loreto”, entre los cuales figura su padre. señor regidor
118 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano
2
Aprobado por la Resolución Nº 0929-2021-JNE, publicada el 5 de diciembre Dicha decisión fue formalizada con el Acuerdo de
de 2021, en el diario oficial El Peruano. Concejo Nº 066-2021-MDZ, del 2 de julio de 2021.
3
<https://www.inei.gob.pe/media/MenuRecursivo/publicaciones_digitales/
Est/Lib1715/libro.pdf> SEGUNDO. SÍNTESIS DE AGRAVIOS

2130001-1 2.1. El 20 de julio de 2021, el señor alcalde interpuso


recurso de apelación contra el aludido acuerdo de
concejo; para tal efecto, sustentó, principalmente, los
Declaran nulo el Acuerdo de Concejo siguientes argumentos:
N° 066-2021-MDZ
a. Corresponde al concejo municipal que la aplicación
RESOLUCIÓN Nº 0366-2022-JNE de la sanción impuesta por alguna falta grave según el
RIC, sea dictada conforme al derecho administrativo
Expediente Nº JNE.2021090142 sancionador, al debido proceso y a la tutela procesal
ZÚÑIGA - CAÑETE - LIMA efectiva.
SUSPENSIÓN b. El acuerdo impugnado no establece cuál es la falta
APELACIÓN que presuntamente se habría cometido, la cual resulta
atípica según el RIC; mucho menos la relación con la
Lima, treinta y uno de marzo de dos mil veintidós compra realizada por el área encargada.
c. El principio de legalidad en materia sancionadora
VISTO: en audiencia pública virtual del 29 de marzo impide que se pueda atribuir la comisión de una falta
de 2022, debatido y votado en la fecha, el recurso de si esta no se encuentra determinada por ley, lo cual se
apelación interpuesto por don Miguel Ángel Gutiérrez encuentra consagrado en el numeral 24 del artículo 2 de
Luyo, alcalde de la Municipalidad Distrital de Zúñiga, la Constitución Política del Perú.
provincia de Cañete, departamento de Lima (en adelante,
señor alcalde), en contra del Acuerdo de Concejo Nº CONSIDERANDOS
066-2021-MDZ, del 2 de julio de 2021, que aprobó su
suspensión en el cargo por la comisión de falta grave de PRIMERO. SUSTENTO NORMATIVO (en adelante,
acuerdo al Reglamento Interno del Concejo (en adelante, SN)
RIC), prevista en el numeral 4 del artículo 25 de la Ley
Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades (en adelante, En la Constitución Política del Perú
LOM).
1.1. El literal d del numeral 24 del artículo 2 precisa lo
Oído: el informe oral. siguiente:

PRIMERO. ANTECEDENTES Artículo 2. Toda persona tiene derecho:


[…]
De la solicitud de suspensión presentada en sede 24. A la libertad y a la seguridad personales. En
municipal consecuencia:
[…]
1.1. Con escrito, del 19 de marzo de 2021, presentado d. Nadie será procesado ni condenado por acto u
en instancia municipal, doña Doris Carmen Cáceres omisión que al tiempo de cometerse no esté previamente
Castro, doña Eva Patricia Ceverino Usurin, don Francisco calificado en la ley, de manera expresa e inequívoca,
Tenazoa Shapiama y don Miguel Ángel Sánchez Paipay, como infracción punible; ni sancionado con pena no
regidores del Concejo Distrital de Zúñiga (en adelante, prevista en la ley.
señores regidores), solicitaron la suspensión del señor
alcalde por falta grave, por haber realizado una compra 1.2. El artículo 51, respecto a la supremacía de la
sobrevalorada de mascarillas de tres pliegues y alcohol Constitución, determina:
de 1 litro Alkolfarma.
1.2. Señalan que en la Factura Nº 002-00321, La Constitución prevalece sobre toda norma legal;
se registra la compra de 200 cajas de mascarillas la ley, sobre las normas de inferior jerarquía, y así
quirúrgicas de tres pliegues de cincuenta (50) unidades sucesivamente. La publicidad es esencial para la vigencia
cada una, por el precio de S/28.00 (veintiocho con de toda norma del Estado.
00/100 soles), lo cual asciende a un total de S/5600.00;
y de 597 botellas de alcohol medicinal de 70° por 1 litro 1.3. El artículo 109 establece que:
con registro sanitario, por el precio de S/22.00 (veintidós
con 00/100 soles). La ley es obligatoria desde el día siguiente de su
1.3. Así pues realizaron la verificación de las compras publicación en el diario oficial, salvo disposición contraria
realizadas, comparándolas con precios del mercado en de la misma ley que posterga su vigencia en todo o en
la misma fecha, con lo cual constatan que se realizó parte.
compras sobrevaloradas detectando que respecto al
alcohol se aumentó un aproximado de S/12.00 (doce con En la LOM
00/100 soles); y respecto a la mascarilla de tres pliegues,
S/10.00 (diez con 00/100 soles). 1.4. El numeral 12 del artículo 9, respecto a las
1.4. Asimismo, mencionaron que de la revisión atribuciones del concejo municipal, indica:
del comprobante emitido por “Inversiones y servicios
Cuchito”, se aprecian las siguientes observaciones: Corresponde al concejo municipal
no se registra la fecha completa, no hay detalle de los […]
productos entregados y la dirección de la factura no 12. Aprobar por ordenanza el reglamento del concejo
concuerda con lo declarado ante la Superintendencia municipal
Nacional de Aduanas y de Administración Tributaria
(SUNAT). Finalmente señalan que la citada empresa 1.5. El numeral 5 del artículo 20 prescribe como
tiene la condición de proveedor de la entidad edil, desde atribución del alcalde:
el 2020 y 2021.
[…]
Pronunciamiento del concejo municipal 5. Promulgar las ordenanzas y disponer su publicación.

1.5. En la Sesión Extraordinaria Nº 003-2021, del 22 1.6. El numeral 4 del artículo 25, sobre suspensión del
de abril de 2021, el concejo municipal, por mayoría (con cargo, prescribe que:
4 votos a favor y 2 en contra), aprobó la suspensión del
señor alcalde en el ejercicio del cargo. […]
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 119
4. Por sanción impuesta por falta grave de acuerdo al administrativas que a título de sanción son posibles
reglamento interno del concejo municipal. de aplicar a un administrado, las que en ningún caso
habilitarán a disponer la privación de libertad.
1.7. El artículo 44, respecto a la publicidad de las […]
normas municipales, dispone: 4. Tipicidad.- Solo constituyen conductas
sancionables administrativamente las infracciones
Las ordenanzas, los decretos de alcaldía y los previstas expresamente en normas con rango de
acuerdos sobre remuneración del alcalde y dietas de los ley mediante su tipificación como tales, sin admitir
regidores deben ser publicados: interpretación extensiva o analogía. Las disposiciones
1. En el Diario Oficial El Peruano en el caso de todas reglamentarias de desarrollo pueden especificar o graduar
las municipalidades de la provincia de Lima y de la aquellas dirigidas a identificar las conductas o determinar
Provincia Constitucional del Callao. sanciones, sin constituir nuevas conductas sancionables
2. En el diario encargado de las publicaciones a las previstas legalmente, salvo los casos en que la ley
judiciales de cada jurisdicción en el caso de las o Decreto Legislativo permita tipificar infracciones por
municipalidades distritales y provinciales de las norma reglamentaria.
ciudades que cuenten con tales publicaciones, o A través de la tipificación de infracciones no se
en otro medio que asegure de manera indubitable su puede imponer a los administrados el cumplimiento de
publicidad [resaltado agregado]. obligaciones que no estén previstas previamente en una
3. En los carteles municipales impresos fijados en norma legal o reglamentaria, según corresponda.
lugares visibles y en locales municipales, de los que dará En la configuración de los regímenes sancionadores
fe la autoridad judicial respectiva, en los demás casos. se evita la tipificación de infracciones con idéntico
4. En los portales electrónicos, en los lugares en que supuesto de hecho e idéntico fundamento respecto de
existan. aquellos delitos o faltas ya establecidos en las leyes
penales o respecto de aquellas infracciones ya tipificadas
Las normas municipales rigen a partir del día siguiente en otras normas administrativas sancionadoras.
de su publicación, salvo que la propia norma postergue 5. Irretroactividad.- Son aplicables las disposiciones
su vigencia. sancionadoras vigentes en el momento de incurrir el
administrado en la conducta a sancionar, salvo que las
No surten efecto las normas de gobierno municipal posteriores le sean más favorables.
que no hayan cumplido con el requisito de la publicación o Las disposiciones sancionadoras producen efecto
difusión [resaltado agregado]. retroactivo en cuanto favorecen al presunto infractor o al
infractor, tanto en lo referido a la tipificación de la infracción
En el Texto Único Ordenado de la Ley N.º 27444, como a la sanción y a sus plazos de prescripción, incluso
Ley del Procedimiento Administrativo General (en respecto de las sanciones en ejecución al entrar en vigor
adelante, TUO de la LPAG) la nueva disposición.
[…]
1.8. El numeral 1 del artículo 10 señala como uno de 8. Causalidad.- La responsabilidad debe recaer en
los vicios del acto administrativo que causa su nulidad de quien realiza la conducta omisiva o activa constitutiva de
pleno derecho: infracción sancionable.
[…]
1. La contravención a la Constitución, a las leyes o a 10. Culpabilidad.- La responsabilidad administrativa
las normas reglamentarias. es subjetiva, salvo los casos en que por ley o decreto
legislativo se disponga la responsabilidad administrativa
1.9. El numeral 3 del artículo 99 y el artículo 112 objetiva.
precisan:
En la jurisprudencia emitida por el Pleno del
Artículo 99.- Causales de abstención Jurado Nacional de Elecciones
La autoridad que tenga facultad resolutiva o cuyas
opiniones sobre el fondo del procedimiento puedan 1.11. En reiterada jurisprudencia1, este órgano electoral
influir en el sentido de la resolución, debe abstenerse estableció que, para que pueda imponerse válidamente la
de participar en los asuntos cuya competencia le esté sanción de suspensión a una autoridad municipal por la
atribuida, en los siguientes casos: comisión de una falta grave prevista en el RIC, se debe
[…] verificar la concurrencia de los siguientes elementos:
3. Si personalmente, o bien su cónyuge, conviviente o
algún pariente dentro del cuarto grado de consanguinidad a) El RIC debe haber sido publicado de
o segundo de afinidad, tuviere interés en el asunto de que conformidad con el artículo 44 de la LOM […], en virtud
se trate o en otro semejante, cuya resolución pueda influir del principio de publicidad de las normas, reconocido en
en la situación de aquel. el artículo 109 de la Constitución Política del Perú […], y
[…] debe haber entrado en vigencia antes de la comisión de la
conducta imputada a la autoridad municipal, en aplicación
Artículo 112.- Obligatoriedad del voto del principio de irretroactividad reconocido en el numeral
112.1 Salvo disposición legal en contrario, los 5 del artículo 248 del TUO de la LPAG […] [resaltado
integrantes de órganos colegiados asistentes a la sesión agregado].
y no impedidos legalmente de intervenir, deben afirmar su b) La conducta imputada debe encontrarse clara
posición sobre la propuesta en debate, estando prohibido y expresamente descrita como falta grave en el RIC,
inhibirse de votar. conforme lo disponen los principios de legalidad y tipicidad
112.2 Cuando la abstención de voto sea facultada por de las normas, consagrados en el literal d del numeral
ley, tal posición deberá ser fundamentada por escrito. 24 del artículo 2 de la Norma Fundamental […] y en los
numerales 1 y 4 del artículo 248 del TUO de la LPAG […].
1.10. Respecto a los principios de la potestad c) La sanción debe recaer sobre la autoridad municipal
sancionadora administrativa, el artículo 248 determina lo que realiza, efectivamente, la conducta comisiva u omisiva
siguiente: que se encuentra descrita en el RIC como falta grave, de
acuerdo con el principio de causalidad, reconocido en el
Artículo 248.- Principios de la potestad numeral 8 del artículo 248 del dispositivo legal en mención
sancionadora administrativa […].
La potestad sancionadora de todas las entidades d) La existencia de intencionalidad de la autoridad
está regida adicionalmente por los siguientes principios municipal en realizar la conducta comisiva u omisiva
especiales: tipificada como falta grave en el RIC debe ser acreditada,
1. Legalidad.- Sólo por norma con rango de ley en virtud del principio de culpabilidad en el ámbito
cabe atribuir a las entidades la potestad sancionadora administrativo, reconocido en el numeral 10 del artículo
y la consiguiente previsión de las consecuencias 248 del TUO de la LPAG […].
120 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

1.12. Asimismo, se ha estipulado que de conformidad votó en contra de su propia suspensión; asimismo,
con el penúltimo y último párrafo del artículo 44 de la LOM, los señores regidores (4) también votaron a favor de la
en concordancia con el artículo 51 de la Constitución suspensión que ellos mismos propusieron; con lo que
Política del Perú, las normas municipales rigen a partir del se constata la infracción al deber de abstención por
día siguiente de su publicación, salvo que la propia norma parte de la autoridad cuestionada y los solicitantes de la
postergue su vigencia, además, no surten efecto legal suspensión (ver SN 1.9.).
alguno aquellas normas municipales que no hayan 2.5. Sin embargo, resulta evidente la existencia de un
cumplido con observar, al momento de la publicación o vacío normativo respecto a los casos en que la abstención,
difusión, el orden de prelación señalado en el artículo implique a un número importante de autoridades
44 de la LOM2. municipales que integran un concejo municipal, pues
1.13. En la Resolución N.º 0188-2018-JNE, del 26 de ello significaría la imposibilidad de obtener una decisión
marzo de 2018, y otras, también se señaló que: válida en primera instancia. No obstante, debe tenerse
en cuenta que elevado el recurso de apelación, este
[…] la publicación del RIC no solo está relacionada Supremo Tribunal Electoral, no puede dejar de cumplir el
con la ordenanza que lo aprueba o modifica, sino también principal mandato constitucional que le ha sido conferido y
con los artículos que lo comprenden, ya que la intención el cual es administrar justicia en materia electoral.
de efectuar dicha publicación es que las personas 2.6. Por ello, ante un vacío o deficiencia de la ley, este
sujetas a dicho documento, así como la ciudadanía de la órgano colegiado no puede abstraerse de dicha obligación
circunscripción tengan conocimiento de las disposiciones constitucional, sino que debe recurrir, para la solución de
contenidas en él. la controversia planteada, a la aplicación de los principios
generales del derecho, de conformidad con lo establecido
En el Reglamento sobre la Casilla Electrónica en el numeral 8 del artículo 139 de nuestra Carta Magna.
del Jurado Nacional de Elecciones3 (en adelante, 2.7. En ese sentido, encontrándose frente un caso
Reglamento) excepcional no previsto en la ley, y en cumplimiento de
un mandato constitucional expreso, se procederá a emitir
1.14. El artículo 16 contempla lo siguiente: el pronunciamiento que corresponda sobre el asunto en
debate.
Todas las partes de los procesos electorales y no
electorales, jurisdiccionales o de índole administrativa, Del caso concreto
serán notificadas con los pronunciamientos o actos
administrativos emitidos por el JNE y el JEE, según 2.8. Compete al Pleno del Jurado Nacional de
corresponda, únicamente a través de sus respectivas Elecciones determinar si el señor alcalde incurrió en una
casillas electrónicas habilitadas. causa de suspensión, por falta grave contenida en el RIC,
En caso de que los sujetos antes mencionados conforme al numeral 4 del artículo 25 de la LOM (ver SN
no soliciten sus credenciales y habiliten su Casilla 1.6.).
Electrónica, se entenderán por notificados con el 2.9. A partir de dicho dispositivo, se colige que se les
pronunciamiento o el acto administrativo, según atribuye a los concejos municipales dos competencias:
corresponda, a través de su publicación en el portal i) elaborar el RIC y tipificar en él las conductas
electrónico institucional del Jurado Nacional de consideradas como faltas graves y las sanciones, esto es,
Elecciones (www.jne.gob.pe), surtiendo efectos legales una descripción clara y precisa de la conducta en la que
a partir del día siguiente de su publicación […] [resaltado debe incurrir el alcalde o regidor para ser merecedor de la
agregado]. sanción de suspensión, y ii) determinar su comisión por
parte de algún miembro del concejo municipal.
SEGUNDO. ANÁLISIS DEL CASO CONCRETO 2.10. Ahora, a efectos de resolver la impugnación
interpuesta y establecer si el señor alcalde incurrió o
2.1. Antes del examen de la materia de controversia, de no en alguna falta grave establecida en el RIC; y, en
la calificación del recurso se advierte que este cumple con consecuencia, ser pasible de alguna sanción, en primer
las exigencias previstas por el legislador en los artículos lugar, debemos determinar si dicho documento normativo
358 y 366 del Texto Único Ordenado del Código Procesal se encuentra aprobado y debidamente publicado, tal
Civil, aplicable supletoriamente en esta instancia. como lo exige la ley.
2.11. Sobre el particular, en reiterada jurisprudencia
Sobre la participación de la autoridad cuestionada emitida por el Supremo Tribunal Electoral (ver SN 1.11.,
y los regidores solicitantes de la suspensión en la 1.12. y 1.13.), se dispuso que, para que pueda imponerse
sesión de concejo municipal válidamente la sanción de suspensión a una autoridad
municipal por la comisión de una falta grave prevista
2.2. Al respecto, es necesario señalar que el TUO en el RIC, se debe verificar la concurrencia de cuatro
de la LPAG (ver SN 1.9.) establece que la autoridad elementos, siendo el primero de ellos su publicación
administrativa debe abstenerse de participar en asuntos conforme al artículo 44 de la LOM (ver SN 1.7).
de su competencia cuando tenga un interés en el tema 2.12. Con relación al primer elemento, cabe
que se trate o cuyo resultado de la cuestión a definir precisar que la publicidad de las normas constituye un
afecte su situación. Para el caso de los procedimientos de requisito esencial que determina la eficacia, vigencia
vacancia y suspensión municipal, este Supremo Tribunal y obligatoriedad de estas. Así, en observancia de los
Electoral es de la opinión de que los alcaldes y regidores artículos 51 y 109 de la Constitución Política (ver SN
no deben participar en la deliberación ni votación de 1.2. y 1.3.), las normas municipales, como el RIC, que es
estos procedimientos dirigidos en su contra, sin que ello aprobado por ordenanza, rigen a partir del día siguiente
afecte su derecho de defensa, pues resulta evidente la de su publicación, salvo que esta postergue su vigencia;
ausencia de objetividad del voto que emitan, dado que y no surten efecto legal si no se ha cumplido con su
previsiblemente se manifestarán en contra de un probable publicación, según lo previsto en el citado artículo 44.
resultado que les afecte en su situación, temporal o 2.13. En ese sentido, tomando en consideración que el
permanente, a nivel municipal. procedimiento de suspensión por falta grave se erige como
2.3. Asimismo, teniendo en cuenta lo antes mencionado uno en el que el Estado ejerce su potestad sancionadora,
las autoridades municipales (alcalde y regidores) tampoco el grado de certeza en torno a la satisfacción de principios
deben participar en la deliberación ni votación de los constitucionales –como el de publicidad de la norma–
procedimientos en los cuales se encuentren en calidad debe ser intenso y pleno; por lo que no debe existir el
de solicitantes de la vacancia o suspensión, pues resulta menor atisbo de duda en torno a que el RIC fue publicado
evidente la ausencia de objetividad del voto que emitan, de conformidad con los lineamientos establecidos en el
toda vez que son titulares de intereses legítimos que referido artículo 44.
puedan verse beneficiados por la decisión adoptada. 2.14. Así, obra en el expediente la Ordenanza
2.4. En ese sentido, se verifica que, en la Sesión de Municipal N.º 006-2019-MDZ, del 4 de julio de 2019, que
Concejo Extraordinaria, del 22 de abril de 2021 –en la que aprobó el RIC de la Municipalidad Distrital de Zúñiga; sin
se resolvió la solicitud de suspensión-, el señor alcalde embargo, según lo comunicado por la gerente municipal
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 121
de la referida comuna, a través del Oficio Nº 38-2021- actuados al presidente de la Junta de Fiscales Superiores
GM/MDZ, el concejo municipal aprobó la mencionada del distrito fiscal competente, con el propósito de que se
ordenanza, mas no fue publicada. ponga en conocimiento del fiscal provincial penal de turno
2.15. Siendo así, se advierte que la publicación del a efectos de que evalúe su conducta, de acuerdo con sus
RIC y de la ordenanza que lo aprobó no cumple con competencias.
los requisitos previstos en el artículo 44 de la LOM, 3. PRECISAR que los pronunciamientos que emita
dado que no fue publicado: i) en el diario encargado de el Jurado Nacional de Elecciones serán notificados
las publicaciones judiciales en caso cuenten con tales conforme a lo dispuesto en el Reglamento sobre la Casilla
publicaciones, o en otro medio que asegure de manera Electrónica del Jurado Nacional de Elecciones, aprobado
indubitable su publicidad, conforme lo prevé el numeral mediante la Resolución Nº 0929-2021-JNE.
2 de aquel artículo; y, ii) en los carteles municipales
impresos fijados en lugares visibles y en locales Regístrese, comuníquese y publíquese.
municipales, siempre que dé fe de dicha publicación la
autoridad judicial respectiva, de acuerdo a lo señalado en SS.
el numeral 3 del propio artículo.
2.16. De ahí que, el mencionado RIC carece de SALAS ARENAS
eficacia para imponer sanción de suspensión alguna por
la comisión de falta grave al no cumplir con el requisito MAISCH MOLINA
de publicidad para su entrada en vigencia, según lo
establecido en el artículo 44 de la LOM. RAMÍREZ CHÁVARRY
2.17. Por consiguiente, al no satisfacerse el primer
elemento de la causa objeto de análisis, debido a que la SANJINEZ SALAZAR
suspensión se tramitó bajo los alcances de un RIC ineficaz,
no corresponde analizar si la autoridad cuestionada SÁNCHEZ VILLANUEVA
incurrió en alguna causa de suspensión por falta grave
establecida en el citado documento; consecuentemente, Sánchez Corrales
debe declararse la nulidad de todo lo actuado y la Secretario General (e)
improcedencia del procedimiento de suspensión seguido
en su contra.
2.18. Ahora bien, es necesario precisar que este 1
Resoluciones Nº 1142-2012-JNE, Nº 0296-2014-JNE, Nº 0076-2019-JNE,
órgano colegiado al momento de emitir el presente Nº 0122-2019-JNE, Nº 0148-2019-JNE, Nº 0142-2020-JNE y Nº 0972-2021-
pronunciamiento ha tenido en cuenta los fundamentos JNE, entre otras.
del recurso de apelación interpuesto por el señor alcalde; 2
Resoluciones Nº 0122-2019-JNE, Nº 0140-2020-JNE, Nº 0112-2022-JNE,
sin embargo, estos no resultan amparables toda vez que N.º 0019-2022-JNE, entre otras.
de la revisión de los actuados se verificó que no se ha 3
Aprobado mediante la Resolución Nº 0929-2021-JNE, publicada el 5 de
cumplido con un requisito previo indispensable como es diciembre de 2021, en el diario oficial El Peruano.
la publicación del RIC, situación que no pasa inadvertida
por este Supremo Tribunal Electoral y obliga a emitir a un 2130003-1
pronunciamiento sobre dicho extremo.
2.19. Cabe señalar que, de conformidad con el numeral
5 del artículo 20 de la LOM (ver SN 1.5.), es función del Declaran nulo el Acuerdo de Concejo
alcalde la publicación del texto íntegro del RIC, así como N° 075-2021-MDL
de la ordenanza municipal que lo aprueba conforme a ley;
estando habilitado este Supremo Tribunal Electoral para RESOLUCIÓN Nº 0404-2022-JNE
efectuar los requerimientos y apremios correspondientes
en caso de incumplimiento, sin perjuicio de remitir copias Expediente Nº JNE.2021092784
de los actuados al presidente de la Junta de Fiscales LABERINTO – TAMBOPATA – MADRE DE DIOS
Superiores del distrito fiscal competente, con el propósito SUSPENSIÓN
de que se ponga en conocimiento del fiscal provincial RECURSO DE APELACIÓN
penal de turno a efectos de que evalúe su conducta, de
acuerdo con sus competencias. Lima, once de abril de dos mil veintidós
2.20. Finalmente, se precisa que la notificación de
este pronunciamiento debe diligenciarse conforme a lo VISTO: en audiencia pública virtual del 8 de abril
dispuesto en el Reglamento (ver SN 1.14.). de 2022, debatido y votado en la fecha, el recurso de
apelación interpuesto por don Inka Carlos Pachacútec
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de Huillca, alcalde de la Municipalidad Distrital de Laberinto,
Elecciones, en uso de sus atribuciones, provincia de Tambopata y departamento de Madre de
Dios (en adelante, señor alcalde), en contra del Acuerdo
RESUELVE de Concejo Nº 075-2021-MDL, del 30 de noviembre de
2021, que aprobó su suspensión, por la comisión de falta
1. Declarar NULO el Acuerdo de Concejo Nº 066-2021- grave de acuerdo al Reglamento Interno del Concejo (en
MDZ, del 2 de julio de 2021, que aprobó la suspensión de adelante, RIC), prevista en el numeral 4 del artículo 25
don Miguel Ángel Gutiérrez Luyo, en el cargo de alcalde de de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades (en
la Municipalidad Distrital de Zúñiga, provincia de Cañete, adelante, LOM).
departamento de Lima, en consecuencia, NULO todo lo
actuado e IMPROCEDENTE la solicitud de suspensión PRIMERO. ANTECEDENTES
presentada por doña Doris Carmen Cáceres Castro, doña
Eva Patricia Ceverino Usurin, don Francisco Tenazoa De la denuncia presentada en sede municipal
Shapiama y don Miguel Ángel Sánchez Paipay, regidores
de la citada entidad edil, en contra del mencionado 1.1. El 7 de setiembre de 2021, don Edison Pérez
burgomaestre. Quispe, representante legal del Frente de Defensa de los
2. REQUERIR al alcalde de la Municipalidad Distrital intereses del distrito de Laberinto – FREDEN, peticionó la
de Zúñiga, provincia de Cañete, departamento de suspensión del señor alcalde, por los siguientes motivos:
Lima, para que, en el plazo perentorio de tres (3) días
hábiles, luego de notificado con la presente resolución, a) El día 5 de agosto de 2021, el señor alcalde habría
cumpla con publicar el texto íntegro del Reglamento estado atendiendo en estado etílico; asimismo, usó
Interno del Concejo Municipal junto con la respectiva la instalaciones de su despacho para ingerir bebidas
ordenanza municipal que lo aprueba, de conformidad alcohólicas junto a su asistente personal.
con lo establecido en el artículo 44 de la Ley Nº 27972, b) Asimismo, se remite al punto cuarto del
Ley Orgánica de Municipalidades; bajo apercibimiento, pronunciamiento del SITRAMUN Laberinto (que adjunta
en caso de incumplimiento, de remitir copias de los a su solicitud de suspensión), en el cual se señala que,
122 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

el señor alcalde habría actuado de forma abusiva y testimonios de personas; que en parte posteriormente se
autoritaria contra trabajadores del citado municipio. retractaron; por lo tanto, no existen perseverancia en los
c) En ese sentido habría incurrido en las causas de hechos imputados.
falta grave establecidas en el numeral 10 y 16, del artículo
14 del RIC. CONSIDERANDOS

1.2. Mediante Acuerdo de Concejo Nº 064-2021- PRIMERO. SUSTENTO NORMATIVO (en adelante,
MDL/CM, del 8 de setiembre de 2021, se dispuso la SN)
conformación de la Comisión de Ética y Disciplina de la
Municipalidad de Laberinto (en adelante, La Comisión), En la Constitución Política del Perú
para que en atención a la solicitud de suspensión del
señor alcalde, recabe los medios probatorios necesarios; 1.1. El literal d del numeral 24 del artículo 2 determina
y, de ser el caso proponga una sanción. Dicha decisión se lo siguiente:
formalizó mediante Resolución de Alcaldía Nº 309-2021-
MDL/ALC, de la misma fecha. Artículo 2. Toda persona tiene derecho:
1.3. El 24 de setiembre de 2021, el señor alcalde […]
presentó sus descargos ante La Comisión, en el cual 24. A la libertad y a la seguridad personales. En
refiere lo siguiente: consecuencia:
[…]
- En la carta que le remiten para que realice sus d. Nadie será procesado ni condenado por acto u
descargos, no se identifica la infracción en la cual ha omisión que al tiempo de cometerse no esté previamente
incurrido; por lo que, se afecta su derecho a la defensa, calificado en la ley, de manera expresa e inequívoca,
pues no se precisa los supuestos de hecho y de derecho como infracción punible; ni sancionado con pena no
sobre los cuales realizar sus descargos. prevista en la ley.
- Así pues, al no haberse expuesto de forma expresa,
clara y precisa las razones por la cual a través de la Carta 1.2. El artículo 51, respecto a la supremacía de la
N. 006-2021-MDL/C.E.D., se le requiere que ejerza su Constitución, señala:
derecho de defensa, se está vulnerando el principio de la
debida motivación. La Constitución prevalece sobre toda norma legal;
la ley, sobre las normas de inferior jerarquía, y así
1.4. Con fecha 24 de noviembre de 2021, el asesor sucesivamente. La publicidad es esencial para
legal de la Municipalidad Distrital de Laberinto, presentó la vigencia de toda norma del Estado [resaltado
su escrito de Opinión Legal Nº 035-2021-OAJ-MDL-MDD/ agregado].
HCD, del 22 de noviembre del mismo año, en el cual
recomienda absolver al señor alcalde de las infracciones 1.3. El artículo 109 establece lo siguiente:
atribuidas; toda vez que, no existe medio probatorio que
corrobore los hechos imputados. La ley es obligatoria desde el día siguiente de su
1.5. El 22 de octubre de 2021, La Comisión presentó publicación en el diario oficial, salvo disposición contraria
su Informe Dictamen Final Nº 001-2021-MED/MDL, en el de la misma ley que posterga su vigencia en todo o en
cual recomienda, entre otros, se apruebe la suspensión parte.
del señor alcalde por un periodo de 90 días, sin goce de
haber. En la LOM

Decisión del Concejo Distrital de Laberinto 1.4. El numeral 4 del artículo 25 dispone que el cargo
de alcalde o regidor se suspende por acuerdo de concejo
1.6. En la Sesión Extraordinaria de Concejo del 29 de en el siguiente caso:
noviembre de 2021, el Concejo Distrital de Laberinto (con
3 votos a favor y 2 en contra), aprobó, por mayoría, la […]
suspensión del señor alcalde en el ejercicio del cargo. 4. Por sanción impuesta por falta grave de acuerdo al
reglamento interno del concejo municipal.
La decisión se formalizó mediante el Acuerdo de
Concejo Nº 075-2021-MDL, del 30 de noviembre de 1.5. El numeral 12 del artículo 9, respecto a las
2021. atribuciones del concejo municipal, indica:

1.7. Mediante Oficio Nº 08-2021 MDL/SG, presentado Corresponde al concejo municipal:


el 1 de febrero de 2022 ante este organismo electoral,
don Antonio Quispe Condo, secretario general de la […]
Municipalidad distrital de Laberinto, informó que el RIC no 12. Aprobar por ordenanza el reglamento del concejo
se publicó. municipal.

SEGUNDO. SÍNTESIS DE AGRAVIOS 1.6. El artículo 44, respecto a la publicidad de las


normas municipales, prescribe que:
2.1. El 13 de diciembre de 2021, señor alcalde
interpuso recurso de apelación en contra del Acuerdo Las ordenanzas, los decretos de alcaldía y los
Municipal Nº 075-2021-MDL, solicitando a este órgano acuerdos sobre remuneración del alcalde y dietas de los
electoral declare la nulidad del mencionado acuerdo regidores deben ser publicados:
municipal por los siguientes fundamentos:
1. En el Diario Oficial El Peruano en el caso de todas
a) No se convocó al regidor, don Marcelino Salazar las municipalidades de la provincia de Lima y de la
Vargas, a la Sesión Extraordinaria; en ese sentido, no Provincia Constitucional del Callao.
se tiene certeza si con su asistencia la votación hubiera 2. En el diario encargado de las publicaciones
quedado en un empate, de ser el caso su persona hubiera judiciales de cada jurisdicción en el caso de las
emitido su voto dirimente. municipalidades distritales y provinciales de las
b) El RIC, no ha sido publicado conforme a lo ciudades que cuenten con tales publicaciones, o
establecido en el artículo 44 de la LOM; por lo tanto, no en otro medio que asegure de manera indubitable su
tiene efectos legales y no puede ser aplicado. publicidad [resaltado agregado].
c) Existe contradicción en la votación, pues la regidora, 3. En los carteles municipales impresos fijados en
doña Ruti Margot Becerra Dasa, primero vota a favor de la lugares visibles y en locales municipales, de los que dará
suspensión y luego vota en contra. fe la autoridad judicial respectiva, en los demás casos.
d) Los hechos imputados no se encuentran acreditados 4. En los portales electrónicos, en los lugares en que
con medios de prueba idóneos, pues solo se basan en existan.
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 123
Las normas municipales rigen a partir del día siguiente administrado en la conducta a sancionar, salvo que las
de su publicación, salvo que la propia norma postergue posteriores le sean más favorables.
su vigencia. Las disposiciones sancionadoras producen efecto
No surten efecto las normas de gobierno municipal retroactivo en cuanto favorecen al presunto infractor o al
que no hayan cumplido con el requisito de la publicación o infractor, tanto en lo referido a la tipificación de la infracción
difusión [resaltado agregado]. como a la sanción y a sus plazos de prescripción, incluso
respecto de las sanciones en ejecución al entrar en vigor
1.7. El numeral 5 del artículo 20 prescribe como la nueva disposición.
atribución del alcalde: […]
8. Causalidad.- La responsabilidad debe recaer en
[…] quien realiza la conducta omisiva o activa constitutiva de
5. Promulgar las ordenanzas y disponer su publicación. infracción sancionable.
[…]
En el Texto Único Ordenado de la Ley Nº 27444, 10. Culpabilidad.- La responsabilidad administrativa
Ley del Procedimiento Administrativo General (en es subjetiva, salvo los casos en que por ley o decreto
adelante, TUO de la LPAG) legislativo se disponga la responsabilidad administrativa
objetiva.
1.8. El numeral 3 del artículo 99 y el artículo 112
preceptúa lo siguiente: 1.10. El numeral 1 del artículo 10 señala como uno de
los vicios del acto administrativo que causa su nulidad de
Artículo 99.- Causales de abstención pleno derecho:
La autoridad que tenga facultad resolutiva o cuyas
opiniones sobre el fondo del procedimiento puedan 1. La contravención a la Constitución, a las leyes o a
influir en el sentido de la resolución, debe abstenerse las normas reglamentarias.
de participar en los asuntos cuya competencia le esté
atribuida, en los siguientes casos: En la jurisprudencia del Pleno del Jurado Nacional
[…] de Elecciones
3. Si personalmente, o bien su cónyuge, conviviente o
algún pariente dentro del cuarto grado de consanguinidad 1.11. En reiterada jurisprudencia1, este órgano
o segundo de afinidad, tuviere interés en el asunto de que electoral estableció que, para que pueda imponerse
se trate o en otro semejante, cuya resolución pueda influir válidamente la sanción de suspensión a una autoridad
en la situación de aquel. municipal por la comisión de una falta grave prevista en
[…] el RIC, se debe verificar la concurrencia de los siguientes
elementos:
Artículo 112.- Obligatoriedad del voto
112.1 Salvo disposición legal en contrario, los a) El RIC debe haber sido publicado de
integrantes de órganos colegiados asistentes a la sesión conformidad con el artículo 44 de la LOM […], en virtud
y no impedidos legalmente de intervenir, deben afirmar su del principio de publicidad de las normas, reconocido en
posición sobre la propuesta en debate, estando prohibido el artículo 109 de la Constitución Política del Perú […], y
inhibirse de votar. debe haber entrado en vigencia antes de la comisión de la
112.2 Cuando la abstención de voto sea facultada por conducta imputada a la autoridad municipal, en aplicación
ley, tal posición deberá ser fundamentada por escrito. del principio de irretroactividad reconocido en el numeral
5 del artículo 248 del TUO de la LPAG […] [resaltado
1.9. El artículo 248, respecto a los principios de la agregado].
potestad sancionadora administrativa, regula lo siguiente: b) La conducta imputada debe encontrarse clara
y expresamente descrita como falta grave en el RIC,
La potestad sancionadora de todas las entidades conforme lo disponen los principios de legalidad y tipicidad
está regida adicionalmente por los siguientes principios de las normas, consagrados en el literal d del numeral
especiales: 24 del artículo 2 de la Norma Fundamental […] y en los
numerales 1 y 4 del artículo 248 del TUO de la LPAG […].
1. Legalidad.- Solo por norma con rango de ley c) La sanción debe recaer sobre la autoridad municipal
cabe atribuir a las entidades la potestad sancionadora que realiza, efectivamente, la conducta comisiva u omisiva
y la consiguiente previsión de las consecuencias que se encuentra descrita en el RIC como falta grave, de
administrativas que a título de sanción son posibles acuerdo con el principio de causalidad, reconocido en el
de aplicar a un administrado, las que en ningún caso numeral 8 del artículo 248 del dispositivo legal en mención
habilitarán a disponer la privación de libertad. […].
[…] d) La existencia de intencionalidad de la autoridad
4. Tipicidad.- Solo constituyen conductas municipal en realizar la conducta comisiva u omisiva
sancionables administrativamente las infracciones tipificada como falta grave en el RIC debe ser acreditada,
previstas expresamente en normas con rango de en virtud del principio de culpabilidad en el ámbito
ley mediante su tipificación como tales, sin admitir administrativo, reconocido en el numeral 10 del artículo
interpretación extensiva o analogía. Las disposiciones 248 del TUO de la LPAG […].
reglamentarias de desarrollo pueden especificar o graduar
aquellas dirigidas a identificar las conductas o determinar 1.12. Asimismo, se ha establecido que de conformidad
sanciones, sin constituir nuevas conductas sancionables con el penúltimo y último párrafo del artículo 44 de la LOM,
a las previstas legalmente, salvo los casos en que la ley en concordancia con el artículo 51 de la Constitución
o Decreto Legislativo permita tipificar infracciones por Política del Perú, las normas municipales rigen a partir del
norma reglamentaria. día siguiente de su publicación, salvo que la propia norma
A través de la tipificación de infracciones no se postergue su vigencia, además, no surten efecto legal
puede imponer a los administrados el cumplimiento de alguno aquellas normas municipales que no hayan
obligaciones que no estén previstas previamente en una cumplido con observar, al momento de la publicación o
norma legal o reglamentaria, según corresponda. difusión, el orden de prelación señalado en el artículo
En la configuración de los regímenes sancionadores 44 de la LOM2.
se evita la tipificación de infracciones con idéntico 1.13. En la Resolución N.º 0188-2018-JNE, del 26 de
supuesto de hecho e idéntico fundamento respecto marzo de 2018, y otras, también se señaló que:
de aquellos delitos o faltas ya establecidos en las
leyes penales o respecto de aquellas infracciones “[…] la publicación del RIC no solo está relacionada
ya tipificadas en otras normas administrativas con la ordenanza que lo aprueba o modifica, sino también
sancionadoras. con los artículos que lo comprenden, ya que la intención
5. Irretroactividad.- Son aplicables las disposiciones de efectuar dicha publicación es que las personas
sancionadoras vigentes en el momento de incurrir el sujetas a dicho documento, así como la ciudadanía de la
124 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

circunscripción tengan conocimiento de las disposiciones en las faltas graves imputadas y, en consecuencia, ser
contenidas en él. pasible de alguna sanción, en primer lugar, debemos
determinar si el RIC de la entidad municipal se encuentra
En el Reglamento sobre la Casilla Electrónica aprobado y debidamente publicado, tal como lo exige la
del Jurado Nacional de Elecciones3 (en adelante, Ley.
Reglamento) 2.7. Sobre el particular, en reiterada jurisprudencia
emitida por el Supremo Tribunal Electoral (ver SN
1.14. El artículo 16 regula lo siguiente: 1.11, 1.12. y 1.13), se estableció que, para que pueda
imponerse válidamente la sanción de suspensión a una
Todas las partes de los procesos electorales y no autoridad municipal por la comisión de una falta grave
electorales, jurisdiccionales o de índole administrativa, prevista en el RIC, se debe verificar la concurrencia de
serán notificadas con los pronunciamientos o actos cuatro elementos, que se detallan a continuación:
administrativos emitidos por el JNE y el JEE, según
corresponda, únicamente a través de sus respectivas a. El RIC debe haber sido publicado de conformidad
casillas electrónicas habilitadas. con el artículo 44 de la LOM (ver SN 1.6.), en virtud
En caso de que los sujetos antes mencionados del principio de publicidad de las normas, reconocido
no soliciten sus credenciales y habiliten su Casilla en el artículo 109 de la Constitución Política de 1993
Electrónica, se entenderán por notificados con el (ver SN 1.3.), y debe haber entrado en vigencia antes
pronunciamiento o el acto administrativo, según de la comisión de la conducta imputada a la autoridad
corresponda, a través de su publicación en el portal municipal, en aplicación del principio de irretroactividad,
electrónico institucional del Jurado Nacional de reconocido en el numeral 5 del artículo 248 del TUO de la
Elecciones (www.jne.gob.pe), surtiendo efectos legales LPAG (ver SN 1.9.).
a partir del día siguiente de su publicación [resaltado b. La conducta imputada debe encontrarse clara
agregado]. y expresamente descrita como falta grave en el RIC,
[…]. conforme lo disponen los principios de legalidad y tipicidad
de las normas, consagrados en el literal d del numeral 24
SEGUNDO. ANÁLISIS DEL CASO del artículo 2 de la Carta Magna (ver SN 1.1.), y en los
numerales 1 y 4 del referido artículo 248 (ver SN 1.9.).
2.1. Antes del examen de la materia de controversia, de c. La sanción debe recaer sobre la autoridad municipal
la calificación del recurso se advierte que este cumple con que realiza, efectivamente, la conducta comisiva u omisiva
las exigencias previstas por el legislador en los artículos que se encuentra descrita en el RIC como falta grave, de
358 y 366 del Texto Único Ordenado del Código Procesal acuerdo con el principio de causalidad, reconocido en el
Civil, aplicable supletoriamente en esta instancia. numeral 8 del artículo 248 en mención (ver SN 1.9.).
d. La existencia de intencionalidad de la autoridad
Sobre la participación de la autoridad cuestionada municipal en realizar la conducta comisiva u omisiva
en la sesión de concejo municipal tipificada como falta grave en el RIC debe ser acreditada,
en virtud del principio de culpabilidad en el ámbito
2.2. Al respecto, es necesario señalar que el TUO administrativo, reconocido en el numeral 10 del aludido
de la LPAG (ver SN 1.8.) establece que la autoridad artículo 248 (ver SN 1.9.).
administrativa debe abstenerse de participar en asuntos
de su competencia cuando tenga un interés en el tema 2.8. Con relación al primer elemento, cabe
que se trate o cuyo resultado de la cuestión a definir precisar que la publicidad de las normas constituye un
afecte su situación. Para el caso de los procedimientos de requisito esencial que determina la eficacia, vigencia
vacancia y suspensión municipal, este Supremo Tribunal y obligatoriedad de estas. Así, en observancia de los
Electoral es de la opinión de que los alcaldes y regidores artículos 51 y 109 de la Constitución Política del Perú
no deben participar en la deliberación ni votación de (ver SN 1.2. y 1.3.), las normas municipales, como el RIC,
estos procedimientos dirigidos en su contra, sin que ello que es aprobado por ordenanza, rigen a partir del día
afecte su derecho de defensa, pues resulta evidente la siguiente de su publicación, salvo que esta postergue su
ausencia de objetividad del voto que emitan, dado que vigencia; y no surten efecto legal si no se ha cumplido con
previsiblemente se manifestarán en contra de un probable su publicación, según lo previsto en el citado artículo 44.
resultado que les afecte en su situación, temporal o 2.9. En ese sentido, tomando en consideración que el
permanente, a nivel municipal. procedimiento de suspensión por falta grave se erige como
2.3. En ese sentido, se verifica que, en la Sesión uno en el que el Estado ejerce su potestad sancionadora,
Extraordinaria de Concejo, del 29 de noviembre de 2021, el grado de certeza en torno a la satisfacción de principios
el señor alcalde votó en contra de su propia suspensión. constitucionales -como el de publicidad de la norma- debe
Así, se constata la infracción al deber de abstención ser intenso y pleno; por lo que no debe existir el menor
por parte de la autoridad cuestionada (ver SN 1.8.); sin atisbo de duda en torno a que el RIC fue publicado de
embargo, dado que con ello no se altera el sentido de la conformidad con los lineamientos establecidos en el
decisión adoptada por el concejo municipal, en atención referido artículo 44.
del principio de economía procesal, se procederá al 2.10. Así, obra en el expediente la Ordenanza
análisis del fondo de la controversia. Municipal N. º 002-2021-MDL, del 5 de febrero de
2021, que aprobó el RIC de la Municipalidad Distrital
Sobre el caso concreto de Laberinto; sin embargo, según lo comunicado por el
secretario general de la referida comuna, a través del
2.4. Conforme se advierte del Acuerdo de Concejo Oficio Nº 08-2021 MDL/SG, el concejo municipal aprobó
Nº 075-2021-MDL, el Concejo Distrital de Laberinto la mencionada ordenanza, mas no fue publicada.
suspendió al señor alcalde, en el ejercicio de su cargo, por 2.11. Siendo así, se advierte que la publicación del
el plazo de 90 días calendario, por haber incurrido en la RIC y de la ordenanza que lo aprobó, no cumple con los
comisión de faltas graves contenidas en los numerales 10 requisitos previstos en el referido artículo 44 de la LOM,
y 16 del artículo 14 del RIC, causa prevista en el numeral dado que no fue publicado: i) en el diario encargado de
4 del artículo 25 de la LOM (ver SN 1.4.). las publicaciones judiciales en caso cuenten con tales
2.5. A partir de dicho dispositivo, se colige que se les publicaciones, o en otro medio que asegure de manera
atribuyó a los concejos municipales dos competencias: indubitable su publicidad, conforme lo prevé el literal b de
i) elaborar el RIC y tipificar en él las conductas aquel artículo; y ii) en los carteles municipales impresos
consideradas como faltas graves y las sanciones, esto es, fijados en lugares visibles y en locales municipales,
una descripción clara y precisa de la conducta en la que siempre que dé fe de dicha publicación la autoridad judicial
debe incurrir el alcalde o regidor para ser merecedor de la respectiva, de acuerdo a lo señalado en el numeral 3 del
sanción de suspensión, y ii) determinar su comisión por propio artículo.
parte de algún miembro del concejo municipal. 2.12. De ahí que, el mencionado RIC carece de
2.6. Ahora, a efectos de resolver la impugnación eficacia para imponer sanción de suspensión alguna por
interpuesta y establecer si el señor alcalde incurrió o no la comisión de falta grave al no cumplir con el requisito
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 125
de publicidad para su entrada en vigencia, según lo Regístrese, comuníquese y publíquese.
establecido en el artículo 44 de la LOM.
2.13. Por consiguiente, al no satisfacerse el primer SS.
elemento de la causa objeto de análisis, debido a que la
suspensión se tramitó bajo los alcances de un RIC ineficaz, SALAS ARENAS
no corresponde analizar si la autoridad en mención incurrió
en la causa de suspensión por falta grave establecida en MAISCH MOLINA
el citado documento; por lo que, debe declararse fundado
el pedido de nulidad, en consecuencia, nulo el Acuerdo de RAMÍREZ CHÁVARRY
Concejo Nº 075-2021-MDL, del 30 de noviembre de 2021,
nulo todo el procedimiento; e improcedente el pedido de SANJINEZ SALAZAR
suspensión en contra del señor alcalde.
2.14. Sin perjuicio de ello, cabe señalar que, de SÁNCHEZ VILLANUEVA
conformidad con el numeral 5 del artículo 20 de la LOM
(ver SN 1.7.), es función del alcalde la publicación del texto Sánchez Corrales
íntegro del RIC, así como de la ordenanza municipal que lo Secretario General (e)
aprueba conforme a ley; estando habilitado este Supremo
Tribunal Electoral para efectuar los requerimientos y
apremios correspondientes en caso de incumplimiento, sin 1
Resoluciones Nº 1142-2012-JNE, Nº 0296-2014-JNE, Nº 0076-2019-JNE,
perjuicio de remitir copias de los actuados al presidente de la Nº 0122-2019-JNE, Nº 0148-2019-JNE, Nº 0142-2020-JNE y Nº 0972-2021-
Junta de Fiscales Superiores del distrito fiscal competente, JNE, entre otras.
con el propósito de que se ponga en conocimiento del 2
Resoluciones Nº 0122-2019-JNE, Nº 0140-2020-JNE, Nº 0112-2022-JNE,
fiscal provincial penal de turno a efectos de que evalúe su Nº 0019-2022-JNE, entre otras.
conducta, de acuerdo con sus competencias. 3
Aprobado por la Resolución Nº 0929-2021-JNE, publicada el 5 de diciembre
2.15. Finalmente, cabe resaltar que el hecho de de 2021, en el diario oficial El Peruano.
que no se haya incurrido en la causa de suspensión,
de acuerdo con los elementos evaluados para su 2130005-1
configuración, no supone en modo alguno una señal de
aprobación o aceptación de alguna presunta inconducta
de las autoridades municipales, atendiendo a los hechos Declaran nulo el Acuerdo de Concejo
expuestos en la solicitud de suspensión, detallada en N° 022-2021/MDP
los literales a) y b) del numeral 1.1 de los antecedentes;
por lo tanto, se deja a salvo el derecho de los presuntos RESOLUCIÓN Nº 0431-2022-JNE
afectados de recurrir la autoridad fiscal en lo penal,
correspondiente. Expediente Nº JNE.2021068375
2.16. La notificación de la presente resolución debe PACANGA - CHEPÉN - LA LIBERTAD
diligenciarse conforme a lo dispuesto en el Reglamento VACANCIA
(ver SN 1.14.). APELACIÓN

Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de Lima, dieciocho de abril de dos mil veintidós
Elecciones, en uso de sus atribuciones,
VISTO: en audiencia pública virtual del 29 de marzo
RESUELVE de 2022, debatido y votado en la fecha, el recurso de
apelación interpuesto por don Hebert Vicente Revilla
1. Declarar FUNDADO el pedido de NULIDAD Quispe (en adelante, señor recurrente) en contra del
solicitado por don Inka Carlos Pachacútec Huillca, alcalde Acuerdo de Concejo Nº 022-2021/MDP, del 6 de mayo de
de la Municipalidad Distrital de Laberinto, provincia 2021, que rechazó su solicitud de vacancia presentada
de Tambopata y departamento de Madre de Dios, en en contra de doña Kemy Dayan Cabanillas Guanilo y don
consecuencia, NULO el Acuerdo de Concejo Nº 075- Elbert Segundo Ríos Vásquez, regidores del Concejo
2021-MDL, del 30 de noviembre de 2021, que aprobó sus Distrital de Pacanga, provincia de Chepén, departamento
suspensión, por la causa de sanción impuesta por falta de La Libertad (en adelante, señores regidores),
grave de acuerdo al Reglamento Interno del Concejo, por la causa de ejercicio de funciones ejecutivas o
prevista en el numeral 4 del artículo 25 de la Ley Nº 27972, administrativas, prevista en el segundo párrafo del artículo
Ley Orgánica de Municipalidades; en consecuencia, 11 de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades
NULO todo el procedimiento, e IMPROCEDENTE la (en adelante, LOM); y teniendo a la vista el Expediente Nº
solicitud de suspensión presentada por don Edison Pérez JNE.2020035961.
Quispe, en contra del mencionado burgomaestre.
2. REQUERIR al alcalde de la Municipalidad Distrital PRIMERO. ANTECEDENTES
de Laberinto, provincia de Tambopata y departamento
de Madre de Dios, para que, en el plazo perentorio de Solicitud de vacancia (Expediente Nº
tres (3) días hábiles, luego de notificado con la presente JNE.2020035961)
resolución, cumpla con publicar el texto íntegro del
Reglamento Interno del Concejo Municipal junto con 1.1. El 18 de diciembre de 2020, el señor recurrente
la respectiva ordenanza municipal que lo aprueba, de presentó su solicitud de vacancia en contra de los
conformidad con lo establecido en el artículo 44 de la señores regidores, por la causa de ejercicio de funciones
Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, bajo ejecutivas o administrativas, prevista en el segundo
apercibimiento, en caso de incumplimiento, de remitir párrafo del artículo 11 de la LOM, esencialmente, bajo los
copias de los actuados al presidente de la Junta de siguientes argumentos:
Fiscales Superiores del distrito fiscal competente, con
el propósito de que se ponga en conocimiento del fiscal a) Mediante Oficio Nº 098-2020-MDP-A, del 6 de abril
provincial penal de turno a efectos de que evalúe su de 2020, se solicitó la donación de pollos a la Empresa
conducta, de acuerdo con sus competencias. Técnica Avícola S.A., la misma que donó 2400 pollos,
3. DEJAR A SALVO el derecho de los presuntos “valorizados en la suma de S/. 28 638,027”, para ser
afectados, para recurrir a las autoridades correspondientes, distribuidos entre la población afectada por la pandemia
conforme a lo descrito en el considerando 2.15. de la ocasionada por el virus SARS-CoV-2. (COVID-19), es
presente resolución. decir, destinada para fines asistenciales o programas de
4. PRECISAR que los pronunciamientos que emita apoyo o inclusión social.
el Jurado Nacional de Elecciones serán notificados b) Esta empresa dispuso el traslado y entrega de la
conforme a lo dispuesto en el Reglamento sobre la Casilla donación, conforme al Acta de Entrega - Recepción de
Electrónica del Jurado Nacional de Elecciones, aprobado Donación, suscrita por su representante, pero no por el
mediante la Resolución N.º 0929-2021-JNE. alcalde de la Municipalidad Distrital de Pacanga; puesto
126 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

que, la comuna nunca recibió dichas aves donadas, los señores regidores, al no haberse obtenido los 2/3 del
conforme a la Guía de Remisión Nº 167-0002192, del 8 número legal de sus miembros, con dos (2) votos a favor
de abril de 2020. y seis (6) en contra.
c) Esta entrega no se concretó, porque, cuando La decisión se formalizó mediante el Acuerdo de
estaban trasladando la donación al local de la entidad Concejo Nº 022-2021/MDP., del 6 de mayo de 2021.
municipal, fueron desviados por los señores regidores
al domicilio de don Alan Villalobos Hernández, actual SEGUNDO. SÍNTESIS DE AGRAVIOS
alcalde, lugar donde se recibió dicha donación. Lo cual se
acredita con la copia certificada del Acta de Intervención 2.1. El 13 de mayo de 2021, el señor recurrente
Nº 101, emitido por la Comisaría del Centro Poblado de interpuso recurso de apelación en contra del acuerdo de
Pacanguilla, del 8 de abril de 2020, solicitado por don concejo antes mencionado, reiterando los argumentos de
Santos Apolinar Cerna Quispe, entonces alcalde de dicha su solicitud de vacancia y agregando:
entidad edil.
d) En sus declaraciones juradas, don Jihmmy Raúl a) Los señores regidores realizaron funciones
Chávarry Chávarry y don Sebastián Castro Mendoza ejecutivas propias del alcalde o de los funcionarios de
manifestaron que el actual alcalde, acompañado de los la comuna edil, generando un conflicto de intereses al
señores regidores, expresó que don Santos Apolinar asumir un doble papel como es el administrar y fiscalizar.
Cerna Quispe ya no era burgomaestre y que por dicha b) El Decreto Legislativo Nº 1460, si bien regula las
razón las aves donadas debían ser trasladas a su donaciones del exterior, también se puede configurar para
domicilio y no a la municipalidad distrital. las donaciones del interior, por lo que, en dicho decreto
e) El entonces alcalde y los miembros de la PNP al se establece el plazo para las regularizaciones de la
apersonarse al domicilio del actual alcalde, en el que aceptación de las donaciones.
tiene un camal de pollos, encontraron al chofer del c) Según el trámite o procedimiento para aprobar las
camión enviado por la empresa avícola, momento en donaciones dirigidas a las municipalidades, es el donante
el que además se encontraban descargando las jabas quien debe formalizar con un documento dirigido a la
que contenían las aves donadas. Asimismo, el chofer municipalidad el contenido de los bienes a donar, y posterior
manifestó que el actual alcalde comunicó que el entonces a ello, la valorización técnica; por lo que, la municipalidad
alcalde ya no lo era y que, por tanto, él y los señores a través de la oficina a cargo de control patrimonial o la
regidores estaban asumiendo funciones administrativas que cumpla sus funciones recibe la donación y efectúa
y ejecutivas. una evaluación de los bienes, informando su valorización
f) Siendo ello así, considerando que los señores y posible uso; lo cual no sucedió debido a que los señores
regidores asumieron funciones o facultades que no regidores impidieron la entrega a la municipalidad de la
les correspondía, al haber desviado el cargamento de donación, utilizando artimañas para su apropiación.
las aves donadas a un destino distinto al de la entidad d) Las autoridades cuestionadas obtuvieron un
edil, con la finalidad de darle una utilización diferente provecho de la donación que estaba destinada a la
al decidido por el entonces señor alcalde, corresponde población más necesitada del distrito de Pacanga.
declarar su vacancia en el cargo. e) Una de las atribuciones del concejo municipal es
g) Refiere, además, que también ha solicitado la aprobar o aceptar la donación, lo cual no significa que
vacancia del actual alcalde, por los hechos ocurridos. las aves donadas no sean bienes de la municipalidad,
al no haberse aprobado la donación; puesto que al ser
1.2. Para efectos de acreditar la causa de vacancia, destinados a la entidad edil dejaron de ser de propiedad
adjuntó los siguientes documentos: de la empresa avícola donante, y pasaron a formar parte
de la esfera de dominio de la comuna, convirtiéndose en
a) Copia fedateada del Oficio Nº 098-2020-MDP-A, del bienes públicos.
6 de abril de 2020.
b) Copia del Acta de Entrega Nº 41 - Recepción de 2.2. Con escrito presentado el 16 de julio de 2021, el
Donación. señor recurrente formuló alegatos y remitió documentación
c) Copia de la Guía de Remisión Nº 167-0002192, del para mejor resolver.
8 de abril de 2020. 2.3. Posteriormente, con escrito del 23 de marzo
d) Copia certificada del Acta de Intervención Nº 101, de 2022, el señor recurrente solicitó la acumulación
del 8 de abril de 2020. del presente expediente con el Expediente Nº
e) Declaraciones juradas de don Jihmmy Paul JNE.2021009226. En atención a ello, mediante Auto Nº
Chávarry Chávarry y de don Sebastián Castro Mendoza. 1, del 28 de marzo de 2022, el Pleno del Jurado Nacional
f) Copia legalizada de la consulta RUC Nº de Elecciones (JNE) dispuso estese a lo decidido en
20600213815 - Villa Chicken & Grill Sociedad Comercial el Auto Nº 1, del 23 de marzo de 2022, recaído en el
de Responsabilidad Limitada, cuyo representante es el Expediente Nº JNE.2021009226, por las consideraciones
actual alcalde. allí expuestas.
g) 4 tomas fotográficas del momento de la intervención 2.4. El 25 de marzo de 2022, los señores regidores
policial. mediante escritos, ofrecieron nuevos medios probatorios
h) 2 tomas fotográficas en las que se aprecia a “los para acreditar que no ejercieron funciones ejecutivas o
señores regidores repartiendo las aves donadas a sus administrativas, tales como, la copia de una declaración
amistades, por disposición del actual alcalde”. testimonial del 20 de diciembre de 2021, y de las
i) 2 muestras fotográficas de una conversación vía Disposiciones Nº 01 y Nº 02, recaídas en el Caso Nº
mensajería WhatsApp. 2306015500-2021-16-0.
2.5. El 28 de marzo de 2022, el señor recurrente
Respecto al traslado de la solicitud de vacancia presentó escrito solicitando que se resuelva su pedido de
acumulación antes de la audiencia, señalando que ambos
1.3. La solicitud fue trasladada al Concejo Distrital de expedientes se refieren a los mismos hechos y los efectos
Pacanga mediante el Auto Nº 2, del 13 de enero de 2021, de la decisión que se adopte en el presente expediente
emitido en el Expediente Nº JNE.2020035961. afectará en el Expediente Nº JNE.2021009226.

Descargo de las autoridades cuestionadas CONSIDERANDOS

1.4. Se precisa que los señores regidores no PRIMERO. SUSTENTO NORMATIVO (en adelante,
presentaron escrito de descargo en sede administrativa. SN)

Decisión del concejo municipal En la Constitución Política del Perú

1.5. A través de la Sesión Extraordinaria de Concejo 1.1. El numeral 3 del artículo 139 establece, como
Nº 002.2021.MDP, del 5 de mayo de 2021, el Concejo principios y derechos de la función jurisdiccional, lo
Distrital de Pacanga rechazó la solicitud de vacancia de siguiente:
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 127
3. La observancia del debido proceso y la tutela 1.3. Principio de impulso de oficio.- Las autoridades
jurisdiccional. deben dirigir e impulsar de oficio el procedimiento y
Ninguna persona puede ser desviada de la jurisdicción ordenar la realización o práctica de los actos que resulten
predeterminada por la ley, ni sometida a procedimiento convenientes para el esclarecimiento y resolución de las
distinto de los previamente establecidos, ni juzgada por cuestiones necesarias.
órganos jurisdiccionales de excepción ni por comisiones […]
especiales creadas al efecto, cualquiera sea su 1.11. Principio de verdad material.- En el
denominación. procedimiento, la autoridad administrativa competente
deberá verificar plenamente los hechos que sirven de
1.2. El numeral 4 del artículo 178 determina, como motivo a sus decisiones, para lo cual deberá adoptar
atribución del JNE, la administración de justicia en materia todas las medidas probatorias necesarias autorizadas
electoral. por la ley, aun cuando no hayan sido propuestas
por los administrados o hayan acordado eximirse de
En la LOM ellas.
1.3. El numeral 10 del artículo 9, concordante con el 1.8. El numeral 1 del artículo 10 dispone:
artículo 23, menciona que el concejo municipal declara
la vacancia del cargo de alcalde o regidor en sesión Artículo 10.- Causales de nulidad
extraordinaria, con el voto aprobatorio de los dos tercios Son vicios del acto administrativo, que causan su
del número legal de sus miembros, previa notificación al nulidad de pleno derecho, los siguientes:
afectado para que ejerza su derecho de defensa. 1. La contravención a la Constitución, a las leyes o a
1.4. El cuarto párrafo del artículo 23 señala que la
las normas reglamentarias
resolución del JNE es definitiva y no revisable en otra
vía.
1.5. El artículo 10 dispone: 1.9. El numeral 3 del artículo 99 preceptúa como
causa de abstención:
Artículo 10.- Atribuciones y obligaciones de los
regidores Artículo 99.- Causales de abstención
Corresponden a los regidores las siguientes La autoridad que tenga facultad resolutiva o cuyas
atribuciones y obligaciones: opiniones sobre el fondo del procedimiento puedan
[…] influir en el sentido de la resolución, debe abstenerse
4. Desempeñar funciones de fiscalización de la de participar en los asuntos cuya competencia le esté
gestión municipal atribuida, en los siguientes casos:
[…]
1.6. El segundo párrafo del artículo 11 prevé: 3. Si personalmente, o bien su cónyuge, conviviente o
algún pariente dentro del cuarto grado de consanguinidad
Artículo 11.- Responsabilidades, impedimentos y o segundo de afinidad, tuviere interés en el asunto de que
derechos de los regidores se trate o en otro semejante, cuya resolución pueda influir
[…] en la situación de aquel.
Los regidores no pueden ejercer funciones ni […]
cargos ejecutivos o administrativos, sean de carrera
o de confianza, ni ocupar cargos de miembros de 1.10. La obligatoriedad de la emisión del voto de
directorio, gerente u otro, en la misma municipalidad los integrantes de los órganos colegiados se encuentra
o en las empresas municipales o de nivel municipal de prevista en el artículo 112 en los siguientes términos:
su jurisdicción. Todos los actos que contravengan esta
disposición son nulos y la infracción de esta prohibición 112.1 Salvo disposición legal en contrario, los
es causal de vacancia en el cargo de regidor. integrantes de órganos colegiados asistentes a la sesión
[…] y no impedidos legalmente de intervenir, [sic] deben
afirmar su posición sobre la propuesta en debate, estando
En el Texto Único Ordenado de la Ley Nº 27444, prohibido inhibirse de votar.
Ley del Procedimiento Administrativo General1 (en 112.2 Cuando la abstención de voto sea facultada por
adelante, TUO de la LPAG) ley, tal posición deberá ser fundamentada por escrito.
1.7. Los Numerales 1.1., primer párrafo del numeral En el Reglamento sobre la Casilla Electrónica
1.2., 1.3. y 1.11. del inciso 1 del artículo IV del Título del Jurado Nacional de Elecciones2 (en adelante,
Preliminar indican: Reglamento)
Artículo IV. Principios del procedimiento 1.11. El artículo 16 contempla lo siguiente:
administrativo
1. El procedimiento administrativo se sustenta
Artículo 16.- Sujetos obligados al uso de la Casilla
fundamentalmente en los siguientes principios, sin
Electrónica
perjuicio de la vigencia de otros principios generales del
Derecho Administrativo: Todas las partes de los procesos electorales y no
1.1. Principio de legalidad.- Las autoridades electorales, jurisdiccionales o de índole administrativa,
administrativas deben actuar con respeto a la Constitución, serán notificadas con los pronunciamientos o actos
la ley y al derecho, dentro de las facultades que le estén administrativos emitidos por el JNE y el JEE, según
atribuidas y de acuerdo con los fines para los que les corresponda, únicamente a través de sus respectivas
fueron conferidas. casillas electrónicas habilitadas.
1.2. Principio del debido procedimiento.- Los En caso de que los sujetos antes mencionados
administrados gozan de los derechos y garantías no soliciten sus credenciales y habiliten su Casilla
implícitos al debido procedimiento administrativo. Tales Electrónica, se entenderán por notificados con el
derechos y garantías comprenden, de modo enunciativo pronunciamiento o el acto administrativo, según
mas no limitativo, los derechos a ser notificados; a acceder corresponda, a través de su publicación en el portal
al expediente; a refutar los cargos imputados; a exponer electrónico institucional del Jurado Nacional de
argumentos y a presentar alegatos complementarios; Elecciones (www.jne.gob.pe), surtiendo efectos legales
a ofrecer y a producir pruebas; a solicitar el uso de la a partir del día siguiente de su publicación.
palabra, cuando corresponda; a obtener una decisión Las personas que presentan peticiones, que son de
motivada, fundada en derecho, emitida por autoridad competencia del JNE, también son consideradas como
competente, y en un plazo razonable; y, a impugnar las sujetos obligados al uso de la Casilla Electrónica, por lo
decisiones que los afecten. que les resulta aplicables las disposiciones previstas en
[…] los párrafos precedentes.
128 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

SEGUNDO. ANÁLISIS DEL CASO CONCRETO de discusión, así como de las normas jurídicas que
resulten aplicables.
2.1. Antes del examen de la materia de controversia, de 2.8. Así, de acuerdo al principio de impulso de oficio
la calificación del recurso se advierte que este cumple con establecido en el numeral 1.3 del inciso 1 del artículo IV
las exigencias previstas por el legislador en los artículos del Título Preliminar del TUO de la LPAG (ver SN 1.7.),
358 y 366 del Texto Único Ordenado del Código Procesal las autoridades deben dirigir e impulsar el procedimiento,
Civil, aplicable supletoriamente en esta instancia. así como ordenar la realización de los actos que resulten
convenientes para el esclarecimiento de los hechos.
Sobre la participación de las autoridades 2.9. Igualmente, conforme al principio de verdad
cuestionadas en la sesión de concejo municipal que material determinado en el numeral 1.11 del inciso 1
discutió la solicitud de vacancia del citado artículo del TUO de la LPAG (ver SN 1.7.), la
autoridad administrativa debe verificar plenamente los
2.2. Al respecto, es necesario señalar que el TUO hechos que sirven de motivo a sus decisiones, para lo cual
de la LPAG (ver SN 1.9.) establece que la autoridad adoptará las medidas probatorias necesarias, autorizadas
administrativa debe abstenerse de participar en asuntos por la ley, aun cuando no hayan sido propuestas.
de su competencia cuando tenga un interés en el tema 2.10. Efectuadas estas precisiones, el JNE tiene el
que se trate o cuyo resultado de la cuestión a definir deber de analizar la regularidad con la que el procedimiento
afecte su situación. Para el caso de los procedimientos de ha sido llevado a cabo en la instancia administrativa, pues,
vacancia y suspensión municipal, este Supremo Tribunal al igual de lo que ocurre en los procesos jurisdiccionales,
Electoral es de la opinión de que los alcaldes y regidores los órganos administrativos sancionadores tienen el deber
de las municipalidades del país no deben participar en la de respetar los derechos fundamentales de quienes
deliberación ni votación de estos procedimientos dirigidos intervienen en los procedimientos que instruyen; así, sus
en su contra, sin que ello afecte su derecho de defensa, decisiones solo serán válidas si son consecuencia de un
pues resulta evidente la ausencia de objetividad del voto trámite respetuoso de los derechos y las garantías que
que emitan, dado que previsiblemente se manifestarán integran el debido proceso y la tutela procesal efectiva.
en contra de un probable resultado que les afecte en su 2.11. En este caso, se les atribuye a los señores
situación, temporal o permanente, a nivel municipal. regidores haber efectuado acciones de naturaleza
2.3. En ese sentido, se verifica que, en la sesión administrativa o ejecutiva que son de competencia de la
extraordinaria de concejo del 5 de mayo de 2021, administración edil, bajo el supuesto de haber participado
los señores regidores votaron en contra de su propia en el desvío del vehículo que transportaba las aves
vacancia. A partir de allí se constata la infracción al deber donadas por la empresa avícola, a un destino distinto al
de abstención por parte de las autoridades cuestionadas de la entidad edil; además de disponer de estas aves,
(ver SN 19.); sin embargo, dado que con ello no se para su beneficio, bajo las órdenes del actual alcalde.
altera el sentido de la decisión adoptada por el concejo 2.12. Al respecto, se debe tener en cuenta que, para
municipal, en atención del principio de economía procesal, adoptar una decisión fundada en derecho, se requiere
se procederá al análisis de la materia de controversia. tener a la vista elementos probatorios verosímiles
necesarios que coadyuven a dilucidar la controversia,
Sobre la observancia de los principios del debido concernientes específicamente a los hechos expuestos
procedimiento, impulso de oficio y verdad material en el considerando precedente, que permitan conocer
si dichas actuaciones desplegaron sus efectos o no,
2.4. El segundo párrafo del artículo 11 de la LOM así como, determinar de manera objetiva si los señores
(ver SN 1.6.) señala que los regidores no pueden ejercer regidores realizaron o no algún acto administrativo o
funciones ni cargos ejecutivos o administrativos, sean ejecutivo que contravenga lo establecido en el artículo 11
de carrera o de confianza, ni ocupar cargos de miembro de la LOM (ver SN 1.6.).
de directorio, gerente u otro, en la misma municipalidad. Sin embargo, de los actuados no se advierte
La infracción de esta prohibición es causa de vacancia documentación que coadyuve a tal fin, dada la
del cargo de regidor, previo procedimiento conforme a lo insuficiencia probatoria por parte del Concejo Distrital,
establecido en la LOM y en el TUO de la LPAG. para recabar, actuar e incorporar otros elementos de juicio
Ahora, a fin de determinar la configuración de la citada o información adicional sobre los hechos atribuidos a los
causa de vacancia, el JNE en su jurisprudencia considera señores regidores.
la necesidad de acreditar concurrentemente: a) que 2.13. Obra en autos copia fedateada del Oficio Nº
el acto realizado por el regidor cuestionado constituya 098-2020-MDP-A, expedida el 27 de abril de 2020,
una función administrativa o ejecutiva, y b) que dicha por la fedataria titular de la Municipalidad Distrital de
acción suponga una anulación o afectación al deber de Pacanga; en cuyo contenido se aprecia que fue emitido
fiscalización que tiene como regidor. por el exalcalde de dicha comuna edil y que se solicitó al
2.5. El procedimiento de vacancia de alcaldes y gerente de la empresa avícola la donación de 3000 pollos.
regidores de los concejos municipales, cuyo trámite Asimismo, obra copia del Acta de Intervención Nº
se desenvuelve inicialmente en las municipalidades, 101, del 8 de abril de 2020, de la cual se aprecia en su
está compuesto por una serie de actos encaminados a contenido lo siguiente: “Asimismo se visualiza en el frontis
demostrar la existencia o no de la comisión de alguna de del domicilio del regidor hay pollos vivos en jabas y algunas
las causas señaladas en los artículos 11 y 22 de la LOM. jabas ya han sido descargadas, entrevistándose con la
Ello exige el cumplimiento de las garantías propias de los persona de Luis Vásquez Ramírez (…) quien refiere ser
procedimientos administrativos, más aún si se trata de cuñado de la persona Alan Villalobos Hernández regidor
uno de tipo sancionador, pues, de constatarse que se ha de la Municipalidad Distrital de Pacanga y que su cuñado
incurrido en la causa invocada, se declarará la vacancia a gestionado dos mil (2500) pollos aprox. a la Empresa
en el cargo edil y se retirará la credencial otorgada como Técnica Avícola S.A.”.
consecuencia del proceso electoral en el que la autoridad Sin embargo, no obra mayor documentación que se
fue elegida. haya requerido a las áreas de la entidad edil, a fin de
2.6. Dichas garantías son las que integran el debido esclarecer dicha información.
procedimiento, siendo este uno de los principios que rigen 2.14. Cabe precisar que era deber del Concejo
la potestad sancionadora de la Administración Pública Distrital de Pacanga incorporar los medios probatorios
(ver SN 1.7.). necesarios que permitan dilucidar, de manera fehaciente,
2.7. Precisamente, el debido procedimiento comporta, la configuración o no de la causa de vacancia imputada,
además de una serie de garantías de índole formal, el valorando adecuadamente los medios probatorios
derecho de los administrados a ofrecer pruebas y exigir ofrecidos en la solicitud de vacancia; por lo que, su omisión
que la Administración las produzca, en caso de ser estas evidencia una clara contravención a los principios de
relevantes para resolver el asunto y actúe las ofrecidas impulso de oficio y de verdad material; y vicia de nulidad
por aquellos, así como a obtener una decisión motivada la tramitación del procedimiento, en sede administrativa
y fundada en derecho, lo cual exige que la decisión que –municipal–.
se adopte en el procedimiento mencionado plasme el 2.15. En consecuencia, en aplicación de lo establecido
análisis de los principales argumentos de hecho materia por el numeral 1 del artículo 10 del TUO de la LPAG (ver
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 129
SN 1.8.), corresponde declarar la nulidad del Acuerdo de torno a los elementos mencionados, la identificación de
Concejo Nº 022-2021/MDP, del 6 de mayo de 2021. todas las autoridades ediles (firma, nombre, DNI), y el
2.16. En ese sentido, se deben devolver los voto expreso, específico y fundamentado de los miembros
actuados al citado concejo distrital a efectos de que, en del concejo municipal, respetando lo establecido en el
cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 23 de la LOM, TUO de la LPAG y en la LOM.
se pronuncie nuevamente sobre la solicitud de vacancia 2.16.8. El acuerdo de concejo que formalice la
en el plazo máximo de treinta (30) días hábiles siguientes decisión adoptada deberá ser emitido en el plazo máximo
de notificado el presente pronunciamiento. Para ello, de tres (3) días hábiles, luego de llevada a cabo la sesión,
previamente, debe realizar las siguientes acciones: asimismo, debe notificarse al solicitante de la vacancia y
a las autoridades cuestionadas, respetando fielmente las
2.16.1. El señor alcalde, dentro del plazo máximo de formalidades de los artículos 21 y 24 del TUO de la LPAG.
cinco (5) días hábiles, luego de devuelto el expediente, 2.16.9. En caso de que se interponga recurso de
debe convocar a sesión extraordinaria, respetando apelación, se debe remitir el expediente original, salvo el
el plazo de cinco (5) días hábiles que debe mediar acta de la sesión extraordinaria, que podrá ser cursada
obligatoriamente entre la notificación de la convocatoria y en copia autenticada por fedatario, dentro del plazo
la mencionada sesión, conforme al artículo 13 de la LOM. máximo e improrrogable de tres (3) días hábiles luego de
2.16.2. Se debe notificar dicha convocatoria al su presentación, siendo potestad exclusiva del Pleno del
solicitante de la vacancia, a las autoridades cuestionadas JNE calificar su inadmisibilidad o improcedencia.
y a los miembros del concejo municipal, respetando
estrictamente las formalidades previstas en el artículo 21 2.17. Cabe recordar que las acciones requeridas en
del TUO de la LPAG, bajo responsabilidad. los considerandos precedentes son dispuestas por este
2.16.3. Deberán incorporarse los siguientes Supremo Tribunal Electoral en uso de las atribuciones
documentos: conferidas por la Constitución Política del Perú; bajo
apercibimiento de que, en caso de incumplimiento, se
i. Informe documentado de las áreas o funcionarios remitan copias de los actuados al presidente de la Junta
competentes que den cuenta de qué persona asumió o de Fiscales Superiores del distrito fiscal correspondiente,
ejerció el cargo de alcalde de la Municipalidad Distrital de para que las curse al fiscal provincial de turno, a fin de
Pacanga, en el periodo del 8 al 15 de abril de 2020. que evalúe la conducta de los miembros del concejo
ii. Informe documentado de las áreas o funcionarios municipal, de acuerdo a sus competencias.
competentes sobre la emisión del Oficio Nº 2.18. Por último, con relación a la documentación
098-2020-MDP-A, del 6 de abril de 2020, remitido por don presentada, el 25 de marzo de 2022, por los señores
Santos Apolinar Cerna Quispe, en su condición de alcalde regidores ante esta instancia, sobre la investigación que
de la entidad edil. se viene tramitando ante el Ministerio Público, signada
iii. Informe documentado del área o funcionario con Caso Nº 2306015500-2021-16-0, estando al presente
competente, del registro de la copia fedateada del Oficio pronunciamiento, este organismo electoral considera
Nº 098-2020-MDP-A, expedida el 27 de abril de 2020, por necesario requerir información sobre el estado actual de
la fedataria titular de dicha entidad edil. dicha investigación, para lo cual deberá oficiarse para tal
iv. Otra documentación que el concejo municipal efecto.
considere pertinente y que se encuentre relacionada con 2.19. La notificación de la presente resolución debe
la causa invocada. diligenciarse conforme a lo dispuesto en el Reglamento
(ver SN 1.11.).
2.16.4. La documentación antes señalada y la que el
concejo municipal considere pertinente debe incorporarse Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
al procedimiento de vacancia y ser puesta en conocimiento Elecciones, en uso de sus atribuciones,
del señor recurrente y de las autoridades cuestionadas, a
fin de salvaguardar su derecho a la defensa y al principio RESUELVE
de igualdad entre las partes.
De la misma manera, deberá correrse traslado a todos 1. Declarar NULO el Acuerdo de Concejo Nº 022-
los integrantes del concejo, conforme al artículo 21 del 2021/MDP, del 6 de mayo de 2021, que rechazó la
TUO de la LPAG. solicitud de vacancia presentada en contra de doña Kemy
2.16.5. Tanto el burgomaestre como los señores Dayan Cabanillas Guanilo y don Elbert Segundo Ríos
regidores deberán asistir obligatoriamente a la sesión Vásquez, regidores del Concejo Distrital de Pacanga,
extraordinaria, bajo apercibimiento de tener en cuenta su provincia de Chepén, departamento de La Libertad, por
inasistencia para la configuración de la causa de vacancia la causa de ejercicio de funciones o cargos ejecutivos o
por inasistencia injustificada a las sesiones extraordinarias, administrativos, prevista en el segundo párrafo del artículo
prevista en el numeral 7 del artículo 22 de la LOM. 11 de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades.
2.16.6. En la sesión extraordinaria, los miembros 2. DEVOLVER los actuados al Concejo Distrital de
del concejo municipal deberán evaluar la pertinencia Pacanga, provincia de Chepén, departamento de La
de acumular los actuados del presente expediente y Libertad, a fin de que convoque a sesión extraordinaria de
el Expediente Nº JNE.2021009226, a fin de no emitir concejo y vuelva a emitir pronunciamiento sobre el pedido
pronunciamientos contradictorios y que ambas partes de vacancia materia de autos, de acuerdo con lo dispuesto
puedan ejercer su derecho de defensa y contradicción. en el considerando 2.16. de la presente resolución,
Asimismo, deben tomar como punto de partida los dos teniendo en cuenta que deberá recabar, en originales o
elementos que, conforme a la jurisprudencia del Pleno del copias certificadas, los siguientes documentos:
JNE, son necesarios para la configuración de la causa de
vacancia por el ejercicio de funciones o cargos ejecutivos i. Informe documentado de las áreas o funcionarios
o administrativos, discutir sobre cada uno, analizarlos competentes que den cuenta de qué persona asumió o
en atención a los medios probatorios incorporados y, ejerció el cargo de alcalde de la Municipalidad Distrital de
finalmente, decidir si los hechos se subsumen en la Pacanga, en el periodo del 8 al 15 de abril de 2020.
causa invocada. Su voto tiene que estar debidamente ii. Informe documentado de las áreas o funcionarios
fundamentado, conforme a las disposiciones establecidas competentes sobre la emisión del Oficio Nº
en el TUO de la LPAG, con estricta observancia de las 098-2020-MDP-A, del 6 de abril de 2020, remitido por don
causas de abstención establecidas en el artículo 99 del Santos Apolinar Cerna Quispe, en su condición de alcalde
referido cuerpo normativo. de la entidad edil.
2.16.7. En el acta que se redacte, se deberá consignar iii. Informe documentado del área o funcionario
los argumentos centrales de la solicitud de vacancia, de los competente, del registro de la copia fedateada del Oficio
descargos presentados por las autoridades cuestionadas, Nº 098-2020-MDP-A, expedida el 27 de abril de 2020, por
los medios probatorios ofrecidos por las partes. la fedataria titular de dicha entidad edil.
Además, se consignará, de ser el caso, los argumentos iv. Otra documentación que el concejo municipal
sistematizados de los regidores que hubiesen participado considere pertinente y que se encuentre relacionada con
en la sesión extraordinaria, la motivación y discusión en la causa invocada.
130 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

Ello, bajo apercibimiento, en caso de incumplimiento, de Servicios de Saneamiento (EPS) Empresa Municipal
de remitir copias de los actuados al presidente de la Junta de Agua Potable y Alcantarillado de Tambopata, EMAPAT
de Fiscales Superiores del distrito fiscal correspondiente, S.A.”, al amparo del numeral 50.3 del artículo 50 del
con el objeto de que se ponga en conocimiento del Decreto Legislativo Nº 12801, Decreto Legislativo que
fiscal provincial de turno para que evalúe la conducta aprueba la Ley Marco de la Gestión y Prestación de los
de los integrantes de dicho concejo, conforme a sus Servicios de Saneamiento (DLeg. Nº 1280) y el Decreto
competencias. Supremo Nº 019-2017-VIVIENDA2 (en adelante, DS Nº
3. REQUERIR que el Concejo Distrital de Pacanga, 019-20217-VIVIENDA), concordante con el artículo 25
provincia de Chepén, departamento de La Libertad, de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades (en
evalúe la pertinencia de acumular los Expedientes N.os adelante, LOM).
JNE.2021068375 y JNE.2021009226, teniendo en lo
cuenta lo expuesto en el numeral 2.16.6., del considerando Sustentó su pedido según lo siguiente:
2.16. de la presente resolución.
4. REQUERIR al Ministerio Público, conforme lo a. El señor alcalde al remover al director titular como a
señalado en el considerando 2.18. de la presente su suplente de la EPS EMAPAT S. A., según los Acuerdos
resolución, remita información sobre el estado actual del Nº 07 y Nº 08-2020-JGA, del 3 y 6 de abril de 2020,
Caso Nº 2306015500-2021-16-0. respectivamente, dejó al Directorio sin representante de la
5. PRECISAR que los pronunciamientos que emita Municipalidad Provincial de Tambopata, trasgrediendo lo
el Jurado Nacional de Elecciones serán notificados previsto en el numeral 59.1 del artículo 59 y en el numeral
conforme a lo dispuesto en el Reglamento sobre la Casilla 65.2 del artículo 65 del DS Nº 019-2017-VIVIENDA.
Electrónica, aprobado mediante la Resolución Nº 0929- b. Con este hecho se encuentra acreditada “la
2021-JNE. intromisión política” por parte del señor alcalde, al emitir
acuerdos de la Junta General de Accionistas contrarios
Regístrese, comuníquese y publíquese. a la ley y al reglamento que regula los servicios de
saneamiento.
SS. c. El señor alcalde, mediante el Acuerdo Nº 12-
2020-JGA, del 13 de abril de 2020, repuso a don Edgar
SALAS ARENAS Temistocles Pinto Santos, exgerente cuestionado, al
haber declarado la nulidad del Acta de Sesión Ordinaria
MAISCH MOLINA de Directorio Nº 07-2020-P-DIRECTORIO-EMAPAT S. A.
Además, valiéndose del serenazgo “un grupo de matones”,
RAMÍREZ CHÁVARRY acompañado del referido exgerente, ingresaron, el 13 de
mayo de 2020, “por asalto” a la empresa a fin de reponerlo
SANJINEZ SALAZAR y sacar al actual gerente, configurándose una “actuación
de intromisión” a las facultades del Directorio, que es el
SÁNCHEZ VILLANUEVA de remover y designar a los gerentes sin injerencia de
ningún tipo. Con dicho actuar, el señor alcalde vulneró los
Sánchez Corrales numerales 50.2 y 50.3, literales a) y b), del artículo 50 del
Secretario General (e) DLeg. Nº 1280.
d. El señor alcalde, con la finalidad de justificar esta
“intromisión”, señaló que dicha nulidad (del Acta de Sesión
1
Aprobado por Decreto Supremo Nº 004-2019-JUS. Ordinaria de Directorio Nº 07-2020-P-DIRECTORIO-
2
Aprobado mediante Resolución Nº 0929-2021-JNE, publicada el 5 de EMAPAT S. A) se debe a la falta de una adecuada
diciembre de 2021, en el diario oficial El Peruano. convocatoria y que, “al remover al gerente en estado
de emergencia, estaría lesionándose el interés social”;
2130006-1 sin embargo, las normas legales han establecido que la
validez de las actas del directorio dependerá únicamente
del quorum de los directores, según el artículo 22 del
Declaran nulo el Acuerdo de Concejo Reglamento del Directorio aprobado mediante el Acuerdo
N° 005-2021-CMPT-SE Nº 087-2019-DIRECTORIO, concordante con el artículo
cuadragésimo noveno del Estatuto de la Empresa y el
RESOLUCIÓN Nº 0462-2022-JNE artículo 54 del DLeg. Nº 1280. De tal manera que no
existe otro elemento que constituya causa de nulidad de
Expediente Nº JNE.2021088972 una sesión de directorio, sino es solo por falta de quorum,
TAMBOPATA - MADRE DE DIOS lo cual no ha sucedido, puesto que el directorio sesionó
SUSPENSIÓN con el quorum reglamentario.
APELACIÓN e. Conforme al artículo 50 del DLeg. Nº 1280, facultan
al concejo municipal a imponer al señor alcalde la sanción
Lima, cuatro de mayo de dos mil veintidós de suspensión cuando este cometa “intromisión y emita
acuerdos contrarios a ley”.
VISTO: en audiencia pública virtual del 27 de abril de
2022, debatido y votado en la fecha, el recurso de apelación Descargo de la autoridad cuestionada
interpuesto por don Aurelio Tturuco Choqquepuma (en
adelante, señor recurrente) en contra del Acuerdo de 1.2. El 14 de mayo de 2021, el señor alcalde presentó
Concejo Nº 005-2021-CMPT-SE, del 10 de junio de 2021, un escrito de descargo ante el concejo municipal bajo los
que rechazó su solicitud de suspensión presentada en siguientes fundamentos:
contra de don Francisco Keler Rengifo Khan, alcalde de la
Municipalidad Provincial de Tambopata, departamento de a) Se le atribuye la emisión del acto societario por
Madre de Dios (en adelante, señor alcalde); y teniendo a el cual se declaró la nulidad de oficio del acta de sesión
la vista el Expediente Nº JNE.2020035526. ordinaria de Directorio Nº 7-2020-P.Directorio-EPS
EMAPAT y, por consiguiente, de todos los acuerdos
PRIMERO. ANTECEDENTES celebrados el 6 de abril de 2020.
b) En la sesión de la Junta General de Accionistas,
De la solicitud de suspensión presentada en sede del 13 de abril de 2020, en su calidad de presidente,
municipal emitió el Acuerdo Nº 12-2020-JGA, en la que se acordó
por unanimidad declarar la nulidad de oficio del Acta de
1.1. Con el escrito del 4 de junio de 2020, el señor Sesión Ordinaria de Directorio Nº 7-2020-P.Directorio-
recurrente solicitó la suspensión del señor alcalde por EPS EMAPAT y de todos sus acuerdos celebrados el 6 de
“haber violentado la autonomía de la gestión empresarial abril de 2020, dentro de los cuales se aprobó la remoción
y haber votado a favor de acuerdos contrarios a los del gerente general, así como de otros funcionarios de
acuerdos válidos del directorio de la Empresa Prestadora confianza de la EPS EMAPAT, entre otros acuerdos.
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 131
c) Posteriormente, con el Acuerdo Nº 14-2020-JGA, del 1.6. Con el Auto Nº 1, del 20 de abril de 2021, este
13 de abril de 2020, se declaró dejar sin efecto el Acuerdo Supremo Tribunal Electoral resolvió declarar fundada la
Nº 12-2020-JGA, no surtiendo efectos legales, por lo que, queja presentada por el señor recurrente, por defecto de
al haberse adoptado las medidas correctivas con la emisión trámite en el procedimiento de suspensión seguido en
de dicho acuerdo, se produjo la sustracción de la materia, contra del señor alcalde; y requerir a los miembros del
en aplicación del numeral 1 del artículo 321 del Código Concejo Provincial de Tambopata, cumplan con emitir
Procesal Civil –que dispone la conclusión del proceso sin pronunciamiento de acuerdo a los plazos determinados
declaración sobre el fondo por sustracción de la materia en la LOM, bajo apercibimiento de remitir copias de
del ámbito jurisdiccional, la cual opera cuando el interés los actuados al presidente de la Junta de Fiscales
para obrar como elemento intrínseco de la pretensión que Superiores del distrito fiscal correspondiente, a fin de que
justifica la postulación al proceso desaparece antes de que se ponga en conocimiento del fiscal provincial de turno
el derecho haga su obra, debido a que la pretensión ha sido para que evalúe la conducta de los miembros del citado
satisfecha fuera del proceso–; y el acápite 6 del numeral concejo, de acuerdo con sus competencias, en caso de
243.1 del artículo 243 del Texto Único Ordenado de la Ley incumplimiento.
del Procedimiento Administrativo General, Ley Nº 27444
(en adelante, TUO de la LPAG). SEGUNDO. SÍNTESIS DE AGRAVIOS
d) Existe un proceso penal en su contra por la emisión
del acto societario que declaró la nulidad de oficio del Acta 1.7. El 28 de junio de 2021, el señor recurrente
de Sesión Ordinaria de Directorio Nº 7-2020-P.Directorio- interpuso recurso de apelación en contra del Acuerdo
EPS EMAPAT y, por consiguiente, de todos los acuerdos de Concejo Nº 005-2021-CMPT/SE argumentando lo
celebrados el 6 de abril de 2020, por lo que ninguna siguiente:
autoridad puede avocarse al conocimiento de causas
pendientes ante el órgano jurisdiccional, conforme al a. Falta de motivación que vulnera el derecho a una
segundo párrafo del artículo 4 del Texto Único Ordenado decisión debidamente fundamentada, puesto que no se da
de la Ley Orgánica del Poder Judicial. cuenta de las razones mínimas que sustentan la decisión
del concejo municipal ni responde a las alegaciones de
En la Sesión Extraordinaria de Concejo Nº 05-2021 las partes del procedimiento administrativo.
b. Se encuentran probados los actos de vulneración
1.3. En la Sesión Extraordinaria Nº 05-2021, del 7 de de la autonomía de la gestión empresarial causando
junio de 2021, el abogado del señor recurrente oralizó los desgobierno en la EPS EMAPAT S. A., los cuales fueron
fundamentos de su pedido de suspensión, y precisó lo expuestos durante la sesión de concejo.
siguiente: c. El señor alcalde en su calidad de presidente de
la Junta General de Accionistas, el 13 de abril de 2020,
(…) hay dos alegatos (…) uno que no está la conducta expidió el “Acuerdo Nº 011-2020”, que declaró la nulidad
del imputado administrativo, y otro que hay sustracción de oficio del “Acta de Sesión Ordinaria del Directorio
de la materia, (...) el tema de que debe de estar en el de EMAPAT S. A., Nº 0007-2020-DIRECTORIO-EPS-
reglamento señores regidores, no me ha dejado terminar EMAPAT S.A., del 6 de abril de 2020”, que designó al
lamentablemente la primera uso de la palabra también gerente general, colocando en su lugar a un funcionario
hemos invocado el inciso g) del artículo 96° del reglamento de su confianza, hechos que fueron de conocimiento de la
modificado por la ordenanza 26-2009 que establece es SUNASS, y que según el “Informe Nº 162-2020-SUNASS-
falta grave, ejercer coacción, amenaza o violencia contra DF-F, del 23 de abril de 2020”, concluye que el señor
cualquier servidor o por intermedio de terceros, el señor alcalde se encuentra incurso en causa de falta grave y
alcalde luego de haber modificado este acuerdo de directorio que debe ser suspendido.
de EMAPAT ingresó violentamente al establecimiento de d. Este hecho colisiona con los literales g y n del artículo
EMAPAT utilizando pitbull que son matones de alquiler y 96 del Reglamento Interno de Concejo de la Municipalidad
también son miembros de Serenazgo y está documentado Provincial de Tambopata, aprobado por la Ordenanza Nº
señor presidente y sabe perfectamente los regidores y la 008-2009, modificada por la Ordenanza Nº 026-2009-MPTA-
opinión pública, por lo tanto el hecho se subsume en esta SG, que precisa lo siguiente: literales g) “Se considera falta
conducta es más importante todavía es falta grave impedir grave ejercer coacción, amenaza, violencia, contra cualquier
el normal funcionamiento de la corporación municipal y otro servidor de manera directa o mediante terceros”; y n)
que es la cooperación municipal, no dice incluye el aparato “Se considera falta grave: impedir el normal funcionamiento
administrativo de la municipalidad y este caso la empresa de las actividades de la corporación municipal”.
EMAPAT que es parte de la corporación de la municipalidad,
la coacción realizada por el señor alcalde el 13 de abril 1.8. Con escrito del 4 de agosto de 2021, el señor
de 2020, ha impedido o no el normal funcionamiento de recurrente acreditó a don Luis Aguilar Lasteros como
la corporación municipal por supuesto que sí ha alterado abogado defensor, solicitando se fije fecha para la vista
las actividades normales de esta empresa pública en de la causa.
consecuencia como reitero se ha invocado también estas
dos conductas que (…) el reglamento lo establece (…). CONSIDERANDOS

Decisión del concejo municipal PRIMERO. SUSTENTO NORMATIVO (en adelante,


SN)
1.4. Conforme al Acta de Sesión Extraordinaria Nº 05-
2021, del 7 de junio de 2021, el concejo municipal, por En la Constitución Política del Perú
mayoría (con 5 votos a favor y 6 en contra), rechazó la
suspensión del señor alcalde en el ejercicio del cargo. 1.1. El numeral 3 del artículo 139 señala:
Dicha decisión fue formalizada con el Acuerdo de Concejo
Nº 005-2021-CMPT/SE, del 10 de junio de 2021. Son principios y derechos de la función jurisdiccional:
[…]
Del pronunciamiento emitido por este órgano 3. La observancia del debido proceso y la tutela
electoral jurisdiccional.
Ninguna persona puede ser desviada de la jurisdicción
En el Expediente Nº JNE.2020035526 (queja) predeterminada por ley, ni sometida a procedimiento
distinto de los previamente establecidos, ni juzgada por
1.5. El 14 de diciembre de 2020, el señor recurrente órganos jurisdiccionales de excepción ni por comisiones
formuló queja por defecto de trámite en contra de los especiales creadas al efecto, cualquiera sea su
integrantes del Consejo Provincial de Tambopata, denominación.
argumentando que formuló un pedido de suspensión en
contra del señor alcalde y que, a la fecha de presentación 1.2. El numeral 4 del artículo 178 determina, como
de su queja, transcurrieron 6 meses y 10 días sin que se atribución del JNE, la administración de justicia en materia
haya emitido pronunciamiento en sede municipal. electoral.
132 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

En la LOM así como de las demás obligaciones que establezca la


normativa sectorial.
1.3. El quinto párrafo del artículo 23, de aplicación 50.3. El(los) Alcalde(s) de la(s) municipalidad(es)
supletoria a los procedimientos de suspensión, señala accionista(s), cuando actúa como miembro de la Junta
que: General de Accionistas de la empresa prestadora pública
de accionariado municipal en la que participa, o en el
Cualquier vecino puede solicitar la vacancia del cargo ejercicio de su función, responden personalmente, en los
de un miembro del concejo ante el concejo municipal o siguientes casos:
ante el Jurado Nacional de Elecciones; su pedido debe
estar fundamentado y debidamente sustentado, con a. Por votar a favor de acuerdos contrarios a: i) las
la prueba que corresponda, según la causa. El concejo disposiciones del contrato de explotación y el estatuto
se pronuncia en sesión extraordinaria en un plazo no social de la empresa prestadora; ii) los acuerdos válidos
mayor de 30 (treinta) días hábiles después de presentada adoptados por el Directorio de la empresa prestadora; iii) los
la solicitud y luego de notificarse al afectado para que intereses del Estado, y iv) la presente Ley, su Reglamento,
ejerza su derecho de defensa [resaltado agregado]. las normas de Buen Gobierno Corporativo y Rendición de
Cuentas y Desempeño, y las normas sectoriales.
1.4. El artículo 25, sobre suspensión del cargo, b. Por incumplir las obligaciones contenidas en
prescribe que: la presente Ley, su Reglamento, las normas de Buen
Gobierno Corporativo y Rendición de Cuentas y
El ejercicio del cargo de alcalde o regidor se suspende Desempeño y las normas sectoriales.
por acuerdo de concejo en los siguientes casos: […]
1. Por incapacidad física o mental temporal;
2. Por licencia autorizada por el concejo municipal, por Estos supuestos configuran falta grave,
un periodo máximo de treinta (30) días naturales; correspondiendo aplicarse lo dispuesto en el
3. Por el tiempo que dure el mandato de detención; artículo 25 de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de
4. Por sanción impuesta por falta grave de acuerdo Municipalidades, sin perjuicio de la responsabilidad civil
al reglamento interno del concejo municipal. y penal a que hubiere lugar [resaltado agregado].
5. Por sentencia judicial condenatoria emitida en
segunda instancia por delito doloso con pena privativa de En el TUO de la LPAG
la libertad.
[…] 1.7. Los numerales 1.2., 1.3. y 1.11. del artículo IV del
El cargo de alcalde se suspende por no instalar ni Título Preliminar determinan:
convocar por lo menos una vez cada dos meses al comité
de seguridad ciudadana, dispuesto en la Ley Nº 27933, Artículo IV. Principios del procedimiento
Ley del Sistema de Seguridad Ciudadana; así como administrativo
por no cumplir con las funciones en materia de defensa 1. El procedimiento administrativo se sustenta
civil a que se refiere la Ley Nº 29664, Ley que crea el fundamentalmente en los siguientes principios, sin
Sistema Nacional de Gestión del Riesgo de Desastres perjuicio de la vigencia de otros principios generales del
(SINAGERD) [resaltado agregado]. Derecho Administrativo:
[…]
1.5. El artículo 44, respecto a la publicidad de las 1.2. Principio del debido procedimiento.- Los
normas municipales, precisa lo siguiente: administrados gozan de los derechos y garantías implícitos
al debido procedimiento administrativo. Tales derechos
Las ordenanzas, los decretos de alcaldía y los y garantías comprenden, de modo enunciativo mas no
acuerdos sobre remuneración del alcalde y dietas de los limitativo, los derechos a ser notificados; a acceder al
regidores deben ser publicados: expediente; a refutar los cargos imputados; a exponer
1. En el Diario Oficial El Peruano en el caso de todas argumentos y a presentar alegatos complementarios; a
las municipalidades de la provincia de Lima y de la ofrecer y a producir pruebas; a solicitar el uso de la palabra,
Provincia Constitucional del Callao. cuando corresponda; a obtener una decisión motivada,
2. En el diario encargado de las publicaciones fundada en derecho, emitida por autoridad competente, y
judiciales de cada jurisdicción en el caso de las en un plazo razonable; y, a impugnar las decisiones que
municipalidades distritales y provinciales de las los afecten.
ciudades que cuenten con tales publicaciones, o […]
en otro medio que asegure de manera indubitable su 1.3. Principio de impulso de oficio.- Las autoridades
publicidad [resaltado agregado]. deben dirigir e impulsar de oficio el procedimiento y
3. En los carteles municipales impresos fijados en ordenar la realización o práctica de los actos que resulten
lugares visibles y en locales municipales, de los que dará convenientes para el esclarecimiento y resolución de las
fe la autoridad judicial respectiva, en los demás casos. cuestiones necesarias.
4. En los portales electrónicos, en los lugares en que […]
existan. 1.11. Principio de verdad material.- En el
Las normas municipales rigen a partir del día siguiente procedimiento, la autoridad administrativa competente
de su publicación, salvo que la propia norma postergue deberá verificar plenamente los hechos que sirven de
su vigencia. motivo a sus decisiones, para lo cual deberá adoptar
No surten efecto las normas de gobierno municipal todas las medidas probatorias necesarias autorizadas
que no hayan cumplido con el requisito de la publicación o por la ley, aun cuando no hayan sido propuestas por los
difusión [resaltado agregado]. administrados o hayan acordado eximirse de ellas.

En el DLeg. Nº 1280 1.8. El numeral 1 del artículo 10 dispone:

1.6. El artículo 50, respecto a las atribuciones de la Artículo 10.- Causales de nulidad
Junta General de Accionistas, indica: Son vicios del acto administrativo, que causan su
nulidad de pleno derecho, los siguientes:
Artículo 50.- Atribuciones de la Junta General de 1. La contravención a la Constitución, a las leyes o a
Accionistas las normas reglamentarias
[…]
50.2. La Junta General de Accionistas de las 1.9. El numeral 3 del artículo 99 preceptúa como
empresas prestadoras públicas de accionariado municipal causa de abstención:
está obligada al respeto de la autonomía de la gestión
empresarial de las empresas prestadoras y al cumplimiento Artículo 99.- Causales de abstención
de las normas de Buen Gobierno Corporativo y Rendición La autoridad que tenga facultad resolutiva o cuyas
de Cuentas y Desempeño establecidas por el Ente rector, opiniones sobre el fondo del procedimiento puedan
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 133
influir en el sentido de la resolución, debe abstenerse serán notificadas con los pronunciamientos o actos
de participar en los asuntos cuya competencia le esté administrativos emitidos por el JNE y el JEE, según
atribuida, en los siguientes casos: corresponda, únicamente a través de sus respectivas
[…] casillas electrónicas habilitadas.
3. Si personalmente, o bien su cónyuge, conviviente o En caso de que los sujetos antes mencionados no
algún pariente dentro del cuarto grado de consanguinidad soliciten sus credenciales y habiliten su Casilla Electrónica,
o segundo de afinidad, tuviere interés en el asunto de que se entenderán por notificados con el pronunciamiento o
se trate o en otro semejante, cuya resolución pueda influir el acto administrativo, según corresponda, a través de su
en la situación de aquel. publicación en el portal electrónico institucional del Jurado
[…] Nacional de Elecciones (www.jne.gob.pe), surtiendo
efectos legales a partir del día siguiente de su publicación
1.10. La obligatoriedad de la emisión del voto de […].
los integrantes de los órganos colegiados se encuentra
prevista en el artículo 112 en los siguientes términos: SEGUNDO. ANÁLISIS DEL CASO CONCRETO

112.1 Salvo disposición legal en contrario, los 2.1. Antes del examen de la materia de controversia, de
integrantes de órganos colegiados asistentes a la sesión la calificación del recurso se advierte que este cumple con
y no impedidos legalmente de intervenir, [sic] deben las exigencias previstas por el legislador en los artículos
afirmar su posición sobre la propuesta en debate, estando 358 y 366 del Texto Único Ordenado del Código Procesal
prohibido inhibirse de votar. Civil, aplicable supletoriamente en esta instancia.
112.2 Cuando la abstención de voto sea facultada por
ley, tal posición deberá ser fundamentada por escrito. Sobre el debido procedimiento en los trámites de
suspensión de autoridades municipales
En la jurisprudencia emitida por el Pleno del
Jurado Nacional de Elecciones 2.2. El procedimiento de suspensión de alcaldes
y regidores de los concejos municipales, cuyo trámite
1.11. En reiterada jurisprudencia, tales como las se desenvuelve inicialmente en las municipalidades,
Resoluciones N.º 1142-2012-JNE, Nº 0296-2014-JNE, Nº está compuesto por una serie de actos encaminados a
0076-2019-JNE, Nº 0122-2019-JNE, Nº 0148-2019-JNE demostrar la existencia o no de la comisión de alguna de
y Nº 0142-2020-JNE, se dispuso que para que pueda las causales señaladas en el artículo 25 de la LOM. Por
imponerse válidamente la sanción de suspensión a una ello, debe estar revestido de las garantías propias de los
autoridad municipal por la comisión de una falta grave procedimientos administrativos, más aún si se trata de uno
prevista en el RIC, se debe verificar la concurrencia de los de tipo sancionador, como en el presente caso, pues, de
siguientes elementos: constatarse que se ha incurrido en alguna de las causales
establecidas, se declarará la suspensión en el cargo de
a) El RIC debe haber sido publicado de conformidad alcalde o regidor de las autoridades ediles cuestionadas
con el artículo 44 de la LOM, en virtud del principio de y se les retirará temporalmente la credencial otorgada en
publicidad de las normas, reconocido en el artículo 109 su momento como consecuencia del proceso electoral en
de la Constitución Política de 1993, y debe haber entrado el que fueron electos.
en vigencia antes de la comisión de la conducta imputada 2.3. Dichas garantías no son otras que las que integran
a la autoridad municipal, en aplicación del principio de el debido proceso, siendo este uno de los principios que
irretroactividad reconocido en el numeral 5 del artículo se encuentran plasmados en el numeral 3 del artículo
248 del TUO de la LPAG. 139 de la Constitución Política, precisamente, el debido
b) La conducta imputada debe encontrarse clara proceso (ver SN 1.1.).
y expresamente descrita como falta grave en el RIC, 2.4. De acuerdo con lo dispuesto por nuestro Tribunal
conforme lo disponen los principios de legalidad y tipicidad Constitucional, mediante sentencia recaída en el
de las normas, consagrados en el literal d del numeral 24 Expediente Nº 3741-2004-AA/TC, “el debido procedimiento
del artículo 2 de la Constitución Política del Perú, y en los en sede administrativa supone una garantía genérica
numerales 1 y 4 del artículo 248 del TUO de la LPAG. que resguarda los derechos del administrado durante la
c) La sanción debe recaer sobre la autoridad municipal actuación del poder de sanción de la administración […]”.
que realiza, efectivamente, la conducta comisiva u omisiva 2.5. El debido procedimiento comporta una serie de
que se encuentra descrita en el RIC como falta grave, de garantías de índole formal, el derecho de los administrados
acuerdo con el principio de causalidad, reconocido en el a ofrecer pruebas y exigir que la administración las
numeral 8 del artículo 248 del dispositivo legal en mención. produzca, en caso de ser estas relevantes para resolver
d) Debe acreditarse la existencia de intencionalidad el asunto y actúe las ofrecidas por aquellos, así como a
de la autoridad municipal en realizar la conducta comisiva obtener una decisión motivada y fundada en derecho,
u omisiva tipificada como falta grave en el RIC, en virtud lo cual exige que la decisión que se adopte en el
del principio de culpabilidad en el ámbito administrativo, procedimiento mencionado plasme el análisis de los
reconocido en el numeral 10 del artículo 248 del TUO de principales argumentos de hecho materia de discusión,
la LPAG. así como de las normas jurídicas que resulten aplicables.

1.12. En el considerando 20 de la Resolución N.º Del procedimiento de suspensión seguido en


0188-2018-JNE, del 26 de marzo de 2018, este órgano contra del señor alcalde
colegiado señaló:
2.6. De la revisión de los actuados, se advierte que,
20. Debe recordarse, además, que la publicación
mediante el Acuerdo de Concejo Nº 005-2021-CMPT-
del RIC no solo está relacionada con la ordenanza
SE, del 10 de junio de 2021, el Concejo Provincial de
que lo aprueba o modifica, sino también con los
Tambopata, por mayoría, declaró infundada la solicitud
artículos que lo comprenden, ya que la intención
suspensión presentada en contra del señor alcalde.
de efectuar dicha publicación es que las personas
2.7. Ahora bien, del contenido del pedido formulado
sujetas a dicho documento, así como la ciudadanía
por el señor recurrente, se aprecia que se solicitó la
de la circunscripción tengan conocimiento de las
suspensión del señor alcalde por “haber violentado la
disposiciones contenidas en él [resaltado agregado].
autonomía de la gestión empresarial y haber votado a
favor de acuerdos contrarios a los acuerdos válidos del
En el Reglamento sobre la Casilla Electrónica
directorio de la Empresa Prestadora de Servicios de
del Jurado Nacional de Elecciones3 (en adelante,
Saneamiento (EPS) Empresa Municipal de Agua Potable
Reglamento) y Alcantarillado de Tambopata, EMAPAT S.A.”, invocando
el numeral 50.3 del artículo 50 del DLeg. Nº 1280,
1.13. El artículo 16 contempla lo siguiente: concordante con el artículo 25 de la LOM, a partir de una
Todas las partes de los procesos electorales y no serie de hechos detallados en el apartado antecedentes
electorales, jurisdiccionales o de índole administrativa, de la presente.
134 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

Del contenido del numeral 50.3 del artículo 50 del Por el contrario, los miembros de concejo provincial
DLeg. Nº 1280, se aprecia que se detalla los casos en declararon infundada la suspensión del señor alcalde,
los que responden de manera personal los alcaldes de limitándose a escuchar las alegaciones de los abogados
las municipalidades accionistas cuando actúan como defensores del señor recurrente y de la autoridad edil
miembros de la Junta General de Accionistas de la cuestionada en la sesión extraordinaria, sin debatir ni
empresa prestadora pública de accionariado municipal en expresar las razones del sentido del voto, ni la causa de
la que participan, o en ejercicio de su función, indicándose, suspensión que se atribuye a dicha autoridad municipal,
además, en el último párrafo del citado artículo que estos e invocar el fundamento fáctico y jurídico que sustente la
supuestos configuran falta grave. decisión arribada.
En ese sentido, no se logra verificar una solicitud 2.11. Resulta pertinente indicar que, conforme al
formal de suspensión en la que se invoque alguna de las principio de verdad material (ver SN 1.7.), el concejo
causas que se precisan de manera expresa en el artículo municipal –sea a pedido de parte o de oficio– está
25 de la LOM (ver SN 1.4.) atribuible a la autoridad obligado a verificar, al momento de ejercer sus
cuestionada, así como los hechos que deben sustentarla, competencias, los hechos que sirven de fundamento a
acompañada de los medios probatorios pertinentes, sus decisiones, para lo cual debe agenciarse de todos
conforme lo prescribe el artículo 23 de la LOM (ver SN los documentos necesarios y adoptar todas las medidas
1.3.), aplicable supletoriamente a los procedimientos de probatorias autorizadas por la ley, aun cuando no hayan
suspensión. sido propuestas por los administrados o estos hayan
2.8. Por otro lado, el numeral 4 del artículo 25 de la acordado eximirse de ellas. Dichos medios probatorios
LOM (ver SN 1.4.) señala que el cargo de alcalde o regidor deben obrar en el respectivo expediente administrativo.
se suspende “por sanción impuesta por falta grave de 2.12. Además, se debe tener en cuenta que, para
acuerdo al [sic] reglamento interno del concejo municipal”. que pueda imponerse válidamente la sanción de
A partir de dicho precepto normativo, se entiende que el suspensión a una autoridad municipal por la comisión
legislador ha facultado en la máxima autoridad municipal, de una falta grave prevista en el RIC, se debe
esto es, en el concejo municipal, dos competencias: i) verificar la concurrencia de los elementos constituidos
elaborar un reglamento interno de concejo municipal jurisprudencialmente por el Jurado Nacional de
(RIC) y tipificar en él las conductas consideradas como Elecciones (ver SN 1.11. y 1.12.).
faltas graves, es decir, la descripción clara y precisa de 2.13. Por lo expuesto, este Supremo Tribunal
la conducta en la que debe incurrir el alcalde o regidor Electoral considera que dichas omisiones constituyen
para ser merecedor de la sanción de suspensión; y ii) una manifiesta vulneración al derecho al debido
determinar su comisión por parte de algún miembro del procedimiento, por lo que, en observancia de lo previsto
concejo municipal4. en el numeral 1 del artículo 10, del TUO de la LPAG (ver
2.9. Al respecto, en el acta de la sesión extraordinaria SN 1.8.), corresponde declarar la nulidad del Acuerdo
de concejo que obra en autos, se aprecia que el abogado de Concejo Nº 005-2021-CMPT-SE, del 10 de junio de
del señor recurrente –al momento de sustentar el pedido 2021, a efectos de que el concejo municipal cumpla con
de suspensión– señaló, además, “también hemos tramitar válidamente el procedimiento de suspensión y
invocado el inciso g) del artículo 96 del reglamento se pronuncie nuevamente sobre el pedido presentado en
modificado por la ordenanza 26-2009 que establece es contra del señor alcalde.
falta grave, ejercer coacción, amenaza o violencia contra 2.14. En consecuencia, el Concejo Provincial de
cualquier servidor o por intermedio de terceros (…) y la Tambopata debe realizar las siguientes acciones:
coacción realizada por el señor alcalde el 13 de abril de
2020, que ha impedido el normal funcionamiento de la a. El señor alcalde, dentro del plazo máximo de cinco
corporación municipal, alterando las actividades normales (5) días hábiles, luego de devuelto el expediente, debe
de esta empresa pública en consecuencia se ha invocado convocar a sesión extraordinaria. En caso de que este
también estas dos conductas que el reglamento los no lo haga dentro del plazo señalado, previa notificación
establece”. escrita al alcalde, puede hacerlo el primer o cualquier otro
Suceso que en buena cuenta se podría considerar regidor. Entre la convocatoria y la sesión mediará, cuando
una ampliación del petitorio de su solicitud primigenia, menos, un lapso de cinco (5) días hábiles. La sesión
por lo que, teniendo en cuenta que el numeral 4 del de concejo deberá realizarse en un plazo máximo de
artículo 25 de la LOM señala como causa de suspensión treinta (30) días hábiles después de recibida la presente
la existencia de sanción impuesta por falta grave de resolución.
acuerdo al RIC, correspondía al concejo municipal b. La convocatoria deberá notificarse al solicitante
verificar si los hechos y conductas denunciadas por el de la suspensión y a la autoridad cuestionada para que
señor recurrente en su solicitud primigenia, así como lo ejerzan su derecho de defensa, así como a los miembros
alegado en la sesión extraordinaria, resultaba procedente del concejo municipal.
y si se encuentran contempladas como faltas graves en c. Requerir y recibir los informes del área de
el mencionado documento interno de la entidad edil y, a asesoría legal, o de cualquier otra área, que sean
partir de ello, encausar el decurso del procedimiento de necesarios para resolver la solicitud de suspensión
suspensión. dentro del plazo de treinta (30) días hábiles establecido
2.10. Sin embargo, de las instrumentales de dicho para el trámite de este procedimiento. Especialmente,
procedimiento, así como del contenido del Acta de Sesión el informe del área pertinente, en el que se precise si
Extraordinaria Nº 05-2021, del 7 de junio de 2021, y del el RIC de la Municipalidad Provincial de Tambopata
Acuerdo de Concejo Nº 005-2021-CMPT/SE, del 10 del cumple con el principio de publicidad, de acuerdo con
mismo mes y año, no se advierte que el concejo provincial el artículo 44 de la LOM, y se debe adjuntar también
haya cumplido, previamente, con: en original o copia certificada el ejemplar del diario
judicial en el que se efectuó la publicación del RIC
a) Calificar la solicitud de suspensión presentada y de la Municipalidad Provincial de Tambopata y de la
la procedencia de su ampliación realizada en la sesión Ordenanza Municipal Nº 008-2009-MPT-A-SG.-, por la
extraordinaria en atención a lo señalado por el abogado que se aprobó el referido reglamento interno, así como,
del señor recurrente. sus modificatorias.
b) Verificar si el RIC de la Municipalidad Provincial d. Una vez que se cuente con dicha información, al
de Tambopata cumple con el principio de publicidad de igual que toda documentación presentada por las partes
conformidad con el artículo 44 de la LOM. y la recabada por el concejo municipal, deberá correrse
c) Verificar si las conductas atribuibles al señor traslado al solicitante de la suspensión y a la autoridad
alcalde se encuentran contempladas como faltas graves edil cuestionada para salvaguardar su derecho a la
de conformidad al RIC, realizando un procedimiento defensa y al principio de igualdad entre las partes. De la
de subsunción de los hechos alegados en alguna de misma manera, deberá correrse traslado, con los referidos
las infracciones que indica el RIC y, a partir de ello, la informes y documentación, a todos los integrantes del
construcción de una imputación concreta y objetiva de los concejo.
hechos y causa de suspensión que se atribuye a la citada e. Tanto el alcalde como los regidores deberán
autoridad edil. asistir obligatoriamente a la sesión extraordinaria, bajo
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 135
apercibimiento de tener en cuenta su inasistencia para RESUELVE
la configuración de la causa de vacancia por inasistencia
injustificada a las sesiones extraordinarias, previsto en el 1. Declarar NULO el Acuerdo de Concejo Nº
numeral 7 del artículo 22 de la LOM. 005-2021-CMPT-SE, del 10 de junio de 2021, que declaró
f. Los miembros del concejo deben discutir sobre los infundada la solicitud de suspensión formulada en contra
elementos que configuran la causa de suspensión por de don Francisco Keler Rengifo Khan, alcalde de la
sanción impuesta por falta grave de acuerdo al RIC, Municipalidad Provincial de Tambopata, departamento de
teniendo en cuenta lo señalado en el considerando Madre de Dios.
2.10. del presente pronunciamiento. Es oportuno señalar 2. DEVOLVER los actuados al Concejo Provincial de
que los miembros del concejo municipal, tomando Tambopata, departamento de Madre de Dios, a fin de que
como punto de partida los elementos que –conforme cumplan con las acciones dispuestas en el considerando
a la jurisprudencia del Pleno del Jurado Nacional 2.14. del presente pronunciamiento, debiendo indicar
de Elecciones– configuran la causa de suspensión que, en atención a lo dispuesto en el literal c, del referido
invocada, tienen el deber de discutir sobre cada uno de considerando, el concejo edil debe recabar el informe del
los hechos planteados, realizar un análisis de estos y, área pertinente en el que se precise si el Reglamento
finalmente, decidir si estos se subsumen en la referida Interno de Concejo de la Municipalidad Provincial de
causa, además, deben emitir su voto debidamente Tambopata cumple con el principio de publicidad de
fundamentado. Los medios probatorios que se acuerdo con el artículo 44 de la LOM, adjuntándose, en
actuaron deben ser incorporados obligatoriamente en el original o copia certificada, el ejemplar del diario judicial
expediente administrativo. en el que se efectuó la publicación del citado reglamento
g. En el acta que se redacte, deberán consignarse los interno de concejo de la entidad edil y de la Ordenanza
argumentos centrales de la solicitud de declaratoria de Municipal Nº 008-2009-MPT-A-SG.-, por la que se
suspensión, los argumentos fundamentales de descargos aprobó el referido reglamento interno, así como, sus
presentados por la autoridad cuestionada, los medios modificatorias.
probatorios ofrecidos por las partes y los incorporados 3. DISPONER que el cumplimiento de lo dispuesto en el
por el concejo municipal, además de consignar y, de ser numeral 2 de la parte resolutiva, así como el contenido del
el caso, sistematizar los argumentos de los regidores considerando 2.14., de este pronunciamiento, se realicen
que hubiesen participado en la sesión extraordinaria, así bajo apercibimiento de remitir copias de los actuados al
como la motivación y discusión en torno a las solicitudes presidente de la Junta de Fiscales Superiores del distrito
o cuestionamientos previos, y de corresponder, sobre los fiscal correspondiente, con el objeto de que se ponga en
elementos que configuran la causa de suspensión; así conocimiento del fiscal provincial penal respectivo, para
como la identificación de todas las autoridades ediles que evalúe la conducta de los integrantes del Concejo
(firma, nombre, DNI) y el voto expreso, específico (a favor Provincial de Tambopata, conforme a sus competencias.
o en contra) y fundamentado de los miembros del concejo 4. PRECISAR que los pronunciamientos que emita
municipal. el Jurado Nacional de Elecciones serán notificados
h. Todos los miembros del concejo edil, a excepción conforme a lo dispuesto en el Reglamento sobre la Casilla
del que se encuentre impedido de hacerlo de conformidad Electrónica, aprobado mediante la Resolución Nº 0929-
con el artículo 99 del TUO de la LPAG, deberán emitir su 2021-JNE.
voto de manera obligatoria, conforme lo indica el artículo
112 del citado cuerpo normativo. Regístrese, comuníquese y publíquese.
i. El acuerdo de concejo que formalice la decisión
adoptada deberá ser emitido en el plazo máximo de tres SS.
(3) días hábiles luego de llevada a cabo la sesión, y debe
notificarse al solicitante de la suspensión y a la autoridad SALAS ARENAS
cuestionada.
j. Todas las notificaciones dirigidas al ciudadano, MAISCH MOLINA
a la autoridad cuestionada, así como a los miembros
del concejo municipal se deben realizar respetando RAMÍREZ CHÁVARRY
estrictamente las formalidades descritas en los artículos
20 y siguientes del TUO de la LPAG, bajo responsabilidad. SANJINEZ SALAZAR
Además, el procedimiento debe respetar las disposiciones
establecidas en la LOM y las normas internas vigentes de SÁNCHEZ VILLANUEVA
la entidad edil.
k. En caso de que se interponga recurso de Gómez Valverde
apelación, se debe remitir el expediente original o copia Secretario General (e)
certificada, con todos sus actuados, dentro del plazo
máximo e improrrogable de tres (3) días hábiles luego de
su presentación, siendo potestad exclusiva del Jurado 1
Publicado el 29 de diciembre de 2016, en el diario oficial El Peruano.
Nacional de Elecciones calificar su inadmisibilidad o 2
Decreto Supremo que aprueba el Reglamento del Decreto Legislativo
improcedencia. En caso de que no se interponga recurso Nº 1280, Decreto Legislativo que aprueba la Ley Marco de la Gestión y
de apelación, se deberá remitir el referido expediente, Prestación de los Servicios de Saneamiento, publicado el 26 de junio de
con todos sus actuados, que incluya la constancia o 2017, en el diario oficial El Peruano.
acuerdo que declara consentido lo decidido sobre la 3
Aprobado mediante la Resolución Nº 0929-2021-JNE, publicada el 5 de
suspensión. diciembre de 2021, en el diario oficial El Peruano.
4
Véase la Resolución Nº 0112-2022-JNE, del 24 de febrero de 2022, recaído
2.15. Las acciones requeridas en los considerandos en el Expediente Nº JNE.2021011724.
precedentes son dispuestas por este Supremo Tribunal
Electoral en uso de las atribuciones conferidas por la 2130008-1
Constitución Política del Perú, bajo apercibimiento de
que, en caso de incumplimiento, se remitan copias de los
actuados al presidente de la Junta de Fiscales Superiores Confirman el Acuerdo de Concejo N° 038-
del distrito fiscal correspondiente, para que las curse al 2021/CMDPN
fiscal provincial penal respectivo, a fin de que evalúe
la conducta de los miembros del concejo municipal, de RESOLUCIÓN Nº 0470-2022-JNE
acuerdo a sus competencias.
2.16. Finalmente, se precisa que la notificación de Expediente Nº JNE.2022000329
este pronunciamiento debe diligenciarse conforme a lo PUNTA NEGRA - LIMA - LIMA
dispuesto en el Reglamento (ver SN 1.13.). VACANCIA
APELACIÓN
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones, en uso de sus atribuciones, Lima, nueve de mayo de dos mil veintidós
136 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

VISTO: en audiencia pública virtual del 6 de mayo de 2.3. Mediante escrito presentado el 5 de mayo de
2021, debatido y votado en la fecha, el recurso de apelación 2022, el señor recurrente acreditó como abogado a don
interpuesto por don William Jesús Ñontol Chávez (en Jesús Acuache Guerra, para que lo represente en la
adelante, señor recurrente) en contra del Acuerdo de audiencia pública virtual.
Concejo Nº 038-2021/CMDPN, del 9 de noviembre de
2021, que rechazó la solicitud de vacancia que presentó CONSIDERANDOS
en contra de doña Olga Ángela Orbegoso Cavero, regidora
de la Municipalidad Distrital de Punta Negra, provincia y PRIMERO. SUSTENTO NORMATIVO (en adelante,
departamento de Lima (en adelante, señora regidora), por SN)
la causa de infracción a las restricciones de contratación,
prevista en el numeral 9 del artículo 22, concordante En la LOM
con el artículo 63, de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de
Municipalidades (en adelante, LOM); y teniendo a la vista 1.1. El numeral 9 del artículo 22 precisa la siguiente
el Expediente Nº JNE.2021090830. causa de vacancia:

Oído: el informe oral. El cargo de alcalde o regidor se declara vacante por el


concejo municipal, en los siguientes casos:
PRIMERO. ANTECEDENTES […]

Solicitud de vacancia 9. Por incurrir en la causal establecida en el artículo 63


de la presente Ley.
1.1. Con el escrito presentado el 31 de agosto de
2021, ante el Jurado Nacional de Elecciones (Expediente 1.2. El artículo 11 regula:
Nº JNE.2021090830), el señor recurrente pidió el traslado
de su solicitud de vacancia –dirigida contra la señora Artículo 11.- Responsabilidades, impedimentos y
regidora– al Concejo Distrital de Punta Negra, por la derechos de los regidores
causa de infracción a las restricciones de contratación, Los regidores son responsables, individualmente, por
contemplada en el numeral 9 del artículo 22, concordante los actos violatorios de la ley practicados en el ejercicio
con el artículo 63, de la LOM. Para ello sostuvo lo de sus funciones y, solidariamente, por los acuerdos
siguiente: adoptados contra la ley, a menos que salven expresamente
su voto dejando constancia de ellos en actas.
a) El 20 de noviembre de 2020, se llevó a cabo la
Sesión Extraordinaria Nº 011-2020, en la cual se discutió 1.3. El artículo 63 dispone:
la vacancia de don Claudio Marcatoma Ccahuana, al cargo
de alcalde de la Municipalidad Distrital de Punta Negra, por Artículo 63.- restricciones de contratación
haber contratado a doña Elsa Silvia Zapata Fernández, El alcalde, los regidores, los servidores, empleados
quien tenía impedimento para contratar con el estado. y funcionarios municipales no pueden contratar, rematar
b) En la sesión de concejo, mencionada en el párrafo obras o servicios públicos municipales ni adquirir
anterior, la señora regidora votó en contra de la vacancia directamente o por interpósita persona sus bienes. Se
del referido alcalde, argumentando que no había pruebas exceptúa de la presente disposición el respectivo contrato
contundentes para sustentar dicha vacancia. de trabajo, que se formaliza conforme a la ley de la
c) El argumento vertido por la señora regidora, no se materia.
ajusta a la verdad pues tenía pleno conocimiento de la Los contratos, escrituras o resoluciones que
pena impuesta a doña Elsa Silvia Zapata Fernández, por contravengan lo dispuesto en este artículo son nulos,
la cual se encontraba impedida de contratar con el Estado. sin perjuicio de las responsabilidades administrativas,
civiles y penales a que hubiese lugar, inclusive la
1.2. La solicitud de vacancia fue trasladada al Concejo vacancia en el cargo municipal y la destitución en la
Distrital de Punta Negra, por medio del Auto Nº 2, del función pública.
13 de setiembre de 2021, emitido en el Expediente Nº
JNE.2021090830. En la jurisprudencia del Jurado Nacional de
Elecciones
Pronunciamiento del Concejo Municipal de Punta
Negra 1.4. En los considerandos 22 y 23 de la Resolución
Nº 0044-2016-JNE, del 21 de enero de 2016, este órgano
1.3. En la Sesión Extraordinaria de Concejo del 9 de electoral estableció:
noviembre de 2021, el Concejo Distrital de Punta Negra
decidió, por mayoría, rechazar la vacancia de la señora Al respecto, es necesario anotar que no cualquier
regidora por la causa de infracción a las restricciones de relación o trato entre la autoridad edil y el tercero contratado
contratación. está en condición de ser considerada como una razón
Dicha decisión fue formalizada a través del Acuerdo objetiva, adecuada y suficiente para establecer que existe
de Concejo Nº 038-2021/CMDPN, de la misma fecha. un interés particular del primero en la contratación del
segundo. Comprender dentro de los alcances del artículo
SEGUNDO. SÍNTESIS DE AGRAVIOS 63 de la LOM a los contratos celebrados con todo aquel
que hubiera mantenido o mantenga trato o comunicación
2.1 El 30 de noviembre de 2021, el señor recurrente con la autoridad municipal significaría traspasar los límites
interpuso recurso de apelación en contra del Acuerdo de de lo justo y razonable.
Concejo Nº 038-2021/CMDPN, solicitando su nulidad; En esa línea, debe entenderse que, a efectos de
para ello reiteró los argumentos expuestos en su petición determinar si existió un interés directo en la celebración
de vacancia, y agregó los siguientes: de un contrato entre la entidad edil y un tercero, la relación
o vínculo que una a este con la autoridad cuya vacancia
a) No se valoró su solicitud de vacancia ni las pruebas se demanda debe ser de una intensidad tal que ponga en
adjuntadas; por lo tanto, el acuerdo de concejo impugnado evidencia que la decisión adoptada tuvo como propósito
no se encuentra debidamente motivado. exclusivo o dominante satisfacer intereses ajenos a los de
b) El concejo municipal no aplicó debidamente la la comuna contratante.
norma, pues se pone en contra de lo que ya se sentenció
respecto a doña Elsa Silvia Zapata Fernández. 1.5. En los considerandos 13 y 14 de la Resolución
Nº 0117-2019-JNE, del 22 de agosto de 2019, se indicó
2.2. Con fecha 27 de abril de 2022, la señora regidora lo siguiente:
acreditó como abogada a doña Karol Yesenia Villafuerte
Pumarayme, para que la represente en la audiencia Sin embargo, el recurrente sostiene que tal interés
pública virtual. directo se deduce del currículum vitae de Rolando
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 137
Francisco Cruz Núñez, en el cual consignó que prestó un conflicto de intereses requiere la aplicación de una
servicios de asesoramiento o consultoría a la organización evaluación tripartita y secuencial de lo siguiente:
política Movimiento Regional Región Para Todos, lo
que haría suponer una afinidad partidaria, por ser la a) Si existe un contrato, en el sentido amplio del
organización política en la que la cuestionada autoridad término, con excepción del contrato de trabajo de la
fue candidata en las Elecciones Regionales y Municipales propia autoridad edil, cuyo objeto sea un bien o servicio
2018. Así como presenta entrevistas realizadas al alcalde municipal, formalizado conforme a la ley de la materia.
y a una funcionaria de la municipalidad, las cuales b) Si se acredita la intervención, en calidad de
harían suponer un interés en la contratación de Rolando adquirente o transferente, del alcalde o regidor como
Francisco Cruz Núñez. persona natural, por interpósita persona o de un tercero
Al respecto, es necesario precisar que el interés (persona natural o jurídica) con quien el alcalde o regidor
directo en las restricciones de contratación no está tenga un interés propio (si la autoridad forma parte de
referido al hecho mismo de la contratación de trabajadores la persona jurídica que contrata con la municipalidad en
o designación de funcionarios de confianza, sino al calidad de accionista, director, gerente, representante o
contexto de acreditar la existencia de un interés directo cualquier otro cargo) o un interés directo (si se advierte
de la autoridad edil en la contratación cuestionada, esto una razón objetiva por la que pueda considerarse que
es, acreditar que el alcalde o regidor tiene algún interés el alcalde o regidor tendría algún interés personal con
personal con relación a un tercero, es decir, una relación o relación a un tercero, por ejemplo, si ha contratado con
vínculo que una a este con la autoridad cuya vacancia se sus padres, con su acreedor o deudor, etcétera).
solicita y que debe ser de una intensidad tal que ponga en c) Si, de los antecedentes, se verifica que existe un
evidencia que la decisión adoptada tuvo como propósito conflicto de intereses entre la actuación del alcalde
exclusivo o dominante satisfacer intereses ajenos a los o regidor en su calidad de autoridad, y su posición o
de la comuna contratante, como, por ejemplo, sería, si actuación como persona particular.
hubiera contratado con sus padres, con su acreedor o
deudor. 2.4. Cada elemento es condición para la existencia del
siguiente.
En el Reglamento sobre la Casilla Electrónica del
Jurado Nacional de Elecciones1 Análisis de la configuración de elementos respecto
a la causa imputada
1.6. El artículo 16 contempla lo siguiente:
2.5. El señor recurrente refiere que el Concejo
Artículo 16.- Sujetos obligados al uso de la Casilla Municipal de Punta Negra no valoró adecuadamente
Electrónica los medios probatorios adjuntados en su solicitud de
Todas las partes de los procesos electorales y no vacancia, por lo que el mencionado concejo municipal no
electorales, jurisdiccionales o de índole administrativa, habría aplicado adecuadamente la norma invocada para
serán notificadas con los pronunciamientos o actos vacar a la señora regidora; esto es haber infringido las
administrativos emitidos por el JNE y el JEE, según restricciones de contratación, prevista en el numeral 9 del
corresponda, únicamente a través de sus respectivas artículo 22, concordante con el artículo 63, de la LOM.
casillas electrónicas habilitadas. 2.6. Ahora bien, conforme a la jurisprudencia emitida
En caso de que los sujetos antes mencionados no por este Supremo Tribunal Electoral, para determinar que
soliciten sus credenciales y habiliten su Casilla Electrónica, se ha configurado la causa de infracción a las restricciones
se entenderán por notificados con el pronunciamiento o de contratación, se debe acreditar, de manera fehaciente,
el acto administrativo, según corresponda, a través de su los elementos descritos en el considerando 2.3, a partir de
publicación en el portal electrónico institucional del Jurado los hechos atribuidos a la señora regidora.
Nacional de Elecciones (www.jne.gob.pe), surtiendo 2.7. Con relación al primer elemento, esto es, la
efectos legales a partir del día siguiente de su publicación. existencia de un contrato, debe señalarse que para
Las personas que presentan peticiones, que son de la demostración de un vínculo contractual entre dos
competencia del JNE, también son consideradas como partes no ha de exigirse la celebración de un documento
sujetos obligados al uso de la Casilla Electrónica, por lo formal o escrito, sino únicamente la constatación de las
que les resulta aplicables las disposiciones previstas en prestaciones que recíprocamente se deben cada una
los párrafos precedentes. de ellas. Por otro lado, es imprescindible que el contrato
municipal al que se refiere la causa debe tener por objeto
SEGUNDO. ANÁLISIS DEL CASO CONCRETO bienes cuya titularidad sea de la municipalidad de la que
el alcalde o el regidor sea parte integrante.
2.1. Antes del examen de la materia de controversia, de 2.8. De la revisión de los actuados, se observa que el
la calificación del recurso se advierte que este cumple con señor recurrente para acreditar la causa de infracción a
las exigencias previstas por el legislador en los artículos las restricciones de contratación –prevista en el numeral 9
358 y 366 del Texto Único Ordenado del Código Procesal del artículo 22, concordante con el artículo 63, de la LOM–
Civil, aplicable supletoriamente en esta instancia. , en su solicitud de vacancia contra la señora regidora, no
adjuntó ningún contrato cuyo objeto sea un bien o servicio
Respecto a la causa de vacancia municipal.
2.9. Por lo expuesto, no puede tenerse por probado
2.2. El numeral 9 del artículo 22, concordante con el primer elemento para la configuración de la causa
el artículo 63, de la LOM (ver SN 1.1. y 1.3.), tiene de vacancia imputada a la señora regidora, es decir, la
por finalidad la protección de los bienes y servicios existencia de una relación contractual en sentido amplio
municipales. El legislador ha entendido que estos no en el cual haya intervenido la señora regidora; por lo
estarían lo suficientemente protegidos cuando quienes que, tratándose de un análisis secuencial de los referidos
están a cargo de su protección (alcaldes y regidores) elementos, no corresponde continuar con el análisis del
contraten, a su vez, con la misma municipalidad, y prevé, segundo y tercer elemento de la causa de vacancia.
por tanto, que las autoridades que así lo hicieren sean 2.10. Por otro lado, el señor recurrente cuestiona,
retiradas de sus cargos. tanto en su escrito de solicitud de vacancia como en el
2.3. Así, la vacancia por infracción a las restricciones de apelación, la decisión y los fundamentos de la señora
de contratación se produce al comprobarse la existencia regidora, con relación a su voto en contra de la vacancia
de una contraposición entre el interés de la comuna y el de don Claudio Marcatoma Ccahuana, quien ostentaba
interés de la autoridad, alcalde o regidor, pues es claro que el cargo de alcalde de la Municipalidad Distrital de Punta
aquella no puede representar intereses contrapuestos. En Negra, en la Sesión Extraordinaria Nº 011-2020, del 20
tal sentido, en constante jurisprudencia (Resoluciones de noviembre de 2020; para ello argumenta que habría
Nº 0849-2021-JNE, Nº 0866-2021-JNE y Nº 0871-2021- infringido el primer párrafo del artículo 11 de la LOM.
JNE, del 25 de setiembre, 15 y 21 de octubre de 2021, 2.11. Al respecto, es necesario precisar que el primer
respectivamente, solo por citar algunas), el Supremo párrafo del artículo 11 de la LOM, no se encuentra referido
Tribunal Electoral ha reiterado que la existencia de a una causa de vacancia; sino a la responsabilidad de los
138 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

acuerdos que asumen las autoridades en el ejercicio de CONSIDERANDO QUE:


sus funciones (ver SN 1.2.).
2.12. En suma, este órgano electoral advierte que lo PRIMERO. SUSTENTO NORMATIVO (en adelante,
cuestionado por el señor recurrente es el fundamento de SN)
votación de la señora regidora en la Sesión Extraordinaria
Nº 011-2020, del 20 de noviembre de 2020, situación que En la Constitución Política del Perú
no corresponde ser conocida por esta instancia electoral.
2.13. Siendo así, no se ha configurado la causa de 1.1. El numeral 4 del artículo 178 y el artículo 181
vacancia invocada, por lo que corresponde rechazar la asignan al Jurado Nacional de Elecciones (JNE), entre
impugnación presentada, sin perjuicio de señalar que el otras, la función de administrar justicia en materia electoral
señor recurrente tiene expedito su derecho de ejercer las en última y definitiva instancia.
acciones legales que considere, en la vía pertinente. 1.2. El numeral 8 del artículo 139 prevé:
2.14. La notificación de la presente resolución debe
diligenciarse conforme a lo dispuesto en el Reglamento Artículo 139.- Son principios y derechos de la
sobre la Casilla Electrónica del Jurado Nacional de función jurisdiccional:
Elecciones (ver SN 1.6.). […]
8. El principio de no dejar de administrar justicia por
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de vacío o deficiencia de la ley. En tal caso, deben aplicarse
Elecciones, en uso de sus atribuciones, los principios generales del derecho y el derecho
consuetudinario.
RESUELVE
1.3. El artículo 185 establece, sobre el escrutinio
1. Declarar INFUNDADO el recurso de apelación público, que “[el] escrutinio de los votos en toda clase de
interpuesto por don William Jesús Ñontol Chávez; en elecciones […] se realiza en acto público e ininterrumpido
consecuencia, CONFIRMAR el Acuerdo de Concejo Nº sobre la mesa de sufragio. Sólo [sic] es revisable en los
038-2021/CMDPN, del 9 de noviembre de 2021, que casos de error material o de impugnación, los cuales se
rechazó la solicitud de vacancia en contra de doña Olga resuelven conforme a ley [resaltado agregado]”.
Ángela Orbegoso Cavero, regidora de la Municipalidad
Distrital de Punta Negra, provincia y departamento de En la Ley Nº 26859, Ley Orgánica de Elecciones
Lima, por la causa de infracción a las restricciones de (en adelante, LOE)
contratación, prevista en el numeral 9 del artículo 22,
concordante con el artículo 63, de la Ley Nº 27972, Ley 1.4. El artículo 284 dispone:
Orgánica de Municipalidades.
2. PRECISAR que los pronunciamientos que emita El escrutinio realizado en las Mesas de Sufragio
el Jurado Nacional de Elecciones serán notificados es irrevisable. Los Jurados Electorales Especiales se
conforme a lo dispuesto en el Reglamento sobre la Casilla pronunciarán sólo [sic] sobre las apelaciones que se
Electrónica, aprobado mediante la Resolución Nº 0929- hubiesen interpuesto contra las resoluciones de la
2021-JNE. Mesa respecto de las impugnaciones a que se refieren
los Artículos 268º y 282º de la presente ley y sobre los
Regístrese, comuníquese y publíquese. errores materiales en que se pudiese haber incurrido
en las operaciones aritméticas del escrutinio [resaltado
SS. agregado].

SALAS ARENAS 1.5. La Ley Nº 313571 otorgó a este Supremo Tribunal


Electoral treinta (30) días calendario para emitir la
MAISCH MOLINA reglamentación necesaria a fin garantizar el desarrollo del
proceso de ERM 2022, tomando en cuenta la evolución y
RAMÍREZ CHÁVARRY los efectos de la emergencia nacional sanitaria.

SANJINEZ SALAZAR En el Reglamento sobre las Competencias del


Jurado Nacional de Elecciones en Elecciones Internas
SÁNCHEZ VILLANUEVA para las Elecciones Regionales y Municipales 20222

Gómez Valverde 1.6. El artículo 44 indica que “los errores materiales


Secretario General (e) u otro tipo de observación en las actas electorales al
momento del cómputo, que requieran definición para la
contabilización de los votos, los resuelve el JNE conforme
1
Aprobado por la Resolución Nº 0929-2021-JNE, publicada el 5 de diciembre a la LOE y, en lo que fuera aplicable, el Reglamento de
de 2021, en el diario oficial El Peruano. Actas Observadas [resaltado agregado]”.

2130009-1 En el Reglamento del Procedimiento de Aplicación


a las Actas Observadas, Actas con Votos Impugnados
y Actas con Solicitud de Nulidad en Elecciones
Declaran válida el Acta Electoral N° 109341- Regionales y Elecciones Municipales3 –aplicable en
38-N lo que fuera pertinente a las elecciones internas– (en
adelante, Reglamento de Actas Observadas)
RESOLUCIÓN Nº 0506-2022-JNE
1.7. El numeral 21.2 del artículo 21 prescribe lo
Expediente Nº EIERM.2022000003 siguiente:
SAN JUAN DE MIRAFLORES - LIMA - LIMA
ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2022 21.2. Acta electoral con un tipo de elección, en la
ELECCIONES INTERNAS - ACTA OBSERVADA que la cifra consignada como “total de ciudadanos
que votaron” es mayor a la “suma de votos”
Lima, dieciocho de mayo de dos mil veintidós En este caso, se mantiene la votación de cada
organización política, votos en blanco y votos nulos, y la
VISTA: el Acta Electoral Nº 109341-38-N, observada y diferencia entre el “total de ciudadanos que votaron” y la
remitida por la Oficina Nacional de Procesos Electorales “suma de votos” se adiciona a los votos nulos.
(ONPE), correspondiente a las elecciones internas de la
organización política Partido Democrático Somos Perú, 1.8. El literal b del artículo 13 dispone que “el JEE,
en el marco de las Elecciones Regionales y Municipales para resolver actas observadas, realiza el cotejo del
2022 - ERM 2022; y ejemplar observado con el ejemplar del JEE”.
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 139
SEGUNDO. ANÁLISIS DEL CASO CONCRETO TOTAL DE TOTAL DE
DISTRITOS VOTOS (suma de CIUDADANOS
2.1. Los artículos 178, numeral 4, y 181 de la votos) QUE VOTARON
Constitución Política del Perú (ver SN 1.1.) asignan al JNE,
SANTA ROSA 0
entre otras, la función de administrar justicia en materia
electoral, en última y definitiva instancia. Así, en atención SANTIAGO DE SURCO 0
a su carácter jurisdiccional, este órgano colegiado puede SURQUILLO 0
ejercer aquellos deberes y facultades que se atribuyen a
VILLA EL SALVADOR 0
los jueces dentro de un proceso.
2.2. En las elecciones internas con motivo de las ERM VILLA MARÍA DEL TRIUNFO 0
2022 se ha facultado a este órgano electoral para resolver
las actas electorales observadas por la ONPE, conforme 2.6. Así, se observa que:
a la LOE y al Reglamento de Actas Observadas (ver SN
1.6.). El total de votos (suma de votos) en los distritos antes
2.3. En ese sentido, la ONPE remite el Acta Electoral Nº mencionados es la cifra 0.
109341-38-N, indicando los siguientes errores materiales: El total de ciudadanos que votaron es la cifra 13.
Por lo que, en aplicación del numeral 21.2. del artículo
R: Total de votos por consulta es menor que los 21 del Reglamento de Actas Observadas (ver SN 1.7.),
ciudadanos que votaron en cada uno de los distritos señalados la diferencia
Y: Total de votos por consulta es menor que entre ambas cifras –”Total de Ciudadanos que Votaron”
sufragantes calculados y “Total de Votos”– se adicionará a los votos nulos. En
consecuencia, se debe considerar las siguientes cifras
2.4. Ante ello, se debe dilucidar si puede declararse su como “Votos Nulos”:
validez a partir del cotejo con el ejemplar del acta electoral
correspondiente al JNE (ver SN 1.8.). DISTRITOS VOTOS NULOS TOTAL DE VOTOS
2.5. Realizada la comparación entre los ejemplares,
se advierte que ambos tienen idéntico contenido en los ANCÓN 13 13
rubros observados por la ONPE: ATE 13 13
BARRANCO 13 13
TOTAL DE TOTAL DE BREÑA 13 13
DISTRITOS VOTOS (suma de CIUDADANOS
votos) QUE VOTARON CARABAYLLO 13 13
ANCÓN 0 CHACLACAYO 13 13
ATE 0 CHORRILLOS 13 13
BARRANCO 0 CIENEGUILLA 13 13
BREÑA 0 COMAS 13 13
CARABAYLLO 0 EL AGUSTINO 13 13
CHACLACAYO 0 INDEPENDENCIA 13 13
CHORRILLOS 0 JESÚS MARÍA 13 13
CIENEGUILLA 0 LA MOLINA 13 13
COMAS 0 LA VICTORIA 13 13
EL AGUSTINO 0 LINCE 13 13
INDEPENDENCIA 0 LOS OLIVOS 13 13
JESÚS MARÍA 0 LURIGANCHO 13 13
LA MOLINA 0 13 LURÍN 13 13
LA VICTORIA 0 MAGDALENA DEL MAR 13 13
LINCE 0 MIRAFLORES 13 13
LOS OLIVOS 0 PACHACÁMAC 13 13
LURIGANCHO 0 PUCUSANA 13 13
LURÍN 0 PUEBLO LIBRE 13 13
MAGDALENA DEL MAR 0 PUENTE PIEDRA 13 13
MIRAFLORES 0 PUNTA HERMOSA 13 13
PACHACÁMAC 0 PUNTA NEGRA 13 13
PUCUSANA 0 RÍMAC 13 13
PUEBLO LIBRE 0 SAN BARTOLO 13 13
PUENTE PIEDRA 0 SAN BORJA 13 13
PUNTA HERMOSA 0 SAN ISIDRO 13 13
PUNTA NEGRA 0 SAN JUAN DE LURIGANCHO 13 13
RÍMAC 0 SAN LUIS 13 13
SAN BARTOLO 0 SAN MARTÍN DE PORRES 13 13
SAN BORJA 0 SAN MIGUEL 13 13
SAN ISIDRO 0 SANTA ANITA 13 13
SAN JUAN DE LURIGANCHO 0 SANTA MARÍA DEL MAR 13 13
SAN LUIS 0 SANTA ROSA 13 13
SAN MARTÍN DE PORRES 0 SANTIAGO DE SURCO 13 13
SAN MIGUEL 0 SURQUILLO 13 13
SANTA ANITA 0 VILLA EL SALVADOR 13 13
SANTA MARÍA DEL MAR 0 VILLA MARÍA DEL TRIUNFO 13 13
140 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

2.7. Lo antes señalado no implica la modificación de la Regístrese, comuníquese y publíquese.


votación obtenida por cada lista, la cual debe mantenerse
invariable. SS.
2.8. De este modo, resolviendo las observaciones del
acta electoral, corresponde declarar su validez y remitirla SALAS ARENAS
a la ONPE para su procesamiento.
MAISCH MOLINA
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones, en uso de sus atribuciones, RAMÍREZ CHÁVARRY

RESUELVE: SANJINEZ SALAZAR

1. Declarar VÁLIDA el Acta Electoral Nº 109341-38-N. SÁNCHEZ VILLANUEVA


2. CONSIDERAR en el Acta Electoral Nº 109341-38-
N, en los distritos indicados, las siguientes cifras: Gómez Valverde
Secretario General (e)
DISTRITOS VOTOS NULOS TOTAL DE VOTOS
ANCÓN 13 13
1
Ley que modifica la Ley Nº 26859, Ley Orgánica de Elecciones, y la Ley
ATE 13 13
Nº 28094, Ley de Organizaciones Políticas, con la finalidad de asegurar el
BARRANCO 13 13 desarrollo de las Elecciones Regionales y Municipales del Año 2022 en el
BREÑA 13 13 marco de la Lucha contra la COVID-19.
2
Aprobado por la Resolución Nº 0927-2021-JNE, publicada en el diario oficial
CARABAYLLO 13 13 El Peruano el 30 de noviembre de 2021.
CHACLACAYO 13 13 3
Aprobado por la Resolución Nº 0981-2021-JNE, publicada en el diario oficial
CHORRILLOS 13 13 El Peruano el 6 de enero de 2022.

CIENEGUILLA 13 13 2130011-1
COMAS 13 13
EL AGUSTINO 13 13 Declaran válida el Acta Electoral N° 101321-
INDEPENDENCIA 13 13 38-H
JESÚS MARÍA 13 13
RESOLUCIÓN Nº 0507-2022-JNE
LA MOLINA 13 13
LA VICTORIA 13 13 Expediente Nº EIERM.2022000006
LINCE 13 13 BARRANCO - LIMA - LIMA
ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2022
LOS OLIVOS 13 13 ELECCIONES INTERNAS - ACTA OBSERVADA
LURIGANCHO 13 13
Lima, dieciocho de mayo de dos mil veintidós
LURÍN 13 13
MAGDALENA DEL MAR 13 13 VISTA: el Acta Electoral Nº 101321-38-H, observada y
MIRAFLORES 13 13 remitida por la Oficina Nacional de Procesos Electorales
(ONPE), correspondiente a las elecciones internas de la
PACHACÁMAC 13 13 organización política Acción Popular, en el marco de las
PUCUSANA 13 13 Elecciones Regionales y Municipales 2022 - ERM 2022; y
PUEBLO LIBRE 13 13
CONSIDERANDO QUE:
PUENTE PIEDRA 13 13
PUNTA HERMOSA 13 13 PRIMERO. SUSTENTO NORMATIVO (en adelante,
SN)
PUNTA NEGRA 13 13
RÍMAC 13 13 En la Constitución Política del Perú
SAN BARTOLO 13 13
1.1. El numeral 4 del artículo 178 y el artículo 181 de la
SAN BORJA 13 13 Constitución Política del Perú asignan al Jurado Nacional
SAN ISIDRO 13 13 de Elecciones (JNE), entre otras, la función de administrar
justicia en materia electoral en última y definitiva instancia.
SAN JUAN DE LURIGANCHO 13 13
1.2. El numeral 8 del artículo 139 prevé:
SAN LUIS 13 13
SAN MARTÍN DE PORRES 13 13 Artículo 139°.- Son principios y derechos de la
función jurisdiccional:
SAN MIGUEL 13 13 […]
SANTA ANITA 13 13 8. El principio de no dejar de administrar justicia por
SANTA MARÍA DEL MAR 13 13
vacío o deficiencia de la ley. En tal caso, deben aplicarse
los principios generales del derecho y el derecho
SANTA ROSA 13 13 consuetudinario.
SANTIAGO DE SURCO 13 13
1.3. El artículo 185 establece, sobre el escrutinio
SURQUILLO 13 13
público, que “[el] escrutinio de los votos en toda clase de
VILLA EL SALVADOR 13 13 elecciones […] se realiza en acto público e ininterrumpido
VILLA MARÍA DEL TRIUNFO 13 13 sobre la mesa de sufragio. Sólo [sic] es revisable en los
casos de error material o de impugnación, los cuales se
resuelven conforme a ley [resaltado agregado]”.
3. PRECISAR que las demás cifras del Acta Electoral
Nº 109341-38-N se mantienen invariables. En la Ley Nº 26859, Ley Orgánica de Elecciones
4. REMITIR la presente resolución a la Oficina (en adelante, LOE)
Nacional de Procesos Electorales y DEVOLVER el
ejemplar del Acta Electoral Nº 109341-38-N. 1.4. El artículo 284 dispone:
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 141
El escrutinio realizado en las Mesas de Sufragio TOTAL DE TOTAL DE CIU-
es irrevisable. Los Jurados Electorales Especiales se DISTRITOS VOTOS (suma de DADANOS QUE
pronunciarán sólo [sic] sobre las apelaciones que se hubiesen votos) VOTARON
interpuesto contra las resoluciones de la Mesa respecto de ATE 0
las impugnaciones a que se refieren los Artículos 268º y 282º
de la presente ley y sobre los errores materiales en que se BREÑA 0
pudiese haber incurrido en las operaciones aritméticas CARABAYLLO 0
del escrutinio [resaltado agregado]. CHORRILLOS 0
CIENEGUILLA 0
1.5. La Ley Nº 313571 otorgó a este Supremo Tribunal
Electoral treinta (30) días calendario para emitir la COMAS 0
reglamentación necesaria a fin garantizar el desarrollo del EL AGUSTINO 0
proceso de ERM 2022, tomando en cuenta la evolución y LA MOLINA 0
los efectos de la emergencia nacional sanitaria.
LA VICTORIA 0
En el Reglamento sobre las Competencias del LOS OLIVOS 0
Jurado Nacional de Elecciones en Elecciones Internas LURIGANCHO 0
para las Elecciones Regionales y Municipales 20222
MAGDALENA DEL MAR 0
1.6. El artículo 44 indica que “los errores materiales MIRAFLORES 0 51
u otro tipo de observación en las actas electorales al PACHACÁMAC 0
momento del cómputo, que requieran definición para la PUEBLO LIBRE 0
contabilización de los votos, los resuelve el JNE conforme
a la LOE y, en lo que fuera aplicable, el Reglamento de PUNTA NEGRA 0
Actas Observadas [resaltado agregado]”. SAN BORJA 0
SAN ISIDRO 0
En el Reglamento del Procedimiento de Aplicación
SAN JUAN DE LURIGANCHO 0
a las Actas Observadas, Actas con Votos Impugnados
y Actas con Solicitud de Nulidad en Elecciones SAN JUAN DE MIRAFLORES 0
Regionales y Elecciones Municipales3 –aplicable en SAN MARTÍN DE PORRES 0
lo que fuera pertinente a las elecciones internas– (en SANTA MARÍA DEL MAR 0
adelante, Reglamento de Actas Observadas)
SURQUILLO 0
1.7. El numeral 21.2 del artículo 21 prescribe lo
2.6. Así, se observa que:
siguiente:
El total de votos (suma de votos) en los distritos antes
21.2. Acta electoral con un tipo de elección, en la
mencionados es la cifra 0.
que la cifra consignada como “total de ciudadanos
El total de ciudadanos que votaron es la cifra 51.
que votaron” es mayor a la “suma de votos”
En este caso, se mantiene la votación de cada
Por lo que, en aplicación del numeral 21.2. del artículo
organización política, votos en blanco y votos nulos, y la
21 del Reglamento de Actas Observadas (ver SN 1.7.),
diferencia entre el “total de ciudadanos que votaron” y la
en cada uno de los distritos señalados la diferencia
“suma de votos” se adiciona a los votos nulos.
entre ambas cifras –”Total de Ciudadanos que Votaron”
y “Total de Votos”– se adicionará a los votos nulos. En
1.8. El literal b del artículo 13 dispone que “el JEE,
consecuencia, se debe considerar las siguientes cifras
para resolver actas observadas, realiza el cotejo del
como “Votos Nulos”:
ejemplar observado con el ejemplar del JEE”.

SEGUNDO. ANÁLISIS DEL CASO CONCRETO DISTRITOS


VOTOS TOTAL DE
NULOS VOTOS
2.1. Los artículos 178, numeral 4, y 181 de la ANCÓN 51 51
Constitución Política del Perú (ver SN 1.1.) asignan al JNE, ATE 51 51
entre otras, la función de administrar justicia en materia
electoral, en última y definitiva instancia. Así, en atención BREÑA 51 51
a su carácter jurisdiccional, este órgano colegiado puede CARABAYLLO 51 51
ejercer aquellos deberes y facultades que se atribuyen a CHORRILLOS 51 51
los jueces dentro de un proceso.
2.2. En las elecciones internas con motivo de las ERM CIENEGUILLA 51 51
2022 se ha facultado a este órgano electoral para resolver COMAS 51 51
las actas electorales observadas por la ONPE, conforme a EL AGUSTINO 51 51
la LOE y al Reglamento de Actas Observadas (ver SN 1.6.). LA MOLINA 51 51
2.3. En ese sentido, la ONPE remite el Acta Electoral Nº
101321-38-H, indicando los siguientes errores materiales: LA VICTORIA 51 51
LOS OLIVOS 51 51
R: Total de votos por consulta es menor que los LURIGANCHO 51 51
ciudadanos que votaron
MAGDALENA DEL MAR 51 51
Y: Total de votos por consulta es menor que
sufragantes calculados MIRAFLORES 51 51
PACHACÁMAC 51 51
2.4. Ante ello, se debe dilucidar si puede declararse su PUEBLO LIBRE 51 51
validez a partir del cotejo con el ejemplar del acta electoral
correspondiente al JNE (ver SN 1.8.). PUNTA NEGRA 51 51
2.5. Realizada la comparación entre los ejemplares, SAN BORJA 51 51
se advierte que ambos tienen idéntico contenido en los SAN ISIDRO 51 51
rubros observados por la ONPE:
SAN JUAN DE LURIGANCHO 51 51
SAN JUAN DE MIRAFLORES 51 51
TOTAL DE TOTAL DE CIU-
DISTRITOS VOTOS (suma de DADANOS QUE SAN MARTÍN DE PORRES 51 51
votos) VOTARON SANTA MARÍA DEL MAR 51 51
ANCÓN 0 SURQUILLO 51 51
142 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

2.7. Lo antes señalado no implica la modificación de la 2


Aprobado por la Resolución Nº 0927-2021-JNE, publicada en el diario oficial
votación obtenida por cada lista, la cual debe mantenerse El Peruano, el 30 de noviembre de 2021.
invariable. 3
Aprobado por la Resolución Nº 0981-2021-JNE, publicada en el diario oficial
2.8. De este modo, resolviendo las observaciones del El Peruano el 6 de enero de 2022.
acta electoral, corresponde declarar su validez y remitirla
a la ONPE para su procesamiento. 2130012-1

Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de


Elecciones, en uso de sus atribuciones, Declaran válida el Acta Electoral
N° 109288-37-E
RESUELVE:
RESOLUCIÓN Nº 0508-2022-JNE
1. Declarar VÁLIDA el Acta Electoral Nº 101321-38-H.
2. CONSIDERAR en el Acta Electoral Nº 101321-38- Expediente Nº EIERM.2022000007
H, en los distritos indicados, las siguientes cifras: LURÍN - LIMA - LIMA
ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2022
ELECCIONES INTERNAS - ACTA OBSERVADA
VOTOS TOTAL DE
DISTRITOS
NULOS VOTOS
Lima, dieciocho de mayo de dos mil veintidós
ANCÓN 51 51
ATE 51 51 VISTA: el Acta Electoral Nº 109288-37-E, observada y
remitida por la Oficina Nacional de Procesos Electorales
BREÑA 51 51
(ONPE), correspondiente a las elecciones internas de la
CARABAYLLO 51 51 organización política Partido Democrático Somos Perú,
CHORRILLOS 51 51 en el marco de las Elecciones Regionales y Municipales
2022 - ERM 2022; y
CIENEGUILLA 51 51
COMAS 51 51 CONSIDERANDO QUE:
EL AGUSTINO 51 51
PRIMERO. SUSTENTO NORMATIVO (en adelante,
LA MOLINA 51 51
SN)
LA VICTORIA 51 51
LOS OLIVOS 51 51 En la Constitución Política del Perú
LURIGANCHO 51 51 1.1. El numeral 4 del artículo 178 y el artículo 181 de la
MAGDALENA DEL MAR 51 51 Constitución Política del Perú asignan al Jurado Nacional
MIRAFLORES 51 51 de Elecciones (JNE), entre otras, la función de administrar
justicia en materia electoral en última y definitiva instancia.
PACHACÁMAC 51 51 1.2. El numeral 8 del artículo 139 prevé:
PUEBLO LIBRE 51 51
PUNTA NEGRA 51 51 Artículo 139°.- Son principios y derechos de la
función jurisdiccional:
SAN BORJA 51 51 […]
SAN ISIDRO 51 51 8. El principio de no dejar de administrar justicia por
SAN JUAN DE LURIGANCHO 51 51
vacío o deficiencia de la ley. En tal caso, deben aplicarse
los principios generales del derecho y el derecho
SAN JUAN DE MIRAFLORES 51 51 consuetudinario.
SAN MARTÍN DE PORRES 51 51
SANTA MARÍA DEL MAR 51 51
1.3. El artículo 185 establece, sobre el escrutinio
público, que “[el] escrutinio de los votos en toda
SURQUILLO 51 51 clase de elecciones […] se realiza en acto público e
ininterrumpido sobre la mesa de sufragio. Sólo [sic]
3. PRECISAR que las demás cifras del Acta Electoral es revisable en los casos de error material o de
Nº 101321-38-H se mantienen invariables. impugnación, los cuales se resuelven conforme a
4. REMITIR la presente resolución a la Oficina ley” [resaltado agregado].
Nacional de Procesos Electorales y DEVOLVER el
ejemplar del Acta Electoral Nº 101321-38-H. En la Ley Nº 26859, Ley Orgánica de Elecciones
(en adelante, LOE)
Regístrese, comuníquese y publíquese.
1.4. El artículo 284 dispone:
SS.
El escrutinio realizado en las Mesas de Sufragio
SALAS ARENAS es irrevisable. Los Jurados Electorales Especiales se
pronunciarán sólo [sic] sobre las apelaciones que se
MAISCH MOLINA hubiesen interpuesto contra las resoluciones de la
Mesa respecto de las impugnaciones a que se refieren
RAMÍREZ CHÁVARRY los Artículos 268º y 282º de la presente ley y sobre los
errores materiales en que se pudiese haber incurrido
SANJINEZ SALAZAR en las operaciones aritméticas del escrutinio [resaltado
agregado].
SÁNCHEZ VILLANUEVA
1.5. La Ley Nº 313571 otorgó a este Supremo Tribunal
Gómez Valverde Electoral treinta (30) días calendario para emitir la
Secretario General (e) reglamentación necesaria a fin garantizar el desarrollo del
proceso de ERM 2022, tomando en cuenta la evolución y
los efectos de la emergencia nacional sanitaria.
1
Ley que modifica la Ley Nº 26859, Ley Orgánica de Elecciones, y la Ley En el Reglamento sobre las Competencias
Nº 28094, Ley de Organizaciones Políticas, con la finalidad de asegurar el del Jurado Nacional de Elecciones en Elecciones
desarrollo de las Elecciones Regionales y Municipales del Año 2022 en el Internas para las Elecciones Regionales y
marco de la Lucha contra la COVID-19. Municipales 20222
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 143
1.6. El artículo 44 indica que “los errores materiales TOTAL DE TOTAL DE
u otro tipo de observación en las actas electorales al DISTRITOS VOTOS (suma de CIUDADANOS
momento del cómputo, que requieran definición para votos) QUE VOTARON
la contabilización de los votos, los resuelve el JNE
LINCE 0
conforme a la LOE y, en lo que fuera aplicable,
el Reglamento de Actas Observadas” [resaltado LOS OLIVOS 0
agregado]. LURIGANCHO 0
MAGDALENA DEL MAR 0
En el Reglamento del Procedimiento de Aplicación
a las Actas Observadas, Actas con Votos Impugnados MIRAFLORES 0
y Actas con Solicitud de Nulidad en Elecciones PACHACÁMAC 0
Regionales y Elecciones Municipales3 –aplicable en PUCUSANA 0
lo que fuera pertinente a las elecciones internas- (en
PUEBLO LIBRE 0
adelante, Reglamento de Actas Observadas)
PUENTE PIEDRA 0
1.7. El numeral 21.2. del artículo 21 prescribe lo PUNTA HERMOSA 0
siguiente: PUNTA NEGRA 0
21.2. Acta electoral con un tipo de elección, en la RÍMAC 0
que la cifra consignada como “total de ciudadanos SAN BARTOLO 0
que votaron” es mayor a la “suma de votos” SAN BORJA 0
En este caso, se mantiene la votación de cada
organización política, votos en blanco y votos nulos, y la SAN ISIDRO 0
diferencia entre el “total de ciudadanos que votaron” y la SAN JUAN DE LURIGANCHO 0
“suma de votos” se adiciona a los votos nulos. SAN JUAN DE MIRAFLORES 0
SAN LUIS 0
1.8. El literal b del artículo 13 dispone que “el JEE,
para resolver actas observadas, realiza el cotejo del SAN MARTÍN DE PORRES 0
ejemplar observado con el ejemplar del JEE”. SAN MIGUEL 0
SANTA ANITA 0
SEGUNDO. ANÁLISIS DEL CASO CONCRETO
SANTA MARÍA DEL MAR 0
2.1. Los artículos 178, numeral 4, y 181 de la SANTA ROSA 0
Constitución Política del Perú (ver SN 1.1.) asignan al JNE, SANTIAGO DE SURCO 0
entre otras, la función de administrar justicia en materia SURQUILLO 0
electoral, en última y definitiva instancia. Así, en atención
a su carácter jurisdiccional, este órgano colegiado puede VILLA EL SALVADOR 0
ejercer aquellos deberes y facultades que se atribuyen a VILLA MARÍA DEL TRIUNFO 0
los jueces dentro de un proceso.
2.2. En las elecciones internas con motivo de las ERM
2.6. Así, se observa que:
2022 se ha facultado a este órgano electoral para resolver
las actas electorales observadas por la ONPE, conforme
El total de votos (suma de votos) en los distritos antes
a la LOE y al Reglamento de Actas Observadas (ver SN
mencionados es la cifra 0.
1.6.).
El total de ciudadanos que votaron es la cifra 30.
2.3. En ese sentido, la ONPE remite el Acta Electoral Nº
109288-37-E, indicando los siguientes errores materiales:
Por lo que, en aplicación del numeral 21.2. del artículo
21 del Reglamento de Actas Observadas (ver SN 1.7.),
R: Total de votos por consulta es menor que los
en cada uno de los distritos señalados la diferencia
ciudadanos que votaron
entre ambas cifras –”Total de Ciudadanos que Votaron”
Y: Total de votos por consulta es menor que
y “Total de Votos”– se adicionará a los votos nulos. En
sufragantes calculados
consecuencia, se debe considerar las siguientes cifras
como “Votos Nulos”:
2.4. Ante ello, se debe dilucidar si puede declararse su
validez a partir del cotejo con el ejemplar del acta electoral
correspondiente al JNE (ver SN 1.8.). DISTRITOS
VOTOS TOTAL DE VOTOS
2.5. Realizada la comparación entre los ejemplares, NULOS (por consulta)
se advierte que ambos tienen idéntico contenido en los ANCÓN 30 30
rubros observados por la ONPE:
ATE 30 30
BARRANCO 30 30
TOTAL DE TOTAL DE
DISTRITOS VOTOS (suma de CIUDADANOS BREÑA 30 30
votos) QUE VOTARON CARABAYLLO 30 30
ANCÓN 0 CHACLACAYO 30 30
ATE 0 CHORRILLOS 30 30
BARRANCO 0 CIENEGUILLA 30 30
BREÑA 0 COMAS 30 30
CARABAYLLO 0 EL AGUSTINO 30 30
CHACLACAYO 0 INDEPENDENCIA 30 30
CHORRILLOS 0 JESÚS MARÍA 30 30
CIENEGUILLA 0 LA MOLINA 30 30
COMAS 0 LA VICTORIA 30 30
EL AGUSTINO 0 LINCE 30 30
INDEPENDENCIA 0 LOS OLIVOS 30 30
JESÚS MARÍA 0 LURIGANCHO 30 30
LA MOLINA 0 MAGDALENA DEL MAR 30 30
LA VICTORIA 0 30 MIRAFLORES 30 30
144 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

VOTOS TOTAL DE VOTOS VOTOS TOTAL DE


DISTRITOS DISTRITOS
NULOS (por consulta) NULOS VOTOS
PACHACÁMAC 30 30 PUNTA NEGRA 30 30
PUCUSANA 30 30 RÍMAC 30 30
PUEBLO LIBRE 30 30 SAN BARTOLO 30 30
PUENTE PIEDRA 30 30 SAN BORJA 30 30
PUNTA HERMOSA 30 30 SAN ISIDRO 30 30
PUNTA NEGRA 30 30 SAN JUAN DE LURIGANCHO 30 30
RÍMAC 30 30 SAN JUAN DE MIRAFLORES 30 30
SAN BARTOLO 30 30 SAN LUIS 30 30
SAN BORJA 30 30 SAN MARTÍN DE PORRES 30 30
SAN ISIDRO 30 30 SAN MIGUEL 30 30
SAN JUAN DE LURIGANCHO 30 30 SANTA ANITA 30 30
SAN JUAN DE MIRAFLORES 30 30 SANTA MARÍA DEL MAR 30 30
SAN LUIS 30 30 SANTA ROSA 30 30
SAN MARTÍN DE PORRES 30 30 SANTIAGO DE SURCO 30 30
SAN MIGUEL 30 30 SURQUILLO 30 30
SANTA ANITA 30 30 VILLA EL SALVADOR 30 30
SANTA MARÍA DEL MAR 30 30 VILLA MARÍA DEL TRIUNFO 30 30
SANTA ROSA 30 30
SANTIAGO DE SURCO 30 30 3. PRECISAR que las demás cifras del Acta Electoral
SURQUILLO 30 30 Nº 109288-37-E se mantienen invariables.
4. REMITIR la presente resolución a la Oficina
VILLA EL SALVADOR 30 30 Nacional de Procesos Electorales y DEVOLVER el
VILLA MARÍA DEL TRIUNFO 30 30 ejemplar del Acta Electoral Nº 109288-37-E.
2.7. Lo antes señalado no implica la modificación de la Regístrese, comuníquese y publíquese.
votación obtenida por cada lista, la cual debe mantenerse
invariable. SS.
2.8. De este modo, resolviendo las observaciones del
acta electoral, corresponde declarar su validez y remitirla SALAS ARENAS
a la ONPE para su procesamiento.
MAISCH MOLINA
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones, en uso de sus atribuciones, RAMÍREZ CHÁVARRY
RESUELVE: SANJINEZ SALAZAR
1. Declarar VÁLIDA el Acta Electoral Nº 109288-37-E. SÁNCHEZ VILLANUEVA
2. CONSIDERAR en el Acta Electoral Nº 109288-37-
E, en los distritos indicados las siguientes cifras: Gómez Valverde
Secretario General (e)
VOTOS TOTAL DE
DISTRITOS
NULOS VOTOS
ANCÓN 30 30 1
Ley que modifica la Ley Nº 26859, Ley Orgánica de Elecciones, y la Ley
ATE 30 30 Nº 28094, Ley de Organizaciones Políticas, con la finalidad de asegurar el
BARRANCO 30 30 desarrollo de las Elecciones Regionales y Municipales del Año 2022, en el
BREÑA 30 30 marco de la lucha contra el virus SARS-CoV-2 (COVID-19).
2
Aprobado por la Resolución Nº 0927-2021-JNE, publicada en el diario oficial
CARABAYLLO 30 30 El Peruano el 30 de noviembre de 2021.
CHACLACAYO 30 30 3
Aprobado por la Resolución Nº 0981-2021-JNE, publicada en el diario oficial
CHORRILLOS 30 30 El Peruano el 6 de enero de 2022.
CIENEGUILLA 30 30
2130013-1
COMAS 30 30
EL AGUSTINO 30 30
Declaran válida el Acta Electoral N° 109340-
INDEPENDENCIA 30 30
JESÚS MARÍA 30 30
39-O
LA MOLINA 30 30 RESOLUCIÓN Nº 0509-2022-JNE
LA VICTORIA 30 30
LINCE 30 30 Expediente Nº EIERM.2022000008
SAN JUAN DE MIRAFLORES - LIMA - LIMA
LOS OLIVOS 30 30 ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2022
LURIGANCHO 30 30 ELECCIONES INTERNAS - ACTA OBSERVADA
MAGDALENA DEL MAR 30 30
MIRAFLORES 30 30
Lima, dieciocho de mayo de dos mil veintidós
PACHACÁMAC 30 30 VISTA: el Acta Electoral Nº 109340-39-O, observada
PUCUSANA 30 30 y remitida por la Oficina Nacional de Procesos Electorales
PUEBLO LIBRE 30 30 (ONPE), correspondiente a las elecciones internas de la
organización política Partido Democrático Somos Perú,
PUENTE PIEDRA 30 30 en el marco de las Elecciones Regionales y Municipales
PUNTA HERMOSA 30 30 2022 - ERM 2022; y
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 145
CONSIDERANDO QUE: SEGUNDO. ANÁLISIS DEL CASO CONCRETO

PRIMERO. SUSTENTO NORMATIVO (en adelante, 2.1. El numeral 4 del artículo 178 y el artículo 181 de la
SN) Constitución Política del Perú (ver SN 1.1.) asignan al JNE,
entre otras, la función de administrar justicia en materia
En la Constitución Política del Perú electoral, en última y definitiva instancia. Así, en atención
a su carácter jurisdiccional, este órgano colegiado puede
1.1. El numeral 4 del artículo 178 y el artículo 181 ejercer aquellos deberes y facultades que se atribuyen a
asignan al Jurado Nacional de Elecciones (JNE), entre los jueces dentro de un proceso.
otras, la función de administrar justicia en materia electoral 2.2. En las elecciones internas con motivo de las
en última y definitiva instancia. ERM 2022, se ha facultado a este órgano electoral para
1.2. El numeral 8 del artículo 139 prevé: resolver las actas electorales observadas por la ONPE,
conforme a la LOE y al Reglamento de Actas Observadas
Artículo 139.- Son principios y derechos de la (ver SN 1.6.).
función jurisdiccional: 2.3. En ese sentido, la ONPE remite el Acta Electoral
[…] Nº 109340-39-O, indicando los siguientes errores
8. El principio de no dejar de administrar justicia por materiales:
vacío o deficiencia de la ley. En tal caso, deben aplicarse
los principios generales del derecho y el derecho R: Total de votos por consulta es menor que los
consuetudinario. ciudadanos que votaron
Y: Total de votos por consulta es menor que
1.3. El artículo 185 establece, sobre el escrutinio sufragantes calculados
público, que “[e]l escrutinio de los votos en toda clase de
elecciones […] se realiza en acto público e ininterrumpido 2.4. Ante ello, se debe dilucidar si puede declararse su
sobre la mesa de sufragio. Sólo [sic] es revisable en los validez a partir del cotejo con el ejemplar del acta electoral
casos de error material o de impugnación, los cuales se correspondiente al JNE (ver SN 1.8.).
resuelven conforme a ley” [resaltado agregado]. 2.5. Realizada la comparación entre los ejemplares,
se advierte que ambos tienen idéntico contenido en los
En la Ley Nº 26859, Ley Orgánica de Elecciones rubros observados por la ONPE:
(en adelante, LOE)
TOTAL DE TOTAL DE
1.4. El artículo 284 dispone: DISTRITOS VOTOS (suma de CIUDADANOS
votos) QUE VOTARON
El escrutinio realizado en las Mesas de Sufragio
es irrevisable. Los Jurados Electorales Especiales se ANCÓN 7
pronunciarán sólo [sic] sobre las apelaciones que se ATE 7
hubiesen interpuesto contra las resoluciones de la BARRANCO 7
Mesa respecto de las impugnaciones a que se refieren BREÑA 7
los Artículos 268º y 282º de la presente ley y sobre los
errores materiales en que se pudiese haber incurrido CARABAYLLO 7
en las operaciones aritméticas del escrutinio [resaltado CHACLACAYO 7
agregado]. CHORRILLOS 7

1.5. La Ley Nº 313571 otorgó a este Supremo Tribunal CIENEGUILLA 7


Electoral treinta (30) días calendario para emitir la COMAS 7
reglamentación necesaria a fin de garantizar el desarrollo EL AGUSTINO 7
del proceso de ERM 2022, tomando en cuenta la evolución INDEPENDENCIA 7
y los efectos de la emergencia nacional sanitaria.
JESÚS MARÍA 7 15
En el Reglamento sobre las Competencias LA MOLINA 7
del Jurado Nacional de Elecciones en Elecciones LA VICTORIA 7
Internas para las Elecciones Regionales y
LINCE 7
Municipales 20222
LOS OLIVOS 7
1.6. El artículo 44 indica que “los errores materiales LURIGANCHO 7
u otro tipo de observación en las actas electorales al LURÍN 7
momento del cómputo, que requieran definición para la
contabilización de los votos, los resuelve el JNE conforme MAGDALENA DEL MAR 7
a la LOE y, en lo que fuera aplicable, el Reglamento de MIRAFLORES 7
Actas Observadas [resaltado agregado]”. PACHACÁMAC 7
En el Reglamento del Procedimiento de Aplicación
PUCUSANA 7
a las Actas Observadas, Actas con Votos Impugnados
y Actas con Solicitud de Nulidad en Elecciones PUEBLO LIBRE 7
Regionales y Elecciones Municipales3 —aplicable en PUENTE PIEDRA 7
lo que fuera pertinente a las elecciones internas— (en PUNTA HERMOSA 7
adelante, Reglamento de Actas Observadas)
PUNTA NEGRA 7
1.7. El numeral 21.2 del artículo 21 prescribe lo RÍMAC 7
siguiente: SAN BARTOLO 7
SAN BORJA 7
21.2. Acta electoral con un tipo de elección, en la
que la cifra consignada como “total de ciudadanos SAN ISIDRO 7
que votaron” es mayor a la “suma de votos” SAN JUAN DE LURIGANCHO 7
En este caso, se mantiene la votación de cada SAN LUIS 7
organización política, votos en blanco y votos nulos, y la
diferencia entre el “total de ciudadanos que votaron” y la SAN MARTÍN DE PORRES 7
“suma de votos” se adiciona a los votos nulos. SAN MIGUEL 7
SANTA ANITA 7
1.8. El literal b del artículo 13 determina que “el JEE,
SANTA MARÍA DEL MAR 7
para resolver actas observadas, realiza el cotejo del
ejemplar observado con el ejemplar del JEE”. SANTA ROSA 7
146 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

TOTAL DE TOTAL DE 2.7. Lo antes señalado no implica la modificación de la


DISTRITOS VOTOS (suma de CIUDADANOS votación obtenida por cada lista, la cual debe mantenerse
votos) QUE VOTARON invariable.
SANTIAGO DE SURCO 7
2.8. De este modo, resolviendo las observaciones del
acta electoral, corresponde declarar su validez y remitirla
SURQUILLO 7 a la ONPE para su procesamiento.
VILLA EL SALVADOR 7
VILLA MARÍA DEL TRIUNFO 7 Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones, en uso de sus atribuciones,
2.6. Así, se observa que:
RESUELVE:
El total de votos (suma de votos) en los distritos antes
mencionados es la cifra 7. 1. Declarar VÁLIDA el Acta Electoral Nº 109340-39-O.
El total de ciudadanos que votaron es la cifra 15. 2. CONSIDERAR en el Acta Electoral Nº 109340-39-
O, en los distritos indicados, las siguientes cifras:
Por lo que, en aplicación del numeral 21.2. del artículo
21 del Reglamento de Actas Observadas (ver SN 1.7.),
en cada uno de los distritos señalados, la diferencia VOTOS TOTAL DE
DISTRITOS
entre ambas cifras —”Total de Ciudadanos que Votaron” NULOS VOTOS
y “Total de Votos”— se adicionará a los votos nulos. En ANCÓN 8 15
consecuencia, se debe considerar las siguientes cifras ATE 8 15
como “Votos Nulos”:
BARRANCO 8 15
BREÑA 8 15
VOTOS TOTAL DE
DISTRITOS CARABAYLLO 8 15
NULOS VOTOS
ANCÓN 8 15 CHACLACAYO 8 15
ATE 8 15 CHORRILLOS 8 15
BARRANCO 8 15 CIENEGUILLA 8 15
BREÑA 8 15 COMAS 8 15
CARABAYLLO 8 15 EL AGUSTINO 8 15
CHACLACAYO 8 15 INDEPENDENCIA 8 15
CHORRILLOS 8 15 JESÚS MARÍA 8 15
CIENEGUILLA 8 15 LA MOLINA 8 15
COMAS 8 15 LA VICTORIA 8 15
EL AGUSTINO 8 15 LINCE 8 15
INDEPENDENCIA 8 15 LOS OLIVOS 8 15
JESÚS MARÍA 8 15 LURIGANCHO 8 15
LA MOLINA 8 15 LURÍN 8 15
LA VICTORIA 8 15 MAGDALENA DEL MAR 8 15
LINCE 8 15 MIRAFLORES 8 15
LOS OLIVOS 8 15 PACHACÁMAC 8 15
LURIGANCHO 8 15 PUCUSANA 8 15
LURÍN 8 15 PUEBLO LIBRE 8 15
MAGDALENA DEL MAR 8 15 PUENTE PIEDRA 8 15
MIRAFLORES 8 15 PUNTA HERMOSA 8 15
PACHACÁMAC 8 15 PUNTA NEGRA 8 15
PUCUSANA 8 15 RÍMAC 8 15
PUEBLO LIBRE 8 15 SAN BARTOLO 8 15
PUENTE PIEDRA 8 15 SAN BORJA 8 15
PUNTA HERMOSA 8 15 SAN ISIDRO 8 15
PUNTA NEGRA 8 15 SAN JUAN DE LURIGANCHO 8 15
RÍMAC 8 15 SAN LUIS 8 15
SAN BARTOLO 8 15 SAN MARTÍN DE PORRES 8 15
SAN BORJA 8 15 SAN MIGUEL 8 15
SAN ISIDRO 8 15 SANTA ANITA 8 15
SAN JUAN DE LURIGANCHO 8 15 SANTA MARÍA DEL MAR 8 15
SAN LUIS 8 15 SANTA ROSA 8 15
SAN MARTÍN DE PORRES 8 15 SANTIAGO DE SURCO 8 15
SAN MIGUEL 8 15 SURQUILLO 8 15
SANTA ANITA 8 15 VILLA EL SALVADOR 8 15
SANTA MARÍA DEL MAR 8 15 VILLA MARÍA DEL TRIUNFO 8 15
SANTA ROSA 8 15
SANTIAGO DE SURCO 8 15 3. PRECISAR que las demás cifras del Acta Electoral
SURQUILLO 8 15 Nº 109340-39-O se mantienen invariables.
4. REMITIR la presente resolución a la Oficina
VILLA EL SALVADOR 8 15
Nacional de Procesos Electorales y DEVOLVER el
VILLA MARÍA DEL TRIUNFO 8 15 ejemplar del Acta Electoral Nº 109340-39-O.
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 147
Regístrese, comuníquese y publíquese. El escrutinio realizado en las Mesas de Sufragio
es irrevisable. Los Jurados Electorales Especiales se
SS. pronunciarán sólo [sic] sobre las apelaciones que se hubiesen
interpuesto contra las resoluciones de la Mesa respecto de
SALAS ARENAS las impugnaciones a que se refieren los Artículos 268º y 282º
de la presente ley y sobre los errores materiales en que se
MAISCH MOLINA pudiese haber incurrido en las operaciones aritméticas
del escrutinio [resaltado agregado].
RAMÍREZ CHÁVARRY
1.5. La Ley Nº 313571 otorgó a este Supremo Tribunal
SANJINEZ SALAZAR Electoral treinta (30) días calendario para emitir la
reglamentación necesaria a fin garantizar el desarrollo del
SÁNCHEZ VILLANUEVA proceso de ERM 2022, tomando en cuenta la evolución y
los efectos de la emergencia nacional sanitaria.
Gómez Valverde
Secretario General (e) En el Reglamento sobre las Competencias del
Jurado Nacional de Elecciones en Elecciones Internas
para las Elecciones Regionales y Municipales 20222
1
Ley que modifica la Ley Nº 26859, Ley Orgánica de Elecciones, y la Ley
Nº 28094, Ley de Organizaciones Políticas, con la finalidad de asegurar el 1.6. El artículo 44 indica que “los errores materiales
desarrollo de las Elecciones Regionales y Municipales del Año 2022 en el u otro tipo de observación en las actas electorales al
marco de la lucha contra la COVID-19. momento del cómputo, que requieran definición para la
2
Aprobado por la Resolución Nº 0927-2021-JNE, publicada en el diario oficial contabilización de los votos, los resuelve el JNE conforme
El Peruano el 30 de noviembre de 2021. a la LOE y, en lo que fuera aplicable, el Reglamento de
3
Aprobado por la Resolución Nº 0981-2021-JNE, publicada en el diario oficial Actas Observadas [resaltado agregado]”.
El Peruano el 6 de enero de 2022.
En el Reglamento del Procedimiento de Aplicación
2130014-1 a las Actas Observadas, Actas con Votos Impugnados
y Actas con Solicitud de Nulidad en Elecciones
Regionales y Elecciones Municipales3 –aplicable en
Declaran válida el Acta Electoral N° 109335- lo que fuera pertinente a las elecciones internas– (en
38-E adelante, Reglamento de Actas Observadas)

RESOLUCIÓN Nº 0510-2022-JNE 1.7. El numeral 21.2. del artículo 21 prescribe lo


siguiente:
Expediente Nº EIERM.2022000009
INDEPENDENCIA - LIMA - LIMA 21.2. Acta electoral con un tipo de elección, en la
ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2022 que la cifra consignada como “total de ciudadanos
ELECCIONES INTERNAS - ACTA OBSERVADA que votaron” es mayor a la “suma de votos”
En este caso, se mantiene la votación de cada
Lima, dieciocho de mayo de dos mil veintidós organización política, votos en blanco y votos nulos, y la
diferencia entre el “total de ciudadanos que votaron” y la
VISTA: el Acta Electoral Nº 109335-38-E, observada y “suma de votos” se adiciona a los votos nulos.
remitida por la Oficina Nacional de Procesos Electorales
(ONPE), correspondiente a las elecciones internas de la 1.8. El literal b del artículo 13 dispone que “el JEE,
organización política Partido Democrático Somos Perú, para resolver actas observadas, realiza el cotejo del
en el marco de las Elecciones Regionales y Municipales ejemplar observado con el ejemplar del JEE”.
2022 - ERM 2022; y
SEGUNDO. ANÁLISIS DEL CASO CONCRETO
CONSIDERANDO QUE:
2.1. Los artículos 178, numeral 4, y 181 de la
PRIMERO. SUSTENTO NORMATIVO (en adelante, Constitución Política del Perú (ver SN 1.1.) asignan al JNE,
SN) entre otras, la función de administrar justicia en materia
electoral, en última y definitiva instancia. Así, en atención
En la Constitución Política del Perú a su carácter jurisdiccional, este órgano colegiado puede
ejercer aquellos deberes y facultades que se atribuyen a
1.1. El numeral 4 del artículo 178 y el artículo 181 de la los jueces dentro de un proceso.
Constitución Política del Perú asignan al Jurado Nacional 2.2. En las elecciones internas con motivo de las ERM
de Elecciones (JNE), entre otras, la función de administrar 2022 se ha facultado a este órgano electoral para resolver
justicia en materia electoral en última y definitiva instancia. las actas electorales observadas por la ONPE, conforme a
1.2. El numeral 8 del artículo 139 prevé: la LOE y al Reglamento de Actas Observadas (ver SN 1.6.).
2.3. En ese sentido, la ONPE remite el Acta Electoral Nº
Artículo 139°.- Son principios y derechos de la función 109335-38-E, indicando los siguientes errores materiales:
jurisdiccional:
[…] R: Total de votos por consulta es menor que los
8. El principio de no dejar de administrar justicia por ciudadanos que votaron
vacío o deficiencia de la ley. Y: Total de votos por consulta es menor que
En tal caso, deben aplicarse los principios generales sufragantes calculados
del derecho y el derecho consuetudinario.
2.4. Ante ello, se debe dilucidar si puede declararse su
1.3. El artículo 185 establece, sobre el escrutinio validez a partir del cotejo con el ejemplar del acta electoral
público, que “[el] escrutinio de los votos en toda clase de correspondiente al JNE (ver SN 1.8.).
elecciones […] se realiza en acto público e ininterrumpido 2.5. Realizada la comparación entre los ejemplares,
sobre la mesa de sufragio. Sólo [sic] es revisable en los se advierte que ambos tienen idéntico contenido en los
casos de error material o de impugnación, los cuales rubros observados por la ONPE:
se resuelven conforme a ley [resaltado agregado]”.
TOTAL DE TOTAL DE
En la Ley Nº 26859, Ley Orgánica de Elecciones DISTRITOS VOTOS (suma CIUDADANOS
(en adelante, LOE) de votos) QUE VOTARON
1.4. El artículo 284 dispone: ANCÓN 0
148 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

TOTAL DE TOTAL DE VOTOS TOTAL DE VOTOS


DISTRITOS
DISTRITOS VOTOS (suma CIUDADANOS NULOS (por consulta)
de votos) QUE VOTARON CHACLACAYO 17 17
ATE 0 CHORRILLOS 17 17
BARRANCO 0 CIENEGUILLA 17 17
BREÑA 0 COMAS 17 17
CARABAYLLO 0 EL AGUSTINO 17 17
CHACLACAYO 0 JESÚS MARÍA 17 17
CHORRILLOS 0 LA MOLINA 17 17
CIENEGUILLA 0 LA VICTORIA 17 17
COMAS 0 LINCE 17 17
EL AGUSTINO 0 LOS OLIVOS 17 17
JESÚS MARÍA 0 LURIGANCHO 17 17
LA MOLINA 0 LURÍN 17 17
LA VICTORIA 0 17 MAGDALENA DEL MAR 17 17
LINCE 0 MIRAFLORES 17 17
LOS OLIVOS 0 PACHACAMAC 17 17
LURIGANCHO 0 PUCUSANA 17 17
LURÍN 0 PUEBLO LIBRE 17 17
MAGDALENA DEL MAR 0 PUENTE PIEDRA 17 17
MIRAFLORES 0 PUNTA HERMOSA 17 17
PACHACAMAC 0 PUNTA NEGRA 17 17
PUCUSANA 0 RÍMAC 17 17
PUEBLO LIBRE 0 SAN BARTOLO 17 17
PUENTE PIEDRA 0 SAN BORJA 17 17
PUNTA HERMOSA 0 SAN ISIDRO 17 17
PUNTA NEGRA 0 SAN JUAN DE LURIGANCHO 17 17
RÍMAC 0 SAN JUAN DE MIRAFLORES 17 17
SAN BARTOLO 0 SAN LUIS 17 17
SAN BORJA 0 SAN MARTÍN DE PORRES 17 17
SAN ISIDRO 0 SAN MIGUEL 17 17
SAN JUAN DE LURIGANCHO 0 SANTA ANITA 17 17
SAN JUAN DE MIRAFLORES 0 SANTA MARÍA DEL MAR 17 17
SAN LUIS 0 SANTA ROSA 17 17
SAN MARTÍN DE PORRES 0 SANTIAGO DE SURCO 17 17
SAN MIGUEL 0 SURQUILLO 17 17
SANTA ANITA 0 VILLA EL SALVADOR 17 17
SANTA MARÍA DEL MAR 0 VILLA MARÍA DEL TRIUNFO 17 17
SANTA ROSA 0
SANTIAGO DE SURCO 0 2.7. Lo antes señalado no implica la modificación de la
SURQUILLO 0
votación obtenida por cada lista, la cual debe mantenerse
invariable.
VILLA EL SALVADOR 0 2.8. De este modo, resolviendo las observaciones del
VILLA MARÍA DEL TRIUNFO 0 acta electoral, corresponde declarar su validez y remitirla
a la ONPE para su procesamiento.
2.6. Así, se observa que:
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
El total de votos (suma de votos) en los distritos antes Elecciones, en uso de sus atribuciones,
mencionados es la cifra 0.
El total de ciudadanos que votaron es la cifra 17. RESUELVE:

Por lo que, en aplicación del numeral 21.2. del artículo 1. Declarar VÁLIDA el Acta Electoral Nº 109335-38-E.
21 del Reglamento de Actas Observadas (ver SN 1.7.), 2. CONSIDERAR, en el Acta Electoral Nº 109335-38-
en cada uno de los distritos señalados la diferencia E, en los distritos indicados, las siguientes cifras:
entre ambas cifras –”Total de Ciudadanos que Votaron”
y “Total de Votos”– se adicionará a los votos nulos. En VOTOS TOTAL DE VOTOS
consecuencia, se debe considerar las siguientes cifras DISTRITOS
NULOS (por consulta)
como “Votos Nulos”:
ANCÓN 17 17
ATE 17 17
VOTOS TOTAL DE VOTOS
DISTRITOS BARRANCO 17 17
NULOS (por consulta)
ANCÓN 17 17 BREÑA 17 17
ATE 17 17 CARABAYLLO 17 17
BARRANCO 17 17 CHACLACAYO 17 17
BREÑA 17 17 CHORRILLOS 17 17
CARABAYLLO 17 17 CIENEGUILLA 17 17
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 149

DISTRITOS
VOTOS TOTAL DE VOTOS Confirman la Resolución N° 00081-2022-
NULOS (por consulta)
JEE-LIS2/JNE
COMAS 17 17
EL AGUSTINO 17 17 RESOLUCIÓN Nº 1903-2022-JNE
JESÚS MARÍA 17 17
Expediente Nº ERM.2022021781
LA MOLINA 17 17
VILLA EL SALVADOR - LIMA - LIMA
LA VICTORIA 17 17 JEE LIMA SUR 2 (ERM.2022016711)
LINCE 17 17 ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2022
APELACIÓN
LOS OLIVOS 17 17
LURIGANCHO 17 17 Lima, veintinueve de julio de dos mil veintidós
LURÍN 17 17
MAGDALENA DEL MAR 17 17
VISTO: en audiencia pública virtual del 24 de julio
de 2022, debatido y votado en la fecha, el recurso de
MIRAFLORES 17 17 apelación interpuesto por don José Quintiniano Chancara
PACHACAMAC 17 17 Rivera (en adelante, señor recurrente), personero legal
PUCUSANA 17 17 titular acreditado ante el Jurado Electoral Especial
de Lima Sur 2 (en adelante, JEE) de la organización
PUEBLO LIBRE 17 17 política Partido Político Nacional Perú Libre, en contra
PUENTE PIEDRA 17 17 de la Resolución Nº 00081-2022-JEE-LIS2/JNE, del 4
PUNTA HERMOSA 17 17 de julio de 2022, que declaró improcedente la solicitud
de inscripción de la lista de candidatos para el Concejo
PUNTA NEGRA 17 17 Distrital de Villa El Salvador, provincia y departamento
RÍMAC 17 17 de Lima, en el marco de las Elecciones Regionales y
SAN BARTOLO 17 17 Municipales 2022.
SAN BORJA 17 17 PRIMERO. ANTECEDENTES
SAN ISIDRO 17 17
SAN JUAN DE LURIGANCHO 17 17 1.1. El 4 de julio de 2022, el JEE emitió la resolución
citada en el visto, declarando, improcedente la
SAN JUAN DE MIRAFLORES 17 17
solicitud de inscripción de la lista de candidatos de la
SAN LUIS 17 17 organización política Partido Político Nacional Perú
SAN MARTÍN DE PORRES 17 17 Libre (en adelante, OP). La decisión se fundamentó,
principalmente, en que, no se cumplió con subsanar
SAN MIGUEL 17 17
la observación referida a la cuota joven, precisada en
SANTA ANITA 17 17 la Resolución Nº 00038-2022-JEE-LIS2/JNE, del 19
SANTA MARÍA DEL MAR 17 17 de junio de 2022, pues de los trece (13) candidatos
SANTA ROSA 17 17
que conforman la lista, se debió consignar tres (3)
candidatos jóvenes conforme lo establece el artículo 10
SANTIAGO DE SURCO 17 17 del Reglamento de Inscripción de Listas de Candidatos
SURQUILLO 17 17 para Elecciones Municipales1 (en adelante, Reglamento
VILLA EL SALVADOR 17 17 de Inscripción de Listas).
VILLA MARÍA DEL TRIUNFO 17 17 SEGUNDO. SÍNTESIS DE AGRAVIOS

3. PRECISAR que las demás cifras del Acta Electoral 2.1. El 9 de julio de 2022, el señor recurrente interpuso
Nº 109335-38-E se mantienen invariables. recurso de apelación en contra de la Resolución Nº
4. REMITIR la presente resolución a la Oficina 00081-2022-JEE-LIS2/JNE, esencialmente, bajo los
Nacional de Procesos Electorales y DEVOLVER el siguientes términos:
ejemplar del Acta Electoral Nº 109335-38-E.
a) Efectivamente se omitió la cuota joven, conforme
Regístrese, comuníquese y publíquese. lo establece el literal c del numeral 27.12 del artículo
27, concordante con el artículo 10, del Reglamento, sin
SS. embargo por error involuntario se digitó el nombre de doña
Lineth Ccopa Huamán como nueva integrante de la lista,
SALAS ARENAS empero ya se encontraba registrada, por lo que, estando
dentro del plazo legal para realizar renuncias voluntarias,
MAISCH MOLINA doña Lorenza Fortunata Vila Larrauri, don Alfonso Ugarte
Solano y don José Antonio Cateriano Ramírez, formulan
RAMÍREZ CHÁVARRY su renuncia y, en consecuencia, con ello se cumpliría con
dicho requisito.
SANJINEZ SALAZAR
CONSIDERANDOS
SÁNCHEZ VILLANUEVA
PRIMERO. SUSTENTO NORMATIVO (en adelante,
Gómez Valverde SN)
Secretario General (e)
En la Ley Nº 26864, Ley de Elecciones Municipales
1
Ley que modifica la Ley Nº 26859, Ley Orgánica de Elecciones, y la Ley 1.1. El artículo 10 especifica que la lista de candidatos
Nº 28094, Ley de Organizaciones Políticas, con la finalidad de asegurar el se presenta en un solo documento y debe contener:
desarrollo de las Elecciones Regionales y Municipales del Año 2022 en el
marco de la Lucha contra la COVID-19. […]
2
Aprobado por la Resolución Nº 0927-2021-JNE, publicada en el diario oficial 3. El número correlativo que indique la posición de los
El Peruano el 30 de noviembre de 2021. candidatos a regidores en la lista, que está conformada
3
Aprobado por la Resolución Nº 0981-2021-JNE, publicada en el diario oficial por el cincuenta por ciento (50%) de hombres o mujeres,
El Peruano el 6 de enero de 2022. ubicados intercaladamente […]; no menos de un veinte
por ciento (20%) de ciudadanos o ciudadanas jóvenes
2130015-1 menores de veintinueve (29) años […].
150 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

En el Reglamento de Inscripción de Listas 2.2. Cabe precisar que la OP debió presentar tres
(3) candidatos para cumplir con la cuota de jóvenes,
1.2. El artículo 10 precisa: pues la lista que presenta está compuesta por trece
(13) candidatos a regidores; sin embargo; solo presentó
Artículo 10.- Cuota de jóvenes dos (2) candidatos, don Julio César Linares Paquiyauri,
La cuota de jóvenes establece que no menos del candidato a regidor Nº 9 y doña Lineth Ccopa Huamán,
20 % de la lista de candidatos a regidores debe estar candidata a regidora Nº 12.
integrada por jóvenes, quienes deben ser mayores de 2.3. Con relación a la cuota joven, se debe precisar
18 y menores de 29 años, computados hasta la fecha que su obligatoriedad no obedece solo a un mandato de
límite de presentación de la solicitud de inscripción de carácter legal, sino, fundamentalmente, constitucional, por
lista de candidatos, conforme se indica en el Anexo 52 del tanto, este órgano colegiado reconoce que con las cuotas
presente reglamento. electorales se pretende promover, de manera inclusiva,
el ejercicio de los derechos de participación política de
1.3. El artículo 27 indica: determinados grupos sociales históricamente marginados,
en igualdad de condiciones, conforme a lo establecido en
Artículo 27.- Lista de candidatos el numeral 2 del artículo 2 de la Constitución Política del
27.1 Cada organización política puede solicitar Perú.
la inscripción de una sola lista de candidatos por 2.4. Siendo así, al evidenciarse que la organización
circunscripción electoral comprendida en su ámbito de política no cumplió con la cuota de jóvenes y que, de
participación. Para ello, debe ingresar los datos que la documentación que presentó tanto en la solicitud
correspondan en el Formato de Solicitud de Inscripción de inscripción como en su subsanación, no es posible
de Lista de Candidatos en el sistema informático Declara, advertir una posibilidad de subsanar dicha omisión,
a través del portal electrónico institucional del JNE, corresponde desestimar el recurso de apelación, puesto
considerando lo siguiente: que se aprecia una contravención a lo establecido en
[…] el artículo 10 del Reglamento de Inscripción de Listas
c. La lista de candidatos a regidores debe estar (ver SN 1.2.), exigencia legal que se aplica para todas
integrada por no menos del 20 % de ciudadanos mayores las listas de candidatos que participan en elecciones
de 18 y menores de 29 años de edad, computados regionales, municipales distritales y municipales
hasta la fecha límite de presentación de la solicitud de provinciales.
inscripción de lista de candidatos. 2.5. La notificación del presente pronunciamiento debe
[…] diligenciarse conforme a lo dispuesto en el Reglamento
sobre la Casilla Electrónica (ver SN 1.5.).
1.4. El numeral 1 del artículo 31 prescribe:
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
Articulo 31.- Improcedencia de la solicitud de Elecciones, en uso de sus atribuciones,
inscripción de lista de candidatos
31.1 El JEE declara la improcedencia de la solicitud RESUELVE
de inscripción por la no subsanación de las observaciones
efectuadas, por la presentación de la solicitud de 1. Declarar INFUNDADO el recurso de apelación
inscripción fuera del plazo establecido en el cronograma interpuesto por don José Quintiniano Chancara Rivera,
electoral o por la presentación de lista incompleta. personero legal titular acreditado ante el Jurado Electoral
a. Si se declara la improcedencia de toda la lista de Especial de Lima Sur 2 de la organización política
candidatos, esta no se inscribe. Partido Político Nacional Perú Libre; y, en consecuencia,
b. Si se declara la improcedencia de uno o más CONFIRMAR la Resolución Nº 00081-2022-JEE-LIS2/
candidatos de la lista, no se invalida la inscripción de JNE, del 4 de julio de 2022, que declaró improcedente
los demás candidatos, quienes permanecen en sus la solicitud de inscripción de la lista de candidatos para
posiciones. el Concejo Distrital de Villa El Salvador, provincia y
departamento de Lima, en el marco de las Elecciones
En el Reglamento sobre la Casilla Electrónica Regionales y Municipales 2022.
del Jurado Nacional de Elecciones (en adelante, 2. PRECISAR que los pronunciamientos que emita
Reglamento sobre la Casilla Electrónica) el Jurado Nacional de Elecciones serán notificados
conforme a lo dispuesto en el Reglamento sobre la Casilla
1.5. El artículo 16 contempla: Electrónica, aprobado mediante la Resolución N.º 0929-
2021-JNE.
Todas las partes de los procesos electorales y no
electorales, jurisdiccionales o de índole administrativa, Regístrese, comuníquese y publíquese.
serán notificadas con los pronunciamientos o actos
administrativos emitidos por el JNE y el JEE, según SS.
corresponda, únicamente a través de sus respectivas
casillas electrónicas habilitadas. SALAS ARENAS
En caso de que los sujetos antes mencionados
no soliciten sus credenciales y habiliten su Casilla MAISCH MOLINA
Electrónica, se entenderán por notificados con el
pronunciamiento o el acto administrativo, según RAMÍREZ CHÁVARRY
corresponda, a través de su publicación en el portal
electrónico institucional del Jurado Nacional de SANJINEZ SALAZAR
Elecciones (www.jne.gob.pe), surtiendo efectos legales
a partir del día siguiente de su publicación. SÁNCHEZ VILLANUEVA

[…] Gómez Valverde


Secretario General (e)
SEGUNDO. ANÁLISIS DEL CASO CONCRETO

2.1. El JEE declaró la improcedencia de la solicitud de


inscripción de la lista de candidatos al verificar que no se 1
Aprobado por la Resolución Nº 0943-2021-JNE, publicada el 18 de
cumplió con el porcentaje mínimo de candidatos jóvenes, diciembre de 2021 en el diario oficial El Peruano.
pues solo incluyeron a dos (2), cuando correspondía que 2
Anexo 5: Número de regidores que conforman el concejo municipal, total
se incluyan, como mínimo, a tres (3) candidatos mayores de candidatos por lista, paridad de género y cuotas electorales. Con siete
de 18 y menores de 29 años (computados hasta el 14 de regidores, le corresponde una cuota de jóvenes de dos candidatos.
junio de 2022, al ser la fecha límite de presentación de
solicitudes de inscripción) (ver SN 1.2. y 1.3.). 2130016-1
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 151
Confirman la Resolución N° 00356-2022- 2. Cuando se trate de documentos expedidos con fecha
posterior al inicio del proceso o que comprobadamente no
JEE-CAJA/JNE se hayan podido conocer y obtener con anterioridad.
[…]
RESOLUCIÓN Nº 1932-2022-JNE
En el Reglamento sobre las competencias del
Expediente Nº ERM.2022024100 Jurado Nacional de Elecciones en las Elecciones
MAGDALENA - CAJAMARCA - CAJAMARCA Internas para las ERM 20221 (en adelante, Reglamento
JEE CAJAMARCA (ERM.2022008155) de Competencias)
ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2022
APELACIÓN 1.2. El artículo 47 indica:

Lima, treinta de julio de dos mil veintidós Artículo 47.- Formas de reemplazo de candidatos
en caso de renuncia, ausencia, negativa o imposibilidad
VISTO: en audiencia pública virtual del 24 de julio para integrar las listas en las Elecciones Regionales y
de 2022, debatido y votado en la fecha, el recurso de Municipales 2022.
apelación interpuesto por don Jorge Edwards Bobadilla
Leiva, personero legal de la organización política Frente En el Reglamento de Inscripción de Listas de
Regional de Cajamarca (en adelante, señor recurrente), Candidatos para las Elecciones Municipales 20222 (en
en contra de la Resolución Nº 00356-2022-JEE-CAJA/ adelante, Reglamento de Inscripción)
JNE, del 8 de julio de 2022, emitida por el Jurado Electoral
Especial de Cajamarca (en adelante, JEE), en el extremo 1.3. Los numerales 6.1. y 6.6. del artículo 6, establecen:
que declaró improcedente la inscripción de don Abel
Ramos Castillo, candidato a regidor Nº 4 (en adelante, Artículo 6.- Definiciones
señor candidato), para el Concejo Distrital de Magdalena, A efectos del presente reglamento, se consideran las
provincia y departamento de Cajamarca, en el marco siguientes definiciones:
de las Elecciones Regionales y Municipales 2022 (ERM
2022). 6.1 Accesitario para eventual reemplazo: Es el
candidato en elecciones internas que va en posición
Oído: el informe oral. posterior al número necesario para completar la lista
de candidatos de una circunscripción determinada. Su
PRIMERO. ANTECEDENTES postulación es facultativa y forma parte de la lista cerrada
y bloqueada que se presenta en elecciones internas. La
1.1. El 8 de julio de 2022, el JEE emitió la resolución organización política determina el número de candidatos
citada en el visto, declarando improcedente la solicitud de accesitarios para eventual reemplazo.
inscripción del señor candidato, bajo el fundamento de De presentarse, participan en las elecciones
que la organización política Frente Regional de Cajamarca internas a fin de estar habilitados para poder
(en adelante, OP) si bien señala que reemplazó a don reemplazar a un candidato de la lista ante una eventual
Jheferson Merardo Álvarez Arce por el señor candidato, renuncia, ausencia, negativa o cualquier imposibilidad
conforme al acta de elecciones internas en el que se para integrar la lista definitiva de candidatos titulares
autorizó a realizar dicho cambio, no adjuntó documento que se presentará ante el JEE competente. [Resaltado
alguno que acredite de manera objetiva la negativa del agregado].
candidato reemplazado, además de no acreditarse el […]
domicilio de dos años continuos en la circunscripción para 6.6 Calificación: Verificación de la solicitud de
la cual postula. inscripción de listas de candidatos, que efectúa de
manera integral el JEE respecto del cumplimiento de
SEGUNDO. SÍNTESIS DE AGRAVIOS los requisitos de ley y del presente reglamento para su
admisión y posterior inscripción.
2.1. El 19 de julio de 2022, el señor recurrente
interpuso recurso de apelación en contra de la Resolución 1.4. El artículo 23 prescribe:
Nº 00356-2022-JEE-CAJA/JNE, en el referido extremo,
bajo los siguientes términos: Artículo 23.- Reemplazo de candidatos
Las organizaciones políticas están en la posibilidad
a) Se vulnera el derecho de elegir y ser elegido del de solicitar el reemplazo de los candidatos postulados
señor candidato, puesto que, conforme al Acta de Negativa y presentados ante el JEE hasta la fecha límite de
del 10 de junio de 2022, emitida por el organismo electoral presentación de solicitudes de inscripción, esto es, hasta
de la OP, el candidato reemplazado se negó a seguir el 14 de junio de 2022. El reemplazo de candidatos
participando en las ERM 2022, por lo que se procedió a debe observar las formas establecidas en el artículo
su reemplazo. 47 del Reglamento sobre las Competencias del Jurado
b) El JEE no efectuó una adecuada valoración de los Nacional de Elecciones en las Elecciones Internas para
medios probatorios ofrecidos en la subsanación a fin de las Elecciones Regionales y Municipales 2022, así como
acreditar el domicilio del señor candidato. satisfacer los requisitos de ley para la inscripción de su
candidatura.
CONSIDERANDOS Los candidatos reemplazantes deben
haber participado en elecciones internas.
PRIMERO. SUSTENTO NORMATIVO (en adelante,
SN) 1.5. El numeral 1 del artículo 31 precisa:

En el Texto Único Ordenado del Código Procesal Artículo 31.- Improcedencia de la solicitud de
Civil (en adelante, TUO del CPC) inscripción de lista de candidatos
31.1 El JEE declara la improcedencia de la solicitud
1.1. El artículo 374 señala: de inscripción por la no subsanación de las observaciones
efectuadas, por la presentación de la solicitud de
Artículo 374.- Las partes o terceros legitimados inscripción fuera del plazo establecido en el cronograma
pueden ofrecer medios probatorios en el escrito de electoral o por la presentación de lista incompleta.
formulación de la apelación o en el de absolución de a. Si se declara la improcedencia de toda la lista de
agravios, únicamente en los siguientes casos: candidatos, esta no se inscribe.
1. Cuando los medios probatorios estén referidos a la b. Si se declara la improcedencia de uno o más
ocurrencia de hechos relevantes para el derecho o interés candidatos de la lista, no se invalida la inscripción de
discutido, pero acaecidos después de concluida la etapa los demás candidatos, quienes permanecen en sus
de postulación del proceso; y posiciones.
152 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

En el Reglamento sobre la Casilla Electrónica RESUELVE


del Jurado Nacional de Elecciones3 en adelante,
Reglamento sobre la Casilla Electrónica) 1. Declarar INFUNDADO el recurso de apelación
interpuesto por don Jorge Edwards Bobadilla Leiva,
1.6. El artículo 16 contempla: personero legal de la organización política Frente Regional
de Cajamarca; y, en consecuencia, CONFIRMAR la
Artículo 16.- Sujetos obligados al uso de la Casilla Resolución Nº 00356-2022-JEE-CAJA/JNE, del 8 de
Electrónica julio de 2022, emitida por el Jurado Electoral Especial de
Todas las partes de los procesos electorales y no Cajamarca, en el extremo que declaró improcedente la
electorales, jurisdiccionales o de índole administrativa, candidatura de don Abel Ramos Castillo, como regidor
serán notificadas con los pronunciamientos o actos Nº 4 para el Concejo Distrital de Magdalena, provincia
administrativos emitidos por el JNE y el JEE, según y departamento de Cajamarca, en el marco de las
corresponda, únicamente a través de sus respectivas Elecciones Regionales y Municipales 2022.
casillas electrónicas habilitadas. 2. PRECISAR que los pronunciamientos que emita
En caso de que los sujetos antes mencionados el Jurado Nacional de Elecciones serán notificados
no soliciten sus credenciales y habiliten su Casilla conforme a lo dispuesto en el Reglamento sobre la Casilla
Electrónica, se entenderán por notificados con el Electrónica, aprobado mediante la Resolución N.º 0929-
pronunciamiento o el acto administrativo, según 2021-JNE.
corresponda, a través de [la] publicación en el portal
electrónico institucional del Jurado Nacional de Regístrese, comuníquese y publíquese.
Elecciones (www.jne.gob.pe), surtiendo efectos legales
a partir del día siguiente de su publicación. SS.
[…]
SALAS ARENAS
SEGUNDO. ANÁLISIS DEL CASO CONCRETO
MAISCH MOLINA
2.1. El JEE declaró improcedente la inscripción del
señor candidato, bajo el argumento de que la OP no RAMÍREZ CHÁVARRY
cumplió con sustentar de manera objetiva el reemplazo
del candidato titular don Jheferson Merardo Álvarez Arce SANJINEZ SALAZAR
por el candidato accesitario don Abel Ramos Castillo,
además de no acreditarse el tiempo de domicilio de dos SÁNCHEZ VILLANUEVA
(2) años continuos en la circunscripción para la cual
postula este último. Gómez Valverde
2.2. Al respecto, el señor recurrente señaló que Secretario General (e)
debido a la negativa del candidato titular a participar en
el presente proceso, se realizó dicho cambio, conforme
a la nota aclaratoria del acta de elecciones internas, 1
Aprobado por la Resolución Nº 0927-2021-JNE, publicada el 30 de
en la que se indicó que los cambios a realizar en las noviembre de 2021 en el diario oficial El Peruano.
listas serán a partir de la apertura del sistema Declara, 2
Aprobado por la Resolución Nº 0943-2021-JNE, publicada el 18 de
previa coordinación con el personero legal, quien diciembre de 2021 en el diario oficial El Peruano.
queda plenamente autorizado a realizar los cambios 3
Aprobado por la Resolución Nº 0929-2021-JNE, publicada el 5 de diciembre
correspondientes, según se presente negativa, ausencia de 2021 en el diario oficial El Peruano.
o renuncia de los candidatos.
2.3. Sin embargo, no se presentó documento que 2130019-1
acredite que el primero de los candidatos nombrados
haya presentado una eventual renuncia, ausencia,
negativa o cualquier imposibilidad para integrar la lista Confirman extremo de la Resolución
definitiva de candidaturas que se presentó ante el JEE Nº 00256-2022-JEE-BAGU/JNE
(ver SN 1.3.).
2.4. En cuanto a la observación referida al domicilio RESOLUCIÓN Nº 2230-2022-JNE
del señor candidato, carece de objeto continuar con
su análisis, pues su reemplazo es un requisito que no Expediente Nº ERM.2022024740
se superó en la etapa de calificación efectuada por el LONYA GRANDE - UTCUBAMBA - AMAZONAS
JEE. JEE BAGUA (ERM.2022008035)
2.5. Respecto del Acta de Negativa del 10 de junio ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2022
de 2022, que se adjuntó al recurso de apelación, cabe APELACIÓN
precisar que, los medios probatorios presentados con
dicho medio impugnatorio solo se pueden ofrecer Lima, primero de agosto de dos mil veintidós
cuando estén referidos a la ocurrencia de hechos
relevantes pero suscitados después de concluida la VISTO: en audiencia pública virtual, del 30 de julio
etapa de postulación del proceso, o cuando se trate de de 2022, debatido y votado en la fecha, el recurso de
documentos expedidos con fecha posterior al inicio del apelación presentado por don Rolan Arlan Coronel
proceso o que comprobadamente no se hayan podido Longinote, personero legal titular de la organización
conocer y obtener con anterioridad, según lo previsto en política Sentimiento Amazonense Regional (en adelante,
el artículo 374 del TUO del CPC, de aplicación supletoria señor recurrente), en contra de la Resolución Nº
(ver SN 1.1.). En ese sentido, el nuevo medio probatorio 00256-2022-JEE-BAGU/JNE, del 18 de julio de 2022,
ofrecido por el señor recurrente con la apelación no se emitida por el Jurado Electoral Especial de Bagua (en
encuentra comprendido en los supuestos establecidos en adelante, JEE), en el extremo que declaró improcedente
la precitada norma, por lo que no corresponde en esta la solicitud de inscripción de la lista de candidatos para
instancia valorarlo. el Concejo Distrital de Lonya Grande, provincia de
2.6. En consecuencia, corresponde desestimar el Utcubamba, departamento de Amazonas, en el marco de
recurso de apelación y confirmar la resolución emitida por las Elecciones Regionales y Municipales 2022.
el JEE.
2.7. La notificación de la presente resolución debe PRIMERO. ANTECEDENTES
diligenciarse conforme a lo dispuesto en el artículo 16
del Reglamento sobre la Casilla Electrónica (ver SN 1.1. Con la resolución del visto, el JEE declaró
1.6.). improcedente la solicitud de inscripción de la lista de
candidatos, dado que el señor recurrente no cumplió
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de con subsanar, oportunamente, las observaciones
Elecciones, en uso de sus atribuciones, advertidas.
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 153
SEGUNDO. SÍNTESIS DE AGRAVIOS Artículo 31.- Improcedencia de la solicitud de
inscripción de lista de candidatos
2.1. El 22 de julio de 2022, el señor recurrente 31.1 El JEE declara la improcedencia de la solicitud
interpuso recurso de apelación en contra de la Resolución de inscripción por la no subsanación de las observaciones
Nº 00256-2022-JEE-BAGU/JNE, argumentando, efectuadas, por la presentación de la solicitud de
esencialmente, que se habría cumplido con enviar la inscripción fuera del plazo establecido en el cronograma
documentación solicitada en el tercer considerando de la electoral o por la presentación de lista incompleta. […]
Resolución Nº 00044-2022-JEE-BAGU/JNE, del 17 de junio
de 2022, emitida por el JEE. A efectos de comprobación, En el Texto Único Ordenado del Código Procesal
remite, nuevamente, las Declaraciones Juradas de Civil (en adelante, TUO del CPC)
Consentimiento de Participación en las Elecciones
Municipales, y de la Veracidad del Contenido del Formato 1.2. El artículo 374 prevé:
Único de Declaración Jurada de Hoja de Vida (Anexo 1),
copia del título de profesor de educación secundaria en Artículo 374.- Las partes o terceros legitimados
la especialidad de Matemática del candidato a alcalde, pueden ofrecer medios probatorios en el escrito de
don Reynerio Tejada Rojas, copia del diploma expedida formulación de la apelación o en el de absolución de
por el Instituto Superior Tecnológico Público de Bagua agravios, únicamente en los siguientes casos:
del candidato, don Alex Ruiz Abanto, copia del certificado 1. Cuando los medios probatorios estén referidos a la
del seminario en Desarrollo y Crecimiento Infantil de la ocurrencia de hechos relevantes para el derecho o interés
candidata, doña Keyla Lilibeth Julón Vásquez, copias del discutido, pero acaecidos después de concluida la etapa
documento nacional de identidad (DNI) de los candidatos, de postulación del proceso; y
y constancia de domicilio expedida al candidato, don 2. Cuando se trate de documentos expedidos
Edson Eugenio Montenegro Rodríguez. con fecha posterior al inicio del proceso o que
comprobadamente no se hayan podido conocer y
CONSIDERANDOS obtener con anterioridad.

PRIMERO. SUSTENTO NORMATIVO (en adelante, En el Reglamento sobre la Casilla Electrónica


SN) del Jurado Nacional de Elecciones2 (en adelante,
Reglamento sobre la Casilla Electrónica)
En el Reglamento de Inscripción de Listas de
Candidatos para Elecciones Municipales 20221 1.3. El artículo 16 contempla lo siguiente:

1.1. Los artículos 28, 29 y 31 prescriben: Artículo 16.- Sujetos obligados al uso de la Casilla
Electrónica
Artículo 28.- Documentos requeridos para solicitar Todas las partes de los procesos electorales y no
la inscripción de la lista de candidatos Para solicitar electorales, jurisdiccionales o de índole administrativa,
la inscripción de la lista de candidatos ante el JEE serán notificadas con los pronunciamientos o actos
competente, se requieren los siguientes documentos: administrativos emitidos por el JNE y el JEE, según
[…] corresponda, únicamente a través de sus respectivas
28.4 El Formato Único de DJHV de cada uno de los casillas electrónicas habilitadas.
candidatos a regidores, registrado en el sistema Declara, En caso de que los sujetos antes mencionados
conforme con el Reglamento de DJHV. no soliciten sus credenciales y habiliten su Casilla
[…] Electrónica, se entenderán por notificados con el
28.6 La declaración jurada contenida en el Anexo 1 pronunciamiento o el acto administrativo, según
del presente reglamento, la cual obligatoriamente debe corresponda, a través de su publicación en el portal
ser llenada por completo en lo pertinente, contar con la electrónico institucional del Jurado Nacional de
huella dactilar del índice derecho y ser suscrita por cada Elecciones (www.jne.gob.pe), surtiendo efectos legales
candidato, en fecha igual o posterior al término del llenado a partir del día siguiente de su publicación […] [resaltado
de su DJHV. agregado].
[…]
28.8 La declaración jurada suscrita por el candidato de SEGUNDO. ANÁLISIS DEL CASO CONCRETO
no tener deuda pendiente con el Estado ni con personas
naturales, por reparación civil, establecida judicialmente, 2.1. El JEE declaró la improcedencia de la solicitud
contenida en el Anexo 2 del presente reglamento, la cual de inscripción de candidatos al verificar que no se
debe contar con la huella dactilar del índice derecho y cumplió con presentar, en el plazo legal otorgado
firma de cada candidato. para la subsanación de las observaciones (solicitud
[…] de inscripción, acta de elecciones internas, plan de
28.12 El Formato de Declaración de Conciencia gobierno, formato resumen de plan de gobierno y
(Anexo 3) sobre la pertenencia a una comunidad nativa, comprobantes de tasa electoral) con la firma digital del
campesina o pueblo originario, en el caso de candidatos personero legal de la organización política Sentimiento
que postulen en aplicación de la cuota, conforme al Amazonense Regional.
artículo 11 del presente reglamento. 2.2. Sobre el particular, se verifica que, con el escrito
[…] de subsanación, el señor recurrente omitió remitir
Cada uno de los documentos detallados en el presente la documentación solicitada por el JEE (solicitud de
artículo debe contener la firma digital del personero legal inscripción, acta de elecciones internas, plan de gobierno
de la organización política. y formato resumen de plan de gobierno) presentando
[…] solo de los documentos solicitados la tasa electoral.
En consecuencia, corresponde desestimar el recurso
Artículo 29.- Etapas del trámite de la solicitud de de apelación, confirmar en este extremo la resolución
inscripción impugnada y disponer que el JEE continúe con el trámite
El trámite de la solicitud de inscripción de lista de respectivo.
candidatos se realiza conforme a las siguientes etapas: 2.3. Ante lo expuesto, y estando a que los documentos
29.1 Calificación: En un plazo no mayor de tres (3) adjuntados al recurso de apelación no están inmersos en
días calendario después de presentada la solicitud de alguno de los supuestos del artículo 374 del TUO del
inscripción, el JEE verificará el cumplimiento integral de los CPC (ver SN 1.2.), norma de aplicación supletoria, no
requisitos señalados en los artículos 22 al 28 del presente procede valorarlos en esta instancia; en consecuencia,
reglamento, así como de las demás exigencias establecidas corresponde declarar infundado el recurso de apelación y
en las normas electorales, para determinar si la solicitud confirmar la resolución en este extremo.
es admitida a trámite. El pronunciamiento que declare 2.4. La notificación de la presente resolución debe
inadmisible la solicitud de inscripción no es apelable. diligenciarse conforme a lo dispuesto en el artículo 16 del
[…] Reglamento sobre la Casilla Electrónica (ver SN 1.3.).
154 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de toda vez que, a la fecha, la organización política Alianza
Elecciones, en uso de sus atribuciones, Gobierno Unidad y Acción (en adelante, OP) no cumplió
con presentar el escrito de subsanación correspondiente
RESUELVE a fin de atender las observaciones advertidas en la
Resolución Nº 00055-2022-JEE-PBBA/JNE, del 18 de
1. Declarar INFUNDADO el recurso de apelación junio del año en curso.
presentado por don Rolan Arlan Coronel Longinote,
personero legal titular de la organización política SEGUNDO. SÍNTESIS DE AGRAVIOS
Sentimiento Amazonense Regional; y, en consecuencia,
CONFIRMAR la Resolución Nº 00256-2022-JEE-BAGU/ 2.1. El 15 de julio de 2022, el señor recurrente interpuso
JNE, del 18 de julio de 2022, en el extremo que declaró recurso de apelación en contra de la Resolución Nº
improcedente la solicitud de inscripción de la lista de 00199-2022-JEE-PBBA/JNE, en los siguientes términos:
candidatos para el Concejo Distrital de Lonya Grande,
provincia de Utcubamba, departamento de Amazonas, a) Se vulnera el derecho a la participación política
en el marco de las Elecciones Regionales y Municipales de los candidatos que conforman la lista de candidatos
2022. presentada ante el JEE.
2. PRECISAR que los pronunciamientos que emita b) Erróneamente se consignó en la Declaración
el Jurado Nacional de Elecciones serán notificados Jurada de Consentimiento de Participación en las
conforme a lo dispuesto en el Reglamento sobre la Casilla Elecciones Municipales, y de Veracidad del Contenido del
Electrónica del Jurado Nacional de Elecciones, aprobado Formato Único de Declaración Jurada de Hoja de Vida
por la Resolución Nº 0929-2021-JNE. (en adelante, Anexo 1) una fecha anterior al llenado de
la Declaración Jurada de Hoja de Vida (DJHV) de doña
Regístrese, comuníquese y publíquese. Cecilia Yuly Flores Bonifacio, candidata a regidora Nº 1.
c) Dicha observación no puede ser motivo para
SS. declarar la improcedencia de los demás candidatos que
conforman la lista presentada.
SALAS ARENAS
CONSIDERANDOS
MAISCH MOLINA
PRIMERO. SUSTENTO NORMATIVO (en adelante,
RAMÍREZ CHÁVARRY SN)

SANJINEZ SALAZAR En el Reglamento de Inscripción de Listas de


Candidatos para Elecciones Municipales 20221 (en
SÁNCHEZ VILLANUEVA adelante, Reglamento de Inscripción)

Gómez Valverde 1.1. El numeral 6.6. del artículo 6 prescribe:


Secretario General (e)
Artículo 6.- Definiciones
A efectos del presente reglamento, se consideran las
1
Aprobado por la Resolución Nº 0943-2021-JNE, publicada el 18 de siguientes definiciones:
diciembre de 2021 en el diario oficial El Peruano. […]
2
Aprobado por la Resolución Nº 0929-2021-JNE, publicada el 5 de diciembre 6.6 Calificación: Verificación de la solicitud de
de 2021, en el diario oficial El Peruano. inscripción de listas de candidatos, que efectúa de manera
integral el JEE respecto del cumplimiento de los requisitos
2130020-1 de ley y del presente reglamento para su admisión y
posterior inscripción.
Resuelven recurso apelación interpuesto en 1.2. El artículo 14 indica:
contra de la Resolución N° 00199-2022-JEE-
PBBA/JNE Artículo 14.- Modalidades de elección de
candidatos
RESOLUCIÓN Nº 2296-2022-JNE Los candidatos a los cargos de alcalde y regidores,
y los accesitarios para eventual reemplazo, si los
Expediente Nº ERM.2022023111 hubiere, deben figurar en listas cerradas y bloqueadas y,
QUICHES - SIHUAS - ÁNCASH además, deben ser elegidos bajo alguna de las siguientes
JEE POMABAMBA (ERM.2022009027) modalidades:
ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2022
APELACIÓN a. Elecciones con voto universal, libre, voluntario,
igual, directo y secreto de los afiliados.
Lima, dos de agosto de dos mil veintidós b. Elecciones a través de los delegados, conforme
lo disponga el estatuto. Dichos delegados previamente
VISTO: en audiencia pública virtual del 31 de julio de deben haber sido elegidos mediante voto universal, libre,
2022, debatido y votado en la fecha, el recurso apelación voluntario, igual, directo y secreto de los afiliados.
interpuesto por don Herwin Dámaso Valdivia Huamán,
personero legal titular de la organización política Alianza Aun cuando en las elecciones internas se haya
Gobierno Unidad y Acción (en adelante, señor recurrente), presentado una lista única, en la elección necesariamente
en contra de la Resolución Nº 00199-2022-JEE-PBBA/ debe cumplirse alguna de las dos modalidades previstas.
JNE, del 8 de julio de 2022, emitida por el Jurado Electoral
Especial de Pomabamba (en adelante, JEE), que declaró 1.3. Los numerales 28.2 y 28.6 del artículo 28
improcedente la solicitud de inscripción de la lista de disponen:
candidatos para la Municipalidad Distrital de Quiches,
provincia de Sihuas, departamento de Áncash, en el Artículo 28.- Documentos requeridos para solicitar
marco de las Elecciones Regionales y Municipales 2022. la inscripción de la lista de candidatos
Para solicitar la inscripción de la lista de candidatos
Oído: el informe oral. ante el JEE competente, se requieren los siguientes
documentos:
PRIMERO. ANTECEDENTES […]
28.2 El acta de elección interna, conforme a su
1.1. El 8 de julio de 2022, mediante la resolución del respectivo estatuto y normas internas o acuerdo que
visto, el JEE declaró improcedente la referida solicitud, forma la alianza, suscrita por el órgano electoral partidario,
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 155
adjuntada en archivo PDF, la que debe estar firmada 1.7. Los numerales 47.1 y 47.2 del artículo 47 señalan:
digitalmente por el personero legal de la organización
política o alianza electoral, con base en el resultado de Artículo 47.- Notificación
las elecciones internas organizadas por la ONPE. Para tal 47.1. La notificación de los pronunciamientos del
efecto, dicha acta debe incluir lo siguiente: JEE y del JNE se realiza conforme a lo dispuesto en
a. Lugar y fecha de suscripción. el Reglamento sobre la Casilla Electrónica del Jurado
b. Nombre completo y número de DNI de los Nacional de Elecciones.
candidatos, la ubicación de estos, conforme al artículo 9 47.2. La notificación deberá efectuarse entre las 8:00
del presente reglamento. y 20:00 horas. Fuera de dicho horario, se entenderá por
c. Modalidad empleada para la elección de los efectuada al día siguiente.
candidatos, conforme al artículo 14 del presente Excepcionalmente, el Pleno del JNE puede habilitar la
reglamento. ampliación de los horarios de notificación.
d. Nombre completo, número de DNI y firma de los […]
miembros del órgano electoral partidario o del órgano
colegiado que haga sus veces. En la resolución que estableció el horario de
[…] recepción virtual de documentos, a través de la Mesa
28.6 La declaración jurada contenida en el Anexo 1 de Partes Virtual y la Mesa de Partes del SIJE del
del presente reglamento, la cual obligatoriamente debe Jurado Nacional de Elecciones2
ser llenada por completo en lo pertinente, contar con la
huella dactilar del índice derecho y ser suscrita por cada 1.8. El numeral 1 de la parte resolutiva decreta que:
candidato, en fecha igual o posterior al término del llenado
de su DJHV. 1. ESTABLECER el horario de recepción virtual
[…] de documentos, a través de la Mesa de Partes Virtual
y la Mesa de Partes del SIJE del Jurado Nacional de
1.4. El artículo 29 establece: Elecciones, en el marco de todo proceso electoral, entre
las 08:00 y las 20:00 horas. A efectos del cómputo de los
Artículo 29.- Etapas del trámite de la solicitud de plazos legales, todos aquellos documentos que ingresen
inscripción con posterioridad a la hora establecida en el párrafo
El trámite de la solicitud de inscripción de lista de precedente serán considerados como presentados al
candidatos se realiza conforme a las siguientes etapas: día siguiente [resaltado agregado].
29.1 Calificación: En un plazo no mayor de tres (3)
días calendario después de presentada la solicitud de En el Reglamento sobre la Casilla Electrónica
inscripción, el JEE verificará el cumplimiento integral del Jurado Nacional de Elecciones3 (en adelante,
de los requisitos señalados en los artículos 22 al 28 del Reglamento sobre la Casilla Electrónica)
presente reglamento, así como de las demás exigencias
establecidas en las normas electorales, para determinar 1.9. El artículo 16 contempla:
si la solicitud es admitida a trámite. El pronunciamiento
que declare inadmisible la solicitud de inscripción no es Artículo 16.- Sujetos obligados al uso de la Casilla
apelable. Electrónica
29.2 Subsanación: La solicitud que sea declarada Todas las partes de los procesos electorales y no
inadmisible por parte del JEE puede ser subsanada, electorales, jurisdiccionales o de índole administrativa,
conforme a lo dispuesto en el numeral 30.1 del artículo 30 serán notificadas con los pronunciamientos o actos
del presente reglamento. administrativos emitidos por el JNE y el JEE, según
[…] corresponda, únicamente a través de sus respectivas
casillas electrónicas habilitadas.
1.5. El numeral 30.1 del artículo 30 refiere: En caso de que los sujetos antes mencionados
no soliciten sus credenciales y habiliten su Casilla
Artículo 30.- Subsanación Electrónica, se entenderán por notificados con el
30.1 La inadmisibilidad de la lista de candidatos, por pronunciamiento o el acto administrativo, según
observación a la lista o a uno o más candidatos, puede corresponda, a través de [la] publicación en el portal
subsanarse en un plazo de dos (2) días calendario, electrónico institucional del Jurado Nacional de
contados desde el día siguiente de notificado. Elecciones (www.jne.gob.pe), surtiendo efectos legales
Tratándose de subsanaciones que requieran el pago de a partir del día siguiente de su publicación.
derechos en el Banco de la Nación, si dicho plazo venciera
en día inhábil, el legitimad podrá subsanar el requisito el SEGUNDO. ANÁLISIS DEL CASO CONCRETO
primer día hábil siguiente, subsanación que comunicará
de inmediato al JEE. 2.1. La OP cuestiona que el JEE haya declarado
La inadmisibilidad es declarada bajo improcedente la solicitud de inscripción de su lista de
apercibimiento de declarar la improcedencia de la candidatos para la Municipalidad Distrital de Quiches, por
solicitud de inscripción, en caso de incumplimiento. los argumentos expuestos en su recurso de apelación y
La notificación de la inadmisibilidad se realiza reproducidos, en parte, en los antecedentes del presente
de conformidad con el artículo 47 del presente pronunciamiento.
reglamento [resaltado agregado]. 2.2. Con relación a ello, este órgano electoral advierte
[…] que, en aplicación del numeral 29.1 del artículo 29 del
Reglamento de Inscripción (ver SN 1.4.), el JEE dispuso la
1.6. El numeral 1 del artículo 31 precisa: inadmisibilidad de la solicitud de inscripción de la lista de
candidatos presentada por la OP, a través de la Resolución
Artículo 31.- Improcedencia de la solicitud de Nº 00055-2022-JEE-PBBA/JNE, la cual fue debidamente
inscripción de lista de candidatos notificada el 22 de junio de 2022, a las 09:12:53 y
31.1 El JEE declara la improcedencia de la solicitud 09:13:21 horas, en las Casillas N.º CE_41732996 y Nº
de inscripción por la no subsanación de las observaciones CE_032604052, conforme lo establecen los numerales
efectuadas, por la presentación de la solicitud de 47.1 y 47.2 del artículo 47 de la precitada norma (ver
inscripción fuera del plazo establecido en el cronograma SN 1.7.) y el artículo 16 del Reglamento sobre la Casilla
electoral o por la presentación de lista incompleta. Electrónica (ver SN 1.9.).
a. Si se declara la improcedencia de toda la lista de 2.3. De acuerdo a lo dispuesto en la resolución de
candidatos, esta no se inscribe. inadmisibilidad y conforme al numeral 29.2 del artículo
b. Si se declara la improcedencia de uno o más 29 (ver SN 1.4.), concordante con el numeral 30.1 del
candidatos de la lista, no se invalida la inscripción de artículo 30, del Reglamento de Inscripción (ver SN 1.5.),
los demás candidatos, quienes permanecen en sus el plazo de subsanación venció el 24 de junio de 2022,
posiciones. a las 20:00 horas, esto último acorde a las reglas de
[…] recepción de documentos a través de la Mesa de Partes
156 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

Virtual y la Mesa de Partes del SIJE (ver SN 1.8.). Sin PBBA/JNE, del 18 de junio de 2022, en el extremo que
embargo, el señor recurrente no cumplió con presentar declaró inadmisible la solicitud de inscripción de la lista de
escrito de subsanación alguno, por lo que el JEE declaró candidatos debido al acta de elección interna; y DISPONER
su improcedencia. que el Jurado Electoral Especial de Pomabamba continúe
2.4. No obstante, este órgano colegiado en virtud con el trámite correspondiente respecto de la solicitud de
de la función constitucional de administrar justicia en inscripción de la lista de candidatos para la Municipalidad
materia electoral, se encuentra facultado para realizar el Distrital de Quiches, provincia de Sihuas, departamento
control jurisdiccional sobre la aplicación de las normas de Áncash, observando lo expresado en los fundamentos
electorales; por tanto, corresponde evaluar si el JEE del presente pronunciamiento, en el plazo perentorio bajo
realizó una correcta calificación de la lista presentada responsabilidad.
por la OP, a fin de tutelar efectivamente el derecho a la 2. Declarar INFUNDADO el recurso de apelación
participación política. interpuesto por don Herwin Dámaso Valdivia Huamán,
2.5. Al solicitar la inscripción de la lista de candidatos, personero legal titular de la organización política
la OP cumplió con adjuntar el acta de elecciones Alianza Gobierno Unidad y Acción; y, en consecuencia,
internas requerida en el numeral 28.2 del artículo 28 del CONFIRMAR la Resolución Nº 00199-2022-JEE-PBBA/
Reglamento de Inscripción (ver SN 1.3.), la misma que JNE, del 8 de julio de 2022, emitida por el Jurado Electoral
contiene los requisitos mínimos requeridos por la citada Especial de Pomabamba, en el extremo que declaró la
norma, pues fue elaborada por el Órgano Electoral improcedencia de la solicitud de inscripción de doña
Central, respecto de cuyos miembros se consignó los Cecilia Yuli Flores Bonifacio, como candidata a regidora
nombres, números de DNI y las firmas; se consignó el Nº 1 para Municipalidad Distrital de Quiches, provincia
lugar y fecha de suscripción, la modalidad empleada para de Sihuas, departamento de Áncash, en el marco de las
la elección de los candidatos y los nombres completos y Elecciones Regionales y Municipales 2022.
número de DNI de los candidatos, así como la ubicación 3. PRECISAR que los pronunciamientos que emita
de estos. el Jurado Nacional de Elecciones serán notificados
2.6. A pesar de ello, el JEE requirió a la OP la conforme a lo dispuesto en el Reglamento sobre la Casilla
documentación correspondiente a efectos de verificar la Electrónica, aprobado mediante la Resolución N.º 0929-
modalidad empleada para la elección de los candidatos, 2021-JNE.
y declaró la inadmisibilidad de la lista, lo cual no resultaba
necesario para la calificación de esta, tanto más si la Regístrese, comuníquese y publíquese.
lista presentada ante el JEE respetó los resultados de
la elección interna publicada por la Oficina Nacional de SS.
Procesos Electorales.
2.7. De ese modo, considerando que la OP había SALAS ARENAS
cumplido con adjuntar el acta conforme a las exigencias
establecidas el numeral 28.2 del artículo 28 del MAISCH MOLINA
Reglamento de Inscripción (ver SN 1.3.), no correspondía
requerir documentación adicional alguna. RAMÍREZ CHÁVARRY
2.8. En cuanto a la observación formulada a la
postulación de doña Cecilia Yuli Flores Bonifacio, como SANJINEZ SALAZAR
candidata a regidora Nº 1, al verificar que no se cumplió
con acompañar el Anexo 1 con fecha igual o posterior al SÁNCHEZ VILLANUEVA
término del llenado de la DJHV (ver SN 1.3.), que fuese
materia de observación durante la calificación, esto Gómez Valverde
determinó, entre otros, la inadmisibilidad de la inscripción Secretario General (e)
de dicha candidatura (ver SN 1.4.).
2.9. Al respecto, el señor recurrente pudo haber
subsanado dicha observación en el plazo concedido 1
Aprobado por la Resolución Nº 0943-2021-JNE, del 14 de diciembre de
mediante la Resolución Nº 00055-2022-JEE-PBBA/JNE, 2021.
del 18 de junio de 2022; sin embargo, no subsanó en la 2
Resolución Nº 0069-2022-JNE, publicada el 5 de febrero de 2022 en el
debida oportunidad, por lo que correspondía que el JEE diario oficial El Peruano.
declarara la improcedencia de la solicitud de inscripción 3
Aprobado por la Resolución Nº 0929-2021-JNE, publicada el 5 de diciembre
respecto de la mencionada candidata, conforme a lo de 2021 en el diario oficial El Peruano.
previsto en el numeral 31.1 del artículo 31 del Reglamento
de Inscripción (ver SN 1.6.). 2130023-1
2.10. Por tanto, corresponde declarar la nulidad de
la Resolución Nº 00055-2022-JEE-PBBA/JNE, del 18
de junio de 2022, en el extremo que declaró inadmisible Revocan extremo de la Resolución
la solicitud de la lista de candidatos respecto al acta de N° 00173-2022-JEE-TBPT/JNE
elección interna, e insubsistentes los efectos posteriores
producidos por esta en dicho extremo. En consecuencia, RESOLUCIÓN Nº 2298-2022-JNE
el JEE deberá continuar con el trámite correspondiente
respecto de la lista de candidatos presentada. Expediente Nº ERM.2022023487
sí también, y en atención a los argumentos esgrimidos TAHUAMANU - TAHUAMANU - MADRE DE DIOS
en el presente pronunciamiento, corresponde confirmar JEE TAMBOPATA (ERM.2022015273)
la Resolución Nº 00199-2022-JEE-PBBA/JNE, del 8 de ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2022
julio de 2022, en el extremo referido a la candidata doña APELACIÓN
Cecilia Yuli Flores Bonifacio.
2.11. La notificación de la presente resolución debe Lima, dos de agosto de dos mil veintidós
diligenciarse conforme a lo dispuesto en el artículo 16 del
Reglamento sobre la Casilla Electrónica (ver SN 1.9.). VISTO: en audiencia pública virtual del 31 de julio de
2022, debatido y votado en la fecha, el recurso apelación
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de interpuesto por don Juan Carlos Gonzales Hidalgo,
Elecciones, en uso de sus atribuciones, personero legal titular de la organización política Alianza
para el Progreso (en adelante, señor recurrente), en
RESUELVE contra de la Resolución Nº 00173-2022-JEE-TBPT/JNE,
del 3 de julio de 2022, emitida por el Jurado Electoral
1. Declarar FUNDADO EN PARTE el recurso de Especial de Tambopata (en adelante, JEE), en el extremo
apelación interpuesto por don Herwin Dámaso Valdivia que declaró improcedente la solicitud de inscripción de
Huamán, personero legal titular de la organización política don Juan Carlos Grifa Dea y don Alejandro Napoleón
Alianza Gobierno Unidad y Acción; en consecuencia, Mamani Choque, candidatos a regidores N.os 1 y 5,
NULO lo actuado desde la Resolución Nº 00055-2022-JEE- respectivamente, para el Concejo Distrital de Tahuamanu,
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 157
provincia de Tahuamanu, departamento de Madre de Dios 29.1 Calificación: En un plazo no mayor de tres (3)
(en adelante, señores candidatos), en el marco de las días calendario después de presentada la solicitud de
Elecciones Regionales y Municipales 2022. inscripción, el JEE verificará el cumplimiento integral
de los requisitos señalados en los artículos 22 al 28 del
Oído: el informe oral. presente reglamento, así como de las demás exigencias
establecidas en las normas electorales, para determinar
PRIMERO. ANTECEDENTES si la solicitud es admitida a trámite. El pronunciamiento
que declare inadmisible la solicitud de inscripción no es
1.1. El 3 de julio de 2022, mediante la resolución del apelable.
visto, el JEE declaró, entre otros, improcedente la solicitud 29.2 Subsanación: La solicitud que sea declarada
de inscripción de los señores candidatos de la organización inadmisible por parte del JEE puede ser subsanada,
política Alianza para el Progreso (en adelante, OP). La conforme a lo dispuesto en el numeral 30.1 del artículo 30
decisión se fundamentó, principalmente, en que, de la del presente reglamento.
evaluación del escrito de subsanación y anexos, no se […]
cumplió con adjuntar la documentación sustentatoria
de sus ingresos registrados en el ítem VIII - “ingresos y En el Reglamento sobre la Casilla Electrónica
bienes muebles” de su Declaración Jurada de Hoja de del Jurado Nacional de Elecciones2 (en adelante,
Vida (DJHV), conforme a lo requerido en la Resolución Reglamento sobre la Casilla Electrónica)
Nº 00089-2022-JEE-TBPT/JNE, del 23 de junio de 2022.
1.4. El artículo 16 contempla:
SEGUNDO. SÍNTESIS DE AGRAVIOS
Artículo 16.- Sujetos obligados al uso de la Casilla
2.1. El 16 de julio de 2022, el señor recurrente interpuso Electrónica
recurso de apelación en contra de la Resolución Nº Todas las partes de los procesos electorales y no
00173-2022-JEE-TBPT/JNE, en los siguientes términos: electorales, jurisdiccionales o de índole administrativa,
serán notificadas con los pronunciamientos o actos
a) Se cumplió con absolver oportunamente las administrativos emitidos por el JNE y el JEE, según
observaciones efectuadas por el JEE, sin embargo, no corresponda, únicamente a través de sus respectivas
han sido evaluadas de manera correcta. casillas electrónicas habilitadas.
b) La resolución emitida por el JEE adolece de una En caso de que los sujetos antes mencionados
debida motivación, pues existe una deficiencia en la no soliciten sus credenciales y habiliten su Casilla
motivación externa de sus premisas, vulnerando el Electrónica, se entenderán por notificados con el
derecho al debido proceso, incurriéndose en errores pronunciamiento o el acto administrativo, según
materiales en la parte resolutiva que no guardan corresponda, a través de [la] publicación en el portal
coherencia con el análisis que efectuó el JEE. electrónico institucional del Jurado Nacional de
Elecciones (www.jne.gob.pe), surtiendo efectos legales
CONSIDERANDOS a partir del día siguiente de su publicación.
[…]
PRIMERO. SUSTENTO NORMATIVO (en adelante,
SN) SEGUNDO. ANÁLISIS DEL CASO CONCRETO

En el Reglamento de Inscripción de Listas de 2.1. La OP cuestiona que el JEE haya declarado


Candidatos para las Elecciones Municipales 20221 (en improcedente la solicitud de inscripción de los señores
adelante, Reglamento de Inscripción de Listas) candidatos, al no haberse cumplido con atender las
observaciones que se detallan en los antecedentes de la
1.1. El artículo 17 indica: presente resolución.
2.2. De la resolución de inadmisibilidad se advierte
Artículo 17.- Fiscalización de la información de la que el JEE observó la solicitud de inscripción de los
Declaración Jurada de Hoja de Vida señores candidatos, entre otros, al no haber adjuntado la
El JNE y los JEE fiscalizan la información contenida en documentación sustentatoria de sus ingresos consignados
la DJHV de los candidatos, a través de la DNFPE. en sus DJHV.
Presentada la solicitud de inscripción, no se 2.3. Así, aun cuando el numeral 28.5 del artículo 28
admiten pedidos o solicitudes para modificar la DJHV, del Reglamento de Inscripción de Listas establece como
salvo anotaciones marginales dispuestas por los JEE, requisito adjuntar la documentación que sustente la
principalmente, en razón de errores materiales, numéricos, información que se consigna en la DJHV, en los rubros
tipográficos, que no alteren el contenido esencial de la donde no se obtenga información oficial, este debe ser
información. entendido de manera integral con el artículo 17 del mismo
reglamento (ver SN 1.1. y 1.2.), esto es, se debe presumir
1.2. El numeral 28.5 del artículo 28 dispone: la veracidad de su contenido; considerando que, en
el proceso de fiscalización que realizan tanto el Jurado
Artículo 28.- Documentos requeridos para solicitar Nacional de Elecciones como los Jurados Electorales
la inscripción de la lista de candidatos Especiales, debe contrastarse su veracidad.
Para solicitar la inscripción de la lista de candidatos 2.4. Si bien resulta razonable que el JEE solicite
ante el JEE competente, se requieren los siguientes información ante oscuridad o contradicción en la DJHV
documentos: de los candidatos, dicha exigencia es para fines de
[…] fiscalización; en tanto, este no es un requisito que deba
28.5 Los documentos que sustenten la información ser analizado en la etapa de la calificación de la solicitud
registrada en la DJHV del candidato, en los rubros donde de inscripción de candidatos, ello sin perjuicio de que
no se obtenga información oficial de las entidades públicas posteriormente en mérito de un informe de fiscalización
de manera automática o respecto de la información se inicie el procedimiento sancionador correspondiente.
incorporada en el apartado “información complementaria” Por ende, corresponde amparar el recurso de apelación
de cada rubro o en el rubro “IX. Información adicional”, en este extremo.
para fines de fiscalización. 2.5. En cuanto al error material alegado por la OP,
[…] cabe precisar que el JEE de oficio, mediante Resolución
Nº 00204-2022-JEE-TBPT/JNE, del 15 de julio de 2022,
1.3. El artículo 29 establece: dispuso su corrección conforme a los fundamentos
expuestos en dicho pronunciamiento, por lo que carece
Artículo 29.- Etapas del trámite de la solicitud de de objeto realizar un análisis al respecto.
inscripción 2.6. La notificación de la presente resolución debe
El trámite de la solicitud de inscripción de lista de diligenciarse conforme a lo dispuesto en el artículo 16 del
candidatos se realiza conforme a las siguientes etapas: Reglamento sobre la Casilla Electrónica (ver SN 1.4.).
158 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de don Pedro Alejandro Quispe Huanca, doña Eva Esther
Elecciones, en uso de sus atribuciones, Centeno Cama, don José Edinson Ramos Rosillo, doña
Ida Ccahuana Corrales, don Maicol Terry Rojas Sencia
RESUELVE y doña María del Rosario Pacco Quispe, candidatos a
alcalde y regidores Nº 1, 2, 3, 4 y 5, respectivamente, para
1. Declarar FUNDADO el recurso de apelación el Concejo Distrital de Inambari, provincia de Tambopata,
interpuesto por don Juan Carlos Gonzales Hidalgo, departamento de Madre de Dios, en el marco de las
personero legal titular de la organización política Alianza Elecciones Regionales y Municipales 2022.
para el Progreso; y, en consecuencia, REVOCAR la
Resolución Nº 00173-2022-JEE-TBPT/JNE, del 3 de Oído: el informe oral.
julio de 2022, emitida por el Jurado Electoral Especial
de Tambopata, en el extremo que declaró improcedente PRIMERO. ANTECEDENTES
la solicitud de inscripción de don Juan Carlos Grifa Dea
y don Alejandro Napoleón Mamani Choque, candidatos 1.1. El 3 de julio de 2022, mediante la resolución
a regidores N.os 1 y 5, respectivamente, para el Concejo del visto, el JEE declaró improcedente la solicitud de
Distrital de Tahuamanu, provincia de Tahuamanu, inscripción de la lista de candidatos de la organización
departamento de Madre de Dios, en el marco de las política Alianza para el Progreso (en adelante, OP).
Elecciones Regionales y Municipales 2022. La decisión se fundamentó, principalmente, en que,
2. DISPONER que el Jurado Electoral Especial de de la evaluación del escrito de subsanación y anexos, no
Tambopata continúe con el trámite de la solicitud de se cumplió con atender las observaciones indicadas en
inscripción de don Juan Carlos Grifa Dea y don Alejandro la Resolución Nº 00050-2022-JEE-TBPT/JNE, del 18 de
Napoleón Mamani Choque, candidatos a regidores junio de 2022, conforme a lo siguiente:
N.os 1 y 5, respectivamente, para el Concejo Distrital de
Tahuamanu, provincia de Tahuamanu, departamento de a) Respecto de don Pedro Alejandro Quispe Huanca,
Madre de Dios, en el marco de las Elecciones Regionales doña Eva Esther Centeno Cama, don José Edinson
y Municipales 2022. Ramos Rosillo, doña Ida Ccahuana Corrales, don Maicol
3. PRECISAR que los pronunciamientos que emita Terry Rojas Sencia y doña María del Rosario Pacco
el Jurado Nacional de Elecciones serán notificados Quispe, candidatos a alcalde y regidores Nº 1, 2, 3, 4 y
conforme a lo dispuesto en el Reglamento sobre la Casilla 5 (en adelante, señores candidatos), no se presentó la
Electrónica del Jurado Nacional de Elecciones, aprobado documentación que sustente sus ingresos registrados en
mediante la Resolución N.º 0929-2021-JNE. el ítem VIII - “ingresos y bienes muebles” de la Declaración
Jurada de Hoja de Vida (DJHV).
Regístrese, comuníquese y publíquese. b) Además, con relación a los candidatos a regidores
N.o 2 y Nº 5, no se presentó la documentación que
SS. acrediten los dos (2) años de domicilio en el distrito por
el que postulan.
SALAS ARENAS
SEGUNDO. SÍNTESIS DE AGRAVIOS
MAISCH MOLINA
2.1. El 16 de julio de 2022, el señor recurrente interpuso
RAMÍREZ CHÁVARRY recurso de apelación en contra de la Resolución Nº
00172-2022-JEE-TBPT/JNE, en los siguientes términos:
SANJINEZ SALAZAR
a) Se cumplió con absolver oportunamente las
SÁNCHEZ VILLANUEVA observaciones efectuadas por el JEE, sin embargo, no
han sido evaluadas de manera correcta.
Gómez Valverde b) La resolución emitida por el JEE adolece de una
Secretario General (e) debida motivación, pues existe una motivación aparente,
vulnerando el derecho al debido proceso, toda vez
que arriba a conclusiones sin que se hayan valorado
adecuadamente los medios probatorios ofrecidos en el
1
Aprobado por la Resolución Nº 0943-2021-JNE, del 14 de diciembre de escrito de subsanación.
2021. c) Conforme a la documentación que se adjunta
2
Aprobado por la Resolución Nº 0929-2021-JNE, publicada el 5 de diciembre se acredita el tiempo de domicilio de los dos (2) años
de 2021 en el diario oficial El Peruano. continuos en el distrito por el que postulan los candidatos
a regidores Nº 2 y Nº 5.
2130026-1
CONSIDERANDOS
Revocan la Resolución N° 00172-2022- PRIMERO. SUSTENTO NORMATIVO (en adelante,
JEE-TBPT/JNE SN)

RESOLUCIÓN Nº 2299-2022-JNE En el Reglamento de Inscripción de Listas de


Candidatos para las Elecciones Municipales 20221
Expediente Nº ERM.2022023486
INAMBARI - TAMBOPATA - MADRE DE DIOS 1.1. El literal b del numeral 24.1 del artículo 24
JEE TAMBOPATA (ERM.2022016149) prescribe:
ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2022
APELACIÓN Artículo 24.- Requisitos para ser candidatos
24.1 Para integrar las listas de candidatos que
Lima, dos de agosto de dos mil veintidós participan en el proceso de elecciones municipales, todo
ciudadano requiere:
VISTO: en audiencia pública virtual, del 31 de julio […]
de 2022, debatido y votado en la fecha, el recurso de b. Haber nacido o domiciliar en la provincia o el distrito
apelación interpuesto por don Juan Carlos Gonzales donde se postule, cuando menos dos años continuos,
Hidalgo, personero legal titular de la organización política cumplidos hasta la fecha límite para la presentación de
Alianza para el Progreso (en adelante, señor recurrente), la solicitud de inscripción de listas de candidatos. En caso
en contra de la Resolución Nº 00172-2022-JEE-TBPT/ de domicilio múltiple, rigen las disposiciones del artículo
JNE, del 3 de julio de 2022, emitida por el Jurado 35 del Código Civil.
Electoral Especial de Tambopata (en adelante, JEE),
que declaró improcedente la solicitud de inscripción de 1.2. El artículo 17 indica:
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 159
Artículo 17.- Fiscalización de la información de la acto administrativo, según corresponda, a través de [la]
Declaración Jurada de Hoja de Vida publicación en el portal electrónico institucional del Jurado
El JNE y los JEE fiscalizan la información contenida en Nacional de Elecciones (www.jne.gob.pe), surtiendo
la DJHV de los candidatos, a través de la DNFPE. efectos legales a partir del día siguiente de su publicación.
Presentada la solicitud de inscripción, no se […]
admiten pedidos o solicitudes para modificar la DJHV,
salvo anotaciones marginales dispuestas por los JEE, SEGUNDO. ANÁLISIS DEL CASO CONCRETO
principalmente, en razón de errores materiales, numéricos,
tipográficos, que no alteren el contenido esencial de la 2.1. La OP cuestiona que el JEE haya declarado
información. improcedente la solicitud de inscripción de la lista
de candidatos, al no haber cumplido con atender las
1.3. Los numerales 28.5 y 28.7 del artículo 28 observaciones detalladas en los antecedentes del
disponen: presente pronunciamiento.
2.2. Sobre la observación referida a la documentación
Artículo 28.- Documentos requeridos para solicitar que sustente los ingresos consignados en la DJHV de
la inscripción de la lista de candidatos los señores candidatos, cabe precisar que, aun cuando
Para solicitar la inscripción de la lista de candidatos el numeral 28.5 del artículo 28 del Reglamento de
ante el JEE competente, se requieren los siguientes Inscripción de Listas establece como requisito adjuntar
documentos: la documentación que sustente la información que se
[…] consigna en la DJHV, en los rubros donde no se obtenga
28.5 Los documentos que sustenten la información información oficial, este debe ser entendido de manera
registrada en la DJHV del candidato, en los rubros donde integral con el artículo 17 del mismo reglamento (ver SN
no se obtenga información oficial de las entidades públicas 1.2. y 1.3.).
de manera automática o respecto de la información 2.3. Esto es, se debe presumir la veracidad del
incorporada en el apartado “información complementaria” contenido de las DJHV; siendo que, en el proceso de
de cada rubro o en el rubro “IX. Información adicional”, fiscalización que realizan tanto el Jurado Nacional de
para fines de fiscalización. Elecciones como los Jurados Electorales Especiales,
[…] debe contrastarse su veracidad; no obstante, resulta
28.7 Los documentos, con fecha cierta, que razonable que el JEE solicite información ante oscuridad
acrediten los dos (2) años de domicilio, en los casos o contradicción en la DJHV de los candidatos.
que corresponda, de conformidad con las disposiciones 2.4. Por ende, dicha exigencia es para fines de
establecidas en artículo 245 del Texto Único Ordenado del fiscalización; en tanto, no sea un requisito que deba ser
Código Procesal Civil. analizado en la etapa de la calificación de la solicitud
de inscripción de candidatos, ello sin perjuicio de que,
1.4. El artículo 29 establece: posteriormente, en mérito de un informe de fiscalización,
se inicie el procedimiento sancionador correspondiente.
Artículo 29.- Etapas del trámite de la solicitud de Por tanto, corresponde amparar el recurso de apelación
inscripción en este extremo.
El trámite de la solicitud de inscripción de lista de 2.5. En cuanto a los candidatos a regidores Nº 2 y Nº
candidatos se realiza conforme a las siguientes etapas: 5, que no cumplieron con subsanar la observación relativa
29.1 Calificación: En un plazo no mayor de tres (3) al tiempo de domicilio en la jurisdicción a la que postulan.
días calendario después de presentada la solicitud de 2.6. Al respecto, de la revisión de los padrones
inscripción, el JEE verificará el cumplimiento integral electorales correspondientes a las Elecciones Generales
de los requisitos señalados en los artículos 22 al 28 del 2021, Elecciones Congresales Extraordinarias 2020 y
presente reglamento, así como de las demás exigencias Elecciones Regionales y Municipales 2018, se aprecia
establecidas en las normas electorales, para determinar que para el candidato a regidor Nº 2 se consigna domicilio
si la solicitud es admitida a trámite. El pronunciamiento en el distrito de Inambari.
que declare inadmisible la solicitud de inscripción no es 2.7. En tal sentido —al ser el padrón electoral un
apelable. documento oficial en poder del Registro Nacional de
29.2 Subsanación: La solicitud que sea declarada Identificación y Estado Civil, de conocimiento del Jurado
inadmisible por parte del JEE puede ser subsanada, Nacional de Elecciones, en el que constan los datos de
conforme a lo dispuesto en el numeral 30.1 del artículo 30 ubicación del domicilio declarado por los ciudadanos—, el
del presente reglamento. JEE debió verificar o solicitar información de los padrones
[…] electorales correspondientes, a efectos de determinar si
el citado candidato cumplía con el requisito de domiciliar
En el Código Civil dos (2) años continuos en la mencionada circunscripción.
Por consiguiente, se concluye que domicilia en la
1.5. El artículo 35 dispone: circunscripción a la que postulan desde el 2018 hasta la
fecha, por lo que el JEE no debió formular observación
Artículo 35.- Persona con varios domicilios alguna sobre dicho extremo.
A la persona que vive alternativamente o tiene 2.8. Con relación a la candidata a regidora Nº 5,
ocupaciones habituales en varios lugares se le considera consignó en su DJHV, en el ítem II. Experiencia laboral,
domiciliada en cualquiera de ellos. que labora en la I.E. Simón Bolívar Mazuko, ubicado
en el distrito de Inambari, provincia de Tambopata,
En el Reglamento sobre la Casilla Electrónica departamento de Madre de Dios, como docente desde
del Jurado Nacional de Elecciones2 (en adelante, el 2018 hasta la actualidad. Al respecto, en el escrito
Reglamento sobre la Casilla Electrónica) de subsanación presentado ante el JEE, se anexó la
Resolución Directoral Regional Nº 00162-2019, del 15 de
1.6. El artículo 16 contempla: enero de 2019, a través de la cual se le nombró a partir
del 1 de enero de 2019, como profesora de la primera
Artículo 16.- Sujetos obligados al uso de la Casilla escala magisterial para dicha institución educativa, con
Electrónica lo que se puede acreditar su domicilio múltiple (ver SN
Todas las partes de los procesos electorales y no 1.1. y 1.5.).
electorales, jurisdiccionales o de índole administrativa, 2.9. En consecuencia, corresponde amparar el
serán notificadas con los pronunciamientos o actos recurso de apelación, revocar la resolución venida en
administrativos emitidos por el JNE y el JEE, según grado y disponer que el JEE continúe con el trámite
corresponda, únicamente a través de sus respectivas correspondiente de la lista de candidatos presentada por
casillas electrónicas habilitadas. la OP.
En caso de que los sujetos antes mencionados no 2.10. La notificación de la presente resolución debe
soliciten sus credenciales y habiliten su Casilla Electrónica, diligenciarse conforme a lo dispuesto en el artículo 16 del
se entenderán por notificados con el pronunciamiento o el Reglamento sobre la Casilla Electrónica (ver SN 1.6.).
160 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de interpuesto por don Juan Carlos Gonzáles Hidalgo,
Elecciones, en uso de sus atribuciones, personero legal titular de la organización política Alianza
para el Progreso (en adelante, señor recurrente), en contra
RESUELVE de la Resolución Nº 00171-2022-JEE-TBPT/JNE, del 3 de
julio de 2022, emitida por el Jurado Electoral Especial de
1. Declarar FUNDADO el recurso de apelación Tambopata (en adelante, JEE), que declaró improcedente
interpuesto por don Juan Carlos Gonzales Hidalgo, la solicitud de inscripción de don José Edison Huamán
personero legal titular de la organización política Alianza Quispe, don Brayan Constantino Álvarez Figueroa y doña
para el Progreso; y, en consecuencia, REVOCAR la Flora Elizabeth Huanca Apaza, candidatos a alcalde
Resolución Nº 00172-2022-JEE-TBPT/JNE, del 3 de y regidores Nº 3 y 4, respectivamente, para el Concejo
julio de 2022, emitida por el Jurado Electoral Especial Provincial de Manu, departamento de Madre de Dios,
de Tambopata, que declaró improcedente la solicitud en el marco de las Elecciones Regionales y Municipales
de inscripción de don Pedro Alejandro Quispe Huanca, 2022.
doña Eva Esther Centeno Cama, don José Edinson
Ramos Rosillo, doña Ida Ccahuana Corrales, don Maicol Oído: el informe oral.
Terry Rojas Sencia y doña María del Rosario Pacco
Quispe, candidatos a alcalde y regidores Nº 1, 2, 3, 4 y PRIMERO. ANTECEDENTES
5, respectivamente, para el Concejo Distrital de Inambari,
provincia de Tambopata, departamento de Madre de Dios, 1.1. El 3 de julio de 2022, mediante la resolución
en el marco de las Elecciones Regionales y Municipales del visto, el JEE declaró improcedente la solicitud de
2022. inscripción de la lista de candidatos de la organización
2. DISPONER que el Jurado Electoral Especial de política Alianza para el Progreso (en adelante, OP).
Tambopata continúe con el trámite de la solicitud de La decisión se fundamentó, principalmente, en que,
inscripción de don Pedro Alejandro Quispe Huanca, de la evaluación del escrito de subsanación y anexos, no
doña Eva Esther Centeno Cama, don José Edinson se cumplió con atender las observaciones indicadas en
Ramos Rosillo, doña Ida Ccahuana Corrales, don Maicol la Resolución Nº 00049-2022-JEE-TBPT/JNE, del 18 de
Terry Rojas Sencia y doña María del Rosario Pacco junio de 2022, conforme a lo siguiente:
Quispe, candidatos a alcalde y regidores Nº 1, 2, 3, 4 y
5, respectivamente, para el Concejo Distrital de Inambari, a) Respecto de don José Edison Huamán Quispe,
provincia de Tambopata, departamento de Madre de Dios, candidato a alcalde, no se presentó la documentación
en el marco de las Elecciones Regionales y Municipales que acredite los dos (2) años de domicilio en la provincia
2022. a la que postula, ni tampoco documento que acredite
3. PRECISAR que los pronunciamientos que emita la información sobre su experiencia laboral e ingresos
el Jurado Nacional de Elecciones serán notificados registrados en su Declaración Jurada de Hoja de Vida
conforme a lo dispuesto en el Reglamento sobre la Casilla (DJHV).
Electrónica, aprobado mediante la Resolución N.º 0929- b) En cuanto a don Brayan Constantino Álvarez
2021-JNE. Figueroa, candidato a regidor Nº 3, no se adjuntó la
documentación que acredite sus estudios no universitarios
Regístrese, comuníquese y publíquese. y su experiencia laboral, al haber señalado en su DJHV
que es orientador en el Banco de la Nación
SS. c) En relación a doña Flora Elizabeth Huanca Apaza,
candidata a regidora Nº 4, no se cumplió con presentar la
SALAS ARENAS Declaración Jurada de Consentimiento de Participación en
las Elecciones Municipales, y de Veracidad del Contenido
MAISCH MOLINA del Formato Único de Declaración Jurada de Hoja de
Vida (Anexo 1) con fecha igual o posterior al término del
RAMÍREZ CHÁVARRY llenado de su DJHV, ni tampoco la documentación que
acredite los dos (2) años de domicilio en la provincia por la
SANJINEZ SALAZAR que postula y la información sobre sus ingresos y bienes
muebles e inmuebles consignados en su DJHV.
SÁNCHEZ VILLANUEVA
SEGUNDO. SÍNTESIS DE AGRAVIOS
Gómez Valverde
Secretario General (e) 2.1. El 16 de julio de 2022, el señor recurrente interpuso
recurso de apelación en contra de la Resolución Nº
00171-2022-JEE-TBPT/JNE, en los siguientes términos:
1
Aprobado por la Resolución Nº 0943-2021-JNE, del 14 de diciembre de a) La resolución emitida por el JEE adolece de una
2021. debida motivación, vulnerando el derecho al debido
2
Aprobado por la Resolución Nº 0929-2021-JNE, publicada el 5 de diciembre proceso, toda vez que arriba a conclusiones sin que se
de 2021 en el diario oficial El Peruano. hayan valorado adecuadamente los medios probatorios
ofrecidos en el escrito de subsanación.
2130027-1 b) Para mejor resolver, conforme a la documentación
que se adjunta, se acredita el tiempo de domicilio de los
Resuelven recurso apelación interpuesto dos (2) años continuos en la provincia por la que postulan
los candidatos a alcalde y regidor Nº 4, así también se
en contra de la Resolución N° 00171-2022- anexa la documentación que acredita la información
JEE-TBPT/JNE registrada en la DJHV del candidato a regidor Nº 3.

RESOLUCIÓN Nº 2300-2022-JNE CONSIDERANDOS

Expediente Nº ERM.2022023485 PRIMERO. SUSTENTO NORMATIVO (en adelante,


MANU - MADRE DE DIOS SN)
JEE TAMBOPATA (ERM.2022016140)
ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2022 En el Texto Único Ordenado del Código Procesal
APELACIÓN Civil (en adelante, TUO del CPC)

Lima, dos de agosto de dos mil veintidós 1.1. El artículo 374 señala:

VISTO: en audiencia pública virtual del 31 de julio de Artículo 374.- Las partes o terceros legitimados
2022, debatido y votado en la fecha, el recurso apelación pueden ofrecer medios probatorios en el escrito de
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 161
formulación de la apelación o en el de absolución de de los requisitos señalados en los artículos 22 al 28 del
agravios, únicamente en los siguientes casos: presente reglamento, así como de las demás exigencias
1. Cuando los medios probatorios estén referidos a la establecidas en las normas electorales, para determinar
ocurrencia de hechos relevantes para el derecho o interés si la solicitud es admitida a trámite. El pronunciamiento
discutido, pero acaecidos después de concluida la etapa que declare inadmisible la solicitud de inscripción no es
de postulación del proceso; y apelable.
2. Cuando se trate de documentos expedidos con fecha 29.2 Subsanación: La solicitud que sea declarada
posterior al inicio del proceso o que comprobadamente inadmisible por parte del JEE puede ser subsanada,
no se hayan podido conocer y obtener con anterioridad conforme a lo dispuesto en el numeral 30.1 del artículo 30
[resaltado agregado]. del presente reglamento.
[…] […]
En el Reglamento de Inscripción de Listas de En el Reglamento sobre la Casilla Electrónica
Candidatos para las Elecciones Municipales 20221 del Jurado Nacional de Elecciones2 (en adelante,
(en adelante, Reglamento de Inscripción de Listas) Reglamento sobre la Casilla Electrónica)
1.2. El literal b del numeral 24.1 del artículo 24 1.6. El artículo 16 contempla:
prescribe:
Artículo 16.- Sujetos obligados al uso de la Casilla
Artículo 24.- Requisitos para ser candidatos Electrónica
24.1 Para integrar las listas de candidatos que Todas las partes de los procesos electorales y no
participan en el proceso de elecciones municipales, todo electorales, jurisdiccionales o de índole administrativa,
ciudadano requiere: serán notificadas con los pronunciamientos o actos
b. Haber nacido o domiciliar en la provincia o el distrito administrativos emitidos por el JNE y el JEE, según
donde se postule, cuando menos dos años continuos, corresponda, únicamente a través de sus respectivas
cumplidos hasta la fecha límite para la presentación de casillas electrónicas habilitadas.
la solicitud de inscripción de listas de candidatos. En caso En caso de que los sujetos antes mencionados
de domicilio múltiple, rigen las disposiciones del artículo no soliciten sus credenciales y habiliten su Casilla
35 del Código Civil. Electrónica, se entenderán por notificados con el
pronunciamiento o el acto administrativo, según
1.3. El artículo 17 indica: corresponda, a través de [la] publicación en el portal
electrónico institucional del Jurado Nacional de
Artículo 17.- Fiscalización de la información de la Elecciones (www.jne.gob.pe), surtiendo efectos legales
Declaración Jurada de Hoja de Vida a partir del día siguiente de su publicación.
El JNE y los JEE fiscalizan la información contenida en […]
la DJHV de los candidatos, a través de la DNFPE.
Presentada la solicitud de inscripción, no se
admiten pedidos o solicitudes para modificar la DJHV, SEGUNDO. ANÁLISIS DEL CASO CONCRETO
salvo anotaciones marginales dispuestas por los JEE,
principalmente, en razón de errores materiales, numéricos, 2.1. La OP cuestiona que el JEE haya declarado
tipográficos, que no alteren el contenido esencial de la improcedente la solicitud de inscripción de la lista
información. de candidatos, al no haber cumplido con atender las
observaciones detalladas en los antecedentes del
1.4. Los numerales 28.5, 28.6 y 28.7 del artículo 28 presente pronunciamiento.
disponen: 2.2. En cuanto a la observación formulada a don
José Edison Huamán Quispe, candidato a alcalde,
Artículo 28.- Documentos requeridos para solicitar relativa al tiempo de domicilio en la jurisdicción a la
la inscripción de la lista de candidatos que postula. Al respecto, de la revisión de los padrones
Para solicitar la inscripción de la lista de candidatos electorales correspondientes a las Elecciones Generales
ante el JEE competente, se requieren los siguientes 2021, Elecciones Congresales Extraordinarias 2020 y
documentos: Elecciones Regionales y Municipales 2018, se aprecia
[…] que para el referido candidato se consigna domicilio en la
28.5 Los documentos que sustenten la información provincia de Manu.
registrada en la DJHV del candidato, en los rubros donde 2.3. En tal sentido —al ser el padrón electoral un
no se obtenga información oficial de las entidades públicas documento oficial en poder del Registro Nacional de
de manera automática o respecto de la información Identificación y Estado Civil, de conocimiento del Jurado
incorporada en el apartado “información complementaria” Nacional de Elecciones, en el que constan los datos de
de cada rubro o en el rubro “IX. Información adicional”, ubicación del domicilio declarado por los ciudadanos—, el
para fines de fiscalización. JEE debió verificar o solicitar información de los padrones
28.6 La declaración jurada contenida en el Anexo 1 electorales correspondientes, a efectos de determinar si
del presente reglamento, la cual obligatoriamente debe el citado candidato cumplía con el requisito de domiciliar
ser llenada por completo en lo pertinente, contar con la dos (2) años continuos en la mencionada circunscripción.
huella dactilar del índice derecho y ser suscrita por cada Por consiguiente, se concluye que domicilia en la
candidato, en fecha igual o posterior al término del llenado circunscripción a la que postulan desde el 2018 hasta la
de su DJHV. fecha, por lo que el JEE no debió formular observación
[…] alguna sobre dicho extremo.
28.7 Los documentos, con fecha cierta, que 2.4. Sobre la observación realizada al mencionado
acrediten los dos (2) años de domicilio, en los casos candidato y a don Brayan Constantino Álvarez Figueroa,
que corresponda, de conformidad con las disposiciones candidato a regidor Nº 3, referida a la documentación
establecidas en artículo 245 del Texto Único Ordenado del que sustenten la experiencia laboral, ingresos y
Código Procesal Civil. estudios no universitarios consignados en sus DJHV
correspondientes, cabe precisar que, aun cuando
1.5. El artículo 29 establece: el numeral 28.5 del artículo 28 del Reglamento de
Inscripción de Listas establece como requisito adjuntar
Artículo 29.- Etapas del trámite de la solicitud de la documentación que sustente la información que se
inscripción consigna en la DJHV, en los rubros donde no se obtenga
El trámite de la solicitud de inscripción de lista de información oficial, este debe ser entendido de manera
candidatos se realiza conforme a las siguientes etapas: integral con el artículo 17 del mismo reglamento (ver SN
29.1 Calificación: En un plazo no mayor de tres (3) 1.3. y 1.4.).
días calendario después de presentada la solicitud de 2.5. Esto es, se debe presumir la veracidad del
inscripción, el JEE verificará el cumplimiento integral contenido de las DJHV; siendo que, en el proceso de
162 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

fiscalización que realizan tanto el Jurado Nacional de Álvarez Figueroa, candidatos a alcalde y regidor N.o 3,
Elecciones como los Jurados Electorales Especiales, respectivamente, para el Concejo Provincial de Manu,
debe contrastarse su veracidad; no obstante, resulta departamento de Madre de Dios; y DISPONER que el
razonable que el JEE solicite información ante oscuridad Jurado Electoral Especial de Tambopata, continúe con
o contradicción en la DJHV de los candidatos. el trámite correspondiente respecto de los mencionados
2.6. Por ende, dicha exigencia es para fines de candidatos, observando lo expresado en los fundamentos
fiscalización; en tanto, no sea un requisito que deba ser del presente pronunciamiento, en el plazo perentorio bajo
analizado en la etapa de la calificación de la solicitud responsabilidad.
de inscripción de candidatos, ello sin perjuicio de que, 2. Declarar INFUNDADO el recurso de apelación
posteriormente, en mérito de un informe de fiscalización, interpuesto por don Juan Carlos Gonzáles Hidalgo,
se inicie el procedimiento sancionador correspondiente. personero legal titular de la organización política Alianza
Por tanto, corresponde amparar el recurso de apelación para el Progreso; en consecuencia, CONFIRMAR la
en este extremo. Resolución Nº 00171-2022-JEE-TBPT/JNE, del 3 de
2.7. Respecto a la observación formulada a doña julio de 2022, en el extremo que declaró improcedente la
Flora Elizabeth Huanca Apaza, candidata a regidora Nº 4, solicitud de inscripción de doña Flora Elizabeth Huanca
referida al Anexo 1, se debe precisar que dicho anexo es Apaza, candidata a regidora Nº 4, para el Concejo
un requisito establecido en el numeral 28.6 del artículo 28 Provincial de Manu, departamento de Madre de Dios,
del Reglamento de Inscripción de Listas (ver SN 1.4.) y es en el marco de las Elecciones Regionales y Municipales
de vital importancia para la inscripción de candidaturas, 2022.
puesto que garantiza la voluntad de la persona para 3. PRECISAR que los pronunciamientos que emita
ser candidato y le otorga conformidad a la información el Jurado Nacional de Elecciones serán notificados
contenida en la DJHV; por lo que debe ser suscrito en conforme a lo dispuesto en el Reglamento sobre la Casilla
fecha igual o posterior al término del llenado de la DJHV, Electrónica, aprobado mediante la Resolución N.º 0929-
esto es, luego de haber verificado la información contenida 2021-JNE.
en la DJHV.
2.8. En este sentido, la calificación realizada al Regístrese, comuníquese y publíquese.
declarar inadmisible la solicitud de inscripción de la
referida candidata es correcta, sin embargo, de la revisión SS.
del escrito de subsanación se evidencia que el señor
recurrente no cumplió con adjuntar el Anexo 1, conforme SALAS ARENAS
a lo requerido y dentro del plazo otorgado por el JEE. Por
lo que, corresponde desestimar el recurso de apelación MAISCH MOLINA
en este extremo. Asimismo, carece de objeto continuar
con el análisis de las demás observaciones efectuadas a RAMÍREZ CHÁVARRY
dicha candidata, pues la presentación del Anexo 1 es un
requisito indispensable que no se superó en la etapa de SANJINEZ SALAZAR
calificación efectuada por el JEE.
2.9. Con respecto al Anexo 1 y otros medios SÁNCHEZ VILLANUEVA
probatorios ofrecidos en el recurso de apelación, cabe
precisar que, los medios probatorios presentados con Gómez Valverde
dicho medio impugnatorio solo se pueden ofrecer cuando
Secretario General (e)
estén referidos a la ocurrencia de hechos relevantes
pero suscitados después de concluida la etapa de
postulación del proceso, o cuando se trate de documentos
expedidos con fecha posterior al inicio del proceso o 1
Aprobado por la Resolución Nº 0943-2021-JNE, del 14 de diciembre de
que comprobadamente no se hayan podido conocer y
2021.
obtener con anterioridad, según lo previsto en el artículo 2
Aprobado por la Resolución Nº 0929-2021-JNE, publicada el 5 de diciembre
374 del TUO del CPC, de aplicación supletoria (ver SN
de 2021 en el diario oficial El Peruano.
1.1.). En ese sentido, los nuevos medios probatorios
ofrecidos por el señor recurrente con la apelación no se
encuentran comprendidos en los supuestos establecidos 2130028-1
en la precitada norma, por lo que no corresponde en esta
instancia valorarlos. Resuelven recurso de apelación
2.10. En ese sentido, en atención a los argumentos
expuestos, corresponde declarar fundado en parte el
interpuesto en contra de la Resolución
recurso de apelación interpuesto por el señor recurrente N° 00395-2022-JEE-CPOR/JNE
y revocar la Resolución Nº 00171-2022-JEE-TBPT/JNE,
del 3 de julio de 2022, en el extremo que corresponde RESOLUCIÓN Nº 2302-2022-JNE
a los candidatos don José Edison Huamán Quispe y
don Brayan Constantino Álvarez Figueroa, debiéndose Expediente Nº ERM.2022024742
confirmar la mencionada resolución en cuanto declaró UCAYALI
improcedente la solicitud de inscripción de doña Flora JEE CORONEL PORTILLO (ERM.2022009075)
Elizabeth Huanca Apaza. ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2022
2.11. La notificación de la presente resolución debe APELACIÓN
diligenciarse conforme a lo dispuesto en el artículo 16
del Reglamento sobre la Casilla Electrónica (ver SN Lima, dos de agosto de dos mil veintidós
1.6.).
VISTO: en audiencia pública virtual, del 31 de julio
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de de 2022, debatido y votado en la fecha, el recurso de
Elecciones, en uso de sus atribuciones, apelación interpuesto por don Héctor Fernando Vicente
Yaya, personero legal titular de la organización política
RESUELVE Alianza para el Progreso (en adelante, señor recurrente),
en contra de la Resolución Nº 00395-2022-JEE-CPOR/
1. Declarar FUNDADO EN PARTE el recurso de JNE, del 16 de julio de 2022, emitida por el Jurado
apelación interpuesto por don Juan Carlos Gonzáles Electoral Especial de Coronel Portillo (en adelante, JEE),
Hidalgo, personero legal titular de la organización que declaró improcedente la solicitud de inscripción de la
política Alianza para el Progreso; en consecuencia, fórmula de candidatos a gobernador y vicegobernador, así
REVOCAR la Resolución Nº 00171-2022-JEE-TBPT/ como de la lista de candidatos a consejeros regionales
JNE, del 3 de julio de 2022, en el extremo que declaró titulares y accesitarios para el Gobierno Regional de
improcedente la solicitud de inscripción de don José Ucayali, en el marco de las Elecciones Regionales y
Edison Huamán Quispe y don Brayan Constantino Municipales 2022.
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 163
Oído: el informe oral. formulación de la apelación o en el de absolución de
agravios, únicamente en los siguientes casos:
PRIMERO. ANTECEDENTES 1. Cuando los medios probatorios estén referidos a la
ocurrencia de hechos relevantes para el derecho o interés
1.1. Con la resolución del visto, el JEE declaró discutido, pero acaecidos después de concluida la etapa
improcedente la solicitud de inscripción de la fórmula y de postulación del proceso; y
lista de candidatos presentada para el Gobierno Regional 2. Cuando se trate de documentos expedidos con fecha
de Ucayali por la organización política Alianza para el posterior al inicio del proceso o que comprobadamente no
Progreso (OP), al advertir que del escrito de subsanación se hayan podido conocer y obtener con anterioridad.
y anexos no se cumplió con atender las observaciones […]
efectuadas en la Resolución Nº 00176-2022-JEE-CPOR/
JNE, del 27 de junio de 2022, en base a lo siguiente: Reglamento de Inscripción de Fórmulas y Listas
de Candidatos para Elecciones Regionales 20222 (en
a) De la revisión del acta de elecciones internas adelante, Reglamento de Inscripción)
presentada con la solicitud de inscripción y el acta
presentada en la subsanación, se aprecia que la 1.2. El literal c del artículo 25 señala:
candidata Palma Nunta Rayda Jazmeni aparece en la
lista de consejeros titulares, sin embargo, en la solicitud Artículo 25.- Requisitos para ser candidato a
de inscripción de la fórmula y lista presentada registra cargos regionales
como accesitaria, además se aprecia un cambio de Para integrar las fórmulas y listas de candidatos que
orden de los candidatos Orlando Pinedo Moico y Delicia participan en el proceso de elecciones regionales, todo
Roque Tachiana. Por otro lado, los resultados de la ciudadano requiere:
votación que se indica en el acta no corresponde con los […]
resultados publicados en la página web institucional de c. Haber nacido o domiciliar en la circunscripción
la Oficina Nacional de Procesos Electorales, por lo que, electoral a la que postula en los últimos dos (2) años
al no haberse cumplido con subsanar dicho extremo, respecto a la fecha de vencimiento del plazo para la
la fórmula y lista de candidatos presentada deviene en presentación de solicitudes de inscripción de listas de
improcedente. candidatos. Para el cumplimiento de este requisito es de
b) La candidata a gobernadora regional, doña Doris aplicación el domicilio múltiple, previsto en el artículo 35
Mercedes Mendoza Fababa, no acredita el tiempo de del Código Civil.
domicilio de dos (2) años continuos en la circunscripción
por la que postula, por tanto corresponde su 1.3. Los numerales 29.2 y 29.11 del artículo 29 indican:
improcedencia. En ese sentido, la inscripción de don Jim
Cooper Ramírez Baquero, candidato a vicegobernador, Artículo 29.- Documentos que se presentan al
deviene en improcedente, en aplicación del numeral 32.2 momento de solicitar la inscripción de fórmulas y
del artículo 32 del Reglamento de Inscripción de Fórmulas listas
y Listas de Candidatos para Elecciones Regionales 20221 Para solicitar la inscripción de la fórmula y la lista de
(en adelante, Reglamento de Inscripción). candidatos ante el JEE competente, se requieren los
c) Asimismo, no acreditan el tiempo de domicilio de siguientes documentos:
dos (2) años continuos en la circunscripción por la que […]
postula, don Román Saquiray Murayari, don Carlos Nunta 29.2 El acta de elección interna, suscrita por el órgano
Cauper, y don Percy Panaifo Oliveira. electoral partidario, adjuntada en archivo PDF, la que
debe estar firmada digitalmente por el personero legal
SEGUNDO. SÍNTESIS DE AGRAVIOS de la organización política o alianza electoral, con base
en el resultado de las elecciones internas organizadas
2.1. El 22 de julio de 2022, el señor recurrente por la ONPE. Para tal efecto, dicha acta deberá incluir lo
interpuso recurso de apelación en contra de la Resolución siguiente:
Nº 00395-2022-JEE-CPOR/JNE, argumentando, a. Lugar y fecha de suscripción.
esencialmente, lo siguiente: b. Nombre completo y número de DNI de los
candidatos, la ubicación de estos, conforme al artículo 9
a) La resolución emitida por el JEE adolece de una del presente reglamento.
debida motivación, vulnerando el derecho al debido c. Modalidad empleada para la elección de los
proceso, el derecho a la defensa y a la tutela jurisdiccional candidatos, conforme al artículo 15 del presente
efectiva. reglamento.
b) Se cumplió con absolver oportunamente las d. Nombre completo, número de DNI y firma de los
observaciones efectuadas por el JEE, sin embargo, miembros del órgano electoral partidario o del órgano
no han sido evaluadas de manera correcta, toda vez colegiado que haga sus veces.
que arriba a conclusiones sin que se hayan valorado […]
adecuadamente los medios probatorios ofrecidos en el 29.11 Los documentos, con fecha cierta, que
escrito de subsanación. acrediten los dos (2) años de domicilio, en los casos
c) A fin de atender las observaciones efectuadas que corresponda, de conformidad con las disposiciones
por el JEE respecto al acta de elecciones internas, se establecidas en el artículo 245 del Texto Único Ordenado
incurrió en un error material involuntario al consignar del Código Procesal Civil.
el orden de los candidatos que no corresponden con
el orden de los candidatos que se registraron en 1.4. El artículo 30 determina lo siguiente:
la solicitud de inscripción presentada al JEE y que
guarda coherencia con los resultados obtenidos en las Artículo 30.- Etapas del trámite de la solicitud de
elecciones internas. inscripción
[…]
CONSIDERANDOS 30.1 Calificación: En un plazo no mayor de tres (3)
días calendario después de presentada la solicitud de
PRIMERO. SUSTENTO NORMATIVO (en adelante, inscripción, el JEE verificará el cumplimiento integral
SN) de los requisitos señalados en los artículos 23 al 29 del
presente reglamento, así como de las demás exigencias
En el Texto Único Ordenado del Código Procesal establecidas en las normas electorales, para determinar
Civil (en adelante, TUO del CPC) si la solicitud es admitida a trámite. El pronunciamiento
que declare inadmisible la solicitud de inscripción no es
1.1. El artículo 374 señala: apelable.
[…]
Artículo 374.- Las partes o terceros legitimados 30.2 Subsanación: La solicitud que sea declarada
pueden ofrecer medios probatorios en el escrito de inadmisible por parte del JEE puede ser subsanada,
164 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

conforme a lo dispuesto en el numeral 31.1 del artículo 31 En caso de que los sujetos antes mencionados no
del presente reglamento. soliciten sus credenciales y habiliten su Casilla Electrónica,
[…] se entenderán por notificados con el pronunciamiento o
el acto administrativo, según corresponda, a través de su
1.5. El numeral 31.1 del artículo 31 indica que: publicación en el portal electrónico institucional del Jurado
Nacional de Elecciones (www.jne.gob.pe), surtiendo
Artículo 31.- Subsanación efectos legales a partir del día siguiente de su publicación.
31.1 La inadmisibilidad de la fórmula y lista de […]
candidatos, por observación a uno o más de ellos, puede
subsanarse en un plazo de dos (2) días calendario, SEGUNDO. ANÁLISIS DEL CASO CONCRETO
contados desde el día siguiente de notificado.
Tratándose de subsanaciones que requieran el pago de 2.1. La OP cuestiona que el JEE haya declarado
derechos en el Banco de la Nación, si dicho plazo venciera improcedente la solicitud de inscripción de la fórmula
en día inhábil, la organización política podrá subsanar el y lista de candidatos presentada, por los argumentos
requisito el primer día hábil siguiente, subsanación que expuestos en su recurso de apelación y reproducidos, en
comunicará de inmediato al JEE. parte, en el presente pronunciamiento.
La inadmisibilidad es declarada bajo 2.2. El JEE efectuó una observación al acta de
apercibimiento de declarar la improcedencia de la elecciones internas presentada, pues solo contenía el
solicitud de inscripción, en caso de incumplimiento. detalle de los candidatos a gobernador, vicegobernador
La notificación de la inadmisibilidad se realiza y consejeros titulares, por lo que, le requirió a la OP
de conformidad con el artículo 46 del presente presente la documentación completa en la que se pueda
reglamento [resaltado agregado]. verificar los datos de los candidatos a consejeros titulares
[…] y sus accesitarios. Asimismo, le requirió que presente la
documentación pertinente a fin de verificar la legitimidad
1.6. Los numerales 32.1 y 32.2 del artículo 32 precisan: de su Órgano Electoral Descentralizado de Ucayali,
información que la OP brindó oportunamente.
Artículo 32.- Improcedencia de la solicitud de 2.3. Sin embargo, se aprecia que en el acta de
inscripción elecciones internas presentada con el escrito de
32.1 El JEE declara la improcedencia de la solicitud subsanación, se advierte inconsistencias en cuanto al
de inscripción por la no subsanación de las observaciones orden de sus candidatos. Así se tiene que en el lugar
efectuadas, por la presentación de la solicitud de de la candidata accesitaria para la provincia de Coronel
inscripción fuera del plazo establecido en el cronograma Portillo, doña Rayda Jazmeni Palma Nunta, se consignó
electoral o por la presentación de la fórmula y lista a la candidata a consejera titular para la misma provincia,
incompleta. doña Angie Flovic Quiroz Reátegui.
32.2 Si se declara la improcedencia del candidato a 2.4. Al respecto, la organización política alega que
gobernador regional, la fórmula no se inscribe. ello obedece a un error material involuntario efectuado
[…] al momento de consignar los datos de los candidatos
en el acta que se presentó en la subsanación, lo que no
En la jurisprudencia del Pleno del Jurado Nacional supone en modo alguno que la OP haya efectuado algún
de Elecciones reemplazo de candidatos o variación en sus posiciones
de origen, pues estos han sido registrados en la solicitud
1.7. En la Resolución Nº 1547-2018-JNE, del 1 de de inscripción presentada ante el JEE, respetando sus
agosto de 2018, se señaló lo siguiente: ubicaciones conforme fueron elegidos en las elecciones
internas.
13. En esa línea, el candidato a regidor Miguel Primo 2.5. Así, de la revisión en la plataforma electoral del
Salís [entiéndase candidato a consejero regional], no Jurado Nacional de Elecciones se aprecia que el orden de
cumple con el requisito establecido en la normativa la fórmula y lista de candidatos presentada por la OP ante el
electoral, y siendo la candidata Kely Yely Asís Rivera su JEE y reflejada en el formato de la solicitud de inscripción,
accesitaria, corresponde aplicar el criterio seguido por coincide con el orden en el que fueron registrados para
este Supremo Tribunal, señalado en la Resolución participar en las elecciones internas, por lo que, se puede
Nº 1715-2014-JNE, en la que se establece que al determinar que se trata de un error material incurrido por
haber sido declarada improcedente la inscripción del la propia OP en el acta de elecciones internas, situación
candidato titular a consejero regional, su accesitario distinta a la figura del reemplazo de candidatos o variación
tampoco podrá ser inscrito [resaltado agregado]. de su orden sin respetar los resultados obtenidos en el
proceso de elecciones internas. Por lo que, corresponde
1.8. En la Resolución Nº 2812-2018-JNE, del 7 de amparar el recurso de apelación en este extremo.
setiembre de 2018, se estableció lo siguiente: 2.6. En cuanto a la candidata a gobernadora regional,
doña Doris Mercedes Mendoza Fababa y al candidato
9. Siendo esto así, el artículo 34 del Reglamento que accesitario para la provincia de Atalaya, don Percy Panaifo
habla respecto de los efectos de la tacha, establece, Oliveira, que no cumplieron con subsanar la observación
claramente, que en caso se declare fundada la tacha relativa al tiempo de domicilio en la jurisdicción a la que
contra el candidato titular a consejero regional su postulan.
accesitario tampoco será inscrito, por lo cual se debe 2.7. Al respecto, de la revisión de los padrones
entender que el proceso de exclusión, al tener similitud en electorales correspondientes a las Elecciones Generales
sus efectos con el proceso de tachas, aplica los mismos 2021 (EG 2021), Elecciones Congresales Extraordinarias
criterios; es decir, en caso se disponga la exclusión del 2020 (ECE 2020) y Elecciones Regionales y Municipales
candidato titular a consejero regional, se dispondrá 2018 (ERM 2018), se aprecia que para doña Doris
también el retiro de accesitario [resaltado agregado]. Mercedes Mendoza Fababa se consigna domicilio en la
provincia de Coronel Portillo, del departamento de Ucayali
En el Reglamento sobre la Casilla Electrónica y para don Percy Panaifo Oliveira se consigna domicilio
del Jurado Nacional de Elecciones3 (en adelante, en la provincia de Atalaya, en el mismo departamento.
Reglamento sobre la Casilla Electrónica) 2.8. En tal sentido —al ser el padrón electoral un
documento oficial en poder del Registro Nacional de
1.9. El artículo 16 ordena: Identificación y Estado Civil, de conocimiento del Jurado
Nacional de Elecciones, en el que constan los datos de
Todas las partes de los procesos electorales y no ubicación del domicilio declarado por los ciudadanos—, el
electorales, jurisdiccionales o de índole administrativa, JEE debió verificar o solicitar información de los padrones
serán notificadas con los pronunciamientos o actos electorales correspondientes, a efectos de determinar
administrativos emitidos por el JNE y el JEE, según si los citados candidatos cumplía con el requisito de
corresponda, únicamente a través de sus respectivas domiciliar dos (2) años continuos en la mencionada
casillas electrónicas habilitadas. circunscripción. Por consiguiente, se concluye que
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 165
domicilian en la circunscripción a la que postulan desde el RESUELVE
2018 hasta la fecha, por lo que el JEE no debió formular
observación alguna sobre los mencionados candidatos. 1. Declarar FUNDADO EN PARTE el recurso
2.9. Con relación a don Román Saquiray Murayari, de apelación interpuesto por don Héctor Fernando
candidato a consejero titular para la provincia de Vicente Yaya, personero legal titular de la organización
Coronel Portillo, se advierte, de los Padrones Electorales política Alianza para el Progreso; en consecuencia,
correspondientes a las EG 2021, ECE 2020 y ERM 2018, REVOCAR la Resolución Nº 00395-2022-JEE-CPOR/
que su ubigeo ha sido en la provincia de Lima, por lo que JNE, del 16 de julio de 2022, en el extremo que declaró
no se acredita los dos (2) años de domicilio continuos improcedente la solicitud de inscripción de la fórmula
en la provincia para la cual postula (ver SN 1.2.); por de candidatos a gobernador y vicegobernador para el
tanto, la observación fue realizada correctamente en su Gobierno Regional de Ucayali, así como la solicitud de
oportunidad y no fue subsanada por el señor recurrente. inscripción de los candidatos a consejeros regionales
2.10. Al respecto, se adjuntó al escrito de subsanación titulares y sus accesitarios; y DISPONER que el Jurado
como medios probatorios a fin de acreditar su domicilio, Electoral Especial de Coronel Portillo, continúe con
un Certificado Único Laboral para Personas Adultas, en el trámite correspondiente respecto de la solicitud de
la que indica con domicilio en Limonjema, copia de su inscripción presentada por la referida organización
Documento Nacional de Identidad con fecha de emisión política, observando lo expresado en los fundamentos
del 4 de junio de 2018, en el que registra con domicilio del presente pronunciamiento, en el plazo perentorio bajo
en el distrito de Ate, de la provincia y departamento responsabilidad.
de Lima, y una Constancia de Vivencia, suscrita por el 2. Declarar INFUNDADO el recurso de apelación
presidente de la Comunidad Nativa de Limongema, en el interpuesto por don Héctor Fernando Vicente Yaya,
que hace constar que el referido candidato es comunero personero legal titular de la organización política Alianza
de la misma, con fecha de suscripción del 29 de junio de para el Progreso; en consecuencia, CONFIRMAR la
2022, los cuales no permiten acreditar que efectivamente Resolución Nº 00395-2022-JEE-CPOR/JNE, del 16 de
domicilia en la provincia por la que postula, por lo que, julio de 2022, en el extremo que declaró improcedente la
corresponde desestimar el recurso de apelación en este solicitud de inscripción de don Román Saquiray Murayari
extremo. y don Carlos Nunta Cauper, candidatos a consejeros
2.11. Con relación a la observación efectuada al regionales titular y accesitario para el Gobierno Regional
candidato accesitario, don Carlos Nunta Cauper, para de Ucayali, en el marco de las Elecciones Regionales y
la provincia de Coronel Portillo, carece de objeto, iniciar Municipales 2022.
con su análisis, toda vez que, en reiterada jurisprudencia 3. PRECISAR que los pronunciamientos que emita
(ver SN 1.7. y 1.8.), el Pleno del Jurado Nacional de el Jurado Nacional de Elecciones serán notificados
Elecciones ha señalado que, en caso se disponga conforme a lo dispuesto en el Reglamento sobre la Casilla
la exclusión o la improcedencia de la candidatura de Electrónica, aprobado mediante la Resolución N.º 0929-
quien aspira al cargo de consejero titular, se dispondrá 2021-JNE.
también el retiro de quien postula al cargo de consejero
accesitario. Por lo que, siendo que el candidato a Regístrese, comuníquese y publíquese.
consejero titular, don Román Saquiray Murayari, no
cumplió con acreditar su domicilio en la circunscripción SS.
para la cual postula, la candidatura del accesitario
también resulta improcedente. SALAS ARENAS
2.12. Lo antes indicado, obedece a que, en
el supuesto de que el consejero titular electo sea MAISCH MOLINA
separado del cargo por causa de suspensión o
vacancia sobreviniente a su elección, el consejero RAMÍREZ CHÁVARRY
accesitario electo lo reemplazará. En ese sentido, la
inscripción de la candidatura del consejero accesitario SANJINEZ SALAZAR
está supeditada a la inscripción de la candidatura de su
respectivo consejero titular. SÁNCHEZ VILLANUEVA
2.1. Con respecto a los medios probatorios ofrecidos
en el recurso de apelación, cabe precisar que, solo se Gómez Valverde
pueden ofrecer cuando estén referidos a la ocurrencia de Secretario General (e)
hechos relevantes pero suscitados después de concluida
la etapa de postulación del proceso, o cuando se trate
de documentos expedidos con fecha posterior al inicio
del proceso o que comprobadamente no se hayan podido
1
Aprobado con la Resolución Nº 0942-2021-JNE, del 14 de diciembre de
conocer y obtener con anterioridad, según lo previsto en el 2021, publicada el 18 del mismo mes y año, en el diario oficial El Peruano.
artículo 374 del TUO del CPC, de aplicación supletoria (ver
2
Aprobado con la Resolución Nº 0942-2021-JNE, del 14 de diciembre de
SN 1.1.). En ese sentido, los nuevos medios probatorios 2021, publicada el 18 del mismo mes y año, en el diario oficial El Peruano.
ofrecidos por el señor recurrente con la apelación no se
3
Aprobado con la Resolución Nº 0929-2021-JNE, publicada el 5 de diciembre
encuentran comprendidos en los supuestos establecidos de 2021, en el diario oficial El Peruano.
en la precitada norma, por lo que no corresponde en esta
instancia valorarlos. 2130032-1
2.2. En ese sentido, en atención a los argumentos
expuestos, corresponde declarar fundado en parte el Resuelven recurso de apelación
recurso de apelación interpuesto por el señor recurrente
y revocar la Resolución Nº 00395-2022-JEE-CPOR/JNE, interpuesto en contra de la Resolución
del 16 de julio de 2022, en el extremo que declaró la N° 00581-2022-JEE-HMGA/JNE
improcedencia de la fórmula de candidatos a gobernador
y vicegobernador para el Gobierno Regional de Ucayali, RESOLUCIÓN Nº 2311-2022-JNE
así como la solicitud de inscripción de los candidatos
a consejeros regionales titulares y sus accesitarios, Expediente Nº ERM.2022023174
debiéndose confirmar la mencionada resolución en cuanto AYACUCHO
declaró improcedente de la inscripción de don Román JEE HUAMANGA (ERM.2022016143)
Saquiray Murayari y don Carlos Nunta Cauper. ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2022
2.3. La notificación de la presente resolución debe APELACIÓN
diligenciarse conforme a lo dispuesto en el artículo 16 del
Reglamento sobre la Casilla Electrónica (ver SN 1.9.). Lima, dos de agosto de dos mil veintidós

Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de VISTO: en audiencia pública virtual, del 31 de julio
Elecciones, en uso de sus atribuciones, de 2022, debatido y votado en la fecha, el recurso de
166 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

apelación interpuesto por don Cirilo Mauricio Quispe, la resolución de rehabilitación al haber declarado una
personero legal titular de la organización política Alianza sentencia, del 24 de abril de 2019, por el delito de
por Nuestro Desarrollo (en adelante, señor recurrente), incumplimiento de las normas relativas al manejo de los
en contra de la Resolución Nº 00581-2022-JEE-HMGA/ residuos sólidos.
JNE, del 29 de junio de 2022, emitida por el Jurado g. La candidata a consejera titular de Lucanas 2,
Electoral Especial de Huamanga (en adelante, JEE), doña Shyrley Susanne Alviar Ccoyllo, no cumplió con
que declaró improcedente la solicitud de inscripción de presentar la solicitud de licencia sin goce de haber, al
la fórmula de candidatos a gobernador y vicegobernador haber declarado que trabaja como licenciada en Ciencias
para el Gobierno Regional de Ayacucho, así como la de la Comunicación en el Hospital de Apoyo de Puquio;
solicitud de inscripción de los candidatos a consejeros y el candidato accesitario, don Ronish Ditmar Saravia
regionales titulares y sus accesitarios de las provincias Atoccsa, no cumplió con adjuntar la carta de autorización
de Parinacochas 1, Cangallo 1, Cangallo 2 (excepto su correspondiente al encontrarse afiliado a una organización
accesitario), Páucar del Sara Sara 1, Huamanga 1, 2 y política distinta a la cual postula.
3, Huanca Sancos 1, Huanta 1, Huanta 2 (excepto su h. La candidata accesitaria de Vilcas Huamán 1,
accesitario), Sucre 1, La Mar 1 (excepto el consejero doña Jackelin Silma Gutiérrez Herrera, no adjuntó el
titular), La Mar 2, Lucanas 1 y 2, y Vilcas Huamán comprobante del pago de la tasa respectiva.
(excepto el consejero titular), en el marco de las
Elecciones Regionales y Municipales 2022. 1.2. El citado pronunciamiento fue notificado el 25
de junio de 2022, a las 17:33:15 horas, en la casilla
Oído: el informe oral. del personero legal Nº CE_43153700, conforme se
verifica del cargo de la Notificación Nº 32069-2022-
PRIMERO. ANTECEDENTES HMGA.
1.3. El 27 de junio de 2022, a las 22:51:31 horas,
1.1. Mediante la Resolución Nº 00261-2022-JEE- el señor recurrente presentó el escrito de subsanación
HMGA/JNE, del 18 de junio de 2022, el JEE declaró a través del sistema de Mesa de Partes del Sistema
inadmisible la solicitud de inscripción de la fórmula y Integrado de Expedientes (MPSIJE).
lista de candidatos del visto, concediéndole al señor 1.4. Con la resolución del visto, el JEE declaró
recurrente dos (2) días calendario para la subsanación de improcedente la solicitud de inscripción de la fórmula
las siguientes observaciones: de candidatos a gobernador y vicegobernador para
el Gobierno Regional de Ayacucho, así como la
a. De la revisión del acta de elecciones internas solicitud de inscripción de los candidatos a consejeros
presentada, se advierte que la lista de candidatos no regionales titulares y sus accesitarios de las provincias
se condice con la lista que se detalla en la solicitud de de Parinacochas 1, Cangallo 1, Cangallo 2 (excepto su
inscripción, no adjuntándose la documentación pertinente accesitario), Páucar del Sara Sara 1, Huamanga 1, 2 y
que justifique dicha discrepancia. 3, Huanca Sancos 1, Huanta 1, Huanta 2 (excepto su
b. Con relación a don Renol Silbio Pichardo Ramos, accesitario), Sucre 1, La Mar 1 (excepto el consejero
don Fabio Nicolás Menacho Barrientos, doña Katherine titular), La Mar 2, Lucanas 1 y 2, y Vilcas Huamán
Sebastiana Vásquez Jáuregui, don Oscar Raúl Vásquez (excepto el consejero titular), en razón a la presentación
Calderón, doña Saywi Ninoska Benites Anampa, don extemporánea del escrito de subsanación.
Miguel Ángel Huamán Huayta, don Fredy Mauricio
Quispe, doña Lisbeth Cisneros Gómez, don Fernando
Fredy Mauricio Calderón, don Josué Masías Ochoa SEGUNDO. SÍNTESIS DE AGRAVIOS
Roca, doña Betsy Paloma Valero Nieto, don Eleazar
Meza Hiyo, don José Huguier Sánchez Chávez, doña 2.1. El 15 de julio de 2022, el señor recurrente
Analí Betzaida Riveros Rivera, doña Edith Noemy Ichpas interpuso recurso de apelación en contra de la Resolución
Huamán, don Alcides Gamboa Ochoa, doña Natalia Nº 00581-2022-JEE-HMGA/JNE, argumentando,
Burga Sanca Huauya, don Nino Yomar Fernández Torre, esencialmente, lo siguiente:
don Godofredo López Carbajal, doña Adalyd Cristel
Arroyo Navarro, don Alex Neri Elguera Gutiérrez, doña a) El JEE realizó una incorrecta calificación de su
Rosa Elizabeth Meza Meneses, doña Shyrley Susanne solicitud de inscripción de fórmula y lista presentada,
Alviar Ccoyllo, don Ronish Ditmar Saravia Atoccsa, vulnerando el principio de legalidad al solicitar la
doña Jackelin Silma Gutiérrez Herrera, candidato a resolución de rehabilitación respecto de la candidata
gobernador regional; y consejeros titulares y accesitarios a consejera titular de Huanca Sancos 1, que conllevó
de las provincias de Parinacochas 1, Cangallo 1 y 2, dificultar la presentación del escrito de subsanación
Páucar del Sara Sara 1, Huamanga 1, Huamanga 2, fuera de plazo.
Huamanga 3, Huanca Sancos 1, Huanta 1, Huanta 2, b) El JEE incurrió en error de hecho que no puede ser
Sucre 1, La Mar 1, La Mar 2, Lucanas 1 y 2, y Vilcas considerado como un error material involuntario que no
Huamán, respectivamente, presentaron la Declaración cambia el sentido de la resolución, al haber señalado en la
Jurada de Consentimiento de Participación en las resolución de inadmisibilidad observaciones respecto de
Elecciones Municipales y de Veracidad del Contenido una candidata que no forma parte de la lista de candidatos
del Formato Único de Declaración Jurada de Hoja de presentada por la organización política, lo que indujo a
Vida (Anexo 1), y la Declaración de No Tener Deuda de error y dificultad para presentar el escrito de subsanación
Reparación Civil (Anexo 2), suscritos con fecha anterior de manera oportuna.
al término del llenado de la Declaración Jurada de Hoja c) Esta situación fue advertida al JEE a través de
de Vida (en adelante, DJHV). los escritos presentados, el 30 de junio y 6 de julio de
c. La candidata a consejera titular de la provincia 2022, solicitando la rectificación del error incurrido y se
de Cangallo 1, doña Nori Mirtha Hinostroza Huamaní, retrotraiga el proceso hasta el momento de la notificación
presentó el Anexo 1 sin contener el lugar y fecha de de las observaciones a fin de ser subsanadas; sin
suscripción; y el candidato accesitario, don Alberto embargo, con Resolución Nº 00612-2022-JEE-HMGA/
Ccallocunto Galindo, presentó una solicitud de licencia sin JNE, se declaró infundado dicho pedido.
goce de haber, empero no contiene el sello de recepción d) En toda la zona de Coracora de la provincia de
de la entidad correspondiente. Parinacochas, donde se encuentra ubicado el local de
d. El candidato a consejero titular de la provincia de la organización política de dicha sede, tenía problemas
Huamanga 1, don Fredy Mauricio Quispe, no acreditó con la conexión de internet; posteriormente, se tomó
su domicilio en la circunscripción electoral para la que conocimiento que, en la provincia de Páucar del Sara
postula en los últimos dos (2) años. Sara, ubicado a dos horas aproximadamente del lugar,
e. La candidata a consejera titular de Huamanga 2, había servicio de internet con normalidad, por lo que
doña Marisol Nina Huacachi, presentó el Anexo 2, sin se procedió a arribar a dicha provincia a las 9:30 p.m.
embargo, no contiene el lugar y fecha de suscripción. aproximadamente, a efectos de presentar el escrito
f. La candidata a consejera titular de Huanca Sancos de subsanación, empero esta fue presentada fuera de
1, doña Gricela Yenny Calderón Chumbile, no presentó plazo.
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 167
CONSIDERANDOS Artículo 31.- Subsanación
31.1 La inadmisibilidad de la fórmula y lista de
PRIMERO. SUSTENTO NORMATIVO (en adelante, candidatos, por observación a uno o más de ellos, puede
SN) subsanarse en un plazo de dos (2) días calendario,
contados desde el día siguiente de notificado.
Reglamento de Inscripción de Fórmulas y Listas Tratándose de subsanaciones que requieran el pago de
de Candidatos para Elecciones Regionales 20221 (en derechos en el Banco de la Nación, si dicho plazo venciera
adelante, Reglamento de Inscripción) en día inhábil, la organización política podrá subsanar el
requisito el primer día hábil siguiente, subsanación que
1.1. El artículo 18 señala: comunicará de inmediato al JEE.
La inadmisibilidad es declarada bajo
Artículo 18.- Fiscalización de la información de la apercibimiento de declarar la improcedencia de la
Declaración Jurada de Hoja de Vida solicitud de inscripción, en caso de incumplimiento.
El JNE y los JEE fiscalizan la información contenida en La notificación de la inadmisibilidad se realiza
la DJHV de los candidatos, a través de la DNFPE. de conformidad con el artículo 46 del presente
Presentada la solicitud de inscripción no se admiten reglamento [resaltado agregado].
pedidos o solicitudes para modificar la DJHV, salvo […]
anotaciones marginales dispuestas por los JEE,
principalmente, en razón de errores materiales, numéricos, 1.5. Los numerales 32.1 y 32.2 del artículo 32 precisan:
tipográficos, que no alteren el contenido esencial de la
información. Artículo 32.- Improcedencia de la solicitud de
inscripción
1.2. Los numerales 29.5, 29.6 29.7 y 29.9 del artículo 32.1 El JEE declara la improcedencia de la solicitud
29 indican: de inscripción por la no subsanación de las observaciones
efectuadas, por la presentación de la solicitud de
Artículo 29.- Documentos que se presentan al inscripción fuera del plazo establecido en el cronograma
momento de solicitar la inscripción de fórmulas y electoral o por la presentación de la fórmula y lista
listas incompleta.
Para solicitar la inscripción de la fórmula y la lista de 32.2 Si se declara la improcedencia del candidato a
candidatos ante el JEE competente, se requieren los gobernador regional, la fórmula no se inscribe.
siguientes documentos: […]
[…]
1.5 Los documentos que sustenten la información 1.6. Los numerales 46.1 y 46.2 del artículo 46 señalan:
registrada en la DJHV del candidato en los rubros donde
no se obtenga información oficial de las entidades públicas Artículo 46.- Notificación
de manera automática o respecto de la información 46.1. La notificación de los pronunciamientos del
incorporada en el apartado “información complementaria” JEE y del JNE se realiza conforme a lo dispuesto en
de cada rubro o en el rubro “IX. Información adicional”, el Reglamento sobre la Casilla Electrónica del Jurado
para fines de fiscalización. Nacional de Elecciones.
1.6 La declaración jurada contenida en el Anexo 1 46.2. La notificación deberá efectuarse entre las 8:00
y 20:00 horas. Fuera de dicho horario, se entenderá por
del presente reglamento, la cual obligatoriamente debe
efectuada al día siguiente.
ser llenada por completo en lo pertinente, contar con la
Excepcionalmente, el Pleno del JNE puede habilitar la
huella dactilar del índice derecho y ser suscrita por cada
ampliación de los horarios de notificación.
candidato, en fecha igual o posterior al término del llenado
[…]
de su DJHV.
1.7 La declaración jurada suscrita por el candidato de 1.7. La Tercera Disposición Final prevé:
no tener deuda pendiente con el Estado ni con personas
naturales, por reparación civil, establecida judicialmente, Tercera.- La presentación de escritos y recursos a
contenida en el Anexo 2 del presente reglamento, la cual través de la Mesa de Partes del SIJE se debe efectuar
debe contar con la huella dactilar del índice derecho y la entre las 8:00 y 20:00 horas. Fuera de dicho horario, se
firma de cada candidato. entenderá por efectuada al día siguiente.
[…]
1.9 El cargo de la solicitud de licencia sin goce de En la Resolución que estableció el horario de recepción
haber, en el caso de aquellos ciudadanos vinculados virtual de documentos, a través de la Mesa de Partes
a la función pública que deben cumplir con dicha Virtual y la Mesa de Partes del SIJE del Jurado Nacional
exigencia para postular, de acuerdo con las disposiciones de Elecciones2
establecidas en la Resolución Nº 0918-2021-JNE.
1.8. El numeral 1 de la parte resolutiva decreta lo
1.3. El artículo 30 determina lo siguiente: siguiente:
Artículo 30.- Etapas del trámite de la solicitud de 1. ESTABLECER el horario de recepción virtual
inscripción de documentos, a través de la Mesa de Partes Virtual
[…] y la Mesa de Partes del SIJE del Jurado Nacional de
30.1 Calificación: En un plazo no mayor de tres (3) Elecciones, en el marco de todo proceso electoral, entre
días calendario después de presentada la solicitud de las 08:00 y las 20:00 horas. A efectos del cómputo de los
inscripción, el JEE verificará el cumplimiento integral plazos legales, todos aquellos documentos que ingresen
de los requisitos señalados en los artículos 23 al 29 del con posterioridad a la hora establecida en el párrafo
presente reglamento, así como de las demás exigencias precedente serán considerados como presentados al
establecidas en las normas electorales, para determinar día siguiente [resaltado agregado].
si la solicitud es admitida a trámite. El pronunciamiento
que declare inadmisible la solicitud de inscripción no es En el Reglamento de Gestión de los JEE
apelable.
[…] 1.9. Los numerales 9.5. y 9.6. del punto 9 establecen:
30.2 Subsanación: La solicitud que sea declarada
inadmisible por parte del JEE puede ser subsanada, 9. FUNCIONAMIENTO DEL JURADO ELECTORAL
conforme a lo dispuesto en el numeral 31.1 del artículo 31 ESPECIAL
del presente reglamento. […]
[…] 9.5. Panel de publicaciones
El JEE habilita un panel de publicaciones que debe
1.4. El numeral 31.1 del artículo 31 indica que: estar ubicado en un lugar visible al público. El secretario
168 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

del JEE es responsable de las publicaciones que se Elecciones (www.jne.gob.pe), surtiendo efectos legales
realicen a través del panel, para lo cual debe coordinar con a partir del día siguiente de su publicación.
el personal que realiza labores en modalidad presencial. […]
9.6. Horario de atención al público
El horario de recepción virtual de documentos a través SEGUNDO. ANÁLISIS DEL CASO CONCRETO
de la mesa de partes del SIJE es el siguiente:
2.1. La organización política cuestiona que el
JEE haya declarado improcedente la solicitud de
Los siete (7) días de la semana De 8:00 a 20:00 horas
inscripción de la fórmula de candidatos a gobernador
y vicegobernador, así de los candidatos a consejeros
La mesa de partes presencial de los JEE atiende la regionales titulares y sus accesitarios de las provincias
recepción física de documentos en el siguiente horario: de Parinacochas 1, Cangallo 1, Cangallo 2 (excepto su
accesitario), Páucar del Sara Sara 1, Huamanga 1, 2 y
3, Huanca Sancos 1, Huanta 1, Huanta 2 (excepto su
Lunes a viernes De 8:00 a 16:00 horas accesitario), Sucre 1, La Mar 1 (excepto el consejero
Sábados, domingos y feriados De 8:00 a 14:00 horas titular), La Mar 2, Lucanas 1 y 2, y Vilcas Huamán
(excepto el consejero titular), por los argumentos
expuestos en su recurso de apelación y reproducidos,
A efectos del cómputo de los plazos legales, todos en parte, en el presente pronunciamiento.
aquellos documentos que ingresen con posterioridad a la 2.2. Con relación a ello, este órgano electoral advierte
hora establecida, según sea el canal de recepción, serán que, en aplicación del numeral 30.1 del artículo 30 del
considerados como presentados al día siguiente. Reglamento de Inscripción (ver SN 1.3.), el JEE dispuso
la inadmisibilidad de la solicitud de inscripción de la lista
En la jurisprudencia del Pleno del Jurado Nacional de candidatos presentada por el señor recurrente, a
de Elecciones través de la Resolución Nº 00261-2022-JEE-HMGA/JNE,
la que fue debidamente notificada el 25 de junio de 2022,
1.10. En la Resolución Nº 1547-2018-JNE, del 1 de a las 17:33:15 horas, en la casilla del personero legal Nº
agosto de 2018, se señaló lo siguiente: CE_43153700, conforme lo establece el artículo 16 del
Reglamento sobre la Casilla Electrónica (ver SN 1.13.).
13. En esa línea, el candidato a regidor Miguel Primo 2.3. De acuerdo con lo dispuesto en la resolución de
Salís [entiéndase candidato a consejero regional], no inadmisibilidad y conforme al numeral 30.2 del artículo 30
cumple con el requisito establecido en la normativa (ver SN 1.3.), concordante con el numeral 31.1 del artículo
electoral, y siendo la candidata Kely Yely Asís Rivera su 31 del Reglamento de Inscripción (ver SN 1.4.), el plazo
accesitaria, corresponde aplicar el criterio seguido por de subsanación venció el 27 de junio de 2022, a las
este Supremo Tribunal, señalado en la Resolución 20:00 horas, esto último acorde a las reglas de recepción
Nº 1715-2014-JNE, en la que se establece que al de documentos a través de la Mesa de Partes Virtual y la
haber sido declarada improcedente la inscripción del MPSIJE (ver SN 1.7. y 1.8.).
candidato titular a consejero regional, su accesitario 2.4. No obstante, el señor recurrente ingresó su escrito
tampoco podrá ser inscrito [resaltado agregado]. de subsanación el 27 de junio de 2022, a las 22:51:31
horas, conforme se acredita del cargo de recepción
1.11. En la Resolución Nº 2812-2018-JNE, del 7 de obrante en el expediente, por lo que se aprecia que este
setiembre de 2018, se estableció lo siguiente: fue presentado fuera del plazo legal establecido.
2.5. Con relación a los argumentos del señor recurrente
9. Siendo esto así, el artículo 34 del Reglamento que referidos a una incorrecta calificación efectuada por el JEE
habla respecto de los efectos de la tacha, establece, al haberse consignado en la resolución de inadmisibilidad a
claramente, que en caso se declare fundada la tacha una candidata que no forma parte de su lista de candidatos
contra el candidato titular a consejero regional su presentada, así como el requerimiento de información
accesitario tampoco será inscrito, por lo cual se debe respecto de la sentencia de rehabilitación de doña Gricela
entender que el proceso de exclusión, al tener similitud en Yenny Calderón Chumbile, que generaron dificultad para
sus efectos con el proceso de tachas, aplica los mismos recopilar la información requerida por el JEE en el plazo
criterios; es decir, en caso se disponga la exclusión del otorgado.
candidato titular a consejero regional, se dispondrá 2.6. Cabe precisar que dichos fundamentos carecen
también el retiro de accesitario [resaltado agregado]. de sustento, toda vez que la consignación del nombre
de una persona que no forma parte de la lista de
En el Reglamento sobre la Casilla Electrónica candidatos en la parte considerativa de la resolución
del Jurado Nacional de Elecciones3 (en adelante, de inadmisibilidad, corresponde a un error material que
Reglamento sobre la Casilla Electrónica) no altera el sentido de las observaciones efectuadas
respecto de los candidatos de la lista presentada por la
1.12. El artículo 12 establece: organización política. Además, se aprecia que el JEE
emitió pronunciamiento al respecto. En ese sentido,
Artículo 12.- Efectos legales de la notificación el señor recurrente no puede justificar la presentación
La notificación a través de la Casilla Electrónica tardía de su escrito de subsanación en atención a la
habilitada surte efectos legales desde que esta es efectuada dificultad para obtener información, pues es de público
de conformidad con la normativa correspondiente. En el conocimiento cuáles son los requisitos que deben cumplir
sistema informático se consigna la fecha de depósito del los candidatos que postulan en un proceso electoral, así
pronunciamiento o acto administrativo. El cómputo de los como de la documentación que se debe presentar en su
plazos se inicia a partir del día siguiente desde que se oportunidad, conforme a las normas electorales vigentes
efectúa el depósito. que deben observar todas las organizaciones políticas,
1.13. El artículo 16 ordena: quienes deben de actuar con la diligencia debida.
Todas las partes de los procesos electorales y no 2.7. Por otro lado, también alega la existencia de
electorales, jurisdiccionales o de índole administrativa, problemas de conectividad de internet en la circunscripción
serán notificadas con los pronunciamientos o actos de Coracora, provincia de Parinacochas, para cuyo efecto
administrativos emitidos por el JNE y el JEE, según se adjuntan, entre otros, constancias suscritas por el
corresponda, únicamente a través de sus respectivas gerente general de la empresa proveedora de dicho
casillas electrónicas habilitadas. servicio para esa circunscripción e informes técnicos,
En caso de que los sujetos antes mencionados así como constancias suscritas por el gerente general
no soliciten sus credenciales y habiliten su Casilla de la Municipalidad Distrital de Puyusca, y el juez de paz
Electrónica, se entenderán por notificados con el del distrito del Sara Sara, documentos con fecha 27 de
pronunciamiento o el acto administrativo, según junio de 2022; sin embargo, estas no fueron presentadas
corresponda, a través de su publicación en el portal ni comunicadas en su oportunidad al JEE, por lo que
electrónico institucional del Jurado Nacional de no pueden ser valoradas en esta instancia, más aún si
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 169
datan de la misma fecha que el escrito de subsanación 2.14. La candidata a consejera titular de Huamanga
presentado fuera de plazo. 2, doña Marisol Nina Huacachi, presentó el Anexo 2, sin
2.8. Cabe precisar que este Supremo Órgano embargo, no contiene la fecha de suscripción, sobre el
Electoral no desconoce la necesaria implementación de particular, corresponde señalar que, con relación a ello,
políticas de expansión y mejora del servicio de internet se debe considerar, como fecha del referido documento,
y transporte, no obstante, ello no puede suponer la la fecha de presentación de dicho Anexo junto con la
inobservancia de las condiciones fijadas para el proceso solicitud de inscripción de lista ante el JEE. Siendo así,
de inscripción para los presentes comicios, habida cuenta en el presente caso, al haberse presentado la solicitud
de que el establecimiento de horarios y condiciones para de inscripción, el 17 de junio de 2022, dicha fecha debe
la prestación de los servicios como entidad electoral no integrarse como fecha de consignación del Anexo 2.
constituyen una imposición arbitraria ni la fijación de un 2.15. Sobre la observación efectuada a la candidata
plazo antojadizo por parte de este órgano colegiado que a consejera titular de Huanca Sancos 1, doña Gricela
conlleve una situación materialmente imposible de ser Yenny Calderón Chumbile, respecto al requerimiento de
cumplida por los usuarios. la sentencia de rehabilitación al haber declarado en su
2.9. Ello es así, pues, en primer orden, dicha DJHV, una sentencia, del 24 de abril de 2019, por el delito
regulación responde al ejercicio legítimo de una función, de incumplimiento de las normas relativas al manejo de los
y, en segundo, su contenido fija un horario que debe ser residuos sólidos.
observado, en igualdad de condiciones, tanto por las 2.16. Cabe precisar que, aun cuando el numeral 29.5
organizaciones políticas participantes en la circunscripción del artículo 29 del Reglamento de Inscripción, establece
de Ayacucho como por el JEE, debiendo precisar que su como requisito adjuntar la documentación que sustente
dación tuvo como fin garantizar el derecho de defensa de la información que se consigna en la DJHV, en los rubros
las partes intervinientes en dicha instancia, otorgando un donde no se obtenga información oficial, este debe ser
tiempo prudencial y razonable para la presentación de entendido de manera integral con el artículo 18 del mismo
la documentación requerida, en el marco de un proceso reglamento (ver SN 1.1. y 1.2.).
electoral caracterizado por la celeridad y concentración de 2.17. Es decir, se debe presumir la veracidad del
sus etapas. contenido de las DJHV; siendo que, en el proceso de
2.10. Ahora, si bien asiste a los ciudadanos el derecho fiscalización que realizan tanto el Jurado Nacional de
a la participación política, este no supone un derecho Elecciones como los Jurados Electorales Especiales,
absoluto, sino que se encuentra limitado a las condiciones debe contrastarse su veracidad; no obstante, resulta
y procedimientos establecidos por ley; así, la verificación razonable que el JEE solicite información ante oscuridad
de los requisitos y el cumplimiento de los mandatos o contradicción en la DJHV de los candidatos.
efectuados por el JEE, como órgano electoral competente 2.18. Por ende, dicha exigencia es para fines de
en el proceso de inscripción de listas de candidatos, no fiscalización; en tanto no sea un requisito que deba ser
constituye vulneración al citado derecho fundamental, analizado en la etapa de la calificación de la solicitud
en tanto que su actuación responde al estricto ejercicio de inscripción de candidatos, ello sin perjuicio de que,
de sus funciones en observancia de la norma electoral posteriormente, en mérito de un informe de fiscalización,
vigente. se inicie el procedimiento sancionador correspondiente o
2.11. Sin perjuicio de la conclusión arribada, en si el caso fuera, se determine que la señora candidata
ejercicio de la función constitucional de administrar justicia se encuentra inmersa en alguno de los impedimentos de
en materia electoral, este Máximo Órgano Electoral se postulación que señalan las normas electorales vigentes.
encuentra facultado para revisar si la decisión del órgano 2.19. Con relación al candidato accesitario, don Alberto
de primera instancia es acorde a derecho. En ese sentido, Ccallocunto Galindo, carece de objeto, iniciar con el análisis
corresponde evaluar si el JEE realizó una correcta de la observación efectuada por el JEE, toda vez que, en
calificación de la solicitud de inscripción de la fórmula y reiterada jurisprudencia (ver SN 1.10. y 1.11.), el Pleno del
lista de candidatos presentada por la organización política, Jurado Nacional de Elecciones ha señalado que, en caso se
a fin de tutelar efectivamente el derecho a la participación disponga la exclusión o la improcedencia de la candidatura
política. de quien aspira al cargo de consejero titular, se dispondrá
2.12. Así, se verifica que el JEE efectuó una también el retiro de quien postula al cargo de consejero
observación al acta de elecciones internas presentada accesitario. Por lo que, siendo que la candidata a consejera
por la organización política, respecto de la cual no se titular no cumplió con presentar el Anexo 1, conforme
pronunció en la recurrida, no obstante, de la revisión de los al considerando 2.14. del presente pronunciamiento, la
actuados, se aprecia que dicha observación corresponde candidatura del accesitario también resulta improcedente.
a un error material incurrido por la organización política al 2.20. Lo antes indicado, obedece a que, en el supuesto
momento de consignar los datos de sus candidatos que de que el consejero titular electo sea separado del cargo
participaron en las elecciones internas. por causa de suspensión o vacancia sobreviniente a su
2.13. Ahora bien, en cuanto a los candidatos don elección, el consejero accesitario electo lo reemplazará.
Renol Silbio Pichardo Ramos, don Fabio Nicolás Menacho En ese sentido, la inscripción de la candidatura del
Barrientos, doña Katherine Sebastiana Vásquez Jáuregui, consejero accesitario está supeditada a la inscripción de
don Oscar Raúl Vásquez Calderón, doña Saywi Ninoska la candidatura de su respectivo consejero titular.
Benites Anampa, don Miguel Ángel Huamán Huayta, don 2.21. Por otro lado, de la resolución recurrida, se
Fredy Mauricio Quispe, doña Lisbeth Cisneros Gómez, aprecia que el JEE admitió las candidaturas de doña
don Fernando Fredy Mauricio Calderón, don Josué Mayra Imelda Gonzales Bellido y de don Pelayo Mauricio
Masías Ochoa Roca, doña Betsy Paloma Valero Nieto, Ccahuin, candidatos accesitarios respecto de los cuales
don Eleazar Meza Hiyo, don José Huguier Sánchez se declaró la improcedencia de la inscripción de los
Chávez, doña Analí Betzaida Riveros Rivera, doña Edith candidatos a consejeros titulares, por lo que corresponde
Noemy Ichpas Huamán, don Alcides Gamboa Ochoa, disponer que el JEE proceda actualizar en el Sistema
doña Natalia Burga Sanca Huauya, don Nino Yomar Integrado Jurisdiccional de Expedientes el estado de
Fernández Torre, don Godofredo López Carbajal, doña inscripción los referidos candidatos, teniendo en cuenta
Adalyd Cristel Arroyo Navarro, don Alex Neri Elguera los considerandos 2.19. y 2.20. de la presente resolución.
Gutiérrez, doña Rosa Elizabeth Meza Meneses, doña 2.22. Por tanto, corresponde declarar la nulidad de la
Shyrley Susanne Alviar Ccoyllo, don Ronish Ditmar Resolución Nº 00261-2022-JEE-HMGA/JNE, del 18 de
Saravia Atoccsa, doña Jackelin Silma Gutiérrez Herrera junio de 2022, en el extremo que declaró inadmisible la
y doña Nori Mirtha Hinostroza Huamaní, no cumplieron solicitud de inscripción de doña Marisol Nina Huacachi y de
con presentar el Anexo 1 con fecha posterior al término doña Gricela Yenny Calderón Chumbile, e insubsistentes
de llenado de su DJHV, tanto en la etapa postulatoria los efectos posteriores producidos por esta en dichos
como en el plazo otorgado para su subsanación, por lo extremos. En consecuencia, el JEE deberá continuar con
que se tiene por no satisfecho el requisito, y, en la medida el trámite correspondiente respecto a las mencionadas
en que este supone un requisito cuya inobservancia se candidatas.
sanciona con la improcedencia, carece de objeto emitir Así también, y en atención a los argumentos
pronunciamiento respecto de las demás observaciones esgrimidos en el presente pronunciamiento, corresponde
formuladas respecto de dichos candidatos. confirmar la Resolución Nº 00581-2022-JEE-HMGA/
170 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

JNE, del 29 de junio de 2022, en el extremo referido a Regístrese, comuníquese y publíquese.


la improcedencia de don Renol Silbio Pichardo Ramos,
don Fabio Nicolás Menacho Barrientos, doña Katherine SS.
Sebastiana Vásquez Jáuregui, don Oscar Raúl Vásquez
Calderón, doña Saywi Ninoska Benites Anampa, don SALAS ARENAS
Miguel Ángel Huamán Huayta, don Fredy Mauricio
Quispe, doña Lisbeth Cisneros Gómez, don Fernando MAISCH MOLINA
Fredy Mauricio Calderón, don Josué Masías Ochoa Roca,
doña Betsy Paloma Valero Nieto, don Eleazar Meza Hiyo, RAMÍREZ CHÁVARRY
don José Huguier Sánchez Chávez, doña Analí Betzaida
Riveros Rivera, doña Edith Noemy Ichpas Huamán, SANJINEZ SALAZAR
don Alcides Gamboa Ochoa, doña Natalia Burga Sanca
Huauya, don Nino Yomar Fernández Torre, don Godofredo SÁNCHEZ VILLANUEVA
López Carbajal, doña Adalyd Cristel Arroyo Navarro, don
Alex Neri Elguera Gutierrez, doña Rosa Elizabeth Meza Gómez Valverde
Meneses, doña Shyrley Susanne Alviar Ccoyllo, don Secretario General (e)
Ronish Ditmar Saravia Atoccsa, doña Jackelin Silma
Gutierrez Herrera, doña Nori Mirtha Hinostroza Huamaní
y don Alberto Ccallocunto Galindo. 1
Aprobado con la Resolución Nº 0942-2021-JNE, del 14 de diciembre de
2.23. La notificación del presente pronunciamiento 2021, publicada el 18 del mismo mes y año, en el diario oficial El Peruano.
debe diligenciarse conforme a lo dispuesto en el 2
Aprobado por la Resolución Nº 0069-2022-JNE, publicada el 5 de febrero de
Reglamento (ver SN 1.13.). 2022, en el diario oficial El Peruano.
3
Aprobado con la Resolución Nº 0929-2021-JNE, publicada el 5 de diciembre
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de de 2021, en el diario oficial El Peruano.
Elecciones, en uso de sus atribuciones,
2130039-1
RESUELVE

1. Declarar FUNDADO EN PARTE el recurso de Revocan extremo de la Resolución


apelación interpuesto por don Cirilo Mauricio Quispe, N° 00274-2022-JEE-HYTA/JNE
personero legal titular de la organización política Alianza
por Nuestro Desarrollo; en consecuencia, NULO lo RESOLUCIÓN Nº 2327-2022-JNE
actuado desde la Resolución Nº 00261-2022-JEE-HMGA/
JNE, del 18 de junio de 2022, en el extremo que declaró Expediente Nº ERM.2022025818
inadmisible la inscripción de doña Marisol Nina Huacachi CASTROVIRREYNA - HUANCAVELICA
y doña Gricela Yenny Calderón Chumbile, candidatas a JEE HUAYTARÁ (ERM.2022007876)
consejeras titulares por las provincias de Huamanga 2 y ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2022
Huanca Sancos 1, para el Consejo Regional de Ayacucho, y APELACIÓN
DISPONER que el Jurado Electoral Especial de Huamanga
continúe con el trámite correspondiente respecto de las Lima, dos de agosto de dos mil veintidós
referidas candidatas, observando lo expresado en los
fundamentos del presente pronunciamiento, en el plazo VISTO: en audiencia pública virtual del 31 de julio de
perentorio bajo responsabilidad. 2022, debatido y votado en la fecha, el recurso de apelación
2. Declarar INFUNDADO el recurso de apelación interpuesto por don Jaime Aguirre Paitán, personero legal
interpuesto por don Cirilo Mauricio Quispe, personero titular de la organización política Movimiento Regional
legal titular de la organización política Alianza por Ayni (en adelante, señor recurrente), en contra de la
Nuestro Desarrollo; y, en consecuencia, CONFIRMAR la Resolución Nº 00274-2022-JEE-HYTA/JNE, del 22 de
Resolución Nº 00581-2022-JEE-HMGA/JNE, del 29 de julio de 2022, emitida por el Jurado Electoral Especial de
junio de 2022, emitida por el Jurado Electoral Especial de Huaytará (en adelante, JEE), en el extremo que declaró
Huamanga, en el extremo que declaró la improcedencia improcedente la solicitud de inscripción de don Ignacio
de la solicitud de inscripción de la fórmula de candidatos Germán Chilquillo Chirre, candidato a regidor Nº 2 para
conformada por don Renol Silbio Pichardo Ramos y doña el Concejo Provincial de Castrovirreyna, departamento de
Yanide Galindo Bautista, así como de don Fabio Nicolás Huancavelica (en adelante, señor candidato), en el marco
Menacho Barrientos, doña Katherine Sebastiana Vásquez de las Elecciones Regionales y Municipales 2022.
Jáuregui, don Oscar Raúl Vásquez Calderón, doña Saywi
Ninoska Benites Anampa, don Miguel Ángel Huamán Oído: el informe oral.
Huayta, don Fredy Mauricio Quispe, doña Lisbeth Cisneros
Gómez, don Fernando Fredy Mauricio Calderón, don PRIMERO. ANTECEDENTES
Josué Masías Ochoa Roca, doña Betsy Paloma Valero
Nieto, don Eleazar Meza Hiyo, don José Huguier Sánchez 1.1. El 22 de julio de 2022, mediante la resolución del
Chávez, doña Analí Betzaida Riveros Rivera, doña Edith visto, el JEE declaró, entre otros, improcedente la solicitud
Noemy Ichpas Huamán, don Alcides Gamboa Ochoa, doña de inscripción del señor candidato.
Natalia Burga Sanca Huauya, don Nino Yomar Fernández
Torre, don Godofredo López Carbajal, doña Adalyd Cristel La decisión se fundamentó, principalmente, en que —
Arroyo Navarro, don Alex Neri Elguera Gutiérrez, doña de la evaluación del escrito de subsanación y anexos— se
Rosa Elizabeth Meza Meneses, doña Shyrley Susanne adjuntó el cargo de la solicitud de licencia sin goce de
Alviar Ccoyllo, don Ronish Ditmar Saravia Atoccsa, haber del señor candidato, presentado el 5 de julio de
doña Jackelin Silma Gutiérrez Herrera, doña Nori Mirtha 2022 ante la mesa de partes de la entidad respectiva,
Hinostroza Huamaní y don Alberto Ccallocunto Galindo, esto es, fuera del plazo establecido en la Resolución Nº
candidatos a consejeros regionales titulares y accesitarios 0918-2021-JNE1.
para el Gobierno Regional de Ayacucho, en el marco de las
Elecciones Regionales y Municipales 2022. SEGUNDO. SÍNTESIS DE AGRAVIOS
3. DISPONER que el Jurado Electoral Especial de
Huamanga EJECUTE lo dispuesto en el considerando 2.1. El 27 de julio de 2022, el señor recurrente
2.21. del presente pronunciamiento, en el plazo perentorio interpuso recurso de apelación en contra de la Resolución
bajo responsabilidad. Nº 00274-2022-JEE-HYTA/JNE, en el referido extremo,
4. PRECISAR que los pronunciamientos que emita esencialmente, bajo los siguientes términos:
el Jurado Nacional de Elecciones serán notificados
conforme a lo dispuesto en el Reglamento sobre la Casilla a) Los candidatos que ejercen función docente en el
Electrónica del Jurado Nacional de Elecciones, aprobado sector público no están obligados a solicitar la licencia a
por la Resolución Nº 0929-2021-JNE. la que se refiere el literal e del numeral 8.1 del artículo 8
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 171
de la Ley Nº 26864, Ley de Elecciones Municipales (en como profesor coordinador en el PRONOEI Nº 333 -
adelante, LEM). UGEL Castrovirreyna, ubicado en el distrito de Cocas.
b) El señor candidato es docente y se encuentra 2.2. En atención a ello, el JEE le requirió al señor
nombrado como profesor coordinador del PRONOEI Nº recurrente que cumpla con adjuntar la solicitud de licencia
333, conforme a la Resolución Directoral Nº 000276-2019, sin goce de haber. Ante dicho requerimiento, conforme al
del 13 de febrero de 2019, por lo que no se encuentra escrito de subsanación, presentado el 6 de julio de 2022,
obligado a solicitar licencia sin goce de haber. adjuntó la solicitud de licencia dirigida al director de la
Unidad de Gestión Educativa Local de Castrovirreyna,
CONSIDERANDOS recibido por la mesa de partes el 5 del mismo mes y año.
2.3. El numeral 28.10 del artículo 28 del Reglamento
PRIMERO. SUSTENTO NORMATIVO (en adelante, de Inscripción de Listas (ver SN 1.2.), en concordancia con
SN) el literal e del numeral 8.1 del artículo 8 de la LEM (ver SN
1.1.), establece que a la solicitud de inscripción de la lista
En la LEM de candidatos debe acompañarse el cargo de la solicitud
de licencia sin goce de haber en el caso de aquellos
1.1. El literal e del numeral 8.1 del artículo 8 establece: ciudadanos que deben cumplir con dicha exigencia; sin
embargo, no están obligados a solicitar licencia aquellos
Artículo 8.- Impedimentos para postular que ejerzan función docente en el sector público.
No pueden ser candidatos en las elecciones 2.4. En reiterada jurisprudencia4, este organismo
municipales: electoral ha indicado que por ejercicio de función docente
8.1 Los siguientes ciudadanos: debe entenderse a la actividad de formación de alumnos
[…] en la educación básica regular, técnica y universitaria;
e) Los trabajadores y funcionarios de los Poderes además, de acuerdo con la información dispuesta en el
Públicos, así como de los organismos y empresas del portal electrónico institucional de la Organización de los
Estado y de las Municipalidades, si no solicitan licencia Estados Americanos5, los programas no escolarizados
sin goce de haber, la misma que debe serles concedida de educación inicial (PRONOEI) tienen como finalidad la
treinta (30) días naturales antes de la elección. atención a los niños y niñas de 3 a 5 años de edad de
áreas urbano-marginales y rurales que no tienen acceso
En el Reglamento de Inscripción de Listas de a un centro educativo inicial.
Candidatos para las Elecciones Municipales 20222 (en 2.5. Asimismo, las actividades de los PRONOEI
adelante, Reglamento de Inscripción de Listas) involucran a tres tipos de actores: docentes coordinadores,
promotores, padres de familia y comunidad, por lo que el
1.2. El numeral 28.10 del artículo 28 dispone: trabajo realizado por los docentes coordinadores de los
PRONOEI debe considerarse como función docente, y,
Artículo 28.- Documentos requeridos para solicitar la en consecuencia, no están obligados a solicitar licencia
inscripción de la lista de candidatos sin goce de haber para ser candidatos en un proceso
Para solicitar la inscripción de la lista de candidatos electoral.
ante el JEE competente, se requieren los siguientes 2.6. Por lo mencionado, el señor candidato se
documentos: desempeña como docente coordinador de un PRONOEI,
[…] esto es, ejerce función de docente como coordinador
1.10 El cargo de la solicitud de licencia sin goce de relacionado con las actividades formativas de niños y
haber, en el caso de aquellos ciudadanos vinculados a niñas de 3 a 5 años de edad; por ello, el JEE no debió
la función pública que deben cumplir con dicha exigencia requerirle que presentara la solicitud de licencia sin goce
para postular, de acuerdo a las disposiciones establecidas de haber, puesto que no se encontraría en la obligación
en la Resolución Nº 0918-2021-JNE. de solicitar la licencia correspondiente. En consecuencia,
Los candidatos que ejerzan función docente en el corresponde estimar el recurso de apelación, revocar la
sector público no están obligados a solicitar la licencia a resolución impugnada en el referido extremo y disponer
que se refiere el literal e del numeral 8.1 del artículo 8 de que el JEE continúe con el trámite correspondiente
la LEM. respecto al citado candidato.
[…] 2.7. Cabe precisar que la notificación de la presente
resolución debe diligenciarse según lo dispuesto en el
En el Reglamento sobre la Casilla Electrónica artículo 16 del Reglamento sobre la Casilla Electrónica
del Jurado Nacional de Elecciones3 (en adelante, (ver SN 1.3.).
Reglamento sobre la Casilla Electrónica)
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
1.3. El artículo 16 contempla: Elecciones, en uso de sus atribuciones,

Artículo 16.- Sujetos obligados al uso de la Casilla RESUELVE


Electrónica
Todas las partes de los procesos electorales y no 1. Declarar FUNDADO el recurso de apelación
electorales, jurisdiccionales o de índole administrativa, interpuesto por don Jaime Aguirre Paitán, personero legal
serán notificadas con los pronunciamientos o actos titular de la organización política Movimiento Regional
administrativos emitidos por el JNE y el JEE, según Ayni; y, en consecuencia, REVOCAR la Resolución Nº
corresponda, únicamente a través de sus respectivas 00274-2022-JEE-HYTA/JNE, del 22 de julio de 2022,
casillas electrónicas habilitadas. emitida por el Jurado Electoral Especial de Huaytará,
En caso de que los sujetos antes mencionados en el extremo que declaró improcedente la solicitud
no soliciten sus credenciales y habiliten su Casilla de inscripción de don Ignacio Germán Chilquillo Chirre,
Electrónica, se entenderán por notificados con el candidato a regidor Nº 2 para el Concejo Provincial de
pronunciamiento o el acto administrativo, según Castrovirreyna, departamento de Huancavelica, en el
corresponda, a través de [la] publicación en el portal marco de las Elecciones Regionales y Municipales 2022.
electrónico institucional del Jurado Nacional de 2. DISPONER que el Jurado Electoral Especial
Elecciones (www.jne.gob.pe), surtiendo efectos legales de Huaytará continúe con el trámite de la solicitud de
a partir del día siguiente de su publicación. inscripción de don Ignacio Germán Chilquillo Chirre,
[…] candidato a regidor Nº 2 para el Concejo Provincial de
Castrovirreyna, departamento de Huancavelica, en el
SEGUNDO. ANÁLISIS DEL CASO CONCRETO marco de las Elecciones Regionales y Municipales 2022.
3. PRECISAR que los pronunciamientos que emita
2.1. En el ítem II de la Declaración Jurada de Hoja el Jurado Nacional de Elecciones serán notificados
de Vida del señor candidato, referido a la experiencia de conforme a lo dispuesto en el Reglamento sobre la Casilla
trabajo en oficios, ocupaciones o profesiones, consta que Electrónica, aprobado mediante la Resolución Nº 0929-
se encuentra laborando, desde 1993 hasta la actualidad, 2021-JNE.
172 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

Regístrese, comuníquese y publíquese. la cual no fue valorada correctamente por el JEE, por
lo que no debió declarar la improcedencia de la señora
SS. candidata.

SALAS ARENAS CONSIDERANDOS

MAISCH MOLINA PRIMERO. SUSTENTO NORMATIVO (en adelante,


SN)
RAMÍREZ CHÁVARRY
En el Reglamento de Inscripción de Fórmulas y
SANJINEZ SALAZAR Listas de Candidatos para las Elecciones Regionales
20221 (en adelante, Reglamento de Inscripción)
SÁNCHEZ VILLANUEVA
1.1. El artículo 18 señala:
Gómez Valverde
Secretario General (e) Artículo 18.- Fiscalización de la información de la
Declaración Jurada de Hoja de Vida
El JNE y los JEE fiscalizan la información contenida en
1
Resolución que aprueba la regulación sobre renuncias y licencias de la DJHV de los candidatos, a través de la DNFPE.
funcionarios y servidores públicos que participen como candidatos en las Presentada la solicitud de inscripción no se admiten
Elecciones Regionales y Municipales 2022, publicada en el diario oficial El pedidos o solicitudes para modificar la DJHV, salvo
Peruano el 26 de noviembre de 2021. anotaciones marginales dispuestas por los JEE,
2
Aprobado por la Resolución Nº 0943-2021-JNE, publicada el 18 de principalmente, en razón de errores materiales, numéricos,
diciembre de 2021 en el diario oficial El Peruano. tipográficos, que no alteren el contenido esencial de la
3
Aprobado por la Resolución Nº 0929-2021-JNE, publicada el 5 de diciembre información.
de 2021 en el diario oficial El Peruano.
4
Resoluciones Nº 1645-2018-JNE, Nº 1754-2018-JNE y Nº 2118-2018-JNE, 1.2. Los numerales 29.5 y 29.9 del artículo 29 indican:
del 1, 3 y 14 de agosto de 2018, respectivamente.
5
Enlace <http://www.oas.org/udse/wesiteold/peru.html>. Artículo 29.- Documentos que se presentan al
momento de solicitar la inscripción de fórmulas y
2130041-1 listas
Para solicitar la inscripción de la fórmula y la lista de
candidatos ante el JEE competente, se requieren los
Revocan extremo de la Resolución siguientes documentos:
N° 00231-2022-JEE-TBPT/JNE […]
1.5 Los documentos que sustenten la información
RESOLUCIÓN Nº 2329-2022-JNE registrada en la DJHV del candidato en los rubros donde
no se obtenga información oficial de las entidades públicas
Expediente Nº ERM.2022025882 de manera automática o respecto de la información
MADRE DE DIOS incorporada en el apartado “información complementaria”
JEE TAMBOPATA (ERM.2022008148) de cada rubro o en el rubro “IX. Información adicional”,
ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2022 para fines de fiscalización.
APELACIÓN […]
29.9 El cargo de la solicitud de licencia sin goce de
Lima, dos de agosto de dos mil veintidós haber, en el caso de aquellos ciudadanos vinculados
a la función pública que deben cumplir con dicha
VISTO: en audiencia pública virtual, del 31 de julio de exigencia para postular, de acuerdo con las disposiciones
2022, debatido y votado en la fecha, el recurso de apelación establecidas en la Resolución Nº 0918-2021-JNE.
interpuesto por don Carlos Alberto Sánchez Bravo, personero
legal titular de la organización política Movimiento Regional 1.3. El artículo 30 determina lo siguiente:
Fuerza por Madre de Dios - MR FMDD (en adelante, señor
recurrente), en contra de la Resolución N.° 00231-2022-JEE- Artículo 30.- Etapas del trámite de la solicitud de
TBPT/JNE, del 15 de julio de 2022, emitida por el Jurado inscripción
Electoral Especial de Tambopata (en adelante, JEE), en el […]
extremo que declaró improcedente la solicitud de inscripción 30.1 Calificación: En un plazo no mayor de tres (3)
de doña Jeanina Celis Salinas, candidata a consejera días calendario después de presentada la solicitud de
regional titular Nº 2 (en adelante, señora candidata), por inscripción, el JEE verificará el cumplimiento integral
la provincia de Tambopata, para el Consejo Regional de de los requisitos señalados en los artículos 23 al 29 del
Madre de Dios, en el marco de las Elecciones Regionales y presente reglamento, así como de las demás exigencias
Municipales 2022 (en adelante, ERM 2022). establecidas en las normas electorales, para determinar
Oído: el informe oral. si la solicitud es admitida a trámite. El pronunciamiento
que declare inadmisible la solicitud de inscripción no es
PRIMERO. ANTECEDENTES apelable.
[…]
1.1. El 15 de julio de 2022, el JEE emitió la resolución 30.2 Subsanación: La solicitud que sea declarada
citada en el visto, que declaró improcedente la solicitud de inadmisible por parte del JEE puede ser subsanada,
inscripción de la señora candidata, esencialmente, bajo conforme a lo dispuesto en el numeral 31.1 del artículo 31
el argumento de que no cumplió con adjuntar el cargo del presente reglamento.
de la solicitud de licencia sin goce de haber ni tampoco […]
la documentación que sustente la información sobre su
formación académica consignada en su Declaración En la Resolución Nº 0918-2021-JNE2, que aprobó la
Jurada de Hoja de Vida (en adelante, DJHV). regulación sobre renuncias y licencias de funcionarios
y servidores públicos que participen como candidatos
SEGUNDO. SÍNTESIS DE AGRAVIOS en las ERM 2022

2.1. El 27 de julio de 2022, el señor recurrente interpuso 1.4. A través de esta resolución, el Pleno del Jurado
recurso de apelación en contra de la Resolución Nº Nacional de Elecciones precisó, entre otros, el plazo para
00231-2022-JEE-TBPT/JNE, bajo los siguientes términos: que los trabajadores y funcionarios municipales de los
poderes públicos, así como de los organismos, empresas
- En el escrito de subsanación presentado, de manera del Estado y municipalidades, soliciten su licencia sin
oportuna, sí se adjuntó la documentación requerida, goce de haber con el propósito de participar en las ERM
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 173
2022. De esta manera, el numeral 6 de la parte resolutiva analizado en la etapa de la calificación de la solicitud
dispuso: de inscripción de candidatos, ello sin perjuicio de que,
posteriormente, en mérito de un informe de fiscalización,
[…] se inicie el procedimiento sancionador correspondiente.
6.1. Las solicitudes de licencia tienen que ser 2.8. En consecuencia, corresponde estimar el recurso
presentadas por escrito, ante la entidad pública de apelación, revocar la resolución impugnada y disponer
correspondiente, hasta el 14 de junio de 2022, por que el JEE continúe con el trámite correspondiente
ser el plazo máximo para solicitar la inscripción de respecto de la solicitud de inscripción de la señora
las listas de candidatos. Es necesario que la solicitud candidata.
mencione expresamente que la licencia debe ser 2.9. La notificación de la presente resolución debe
concedida a partir del 2 de setiembre de 2022 (30 días diligenciarse conforme a lo dispuesto en el artículo 16 del
calendario ante de las elecciones) [resaltado agregado]. Reglamento sobre la Casilla Electrónica (ver SN 1.5.).
[…]
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
En el Reglamento sobre la Casilla Electrónica Elecciones, en uso de sus atribuciones,
del Jurado Nacional de Elecciones3 (en adelante,
Reglamento sobre la Casilla Electrónica) RESUELVE
1.5. El artículo 16 contempla lo siguiente: 1. Declarar FUNDADO el recurso de apelación
Artículo 16.- Sujetos obligados al uso de la Casilla interpuesto por don Carlos Alberto Sánchez Bravo,
Electrónica personero legal titular de la organización política
Todas las partes de los procesos electorales y no Movimiento Regional Fuerza por Madre de Dios - MR
electorales, jurisdiccionales o de índole administrativa, FMDD; y, en consecuencia, REVOCAR la Resolución
serán notificadas con los pronunciamientos o actos Nº 00231-2022-JEE-TBPT/JNE, del 15 de julio de 2022,
administrativos emitidos por el JNE y el JEE, según emitida por el Jurado Electoral Especial de Tambopata,
corresponda, únicamente a través de sus respectivas en el extremo que declaró improcedente la solicitud de
casillas electrónicas habilitadas. inscripción de doña Jeanina Celis Salinas, candidata
En caso de que los sujetos antes mencionados no a consejera regional titular Nº 2 por la provincia de
soliciten sus credenciales y habiliten su Casilla Electrónica, Tambopata, para el Consejo Regional de Madre de Dios,
se entenderán por notificados con el pronunciamiento o en el marco de las Elecciones Regionales y Municipales
el acto administrativo, según corresponda, a través de su 2022.
publicación en el portal electrónico institucional del Jurado 2. DISPONER que el Jurado Electoral Especial de
Nacional de Elecciones (www.jne.gob.pe), surtiendo efectos Tambopata continúe con el trámite correspondiente de
legales a partir del día siguiente de su publicación […]. la solicitud de inscripción de la lista de candidatos, en el
plazo perentorio bajo responsabilidad.
SEGUNDO. ANÁLISIS DEL CASO CONCRETO 3. PRECISAR que los pronunciamientos que emita
el Jurado Nacional de Elecciones serán notificados
2.1. En el ítem II de la DJHV de la señora candidata, conforme a lo dispuesto en el Reglamento sobre la Casilla
referido a la experiencia de trabajo en oficios, Electrónica del Jurado Nacional de Elecciones, aprobado
ocupaciones o profesiones, consta que, desde el 2012 mediante la Resolución N.º 0929-2021-JNE.
hasta el 2022, viene ejerciendo el cargo de abogada en el
Gobierno Regional de Madre de Dios. Asimismo, declaró Regístrese, comuníquese y publíquese.
información sobre su formación académica.
2.2. En atención a ello, el JEE solicitó a la organización SS.
política que cumpla con adjuntar el cargo de la solicitud
de licencia sin goce de haber presentada por la señora SALAS ARENAS
candidata a la referida entidad y los documentos que
acrediten la información relacionada con su formación MAISCH MOLINA
académica.
2.3. De la revisión del escrito de subsanación, RAMÍREZ CHÁVARRY
presentado el 11 de julio de 2022, por la organización política
se aprecia que a fin de atender dichos requerimientos, obra SANJINEZ SALAZAR
entre otros documentos, el cargo de la solicitud de licencia
presentada por la señora candidata ante la mesa de partes SÁNCHEZ VILLANUEVA
del Gobierno Regional de Madre de Dios, recibido el 14 de
junio de 2022, en la cual solicita licencia sin goce de haber Gómez Valverde
por el periodo de treinta (30) días naturales, con efectividad Secretario General (e)
a partir del 2 de setiembre del año en curso.
2.4. Así, se encuentra acreditado que la organización
política sí cumplió con absolver en su oportunidad 1
Aprobado por la Resolución Nº 0942-2021-JNE, del 14 de diciembre de
la observación advertida por el JEE, conforme a las 2021.
exigencias legales establecidas en las normas electorales 2
Publicada en el diario oficial El Peruano el 26 de noviembre de 2021.
vigentes (ver SN 1.2. y 1.4.). 3
Aprobado por la Resolución Nº 0929-2021-JNE, publicada el 5 de diciembre de
2.5. Sobre la observación referida a la documentación 2021, en el diario oficial El Peruano.
que sustente la información declarada sobre su formación
académica registrada en su DJHV, cabe precisar que, aun 2130042-1
cuando el numeral 29.5 del artículo 29 del Reglamento
de Inscripción establece como requisito adjuntar la
documentación que sustente la información que se consigna Resuelven recurso de apelación
en la DJHV, en los rubros donde no se obtenga información interpuesto en contra de la Resolución N°
oficial, este debe ser entendido de manera integral con el 00329-2022-JEE-CHIN/JNE
artículo 18 del mismo reglamento (ver SN 1.1. y 1.2.).
2.6. Esto es, se debe presumir la veracidad del RESOLUCIÓN Nº 2331-2022-JNE
contenido de las DJHV; siendo que, en el proceso de
fiscalización que realizan tanto el Jurado Nacional de Expediente Nº ERM.2022024719
Elecciones como los Jurados Electorales Especiales, PISCO - ICA
debe contrastarse su veracidad; no obstante, resulta JEE CHINCHA (ERM.2022007720)
razonable que el JEE solicite información ante oscuridad ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2022
o contradicción en la DJHV de los candidatos. APELACIÓN
2.7. Por ende, dicha exigencia es para fines de
fiscalización; en tanto, no sea un requisito que deba ser Lima, dos de agosto de dos mil veintidós
174 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

VISTO: en audiencia pública virtual del 31 de julio Artículo 8.- Impedimentos para postular
de 2022, debatido y votado en la fecha, el recurso de No pueden ser candidatos en las elecciones
apelación interpuesto por don Alejandro Cristhi Paucar municipales:
Mendoza, personero legal titular de la organización 8.1 Los siguientes ciudadanos:
política Movimiento Regional Obras por la Modernidad (en […]
adelante, señor recurrente), en contra de la Resolución e) Los trabajadores y funcionarios de los Poderes
N.° 00329-2022-JEE-CHIN/JNE, del 17 de julio de 2022, Públicos, así como de los organismos y empresas del
emitida por el Jurado Electoral Especial de Chincha (en Estado y de las Municipalidades, si no solicitan licencia
adelante, JEE), en el extremo que declaró improcedente sin goce de haber, la misma que debe serles concedida
la solicitud de inscripción de doña Bertila Mercedes treinta (30) días naturales antes de la elección.
Ferreyra Hernández y doña Grecia Mercedes Gonzales […]
Valenzuela de Coaquira, candidatas a regidoras N.os 1 y Los alcaldes y regidores que postulen a la
3, respectivamente, para el Concejo Provincial de Pisco, reelección no requieren solicitar licencia [resaltado
departamento de Ica (en adelante, señoras candidatas), agregado].
en el marco de las Elecciones Regionales y Municipales
2022. En la Ley Nº 26486, Ley Orgánica del Jurado
Nacional de Elecciones (en adelante, LOJNE)
Oído: el informe oral.
1.3. Los literales g, l y o del artículo 5 prescriben:
PRIMERO. ANTECEDENTES
Artículo 5.- Son funciones del Jurado Nacional de
1.1. El 17 de julio de 2022, el JEE emitió la resolución Elecciones:
citada en el visto, que declaró improcedente la solicitud de […]
inscripción las señoras candidatas, al advertir del escrito g. Velar por el cumplimiento de las normas sobre
de subsanación y los anexos que no se cumplió con organizaciones políticas y demás disposiciones referidas
atender las observaciones efectuadas en la Resolución a materia electoral;
Nº 00083-2022-JEE-CHIN/JNE, del 20 de junio de 2022, […]
conforme a lo siguiente: l. Dictar las resoluciones y la reglamentación
necesarias para su funcionamiento;
a) Respecto de doña Bertila Mercedes Ferreyra […]
Hernández, no se cumplió con adjuntar el cargo de la o. Resolver las apelaciones, revisiones y quejas que
solicitud de licencia sin goce de haber requerida. se interpongan contra las resoluciones de los Jurados
b) Con relación a doña Grecia Mercedes Gonzales Electorales Especiales;
Valenzuela de Coaquira, no se cumplió con presentar
la Declaración de no Tener Deuda de Reparación Civil En el Reglamento de Inscripción de Listas de
(Anexo 2). Candidatos para las Elecciones Municipales 20221 (en
adelante, Reglamento de Inscripción de Listas)
SEGUNDO. SÍNTESIS DE AGRAVIOS
1.4. Los numerales 28.8 y 28.10 del artículo 28
2.1. El 21 de julio de 2022, el señor recurrente disponen:
interpuso recurso de apelación en contra de la Resolución
Artículo 28.- Documentos requeridos para solicitar la
Nº 00329-2022-JEE-CHIN/JNE, esencialmente, bajo los
inscripción de la lista de candidatos
siguientes términos:
Para solicitar la inscripción de la lista de candidatos
ante el JEE competente, se requieren los siguientes
a) Doña Bertila Mercedes Ferreyra Hernández, quien documentos:
señaló en su Declaración Jurada de Hoja de Vida (DJHV) […]
que es regidora provincial por el periodo 2019-2022, no 28.8 La declaración jurada suscrita por el candidato de
está obligada a presentar solicitud de licencia sin goce no tener deuda pendiente con el Estado ni con personas
de haber, en atención a lo dispuesto en el último párrafo naturales, por reparación civil, establecida judicialmente,
del artículo 8 de la Ley Nº 26864, Ley de Elecciones contenida en el Anexo 2 del presente reglamento, la cual
Municipales (en adelante, LEM). debe contar con la huella dactilar del índice derecho y
b) Pese a las constantes “fallas” del Sistema Integrado firma de cada candidato.
Jurisdiccional de Expedientes (SIJE) que se han venido […]
suscitando desde el momento del registro de su solicitud 28.10 El cargo de la solicitud de licencia sin goce de
de inscripción de lista, esto es, el 14 de junio de 2022, haber, en el caso de aquellos ciudadanos vinculados a
se cumplió con presentar el Anexo 2, correspondiente la función pública que deben cumplir con dicha exigencia
a doña Grecia Mercedes Gonzales Valenzuela de para postular, de acuerdo a las disposiciones establecidas
Coaquira, con la firma digital del personero legal en la en la Resolución Nº 0918-2021-JNE.
primera página del escrito de subsanación presentado […]
ante el JEE. Cada uno de los documentos detallados en el
presente artículo debe contener la firma digital del
CONSIDERANDOS personero legal de la organización política.
[…]
PRIMERO. SUSTENTO NORMATIVO (en adelante, El original de los documentos digitalizados en
SN) archivo PDF queda en custodia del personero legal de
la organización política, y en caso de requerírsele su
En la Constitución Política del Perú presentación física por el JEE, JNE u otra autoridad, debe
hacer entrega de este [resaltado agregado].
1.1. El numeral 3 del artículo 178 establece:
1.5. El artículo 29 precisa:
Compete al Jurado Nacional de Elecciones:
[…] Artículo 29.- Etapas del trámite de la solicitud de
3. Velar por el cumplimiento de las normas sobre inscripción
organizaciones políticas y demás disposiciones referidas El trámite de la solicitud de inscripción de lista de
a materia electoral. candidatos se realiza conforme a las siguientes etapas:
29.1 Calificación: En un plazo no mayor de tres (3)
En la LEM días calendario después de presentada la solicitud de
inscripción, el JEE verificará el cumplimiento integral
1.2. El literal e del numeral 8.1 y el último párrafo del de los requisitos señalados en los artículos 22 al 28 del
artículo 8 determina: presente reglamento, así como de las demás exigencias
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 175
establecidas en las normas electorales, para determinar regidores que postulen a la reelección, conforme al último
si la solicitud es admitida a trámite. El pronunciamiento párrafo del artículo 8 de la LEM (ver SN 1.2.). Así, el JEE
que declare inadmisible la solicitud de inscripción no es no debió efectuar dicho requerimiento, porque la referida
apelable. candidata no se encuentra en la obligación de solicitar la
29.2 Subsanación: La solicitud que sea declarada licencia correspondiente; en consecuencia, corresponde
inadmisible por parte del JEE puede ser subsanada, estimar el recurso de apelación en este extremo.
conforme a lo dispuesto en el numeral 30.1 del artículo 30 2.4. Sobre la observación efectuada a la candidata
del presente reglamento. Grecia Mercedes Gonzales Valenzuela de Coaquira,
[…] referida a la presentación del Anexo 2 con la firma digital
del personero legal de la organización política.
1.6. El artículo 31 prevé: 2.5. Según el artículo 28 del Reglamento de
Inscripción de Listas (ver SN 1.4.), se establece que cada
Artículo 31.- Improcedencia de la solicitud de uno de los documentos requeridos para la presentación
inscripción de lista de candidatos de la solicitud de inscripción de la lista de candidatos
31.1 El JEE declara la improcedencia de la solicitud debe contener la firma digital del personero legal de la
de inscripción por la no subsanación de las observaciones organización política.
efectuadas, por la presentación de la solicitud de 2.6. Sin embargo, de la consulta efectuada en la
inscripción fuera del plazo establecido en el cronograma plataforma electoral del Jurado Nacional de Elecciones3,
electoral o por la presentación de lista incompleta. se advierte que la organización política presentó su
a. Si se declara la improcedencia de toda la lista de solicitud de inscripción de la lista de candidatos, el 14
candidatos, esta no se inscribe. de junio de 2022, en la cual adjuntó la documentación
b. Si se declara la improcedencia de uno o más que corresponde a cada uno de los candidatos que
candidatos de la lista, no se invalida la inscripción de la integran, siendo que para el caso de la referida
los demás candidatos, quienes permanecen en sus candidata se presentó el Anexo 2, que fue materia de
posiciones. observación por el JEE, al no contener la firma digital del
[…] personero legal y estar comprendido en un archivo PDF
por separado.
En el Reglamento sobre la Casilla Electrónica 2.7. Al respecto, el señor recurrente, alega que con
del Jurado Nacional de Elecciones2 (en adelante, su escrito de subsanación cumplió con presentar el
Reglamento sobre la Casilla Electrónica) Anexo 2 de la citada candidata, conforme a lo requerido;
no obstante, de la revisión de los actuados se aprecia,
1.7. El artículo 16 contempla: que se adjuntó entre otros documentos, en dos archivos
PDF por separado (duplicados) la Declaración Jurada
Artículo 16.- Sujetos obligados al uso de la Casilla de Consentimiento de Participación en las Elecciones
Electrónica Municipales, y de la Veracidad del Contenido del Formato
Todas las partes de los procesos electorales y no Único de Declaración Jurada de Hoja de Vida (Anexo 1)
electorales, jurisdiccionales o de índole administrativa, de esta candidata y no el Anexo 2, como refiere, por lo
serán notificadas con los pronunciamientos o actos que incumplió con el requerimiento efectuado por el JEE.
administrativos emitidos por el JNE y el JEE, según En consecuencia, corresponde desestimar el recurso de
corresponda, únicamente a través de sus respectivas apelación, en este extremo.
casillas electrónicas habilitadas. 2.8. Asimismo, el señor recurrente pretende justificar
En caso de que los sujetos antes mencionados el incumplimiento de su firma digital en la documentación
no soliciten sus credenciales y habiliten su Casilla que presentó con su solicitud de inscripción de la lista
Electrónica, se entenderán por notificados con el de candidatos por “fallas” en el SIJE, y se sustenta en
pronunciamiento o el acto administrativo, según circunstancias ajenas que no tiene ninguna vinculación
corresponda, a través de su publicación en el portal con la operatividad del sistema en el momento de la
electrónico institucional del Jurado Nacional de presentación de la subsanación.
Elecciones (www.jne.gob.pe), surtiendo efectos legales 2.9. No obstante, con el fin de evaluar la funcionalidad
a partir del día siguiente de su publicación. de la Mesa de Partes del SIJE (MPE-SIJE) durante el
[…] periodo en el que se requirió al señor recurrente realizar
las subsanaciones a las observaciones advertidas por el
SEGUNDO. ANÁLISIS DEL CASO CONCRETO JEE, se realizó una consulta técnica al responsable del
SIJE, de cuyo análisis se puede concluir que desde el 18
2.1. Conforme a lo dispuesto por el numeral 3 del de junio del año en curso la MPE-SIJE existieron más de
artículo 178 de la Constitución Política del Perú, y los 19 mil interacciones en dicha plataforma referidas a los
literales g, l y o del artículo 5 de la LOJNE (ver SN 1.1. y expedientes de solicitud de inscripción de candidaturas
1.3.), corresponde a este Supremo Tribunal Electoral velar presentados al 17 de junio del año en curso (fecha límite
por el cumplimiento de las leyes electorales y expedir conforme a la ampliación excepcional).
las normas reglamentarias que deben cumplir tanto 2.10. Asimismo, un porcentaje significativo de los
las organizaciones políticas en la presentación de sus reportes de incidencias a través del Sistema de Soporte
solicitudes de inscripción de listas de candidatos como del JNE (SISO) generados no estuvieron relacionados
los jurados electorales especiales, desde la calificación con funcionalidades que utilizaron dichos usuarios
hasta la inscripción de dichas candidaturas, así como la para presentar documentos a un expediente, los que sí
ciudadanía en general, respecto de los mecanismos que estuvieron relacionados fueron atendidos en gran parte,
la ley otorga para oponerse a estas. existiendo un margen que pertenecen a usuarios internos
2.2. En relación a la candidata Bertila Mercedes del JNE o de los JEE. Finalmente, se precisa que –aun
Ferreyra Hernández, se aprecia que en el ítem IV de cuando podrían existir fluctuaciones que son usuales en
su DJHV, referido a cargos de elección popular, declaró todo sistema digital– ello no significa un colapso o una
que es regidora provincial por la organización política caída de la MPE-SIJE que impida presentar documentos
Unidos por la Región, desde el 2019 hasta el 2022, o escritos en dicha plataforma; con ello se concluye que
por lo que el JEE solicitó a la organización política que el señor recurrente estuvo en la posibilidad de subsanar
cumpla con adjuntar el cargo de la solicitud de licencia dentro del plazo las observaciones advertidas, cuya
sin goce de haber presentada ante la entidad edil omisión o realización incompleta es atribuible a su propio
correspondiente. proceder.
2.3. Al respecto, el numeral 28.10 del artículo 28 2.11. De otro lado, es menester recordar que
del Reglamento de Inscripción de Listas (ver SN 1.4.), corresponde a las organizaciones políticas, como partes
establece que a la solicitud de inscripción de la lista de activas del proceso electoral, actuar con la diligencia
candidatos debe acompañarse el cargo de la solicitud debida4 para cumplir con lo requerido en el plazo otorgado,
de licencia sin goce de haber en el caso de aquellos más aún si por medio de la Circular Nº 004-2022-SG/
ciudadanos que deben cumplir con dicha exigencia; sin JNE, notificada el 12 de mayo de 2022, la Secretaría
embargo, no están obligados a solicitar licencia aquellos General del Jurado Nacional de Elecciones informó a las
176 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

organizaciones políticas, respecto de las condiciones y Confirman extremo de la Resolución


requisitos mínimos para el uso de las plataformas virtuales
puestas a disposición de las organizaciones políticas y N° 00330-2022-JEE-CPOR/JNE
ciudadanos en general.
2.12. Por ende, corresponde amparar el recurso de RESOLUCIÓN Nº 2344-2022-JNE
apelación en el extremo referido a la candidata a regidora
Nº 1, doña Bertila Mercedes Ferreyra Hernández, no así Expediente Nº ERM.2022023451
respecto de la candidata a regidora Nº 3, doña Grecia CORONEL PORTILLO - UCAYALI
Mercedes Gonzales Valenzuela de Coaquira, debido a JEE CORONEL PORTILLO (ERM.2022011821)
que no se adjuntó el Anexo 2 con la firma digital del ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2022
personero legal, por lo que resulta aplicable en el caso APELACIÓN
de quienes no subsanaron el numeral 31.1 del artículo
31 del Reglamento de Inscripción de Listas (ver SN Lima, dos de agosto de dos mil veintidós
1.6.).
2.13. La notificación de la presente resolución debe VISTO: en audiencia pública virtual del 31 de julio
diligenciarse, según lo dispuesto en el artículo 16 del de 2022, debatido y votado en la fecha, el recurso
Reglamento sobre la Casilla Electrónica (ver SN 1.7.). de apelación interpuesto por don Jorge Luis Salazar
Maldonado (en adelante, señor recurrente), personero
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de legal titular acreditado ante el Jurado Electoral Especial
Elecciones, en uso de sus atribuciones, de Coronel Portillo (en adelante, JEE) de la organización
política Podemos Perú, en contra de la Resolución Nº
RESUELVE 00330-2022-JEE-CPOR/JNE, del 12 de julio de 2022,
en el extremo que declaró improcedente la solicitud de
1. Declarar FUNDADO EN PARTE el recurso de inscripción de don Elvis Leonardo León Rojas, don Mario
apelación interpuesto por don Alejandro Cristhi Paucar Oswaldo Donayre Ríos y don Walquer Paredes Isuiza,
Mendoza, personero legal titular de la organización candidatos a regidores N.os 6, 8 y 10, respectivamente,
política Movimiento Regional Obras por la Modernidad; de la lista de candidatos para el Concejo Provincial de
en consecuencia, REVOCAR la Resolución Nº Coronel Portillo, departamento de Ucayali, en el marco de
00329-2022-JEE-CHIN/JNE, del 17 de julio de 2022, las Elecciones Regionales y Municipales 2022.
en el extremo que declaró improcedente la solicitud de
inscripción de doña Bertila Mercedes Ferreyra Hernández, PRIMERO. ANTECEDENTES
candidata a regidora N.o 1, para el Concejo Provincial de
Pisco, departamento de Ica; y DISPONER que el Jurado 1.1. El 12 de julio de 2022, mediante la resolución del
Electoral Especial de Chincha, continúe con el trámite visto, el JEE declaró, entre otros, improcedente la solicitud
correspondiente respecto de la mencionada candidata, de inscripción de los candidatos a regidores N.os 6, 8 y 10.
en el plazo perentorio bajo responsabilidad.
2. Declarar INFUNDADO el recurso de apelación La decisión se fundamentó, principalmente, en que,
interpuesto por don Alejandro Cristhi Paucar Mendoza, de la evaluación del escrito de subsanación y anexos, no
personero legal titular de la organización política Obras se cumplió con subsanar las siguientes observaciones: i)
por la Modernidad; en consecuencia, CONFIRMAR la respecto del candidato a regidor Nº 8, no se presentó la
Resolución Nº 00329-2022-JEE-CHIN/JNE, del 17 de documentación que acredite los dos (2) años de domicilio
julio de 2022, en el extremo que declaró improcedente en la provincia por la que postula; y, ii) con relación a los
la solicitud de inscripción de doña Grecia Mercedes candidatos a regidores N.os 6 y 10, no se anexó el cargo
Gonzales Valenzuela de Coaquira, candidata a regidora de la solicitud de licencia sin goce de haber, conforme a lo
Nº 3, para el Concejo Provincial de Pisco, departamento requerido por la Resolución Nº 00118-2022-JEE-CPOR/
de Ica, en el marco de las Elecciones Regionales y JNE, del 22 de junio de 2022.
Municipales 2022.
3. PRECISAR que los pronunciamientos que emita SEGUNDO. SÍNTESIS DE AGRAVIOS
el Jurado Nacional de Elecciones serán notificados,
conforme a lo dispuesto en el Reglamento sobre la Casilla 2.1. El 16 de julio de 2022, el señor recurrente
Electrónica del Jurado Nacional de Elecciones, aprobado interpuso recurso de apelación en contra de la Resolución
mediante la Resolución N.º 0929-2021-JNE. Nº 00330-2022-JEE-CPOR/JNE, en el referido extremo,
esencialmente, bajo los siguientes términos:
Regístrese, comuníquese y publíquese.
a) En cuanto al candidato a regidor Nº 6, no le
SS. corresponde solicitar licencia sin goce de haber, puesto
que brinda servicios ante el CLAS Nuevo Paraíso, bajo el
SALAS ARENAS régimen del Decreto Legislativo Nº 1057 - CAS Temporal.
b) Conforme a los documentos que adjunta en su
MAISCH MOLINA recurso de apelación, se acredita indubitablemente
los dos años de domicilio en la jurisdicción para la cual
RAMÍREZ CHÁVARRY postula el candidato a regidor Nº 8.
c) En cuanto al candidato a regidor Nº 10, adjunta
SANJINEZ SALAZAR el cargo de la solicitud de licencia sin goce de haber
requerida por el JEE, el cual no fue presentado en su
SÁNCHEZ VILLANUEVA oportunidad por errores del sistema.

Gómez Valverde CONSIDERANDOS


Secretario General (e)
PRIMERO. SUSTENTO NORMATIVO (en adelante,
SN)
1
Aprobado por la Resolución Nº 0943-2021-JNE, del 14 de diciembre de
2021. En la Ley Nº 26864, Ley de Elecciones Municipales
2
Aprobado por la Resolución Nº 0929-2021-JNE, publicada el 5 de diciembre de (en adelante, LEM)
2021, en el diario oficial El Peruano.
3
En: <https://plataformaelectoral.jne.gob.pe/expedientes/detalle/detalle- 1.1. El literal e del numeral 8.1 del artículo 8 establece:
expediente>.
4
Resoluciones Nº 0365-2021-JNE, N.º 1154-2018-JNE, N.º 1152-2018-JNE, Artículo 8.- Impedimentos para postular
entre otras. No pueden ser candidatos en las elecciones
municipales:
2130049-1 8.1 Los siguientes ciudadanos:
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 177
[…] para postular, de acuerdo a las disposiciones establecidas
e) Los trabajadores y funcionarios de los Poderes en la Resolución Nº 0918-2021-JNE.
Públicos, así como de los organismos y empresas del […]
Estado y de las Municipalidades, si no solicitan licencia
sin goce de haber, la misma que debe serles concedida En la Resolución Nº 0918-2021-JNE2, que aprobó la
treinta (30) días naturales antes de la elección. regulación sobre renuncias y licencias de funcionarios
y servidores públicos que participen como candidatos
En el Texto Único Ordenado del Código Procesal en las ERM 2022
Civil (en adelante, TUO del CPC)
1.6. A través de esta resolución, el Pleno del Jurado
1.2. El artículo 374 señala: Nacional de Elecciones precisó, entre otros, el plazo para
que los trabajadores y funcionarios municipales de los
Artículo 374.- Las partes o terceros legitimados poderes públicos, así como de los organismos, empresas
pueden ofrecer medios probatorios en el escrito de del Estado y municipalidades, soliciten su licencia sin
formulación de la apelación o en el de absolución de goce de haber con el propósito de participar en las ERM
agravios, únicamente en los siguientes casos: 2022. De esta manera, el numeral 6 de la parte resolutiva
1. Cuando los medios probatorios estén referidos a la dispuso:
ocurrencia de hechos relevantes para el derecho o interés
discutido, pero acaecidos después de concluida la etapa […]
de postulación del proceso; y 6.1. Las solicitudes de licencia tienen que ser
2. Cuando se trate de documentos expedidos presentadas por escrito, ante la entidad pública
con fecha posterior al inicio del proceso o que correspondiente, hasta el 14 de junio de 2022, por
comprobadamente no se hayan podido conocer y ser el plazo máximo para solicitar la inscripción
obtener con anterioridad. de las listas de candidatos. Es necesario que la
[…] solicitud mencione expresamente que la licencia debe
ser concedida a partir del 2 de setiembre de 2022 (30
En el Reglamento de Inscripción de Listas de días calendario ante de las elecciones) [resaltado
Candidatos para las Elecciones Municipales 20221 (en agregado].
adelante, Reglamento de Inscripción) […]

1.3. El artículo 16 indica que: En el Reglamento sobre la Casilla Electrónica


del Jurado Nacional de Elecciones3 (en adelante,
Artículo 16.- Disposiciones sobre la Declaración Reglamento sobre la Casilla Electrónica)
Jurada de Hoja de Vida de los candidatos
[…] 1.7. El artículo 16 contempla:
16.6 […]
La información contenida en el Formato Único de Artículo 16.- Sujetos obligados al uso de la Casilla
DJHV es de exclusiva responsabilidad de cada candidato, Electrónica
para lo cual da fe de la veracidad de su contenido a través Todas las partes de los procesos electorales y no
del documento señalado en el Anexo 1 […]. electorales, jurisdiccionales o de índole administrativa,
Aun cuando el personero legal de la organización serán notificadas con los pronunciamientos o actos
política es el encargado de registrar los Formatos administrativos emitidos por el JNE y el JEE, según
Únicos de DJHV de los candidatos, corresponde a corresponda, únicamente a través de sus respectivas
estos últimos: casillas electrónicas habilitadas.
a. Verificar oportunamente si la información que En caso de que los sujetos antes mencionados
contiene la DJHV es auténtica, está completa y ha sido no soliciten sus credenciales y habiliten su Casilla
actualizada. Electrónica, se entenderán por notificados con el
[…] pronunciamiento o el acto administrativo, según
corresponda, a través de [la] publicación en el portal
1.4. El literal b del numeral 24.1 del artículo 24 electrónico institucional del Jurado Nacional de
prescribe: Elecciones (www.jne.gob.pe), surtiendo efectos legales
a partir del día siguiente de su publicación.
Artículo 24.- Requisitos para ser candidatos […]
24.1 Para integrar las listas de candidatos que
participan en el proceso de elecciones municipales, todo SEGUNDO. ANÁLISIS DEL CASO CONCRETO
ciudadano requiere:
b. Haber nacido o domiciliar en la provincia o el distrito 2.1. El JEE declaró improcedente la solicitud de
donde se postule, cuando menos dos años continuos, inscripción de los candidatos a regidores N.os 6, 8 y
cumplidos hasta la fecha límite para la presentación de 10, al considerar que no cumplieron con subsanar las
la solicitud de inscripción de listas de candidatos. En caso observaciones relativas al domicilio en la jurisdicción a la
de domicilio múltiple, rigen las disposiciones del artículo que postulan y la licencia sin goce de haber, conforme a lo
35 del Código Civil. detallado en los antecedentes.
2.2. En cuanto a la observación formulada al candidato
1.5. Los numerales 28.7 y 28.10 del artículo 28 a regidor Nº 8, referida al tiempo de domicilio, se anexó al
disponen: escrito de subsanación copia de su Documento Nacional
de Identidad (DNI), con fecha de emisión del 18 de
Artículo 28.- Documentos requeridos para solicitar agosto de 2017, en el que registra con domicilio en la
la inscripción de la lista de candidatos provincia de Lima. Además, de la revisión de los padrones
Para solicitar la inscripción de la lista de candidatos electorales correspondientes a las Elecciones Generales
ante el JEE competente, se requieren los siguientes 2021, Elecciones Congresales Extraordinarias 2020 y
documentos: Elecciones Regionales y Municipales 2018, se aprecia
[…] que para el candidato a regidor N.o 8 se consigna domicilio
1.7 Los documentos, con fecha cierta, que acrediten dentro de la mencionada provincia, circunscripción distinta
los dos (2) años de domicilio, en los casos que para la cual postula.
corresponda, de conformidad con las disposiciones 2.3. Por lo antes expuesto, el señor recurrente no
establecidas en artículo 245 del Texto Único Ordenado pudo demostrar, en su oportunidad, que el mencionado
del Código Procesal Civil. candidato domicilia en la provincia de Coronel Portillo,
[…] cuando menos, dos (2) años continuos cumplidos hasta
1.10 El cargo de la solicitud de licencia sin goce de el 14 de junio de 2022 (ver SN 1.4.); en consecuencia,
haber, en el caso de aquellos ciudadanos vinculados a el JEE realizó una adecuada valoración conjunta de los
la función pública que deben cumplir con dicha exigencia documentos para dictar su pronunciamiento.
178 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

2.4. En cuanto al candidato a regidor Nº 6, en el ítem II Regístrese, comuníquese y publíquese.


de su DJHV referido a la experiencia de trabajo en oficios,
ocupaciones o profesiones, consta que, desde el 2019 SS.
hasta el 2022, viene ejerciendo el cargo de odontólogo
en el Centro de Salud 7 de Junio. Sin embargo, el JEE SALAS ARENAS
declaró improcedente su inscripción, al verificar que,
aun cuando anexó el cargo de la solicitud de licencia sin MAISCH MOLINA
goce de haber requerida, no obstante, no cumple con lo
dispuesto en la Resolución Nº 0918-2021-JNE (ver SN RAMÍREZ CHÁVARRY
1.6.), puesto que dicha solicitud fue presentada ante la
entidad correspondiente, el 23 de junio de 2022, esto es, SANJINEZ SALAZAR
fuera del plazo legal establecido.
2.5. En consecuencia, se verifica que, en efecto, SÁNCHEZ VILLANUEVA
la organización política no adjuntó, en la etapa de
subsanación, lo solicitado, conforme a lo establecido Gómez Valverde
en el numeral 28.10 del artículo 28 del Reglamento de Secretario General (e)
Inscripción (ver SN 1.5.); observación que fue realizada
correctamente en su oportunidad, por lo que corresponde
desestimar este extremo del recurso de apelación.
2.6. Cabe precisar que, de la búsqueda efectuada en el 1
Aprobado por la Resolución Nº 0943-2021-JNE, publicada el 18 de
portal institucional del OSCE4 y el portal de Transparencia diciembre de 2021 en el diario oficial El Peruano.
Económica5 para obtener mayor información de la 2
Publicada en el diario oficial El Peruano el 26 de noviembre de 2021.
naturaleza contractual del referido candidato con esta 3
Aprobado por la Resolución Nº 0929-2021-JNE, publicada el 5 de diciembre
entidad pública, no se obtuvieron resultados que permitan de 2021 en el diario oficial El Peruano.
determinar que mantiene una contratación por locación de 4
<https://prodapp2.seace.gob.pe/ocosbus-uiwd-pub/logrec/pages/public/
servicios. buscadorPublicoOCuOS.xhtml>
2.7. Además, en el ítem II de la DJHV, de cada rubro 5
<https://apps5.mineco.gob.pe/proveedor/>
de registro laboral se aprecia la opción de información
complementaria, en la cual se pudo precisar de manera 2130053-1
oportuna la información alegada en el recurso de
apelación. Máxime aún si el señor candidato firmó
y consignó su huella en el Anexo 1, dando fe de la Resuelven recurso de apelación interpuesto
veracidad de su contenido, pues se debe recordar que en contra del extremo de la Resolución
correspondía al señor candidato verificar oportunamente N° 00331-2022-JEE-CPOR/JNE
si la información contenida es auténtica, completa y
actualizada (ver SN 1.3.).
RESOLUCIÓN Nº 2345-2022-JNE
2.8. Asimismo, sobre el candidato a regidor Nº
10, en el ítem II de su DJHV referido a la experiencia
de trabajo en oficios, ocupaciones o profesiones, Expediente Nº ERM.2022023453
consta que, desde el 2000 hasta la actualidad, viene PADRE ABAD - UCAYALI
ejerciendo el cargo de técnico en enfermería en el JEE CORONEL PORTILLO (ERM.2022012954)
Hospital Amazónico de Yarinacocha. Sin embargo, el ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2022
JEE declaró improcedente su inscripción, al verificar APELACIÓN
que no anexó el cargo de la solicitud de licencia sin
goce de haber requerida. Lima, dos de agosto de dos mil veintidós
2.9. Respecto a los medios de prueba ofrecidos en el
recurso de apelación, estos no están inmersos en alguno VISTO: en audiencia pública virtual del 31 de julio
de los supuestos del artículo 374 del TUO del CPC (ver de 2022, debatido y votado en la fecha, el recurso
SN 1.2.), norma de aplicación supletoria, por lo que no de apelación interpuesto por don Jorge Luis Salazar
procede su valoración en esta instancia. Maldonado (en adelante, señor recurrente), personero
2.10. En ese sentido, en atención a los argumentos legal titular acreditado ante el Jurado Electoral Especial
expuestos, corresponde desestimar el recurso de de Coronel Portillo (en adelante, JEE) de la organización
apelación y confirmar la resolución recurrida en los política Podemos Perú, en contra de la Resolución Nº
referidos extremos. 00331-2022-JEE-CPOR/JNE, del 12 de julio de 2022,
2.11. La notificación de la presente resolución debe en el extremo que declaró improcedente la solicitud de
diligenciarse conforme a lo dispuesto en el artículo 16 del inscripción de don Hugo Leandro Gálvez Puerta, doña
Reglamento sobre la Casilla Electrónica (ver SN 1.7.). Jackeline Vanessa Cabrera Ruiz, doña Bertha Zevallos
Alminco y don Pablo Lenin Rodríguez Guerrero,
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de candidatos a regidores N.os 2, 3, 5 y 8, respectivamente,
Elecciones, en uso de sus atribuciones, de la lista de candidatos para el Concejo Provincial de
Padre Abad, departamento de Ucayali, en el marco de
RESUELVE las Elecciones Regionales y Municipales 2022.

1. Declarar INFUNDADO el recurso de apelación Oído: el informe oral.


interpuesto por don Jorge Luis Salazar Maldonado,
personero legal titular acreditado ante el Jurado Electoral PRIMERO. ANTECEDENTES
Especial de Coronel Portillo de la organización política
Podemos Perú; y, en consecuencia, CONFIRMAR la 1.1. El 12 de julio de 2022, mediante la resolución
Resolución Nº 00330-2022-JEE-CPOR/JNE, del 12 de del visto, el JEE declaró, entre otros, improcedente la
julio de 2022, en el extremo que declaró improcedente solicitud de inscripción de los candidatos a regidores N.os
la solicitud de inscripción de don Elvis Leonardo León 2, 3, 5 y 8.
Rojas, don Mario Oswaldo Donayre Ríos y don Walquer La decisión se fundamentó, principalmente, en que,
Paredes Isuiza, candidatos a regidores para el Concejo de la evaluación del escrito de subsanación y anexos, no
Provincial de Coronel Portillo, departamento de Ucayali, se cumplió con subsanar las siguientes observaciones: i)
en el marco de las Elecciones Regionales y Municipales respecto de los candidatos a regidores N.os 2, 3 y 5 no se
2022. presentó la documentación que acrediten los dos (2) años
2. PRECISAR que los pronunciamientos que emita de domicilio en la provincia por la que postulan; y, ii) con
el Jurado Nacional de Elecciones serán notificados relación al candidato a regidor Nº 8, no se anexó el cargo
conforme a lo dispuesto en el Reglamento sobre la Casilla de la solicitud de licencia sin goce de haber, conforme a lo
Electrónica, aprobado mediante la Resolución N.° 0929- requerido por la Resolución Nº 00117-2022-JEE-CPOR/
2021-JNE. JNE, del 22 de junio de 2022.
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 179
SEGUNDO. SÍNTESIS DE AGRAVIOS Artículo 24.- Requisitos para ser candidatos
24.1 Para integrar las listas de candidatos que
2.1. El 16 de julio de 2022, el señor recurrente participan en el proceso de elecciones municipales, todo
interpuso recurso de apelación en contra de la Resolución ciudadano requiere:
Nº 00331-2022-JEE-CPOR/JNE, en el referido extremo, b. Haber nacido o domiciliar en la provincia o el distrito
esencialmente, bajo los siguientes términos: donde se postule, cuando menos dos años continuos,
cumplidos hasta la fecha límite para la presentación de
a) Conforme a los documentos que adjunta en su la solicitud de inscripción de listas de candidatos. En caso
recurso de apelación, se acredita indubitablemente de domicilio múltiple, rigen las disposiciones del artículo
los dos años de domicilio en la jurisdicción para la cual 35 del Código Civil.
postulan los candidatos a regidores N.os 2, 3 y 5.
b) En cuanto al candidato a regidor Nº 8, no le 1.5. Los numerales 28.7 y 28.10 del artículo 28
corresponde solicitar licencia sin goce de haber, puesto disponen:
que brinda servicios ante la Municipalidad Distrital
de Tournavista, bajo la modalidad de locación de Artículo 28.- Documentos requeridos para solicitar la
servicios, para lo cual adjuntó los recibos por honorarios inscripción de la lista de candidatos
correspondientes a abril, mayo y junio de 2022. Para solicitar la inscripción de la lista de candidatos
ante el JEE competente, se requieren los siguientes
CONSIDERANDOS documentos:
[…]
PRIMERO. SUSTENTO NORMATIVO (en adelante, 28.7 Los documentos, con fecha cierta, que
SN) acrediten los dos (2) años de domicilio, en los casos
que corresponda, de conformidad con las disposiciones
En la Ley N°. 26864, Ley de Elecciones Municipales establecidas en artículo 245 del Texto Único Ordenado del
Código Procesal Civil.
1.1. El literal e del numeral 8.1 del artículo 8 establece: […]
28.10 El cargo de la solicitud de licencia sin goce de
Artículo 8.- Impedimentos para postular haber, en el caso de aquellos ciudadanos vinculados
No pueden ser candidatos en las elecciones a la función pública que deben cumplir con dicha
municipales: exigencia para postular, de acuerdo a las disposiciones
8.1 Los siguientes ciudadanos: establecidas en la Resolución Nº 0918-2021-JNE.
[…] […]
e) Los trabajadores y funcionarios de los Poderes
Públicos, así como de los organismos y empresas del En la Resolución Nº 0918-2021-JNE2, que aprobó la
Estado y de las Municipalidades, si no solicitan licencia regulación sobre renuncias y licencias de funcionarios
sin goce de haber, la misma que debe serles concedida y servidores públicos que participen como candidatos
treinta (30) días naturales antes de la elección. en las ERM 2022

En el Texto Único Ordenado del Código Procesal 1.6. A través de esta resolución, el Pleno del Jurado
Civil (en adelante, TUO del CPC) Nacional de Elecciones precisó, entre otros, el plazo para
que los trabajadores y funcionarios municipales de los
1.2. El artículo 374 señala: poderes públicos, así como de los organismos, empresas
del Estado y municipalidades, soliciten su licencia sin
Artículo 374.- Las partes o terceros legitimados goce de haber con el propósito de participar en las ERM
pueden ofrecer medios probatorios en el escrito de 2022. De esta manera, el numeral 6 de la parte resolutiva
formulación de la apelación o en el de absolución de dispuso:
agravios, únicamente en los siguientes casos:
1. Cuando los medios probatorios estén referidos a la […]
ocurrencia de hechos relevantes para el derecho o interés 6.1. Las solicitudes de licencia tienen que ser
discutido, pero acaecidos después de concluida la etapa presentadas por escrito, ante la entidad pública
de postulación del proceso; y correspondiente, hasta el 14 de junio de 2022, por
2. Cuando se trate de documentos expedidos ser el plazo máximo para solicitar la inscripción de
con fecha posterior al inicio del proceso o que las listas de candidatos. Es necesario que la solicitud
comprobadamente no se hayan podido conocer y mencione expresamente que la licencia debe ser
obtener con anterioridad. concedida a partir del 2 de setiembre de 2022 (30 días
[…] calendario ante de las elecciones) [resaltado agregado].
[…]
En el Reglamento de Inscripción de Listas de
Candidatos para las Elecciones Municipales 20221 (en En el Reglamento sobre la Casilla Electrónica
adelante, Reglamento de Inscripción) del Jurado Nacional de Elecciones3 (en adelante,
Reglamento sobre la Casilla Electrónica)
1.3. El artículo 16 indica que:
1.7. El artículo 16 contempla:
Artículo 16.- Disposiciones sobre la Declaración
Jurada de Hoja de Vida de los candidatos Artículo 16.- Sujetos obligados al uso de la Casilla
[…] Electrónica
16.6 […] Todas las partes de los procesos electorales y no
La información contenida en el Formato Único de electorales, jurisdiccionales o de índole administrativa,
DJHV es de exclusiva responsabilidad de cada candidato, serán notificadas con los pronunciamientos o actos
para lo cual da fe de la veracidad de su contenido a través administrativos emitidos por el JNE y el JEE, según
del documento señalado en el Anexo 1 […]. corresponda, únicamente a través de sus respectivas
Aun cuando el personero legal de la organización casillas electrónicas habilitadas.
política es el encargado de registrar los Formatos Únicos En caso de que los sujetos antes mencionados
de DJHV de los candidatos, corresponde a estos últimos: no soliciten sus credenciales y habiliten su Casilla
a. Verificar oportunamente si la información que Electrónica, se entenderán por notificados con el
contiene la DJHV es auténtica, está completa y ha sido pronunciamiento o el acto administrativo, según
actualizada. corresponda, a través de [la] publicación en el portal
[…] electrónico institucional del Jurado Nacional de
Elecciones (www.jne.gob.pe), surtiendo efectos legales
1.4. El literal b del numeral 24.1 del artículo 24 a partir del día siguiente de su publicación.
prescribe: […]
180 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

SEGUNDO. ANÁLISIS DEL CASO CONCRETO que corresponde a los candidatos don Hugo Leandro
Gálvez Puerta, doña Jackeline Vanessa Cabrera Ruiz
2.1. El JEE declaró improcedente la solicitud de y doña Bertha Zevallos Alminco; y, por otro lado,
inscripción de los candidatos a regidores N.os 2, 3, 5 y confirmar la mencionada resolución en cuanto declaró
8, al considerar que no cumplieron con subsanar las improcedente la solicitud de inscripción de don Pablo
observaciones relativas al domicilio en la jurisdicción a la Lenin Rodríguez Guerrero.
que postulan y la licencia sin goce de haber, conforme a lo 2.11. La notificación de la presente resolución debe
detallado en los antecedentes. diligenciarse conforme a lo dispuesto en el artículo 16
2.2. Al respecto, de la revisión de los padrones del Reglamento sobre la Casilla Electrónica (ver SN
electorales correspondientes a las Elecciones Generales 1.7.).
2021 (EG 2021), Elecciones Congresales Extraordinarias
2020 (ECE 2020) y Elecciones Regionales y Municipales Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
2018, se aprecia que para los candidatos a regidores Elecciones, en uso de sus atribuciones,
N.os 2 y 5 se consigna domicilio dentro de la provincia de
Padre Abad; y con relación a la candidata a regidora Nº 3, RESUELVE
registra domicilio dentro de la misma provincia, conforme
se detalla en los padrones electorales correspondientes a 1. Declarar FUNDADO EN PARTE el recurso de
las EG 2021 y ECE 20204. apelación interpuesto por don Jorge Luis Salazar
2.3. En tal sentido —al ser el padrón electoral un Maldonado, personero legal titular acreditado ante
documento oficial en poder del Registro Nacional de el Jurado Electoral Especial de Coronel Portillo de la
Identificación y Estado Civil, de conocimiento del Jurado organización política Podemos Perú; en consecuencia,
Nacional de Elecciones, en el que constan los datos de REVOCAR la Resolución Nº 00331-2022-JEE-CPOR/
ubicación del domicilio declarado por los ciudadanos—, el JNE, del 12 de julio de 2022, en el extremo que declaró
JEE debió verificar o solicitar información de los padrones improcedente la solicitud de inscripción de don Hugo
electorales correspondientes, a efectos de determinar Leandro Gálvez Puerta, doña Jackeline Vanessa Cabrera
si los citados candidatos cumplían con el requisito de Ruiz y doña Bertha Zevallos Alminco, candidatos a
domiciliar dos (2) años continuos en la mencionada regidores N.os 2, 3 y 5, respectivamente, para el Concejo
circunscripción. Provincial de Padre Abad, departamento de Ucayali; y
2.4. Por consiguiente, este Supremo Tribunal Electoral DISPONER que el Jurado Electoral Especial de Coronel
concluye que los referidos candidatos domicilian en la Portillo continúe con el trámite correspondiente respecto
circunscripción a la que postulan desde el 2018 hasta la de los mencionados candidatos, observando lo expresado
fecha. Por ende, el JEE no debió formular observación en los fundamentos del presente pronunciamiento, en el
alguna sobre dicho extremo. plazo perentorio bajo responsabilidad.
2.5. En cuanto al candidato a regidor Nº 8, en el ítem II 2. Declarar INFUNDADO el recurso de apelación
de su Declaración Jurada de Hoja de Vida (DJHV) referido interpuesto por don Jorge Luis Salazar Maldonado,
a la experiencia de trabajo en oficios, ocupaciones o personero legal titular acreditado ante el Jurado Electoral
profesiones, consta que, desde el 2019 hasta el 2022, Especial de Coronel Portillo de la organización política
viene ejerciendo el cargo de administrador de proyecto Podemos Perú; y, en consecuencia, CONFIRMAR la
en la Municipalidad de Tornavista. Sin embargo, el JEE Resolución Nº 00331-2022-JEE-CPOR/JNE, del 12 de
declaró improcedente su inscripción, al verificar que, julio de 2022, en el extremo que declaró improcedente
aun cuando anexó el cargo de la solicitud de licencia sin la solicitud de inscripción de don Pablo Lenin Rodríguez
goce de haber requerida, no obstante, no cumple con lo Guerrero, candidato a regidor Nº 8 para el Concejo
dispuesto en la Resolución Nº 0918-2021-JNE (ver SN Provincial de Padre Abad, departamento de Ucayali, en
1.6.), puesto que dicha solicitud fue presentada ante la el marco de las Elecciones Regionales y Municipales
entidad correspondiente, el 23 de junio de 2022, esto es, 2022.
fuera del plazo legal establecido. 3. PRECISAR que los pronunciamientos que emita
2.6. En consecuencia, se verifica que, en efecto, el Jurado Nacional de Elecciones serán notificados
la organización política no adjuntó, en la etapa de conforme a lo dispuesto en el Reglamento sobre la Casilla
subsanación, lo solicitado, conforme a lo establecido Electrónica, aprobado mediante la Resolución Nº 0929-
en el numeral 28.10 del artículo 28 del Reglamento 2021-JNE.
de Inscripción (ver SN 1.5.); observación que fue
realizada correctamente en su oportunidad, por lo que Regístrese, comuníquese y publíquese.
corresponde desestimar este extremo del recurso de
apelación. SS.
2.7. Cabe precisar que, de la búsqueda efectuada en el
portal institucional del OSCE5 y el portal de Transparencia SALAS ARENAS
Económica6 para obtener mayor información de la
naturaleza contractual del referido candidato con esta MAISCH MOLINA
entidad pública, no se obtuvieron resultados que permitan
determinar que mantiene una contratación por locación de RAMÍREZ CHÁVARRY
servicios.
2.8. Además, en el ítem II de la DJHV, de cada rubro SANJINEZ SALAZAR
de registro laboral, se aprecia la opción de información
complementaria, en la cual se pudo precisar de manera SÁNCHEZ VILLANUEVA
oportuna la información alegada en el recurso de
apelación. Máxime aún si el señor candidato firmó Gómez Valverde
y consignó su huella en el Anexo 1, dando fe de la Secretario General (e)
veracidad de su contenido, pues se debe recordar que
correspondía al señor candidato verificar oportunamente
si la información contenida es auténtica, completa y 1
Aprobado por la Resolución Nº 0943-2021-JNE, publicada el 18 de
actualizada (ver SN 1.3.). diciembre de 2021 en el diario oficial El Peruano.
2.9. Respecto a los medios de prueba ofrecidos en el 2
Publicada en el diario oficial El Peruano el 26 de noviembre de 2021.
recurso de apelación, estos no están inmersos en alguno 3
Aprobado por la Resolución Nº 0929-2021-JNE, publicada el 5 de diciembre
de los supuestos del artículo 374 del TUO del CPC (ver de 2021 en el diario oficial El Peruano.
SN 1.2.), norma de aplicación supletoria, por lo que no 4
Este padrón fue aprobado mediante Resolución Nº 0190-2019-JNE, del 15
procede su valoración en esta instancia. de noviembre de 2019.
2.10. En ese sentido, en atención a los argumentos 5
<https://prodapp2.seace.gob.pe/ocosbus-uiwd-pub/logrec/pages/public/
expuestos, corresponde declarar fundado en parte buscadorPublicoOCuOS.xhtml>
el recurso de apelación interpuesto por el señor 6
<https://apps5.mineco.gob.pe/proveedor/>
recurrente y revocar la Resolución Nº 00331-2022-JEE-
CPOR/JNE, del 12 de julio de 2022, en el extremo 2130057-1
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 181
Revocan la Resolución N° 00220-2022-JEE- nueva observación que realizó de manera posterior a la
subsanación de observaciones.
JAEN/JNE c) Las entidades de la administración pública se
encuentran obligadas a realizar una revisión integral del
RESOLUCIÓN Nº 2414-2022-JNE cumplimiento de todos los requisitos de las solicitudes
que presentan los administrados.
Expediente Nº ERM.2022021815
LA COIPA - SAN IGNACIO - CAJAMARCA CONSIDERANDOS
JEE JAEN (ERM.2022009770)
ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2022 PRIMERO. SUSTENTO NORMATIVO (en adelante,
APELACIÓN SN)

Lima, dos de agosto de dos mil veintidós En el Reglamento de Inscripción de Listas de


Candidatos para las Elecciones Municipales 2022 (en
VISTO: en audiencia pública virtual del 28 de julio adelante, Reglamento de Inscripción)
de 2022, debatido y votado en la fecha, el recurso
de apelación interpuesto por doña María Magdalena 1.1. El numeral 6.6 del artículo 6 establece:
Huamán Hernández, personera legal titular de la
organización política Partido Político Nacional Perú Artículo 6.- Definiciones
Libre (en adelante, señora recurrente), en contra de la A efectos del presente reglamento, se consideran las
Resolución N.° 00220-2022-JEE-JAEN/JNE, del 5 de siguientes definiciones:
julio de 2022, emitida por el Jurado Electoral Especial […]
de Jaén (en adelante, JEE), que declaró improcedente 6.6 Calificación: Verificación de la solicitud de
la solicitud de inscripción de la lista de candidatos para inscripción de listas de candidatos, que efectúa de
la Municipalidad Distrital de La Coipa, provincia de San manera integral el JEE respecto del cumplimiento de
Ignacio, departamento de Cajamarca, en el marco de las los requisitos de ley y del presente reglamento para su
Elecciones Regionales y Municipales 2022. admisión y posterior inscripción.

Oído: el informe oral. 1.2. El numeral 28.6 del artículo 28 dispone:

PRIMERO. ANTECEDENTES Artículo 28.- Documentos requeridos para solicitar


la inscripción de la lista de candidatos
1.1. El 18 de junio de 2022, mediante Resolución Nº Para solicitar la inscripción de la lista de candidatos
00061-2022-JEE-JAEN/JNE, el JEE declaró inadmisible ante el JEE competente, se requieren los siguientes
la referida solicitud presentada por la organización política documentos:
Partido Político Nacional Perú Libre (en adelante, OP), […]
debido a lo siguiente: 28.6 La declaración jurada contenida en el Anexo 1
del presente reglamento, la cual obligatoriamente debe
a) No se anexó la solicitud de inscripción de la lista de ser llenada por completo en lo pertinente, contar con la
candidatos huella dactilar del índice derecho y ser suscrita por cada
b) El Plan de Gobierno y resumen no han sido candidato, en fecha igual o posterior al término del llenado
ingresados. de su DJHV.
En consecuencia, el JEE concedió a la señora […]
recurrente un plazo de dos (2) días calendario para que
subsanara las observaciones advertidas. 1.3. El artículo 29 precisa:

1.2. El 5 de julio de 2022, el JEE emitió la resolución Artículo 29.- Etapas del trámite de la solicitud de
citada en el visto, que declaró improcedente la solicitud inscripción
de inscripción de toda la lista de candidatos, bajo los El trámite de la solicitud de inscripción de lista de
siguientes fundamentos: candidatos se realiza conforme a las siguientes etapas:
29.1 Calificación: En un plazo no mayor de tres (3)
a) En su escrito de subsanación, la OP presentó la días calendario después de presentada la solicitud de
solicitud de inscripción de la lista de candidatos, el plan de inscripción, el JEE verificará el cumplimiento integral
gobierno y el resumen. de los requisitos señalados en los artículos 22 al 28 del
b) De la revisión integral de la nueva documentación presente reglamento, así como de las demás exigencias
se advierte que la Declaración Jurada de Consentimiento establecidas en las normas electorales, para determinar
de Participación en las Elecciones Municipales, y si la solicitud es admitida a trámite. El pronunciamiento
de Veracidad del Contenido del Formato Único de que declare inadmisible la solicitud de inscripción no es
Declaración Jurada de Hoja de Vida (en adelante, Anexo apelable.
1) de todos los candidatos están firmadas con fecha 29.2 Subsanación: La solicitud que sea declarada
anterior al término del llenado de su Declaración Jurada inadmisible por parte del JEE puede ser subsanada,
de Hoja de Vida (DJHV). conforme a lo dispuesto en el numeral 30.1 del artículo 30
c) Se declaró inadmisible la solicitud de inscripción del presente reglamento.
presentada por la OP, para que revise los documentos […]
ingresados y de ser el caso anexar aquellos que no
hubiesen sido solicitados; máxime, si se les otorgó a En el Reglamento sobre la Casilla Electrónica
las organizaciones políticas un plazo excepcional para del Jurado Nacional de Elecciones1 (en adelante,
presentar su documentación. Reglamento sobre la Casilla Electrónica)

SEGUNDO. SÍNTESIS DE AGRAVIOS 1.4. El artículo 16 contempla lo siguiente:

2.1. El 10 de julio de 2022, la señora recurrente Artículo 16.- Sujetos obligados al uso de la Casilla
interpuso recurso de apelación en contra de la Resolución Electrónica
Nº 00220-2022-JEE-JAEN/JNE, bajo los siguientes Todas las partes de los procesos electorales y no
términos: electorales, jurisdiccionales o de índole administrativa,
serán notificadas con los pronunciamientos o actos
a) Se procedió a presentar el escrito de subsanación administrativos emitidos por el JNE y el JEE, según
en atención a las observaciones efectuadas por el JEE en corresponda, únicamente a través de sus respectivas
la resolución de inadmisibilidad. casillas electrónicas habilitadas.
b) Sin embargo, el JEE declaró la improcedencia En caso de que los sujetos antes mencionados no
de la lista de candidatos presentada en atención a una soliciten sus credenciales y habiliten su Casilla Electrónica,
182 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

se entenderán por notificados con el pronunciamiento o Regístrese, comuníquese y publíquese.


el acto administrativo, según corresponda, a través de su
publicación en el portal electrónico institucional del Jurado SS.
Nacional de Elecciones (www.jne.gob.pe), surtiendo
efectos legales a partir del día siguiente de su publicación SALAS ARENAS
[…].
MAISCH MOLINA
SEGUNDO. ANÁLISIS DEL CASO CONCRETO
RAMÍREZ CHÁVARRY
2.1. La señora recurrente señala que el JEE declaró
inadmisible su solicitud de inscripción de lista de SANJINEZ SALAZAR
candidatos presentada a fin de atender las observaciones
detalladas en el numeral 1.1 de los antecedentes, sin SÁNCHEZ VILLANUEVA
embargo, posteriormente, declaró su improcedencia
por una nueva observación que no fue formulada en la Gómez Valverde
resolución de inadmisibilidad. Secretario General (e)
2.2. Al respecto, se verifica que el JEE declaró
improcedente la inscripción de la lista de candidatos,
debido a que los Anexos 1 de cada uno de los candidatos 1
Aprobado por la Resolución Nº 0929-2021-JNE, publicada el 5 de diciembre de
fueron suscritos con fecha anterior a la fecha del 2021, en el diario oficial El Peruano.
término del llenado de las DJHV. Sin embargo, dicho
requerimiento no se efectuó en la etapa de calificación 2130058-1
realizada por el JEE, conforme al artículo 29 del
Reglamento de Inscripción (ver SN 1.3.), por lo que
la organización política no tuvo la oportunidad para Declaran nulo lo actuado desde la
presentar la documentación pertinente. Resolución N° 00090-2022-JEE-TBPT/JNE
2.3. De manera que correspondería declarar su
nulidad a efectos de que el JEE proceda a calificar y RESOLUCIÓN Nº 2424-2022-JNE
emitir un nuevo pronunciamiento, sin embargo, resulta
importante tener en cuenta que el proceso electoral es Expediente Nº ERM.2022023482
uno de naturaleza especial y de plazos perentorios, y que TAMBOPATA - MADRE DE DIOS
debe cumplir de manera rigurosa con un cronograma o JEE TAMBOPATA (ERM.2022017869)
calendario que acarrea la necesaria optimización de los ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2022
principios de preclusión y seguridad jurídica. APELACIÓN
2.4. En ese sentido, dado que el JEE no otorgó dicho
plazo para que la OP subsane la mencionada observación, Lima, dos de agosto de dos mil veintidós
en aplicación del principio de economía y celeridad
procesal, contenidos en el artículo V del Título Preliminar VISTO: en audiencia pública virtual del 28 de julio de
del Código Procesal Civil, se valorará la documentación 2022, debatido y votado en la fecha, el recurso apelación
alcanzada por la señora recurrente con su recurso de interpuesto por doña Crizly Leila Beltrán Aguirre, personera
apelación. legal titular de la organización política Renovación
2.5. Sobre el particular, se presentó junto con el escrito Popular (en adelante, señora recurrente), en contra de
de apelación el Anexo 1 de cada uno de los candidatos la Resolución Nº 00174-2022-JEE-TBPT/JNE, del 3 de
que conforman la lista presentada para la Municipalidad julio de 2022, emitida por el Jurado Electoral Especial de
Distrital de La Coipa, tal como lo establece las normas Tambopata (en adelante, JEE), que declaró improcedente
electorales vigentes (ver SN 1.2.). la solicitud de inscripción de la lista de candidatos para la
2.6. En consecuencia, corresponde declarar Municipalidad Provincial de Tambopata, departamento de
fundado el recurso de apelación, revocar la resolución Madre de Dios, en el marco de las Elecciones Regionales
impugnada y disponer que el JEE continúe con el y Municipales 2022.
trámite correspondiente respecto de la referida lista de
candidatos. Oído: el informe oral.
2.7. La notificación de la presente resolución debe
diligenciarse conforme a lo dispuesto en el artículo 16 del PRIMERO. ANTECEDENTES
Reglamento sobre la Casilla Electrónica (ver SN 1.4.).
1.1. El 3 de julio de 2022, el JEE emitió la resolución
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de citada en el visto, que declaró improcedente la solicitud
Elecciones, en uso de sus atribuciones, de inscripción de la lista de candidatos presentada por la
organización política Renovación Popular (en adelante,
RESUELVE OP), al haber presentado el escrito de subsanación de
manera extemporánea.
1. Declarar FUNDADO el recurso de apelación
interpuesto por doña María Magdalena Huamán SEGUNDO. SÍNTESIS DE AGRAVIOS
Hernández, personera legal titular de la organización
política Partido Político Nacional Perú Libre; y, 2.1. El 16 de julio de 2022, la señora recurrente
en consecuencia, REVOCAR la Resolución Nº interpuso recurso de apelación en contra de la Resolución
00220-2022-JEE-JAEN/JNE, del 5 de julio de 2022, Nº 00174-2022-JEE-TBPT/JNE, esencialmente, bajo los
emitida por el Jurado Electoral Especial de Jaén, que siguientes términos:
declaró improcedente la solicitud de inscripción de la lista
de candidatos para la Municipalidad Distrital de La Coipa, a) La OP inició la presentación virtual de los documentos
provincia de San Ignacio, departamento de Cajamarca, materia de subsanación en el Sistema Integrado
en el marco de las Elecciones Regionales y Municipales Jurisdiccional de Expedientes (en adelante, SIJE) a las
2022. 19:53:25 horas del 29 de junio de 2022, es decir, dentro
2. DISPONER que el Jurado Electoral Especial del horario de recepción virtual de documentos (antes de
de Jaén continúe con el trámite correspondiente de la las 20:00 horas), a través de la mesa de partes y culminó
solicitud de inscripción de la lista de candidatos, en el a las 23:22:09 horas del mismo día.
plazo perentorio bajo responsabilidad. b) Conforme al artículo 128.2 del Texto Único Ordenado
3. PRECISAR que los pronunciamientos que emita de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo
el Jurado Nacional de Elecciones serán notificados General, respecto a la recepción documental, se señala
conforme a lo dispuesto en el Reglamento sobre la Casilla que se expide un cargo respetando su orden de ingreso o
Electrónica del Jurado Nacional de Elecciones, aprobado salida, y concluido dicho registro, los escritos o resoluciones
mediante la Resolución N.º 0929-2021-JNE. deben ser cursados el mismo día a sus destinatarios.
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 183
CONSIDERANDOS Artículo 30.- Subsanación
30.1 La inadmisibilidad de la lista de candidatos, por
PRIMERO. SUSTENTO NORMATIVO (en adelante, observación a la lista o a uno o más candidatos, puede
SN) subsanarse en un plazo de dos (2) días calendario,
contados desde el día siguiente de notificado.
En el Reglamento de Inscripción de Listas de Tratándose de subsanaciones que requieran el pago
Candidatos para Elecciones Municipales 20221 (en de derechos en el Banco de la Nación, si dicho plazo
adelante, Reglamento de Inscripción) venciera en día inhábil, el legitimado podrá subsanar el
requisito el primer día hábil siguiente, subsanación que
1.1. El literal b del numeral 24.1 del artículo 24 comunicará de inmediato al JEE.
prescribe: La inadmisibilidad es declarada bajo apercibimiento
de declarar la improcedencia de la solicitud de inscripción,
Artículo 24.- Requisitos para ser candidatos en caso de incumplimiento.
24.1 Para integrar las listas de candidatos que La notificación de la inadmisibilidad se realiza
participan en el proceso de elecciones municipales, todo de conformidad con el artículo 47 del presente
ciudadano requiere: reglamento [resaltado agregado].
b. Haber nacido o domiciliar en la provincia o el distrito […]
donde se postule, cuando menos dos años continuos,
cumplidos hasta la fecha límite para la presentación de 1.5. El numeral 31.1 del artículo 31 regula:
la solicitud de inscripción de listas de candidatos. En caso
de domicilio múltiple, rigen las disposiciones del artículo Articulo 31.- Improcedencia de la solicitud de
35 del Código Civil. inscripción de lista de candidatos
31.1 El JEE declara la improcedencia de la solicitud
1.2. Los numerales 28.5, 28.6, 28.7 y 28.10 del artículo de inscripción por la no subsanación de las observaciones
28 disponen: efectuadas, por la presentación de la solicitud de
inscripción fuera del plazo establecido en el cronograma
Artículo 28.- Documentos requeridos para solicitar electoral o por la presentación de lista incompleta.
la inscripción de la lista de candidatos a. Si se declara la improcedencia de toda la lista de
Para solicitar la inscripción de la lista de candidatos candidatos, esta no se inscribe.
ante el JEE competente, se requieren los siguientes b. Si se declara la improcedencia de uno o más
documentos: candidatos de la lista, no se invalida la inscripción de los
[…] demás candidatos, quienes permanecen en sus posiciones.
28.5 Los documentos que sustenten la información
registrada en la DJHV del candidato, en los rubros donde 1.6. Los numerales 47.1 y 47.2 del artículo 47 señalan
no se obtenga información oficial de las entidades públicas lo siguiente:
de manera automática o respecto de la información
incorporada en el apartado “información complementaria” Artículo 47.- Notificación
de cada rubro o en el rubro “IX. Información adicional”, 47.1. La notificación de los pronunciamientos del
para fines de fiscalización. JEE y del JNE se realiza conforme a lo dispuesto en
28.6 La declaración jurada contenida en el Anexo 1 el Reglamento sobre la Casilla Electrónica del Jurado
del presente reglamento, la cual obligatoriamente debe Nacional de Elecciones.
ser llenada por completo en lo pertinente, contar con la 47.2. La notificación deberá efectuarse entre las 8:00
huella dactilar del índice derecho y ser suscrita por cada y 20:00 horas. Fuera de dicho horario, se entenderá por
candidato, en fecha igual o posterior al término del llenado efectuada al día siguiente.
de su DJHV. Excepcionalmente, el Pleno del JNE puede habilitar la
28.7 Los documentos, con fecha cierta, que ampliación de los horarios de notificación.
acrediten los dos (2) años de domicilio, en los casos […]
que corresponda, de conformidad con las disposiciones
establecidas en artículo 245 del Texto Único Ordenado del 1.7. La Tercera Disposición Final prevé:
Código Procesal Civil.
[…] Tercera. - La presentación de escritos y recursos a
28.10 El cargo de la solicitud de licencia sin goce de través de la mesa de partes del SIJE se debe efectuar
haber, en el caso de aquellos ciudadanos vinculados a entre las 8:00 y 20:00 horas. Fuera de dicho horario, se
la función pública que deben cumplir con dicha exigencia entenderá por efectuada al día siguiente.
para postular, de acuerdo a las disposiciones establecidas
en la Resolución Nº 0918-2021-JNE. En la resolución que estableció el horario de
Los candidatos que ejerzan función docente en el recepción virtual de documentos, a través de la Mesa
sector público no están obligados a solicitar la licencia a de Partes Virtual y la Mesa de Partes del SIJE del
que se refiere el literal e del numeral 8.1 del artículo 8 de Jurado Nacional de Elecciones2
la LEM.
[…] 1.8. El numeral 1 de la parte resolutiva decreta que:

1.3. Los numerales 29.1 y 29.2 del artículo 29 indican: 1. ESTABLECER el horario de recepción virtual
de documentos, a través de la Mesa de Partes Virtual
Artículo 29.- Etapas del trámite de la solicitud de y la Mesa de Partes del SIJE del Jurado Nacional de
inscripción Elecciones, en el marco de todo proceso electoral, entre
29.1 Calificación: En un plazo no mayor de tres (3) las 08:00 y las 20:00 horas. A efectos del cómputo de los
días calendario después de presentada la solicitud de plazos legales, todos aquellos documentos que ingresen
inscripción, el JEE verificará el cumplimiento integral de los con posterioridad a la hora establecida en el párrafo
requisitos señalados en los artículos 22 al 28 del presente precedente serán considerados como presentados al
reglamento, así como de las demás exigencias establecidas día siguiente [resaltado agregado].
en las normas electorales, para determinar si la solicitud
es admitida a trámite. El pronunciamiento que declare En el Reglamento de Gestión de los Jurados
inadmisible la solicitud de inscripción no es apelable. Electorales Especiales (en adelante, Reglamento de
29.2 Subsanación: La solicitud que sea declarada Gestión de los JEE)3
inadmisible por parte del JEE puede ser subsanada,
conforme a lo dispuesto en el numeral 30.1 del artículo 30 1.9. Los numerales 9.5 y 9.6, del artículo 9 establecen:
del presente reglamento.
[…] 9. FUNCIONAMIENTO DEL JURADO ELECTORAL
ESPECIAL
1.4. El numeral 30.1 del artículo 30 establece: […]
184 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

9.5. Panel de publicaciones constitucional de administrar justicia en materia electoral,


El JEE habilita un panel de publicaciones que debe se encuentra facultado para realizar el control jurisdiccional
estar ubicado en un lugar visible al público. sobre la aplicación de las normas electorales; por tanto,
El secretario del JEE es responsable de las corresponde evaluar si el JEE realizó una correcta
publicaciones que se realicen a través del panel, para lo calificación de la lista presentada por la OP, a fin de tutelar
cual debe coordinar con el personal que realiza labores en efectivamente el derecho a la participación política.
modalidad presencial. 2.6. El JEE declaró improcedente la solicitud de
9.6. Horario de atención al público inscripción del candidato a alcalde, don Álvaro Tonino
El horario de recepción virtual de documentos a través Gutiérrez Vela, al considerar que no cumplió con
de la mesa de partes del SIJE es el siguiente: subsanar la observación relativa al tiempo de domicilio en
la jurisdicción a la que postulan.
Los siete (7) días de la semana De 8:00 a 20:00 horas
2.7. Al respecto, de la revisión de los padrones
electorales correspondientes a las Elecciones Generales
2021, Elecciones Congresales Extraordinarias 2020, y
La mesa de partes presencial de los JEE atiende la Elecciones Regionales y Municipales 2018, se aprecia
recepción física de documentos en el siguiente horario: que para el mencionado candidato, se consigna domicilio
en la provincia de Tambopata, para la cual postula.
2.8. En tal sentido —al ser el padrón electoral un
Lunes a viernes De 8:00 a 16:00 horas documento oficial en poder del Registro Nacional de
Sábados, domingos y feriados De 8:00 a 14:00 horas Identificación y Estado Civil, de conocimiento del Jurado
Nacional de Elecciones, en el que constan los datos de
ubicación del domicilio declarado por los ciudadanos—, el
A efectos del cómputo de los plazos legales, todos JEE debió verificar o solicitar información de los padrones
aquellos documentos que ingresen con posterioridad a la electorales correspondientes, a efectos de determinar si el
hora establecida, según sea el canal de recepción, serán citado candidato cumplía con el requisito de domiciliar dos
considerados como presentados al día siguiente. (2) años continuos en la mencionada circunscripción. Por
consiguiente, este Supremo Tribunal Electoral concluye
En el Reglamento sobre la Casilla Electrónica que domicilia en la circunscripción a la que postula desde
del Jurado Nacional de Elecciones (en adelante, el 2018 hasta la fecha. Por lo que el JEE no debió formular
Reglamento sobre la Casilla Electrónica) observación alguna sobre dicho extremo.
2.9. Con respecto a doña Ivonne Elizabeth Cairo
1.10. El artículo 16 contempla: Rubiños de Vásquez, doña Luz Mery Lipa Flores, don
Eddie Joseph Durand Torres, doña Maritrini Ore Corazao,
Todas las partes de los procesos electorales y no doña Esther Alfonsina Tapia Moreano, don Sergey
electorales, jurisdiccionales o de índole administrativa, Bagrov y doña Fátima Maricielo Yllpa Gómez, candidatos
serán notificadas con los pronunciamientos o actos a regidores N.os 1, 3, 4, 5, 9, 10 y 11, respectivamente,
administrativos emitidos por el JNE y el JEE, según se observó que suscribieron la Declaración Jurada
corresponda, únicamente a través de sus respectivas de Consentimiento de Participación en las Elecciones
casillas electrónicas habilitadas. Municipales, y de Veracidad del Contenido del Formato
En caso de que los sujetos antes mencionados no Único de Declaración Jurada de Hoja de Vida (en adelante,
soliciten sus credenciales y habiliten su Casilla Electrónica, Anexo 1) con fecha anterior al término del llenado de su
se entenderán por notificados con el pronunciamiento o Declaración Jurada de Hoja de Vida (DJHV).
el acto administrativo, según corresponda, a través de su 2.10. Se debe precisar que el Anexo 1 es un requisito
publicación en el portal electrónico institucional del Jurado establecido en el numeral 28.6 del artículo 28 del
Nacional de Elecciones (www.jne.gob.pe), surtiendo Reglamento de Inscripción (ver SN 1.2.) y es de vital
efectos legales a partir del día siguiente de su publicación. importancia para la inscripción de candidaturas, puesto
[…] que garantiza la voluntad de la persona para ser candidato
y le otorga conformidad a la información contenida en
SEGUNDO. ANÁLISIS DEL CASO CONCRETO la DJHV; por lo que debe ser suscrito en fecha igual o
posterior al término del llenado de la DJHV, esto es, luego
2.1. La OP cuestiona que el JEE haya declarado de haber verificado la información contenida en la DJHV.
improcedente la solicitud de inscripción de su lista de 2.11. En este sentido la calificación realizada por el
candidatos por los argumentos expuestos en su recurso JEE al declarar inadmisible la solicitud de inscripción
de apelación y reproducidos, en parte, en el presente de los referidos candidatos es correcta, sin embargo,
pronunciamiento. la señora recurrente pudo haber subsanado esta
2.2. Con relación a ello, este órgano electoral advierte observación en el plazo concedido mediante la Resolución
que, en aplicación del numeral 29.1 del artículo 29 del Nº 00090-2022-JEE-TBPT/JNE, del 23 de junio de 2022;
Reglamento de Inscripción (ver SN 1.3.), el JEE dispuso la empero, no lo hizo.
inadmisibilidad de la solicitud de inscripción de la lista de 2.12. Por lo que resulta aplicable a la solicitud de
candidatos del señor recurrente, a través de la Resolución inscripción el numeral 31.1 del artículo 31 del Reglamento
Nº 00090-2022-JEE-TBPT/JNE, la cual fue debidamente de Inscripción (ver SN 1.5.). Asimismo, carece de objeto
notificada el 27 de junio de 2022, a las 19:12:22 horas, continuar con el análisis de la observación efectuada
en la Casilla Nº CE_42653334, conforme lo establece el respecto al comprobante del pago de la tasa electoral,
artículo 16 del Reglamento sobre la Casilla Electrónica la presentación de la documentación sustentatoria
(ver SN 1.6. y 1.10.). de la información registrada en al DJHV, al tiempo de
2.3. De acuerdo con lo dispuesto en la resolución de domicilio de los candidatos a regidores N.os 1, 5 y 10,
inadmisibilidad y conforme al numeral 29.2 del artículo 29 y la presentación de la solicitud de licencia sin goce de
(ver SN 1.3.), concordante con el numeral 30.1 del artículo haber de los candidatos a regidores Nº 1 y 5, pues la
30 del Reglamento de Inscripción (ver SN 1.4.), el plazo presentación del Anexo 1 es un requisito indispensable
de subsanación venció el 29 de junio de 2022, a las que no se superó en la etapa de calificación efectuada
20:00 horas. por el JEE.
2.4. No obstante, la señora recurrente ingresó su 2.13. En cuanto a la candidata a regidora Nº 7,
escrito de subsanación el 29 de junio de 2022, a las doña Dulce Pamela Ochoa Pereira, en el ítem II de su
23:22:09 horas, conforme se acredita del cargo de DJHV referido a la experiencia de trabajo en oficios,
recepción obrante en el expediente, por lo que se aprecia ocupaciones o profesiones, consta que desde el 2019
que este fue presentado fuera del plazo legal establecido, hasta la actualidad, viene ejerciendo el cargo de auxiliar
en atención las reglas de recepción de documentos a administrativo en la Dirección Regional de Educación.
través de la mesa de partes virtual y la mesa de partes del 2.14. En consecuencia, se verifica que, en efecto,
SIJE —MPSIJE— (ver SN 1.7. y 1.8.). la organización política no adjuntó en la etapa de
2.5. Sin perjuicio de la conclusión arribada, este subsanación la solicitud de licencia sin goce de haber
Supremo Tribunal Electoral en virtud de la función requerida, conforme a lo establecido en el numeral 28.10
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 185
del artículo 28 del Reglamento de Inscripción (ver SN Mery Lipa Flores, don Eddie Joseph Durand Torres, doña
1.2.); observación que fue realizada correctamente en Maritrini Ore Corazao, doña Dulce Pamela Ochoa Pereira,
su oportunidad, por lo que corresponde desestimar este doña Esther Alfonsina Tapia Moreano, don Sergey Bagrov
extremo del recurso de apelación. Asimismo, carece de y doña Fátima Maricielo Yllpa Gómez, candidatos a
objeto continuar con el análisis de la observación efectuada regidores N.os 1, 3, 4, 5, 7, 9, 10 y 11, respectivamente,
respecto al comprobante del pago de la tasa electoral y para Concejo Provincial de Tambopata, departamento de
la presentación de la documentación sustentatoria de la Madre de Dios, en el marco de las Elecciones Regionales
información registrada en su DJHV. y Municipales 2022.
2.15. Respecto al regidor Nº 8, don Harvey Valles 2.22. La notificación de la presente resolución debe
Rengifo, en el ítem II de su DJHV referido a la experiencia diligenciarse conforme a lo dispuesto en el artículo 16 del
de trabajo en oficios, ocupaciones o profesiones, consta Reglamento sobre la Casilla Electrónica (ver SN 1.10.).
que desde 1992 hasta la actualidad viene ejerciendo el
cargo de docente en la Dirección Regional de Educación. Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
2.16. El numeral 28.10 del artículo 28 del Reglamento Elecciones, en uso de sus atribuciones,
de Inscripción de Listas (ver SN 1.2.), establece que la
solicitud de inscripción de la lista de candidatos debe RESUELVE
acompañarse del cargo de la solicitud de licencia sin
goce de haber en el caso de aquellos ciudadanos que 1. Declarar FUNDADO EN PARTE el recurso de
deben cumplir con dicha exigencia; sin embargo, no están apelación interpuesto por doña Crizly Leila Beltrán
obligados a solicitar licencia aquellos que ejerzan función Aguirre, personera legal acreditada ante el Jurado
docente en el sector público, por lo que, en ese sentido, Electoral Especial de Tambopata, de la organización
el JEE no debió formular observación alguna al respecto. política Renovación Popular; en consecuencia, NULO
2.17. Asimismo, el JEE requirió la presentación de la lo actuado desde la Resolución Nº 00090-2022-JEE-
documentación sustentatoria de la información registrada TBPT/JNE, del 23 de junio de 2022, en el extremo que
en la DJHV y el comprobante de pago de la tasa con la declaró inadmisible la inscripción de los candidatos
firma digital del personero legal, respecto a don Pedro don Álvaro Tonino Gutiérrez Vela, don Pedro Manuel
Manuel Castro Perdomo, don Eddy Danilo Mishaja Marichi Castro Perdomo, don Eddy Danilo Mishaja Marichi y don
y don Harvey Valles Rengifo, candidatos a regidores N.os Harvey Valles Rengifo, candidatos a alcalde y regidores
2, 6 y 8, respectivamente. N.os 2, 6 y 8, para el Concejo Provincial de Tambopata,
2.18. En relación a la documentación sustentatoria departamento de Madre de Dios; y DISPONER que el
de la información registrada en la DJHV de los Jurado Electoral Especial de Tambopata continúe con
mencionados candidatos, cabe precisar que, aun el trámite correspondiente respecto de los referidos
cuando el numeral 28.5 del artículo 28 del Reglamento candidatos, en el plazo perentorio bajo responsabilidad.
de Inscripción de Listas (ver SN 1.2.) establece como 2. Declarar INFUNDADO el recurso de apelación
requisito, adjuntar la documentación que sustente interpuesto por doña Crizly Leila Beltrán Aguirre,
la información que se consigna en la DJHV, en los personera legal acreditada ante el Jurado Electoral
rubros donde no se obtenga información oficial, este Especial de Tambopata, de la organización política
debe ser entendido de manera integral con el artículo Renovación Popular; en consecuencia, CONFIRMAR
17 del mismo reglamento, esto es, se debe presumir la Resolución Nº 00174-2022-JEE-TBPT/JNE, del 3 de
la veracidad del contenido de esta; siendo que, en el julio de 2022, en el extremo que declaró improcedente
proceso de fiscalización que realizan tanto el Jurado la solicitud de inscripción de doña Ivonne Elizabeth Cairo
Nacional de Elecciones como los Jurados Electorales Rubiños de Vásquez, doña Luz Mery Lipa Flores, don
Especiales, debe contrastarse su veracidad. Eddie Joseph Durand Torres, doña Maritrini Ore Corazao,
2.19. Por otro lado, si bien resulta razonable que el doña Dulce Pamela Ochoa Pereira, doña Esther Alfonsina
JEE solicite información ante oscuridad o contradicción en Tapia Moreano, don Sergey Bagrov y doña Fátima
la DJHV de los candidatos, dicha exigencia es para fines Maricielo Yllpa Gómez, candidatos a regidores N.os 1, 3, 4,
de fiscalización; en tanto, este no es un requisito que deba 5, 7, 9, 10 y 11, para el Concejo Provincial de Tambopata,
ser analizado en la etapa de la calificación de la solicitud departamento de Madre de Dios, en el marco de las
de inscripción de candidatos, ello sin perjuicio de que Elecciones Regionales y Municipales 2022.
posteriormente en mérito de un informe de fiscalización 3. PRECISAR que los pronunciamientos que emita
se inicie el procedimiento sancionador correspondiente. el Jurado Nacional de Elecciones serán notificados
Por ende, el JEE no debió formular dicha observación. conforme a lo dispuesto en el Reglamento sobre la Casilla
2.20. Sobre los comprobantes de pago, se verifica Electrónica del Jurado Nacional de Elecciones, aprobado
que la OP presentó dichos documentos con la solicitud mediante la Resolución Nº 0929-2021-JNE.
de inscripción de la lista de candidatos y estos fueron
validados con la consignación de los datos de los Regístrese, comuníquese y publíquese.
comprobantes en el SIJE, por lo que el JEE no debió
observar dicho extremo. SS.
2.21. Por consiguiente, corresponde declarar la
nulidad de la Resolución Nº 00090-2022-JEE-TBPT/ SALAS ARENAS
JNE, del 23 de junio de 2022, en el extremo que declaró
inadmisible la solicitud de la lista de candidatos respecto MAISCH MOLINA
a la acreditación del domicilio de don Álvaro Tonino
Gutiérrez Vela, candidato a alcalde; la presentación RAMÍREZ CHÁVARRY
de la documentación sustentatoria de la información
registrada en la DJHV y el comprobante de pago de la SANJINEZ SALAZAR
tasa con la firma digital del personero legal, respecto a
don Pedro Manuel Castro Perdomo, don Eddy Danilo SÁNCHEZ VILLANUEVA
Mishaja Marichi y don Harvey Valles Rengifo, además
sobre presentación del cargo de la solicitud de licencia Gómez Valverde
sin goce de haber, de este último, candidatos a regidores Secretario General (e)
N.os 2, 6 y 8, respectivamente; e insubsistentes los efectos
posteriores producidos por esta en dichos extremos. En
consecuencia, el JEE deberá continuar con el trámite 1
Aprobado con la Resolución Nº 0943-2021-JNE, publicada en el diario oficial El
correspondiente respecto de la solicitud de inscripción de Peruano el 18 de diciembre de 2021.
los referidos candidatos. 2
Resolución Nº 0069-2022-JNE, publicada el 5 de febrero de 2022, en el
Así también, y en atención a los argumentos diario oficial El Peruano.
esgrimidos en el presente pronunciamiento, corresponde 3
Aprobado por la Resolución Nº 0012-2022-JNE, publicada el 28 de enero de
confirmar la Resolución Nº 00174-2022-JEE-TBPT/JNE, 2022, en el diario oficial El Peruano.
del 3 de julio de 2022, en el extremo referido a doña
Ivonne Elizabeth Cairo Rubiños de Vásquez, doña Luz 2130059-1
186 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

Revocan la Resolución N° 00146-2022-JEE- CONSIDERANDOS


TBPT/JNE PRIMERO. SUSTENTO NORMATIVO (en adelante,
SN)
RESOLUCIÓN Nº 2499-2022-JNE
En el Reglamento de Inscripción de Lista2
Expediente Nº ERM.2022022362
LABERINTO - TAMBOPATA - MADRE DE DIOS 1.1. El numeral 6.6. del artículo 6 prescribe:
JEE TAMBOPATA (ERM.2022015448)
ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2022 Artículo 6.- Definiciones
APELACIÓN A efectos del presente reglamento, se consideran las
siguientes definiciones:
Lima, dos de agosto de dos mil veintidós […]
6.6 Calificación: Verificación de la solicitud de
VISTO: en audiencia pública virtual del 28 de julio inscripción de listas de candidatos, que efectúa de manera
de 2022, debatido y votado en la fecha, el recurso integral el JEE respecto del cumplimiento de los requisitos
apelación interpuesto por don Erick Giancarlo López de ley y del presente reglamento para su admisión y
Barba, personero legal titular de la organización política posterior inscripción.
Movimiento Independiente Amor por Madre de Dios (en
adelante, señor recurrente), en contra de la Resolución 1.2. El artículo 17 indica:
Nº 00146-2022-JEE-TBPT/JNE, del 1 de julio de 2022,
emitida por el Jurado Electoral Especial de Tambopata Artículo 17.- Fiscalización de la información de la
(en adelante, JEE), que declaró improcedente la solicitud Declaración Jurada de Hoja de Vida
de inscripción de don Edilberto Francisco Quispe Guillén, El JNE y los JEE fiscalizan la información contenida en
don Jhosep Carlos Ormachea Rojas, don Adan Alan la DJHV de los candidatos, a través de la DNFPE.
Condori Ticuña y doña Marilin Soncco Huanca, candidatos Presentada la solicitud de inscripción, no se
a alcalde y regidores Nº 1, 3 y 4, respectivamente, para admiten pedidos o solicitudes para modificar la DJHV,
la Municipalidad Distrital de Laberinto, provincia de salvo anotaciones marginales dispuestas por los JEE,
Tambopata, departamento de Madre de Dios (en adelante, principalmente, en razón de errores materiales, numéricos,
señores candidatos), en el marco de las Elecciones tipográficos, que no alteren el contenido esencial de la
Regionales y Municipales 2022. información.

Oído: el informe oral. 1.3. Los literales b y d del numeral 24.1 del artículo
24 precisan:
PRIMERO. ANTECEDENTES
Artículo 24.- Requisitos para ser candidatos
1.1. El 1 de julio de 2022, mediante la resolución 24.1 Para integrar las listas de candidatos que
del visto, el JEE declaró, entre otros, improcedente la participan en el proceso de elecciones municipales, todo
solicitud de inscripción de los señores candidatos de la ciudadano requiere:
organización política Movimiento Independiente Amor b. Haber nacido o domiciliar en la provincia o el distrito
por Madre de Dios (en adelante, OP). La decisión se donde se postule, cuando menos dos años continuos,
fundamentó, principalmente, en que, de la evaluación cumplidos hasta la fecha límite para la presentación de
del escrito de subsanación y anexos, no se cumplió con la solicitud de inscripción de listas de candidatos. En caso
atender las observaciones efectuadas en la Resolución de domicilio múltiple, rigen las disposiciones del artículo
Nº 00070-2022-JEE-TBPT/JNE, del 20 de junio de 2022, 35 del Código Civil.
conforme a lo siguiente: […]
d. No estar incurso en los impedimentos establecidos
a) Respecto a don Edilberto Francisco Quispe Guillen, en la Constitución Política del Perú, o en los impedimentos
candidato a alcalde, no se cumplió con presentar la regulados en el artículo 8 de la LEM, salvo que se
sentencia condenatoria, pues solo presentó copia de la hayan presentado las renuncias o solicitudes de licencia
resolución de rehabilitación que consignó en su DJHV, a fin precisadas en el citado artículo, en caso corresponda; o
de verificar que se cumpla con lo señalado en el numeral en el impedimento previsto en el artículo 29 de la Ley Nº
24.1. del artículo 24 del Reglamento de Inscripción de 26300, Ley de los Derechos de Participación y Control
Listas de Candidatos para Elecciones Municipales 20221 Ciudadanos.
(en adelante, Reglamento de Inscripción de Lista). […]
b) En relación a don Jhosep Carlos Ormachea
Rojas, don Adan Alan Condori Ticuña y doña Marilin 1.4. Los numerales 28.5 y 28.7 del artículo 28
Soncco Huanca, candidatos a regidores Nº 1, 3 y disponen:
4, respectivamente, no se cumplió con adjuntar la
documentación que acredite su domicilio de dos (2) años Artículo 28.- Documentos requeridos para solicitar
continuos en el distrito al cual postulan. la inscripción de la lista de candidatos
Para solicitar la inscripción de la lista de candidatos
SEGUNDO. SÍNTESIS DE AGRAVIOS ante el JEE competente, se requieren los siguientes
documentos:
2.1. El 12 de julio de 2022, el señor recurrente interpuso […]
recurso de apelación en contra de la Resolución Nº 28.5 Los documentos que sustenten la información
00146-2022-JEE-TBPT/JNE, en los siguientes términos: registrada en la DJHV del candidato, en los rubros donde
no se obtenga información oficial de las entidades públicas
a) Se ha vulnerado el derecho a la participación de manera automática o respecto de la información
política. incorporada en el apartado “información complementaria”
b) La lista de candidatos no ha sido observada por de cada rubro o en el rubro “IX. Información adicional”,
incumplir alguno de los requisitos sustanciales, como son para fines de fiscalización.
la cuota joven, la paridad y la alternancia, entre otros. […]
c) Los fundamentos de la improcedencia de los 28.7 Los documentos, con fecha cierta, que
candidatos están referidos a observaciones de forma y acrediten los dos (2) años de domicilio, en los casos
presentación de documentos que no serían idóneos, sin que corresponda, de conformidad con las disposiciones
embargo, no se trató de omitir información respecto a la establecidas en artículo 245 del Texto Único Ordenado del
sentencia que declaró el candidato a alcalde. Código Procesal Civil.
d) Se presentaron los documentos sustentatorios […]
necesarios para acreditar el domicilio permanente durante
dos (2) años continuos de los candidatos a regidores. 1.5. El artículo 29 establece:
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 187
Artículo 29.- Etapas del trámite de la solicitud de razonable que el JEE solicite información ante oscuridad
inscripción o contradicción en la DJHV de los candidatos.
El trámite de la solicitud de inscripción de lista de 2.6. Por ende, dicha exigencia es para fines de
candidatos se realiza conforme a las siguientes etapas: fiscalización; en tanto, este no es un requisito que deba
29.1 Calificación: En un plazo no mayor de tres (3) ser analizado en la etapa de la calificación de la solicitud
días calendario después de presentada la solicitud de de inscripción de candidatos, ello sin perjuicio de que
inscripción, el JEE verificará el cumplimiento integral posteriormente en mérito de un informe de fiscalización se
de los requisitos señalados en los artículos 22 al 28 del inicie el procedimiento sancionador correspondiente o si
presente reglamento, así como de las demás exigencias el caso fuera se determine que el mencionado candidato
establecidas en las normas electorales, para determinar se encuentra inmerso en alguno de los impedimentos de
si la solicitud es admitida a trámite. El pronunciamiento postulación que señalan las normas electorales vigentes.
que declare inadmisible la solicitud de inscripción no es Por ende, corresponde amparar el recurso de apelación
apelable. en este extremo.
29.2 Subsanación: La solicitud que sea declarada 2.7. Sin perjuicio de ello, aun cuando el JEE requirió
inadmisible por parte del JEE puede ser subsanada, dicha información a efectos de verificar que se cumpla
conforme a lo dispuesto en el numeral 30.1 del artículo 30 con lo señalado en el literal d del numeral 24.1. del
del presente reglamento. artículo 24 del Reglamento de Inscripción de Listas, en la
[…] resolución recurrida no se ha cumplido con fundamentar
si el referido señor candidato se encuentra o no impedido
En el Reglamento sobre la Casilla Electrónica de postular con base en la información que obra en los
del Jurado Nacional de Elecciones3 (en adelante, actuados.
Reglamento sobre la Casilla Electrónica) 2.8. En cuanto a los candidatos a regidores don
Jhosep Carlos Ormachea Rojas, don Adan Alan Condori
1.6. El artículo 16 contempla: Ticuña y doña Marilin Soncco Huanca, no cumplieron con
subsanar la observación relativa al tiempo de domicilio en
Artículo 16.- Sujetos obligados al uso de la Casilla la jurisdicción a la que postulan.
Electrónica 2.9. Al respecto, de la revisión de los padrones
Todas las partes de los procesos electorales y no electorales correspondientes a las Elecciones Generales
electorales, jurisdiccionales o de índole administrativa, 2021 (EG 2021), Elecciones Congresales Extraordinarias
serán notificadas con los pronunciamientos o actos 2020 (ECE 2020), y Elecciones Regionales y Municipales
administrativos emitidos por el JNE y el JEE, según 2018 (ERM 2018), se aprecia que para los candidatos a
corresponda, únicamente a través de sus respectivas regidores N.os 3 y 4 se consigna domicilio en el distrito de
casillas electrónicas habilitadas. Laberinto.
En caso de que los sujetos antes mencionados 2.10. En tal sentido —al ser el padrón electoral un
no soliciten sus credenciales y habiliten su Casilla documento oficial en poder del Registro Nacional de
Electrónica, se entenderán por notificados con el Identificación y Estado Civil, de conocimiento del Jurado
pronunciamiento o el acto administrativo, según Nacional de Elecciones, en el que constan los datos de
corresponda, a través de [la] publicación en el portal ubicación del domicilio declarado por los ciudadanos—, el
electrónico institucional del Jurado Nacional de JEE debió verificar o solicitar información de los padrones
Elecciones (www.jne.gob.pe), surtiendo efectos legales electorales correspondientes, a efectos de determinar
a partir del día siguiente de su publicación. si los citados candidatos cumplían con el requisito de
[…]
domiciliar dos (2) años continuos en la mencionada
circunscripción.
SEGUNDO. ANÁLISIS DEL CASO CONCRETO
2.11. Por consiguiente, este Supremo Tribunal
Electoral concluye que los referidos candidatos domicilian
2.1. La OP cuestiona que el JEE haya declarado
improcedente la solicitud de inscripción de los señores en la circunscripción a la que postulan desde el 2018 hasta
candidatos, al no haberse cumplido con atender las la fecha. Por lo que el JEE no debió formular observación
observaciones que se detallan en los antecedentes de la alguna sobre dicho extremo.
presente resolución. 2.12. En cuanto al candidato a regidor Nº 1, don
2.2. Sobre la observación formulada respecto del Jhosep Carlos Ormachea Rojas, se advierte que en el
candidato a alcalde, don Edilberto Francisco Quispe escrito de subsanación indica que se cumple con adjuntar
Guillen, de la resolución de inadmisibilidad se advierte la documentación correspondiente a fin de atender las
que el JEE formuló, entre otras observaciones, la observaciones formuladas por el JEE, no obstante, no
siguiente: “Debe subsanar. Corresponde al candidato precisa cuál es la documentación que presenta a fin
Edilberto Francisco Quispe Guillen ostentar sentencia y de acreditar el domicilio de dos (2) años continuos en
resolución de rehabilitación señalada en su DJHV para el distrito en el cual postula. Además, de la revisión de
su corroboración correspondiente”, en atención a la los padrones electorales correspondientes a las EG
exigencia legal prevista en el numeral 24.1.d del artículo 2021 y ECE 2020, se consigna domicilio en el distrito
24 del Reglamento (ver SN 1.3.). de Tambopata, circunscripción distinta para la cual
2.3. Sin embargo, el JEE la tuvo por no subsanada postula; en consecuencia, se debe desestimar el recurso
en su totalidad al no haber adjuntado la sentencia impugnatorio en este extremo.
condenatoria a fin de verificar la pena y reparación civil 2.13. Por tanto, corresponde declarar la nulidad
impuesta, toda vez, que solo anexó la Resolución Nº de la Resolución Nº 00146-2022-JEE-TBPT/JNE,
02 emitida por el Segundo Juzgado de Investigación del 1 de julio de 2022, en el extremo que declaró la
Preparatoria Supranacional Especializada en Trata de improcedencia de la solicitud de inscripción de los
Personas - Sede Central, del 3 de diciembre de 2021, candidatos don Edilberto Francisco Quispe Guillen,
que resuelve declarar fundado la rehabilitación del don Adan Alan Condori Ticuña y doña Marilin Soncco
mencionado candidato. Huanca, candidatos a alcalde y regidores Nº 3 y 4,
2.4. Cabe precisar que, aun cuando el numeral 28.5 respectivamente. En consecuencia, el JEE deberá
del artículo 28 del Reglamento de Inscripción de Listas continuar con el trámite correspondiente. Así también, y
establece como requisito adjuntar la documentación que en atención a los argumentos esgrimidos en el presente
sustente la información que se consigna en la DJHV, en pronunciamiento, corresponde confirmar en el extremo
los rubros donde no se obtenga información oficial, este referido al candidato don Jhosep Carlos Ormachea
debe ser entendido de manera integral con el artículo 17 Rojas, candidato a regidor Nº 1.
del mismo reglamento (ver SN 1.2. y 1.4.). 2.14. La notificación de la presente resolución debe
2.5. Esto es, se debe presumir la veracidad del diligenciarse conforme a lo dispuesto en el artículo 16 del
contenido de las DJHV; siendo que, en el proceso de Reglamento sobre la Casilla Electrónica (ver SN 1.6.).
fiscalización que realizan tanto el Jurado Nacional de
Elecciones como los Jurados Electorales Especiales, Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
debe contrastarse su veracidad; no obstante, resulta Elecciones, en uso de sus atribuciones,
188 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

RESUELVE apelación interpuesto por don Erick Giancarlo López


Barba, personero legal titular de la organización política
1. Declarar FUNDADO EN PARTE el recurso de Movimiento Independiente Amor por Madre de Dios (en
apelación interpuesto por don Erick Giancarlo López adelante, señor recurrente), en contra de la Resolución
Barba, personero legal titular de la organización Nº 00191-2022-JEE-TBPT/JNE, del 3 de julio de 2022,
política Movimiento Independiente Amor por Madre de emitida por el Jurado Electoral Especial de Tambopata
Dios; en consecuencia, REVOCAR la Resolución Nº (en adelante, JEE), que declaró improcedente la
00146-2022-JEE-TBPT/JNE, del 1 de julio de 2022, en el solicitud de inscripción de doña Elena Magdalena
extremo que declaró la improcedencia de don Edilberto Velásquez Cárdenas, don Víctor Hugo Tinco Cortez,
Francisco Quispe Guillen, don Adan Alan Condori Ticuña doña Jakelyn Morán Marin, don Ángel Delgado Pampa,
y doña Marilin Soncco Huanca, candidatos a alcalde y doña Shakira Nohelia Choquecondo Medrano y don
regidores Nº 3 y 4, respectivamente, para la Municipalidad Carlos Alberto Rojas Quispe, candidatos a regidores
Distrital de Laberinto, provincia de Tambopata, Nº 2, 3, 6, 7, 8 y 11, respectivamente, para el Concejo
departamento de Madre de Dios; y DISPONER que Provincial de Tambopata, departamento de Madre
el Jurado Electoral Especial de Tambopata continúe de Dios, en el marco de las Elecciones Regionales y
con la calificación de la solicitud de inscripción de los Municipales 2022.
mencionados candidatos, observando lo expresado en los
fundamentos del presente pronunciamiento, en el plazo Oído: el informe oral.
perentorio bajo responsabilidad.
2. Declarar INFUNDADO el recurso de apelación PRIMERO. ANTECEDENTES
interpuesto por don Erick Giancarlo López Barba,
personero legal titular de la organización política 1.1. El 3 de julio de 2022, mediante la resolución
Movimiento Independiente Amor por Madre de Dios; del visto, el JEE declaró entre otros, improcedente la
en consecuencia, CONFIRMAR la Resolución Nº solicitud de inscripción de los candidatos a regidores
00146-2022-JEE-TBPT/JNE, del 1 de julio de 2022, en Nº 2, 3, 6, 7, 8 y 11. La decisión se fundamentó,
el extremo que declaró improcedente la inscripción de principalmente, en que de la evaluación del escrito
don Jhosep Carlos Ormachea Rojas, candidato a regidor de subsanación y anexos, no se cumplió con atender
Nº 1, para el Concejo Distrital de Laberinto, provincia de las observaciones efectuadas en la Resolución Nº
Tambopata, departamento de Madre de Dios, en el marco 00093-2022-JEE-TBPT/JNE, del 23 de junio de 2022,
de las Elecciones Regionales y Municipales 2022. conforme a lo siguiente:
3. PRECISAR que los pronunciamientos que emita
el Jurado Nacional de Elecciones serán notificados a) Respecto a doña Elena Magdalena Velásquez
conforme a lo dispuesto en el Reglamento sobre la Casilla Cárdenas, candidata a regidora Nº 2: no se cumplió
Electrónica del Jurado Nacional de Elecciones, aprobado con presentar la Declaración Jurada de Consentimiento
mediante la Resolución N.º 0929-2021-JNE. de Participación en las Elecciones Municipales, y
de Veracidad del Contenido del Formato Único de
Regístrese, comuníquese y publíquese. Declaración Jurada de Hoja de Vida (Anexo 1) con
fecha igual o posterior al término del llenado de su
SS. Declaración Jurada de Hoja de Vida (DJHV); además,
según lo consignado en su DJHV, registra una sentencia
SALAS ARENAS respecto de la cual no se encuentra rehabilitada, por lo
que está impedida de postular, según el artículo 34-A de
MAISCH MOLINA la Constitución Política del Perú.
b) En relación a don Víctor Hugo Tinco Cortez,
RAMÍREZ CHÁVARRY candidato a regidor Nº 3: no se cumplió con presentar el
Anexo 1, con fecha igual o posterior a la fecha del término
SANJINEZ SALAZAR del llenado de su DJHV.
c) Respecto a doña Jakelyn Morán Marin, candidata
SÁNCHEZ VILLANUEVA a regidora Nº 6: no cumplió con presentar el Anexo 1, con
fecha igual o posterior a la fecha del término del llenado
Gómez Valverde de su DJHV; documento sustentatorio de la información
Secretario General (e) registrada en su DJHV, y el comprobante del pago de
tasa electoral con firma digital del personero legal.
d) En cuanto a don Ángel Delgado Pampa, candidato a
regidor Nº 7: no cumplió con presentar ningún documento
1
Aprobado por la Resolución Nº 0943-2021-JNE, del 14 de diciembre de sustentatorio sobre su experiencia laboral consignada en
2021. su DJHV y el cargo de la solicitud de licencia sin goce de
2
Aprobado por la Resolución Nº 0943-2021-JNE, del 14 de diciembre de haber o renuncia.
2021. e) En relación a doña Shakira Nohelia Choquecondo
3
Aprobado por la Resolución Nº 0929-2021-JNE, publicada el 5 de diciembre Medrano, candidata a regidora Nº 8: no se cumplió con
de 2021 en el diario oficial El Peruano. adjuntar la Declaración Jurada de No Tener Deuda de
Reparación Civil (Anexo 2), la cual fue observada porque
2130063-1 no contenía su firma digital.
f) Sobre don Carlos Alberto Rojas Quispe, candidato a
Resuelven recurso de apelación regidor Nº 11: no cumplió con presentar ningún documento
sustentatorio de la información registrada en su DJHV, el
interpuesto en contra de la Resolución cargo de la solicitud de licencia sin goce de haber y el
N° 00191-2022-JEE-TBPT/JNE comprobante del pago de tasa electoral con firma digital
del personero legal.
RESOLUCIÓN Nº 2500-2022-JNE
SEGUNDO. SÍNTESIS DE AGRAVIOS
Expediente Nº ERM.2022023206
TAMBOPATA - MADRE DE DIOS 2.1. El 16 de julio de 2022, el señor recurrente interpuso
JEE TAMBOPATA (ERM.2022015320) recurso de apelación en contra de la Resolución Nº
ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2022 00191-2022-JEE-TBPT/JNE, en los siguientes términos:
APELACIÓN
a) Se ha vulnerado el derecho a la participación
Lima, dos de agosto de dos mil veintidós política.
b) La lista de candidatos no ha sido observada por
VISTO: en audiencia pública virtual del 28 de julio incumplir alguno de los requisitos sustanciales, como son
de 2022, debatido y votado en la fecha, el recurso la cuota joven, la paridad y la alternancia, entre otros.
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 189
c) Conforme a la documentación que se adjunta, se 1.4. El artículo 29 establece:
cumple con atender las observaciones efectuadas por el
JEE. Artículo 29.- Etapas del trámite de la solicitud de
d) El JEE declaró la improcedencia en atención a inscripción
observaciones, de forma que pudo conseguir con la El trámite de la solicitud de inscripción de lista de
interoperabilidad entre otras entidades de la administración candidatos se realiza conforme a las siguientes etapas:
pública; además, es la primera vez que se presenta 29.1 Calificación: En un plazo no mayor de tres (3)
solicitudes de manera virtual, lo cual genera contratiempos. días calendario después de presentada la solicitud de
inscripción, el JEE verificará el cumplimiento integral
CONSIDERANDOS de los requisitos señalados en los artículos 22 al 28 del
presente reglamento, así como de las demás exigencias
PRIMERO. SUSTENTO NORMATIVO (en adelante, establecidas en las normas electorales, para determinar
SN) si la solicitud es admitida a trámite. El pronunciamiento
que declare inadmisible la solicitud de inscripción no es
En el Reglamento de Inscripción de Listas de apelable.
Candidatos para Elecciones Municipales 20221 (en 29.2 Subsanación: La solicitud que sea declarada
adelante, Reglamento de Inscripción) inadmisible por parte del JEE puede ser subsanada,
conforme a lo dispuesto en el numeral 30.1 del artículo 30
1.1. El numeral 6.6. del artículo 6 prescribe: del presente reglamento.
[…]
Artículo 6.- Definiciones
A efectos del presente reglamento, se consideran las 1.5. El artículo 31 precisa:
siguientes definiciones:
[…] Artículo 31.- Improcedencia de la solicitud de
6.6 Calificación: Verificación de la solicitud de inscripción de lista de candidatos
inscripción de listas de candidatos, que efectúa de manera 31.1 El JEE declara la improcedencia de la
integral el JEE respecto del cumplimiento de los requisitos solicitud de inscripción por la no subsanación de las
de ley y del presente reglamento para su admisión y observaciones efectuadas, por la presentación de la
posterior inscripción. solicitud de inscripción fuera del plazo establecido en
el cronograma electoral o por la presentación de lista
1.2. El artículo 17 indica: incompleta.
a. Si se declara la improcedencia de toda la lista de
Artículo 17.- Fiscalización de la información de la candidatos, esta no se inscribe.
Declaración Jurada de Hoja de Vida b. Si se declara la improcedencia de uno o más
El JNE y los JEE fiscalizan la información contenida en candidatos de la lista, no se invalida la inscripción de
la DJHV de los candidatos, a través de la DNFPE. los demás candidatos, quienes permanecen en sus
Presentada la solicitud de inscripción, no se posiciones.
admiten pedidos o solicitudes para modificar la DJHV, […]
salvo anotaciones marginales dispuestas por los JEE,
principalmente, en razón de errores materiales, numéricos, En el Reglamento sobre la Casilla Electrónica
tipográficos, que no alteren el contenido esencial de la del Jurado Nacional de Elecciones2 (en adelante,
información. Reglamento sobre la Casilla Electrónica)

1.3. Los numerales 28.5, 28.6, 28.8, 28.10 y 28.14 del 1.6. El artículo 16 contempla:
artículo 28 disponen:
Artículo 16.- Sujetos obligados al uso de la Casilla
Artículo 28.- Documentos requeridos para solicitar Electrónica
la inscripción de la lista de candidatos Todas las partes de los procesos electorales y no
Para solicitar la inscripción de la lista de candidatos electorales, jurisdiccionales o de índole administrativa,
ante el JEE competente, se requieren los siguientes serán notificadas con los pronunciamientos o actos
documentos: administrativos emitidos por el JNE y el JEE, según
[…] corresponda, únicamente a través de sus respectivas
28.5 Los documentos que sustenten la información casillas electrónicas habilitadas.
registrada en la DJHV del candidato, en los rubros donde En caso de que los sujetos antes mencionados
no se obtenga información oficial de las entidades públicas no soliciten sus credenciales y habiliten su Casilla
de manera automática o respecto de la información Electrónica, se entenderán por notificados con el
incorporada en el apartado “información complementaria” pronunciamiento o el acto administrativo, según
de cada rubro o en el rubro “IX. Información adicional”, corresponda, a través de [la] publicación en el portal
para fines de fiscalización. electrónico institucional del Jurado Nacional de
28.6 La declaración jurada contenida en el Anexo 1 Elecciones (www.jne.gob.pe), surtiendo efectos legales
del presente reglamento, la cual obligatoriamente debe a partir del día siguiente de su publicación.
ser llenada por completo en lo pertinente, contar con la […]
huella dactilar del índice derecho y ser suscrita por cada
candidato, en fecha igual o posterior al término del llenado SEGUNDO. ANÁLISIS DEL CASO CONCRETO
de su DJHV.
28.8 La declaración jurada suscrita por el candidato de 2.1. La organización política cuestiona que el JEE
no tener deuda pendiente con el Estado ni con personas haya declarado improcedente la solicitud de inscripción
naturales, por reparación civil, establecida judicialmente, de los candidatos a regidores Nº 2, 3, 6, 7, 8 y 11, al
contenida en el Anexo 2 del presente reglamento, la cual no haberse cumplido con atender las observaciones
debe contar con la huella dactilar del índice derecho y que se detallan en los antecedentes de la presente
firma de cada candidato. resolución.
[…] 2.2. Sobre la observación formulada a los candidatos
28.10 El cargo de la solicitud de licencia sin goce de a regidores Nº 2, 3, 6, se debe precisar que el Anexo 1 es
haber, en el caso de aquellos ciudadanos vinculados a un requisito establecido en el numeral 28.6 del artículo 28
la función pública que deben cumplir con dicha exigencia del Reglamento de Inscripción (ver SN 1.3.) y es de vital
para postular, de acuerdo a las disposiciones establecidas importancia para la inscripción de candidaturas, puesto
en la Resolución Nº 0918-2021-JNE. que garantiza la voluntad de la persona para ser candidato
[…] y le otorga conformidad a la información contenida en
28.14 El comprobante de pago de la tasa electoral que la DJHV; por lo que debe ser suscrito en fecha igual o
corresponda por cada integrante de la lista de candidatos. posterior al término del llenado de la DJHV, esto es, luego
[…] de haber verificado la información contenida en la DJHV.
190 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

2.3. En este sentido, la calificación realizada por el candidato, cabe precisar que, aun cuando el numeral
JEE al declarar inadmisible la solicitud de inscripción 28.5 del artículo 28 del Reglamento de Inscripción
de los referidos candidatos es correcta, sin embargo, el de Listas establece como requisito adjuntar la
señor recurrente pudo haber subsanado esta observación documentación que sustente la información que se
en el plazo concedido mediante la Resolución Nº consigna en la DJHV, en los rubros donde no se obtenga
00093-2022-JEE-TBPT/JNE, del 23 de junio de 2022; información oficial, este debe ser entendido de manera
empero, no lo hizo. integral con el artículo 17 del mismo reglamento (ver
2.4. Por lo que corresponde desestimar los argumentos SN 1.2. y 1.3.), esto es, se debe presumir la veracidad
presentados por el señor recurrente y, consecuentemente, del contenido de esta; siendo que, en el proceso de
resulta aplicable a la solicitud de inscripción el numeral fiscalización que realizan tanto el Jurado Nacional de
31.1 del artículo 31 del Reglamento de Inscripción (ver Elecciones como los Jurados Electorales Especiales,
SN 1.5.). Asimismo, carece de objeto continuar con el debe contrastarse su veracidad.
análisis de las demás observaciones efectuadas, pues la 2.12. No obstante, si bien resulta razonable que el JEE
presentación del Anexo 1 es un requisito indispensable solicite información ante oscuridad o contradicción en la
que no se superó en la etapa de calificación efectuada DJHV de los candidatos, dicha exigencia es para fines
por el JEE. de fiscalización; en tanto, no es un requisito que deba
2.5. En cuanto a don Ángel Delgado Pampa, candidato ser analizado en la etapa de la calificación de la solicitud
a regidor Nº 7, consignó en su DJHV en el ítem II. de inscripción de candidatos, ello sin perjuicio de que
Experiencia laboral, que labora en la Dirección Regional posteriormente en mérito de un informe de fiscalización
de Educación de Madre de Dios, como especialista en se inicie el procedimiento sancionador correspondiente.
gestión de riesgo desde el 2013 hasta la actualidad. Por ende, se debe amparar el recurso de apelación en
Señalando en información complementaria: Como este extremo.
coordinador de institucionalización de la gestión de riesgo 2.13. Por lo tanto, corresponde declarar la nulidad de
en el sector educación. la Resolución Nº 00191-2022-JEE-TBPT/JNE, del 3 de
2.6. Sin embargo, no cumplió con adjuntar el cargo julio de 2022, en el extremo que declaró la improcedencia
de la solicitud de licencia sin goce de haber requerida, de la solicitud de inscripción de los candidatos doña
conforme a lo establecido en el numeral 28.10 del Shakira Nohelia Choquecondo Medrano y don Carlos
artículo 28 del Reglamento de Inscripción; observación Alberto Rojas Quispe, candidatos a regidores Nº 8 y
que fue realizada correctamente en su oportunidad y 11, respectivamente; en consecuencia, el JEE deberá
no fue subsanada por el señor recurrente, pues no se continuar con el trámite correspondiente. Así también, y
brindó información aclaratoria al respecto en el escrito en atención a los argumentos manifestados en el presente
de subsanación, por tanto, carece de objeto continuar pronunciamiento, corresponde confirmar en el extremo
con el análisis de las demás observaciones efectuadas referido a doña Elena Magdalena Velásquez Cárdenas,
por el JEE. En consecuencia, corresponde desestimar el don Víctor Hugo Tinco Cortez, doña Jakelyn Morán Marin
recurso de apelación en este extremo. y don Ángel Delgado Pampa, candidatos a regidores Nº 2,
2.7. En relación a la improcedencia de la candidatura 3, 6 y 7, respectivamente.
de doña Shakira Nohelia Choquecondo Medrano, 2.14. La notificación de la presente resolución debe
regidora Nº 8, por no haber cumplido con adjuntar el diligenciarse conforme a lo dispuesto en el artículo 16 del
Anexo 2, el cual fue observado porque no imprimió su Reglamento sobre la Casilla Electrónica (ver SN 1.6.).
firma digital, conforme a la resolución de inadmisibilidad
emitida por el JEE. De la revisión de los actuados, se
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
aprecia que dicho anexo fue presentado con la solicitud
Elecciones, en uso de sus atribuciones,
de inscripción de la lista de candidatos, que contiene
la fecha de suscripción, la firma de la candidata y la
firmada digital del personero legal; empero, respecto RESUELVE
de su huella dactilar es ilegible, por lo que el JEE no
realizó una adecuada calificación a fin de realizar la 1. Declarar FUNDADO EN PARTE el recurso de
observación con precisión respecto a dicho requisito y apelación interpuesto por don Erick Giancarlo López
brindar la oportunidad a la organización política en la Barba, personero legal titular de la organización
etapa de subsanación de cumplir con dicho requisito, política Movimiento Independiente Amor por Madre de
por lo tanto, corresponde declarar la nulidad en este Dios; en consecuencia, REVOCAR la Resolución Nº
extremo a efectos de que el JEE proceda nuevamente a 00191-2022-JEE-TBPT/JNE, del 3 de julio de 2022, en el
su calificación y pronunciamiento respectivo. extremo que declaró la improcedencia de doña Shakira
2.8. Se declaró la improcedencia de la candidatura de Nohelia Choquecondo Medrano y don Carlos Alberto Rojas
don Carlos Alberto Rojas Quispe, regidor Nº 11, alegando Quispe, candidatos a regidores Nº 8 y 11, respectivamente,
que no se efectuó ninguna subsanación, pues se le para el Concejo Provincial de Tambopata, departamento
observó porque no cumplió con adjuntar la documentación de Madre de Dios; y DISPONER que el Jurado Electoral
sustentatoria sobre la información registrada en su DJHV, Especial de Tambopata continúe con la calificación de
el comprobante de pago de la tasa electoral y el cargo de la referida solicitud de inscripción de los mencionados
la solicitud de licencia sin goce de haber o renuncia, al candidatos, observando lo expresado en los fundamentos
haber consignado en su DJHV en el ítem II. Experiencia del presente pronunciamiento, en el plazo perentorio bajo
laboral, que labora en la Universidad Amazónica de responsabilidad.
Madre de Dios, como especialista en informática, desde 2. Declarar INFUNDADO el recurso de apelación
el 2017 hasta la actualidad. Señalando en información interpuesto por don Erick Giancarlo López Barba,
complementaria: El contrato que suscribí es como personero legal titular de la organización política
locación de servicio. Movimiento Independiente Amor por Madre de Dios;
2.9. Sobre esta última observación, es menester en consecuencia, CONFIRMAR la Resolución Nº
indicar que, en reiterada jurisprudencia3, este órgano 00191-2022-JEE-TBPT/JNE, del 3 de julio de 2022,
colegiado ha señalado que las personas que cuentan con en el extremo que declaró improcedente la inscripción
un contrato de locación de servicios no se encuentran de doña Elena Magdalena Velásquez Cárdenas, don
obligadas a presentar la solicitud de licencia a que Víctor Hugo Tinco Cortez, doña Jakelyn Morán Marin y
hace referencia el literal e del numeral 8.1 del artículo don Ángel Delgado Pampa, candidatos a regidores Nº
8 de la Ley de Elecciones Municipales. En ese sentido, 2, 3, 6 y 7, respectivamente, para el Concejo Provincial
el referido candidato no estaba obligado a presentar de Tambopata, departamento de Madre de Dios, en
licencia alguna. el marco de las Elecciones Regionales y Municipales
2.10. En cuanto, al comprobante del pago de tasa, se 2022.
advierte que sí se cumplió con atender dicha observación 3. PRECISAR que los pronunciamientos que emita
conforme a los anexos del escrito de subsanación que el Jurado Nacional de Elecciones serán notificados
obran en los actuados. conforme a lo dispuesto en el Reglamento sobre la Casilla
2.11. En relación a la documentación sustentatoria Electrónica del Jurado Nacional de Elecciones, aprobado
de la información registrada en la DJHV del citado mediante la Resolución Nº 0929-2021-JNE.
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 191
Regístrese, comuníquese y publíquese. vigente, incurriendo en el impedimento establecido en el
artículo 34-A de la Constitución Política del Perú.
SS. b) En cuanto al candidato a regidor, no cumplió con
presentar los documentos idóneos que acrediten sus
SALAS ARENAS estudios no universitarios registrados en su DJHV.

MAISCH MOLINA SEGUNDO. SÍNTESIS DE AGRAVIOS

RAMÍREZ CHÁVARRY 2.1. El 12 de julio de 2022, el señor recurrente interpuso


recurso de apelación en contra de la Resolución Nº
SANJINEZ SALAZAR 00002-2022-JEE-TBPT/JNE, en los siguientes términos:

SÁNCHEZ VILLANUEVA a) Se ha vulnerado el derecho a la participación política,


el principio de la debida motivación de las resoluciones
Gómez Valverde a consecuencia de la errónea interpretación de los
Secretario General (e) hechos y aplicación del derecho, así como el principio de
supremacía constitucional y jerarquía normativa.
b) Existió un error material en la fecha de suscripción
del Anexo 1 respecto del candidato a alcalde, pues debe
1
Aprobado por la Resolución Nº 0943-2021-JNE, del 14 de diciembre de
decir 13 de junio de 2022.
2021.
c) El candidato a alcalde habría cumplido con la pena
2
Aprobado por la Resolución Nº 0929-2021-JNE, publicada el 5 de diciembre
impuesta en todos sus extremos y al pago de la reparación
de 2021 en el diario oficial El Peruano.
civil, por lo que debe entenderse que a la fecha se
3
Resolución Nº 0875-2018-JNE, del 19 de julio de 2018; Resolución N. º
encuentra rehabilitado. Además, de la consulta realizada
0560-2018-JNE, del 9 de julio de 2018 y Resolución Nº 0901-2018-JNE, del
en la Ventanilla Única Virtual del JNE, no registra ninguna
19 de julio de 2018.
observación. Y la información que declaró fue en mérito
a la verdad.
2130064-1 d) En cuanto al candidato a regidor, no pudo presentar
la documentación requerida debido a que en dicha fecha
Resuelven recurso de apelación sufrió un accidente.
interpuesto en contra de la Resolución CONSIDERANDOS
N° 00002-2022-JEE-TBPT/JNE
PRIMERO. SUSTENTO NORMATIVO (en adelante,
RESOLUCIÓN Nº 2502-2022-JNE SN)

Expediente Nº ERM.2022022367 En el Texto Único Ordenado del Código Procesal


LAS PIEDRAS - TAMBOPATA - MADRE DE DIOS Civil (en adelante, TUO del CPC)
JEE TAMBOPATA (ERM.2022007967)
ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2022 1.1. El artículo 374 señala:
APELACIÓN
Artículo 374.- Las partes o terceros legitimados
Lima, dos de agosto de dos mil veintidós pueden ofrecer medios probatorios en el escrito de
formulación de la apelación o en el de absolución de
VISTO: en audiencia pública virtual del 28 de julio agravios, únicamente en los siguientes casos:
de 2022, debatido y votado en la fecha, el recurso 1. Cuando los medios probatorios estén referidos a la
apelación interpuesto por don Carlos Alberto Sánchez ocurrencia de hechos relevantes para el derecho o interés
Bravo, personero legal titular de la organización política discutido, pero acaecidos después de concluida la etapa
Movimiento Regional Fuerza por Madre de Dios - MR de postulación del proceso; y
FMDO (en adelante, señor recurrente), en contra de la 2. Cuando se trate de documentos expedidos
Resolución Nº 00002-2022-JEE-TBPT/JNE, del 3 de con fecha posterior al inicio del proceso o que
julio de 2022, emitida por el Jurado Electoral Especial de comprobadamente no se hayan podido conocer y
Tambopata (en adelante, JEE), que declaró improcedente obtener con anterioridad.
la solicitud de inscripción de don José Zapana Corahua y […]
don Carlos Javier Guerrero Custodio, candidatos a alcalde
y regidor, respectivamente, para la Municipalidad Distrital En el Reglamento de Inscripción de Listas de
de las Piedras, provincia de Tambopata, departamento de Candidatos para Elecciones Municipales 20221 (en
Madre de Dios, en el marco de las Elecciones Regionales adelante, Reglamento de Inscripción)
y Municipales 2022.
1.2. El numeral 6.6. del artículo 6 prescribe:
PRIMERO. ANTECEDENTES
Artículo 6.- Definiciones
1.1. El 3 de julio de 2022, mediante la resolución del A efectos del presente reglamento, se consideran las
visto, el JEE declaró entre otros, improcedente la solicitud siguientes definiciones:
de inscripción de los señores candidatos. La decisión se […]
fundamentó, principalmente, en que, de la evaluación 6.6 Calificación: Verificación de la solicitud de
del escrito de subsanación y anexos, no se cumplió con inscripción de listas de candidatos, que efectúa de
atender las observaciones efectuadas en la Resolución manera integral el JEE respecto del cumplimiento de
Nº 00036-2022-JEE-TBPT/JNE, del 15 de junio de 2022, los requisitos de ley y del presente reglamento para su
conforme a lo siguiente: admisión y posterior inscripción.

a) Respecto del candidato a alcalde, no se cumplió con 1.3. El artículo 17 indica:


presentar la Declaración Jurada de Consentimiento de
Participación en las Elecciones Municipales, y de Veracidad Artículo 17.- Fiscalización de la información de la
del Contenido del Formato Único de Declaración Jurada Declaración Jurada de Hoja de Vida
de Hoja de Vida (Anexo 1) con fecha igual o posterior a El JNE y los JEE fiscalizan la información contenida en
la fecha del término del llenado de su Declaración Jurada la DJHV de los candidatos, a través de la DNFPE.
de Hoja de Vida (DJHV); además, según lo consignado Presentada la solicitud de inscripción, no se
en su DJHV, registra una sentencia impuesta por el delito admiten pedidos o solicitudes para modificar la DJHV,
de lesiones leves, respecto del cual no se encuentra salvo anotaciones marginales dispuestas por los JEE,
rehabilitado, pues se encuentra en cumplimiento, es decir, principalmente, en razón de errores materiales, numéricos,
192 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

tipográficos, que no alteren el contenido esencial de la los demás candidatos, quienes permanecen en sus
información. posiciones.
[…]
1.4. Los numerales 28.5 y 28.6 del artículo 28
disponen: En el Reglamento sobre la Casilla Electrónica
del Jurado Nacional de Elecciones2 (en adelante,
Artículo 28.- Documentos requeridos para solicitar Reglamento sobre la Casilla Electrónica)
la inscripción de la lista de candidatos
Para solicitar la inscripción de la lista de candidatos 1.8. El artículo 16 contempla:
ante el JEE competente, se requieren los siguientes
documentos: Artículo 16.- Sujetos obligados al uso de la Casilla
[…] Electrónica
28.5 Los documentos que sustenten la información Todas las partes de los procesos electorales y no
registrada en la DJHV del candidato, en los rubros donde electorales, jurisdiccionales o de índole administrativa,
no se obtenga información oficial de las entidades públicas serán notificadas con los pronunciamientos o actos
de manera automática o respecto de la información administrativos emitidos por el JNE y el JEE, según
incorporada en el apartado “información complementaria” corresponda, únicamente a través de sus respectivas
de cada rubro o en el rubro “IX. Información adicional”, casillas electrónicas habilitadas.
para fines de fiscalización. En caso de que los sujetos antes mencionados no
28.6 La declaración jurada contenida en el Anexo 1 soliciten sus credenciales y habiliten su Casilla Electrónica,
del presente reglamento, la cual obligatoriamente debe se entenderán por notificados con el pronunciamiento o el
ser llenada por completo en lo pertinente, contar con la acto administrativo, según corresponda, a través de [la]
huella dactilar del índice derecho y ser suscrita por cada publicación en el portal electrónico institucional del Jurado
candidato, en fecha igual o posterior al término del llenado Nacional de Elecciones (www.jne.gob.pe), surtiendo
de su DJHV. efectos legales a partir del día siguiente de su publicación.
[…] […]

1.5. El artículo 29 establece: SEGUNDO. ANÁLISIS DEL CASO CONCRETO

Artículo 29.- Etapas del trámite de la solicitud de 2.1. La OP cuestiona que el JEE haya declarado
inscripción improcedente la solicitud de inscripción los señores
El trámite de la solicitud de inscripción de lista de candidatos, por los argumentos expuestos en su recurso
candidatos se realiza conforme a las siguientes etapas: de apelación y reproducidos, en parte, en los antecedentes
29.1 Calificación: En un plazo no mayor de tres (3) del presente pronunciamiento.
días calendario después de presentada la solicitud de 2.2. Así, en cuanto a la observación formulada
inscripción, el JEE verificará el cumplimiento integral respecto del candidato al cargo de alcalde, se debe
de los requisitos señalados en los artículos 22 al 28 del precisar que el Anexo 1 es un requisito establecido en el
presente reglamento, así como de las demás exigencias numeral 28.6 del artículo 28 del Reglamento de Inscripción
establecidas en las normas electorales, para determinar (ver SN 1.4.) y es de vital importancia para la inscripción
si la solicitud es admitida a trámite. El pronunciamiento de candidaturas, puesto que garantiza la voluntad de la
que declare inadmisible la solicitud de inscripción no es persona para ser candidata y le otorga conformidad a la
apelable. información contenida en la DJHV; por lo que debe ser
29.2 Subsanación: La solicitud que sea declarada suscrito en fecha igual o posterior al término del llenado de
inadmisible por parte del JEE puede ser subsanada, la DJHV, esto es, luego de haber verificado la información
conforme a lo dispuesto en el numeral 30.1 del artículo 30 contenida en la DJHV.
del presente reglamento. 2.3. No obstante, se advierte que el señor recurrente
[…] presentó con la solicitud de inscripción el Anexo 1 del
mencionado candidato, suscrito con fecha anterior (9
1.6. El numeral 30.1 del artículo 30 señala: de junio de 2022) al término del llenado de su DJHV (13
de junio de 2022). Esto invalida la declaración jurada
Artículo 30.- Subsanación realizada al suscribir el Anexo 1, toda vez que mediante
30.1 La inadmisibilidad de la lista de candidatos, por dicho formato el candidato da fe de que la información
observación a la lista o a uno o más candidatos, puede contenida en su DJHV es veraz.
subsanarse en un plazo de dos (2) días calendario, 2.4. En este sentido la calificación realizada por el
contados desde el día siguiente de notificado. Tratándose JEE al declarar inadmisible la solicitud de inscripción
de subsanaciones que requieran el pago de derechos del referido candidato es correcta, sin embargo, el señor
en el Banco de la Nación, si dicho plazo venciera en día recurrente pudo haber subsanado esta observación
inhábil, el legitimad podrá subsanar el requisito el primer en el plazo concedido mediante la Resolución Nº
día hábil siguiente, subsanación que comunicará de 00036-2022-JEE-TBPT/JNE, del 15 de junio de 2022;
inmediato al JEE. empero, no lo hizo, puesto que una vez más adjuntó al
La inadmisibilidad es declarada bajo apercibimiento escrito de subsanación el Anexo 1, suscrito con fecha
de declarar la improcedencia de la solicitud de inscripción, anterior (11 de junio de 2022) al término del llenado de la
en caso de incumplimiento. DJHV del candidato a alcalde.
La notificación de la inadmisibilidad se realiza de 2.5. Por lo que, corresponde desestimar los argumentos
conformidad con el artículo 47 del presente reglamento expuestos por el señor recurrente y, consecuentemente,
[resaltado agregado]. resulta aplicable a la solicitud de inscripción el numeral
[…] 31.1 del artículo 31 del Reglamento de Inscripción (ver SN
1.7.). Asimismo, carece de objeto continuar con el análisis
1.7. El artículo 31 precisa: del impedimento indicado por el JEE respecto del señor
candidato a alcalde detallado en los antecedentes, pues
Artículo 31.- Improcedencia de la solicitud de la presentación del Anexo 1 es un requisito indispensable
inscripción de lista de candidatos que no se superó en la etapa de calificación efectuada
31.1 El JEE declara la improcedencia de la solicitud por el JEE.
de inscripción por la no subsanación de las observaciones 2.6. Con relación al candidato a regidor Nº 1, el
efectuadas, por la presentación de la solicitud de JEE consideró que no se subsanó la totalidad de las
inscripción fuera del plazo establecido en el cronograma observaciones formuladas a dicho candidato, al no haber
electoral o por la presentación de lista incompleta. adjuntado la documentación sustentatoria sobre sus
a. Si se declara la improcedencia de toda la lista de estudios no universitarios consignados en su DJHV.
candidatos, esta no se inscribe. 2.7. Al respecto, aun cuando el numeral 28.5 del
b. Si se declara la improcedencia de uno o más artículo 28 del Reglamento de Inscripción de Listas
candidatos de la lista, no se invalida la inscripción de establece como requisito adjuntar la documentación que
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 193
sustente la información que se consigna en la DJHV, en 3. PRECISAR que los pronunciamientos que emita
los rubros donde no se obtenga información oficial, este el Jurado Nacional de Elecciones serán notificados
debe ser entendido de manera integral con el artículo conforme a lo dispuesto en el Reglamento sobre la Casilla
17 del mismo reglamento (ver SN 1.3. y 1.4.), esto es, Electrónica del Jurado Nacional de Elecciones, aprobado
se debe presumir la veracidad del contenido de esta; mediante la Resolución N.º 0929-2021-JNE.
siendo que, en el proceso de fiscalización que realizan
tanto el Jurado Nacional de Elecciones como los Jurados Regístrese, comuníquese y publíquese.
Electorales Especiales, debe contrastarse su veracidad.
2.8. Si bien resulta razonable que el JEE solicite SS.
información ante oscuridad o contradicción en la DJHV
de los candidatos, dicha exigencia es para fines de SALAS ARENAS
fiscalización; en tanto, este no es un requisito que deba
ser analizado en la etapa de la calificación de la solicitud MAISCH MOLINA
de inscripción de candidatos, ello sin perjuicio de que
posteriormente en mérito de un informe de fiscalización RAMÍREZ CHÁVARRY
se inicie el procedimiento sancionador correspondiente.
Por ende, corresponde amparar el recurso de apelación SANJINEZ SALAZAR
en este extremo.
2.9. Sobre el Anexo 1 que se adjuntó al recurso de SÁNCHEZ VILLANUEVA
apelación, cabe precisar que, los medios probatorios
presentados con dicho medio impugnatorio solo se Gómez Valverde
pueden ofrecer cuando estén referidos a la ocurrencia de Secretario General (e)
hechos relevantes pero suscitados después de concluida
la etapa de postulación del proceso, o cuando se trate
de documentos expedidos con fecha posterior al inicio 1
Aprobado por la Resolución Nº 0943-2021-JNE, del 14 de diciembre de
del proceso o que comprobadamente no se hayan podido 2021.
conocer y obtener con anterioridad, según lo previsto en 2
Aprobado por la Resolución Nº 0929-2021-JNE, publicada el 5 de diciembre
el artículo 374 del TUO del CPC, de aplicación supletoria de 2021 en el diario oficial El Peruano.
(ver SN 1.1.). En ese sentido, el nuevo medio probatorio
ofrecido por el señor recurrente con la apelación no se 2130066-1
encuentra comprendido en los supuestos establecidos en
la precitada norma, por lo que no corresponde en esta
instancia valorarlo. Revocan la Resolución N° 00617-2022-
2.10. Por tanto, corresponde declarar la nulidad de JEE-CSCO/JNE
la Resolución Nº 00036-2022-JEE-TBPT/JNE, del 15 de
junio de 2022, en el extremo que declaró inadmisible la RESOLUCIÓN Nº 2505-2022-JNE
solicitud de inscripción del candidato a regidor, don Carlos
Javier Guerrero Custodio; e insubsistentes los efectos Expediente Nº ERM.2022023139
posteriores producidos por esta en dichos extremos. En HUANOQUITE - PARURO - CUSCO
consecuencia, el JEE deberá continuar con el trámite JEE CUSCO (ERM.2022007032)
correspondiente respecto del referido candidato. Así ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2022
también, y en atención a los argumentos manifestados APELACIÓN
en el presente pronunciamiento, corresponde confirmar la
Resolución Nº 00002-2022-JEE-TBPT/JNE, en el extremo Lima, dos de agosto de dos mil veintidós
referido al candidato a alcalde don José Zapana Corahua.
2.11. La notificación de la presente resolución debe VISTO: en audiencia pública virtual del 28 de julio de
diligenciarse conforme a lo dispuesto en el artículo 16 del 2022, debatido y votado en la fecha, el recurso de apelación
Reglamento sobre la Casilla Electrónica (ver SN 1.8.). interpuesto por don Jorge Luis Yataco Yataco, personero
legal titular de la organización política Partido Frente de
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de la Esperanza 2021 (en adelante, señor recurrente), en
Elecciones, en uso de sus atribuciones, contra de la Resolución Nº 00617-2022-JEE-CSCO/JNE,
del 10 de julio de 2022, emitida por el Jurado Electoral
RESUELVE Especial de Cusco (en adelante, JEE), que declaró
improcedente la solicitud de inscripción de la lista de
1. Declarar FUNDADO EN PARTE el recurso de candidatos para la Municipalidad Distrital de Huanoquite,
apelación interpuesto por don Carlos Alberto Sánchez provincia de Paruro, departamento de Cusco, en el marco
Bravo, personero legal titular de la organización política de las Elecciones Regionales y Municipales 2022.
Movimiento Regional Fuerza por Madre de Dios - MR
FMDO; en consecuencia, REVOCAR la Resolución Nº Oído: el informe oral.
00002-2022-JEE-TBPT/JNE, del 3 de julio de 2022,
en el extremo que declaró la improcedencia de la PRIMERO. ANTECEDENTES
candidatura de don Carlos Javier Guerrero Custodio,
candidato a regidor para el Concejo Distrital de las 1.1. El 10 de julio de 2022, mediante la resolución del
Piedras, provincia de Tamabopata, departamento de visto, el JEE declaró improcedente la referida solicitud,
Madre de Dios; y DISPONER que el Jurado Electoral al no haberse cumplido con subsanar la observación
Especial de Tambopata continúe con la calificación advertida respecto a la variación del orden de los
de la referida solicitud de inscripción del mencionado candidatos a regidores Nº 1, 3 y 5 en la lista presentada
candidato, observando lo expresado en los fundamentos con relación al acta de elección interna, conforme se
del presente pronunciamiento, en el plazo perentorio bajo indica en la Resolución Nº 00267-2022-JEE-CSCO/JNE,
responsabilidad. del 16 de junio de 2022.
2. Declarar INFUNDADO el recurso de apelación
interpuesto por don Carlos Alberto Sánchez Bravo, SEGUNDO. SÍNTESIS DE AGRAVIOS
personero legal titular de la organización política
Movimiento Regional Fuerza por Madre de Dios - MR 2.1. El 15 de julio de 2022, el señor recurrente
FMDO; en consecuencia, CONFIRMAR la Resolución interpuso recurso de apelación en contra de la Resolución
Nº 00002-2022-JEE-TBPT/JNE, del 3 de julio de 2022, Nº 00617-2022-JEE-CSCO/JNE, bajo los siguientes
en el extremo que declaró improcedente la inscripción motivos:
de don José Zapana Corahua, candidato a alcalde para
la Municipalidad Distrital de las Piedras, provincia de a) En su escrito de subsanación indicaron que la
Tamabopata, departamento de Madre de Dios, en el referida modificación obedeció a que el candidato a
marco de las Elecciones Regionales y Municipales 2022. regidor Nº 1, don Guillermo Huallpamaita Astete, solicitó
194 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

ser considerado en la quinta ubicación por razones de Para la inscripción de la lista final de candidatos es
trabajo. obligatorio presentar únicamente una lista completa de
b) Sin embargo, no han insistido en dicha acuerdo a ley. Los candidatos que la integran deben haber
modificación, toda vez que solicitaron se considere el participado en elecciones internas.
orden de la lista que participó en las elecciones internas, […]
pedido respecto del cual el JEE omitió pronunciarse en la Artículo 14.- Modalidades de elección de
resolución impugnada, por lo que carece de una debida candidatos
motivación. Los candidatos a los cargos de alcalde y regidores, y
los accesitarios para eventual reemplazo, si los hubiere,
CONSIDERANDOS deben figurar en listas cerradas y bloqueadas […].
Artículo 15.- Candidaturas resultantes de la
PRIMERO. SUSTENTO NORMATIVO (en adelante, elección interna
SN) Para la presentación de la solicitud de inscripción de
la lista de candidatos, se consideran los resultados de la
Reglamento sobre las competencias del Jurado elección interna organizada por la ONPE.
Nacional de Elecciones en las Elecciones Internas
para las ERM2022 (en adelante, Reglamento de 1.4. El artículo 23 precisa:
Competencias)
Artículo 23.- Reemplazo de candidatos
1.1. El artículo 47 señala lo siguiente: Las organizaciones políticas están en la
posibilidad de solicitar el reemplazo de los candidatos
Artículo 47.- Formas de reemplazo de candidatos en postulados y presentados ante el JEE hasta la fecha
caso de renuncia, ausencia, negativa o imposibilidad límite de presentación de solicitudes de inscripción,
para integrar las listas en las Elecciones Regionales y esto es, hasta el 14 de junio de 2022. El reemplazo de
Municipales 2022 candidatos debe observar las formas establecidas en el
En caso de que los candidatos elegidos en elecciones artículo 47 del Reglamento sobre las Competencias del
internas renuncien, se ausenten, se nieguen a participar Jurado Nacional de Elecciones en las Elecciones Internas
o ante cualquier imposibilidad para integrar las listas para las Elecciones Regionales y Municipales 2022, así
que se deben presentar ante los Jurados Electorales como satisfacer los requisitos de ley para la inscripción de
Especiales en las Elecciones Regionales y Municipales su candidatura.
2022, la organización política puede reemplazarlos de las Los candidatos reemplazantes deben haber
siguientes formas: participado en elecciones internas [resaltado agregado].
a. Con los candidatos accesitarios para eventual
reemplazo, a los que se refiere el artículo 30 del presente 1.5. El artículo 29 señala:
reglamento.
b. Con los candidatos que integraron la lista que no Artículo 29.- Etapas del trámite de la solicitud de
resultó ganadora en las elecciones internas, en la misma inscripción
circunscripción, según el orden del cómputo. El trámite de la solicitud de inscripción de lista de
c. Como la organización política considere pertinente candidatos se realiza conforme a las siguientes etapas:
dentro de la normatividad vigente, siempre y cuando 29.1 Calificación: En un plazo no mayor de tres (3)
los candidatos reemplazantes provengan de elecciones días calendario después de presentada la solicitud de
internas. inscripción, el JEE verificará el cumplimiento integral
de los requisitos señalados en los artículos 22 al 28 del
Los reemplazantes deben cumplir los requisitos que presente reglamento, así como de las demás exigencias
la ley exige para los candidatos, según el cargo al cual establecidas en las normas electorales, para determinar
se postula. si la solicitud es admitida a trámite. El pronunciamiento
Si la organización política no adopta una medida de que declare inadmisible la solicitud de inscripción no es
contingencia para estos efectos, será responsable de apelable.
su imposibilidad de presentar listas completas en las 29.2 Subsanación: La solicitud que sea declarada
Elecciones Regionales y Municipales 2022. inadmisible por parte del JEE puede ser subsanada,
conforme a lo dispuesto en el numeral 30.1 del artículo 30
En el Reglamento de Inscripción de Listas de del presente reglamento.
Candidatos para Elecciones Municipales 20221 (en […]
adelante, Reglamento de Inscripción)
En el Reglamento sobre la Casilla Electrónica
1.2. Los numerales 6.6 y 6.25 del artículo 6 establecen: del Jurado Nacional de Elecciones2 (en adelante,
Reglamento sobre la Casilla Electrónica)
Artículo 6.- Definiciones
A efectos del presente reglamento, se consideran las 1.6. El artículo 16 ordena:
siguientes definiciones:
6.6 Calificación: Verificación de la solicitud de Todas las partes de los procesos electorales y no
inscripción de listas de candidatos, que efectúa de electorales, jurisdiccionales o de índole administrativa,
manera integral el JEE respecto del cumplimiento de serán notificadas con los pronunciamientos o actos
los requisitos de ley y del presente reglamento para su administrativos emitidos por el JNE y el JEE, según
admisión y posterior inscripción. corresponda, únicamente a través de sus respectivas
[…] casillas electrónicas habilitadas.
6.25 Lista cerrada y bloqueada: Tipo de lista de En caso de que los sujetos antes mencionados
candidatos en la cual solo se permite al elector votar no soliciten sus credenciales y habiliten su Casilla
por una lista en bloque y sin poder alterar el orden de Electrónica, se entenderán por notificados con el
ubicación de los candidatos. pronunciamiento o el acto administrativo, según
corresponda, a través de su publicación en el portal
1.3. Los artículos 13, 14 y 15 prescriben: electrónico institucional del Jurado Nacional de
Elecciones (www.jne.gob.pe), surtiendo efectos legales
Artículo 13.- Cargos sujetos a elección interna a partir del día siguiente de su publicación.
En las elecciones internas se eligen de manera […]
obligatoria a los candidatos titulares a los cargos de
alcalde y regidor, y de forma facultativa a los accesitarios SEGUNDO. ANÁLISIS DEL CASO CONCRETO
para eventual reemplazo a que se refiere el artículo 23
del presente reglamento. Estos últimos deben cumplir 2.1. El JEE declaró improcedente la solicitud de
los mismos requisitos de ley para la inscripción de su inscripción de la lista de candidatos presentada por el
candidatura. señor recurrente, bajo el argumento de que la organización
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 195
política no cumplió con sustentar de manera documentada RESUELVE
la modificación del orden de ubicación de los candidatos a
regidores Nº 1, 3 y 5, en el que fueron consignados en la 1. Declarar FUNDADO el recurso de apelación
solicitud de inscripción. interpuesto por don Jorge Luis Yataco Yataco, personero
2.2. De los actuados se advierte que el orden legal titular de la organización política Partido Frente de
establecido en la solicitud de inscripción no guarda la Esperanza 2021; y, en consecuencia, REVOCAR la
coincidencia con el orden dispuesto en el acta de elección Resolución Nº 00617-2022-JEE-CSCO/JNE, del 10 de
interna, conforme se aprecia en el siguiente cuadro: julio de 2022, emitida por el Jurado Electoral Especial
de Cusco, que declaró improcedente la solicitud de
ACTA DE
inscripción de la lista de candidatos para la Municipalidad
RESULTADO SOLICITUD DE Distrital de Huanoquite, provincia de Paruro, departamento
CANDIDATURA A ELECCIÓN
DE ONPE INCRIPCIÓN de Cusco, en el marco de las Elecciones Regionales y
INTERNA
Municipales 2022.
Ediht Zanabria Ediht Zanabria Ediht Zanabria 2. DISPONER que el Jurado Electoral Especial de
ALCALDE
Gutiérrez Gutiérrez Gutiérrez
Cusco continúe con el trámite correspondiente, debiendo
Guillermo Guillermo continuar con la calificación de la referida solicitud de
Hilario Bautista
REGIDOR 1 Huallpamaita Huallpamaita inscripción de la lista de candidatos, de acuerdo con
Pereira
Astete Astete lo señalado en el considerando 2.6. de la presente
Rina Mora Rina Mora resolución, en el plazo perentorio bajo responsabilidad.
REGIDOR 2 Rina Mora Gutiérrez
Gutiérrez Gutiérrez 3. PRECISAR que los pronunciamientos que emita
Hilario Bautista Hilario Bautista Samuel Castillo el Jurado Nacional de Elecciones serán notificados
REGIDOR 3 conforme a lo dispuesto en el Reglamento sobre la Casilla
Pereira Pereira Muñoz
Electrónica del Jurado Nacional de Elecciones, aprobado
Ysabel Quispe Ysabel Quispe Ysabel Quispe
REGIDOR 4
Hermoza Hermoza Hermoza
mediante la Resolución Nº 0929-2021-JNE.
Samuel Samuel Castillo Guillermo Regístrese, comuníquese y publíquese.
REGIDOR 5
Castillo Muñoz Muñoz Huallpamaita Astete
SS.
2.3. Asimismo, se advierte que el JEE otorgó al
señor recurrente un plazo para aclarar lo observado. Al SALAS ARENAS
respecto, la organización política presentó un escrito de
subsanación en el que alegó que el cambio de la ubicación MAISCH MOLINA
del candidato a regidor Nº 1 obedeció a que expresó su
deseo de no continuar en la primera ubicación por motivos RAMÍREZ CHÁVARRY
laborales, y que más adelante presentaría su renuncia;
señalando, además, que no se le ha reemplazado por un SANJINEZ SALAZAR
accesitario, sino que se ha mantenido como titular, pero en
la regiduría 5, siendo un error material dicha modificación, SÁNCHEZ VILLANUEVA
por lo que solicita la corrección y considerar la lista tal
cual participó en las elecciones internas. Asimismo, no Gómez Valverde
expresó ningún argumento respecto de la variación del Secretario General (e)
candidato a regidor Nº 3.
2.4. En ese sentido, se declaró la improcedencia de
la lista de candidatos, al determinar que no se cumplió 1
Aprobado por la Resolución Nº 0943-2021-JNE, del 14 de diciembre de
con acreditar la negativa del candidato a regidor Nº 1 2021.
para ser considerado en la última ubicación, conforme 2
Aprobado mediante la Resolución Nº 0929-2021-JNE, publicada el 5 de
al artículo 47 del Reglamento de Competencias (ver SN diciembre de 2021, en el diario oficial El Peruano.
1.1.), por lo que no se puede alterar el orden de ubicación
de los candidatos, según el numeral 6.25 del artículo 6 del 2130067-1
Reglamento de Inscripción (ver SN 1.2.).
2.5. No obstante, se observa que todos los candidatos
registrados en el formato de solicitud de inscripción sí se Confirman la Resolución Nº 00256-2022-
encuentran en la lista ganadora de las elecciones internas JEE-CÑTE/JNE
organizadas por la ONPE (ver SN 1.3.), y que lo que
se efectuó fue una variación del orden de su ubicación RESOLUCIÓN Nº 2526-2022-JNE
y no un reemplazo de alguno de ellos por un candidato
accesitario para eventual reemplazo. Expediente Nº ERM.2022025475
2.6. Por lo que, teniendo en cuenta que es el NUEVA IMPERIAL – CAÑETE - LIMA
propio señor recurrente quien solicitó en su escrito de JEE CAÑETE (ERM.2022014862)
subsanación se considere a los candidatos en el orden ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2022
de ubicación conforme al acta de elecciones internas a APELACIÓN
fin de no vulnerar el derecho de participación política de
la lista de candidatos, el JEE debió tener por subsanado Lima, dos de agosto de dos mil veintidós
dicho extremo y disponer las acciones necesarias que
correspondan para el reordenamiento de los candidatos VISTO: en audiencia pública virtual del 31 de julio
en el Sistema Integrado Jurisdiccional de Expedientes - de 2022, debatido y votado en la fecha, el recurso de
SIJE y se proceda conforme lo dispuesto en el numeral apelación presentado por doña Carmen Rosa García
29.1 del artículo 29 del Reglamento de Inscripción de Carbajal, personera legal titular de la organización política
Listas (ver SN 1.5.), debiendo realizar una calificación Patria Joven (en adelante, señora recurrente), en contra
integral de los requisitos señalados en los artículos 22 de la Resolución Nº 00256-2022-JEE-CÑTE/JNE, del 22
al 28 del citado reglamento, así como de las demás de julio de 2022, emitida por el Jurado Electoral Especial
exigencias establecidas en las normas electorales, de Cañete (en adelante, JEE), que declaró improcedente
con relación a cada candidato de la lista. Por tanto, la solicitud de inscripción de candidatos para el Concejo
corresponde amparar el recurso de apelación con los Distrital de Nuevo Imperial, provincia de Cañete,
efectos subsiguientes. departamento de Lima en el marco de las Elecciones
2.7. La notificación de la presente resolución debe Regionales y Municipales 2022.
diligenciarse conforme a lo dispuesto en el artículo 16 del
Reglamento sobre la Casilla Electrónica (ver SN 1.6.). PRIMERO. ANTECEDENTES

Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de 1.1. Mediante la Resolución Nº 00061-2022-JEE-
Elecciones, en uso de sus atribuciones, CÑTE/JNE, notificada el 13 de junio del 2022, el JEE
196 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

declaró inadmisible la solicitud de inscripción de lista de Artículo 30.- subsanación


candidatos y le concedió dos (2) días calendario para que 30.1 La inadmisibilidad de la lista de candidatos,
subsane las observaciones formuladas, entre otros, el por observación a la lista o a uno o más candidatos,
adjuntar el documento que contiene el plan de gobierno y puede subsanarse en un plazo de dos (2) días
su respectivo formato de resumen. calendario, contados desde el día siguiente de
1.2. El 14 de julio del 2022, la señora recurrente notificado [resaltado agregado].
presentó el escrito de subsanación de las […]
observaciones formuladas, sin embargo, al hacer la La inadmisibilidad es declarada bajo apercibimiento
verificación en el sistema Declara no se ha adjuntado de declarar la improcedencia de la solicitud de inscripción,
el Plan de gobierno. en caso de incumplimiento.
1.3. El 22 de julio, a través de la resolución señalada La notificación de la inadmisibilidad se realiza de
en el visto, el JEE declaró, improcedente la solicitud de conformidad con el artículo 47 del presente reglamento.
inscripción de los candidatos por no haber cumplido con […]
registrar oportunamente el Plan de gobierno en el sistema
Declara. En el Reglamento sobre la Casilla Electrónica
del Jurado Nacional de Elecciones2 (en adelante,
SEGUNDO. SÍNTESIS DE AGRAVIOS Reglamento sobre la Casilla Electrónica)

2.1. El 25 de julio de 2022, el señor recurrente interpuso 1.6. El artículo 16 contempla:


recurso de apelación en contra de la Resolución Nº
00256-2022-JEE-CÑTE/JNE, argumentando, que se ha Artículo 16.- Sujetos obligados al uso de la Casilla
subsanado las observaciones señaladas en la resolución Electrónica
de inadmisibilidad, no habiendo sido valorado por el JEE, Todas las partes de los procesos electorales y no
siendo una restricción del derecho de participación política electorales, jurisdiccionales o de índole administrativa,
el negarle la inscripción. serán notificadas con los pronunciamientos o actos
administrativos emitidos por el JNE y el JEE, según
CONSIDERANDOS corresponda, únicamente a través de sus respectivas
casillas electrónicas habilitadas.
PRIMERO. SUSTENTO NORMATIVO (en adelante, En caso de que los sujetos antes mencionados no
SN) soliciten sus credenciales y habiliten su Casilla Electrónica,
se entenderán por notificados con el pronunciamiento o el
En el Reglamento de Inscripción de Listas de acto administrativo, según corresponda, a través de [la]
Candidatos para Elecciones Municipales 20221 (en publicación en el portal electrónico institucional del Jurado
adelante, Reglamento de Inscripción) Nacional de Elecciones (www.jne.gob.pe), surtiendo
efectos legales a partir del día siguiente de su publicación.
1.1. Artículo 18 dispone: […]

Articulo 18.- Ingreso de plan de gobierno y formato SEGUNDO. ANÁLISIS DEL CASO CONCRETO
resumen en el sistema informático Declara
El personero legal de la organización política debe 2.1. El JEE declaró la improcedencia de la solicitud de
acceder al sistema Declara y digitar los datos en el inscripción de la lista de candidatos por no haber cumplido
Formato Resumen de Plan de Gobierno (Anexo 4), así con registrar oportunamente, el formato resumen de plan
como adjuntar el archivo digital que contiene el plan de de gobierno y el plan de gobierno en el sistema Declara a
gobierno. pesar de ser documentos indispensables para su debida
inscripción (ver SN 1.1. y 1.3).
1.2. El numeral 19.2 del artículo 19 señala: 2.2. En la subsanación, la señora recurrente adjunta
el resumen de plan de gobierno, sin embargo al momento
Artículo 19.- Publicación de plan de gobierno y de realizar la verificación, se advierte que no ha cumplido
formato resumen[…] con registrar oportunamente el plan de gobierno en el
19.2 Los planes de gobierno presentados serán sistema Declara, pese al plazo otorgado por el JEE y
accesibles a la ciudadanía en general, a través del portal estar habilitado el sistema para que pueda proceder a
electrónico institucional del JNE, a partir de la presentación su registro, incumpliéndose lo establecido en el artículo
de las solicitudes de inscripción de la lista de candidatos. 18, concordante con el numeral 28.3 del artículo 28 del
Corresponde a la colectividad el respectivo análisis de sus reglamento (ver SN 1.2 y 1.4), lo que amerita el rechazo
alcances. […] de la lista en su totalidad declarándose su improcedencia.
2.3. Asimismo, cabe precisar que la función principal
1.3. El numeral 28.3 del artículo 28 dispone: del resumen de plan de gobierno es la difusión del mismo
entre la colectividad, según lo señalado en el numeral
Artículo 28.- Documentos requeridos para solicitar 19.2 del artículo 19 del Reglamento de Inscripción (ver
la inscripción de la lista de candidatos SN. 1.2), por lo que en este caso se estaría incumpliendo
[…] su propósito.
28.3 El documento que contiene el plan de gobierno 2.4. Por consiguiente, este Supremo Tribunal Electoral
y su respectivo formato resumen deben ser adjuntados concluye que la señora recurrente no cumplió con
conjuntamente con la solicitud de inscripción, conforme subsanar lo referido en la resolución de inadmisibilidad;
fueron registrados en el sistema Declara, según lo por lo tanto, corresponde desestimar el recurso de
establecido en el artículo 18 del presente reglamento. apelación.
[…] 2.5. La notificación de la presente resolución debe
diligenciarse, según lo dispuesto en el Reglamento sobre
1.4. El numeral 29.1 del artículo 29 señala: la Casilla Electrónica (ver SN 1.6.).

29.1 Calificación: En un plazo no mayor de tres (3) Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
días calendario después de presentada la solicitud de Elecciones, en uso de sus atribuciones,
inscripción, el JEE verificará el cumplimiento integral
de los requisitos señalados en los artículos 22 al 28 del RESUELVE
presente reglamento, así como de las demás exigencias
establecidas en las normas electorales, para determinar 1. Declarar INFUNDADO el recurso de apelación
si la solicitud es admitida a trámite. El pronunciamiento interpuesto por doña Carmen Rosa García Carbajal,
que declare inadmisible la solicitud de inscripción no es personera legal titular de la organización política Patria
apelable [resaltado agregado]. Joven; y, en consecuencia, CONFIRMAR la Resolución
Nº 00256-2022-JEE-CÑTE/JNE, del 22 de Julio de 2022,
1.5. El numeral 30.1 del artículo 30 señala: emitida por el Jurado Electoral Especial de Cañete,
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 197
que declaró improcedente la solicitud de inscripción de Partido Democrático Somos Perú, a fin de que presente
candidatos para el Concejo Distrital de Nuevo Imperial, sus descargos.
provincia de Cañete, departamento de Lima, en el marco 1.3. El 12 de julio de 2022, la citada organización
de las Elecciones Regionales y Municipales 2022. política presentó sus descargos, manifestando,
2. PRECISAR que los pronunciamientos que emita esencialmente, que no se consignó experiencia laboral
el Jurado Nacional de Elecciones serán notificados durante los años del 2012 hasta el 2015 porque el señor
conforme a lo dispuesto en el Reglamento sobre la Casilla candidato no laboró por razones de salud. Asimismo,
Electrónica del Jurado Nacional de Elecciones, aprobado alega que no es obligatorio que el señor candidato adjunte
por la Resolución Nº 0929-2021-JNE. el cargo de la solicitud de licencia sin goce de haber por
cuanto tiene un contrato con la Municipalidad Distrital de
Regístrese, comuníquese y publíquese. Pachacamac bajo la modalidad de locación de servicios.
1.4. El 22 de julio de 2022, a través de la resolución
SS. citada en el visto, el JEE declaró infundada la tacha
interpuesta en contra del señor candidato, al concluir que
SALAS ARENAS no tiene vínculo laboral con la Municipalidad Distrital de
Pachacamac, solo presta servicios mediante contrato de
MAISCH MOLINA locación de servicios, no siendo exigible que presente el
cargo de la solicitud de licencia sin goce de haber.
RAMÍREZ CHÁVARRY
SEGUNDO. SÍNTESIS DE AGRAVIOS
SANJINEZ SALAZAR
2.1. El 22 de julio de 2022, el señor recurrente
SÁNCHEZ VILLANUEVA interpuso recurso de apelación en contra de la Resolución
Nº 00245-2022-JEE-LIE1/JNE, argumentando,
Gómez Valverde esencialmente, lo siguiente:
Secretario General (e)
a) En el rubro II de la DJHV se declaran “Experiencias
de trabajo en oficios, ocupaciones o profesiones, que
1
Aprobado por la Resolución Nº 0943-2021-JNE, del 14 de diciembre de hubiese tenido en el sector público y/o en el privado, o si
2021. no las tuviera”. En efecto, el formato de DJHV aprobado
2
Aprobado por la Resolución Nº 0929-2021-JNE, publicada el 5 de diciembre por Resolución N° 920-2021-JNE, exige que se mencionen
de 2021 en el diario oficial El Peruano. los oficios, ocupaciones o profesiones de los últimos
diez años, empezando por el más reciente. Dicho ello, el
2130069-1 señor candidato no declaró en dicho rubro la información
correspondiente a los años del 2012 hasta 2015, lo cual
constituye una omisión de información, que repercute
Confirman la Resolución N° 00245-2022- negativamente en la trasparencia con que debe declarar
JEE-LIE1/JNE el candidato.
b) El personero legal en su escrito de subsanación
RESOLUCIÓN Nº 2873-2022-JNE señala lo siguiente: “Debemos de informar que no se
consignó experiencia laboral del año 2012 al 2015
Expediente Nº ERM.2022025743 porque el candidato no laboro por razones de salud”.
CIENEGUILLA - LIMA – LIMA Sin embargo, el señor candidato no presentó documento
JEE LIMA ESTE 1 (2022021370) alguno que acredite lo dicho, pese a que la carga de la
ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2022 prueba recae en quien sostiene una afirmación. En efecto,
APELACIÓN el señor candidato señala haberse encontrado mal de
salud, pero no acredita con ningún documento, con lo
Lima, veintiuno de agosto de dos mil veintidós cual, claramente estamos ante una defensa que busca
desvirtuar lo cierto y real, que es que el candidato no
VISTO: en audiencia pública virtual del 16 de agosto declaró la información que pide la DJHV.
de 2022, debatido y votado en la fecha, el recurso de
apelación interpuesto por don Miguel Ángel Chiara Ramos CONSIDERANDOS
(en adelante, señor recurrente), en contra de la Resolución
Nº 00245-2022-JEE-LIE1/JNE, del 22 de julio de 2022, PRIMERO. SUSTENTO NORMATIVO (en adelante, SN)
emitida por el Jurado Electoral Especial de Lima Este 1
(en adelante, JEE), en el extremo que declaró infundada En la Ley N.º 26864, Ley de Elecciones Municipales
la tacha interpuesta en contra de don Oscar Orlando
Subileti Areche, candidato a alcalde para la Municipalidad 1.1. El artículo 16 establece lo siguiente:
Distrital de Cieneguilla, provincia y departamento de Lima,
por la referida organización política Partido Democrático Dentro de los tres (3) días calendario siguientes
Somos Perú (en adelante, señor candidato), en el marco a la publicación referida en el artículo precedente,
de las Elecciones Regionales y Municipales 2022. cualquier ciudadano inscrito ante el Registro Nacional de
Identificación y Estado Civil y con sus derechos vigentes
PRIMERO. ANTECEDENTES puede formular tacha contra la lista de candidatos o
cualquier candidato a alcalde o regidor fundada en la
1.1. El 7 de julio de 2022, el señor recurrente infracción de los requisitos de lista o de candidatura
presentó ante el JEE un escrito de tacha en contra del previstos en la presente ley o en la Ley 28094, Ley de
señor candidato, alegando que omitió registrar en su Organizaciones Políticas [resaltado agregado].
Declaración Jurada de Hoja de Vida (DJHV) -en el rubro II,
referido a experiencia de trabajo en oficios, ocupaciones En la Ley Nº 28094, Ley de Organizaciones
o profesiones- sus labores durante los últimos diez (10) Políticas (en adelante, LOP)
años, pues solo consigno información a partir del 2016
hasta el 2022, empero no declaro información del 2012 1.2. El inciso 5 del numeral 23.3 del artículo 23
al 2015. Así también, alega que el señor candidato no ha determina lo siguiente:
presentado el cargo de la solicitud de licencia sin goce de
haber, pues de acuerdo a lo declarado en su DJHV, labora La Declaración Jurada de Hoja de Vida del candidato
desde el año 2019 hasta la actualidad en Municipalidad se efectúa en el formato que para tal efecto determina el
Distrital de Pachacamac. Jurado nacional [sic] de Elecciones, el que debe contener:
1.2. A través de la Resolución Nº 00171-2022-JEE- […] Experiencia de trabajo en oficios, ocupaciones o
LIE1/JNE, del 10 de julio de 2022, el JEE corrió traslado profesiones, que hubiese tenido en el sector público y en
de la tacha al personero legal de la organización política el privado.
198 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

En el Reglamento de Inscripción de Listas de salud. Al respecto, cabe precisar que quien formula o
Candidatos para Elecciones Municipales 20221 (en interpone la tacha es quien tiene la carga de la prueba,
adelante, Reglamento de Inscripción) es decir, debe acompañar los medios de prueba que
sustenten su pretensión de tacha (ver SN 1.3.), lo que no
1.3. El artículo 33 indica: ha sucedido en el presente caso.
2.5. Así también, el señor recurrente cuestiona
Artículo 33.- Interposición de tachas que el señor candidato no ha presentado el cargo
Dentro de los tres (3) días calendario siguientes a la de la solicitud de licencia sin goce de haber, pues de
publicación a que se refiere el artículo 32 del presente acuerdo a lo declarado en su DJHV, labora desde el
reglamento, cualquier ciudadano inscrito en el Reniec año 2019 hasta la actualidad en Municipalidad Distrital
y con sus derechos vigentes puede interponer tacha de Pachacamac.
contra la lista de candidatos, o contra uno o más de los Al respecto, resulta oportuno señalar que esta
candidatos que la integren. observación fue subsanada por el señor candidato en
Las tachas deben fundamentarse en el escrito la etapa de inscripción de su candidatura, cuando el
respectivo, señalando las infracciones a la Constitución JEE determinó que su condición de trabajador era bajo
y a las normas electorales, y acompañando las la modalidad de locación de servicios, por lo que no le
pruebas y requisitos correspondientes [resaltado era exigible presentar una solicitud de licencia sin goce.
agregado]. Independientemente de ello, el señor candidato adjuntó
el cargo de su solicitud de suspensión de prestación
En el Reglamento sobre la Casilla Electrónica de servicio de fecha 26 de mayo de 2022, en donde
del Jurado Nacional de Elecciones2 (en adelante, expresamente se señala que esta será a partir del 02 de
Reglamento sobre la Casilla Electrónica) setiembre hasta el 03 de octubre de 2022.
2.6. Por lo expuesto, se concluye que el señor
1.4. El artículo 16 contempla: candidato no ha incurrido en el impedimento señalado por
el señor recurrente, por lo que corresponde desestimar
Artículo 16.- Sujetos obligados al uso de la Casilla el recurso de apelación y confirmar la resolución en el
Electrónica extremo impugnado.
Todas las partes de los procesos electorales y no 2.7. La notificación de la presente resolución debe
electorales, jurisdiccionales o de índole administrativa, diligenciarse conforme a lo dispuesto en el Reglamento
serán notificadas con los pronunciamientos o actos sobre la Casilla Electrónica (ver SN 1.4.).
administrativos emitidos por el JNE y el JEE, según
corresponda, únicamente a través de sus respectivas Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
casillas electrónicas habilitadas. Elecciones, en uso de sus atribuciones,
En caso de que los sujetos antes mencionados no
soliciten sus credenciales y habiliten su Casilla Electrónica, RESUELVE
se entenderán por notificados con el pronunciamiento o el
acto administrativo, según corresponda, a través de [la] 1. Declarar INFUNDADO el recurso de apelación
publicación en el portal electrónico institucional del Jurado presentado por don Miguel Ángel Chiara Ramos; y,
Nacional de Elecciones (www.jne.gob.pe), surtiendo en consecuencia, CONFIRMAR la Resolución Nº
efectos legales a partir del día siguiente de su publicación. 00245-2022-JEE-LIE1/JNE, del 22 de julio de 2022,
[…] emitida por el Jurado Electoral Especial de Lima Este 1, en
el extremo que declaró infundada la tacha interpuesta en
SEGUNDO. ANÁLISIS DEL CASO CONCRETO contra de don Oscar Orlando Subileti Areche, candidato
a alcalde para la Municipalidad Distrital de Cieneguilla,
2.1. En reiterada jurisprudencia3, este órgano provincia y departamento de Lima, en el marco de las
colegiado ha establecido que las DJHV de los candidatos Elecciones Regionales y Municipales 2022.
son una herramienta sumamente útil y trascendente en el 2. PRECISAR que los pronunciamientos que emita
marco de todo proceso electoral, por cuanto se procura, el Jurado Nacional de Elecciones serán notificados
con el acceso a estas, que el ciudadano pueda decidir conforme a lo dispuesto en el Reglamento sobre la Casilla
y emitir su voto de manera responsable, informada y Electrónica del Jurado Nacional de Elecciones, aprobado
racional, sustentado ello en los planes de gobierno y en por la Resolución Nº 0929-2021-JNE.
la trayectoria democrática, académica, profesional y ética
de los candidatos que integran las listas que presentan las Regístrese, comuníquese y publíquese.
organizaciones políticas.
En mérito de ello, las DJHV contribuyen al proceso SS.
de formación de la voluntad popular, por lo que se
requiere no solo optimizar el principio de transparencia SALAS ARENAS
en torno a estas, sino también, que se establezcan
mecanismos que aseguren que la información contenida MAISCH MOLINA
en ellas sea veraz, lo que acarrea el establecimiento de
mecanismos de prevención general como las sanciones RAMÍREZ CHÁVARRY
de exclusión de los candidatos, con el fin de disuadirlos
de consignar datos falsos en sus declaraciones o de SANJINEZ SALAZAR
omitir información.
2.2. Según la Plataforma Electoral del Jurado Nacional SÁNCHEZ VILLANUEVA
de Elecciones4, en el Expediente N. ° ERM.2022007294,
se advierte que en la DJHV del señor candidato, Gómez Valverde
específicamente, en la sección II, referido a experiencia Secretario General (e)
de trabajo en oficios, ocupaciones o profesiones, registró
información a partir del año 2016 hasta el año 2022.
2.3. Sobre el particular, en el Formato Único de DJHV 1
Aprobado por la Resolución Nº 0943-2021-JNE, publicada el 18 de
puede consignarse la experiencia laboral del candidato en diciembre de 2021 en el diario oficial El Peruano.
los últimos diez (10) años, siempre que, efectivamente, 2
Aprobado por la Resolución Nº 0929-2021-JNE, publicada el 5 de diciembre
haya laborado durante ese periodo de tiempo. En el caso de 2021, en el diario oficial El Peruano.
concreto, el señor candidato precisa que solo consignó 3
Resolución Nº 0640-2019-JNE, del 27 de diciembre de 2019, Resolución Nº
experiencia laboral desde el 2016 hasta el 2022, toda 0544-2019-JNE, del 23 de diciembre de 2019, Resolución Nº 2783-2019-
vez que en el periodo del 2012 al 2015 no laboró por JNE, del 5 de setiembre de 2018, entre otras.
problemas de salud. 4
En: <https://plataformaelectoral.jne.gob.pe/candidatos/detalle/detalle-
2.4. No obstante, el señor recurrente alega que el candidato>.
señor candidato no acredita que durante el periodo del
2012 al 2015 haya dejado de laborar por problemas de 2130071-1
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 199
Confirman la Resolución N° 00238-2022- el rubro antes mencionado como información principal
es que el señor candidato se encuentra registrado
JEE-REQU/JNE como alcalde de la Municipalidad Distrital de Soplin-
Curinga desde el año 2019 hasta el año 2022, quedando
RESOLUCIÓN Nº 2874-2022-JNE esclarecida esta supuesta infracción.
c) Con las boletas de pago del señor candidato,
Expediente Nº ERM.2022027542 expedidas por la Municipalidad Distrital de Soplín-Curinga,
REQUENA - LORETO correspondientes a los meses de enero, febrero, marzo,
JEE REQUENA (ERM.2022025421) abril, mayo, junio, julio, agosto, septiembre, octubre y
ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2022 noviembre del 2021, se acredita que obtuvo una renta
APELACIÓN bruta anual de S/39,600.00 soles, por lo que no existe
ninguna falsa declaración en su DJHV.
Lima, veintiuno de agosto de dos mil veintidós d) El señor candidato declaró que tiene 13 inmuebles
de su propiedad; sin embargo, la tacha no fundamenta
VISTO: en audiencia pública virtual del 18 de agosto cuál es la infracción cometida; en consecuencia, no
de 2022, debatido y votado en la fecha, el recurso de amerita realizar el descargo correspondiente, pues se
apelación interpuesto por don Tedy Llerena Villacorta,(en está imposibilitando el derecho constitucional a ejercer su
adelante, señor recurrente), en contra de la Resolución legítima defensa, de conformidad con el numeral 23 del
Nº 00238-2022-JEE-REQU/JNE, del 30 de julio de 2022, artículo 2 de la Carta Magna.
emitida por el Jurado Electoral Especial de Requena
(en adelante, JEE), que declaró infundada la tacha 1.4. El 30 de julio de 2022, a través de la resolución
interpuesta en contra de don César Noé Caballero citada en el visto, el JEE declaró infundada la tacha
Nashnate, candidato a alcalde para la Municipalidad interpuesta en contra del señor candidato, al concluir que:
Provincial de Requena, departamento de Loreto, por la
referida organización política Movimiento Independiente a) El JEE es competente para calificar la documentación
Reivindiquemos Loreto (en adelante, señor candidato), derivada de la presentación de solicitudes de inscripción
en el marco de las Elecciones Regionales y Municipales de listas de candidatos; es así, que mediante Resolución
2022. Nº 221-2022-JEE-REQU/JNE, se tuvo por subsanado
el requisito, relacionado con la licencia sin goce de
PRIMERO. ANTECEDENTES haber del señor candidato, conforme a lo dispuesto por
la Resolución Nº 0918-2021-JNE, en lo referente a las
1.1. El 25 de julio de 2022, el señor recurrente licencias de trabajadores y funcionarios para postular en
presentó ante el JEE un escrito de tacha en contra del elecciones municipales.
señor candidato, alegando lo siguiente: b) Respecto a la consignación de información falsa
en el Rubro II la DJHV, resulta evidente que, con la
a) En su calidad de alcalde en ejercicio de la presentación de la licencia sin goce de haber del señor
Municipalidad Distrital de Soplin-Curinga, el señor candidato, se estaría acreditando el ejercicio de su cargo
candidato ha pedido licencias en los últimos meses, como alcalde municipal, el cual ha sido consignado en su
superando el plazo máximo para solicitarlas en febrero DJHV, donde además, se precisa el periodo de licencias
de 2022. Siendo así, se encuentra impedido de solicitar gozadas.
una nueva licencia sin goce de haber para participar en el c) Sobre la declaración de bienes y rentas, la
presente proceso electoral. información consignada por el señor candidato en su
b) Ha incorporado información falsa en su Declaración DJHV se basa en el resultado de todo lo percibido como
Jurada de Hoja de Vida (en adelante, DJHV) al señalar funcionario en el cargo de alcalde. Dicha información
que fue alcalde y que solicitó licencia sin goce de haber ha sido corroborada con sus boletas de pago, que dan
desde marzo hasta octubre de 2022. cuenta de lo percibido y de la veracidad de la información
c) Realizada la verificación en la Consulta Amigable consignada en la DJHV.
en la página web del Ministerio de Economía y Finanzas, d) Respecto de lo declarado en rubro de bienes
se puede apreciar que el señor candidato percibió inmuebles, resulta de vital importancia el consignar los
remuneraciones, de enero a noviembre de 2021, por la datos de los inmuebles que posee el declarante, para
suma total de S/35 664.00, en su condición de alcalde trasparentar la totalidad de sus bienes. En ese entendido,
de la Municipalidad Distrital de Soplin-Curinga, y no S/39 en el presente caso, todos los bienes inmuebles del
600.00, como falsamente ha declarado. candidato han sido declarados. Es más, si se advirtiera
d) El señor candidato ha declarado en su DJHV error en cuanto a la digitación de los valores de los
valores de autovalúo discrepantes con lo realmente bienes, no sería sustento contundente para disponer la
declarado ante el gobierno local respecto de los exclusión de un candidato, y privarle de su derecho a
inmuebles señalados en los numerales 11 y 12 de la ser elegido
relación de predios.
SEGUNDO. SÍNTESIS DE AGRAVIOS
1.2. A través de la Resolución Nº 00234-2022-JEE-
REQU/JNE, del 28 de julio de 2022, el JEE admitió a 2.1. El 2 de agosto de 2022, el señor recurrente
trámite la tacha presentada y corrió traslado de la misma interpuso recurso de apelación en contra de la Resolución
al personero legal de la organización política Movimiento Nº 00238-2022-JEE-REQU/JNE, argumentando,
Independiente Reivindiquemos Loreto, a fin de que esencialmente, lo siguiente:
presente sus descargos.
1.3. El 29 de julio de 2022, la citada organización a) El JEE, reniega de su función primordial de
política presente sus descargos en los siguientes términos: administrar justicia en materia electoral al indicar que
no le corresponde subrogarse en el rol de empleador
a) El señor candidato cumplió con la exigencia de o entidad receptora de la solicitud de licencia sin goce
presentar el cargo de la solicitud de licencia sin goce de haberes presentada por el señor candidato a fin de
de haber por treinta (30) días, antes de la elección, evaluar si cumple o con el requisito dada su condición de
cumpliendo lo establecido en el numeral 28.10 del funcionario público en ejercicio.
artículo 28 del Reglamento de Inscripción de Listas de b) El señor candidato ha brindado información falsa
Candidatos para las Elecciones Municipales 2022 (en en su DJHV, con la finalidad de engañar e inducir al error
adelante, Reglamento de Inscripción) y los lineamientos a los electores de la provincia de Requena, ya que niega
establecidos en la Resolución N° 0918- 2021-JNE. su condición de autoridad municipal, pese a que aún la
b) Por error material, se digitó en la información mantiene, además de manifestar que ha solicitado licencia
complementaria del rubro II, sobre experiencia de trabajo por un periodo distinto al que finalmente trata de acreditar
en oficios, ocupaciones o profesiones, que el señor de manera formal.
candidato fue alcalde del distrito de Soplin-Curinga desde c) El señor candidato afirma falsamente, en el rubro
enero del 2019. Sin embargo, lo que se debe priorizar en VIII, declaración jurada de ingresos y rentas, que su
200 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

remuneración bruta anual correspondiente al 2021 ha 1.6. El artículo 16 contempla:


sido la suma de S/ 39,600.00, dada su condición de
alcalde de la Municipalidad Distrital de Soplin-Curinga. Sin Artículo 16.- Sujetos obligados al uso de la Casilla
embargo, de la consulta en la pagina web del Ministerio Electrónica
de Economía y Finanzas, se aprecia que solamente Todas las partes de los procesos electorales y no
percibió remuneraciones de enero a noviembre de 2021 electorales, jurisdiccionales o de índole administrativa,
por la suma total de S/ 35,664.00 soles y no S/ 39,600.00, serán notificadas con los pronunciamientos o actos
como falsamente ha declarado. administrativos emitidos por el JNE y el JEE, según
d) El JEE, minimiza el hecho de brindar información corresponda, únicamente a través de sus respectivas
falsa contenida en la declaración de bienes y rentas en la casillas electrónicas habilitadas.
DJHV del señor candidato, señalando que lo denunciado En caso de que los sujetos antes mencionados no
en el escrito de tacha no es una información brindada en soliciten sus credenciales y habiliten su Casilla Electrónica,
forma oficial por un ente estatal. se entenderán por notificados con el pronunciamiento o el
acto administrativo, según corresponda, a través de [la]
CONSIDERANDOS publicación en el portal electrónico institucional del Jurado
Nacional de Elecciones (www.jne.gob.pe), surtiendo
PRIMERO. SUSTENTO NORMATIVO (en adelante, efectos legales a partir del día siguiente de su publicación.
SN) […]

En la Ley Nº 26864, de Elecciones Municipales (en SEGUNDO. ANÁLISIS DEL CASO CONCRETO
adelante, LEM)
2.1. De conformidad con las normas electorales
1.1. El artículo 16 establece que pueden formularse vigentes (ver SN 1.1. y 1.5.), la tacha es un mecanismo
“tacha contra la lista de candidatos o cualquier candidato a que permite a los ciudadanos participar y coadyuvar
alcalde o regidor fundada en la infracción de los requisitos a generar transparencia en el proceso electoral, el
de lista o de candidatura previstos en la presente ley o en cual, al ser acogido de manera positiva por el órgano
la Ley Nº 28094, Ley de Organizaciones Políticas”. colegiado, conduce a castigar al candidato infractor con
su apartamiento del proceso.
En la Ley Nº 28094, Ley de Organizaciones 2.2. En primer lugar, se formuló tacha en contra del
Políticas (en adelante, LOP) señor candidato, pues estaría impedido de solicitar
licencia sin goce de haber con el f in de participar en este
1.2. El inciso 5 del numeral 23.3 del artículo 23 proceso electoral al haber excedido el tiempo máximo
determina lo siguiente: de licencia sin goce que prevé el Reglamento de la Ley
de Bases de la Carrera Administrativa y lo establecido
La Declaración Jurada de Hoja de Vida del candidato en el Manual Normativo de Personal Nº 003- 93- DNP,
se efectúa en el formato que para tal efecto determina el “Licencias y Permisos”.
Jurado nacional [sic] de Elecciones, el que debe contener: 2.3. Sobre el particular, se debe precisar que, en la
[…] etapa de calificación de solicitud de lista de candidatos,
1. Experiencia de trabajo en oficios, ocupaciones o el JEE observó el cumplimiento de los requisitos formales
profesiones, que hubiese tenido en el sector público y en para admitir candidaturas, entre ellos, lo establecido
el privado. en el numeral 28.10 del artículo 28 del Reglamento de
[…] Inscripción (ver SN 1.4.), respecto a la exigencia para
8. Declaración de bienes y rentas, de acuerdo a las quienes postulan y se encuentran desempeñando
disposiciones previstas para los funcionarios públicos función pública de presentar el cargo de la solicitud de
licencia sin goce de haber, de acuerdo a las disposiciones
1.3. El numeral 23.5 del artículo 23 dispone: establecidas en la Resolución Nº 0918-2021-JNE.
En el caso de autos, el señor candidato presentó el
La omisión de la información prevista en los numerales cargo de la solicitud de licencia sin goce de haber, como
5, 6 y 8 del párrafo 23.3 o la incorporación de información puede advertirse de la revisión de los actuados en el
falsa dan lugar al retiro de dicho candidato por el Jurado Expediente Nº ERM.2022014053. Ahora, en cuanto al
Nacional de Elecciones, hasta treinta (30) días calendario cuestionamiento del señor recurrente respecto a que se
antes del día de la elección. habría excedido el tiempo máximo de licencia sin goce
solicitada, no le corresponde a esta instancia electoral
En el Reglamento de Inscripción emitir pronunciamiento sobre ello, por cuanto se trataría
del quebrantamiento de normas totalmente distintas a las
1.4. El numeral 28.10 del artículo 28 dispone: electorales, sobre las cuales los órganos electorales no
tienen competencia.
28.10 El cargo de la solicitud de licencia sin goce de 2.4. En segundo lugar, se formula tacha en contra del
haber, en el caso de aquellos ciudadanos vinculados a señor candidato porque habría consignado información
la función pública que deben cumplir con dicha exigencia falsa en su DJHV al señalar que fue alcalde de la
para postular, de acuerdo a las disposiciones establecidas Municipalidad Distrital de Soplin-Curinga, pese a que aún
en la Resolución Nº 0918-2021-JNE. ejerce dicho cargo. De la revisión de su DJHV, se advierte
que este consignó en el rubro II, experiencia de trabajo
1.5. El artículo 33 indica: en oficios, ocupaciones o profesiones, su experiencia
laboral en la referida municipalidad en el cargo de alcalde
Artículo 33.- Interposición de tachas desde el año 2019 hasta el año 2022; sin embargo,
Dentro de los tres (3) días calendario siguientes a la cuando consigna “información complementaria”, precisa
publicación a que se refiere el artículo 32 del presente que ha pedido licencias sin goce en diferentes etapas: en
reglamento, cualquier ciudadano inscrito en el Reniec diciembre de 2021, luego de enero a marzo de 2022 y,
y con sus derechos vigentes puede interponer tacha finalmente, de marzo a octubre del presente año.
contra la lista de candidatos, o contra uno o más de los Frente a esto último, el señor recurrente alega que
candidatos que la integren. el señor candidato ha incorporado información falsa en
Las tachas deben fundamentarse en el escrito su DJHV, pues ha señalado que fue alcalde, cuando, de
respectivo, señalando las infracciones a la Constitución la consulta efectuada al portal web del Jurado Nacional
y a las normas electorales, y acompañando las de Elecciones en lo referido a registro de autoridades
pruebas y requisitos correspondientes [resaltado vigentes, se advierte que se encuentra registrado como
agregado]. alcalde de la Municipalidad Distrital de Soplin-Curinga.
2.5. Al respecto, se advierte que el señor candidato ya
En el Reglamento sobre la Casilla Electrónica había consignado que viene desempeñándose en el cargo
del Jurado Nacional de Elecciones1 (en adelante, de alcalde en el citado distrito desde el año 2019 hasta el
Reglamento sobre la Casilla Electrónica) año 2022. Además, debe tenerse en cuenta que registró
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 201
información complementaria indicando los periodos RESUELVE
de licencia sin goce de haber solicitados en diferentes
momentos: diciembre de 2021, enero de 2002 a marzo 1. Declarar INFUNDADO el recurso de apelación
de 2022, y el periodo de marzo a octubre de 2022, de lo presentado por don Tedy Llerena Villacorta; y, en
que se concluye que no ha incorporado información falsa consecuencia, CONFIRMAR la Resolución Nº
en su DJHV. 00238-2022-JEE-REQU/JNE, del 30 de julio de 2022,
2.6. En tercer lugar, el señor recurrente alega que emitida por el Jurado Electoral Especial de Requena, que
el señor candidato ha consignado en el rubro VIII, declaró infundada la tacha interpuesta en contra de don
declaración jurada de ingresos y rentas, que durante el César Noé Caballero Nashnate, candidato a alcalde para
ejercicio anual 2021 ha percibido la suma de S/39 600.00 la Municipalidad Provincial de Requena, departamento
en su condición de alcalde. No obstante, de la verificación de Loreto, por la organización política Movimiento
en la consulta en la página web del Ministerio de Independiente Reivindiquemos Loreto, en el marco de las
Economía y Finanzas, se aprecia que el señor candidato Elecciones Regionales y Municipales 2022.
percibió remuneraciones en el 2021 por la suma total de 2. PRECISAR que los pronunciamientos que emita
S/35 664.00, y no S/39,600.00, como falsamente habría el Jurado Nacional de Elecciones serán notificados
declarado en su DJHV. conforme a lo dispuesto en el Reglamento sobre la Casilla
Al respecto, el señor candidato adjuntó sus boletas de Electrónica del Jurado Nacional de Elecciones, aprobado
pago expedidas por la Municipalidad Distrital de Soplin- por la Resolución Nº 0929-2021-JNE.
Curinga, correspondientes a los meses de enero, febrero,
marzo, abril, mayo, junio, julio (incluida la gratificación), Regístrese, comuníquese y publíquese.
agosto, septiembre, octubre y noviembre del año 2021,
en las que se corrobora que su remuneración mensual es SS.
de S/3300.00, de lo cual se colige que obtuvo una renta
bruta anual de S/39 600.00, conforme lo consignó en su SALAS ARENAS
DJHV. Asimismo, se advierte que la boleta de pago del
mes de diciembre no refleja ningún pago remunerativo, MAISCH MOLINA
ello conforme a lo indicado por el señor candidato, esto
es, que se encontraba con licencia sin goce de haber. RAMÍREZ CHÁVARRY
En consecuencia, no se evidencia que haya consignado
información falsa en su DJHV. SANJINEZ SALAZAR
2.7. En cuarto lugar, se formuló tacha contra el señor
candidato porque habría declarado valores de autovalúo SÁNCHEZ VILLANUEVA
distintos a los declarados ante el gobierno local, lo que
evidenciaría que ha proporcionado información falsa. De Gómez Valverde
la revisión de la DJHV del señor candidato, se advierte Secretario General (e)
que consignó en el rubro VIII, declaración jurada de
ingresos de bienes y rentas, que posee 13 inmuebles de
su propiedad en total. 1
Aprobado por la Resolución Nº 0929-2021-JNE, publicada el 5 de diciembre
El cuestionamiento del señor recurrente radica en que de 2021, en el diario oficial El Peruano.
en los numerales 11 y 12 de la relación de predios del
señor candidato se han consignado valores de autovalúo 2130074-1
distintos a los declarados ante el gobierno local de la
siguiente manera: manera:
Confirman la Resolución N° 00800-2022-
Valor de
JEE-LIO2/JNE
Valor de
autovaluó
autovalúo RESOLUCIÓN Nº 2875 -2022-JNE
declarado
Predio consignado en
ante la
la DJHV Expediente Nº ERM.2022028813
municipalidad
11.-Predio Asentamiento Humano
LA VICTORIA - LIMA - LIMA
Requena MZ. Z 59 LOTE 1 ETAPA JEE LIMA OESTE 2 (ERM.2022025741)
I, ZONA A, inscrito en SUNARP NO, S/ 19,000.00 S/ 23,299.51 ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2022
VALOR COMERCIAL S/. 800,000.00 APELACIÓN
12.-Predio Asentamiento Humano Lima, veintiuno de agosto de dos mil veintidós
Requena MZ. Z 59 LOTE 2 ETAPA
I, ZONA A, inscrito en SUNARP NO, S/ 19,000.00 S/ 14,922.51
VALOR COMERCIAL S/. 40,000.00
VISTO: en audiencia pública virtual del 18 de agosto
de 2022, debatido y votado en la fecha, el recurso
de apelación interpuesto por don Jorge Luis Yataco
Para probar ello, el señor recurrente adjunta un Yataco, personero legal de la organización política
documento denominado “Declaración jurada del impuesto Partido Frente de la Esperanza 2021 (en adelante,
predial del año 2022”, de la Municipalidad Provincial señor recurrente), en contra de la Resolución Nº
de Requena; sin embargo, el referido documento no 00800-2022-JEE-LIO2/JNE, del 4 de agosto de 2022,
contiene la firma del declarante ni el sello de la citada emitida por el Jurado Electoral Especial de Lima Oeste
municipalidad, con lo cual no se cumple con lo establecido 2 (en adelante, JEE), que excluyó de don César Augusto
con el artículo 33 del Reglamento de Inscripción (ver SN Bravo Sarco, candidato a regidor para el Concejo
1.5.), toda vez que la tacha debe estar fundamentada en Distrital de La Victoria, provincia y departamento de
el incumplimiento de requisitos establecidos en la LEM y Lima, por la referida organización política (en adelante,
la LOP, debidamente acreditados con medios probatorios señor candidato), en el marco de las Elecciones
idóneos.. Regionales y Municipales 2022.
2.8. Por lo expuesto, se concluye que el señor
candidato no ha incurrido en el incumplimiento de los PRIMERO. ANTECEDENTES
requisitos señalados por el señor recurrente, por lo
que corresponde desestimar el recurso de apelación y 1.1. Mediante el Informe Nº 023-2022-RDVM-FHV-
confirmar la resolución en el extremo impugnado. JEE-LIO2/JNE, del 26 de julio de 2022, el fiscalizador
2.9. La notificación de la presente resolución debe de hoja de vida adscrito del JEE indicó que se encontró
diligenciarse conforme a lo dispuesto en el Reglamento inconsistencia en la información declarada por el señor
sobre la Casilla Electrónica (ver SN 1.6.). candidato en su Declaración Jurada de Hoja de Vida
(en adelante, DJHV), por cuanto consignó en el rubro
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de II, referido a experiencia de trabajo, que labora en el
Elecciones, en uso de sus atribuciones, Congreso de la República, en un cargo de técnico, desde
202 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

el año de 1998 hasta la actualidad; sin embargo, en el Artículo 3.- Contenido de la declaración jurada
rubro VIII, referido a la declaración jurada de ingresos La declaración jurada contiene debidamente
de bienes y rentas, consignó que no tiene información especificados y valorizados, tanto en el país como en el
por declarar, respecto del promedio de su ingreso anual extranjero:
bruto del año 2021, con lo cual habría omitido declarar
información sobre sus ingresos. a) Los ingresos, rentas, bienes, ahorros, inversiones,
1.2. A través de la Resolución Nº 00639-2022-JEE- acreencias y pasivos, propios del obligado y comunes del
LIO2/JNE, del 27 de julio de 2022, el JEE corrió traslado matrimonio, siempre que el régimen patrimonial sea el de
del mencionado informe al señor recurrente a fin de que sociedad de gananciales.
presente sus descargos. b) La especificación de derechos o participaciones
1.3. El 28 de julio de 2022, el señor recurrente formuló propios del obligado y comunes del matrimonio que
descargos, manifestando, esencialmente, que la omisión mantengan con empresas, corporaciones, sociedades,
en el rubro VIII, en el ítem sección ingresos, ha sido asociaciones, fundaciones o cualquier otra forma
involuntaria, ya que el señor candidato sí declaró en su asociativa privada, siempre que el régimen patrimonial
DJHV que tiene una relación laboral con el Congreso de sea de sociedad de gananciales.
la República, por lo que incluso solicitó la licencia sin goce
de haber. En la declaración jurada se debe especificar que
1.4. El 4 de agosto de 2022, a través de la resolución el patrimonio declarado es el único de propiedad del
citada en el visto, el JEE excluyó al señor candidato por obligado y de la sociedad de gananciales a la fecha de
omitir información en su DJHV, al considerar que no dicha declaración. […]
declaró los ingresos que obtuvo en el año 2021 por sus
labores en el Congreso de la República. En el Reglamento de la Ley Nº 27482, vigente en
virtud de la segunda disposición complementaria
SEGUNDO. SÍNTESIS DE AGRAVIOS modificatoria de la Ley Nº 30161

2.1. El 5 de agosto de 2022, el señor recurrente 1.4. El artículo 5 señala:


interpuso recurso de apelación en contra de la Resolución
Nº 00800-2022-JEE-LIO2/JNE, argumentando, Contenido de las Declaraciones Juradas de
esencialmente, lo siguiente: Ingresos, de Bienes y Rentas
Artículo 5.- Las Declaraciones Juradas de Ingresos,
a) No hay una omisión de información sobre la de Bienes y Rentas que presenten los “Obligados”
situación laboral del señor candidato, porque en su DJHV contendrán información acerca de sus ingresos, bienes
declaró, en forma clara e inequívoca, que mantiene una y rentas debidamente especificados y valorizados, tanto
relación laboral con el Congreso de la República. Por lo en el país como en el extranjero, la misma que deberá
tanto, es lógico y racional que dicho candidato no solo ser consignada en el Formato Único establecido que obra
realiza actividades laborales que le permiten percibir como anexo del presente Reglamento.
una remuneración, sino que en el año 2021 percibió Para efectos del Reglamento se entiende por bienes,
un monto dinerario declarable, pero que no declaró, ingresos y rentas las remuneraciones, honorarios, ingresos
precisamente, porque se incurrió en un error involuntario obtenidos por predios arrendados, subarrendados o
o error material. cedidos, bienes muebles arrendados, subarrendados
b) El JEE ha interpretado erróneamente el numeral o cedidos, intereses originados por colocación de
23.5 del artículo 23 de la Ley Nº 28094, Ley de capitales, regalías, rentas vitalicias, dietas o similares,
Organizaciones Políticas (en adelante, LOP), porque se bienes inmuebles, ahorros, colocaciones, depósitos
está utilizando un método de interpretación restrictivo, e inversiones en el sistema financiero, otros bienes e
literal e irreflexivo, cuando debería utilizar el método de ingresos del declarante, y todo aquello que reporte un
interpretación sistemática, con la finalidad de conjugar lo beneficio económico al “Obligado”.
declarado sobre su vínculo laboral con el Congreso de
la República y la omisión involuntaria en la que se ha En el Reglamento de Inscripción de Listas de
incurrido respecto a sus ingresos. Candidatos para Elecciones Municipales 20221 (en
adelante, Reglamento de Inscripción)
CONSIDERANDOS
1.5. Los artículos 16 y 17 precisan lo siguiente:
PRIMERO. SUSTENTO NORMATIVO (en adelante,
SN) Artículo 16.- Disposiciones sobre la Declaración
Jurada de Hoja de Vida de los candidatos
En la LOP […]
16.6. […]
1.1. El inciso 8 del numeral 23.3 del artículo 23 La información contenida en el Formato Único de
determina lo siguiente: DJHV es de exclusiva responsabilidad de cada candidato,
para lo cual da fe de la veracidad de su contenido a través
La Declaración Jurada de Hoja de Vida del del documento señalado en el Anexo 1 del presente
candidato se efectúa en el formato que para tal efecto reglamento, el cual debe contar con la huella dactilar del
determina el Jurado nacional [sic] de Elecciones, el que índice derecho y firma del candidato.
debe contener: […] Declaración de bienes y rentas, Aun cuando el personero legal de la organización
de acuerdo a las disposiciones previstas para los política es el encargado de registrar los Formatos Únicos
funcionarios públicos. de DJHV de los candidatos, corresponde a estos últimos:
a. Verificar oportunamente si la información que
1.2. El numeral 23.5 del artículo 23 dispone: contiene la DJHV es auténtica, está completa y ha sido
actualizada.
La omisión de la información prevista en los numerales b. Asumir las consecuencias jurídicas que se deriven
5, 6 y 8 del párrafo 23.3 o la incorporación de información de haber consignado información falsa, incompleta o no
falsa dan lugar al retiro de dicho candidato por el Jurado actualizada en la DJHV que registre el personero legal, sin
Nacional de Elecciones, hasta treinta (30) días calendario perjuicio de las responsabilidades que correspondieran al
antes del día de la elección. personero legal.
[…]
En la Ley Nº 30161, Ley que regula la presentación Artículo 17.- Fiscalización de la información de la
de Declaración Jurada de Ingresos, Bienes y Rentas Declaración Jurada de Hoja de Vida
de los Funcionarios y Servidores Públicos del El JNE y los JEE fiscalizan la información contenida
Estado en la DJHV de los candidatos, a través de la DNFPE. […]

1.3. El artículo 3 establece: 1.6. El artículo 39 indica:


El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 203
Artículo 39.- Exclusión de candidato 2.6. En cuanto a lo alegado por el señor recurrente,
39.1 El JEE dispone la exclusión de un candidato de que se trata de una omisión involuntaria o un error
cuando advierta la omisión de la información prevista material, cabe señalar que en su escrito de descargo
en los numerales 5, 6 y 8 del párrafo 23.3 del artículo adjunta una declaración jurada de ingresos por el monto
23 de la LOP o la incorporación de información falsa de S/124 624.00, que percibió durante el año 2021, de lo
en la DJHV [resaltado agregado]. cual se concluye que el señor candidato sí conocía de
la exigencia de declarar el total de los ingresos brutos
En el Reglamento de la Declaración Jurada de Hoja anuales que obtuvo en el 2021, producto de laborar como
de Vida de Candidatos a cargos de elección popular2 técnico en el Congreso de República.
(en adelante, Reglamento de DHJV) 2.7. Esta obligación tiene su fundamento en el
hecho de que las DJHV de los candidatos se erigen
1.7. El literal m del artículo 7 establece que en la en una herramienta útil y de suma trascendencia en el
DJHV se debe registrar la “declaración de bienes y marco de todo proceso electoral, por cuanto se procura,
rentas de acuerdo con las disposiciones previstas para con el acceso a las mismas, que los ciudadanos
los funcionarios públicos, correspondiente al año fiscal puedan decidir y emitir su voto de manera responsable,
anterior inmediato a la fecha de presentación de las informada y racional, es decir, sustentando su voto en
solicitudes de inscripción”. los planes de gobierno y en la trayectoria democrática,
académica, profesional y ética de los candidatos que
En el Reglamento sobre la Casilla Electrónica integran las listas que presentan las organizaciones
del Jurado Nacional de Elecciones3 (en adelante, políticas.
Reglamento sobre la Casilla Electrónica) 2.8. Por lo expuesto, se concluye que el señor
candidato ha incurrido en el incumplimiento previsto
1.8. El artículo 16 contempla: en la LOP (ver SN 1.1. y 1.2.), por lo que corresponde
desestimar el recurso de apelación y confirmar la
Artículo 16.- Sujetos obligados al uso de la Casilla resolución en el extremo impugnado.
Electrónica 2.9. La notificación de la presente resolución debe
Todas las partes de los procesos electorales y no diligenciarse conforme a lo dispuesto en el Reglamento
electorales, jurisdiccionales o de índole administrativa, sobre la Casilla Electrónica (ver SN 1.8.).
serán notificadas con los pronunciamientos o actos
administrativos emitidos por el JNE y el JEE, según Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
corresponda, únicamente a través de sus respectivas Elecciones, con el voto en minoría del señor magistrado
casillas electrónicas habilitadas. Jorge Luis Salas Arenas, en uso de sus atribuciones,
En caso de que los sujetos antes mencionados no
soliciten sus credenciales y habiliten su Casilla Electrónica, RESUELVE, POR MAYORÍA
se entenderán por notificados con el pronunciamiento o
el acto administrativo, según corresponda, a través de [la] 1. Declarar INFUNDADO el recurso de apelación
publicación en el portal electrónico institucional del Jurado presentado por don Jorge Luis Yataco Yataco, personero
Nacional de Elecciones (www.jne.gob.pe), surtiendo efectos legal de la organización política Partido Frente de la
legales a partir del día siguiente de su publicación. […] Esperanza 2021; y, en consecuencia, CONFIRMAR
la Resolución Nº 00800-2022-JEE-LIO2/JNE, del 4 de
SEGUNDO. ANÁLISIS DEL CASO CONCRETO agosto de 2022, emitida por el Jurado Electoral Especial
de Lima Oeste 2, que excluyo a don César Augusto Bravo
2.1. El inciso 8 del numeral 23.3 del artículo 23 de la Sarco, candidato a regidor para el Concejo Distrital de La
LOP, en concordancia con el literal m del artículo 7 del 2. Victoria, provincia y departamento de Lima, en el
Reglamento de la DJHV, establece que los candidatos marco de las Elecciones Regionales y Municipales 2022.
deben consignar en sus DJHV la declaración de bienes 3. PRECISAR que los pronunciamientos que emita
y rentas, de acuerdo con las disposiciones previstas el Jurado Nacional de Elecciones serán notificados
para los funcionarios públicos, correspondiente al año conforme a lo dispuesto en el Reglamento sobre la Casilla
fiscal anterior inmediato a la fecha de presentación de las Electrónica del Jurado Nacional de Elecciones, aprobado
solicitudes de inscripción (ver SN 1.1. y 1.7.). por la Resolución Nº 0929-2021-JNE.
2.2. De conformidad con el artículo 3 de la Ley Nº
30161, Ley que regula la presentación de Declaración Regístrese, comuníquese y publíquese.
Jurada de Ingresos, Bienes y Rentas de los Funcionarios
y Servidores Públicos del Estado (ver SN 1.3.) y al artículo SS.
5 del Reglamento de la Ley Nº 27482 (ver SN 1.4.), el
candidato debe registrar en su DJHV todos los ingresos SALAS ARENAS
obtenidos, entre ellos, los provenientes de las rentas de
trabajo. MAISCH MOLINA
2.3. En esa línea, el numeral 39.1 del artículo 39 del
Reglamento de Inscripción (ver SN 1.6.) establece que RAMÍREZ CHÁVARRY
el JEE dispone la exclusión de un candidato cuando
advierta la omisión de la información prevista en los SANJINEZ SALAZAR
numerales 5, 6 y 8 del párrafo 23.3 del artículo 23 de la
LOP o la incorporación de información falsa en la DJHV SÁNCHEZ VILLANUEVA
(ver SN 1.2.); todo ello, dentro de los alcances de la
función fiscalizadora que realiza la Dirección Nacional de Gómez Valverde
Fiscalización de Procesos Electorales (ver SN 1.5.). Secretario General (e)
2.4. En el caso de autos, se advierten inconsistencias
en la DJHV del señor candidato, pues si bien consigna
que no tiene información que declarar sobre ingresos Expediente Nº ERM.2022028813
anuales obtenidos en el año 2021, sí consigna en el rubro LA VICTORIA - LIMA - LIMA
II, experiencia de trabajo, que labora en el Congreso de la JEE LIMA OESTE 2 (ERM.2022025741)
República, en el cargo de técnico, desde el año de 1998 ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2022
hasta la actualidad, de lo cual se puede determinar que sí APELACIÓN
generó ingresos en el año 2021.
2.5. Al respecto, este órgano electoral considera que Lima, veintiuno de agosto de dos mil veintidós
el señor candidato estaba en la obligación de declarar
en su DJHV todos sus ingresos correspondientes al EL VOTO EN MINORÍA DEL SEÑOR MAGISTRADO
promedio anual bruto del año anterior, es decir, del año JORGE LUIS SALAS ARENAS, PRESIDENTE DEL
2021; siendo de su absoluta responsabilidad la omisión PLENO DEL JURADO NACIONAL DE ELECCIONES,
de esta información (ver SN 1.5.). ES EL SIGUIENTE:
204 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

Sobre el recurso de apelación interpuesto por 7. No es impropio que se exija una DJHV detallada a
don Jorge Luis Yataco Yataco, personero legal de la los candidatos que postulan a cargos de representación
organización política Partido Frente de la Esperanza pública, pero las falsedades u omisiones que se
2021, en contra de la Resolución Nº 00800-2022-JEE- produjeran en su llenado deben ser atendidas por
LIO2/JNE, del 4 de agosto de 2022, emitida por el Jurado la entidad constitucionalmente encargada de tales
Electoral Especial de Lima Oeste 2, que excluyó a don menesteres.
César Augusto Bravo Sarco, candidato a regidor para el 8. Lo señalado, por tanto, no implica la declaración
Concejo Distrital de La Victoria, provincia y departamento de irresponsabilidad del candidato por alguna forma de
de Lima, en el marco de las Elecciones Regionales y probable falsedad y como se ha dicho, no impide en modo
Municipales 2022; emito el presente voto a partir de los alguno la evaluación a cargo del Ministerio Público, que
siguientes fundamentos: determinará si hay o no responsabilidad en el candidato
por dolo, o en caso de omisión, por dolo, culpa consciente
CONSIDERANDOS o inconsciente, teniendo en cuenta según, funcionalmente,
corresponda en su momento, la Fiscalía competente, las
1. Es materia de cuestionamiento la exclusión del reglas propias del derecho penal.
señor candidato de la presente contienda electoral, por 9. El criterio que este pronunciamiento connota,
haber omitido consignar información sobre sus bienes estriba en la trascendencia de la jurisprudencia de
y rentas en la Declaración Jurada de Hoja de Vida (en la Corte Interamericana de Derechos Humanos, que
adelante, DJHV). es orientativa y deben tener en cuenta los tribunales
2. La opinión técnica de carácter general y abierta de todas las materias, de los países que se hallan
(no solo para el caso submateria) que ha efectuado adscritos al Pacto de San José de Costa Rica como
como amicus curiae, el 4 de marzo de 2021, el Centro lo ha invocado el amicus curiae ante el Supremo
de Asesoría y Promoción Electoral (CAPEL) del Instituto Tribunal Electoral, el 4 de marzo de 20215, en tanto que
Interamericano de Derechos Humanos, mediante la la Unión Europea ha reseñado las particularidades que
comunicación signada como “DE 017-03-21”, señala que sus observadores electorales efectuaron en el pasado
según la doctrina de la Corte Interamericana de Derechos reciente.
Humanos, las limitaciones a los derechos políticos deben 10. Es pertinente exhortar al Congreso de la
ser restrictivas; criterio que por constituir una opinión República para que adecue la legislación nacional
calificada, sustentada e imparcial, ha de ser tomada en pertinente a los límites establecidos en el artículo 23 de
cuenta. la Convención Americana sobre Derechos Humanos, sin
3. Así, el inciso segundo del artículo 23 de la desmerecer los alcances de la DJHV, cuya verificación,
Convención señala que: en caso de falsedad, u omisión dolosa o culposa, debe
ser objeto de atención como se ha señalado en los
1. Todos los ciudadanos deben gozar de los siguientes considerandos 7 y 8 del presente voto; sin perjuicio de
derechos y oportunidades: disponerse la anotación marginal en su DJHV por una
a) de participar en la dirección de los asuntos públicos, cuestión de transparencia de la información dirigida a
directamente o por medio de representantes libremente la colectividad.
elegidos;
b) de votar y ser elegidos en elecciones periódicas Por todo ello, MI VOTO EN DISCORDIA es que se
auténticas, realizadas por sufragio universal e igual y declare FUNDADO el recurso de apelación interpuesto
por voto secreto que garantice la libre expresión de la por don Jorge Luis Yataco Yataco, personero legal de
voluntad de los electores, y la organización política Partido Frente de la Esperanza
c) de tener acceso, en condiciones generales de 2021; y, en consecuencia, se REVOQUE la Resolución
igualdad, a las funciones públicas de su país. Nº 00800-2022-JEE-LIO2/JNE, del 4 de agosto de 2022,
emitida por el Jurado Electoral Especial de Lima Oeste 2,
2. La ley puede reglamentar el ejercicio de los que excluyó a don César Augusto Bravo Sarco, candidato
derechos y oportunidades a que se refiere el inciso a regidor para el Concejo Distrital de La Victoria, provincia
anterior, exclusivamente por razones de edad, y departamento de Lima, en el marco de las Elecciones
nacionalidad, residencia, idioma, instrucción, Regionales y Municipales 2022. DISPONER que el
capacidad civil o mental, o condena, por juez Jurado Electoral Especial de Lima Oeste 2 continúe con el
competente, en proceso penal. [Resaltado agregado] trámite correspondiente y realice la respectiva anotación
marginal. Y se EXHORTE al Parlamento Nacional a la
4. Según el parámetro del Pacto de San José, que adecuación normativa pertinente.
ha aceptado el Perú al haber suscrito la Convención
Americana, varias de las reglas contenidas en la Ley SS.
Nº 28094, Ley de Organizaciones Políticas, cuyo
artículo 23.5 fue modificado por la Ley Nº 30673, del SALAS ARENAS
20 de octubre de 2017; así como de las ínsitas en el
Reglamento de Inscripción de Listas de Candidatos Gómez Valverde
para Elecciones Municipales 20224, particularmente, las Secretario General (e)
contempladas en el artículo 39 en cuanto a la exclusión
de candidatos, exceden los marcos convencionales.
5. Al parecer las recomendaciones específicas
de los integrantes de las misiones de observación 1
Aprobado por la Resolución Nº 0943-2021-JNE, publicada el 18 de
internacional realizadas en los procesos electorales diciembre de 2021 en el diario oficial El Peruano.
precedentes, principalmente las dirigidas al orden 2
Aprobado por la Resolución Nº 0920-2021-JNE, publicada el 5 de diciembre
normativo, no han sido suficientemente atendidas, ni de 2021, en el diario oficial El Peruano.
por el Congreso ni por el Jurado Nacional de Elecciones 3
Aprobado por la Resolución Nº 0929-2021-JNE, publicada el 5 de diciembre
(JNE). de 2021, en el diario oficial El Peruano.
6. El CAPEL sostiene que no existe en la subregión un 4
Aprobado por la Resolución Nº 0943-2021-JNE, publicada el 18 de
tratamiento igualmente rígido de exclusión de candidatos, diciembre de 2021 en el diario oficial El Peruano.
como el que hay en el Perú. Claramente, esas durezas 5
Constitución Política del Perú 1993.
provienen de la aplicación de las normas vigentes. DISPOSICIONES FINALES Y TRANSITORIAS
Es necesario que el Parlamento Nacional cambie […]
las reglas pertinentes para ajustarlas al mandato Cuarta.- Interpretación de los derechos fundamentales Las normas relativas
convencional, generando las condiciones para la a los derechos y a las libertades que la Constitución reconoce se interpretan
más efectiva participación electoral; de las que se de conformidad con la Declaración Universal de Derechos Humanos y
tendrán que derivar los reglamentos congruentemente con los tratados y acuerdos internacionales sobre las mismas materias
pertinentes. ratificados por el Perú.
Entre tanto corresponde preferir lo señalado en los
parámetros del Pacto de San José de Costa Rica. 2130087-1
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 205
Confirman la Resolución N° 00827-2022- SEGUNDO. SÍNTESIS DE AGRAVIOS
JEE-MNIE/JNE 2.1. El 18 de agosto de 2022, el señor recurrente
interpuso recurso de apelación en contra de la Resolución
RESOLUCIÓN Nº 3273-2022-JNE Nº 00827-2022-JEE-MNIE/JNE, argumentando,
esencialmente:
Expediente Nº ERM.2022036937
MARISCAL NIETO - MOQUEGUA a) La empresa J & P Consultores y Afines SAC, nunca
JEE MARISCAL NIETO (ERM.2022030340) inició actividades comerciales, prueba de ello es que no
ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2022 cuenta con registro RUC.
APELACIÓN b) La información de la empresa por la cual se excluyó
al señor candidato se encuentra registrada en Sunarp.
Lima, veintisiete de agosto de dos mil veintidós Al ser una entidad del Estado, debió aplicarse la Novena
Disposición Transitoria de la LOP, que prohíbe al Jurado
VISTO: en audiencia pública virtual del 25 de agosto Nacional de Elecciones excluir candidatos cuando la
de 2022, el recurso de apelación interpuesto por don omisión de información que se le imputa corresponde a
Isaac Washington Mamani Ccañi, personero legal titular datos que se encuentran en bases de datos o registros
de la organización política Movimiento Político Regional públicos a cargo de entidades del Estado, concordante
Súmate al Cambio (en adelante, señor recurrente), en con el numeral 39.1 del artículo 39 del Reglamento de
contra de la Resolución Nº 00827-2022-JEE-MNIE/JNE, Inscripción.
del 15 de agosto de 2022, emitida por el Jurado Electoral
Especial de Mariscal Nieto (en adelante, JEE), que CONSIDERANDOS
excluyó a don Jasson Andrés Zúñiga Pacho, candidato
a alcalde para la Municipalidad Provincial de Mariscal PRIMERO. SUSTENTO NORMATIVO (en adelante,
Nieto, departamento de Moquegua (en adelante, señor SN)
candidato), en el marco de las Elecciones Regionales y
Municipales 2022. En la Constitución Política del Perú

Oído: el informe oral. 1.1. El artículo 176, establece lo siguiente:

PRIMERO. ANTECEDENTES Finalidad y funciones del Sistema Electoral


Artículo 176.- El sistema electoral tiene por finalidad
1.1. Mediante la Resolución Nº 00492-2022-JEE- asegurar que las votaciones traduzcan la expresión
MNIE/JNE, del 25 de julio de 2022, emitida en el auténtica, libre y espontánea de los ciudadanos; y que los
escrutinios sean reflejo exacto y oportuno de la voluntad
Expediente Nº ERM.2022011559JEE, el JEE inscribió la
del elector expresada en las urnas por votación directa
lista de candidatos para el Concejo Municipal Provincial
[resaltado agregado].
de Mariscal Nieto, departamento de Moquegua, de
[…]
la organización política Movimiento Político Regional
Súmate al Cambio, la cual estaba integrada, entre otros, En la LOP
por el señor candidato
1.2. El Informe de Fiscalización Nº 028-2022-CCM- 1.2. Los numerales 23.3 y 23.5 del artículo 23
FHV-JEE-MNIE/JNE, del 7 de agosto de 2022, concluyó disponen:
que, en la Declaración Jurada de Hoja de Vida (en
adelante, DJHV) el señor candidato, en el rubro VIII.- Artículo 23.- Candidaturas sujetas a elección
Declaración Jurada de Ingresos de Bienes y Rentas, en […]
el ítem Titularidad de acciones y participaciones, omitió 23.3 La Declaración Jurada de Hoja de Vida del
consignar, las acciones que le corresponden, respecto a candidato se efectúa en el formato que para tal efecto
la empresa J & P Consultores y Afines SAC. determina el Jurado Nacional de Elecciones, el que debe
1.3. A través de la Resolución Nº 00736-2022-JEE- contener:
MNIE/JNE, del 9 de agosto de 2022, el JEE corrió […]
traslado del mencionado informe de fiscalización al señor 8. Declaración de bienes y rentas, de acuerdo con
recurrente a fin de que presente sus descargos. las disposiciones previstas para los funcionarios
1.4. El 11 de agosto de 2022, el señor recurrente públicos [resaltado agregado].
presentó sus descargos, indicando esencialmente, lo […]
siguiente: 23.5 La omisión de la información prevista en los
numerales 5, 6 y 8 del párrafo 23.3 o la incorporación de
a) No se consignó la empresa denominada J & P información falsa dan lugar al retiro de dicho candidato por
Consultores y afines SAC por error involuntario, pues el Jurado Nacional de Elecciones, hasta treinta (30) días
nunca inició actividades comerciales, prueba de ello es calendario antes del día de la elección. El reemplazo del
que no cuenta con el registro único de contribuyentes candidato excluido solo procede hasta antes del vencimiento
(RUC), y por ello no generó utilidades o rentas a su del plazo para la inscripción de la lista de candidatos
favor; y en ningún momento tuvo la intención de ocultar
información. 1.3. El numeral 9 de la Novena Disposición Transitoria,
b) Conforme lo establece el numeral 39.1 del incorporada por la Ley 313572, establece:
artículo 39 del Reglamento de Inscripción de Listas
de Candidatos para Elecciones Municipales 20221 (en 9. La Declaración Jurada de Hoja de Vida del candidato
adelante, Reglamento de Inscripción), no precede la a la que se refiere el artículo 23.3 de la presente ley, debe
exclusión del señor candidato porque la información entregarse en formato digital a través de la plataforma
de la citada empresa se encuentra en los archivos de tecnológica habilitada para tal fin. Los datos que debe
la Superintendencia Nacional de los Registro Públicos contener, en cuanto sea posible, deben ser extraídos
(Sunarp). por parte del Jurado Nacional de Elecciones (JNE) de
los Registros Públicos correspondientes y publicados
1.5. Mediante la Resolución Nº 00827-2022-JEE- directamente por este organismo. La incorporación de
MNIE/JNE, del 15 de agosto de 2022, el JEE excluyó datos que no figuren en un registro público o la corrección
al señor candidato por incurrir en la causa de exclusión de los mismos se regulan a través del reglamento
prevista en los numeral 23.5 del artículo 23 de la Ley correspondiente. El JNE no podrá disponer la exclusión
Nº 28094, Ley de Organizaciones Políticas (e adelante, de un candidato cuando la omisión de información que
LOP), al omitir declarar en el rubro VIII de su DJHV, las se le imputa corresponda a datos que se encuentran en
acciones que le corresponden respecto a la empresa J & bases de datos o registros públicos a cargo de entidades
P Consultores y Afines SAC. del Estado.
206 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

En la Ley Nº 30161, Ley que Regula la Presentación información se ubica en cada uno de los rubros o ítems
de Declaración Jurada de Ingresos, Bienes y Rentas que contiene el Formato Único de DJHV.
de los Funcionarios y Servidores Públicos del Estado. 6.5 Información Adicional: Es aquella información que
integra o complementa los datos exigidos por el numeral
1.4. El artículo 3 prescribe: 23.3 del artículo 23 de la LOP, independientemente si
estos datos son recabados de manera automática por
Artículo 3. Contenido de la declaración jurada el sistema Declara o no. Esta información se ubica en el
La declaración jurada contiene debidamente rubro o ítem IX del Formato Único de DJHV [resaltado
especificados y valorizados, tanto en el país como en el agregado].
extranjero:
a) Los ingresos, rentas, bienes, ahorros, inversiones, 1.8. El literal m del artículo 7 establece:
acreencias y pasivos, propios del obligado y comunes del
matrimonio, siempre que el régimen patrimonial sea el de Artículo 7.- Datos de la DJHV
sociedad de gananciales. La DJHV debe registrar los siguientes datos:
b) La especificación de derechos o participaciones […]
propios del obligado y comunes del matrimonio que m. Declaración de bienes y rentas de acuerdo con las
mantengan con empresas, corporaciones, sociedades, disposiciones previstas para los funcionarios públicos,
asociaciones, fundaciones o cualquier otra forma correspondiente al año fiscal anterior inmediato a la fecha
asociativa privada, siempre que el régimen patrimonial de presentación de las solicitudes de inscripción.
sea el de sociedad de gananciales [énfasis agregado].
En la declaración jurada se debe especificar que 1.9. El artículo 8 ordena:
el patrimonio declarado es el único de propiedad del
obligado y de la sociedad de gananciales a la fecha de Artículo 8.- Datos extraídos de las entidades
dicha declaración. públicas
[…] Los datos que deben contener las DJHV de candidato,
en cuanto sea posible, son extraídos por el JNE de los
En el Reglamento de la Ley Nº 27482, vigente en registros de las entidades públicas correspondientes. […]
virtud de la Segunda Disposición Complementaria
Modificatoria de la Ley Nº 30161 c. En el sistema informático Declara, el personero
legal de la organización política puede agregar datos a los
1.5. El artículo 5 determina: registrados automáticamente.

Contenido de las Declaraciones Juradas de 1.10. El artículo 11 determina:


Ingresos, de Bienes y Rentas
Artículo 5.- Las Declaraciones Juradas de Ingresos, Artículo 11.- Registro del Formato Único de DJHV
de Bienes y Rentas que presenten los “Obligados” El personero legal de la organización política debe
contendrán información acerca de sus ingresos, bienes registrar los Formatos Únicos de DJHV de los candidatos,
y rentas debidamente especificados y valorizados, tanto observando el siguiente procedimiento:
en el país como en el extranjero, la misma que deberá […]
ser consignada en el Formato Único establecido que obra c. Registrar los datos sobre los campos donde no
como anexo del presente Reglamento. aparece información oficial de las entidades públicas.
Para efectos del Reglamento se entiende por bienes, De ser el caso, registrar lo que corresponda en el apartado
ingresos y rentas las remuneraciones, honorarios, ingresos “Información complementaria” de cada rubro o en el rubro
obtenidos por predios arrendados, subarrendados o “IX. Información Adicional”.
cedidos, bienes muebles arrendados, subarrendados
o cedidos, intereses originados por colocación de 1.11. Asimismo, el formato de la DJHV establece
capitales, regalías, rentas vitalicias, dietas o similares, el rubro VIII Declaración Jurada de Ingresos de Bienes
bienes inmuebles, ahorros, colocaciones, depósitos y Rentas, bienes muebles del declarante y sociedad
e inversiones en el sistema financiero, otros bienes e de gananciales, indica como Nota: Se debe declarar
ingresos del declarante, y todo aquello que reporte un acciones y participaciones independientemente de la
beneficio económico al “Obligado”. situación tributaria (estado y condición del contribuyente)
de la persona jurídica.
En el Reglamento de Inscripción
En la Opinión Consultiva Nº OC-28/21, del 7 de
1.6. El numeral 39.1 del artículo 39 precisa: junio de 20214

Artículo 39.- Exclusión de candidato 1.12. Los fundamentos 104 y 112 señalan:
39.1. El JEE dispone la exclusión de un candidato
cuando advierta la omisión de la información prevista en 104. La Corte advierte que la prohibición de la
los numerales 5, 6 y 8 del párrafo 23.3 del artículo 23 reelección presidencial indefinida constituye una
de la LOP o la incorporación de información falsa en la restricción al derecho a ser electo. En este sentido,
DJHV. el Tribunal recuerda que los derechos políticos no
El JEE no podrá disponer la exclusión de un candidato son absolutos. Su ejercicio puede estar sujeto a
cuando la omisión de información que se le imputa regulaciones o restricciones. Sin embargo, la facultad
corresponda a datos que se encuentran en bases de datos de regular o restringir los derechos no es discrecional,
o registros públicos a cargo de entidades del Estado. sino que está limitada por el derecho internacional, el
[…] cual requiere el cumplimiento de determinadas exigencias
que, de no ser respetadas, transforman la restricción en
En el Reglamento y el Formato Único de la ilegítima y contraria a la Convención Americana […].
Declaración Jurada de Hoja de Vida de Candidatos a […]
Cargos de Elección Popular3 (en adelante, Reglamento 112. En virtud de lo anterior, la Corte ha considerado que
de la DJHV) para asegurar el funcionamiento de un sistema electoral
no es posible aplicar solamente las limitaciones del
1.7. Los numerales 6.4 y 6.5. del artículo 6, definen los párrafo 2 del artículo 23 de la Convención Americana.
siguientes términos: La previsión y aplicación de requisitos generales para
ejercitar los derechos políticos no constituyen, per se, una
6.4 Información Complementaria: Es aquella restricción indebida a los derechos políticos143. Por tanto,
información que integra o complementa los datos por el solo hecho de no estar incluida explícitamente en el
exigidos por el numeral 23.3 del artículo 23 de la LOP, artículo 23.2 las restricciones a la reelección presidencial
independientemente si estos datos son recabados de indefinida, no implica que estas sean contrarias a la
manera automática por el sistema Declara o no. Esta Convención [resaltado agregado].
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 207
En el Reglamento sobre la Casilla Electrónica que, aun cuando se encuentre en bases de datos o
del Jurado Nacional de Elecciones5 (en adelante, registros públicos a cargo de entidades del Estado, no
Reglamento sobre la Casilla Electrónica) necesariamente es compartida a con todas ellas, incluido
el Jurado Nacional de Elecciones, ni actualizada al
1.13. El artículo 16 contempla lo siguiente: momento de suscribir la DJHV. Así, por ejemplo, los datos
referidos a acciones y participaciones no son extraídos
Artículo 16.- Sujetos obligados al uso de la Casilla por el sistema Declara, de forma automática de la Sunarp.
Electrónica 2.7. Nótese, que la posibilidad señalada en el
Todas las partes de los procesos electorales y no considerando anterior, fue prevista por la propia Ley Nº
electorales, jurisdiccionales o de índole administrativa, 31357 (ver SN 1.3.), que incorporó el numeral 9 de la
serán notificadas con los pronunciamientos o actos Novena Disposición Transitoria de la LOP, al que alude
administrativos emitidos por el JNE y el JEE, según el señor recurrente. Así, no es posible interpretar de
corresponda, únicamente a través de sus respectivas forma aislada el último párrafo de aquel numeral - como
casillas electrónicas habilitadas. lo pretende el señor recurrente; por el contrario, la lectura
En caso de que los sujetos antes mencionados no de dicho numeral debe ser integral, es decir, incluir la
soliciten sus credenciales y habiliten su Casilla Electrónica, determinación del propio Congreso de la República, de
se entenderán por notificados con el pronunciamiento o que la información se extrae automáticamente “en cuanto
el acto administrativo, según corresponda, a través de su sea posible”, prevista en la parte inicial del mismo numeral
publicación en el portal electrónico institucional del Jurado de la disposición complementaria bajo comento.
Nacional de Elecciones (www.jne.gob.pe), surtiendo 2.8. Una interpretación distinta, semejante a la
efectos legales a partir del día siguiente de su publicación planteada por el señor recurrente, implicaría:
[…].
2.8.1. Soslayar la finalidad de la DJHV y del sistema
SEGUNDO. ANÁLISIS DEL CASO CONCRETO electoral (ver SN 1.1.), la cual es, dotar al ciudadano-
elector de la información necesaria, oportuna y veraz
2.1. El JEE, excluyó al señor candidato, por considerar, de cada candidato, a fin de garantizar una expresión
que debió declarar las acciones correspondientes a la auténtica de su voluntad, conforme lo establece el
empresa J & P Consultores y Afines SAC, pues, como se artículo 176 de la Constitución Política. habida cuenta
acredita en la Partida Registral Nº 11387827, cuenta con de que, “no se puede hablar de expresión auténtica de la
1000 acciones nominales. voluntad cuando el voto del ciudadano ha sido motivado
2.2. Así, el señor recurrente alega que la empresa por datos de un candidato que no se ajustan a la verdad,
citada en el párrafo anterior, nunca inicio actividades y por ser omitidos”6.
que prueba de ello es que no cuenta con registro RUC; 2.8.2. Desconocer la transparencia y el libre y gratuito
no obstante, el hecho de que dicha empresa no cuente acceso a la información contenida en la DJHV, pues
con dicho registro, no implica que las acciones del señor precisamente, este documento procura que el ciudadano-
candidato hayan desaparecido, se hayan transferido u elector no tenga que acudir a cada una de las instituciones
otra situación análoga que permitan determinar que ya públicas a recabar la información que la LOP exige a
no forman parte su patrimonio, por lo que debió declarar los candidatos por declarar y pagar tasas, por ejemplo,
dicha información obligatoria, máxime si, el formato por trámite, por recabar copias de partidas registrales o
único de la DJHV (ver SN 1.11.) señaló de forma clara y por requerir información, cuando la DJHV es de acceso
expresa que se debe declarar acciones y participaciones gratuito e ilimitado (sin restricción alguna) a todos los
independientemente de la situación tributaria (estado y ciudadanos del país.
condición del contribuyente) de la persona jurídica. 2.8.3. A nivel reglamentario, desconocer las reglas
2.3. Por otro lado, el señor recurrente manifiesta claras, expresas y de público conocimiento, contenidas
que las omisiones imputadas al señor candidato se en el Reglamento de la DJHV, por ejemplo, la de declarar
encuentran en los registros públicos a cargo de una la información que no se obtiene de forma automática de
entidad del Estado, por lo que debió aplicarse la Novena las entidades públicas (ver SN 1.9. y 1.10.) y consignar
Disposición Transitoria de la LOP (ver SN 1.3.), que información complementaria o adicional a los datos
le prohíbe al Jurado Nacional de Elecciones a excluir declarados (ver SN 1.7. y 1.11.), independientemente
candidatos cuando la omisión de información que se le de si estos son recabados de manera automática por el
imputa corresponda a datos que se encuentran en bases sistema Declara o no.
de datos o registros públicos a cargo de entidades del
Estado, concordante con el numeral 39.1 del artículo 39 2.9. De otro lado, el señor recurrente alega que la
del Reglamento de Inscripción (ver SN 1.6.). información de la referida empresa es de conocimiento
2.4. Sobre el particular, el numeral 8 del inciso 23.3 del público; respecto a ello, se debe señalar que, la partida
artículo 23 de la LOP (ver SN 1.2.), impone la obligación registral y su contenido no son recabados de forma
de declarar bienes y rentas en la DJHV, de acuerdo con automática por el sistema Declara al completar los datos
las disposiciones previstas para los funcionarios públicos. requeridos por la DJHV, como sí se pueden recabar, de
Precisamente, estas disposiciones se encuentran manera posterior, a través del sistema Síguelo7 del portal
previstas, entre otras, en la Ley Nº 30161 (ver SN 1.4.) y el institucional de la Sunarp y siempre que, el usuario cuente
Reglamento de la Ley Nº 27482 (ver SN 1.5.), las cuales con datos como la oficina registral, año y número del título.
determinan, que se deben declarar, entre otros, derechos En el presente caso, ni el JEE ni cualquier ciudadano-
(acciones) o participaciones con las que cuenten los elector no podían contar con tales datos, hasta que fueron
obligados. informados por la Sunarp al fiscalizador de la DJHV, de
2.5. Aunado a ello, se debe resaltar, que la exclusión no ser así, no hubiera sido factible tomar conocimiento de
se efectúa por incumplimiento de un mandato legal (ver aquellos datos ni de las acciones o participaciones con las
SN 1.2.), sustentado en que el derecho a ser elegido que contaba el señor candidato.
no es un derecho absoluto, pues deben observarse 2.10. Bajo tales premisas, y de acuerdo a las normas
los parámetros establecidos para su ejercicio, que se antes señaladas, correspondía declarar la exclusión
encuentran determinados en las normas electorales. De del señor candidato, al omitir consignar en su DJHV,
ahí que, la previsión y aplicación de requisitos generales las acciones y participaciones con las que cuenta en la
para ejercitar los derechos políticos, como el mencionado, empresa J & P Consultores y Afines SAC, por lo que, se
no constituyen, per se, una restricción indebida a los debe desestimar el recurso de apelación y confirmar la
derechos políticos; ello de acuerdo con artículo 31 de resolución apelada.
la Constitución Política, que determina que el derecho 2.11. La notificación de la presente resolución debe
a elegir y ser elegido se ejerce “de acuerdo con las diligenciarse conforme a lo dispuesto en el Reglamento
condiciones y procedimientos determinados”. sobre la Casilla Electrónica (ver SN 1.12.).
2.6. Ahora bien, de conformidad con los artículos 8
del Reglamento de la DJHV (ver SN 1.9.) la información Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
consignada en ella es extraída de las entidades públicas, Elecciones, con el voto en minoría del señor magistrado
en cuanto sea posible, dado que existe información Jorge Luis Salas Arenas, en uso de sus atribuciones.
208 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

RESUELVE, POR MAYORÍA 3. Así, el inciso segundo del artículo 23 de la


Convención señala lo siguiente:
1. Declarar INFUNDADO el recurso de apelación 1. Todos los ciudadanos deben gozar de los siguientes
interpuesto por don Isaac Washington Mamani Ccañi, derechos y oportunidades:
personero legal titular de la organización política a) de participar en la dirección de los asuntos públicos,
Movimiento Político Regional Súmate al Cambio; directamente o por medio de representantes libremente
en consecuencia, CONFIRMAR la Resolución Nº elegidos;
00827-2022-JEE-MNIE/JNE, del 15 de agosto de 2022, b) de votar y ser elegidos en elecciones periódicas
emitida por el Jurado Electoral Especial de Mariscal auténticas, realizadas por sufragio universal e igual y
Nieto, que excluyó a don Jasson Andrés Zúñiga Pacho, por voto secreto que garantice la libre expresión de la
candidato a alcalde para la Municipalidad Provincial de voluntad de los electores, y
Mariscal Nieto, departamento de Moquegua, en el marco c) de tener acceso, en condiciones generales de
de las Elecciones Regionales y Municipales 2022. igualdad, a las funciones públicas de su país.
2. PRECISAR que los pronunciamientos que emita 2. La ley puede reglamentar el ejercicio de los
el Jurado Nacional de Elecciones serán notificados derechos y oportunidades a que se refiere el inciso
conforme a lo dispuesto en el Reglamento sobre la Casilla anterior, exclusivamente por razones de edad,
Electrónica, aprobado mediante la Resolución Nº 0929- nacionalidad, residencia, idioma, instrucción,
2021-JNE. capacidad civil o mental, o condena, por juez
competente, en proceso penal [resaltado agregado].
Regístrese, comuníquese y publíquese.
4. Según el parámetro del Pacto de San José, que ha
SS. aceptado el Perú al haber suscrito la Convención Americana,
exceden los marcos convencionales varias de las reglas
MAISCH MOLINA contenidas en la Ley Nº 28094, Ley de Organizaciones
Políticas, cuyo artículo 23.5 fue modificado por la Ley Nº
RAMÍREZ CHÁVARRY 30673, del 20 de octubre de 2017; así como de las ínsitas
en el Reglamento de Inscripción de Listas de Candidatos
SANJINEZ SALAZAR para Elecciones Municipales 20228, particularmente, las
contempladas en el artículo 39 en cuanto a la exclusión de
SÁNCHEZ VILLANUEVA candidatos.
5. Al parecer las recomendaciones específicas de los
Gómez Valverde integrantes de las misiones de observación internacional
Secretario General (e) realizadas en los procesos electorales precedentes,
principalmente las dirigidas al orden normativo, no han
sido suficientemente atendidas, ni por el Congreso ni por
Expediente Nº ERM.2022036937 el Jurado Nacional de Elecciones.
MARISCAL NIETO - MOQUEGUA 6. El CAPEL sostiene que no existe en la subregión un
JEE MARISCAL NIETO (ERM.2022030340) tratamiento igualmente rígido de exclusión de candidatos,
ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2022 como el que hay en el Perú. Claramente, esas durezas
APELACIÓN provienen de la aplicación de las normas vigentes.
Es necesario que el Parlamento Nacional cambie
Lima, veintisiete de agosto de dos mil veintidós las reglas pertinentes para ajustarlas al mandato
convencional, generando las condiciones para la más
EL VOTO EN MINORÍA DEL SEÑOR MAGISTRADO efectiva participación electoral; de las que se tendrán que
JORGE LUIS SALAS ARENAS, PRESIDENTE DEL derivar los reglamentos congruentemente pertinentes.
PLENO DEL JURADO NACIONAL DE ELECCIONES, Entre tanto corresponde preferir lo señalado en los
ES EL SIGUIENTE: parámetros del Pacto de San José de Costa Rica.
7. No es impropio que se exija una DJHV detallada a
Sobre el recurso de apelación interpuesto por don los candidatos que postulan a cargos de elección popular,
Isaac Washington Mamani Ccañi, personero legal titular pero las falsedades u omisiones que se produjeran
de la organización política Movimiento Político Regional en su llenado deben ser atendidas por la entidad
Súmate al Cambio, en contra de la Resolución Nº constitucionalmente encargada de tales menesteres.
000827-2022-JEE-MNIE/JNE, del 15 de agosto de 2022, 8. Lo señalado, por tanto, no implica la declaración
emitida por el Jurado Electoral Especial de Mariscal de irresponsabilidad del candidato por alguna forma de
Nieto, que excluyó a don Jasson Andrés Zúñiga Pacho, probable falsedad y como se ha dicho, no impide en modo
candidato a alcalde para la Municipalidad Provincial alguno la evaluación a cargo del Ministerio Público, que
de Mariscal Nieto, departamento de Moquegua (en determinará si hay o no responsabilidad en el candidato
adelante, señor candidato), en el marco de las Elecciones por dolo, o en caso de omisión, por culpa consciente o
Regionales y Municipales 2022; y oído el informe inconsciente, teniendo en cuenta la Fiscalía competente
oral, emito el presente voto a partir de los siguientes según funcionalmente corresponda en su momento, las
fundamentos: reglas propias del derecho penal.
9. El criterio que este pronunciamiento connota,
CONSIDERANDOS estriba en la trascendencia de la jurisprudencia de la Corte
Interamericana de Derechos Humanos, que es orientativa y
1. Es materia de cuestionamiento la exclusión del deben tener en cuenta los tribunales de todas las materias,
señor candidato, por haber omitido declarar información en de los países que se hallan adscritos al Pacto de San José
la sección VIII. Declaración jurada de ingresos de bienes de Costa Rica como lo ha invocado el amicus curiae ante
y rentas, ítem Titularidad de acciones y participaciones, el Supremo Tribunal Electoral, el 4 de marzo de 20219, en
de su Declaración Jurada de Hoja de Vida. (en adelante, tanto que la Unión Europea ha reseñado las particularidades
DJVH) que sus observadores electorales efectuaron en el pasado
2. La opinión técnica de carácter general y abierta reciente.
(no solo para el caso submateria) que acaba de efectuar 10. Es pertinente exhortar al Congreso de la República
como amicus curiae, el 4 de marzo de 2021, el Centro para que adecúe la legislación nacional pertinente a los
de Asesoría y Promoción Electoral (CAPEL) del Instituto límites establecidos en el artículo 23 de la Convención
Interamericano de Derechos Humanos, mediante la Americana sobre Derechos Humanos, sin desmerecer
comunicación signada como “DE 017-03-21”, señala que los alcances de la DJHV, cuya verificación, en caso de
según la doctrina de la Corte Interamericana de Derechos falsedad, u omisión dolosa o culposa, debe ser objeto de
Humanos, las limitaciones a los derechos políticos deben atención como se ha señalado en los considerandos 7 y 8
ser restrictivas; criterio que por constituir una opinión del presente voto; sin perjuicio de disponerse la anotación
calificada, sustentada e imparcial, ha de ser tomada en marginal en su DJHV por una cuestión de transparencia
cuenta. de la información dirigida a la colectividad.
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 209
Por todo ello, MI VOTO EN DISCORDIA es a favor que de hoja de vida adscrito del JEE indicó que el señor
se declare FUNDADO el recurso de apelación interpuesto candidato habría omitido información en su Declaración
por don Isaac Washington Mamani Ccañi, personero Jurada de Hoja de Vida (DJHV), por cuanto consignó, en el
legal titular de la organización política Movimiento Político rubro V –referido a la relación de sentencias condenatorias
Regional Súmate al Cambio; y, en consecuencia, se firmes impuestas por delitos dolosos y la que incluye
REVOQUE la Resolución Nº 00827-2022-JEE-MNIE/JNE, las sentencias con reserva del fallo condenatorio, que
del 15 de agosto de 2022, emitida por el Jurado Electoral no tiene información por declarar; sin embargo, el JEE
Especial de Mariscal Nieto, que excluyó a don Jasson Andrés solicitó información a la Corte Superior de La Libertad
Zúñiga Pacho, candidato a alcalde para la Municipalidad (en adelante, CSJLL) sobre las sentencias fundadas que
Provincial de Mariscal Nieto, departamento de Moquegua, pudieran tener los candidatos inscritos ante el JEE. Es
en el marco de las Elecciones Regionales y Municipales así que, mediante el Oficio Nº 001438-2022-P-CSJLL-PJ,
2022 ; DISPONER que el Jurado Electoral Especial de la CSJLL informa que el señor candidato cuenta con una
Mariscal Nieto continúe con el trámite correspondiente y sentencia condenatoria por el delito de violencia familiar
realice la respectiva anotación marginal. Y se EXHORTE al de fecha 30 de mayo de 2011, recaído en el Expediente
Parlamento Nacional a la adecuación normativa pertinente. Nº 01622- 2008-0-1601-JR-FP-01.
1.2. Mediante Resolución N° 01151-2022-JEE-TRUJ/
S. JNE, de fecha 15 de agosto de 2022, se ordenó correr
traslado del Informe de Fiscalización, a la organización
SALAS ARENAS política, a fin de que efectué los descargos respectivos.
Gómez Valverde 1.3. El 17 de agosto de 2022, la organización política
Secretario General (e) presenta sus descargos manifestados esencialmente
que la omisión se trata de un error involuntario, no fue
un acto doloso o intencional no declararlo, ya que por ser
1
Aprobado por la Resolución Nº 0943-2021-JNE, publicada el 18 de información que se encuentra en base de datos y registros
diciembre de 2021 en el diario oficial El Peruano públicos no puede ser atribuida al señor candidato
2
Publicada en el diario oficial El Peruano, el 31 de octubre de 2021. 1.4. El 18 de agosto de 2022, a través de la resolución
3
Aprobado por Resolución Nº 920-2021-JNE, publicada el 26 de noviembre citada en el visto, el JEE excluyó al señor candidato, al
de 2021, en el diario oficial El Peruano. concluir que no consignó en su DJHV la información sobre
4
Opinión solicitada por la República de Colombia a la Corte Interamericana la sentencia condenatoria por el delito de por el delito de
de Derechos Humanos. violencia familiar.
5
Aprobado por la Resolución Nº 0929-2021-JNE, publicada el 5 de diciembre
de 2021, en el diario oficial El Peruano. SEGUNDO. SÍNTESIS DE AGRAVIOS
6
Así lo ha considerado este Supremo Tribunal Electoral, en las Resoluciones
Nº 2674-2022-JNE, Nº 2664-2022-JNE, Nº 0328-2021-JNE, Nº 0309-2021- 2.1. El 21 de agosto de 2022, el señor recurrente
JNE, entre otras. interpuso recurso de apelación en contra de la Resolución
7
https://siguelo.sunarp.gob.pe/siguelo/ Nº 001322-2022-JEE-TRUJ/JNE, argumentando,
8
Aprobado por la Resolución Nº 0943-2021-JNE, publicada el 18 de esencialmente, lo siguiente:
diciembre de 2021 en el diario oficial El Peruano.
9
Constitución Política del Perú 1993. a) La Resolución cuestionada, nos causa agravio
DISPOSICIONES FINALES Y TRANSITORIAS de tipo constitucional, pues nos priva del derecho
[…] constitucional de Participación Política consagrado en el
Cuarta.- Interpretación de los derechos fundamentales Las normas relativas numeral 17 del artículo 2° de la Constitución Política del
a los derechos y a las libertades que la Constitución reconoce se interpretan Perú; conexo con el derecho al Ejercicio de los Derechos
de conformidad con la Declaración Universal de Derechos Humanos y con los Ciudadanos a elegir y ser elegido
tratados y acuerdos internacionales sobre las mismas materias ratificados por b) La información omitida, ha podido ser sustraída y/o
el Perú. solicitada de la respectiva entidad donde laboro por ser
de derecho público, al tener este órgano electoral acceso
a las plataformas informáticas que permiten el acceso a
2130088-1 la información de las entidades con las que cuenta con
convenios interinstitucionales, y/o a través de solicitudes
Confirman la Resolución N° 001322-2022- de información a entidades privadas o públicas. siendo
JEE-TRUJ/JNE así, el presente caso configura el supuesto previsto en
el segundo párrafo del numeral 39.1 del artículo 39 del
reglamento de inscripción, esto es, que no son pasibles
RESOLUCIÓN Nº 3612-2022-JNE
de exclusión aquellos candidatos que omitan informar
datos que se encuentran en la base de datos o registros a
Expediente Nº ERM.2022037838
cargo de entidades del estado.
LA LIBERTAD
c) La decisión adoptada por parte del JEE, en declarar
JEE TRUJILLO (ERM.2022034371)
excluir la candidatura del señor candidato a la consejería
ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2022
regional, afecta gravemente su derecho constitucional a
APELACIÓN
la participación política, por no ser valorado a profundidad
Lima, primero de septiembre de dos mil veintidós la presunta omisión de información en la hoja de vida sin
el debido impulso de oficio, puesto que, el proceso que
VISTO: en audiencia pública virtual del 30 de agosto de se inició el año 2008; con la denuncia de la demandante
2022, debatido y votado en la fecha, el recurso de apelación en contra de nuestro candidato en cuestión, nunca fue
interpuesto por doña Jhosely Marelyn Gabriel Muñoz, notificada la confirmación de la sentencia establecida en
personera legal de la organización política Movimiento la resolución número dieciséis.
Regional Fortaleza Perú (en adelante, señora recurrente),
en contra de la Resolución Nº 001322-2022-JEE-TRUJ/JNE, CONSIDERANDOS
del 18 de agosto de 2022, emitida por el Jurado Electoral
Especial de Trujillo (en adelante, JEE), que excluye a don PRIMERO. SUSTENTO NORMATIVO (en adelante,
Cesar Augusto Corcuera Horna, candidato a consejero, SN)
para el Consejo Regional de La Libertad por la referida
organización política (en adelante, señor candidato), en el En la Ley Nº 28094, Ley de Organizaciones
marco de las Elecciones Regionales y Municipales 2022. Políticas (en adelante, LOP)
Oído: el informe oral. 1.1. El inciso 5 del numeral 23.3 del artículo 23
determina:
PRIMERO. ANTECEDENTES
1.1. Mediante el Informe Nº 0102-2022-EBVH-FHV- La Declaración Jurada de Hoja de Vida del candidato
JEE-TRUJ/JNE, del 14 de agosto de 2022, el fiscalizador se efectúa en el formato que para tal efecto determina
210 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

el Jurado nacional [sic] de Elecciones, el que debe SEGUNDO. ANÁLISIS DEL CASO CONCRETO
contener: […] Relación de sentencias condenatorias
firmes impuestas al candidato por delitos dolosos, 2.1. Las DJHV de los candidatos se erigen en una
la que incluye las sentencias con reserva de fallo herramienta útil y de suma trascendencia en el marco
condenatorio. de todo proceso electoral, por cuanto se procura, con
el acceso a las mismas, que los ciudadanos puedan
1.2. El numeral 23.5 del artículo 23 dispone: decidir y emitir su voto de manera responsable,
informada y racional, es decir, sustentando su voto en
La omisión de la información prevista en los numerales los planes de gobierno y en la trayectoria democrática,
5, 6 y 8 del párrafo 23.3 o la incorporación de información académica, profesional y ética de los candidatos que
falsa dan lugar al retiro de dicho candidato por el Jurado integran las listas que presentan las organizaciones
Nacional de Elecciones, hasta treinta (30) días calendario políticas.
antes del día de la elección. 2.2. Ahora, de conformidad con el numeral 23.5 del
artículo 23 de la LOP el Jurado Nacional de Elecciones
En el Reglamento de Inscripción de Formulas y (JNE) dispone la exclusión de un candidato cuando
Listas de Candidatos para Elecciones Regionales advierte la omisión de la información prevista en los
20221 (en adelante, Reglamento de Inscripción) numerales 5, 6 y 8 del párrafo 23.3 del artículo 23 de la
LOP o la incorporación de información falsa en la DJHV
1.3. Los artículos 17 y 18 precisan lo siguiente: (ver SN 1.2.), todo ello, dentro de los alcances de la
función fiscalizadora que realiza la Dirección Nacional
Artículo 16.- Disposiciones sobre la Declaración de Fiscalización de Procesos Electorales (ver SN 1.3.).
Jurada de Hoja de Vida de los candidatos 2.3. Según la Plataforma Electoral del Jurado
[…] Nacional de Elecciones4, en el Expediente
17.6. […] Nº ERM.2022010393, se advierte que en la DJHV del
La información contenida en el Formato Único de señor candidato se consigna que no tiene información
DJHV es de exclusiva responsabilidad de cada candidato, que declarar en el rubro V –referido a la relación de
para lo cual da fe de la veracidad de su contenido a través sentencias condenatorias impuestas al candidato por
del documento señalado en el Anexo 1 del presente delitos dolosos y que hubieran quedado firmes, la que
reglamento, el cual debe contar con la huella dactilar del incluye las sentencias con reserva de fallo condenatorio,
índice derecho y firma del candidato. o si no las tuviera.
Aun cuando el personero legal de la organización 2.4. Al respecto, mediante el Oficio Nº
política es el encargado de registrar los Formatos 001438-2022-P-CSJLL-PJ, la CSJLL informa que el
Únicos de DJHV de los candidatos, corresponde a señor candidato cuenta con una sentencia por el delito de
estos últimos: violencia familiar de fecha 30 de mayo de 2011, recaído
a. Verificar oportunamente si la información que en el Expediente Nº 01622- 2008-0-1601-JR-FP-01.
contiene la DJHV es auténtica, está completa y ha sido 2.5. En esa línea, el señor candidato se encontraba
actualizada. en la obligación de declarar la información sobre la
b. Asumir las consecuencias jurídicas que se deriven sentencia por delito de violencia familiar (ver SN 1.4.);
de haber consignado información falsa, incompleta o no sin embargo, omitido consignar información en su
actualizada en la DJHV que registre el personero legal, sin DJHV.
perjuicio de las responsabilidades que correspondieran al 2.6. No obstante, el señor recurrente alega que el
personero legal. JEE no puede disponer la exclusión de un candidato
[…] cuando la omisión de la información que se le imputa
corresponda a datos que se encuentran en base de
Artículo 18.- Fiscalización de la información de la datos o registros públicos a cargo de entidades del
Declaración Jurada de Hoja de Vida Estado, precisando que la información sobre el proceso
El JNE y los JEE fiscalizan la información contenida judicial por el cual se le excluyó proviene del Poder
en la DJHV de los candidatos, a través de la DNFPE. […] Judicial.
2.7. Sobre el particular, el señor candidato se
En el Reglamento de la Declaración Jurada de Hoja encontraba en la obligación de declarar la información
de Vida de Candidatos a cargos de elección popular2 sobre la sentencia por el delito de violencia familiar
(en adelante, Reglamento de la DHJV) (ver SN 1.4.); ello, aun cuando la entidad tiene el deber
de extraer, incorporar y publicar la información de los
1.4. El literal j del artículo 7 establece que en la DJHV registros de las entidades públicas que esté relacionada
se debe registrar la “relación de sentencias condenatorias con cada uno de los candidatos. Sin embargo, esto solo
impuestas al candidato por delitos dolosos y que hubieran es aplicable en la medida que sea posible obtener la
quedado firmes, la que incluye las sentencias con reserva información. Entonces, dado que la información sobre
de fallo condenatorio, o si no las tuviera”. sentencias no es proporcionada por el Poder Judicial de
manera automática, existe la obligación por parte de los
En el Reglamento sobre la Casilla Electrónica candidatos de declararlo en su DJHV.
del Jurado Nacional de Elecciones3 (en adelante, 2.8. Por lo expuesto, se concluye que el señor
Reglamento sobre la Casilla Electrónica) candidato ha incurrido en el incumplimiento previsto
en la LOP (ver SN 1.1. y 1.2.), por lo que corresponde
1.5. El artículo 16 contempla: desestimar el recurso de apelación y confirmar la
resolución impugnada.
Artículo 16.- Sujetos obligados al uso de la Casilla 2.9. La notificación de la presente resolución debe
Electrónica diligenciarse, según lo dispuesto en el Reglamento sobre
Todas las partes de los procesos electorales y no la Casilla Electrónica (ver SN 1.5.).
electorales, jurisdiccionales o de índole administrativa,
serán notificadas con los pronunciamientos o actos Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de Elecciones,
administrativos emitidos por el JNE y el JEE, según con el fundamento de voto del señor magistrado Jorge
corresponda, únicamente a través de sus respectivas Luis Salas Arenas, en uso de sus atribuciones,
casillas electrónicas habilitadas.
En caso de que los sujetos antes mencionados no RESUELVE
soliciten sus credenciales y habiliten su Casilla Electrónica,
se entenderán por notificados con el pronunciamiento o el 1. Declarar INFUNDADO el recurso de apelación
acto administrativo, según corresponda, a través de [la] presentado por doña Jhosely Marelyn Gabriel Muñoz,
publicación en el portal electrónico institucional del Jurado personera legal de la organización política Movimiento
Nacional de Elecciones (www.jne.gob.pe), surtiendo Regional Fortaleza Perú; y, en consecuencia,
efectos legales a partir del día siguiente de su publicación. CONFIRMAR la Resolución N001322-2022-JEE-TRUJ/
[…] JNE, del 18 de agosto de 2022, emitida por el Jurado
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 211
Electoral Especial de Trujillo, que excluye a don Cesar según la doctrina de la Corte Interamericana de Derechos
Augusto Corcuera Horna, candidato a consejero, para Humanos, las limitaciones a los derechos políticos deben
el Consejo Regional de La Libertad, en el marco de las ser restrictivas. Dicho criterio, por constituir una opinión
Elecciones Regionales y Municipales 2022. calificada, sustentada e imparcial, ha de ser tomado en
cuenta.
2. PRECISAR que los pronunciamientos que emita 4. Así, el inciso segundo del artículo 23 de la
el Jurado Nacional de Elecciones serán notificados Convención señala lo siguiente:
conforme a lo dispuesto en el Reglamento sobre la Casilla
Electrónica del Jurado Nacional de Elecciones, aprobado 1. Todos los ciudadanos deben gozar de los siguientes
por la Resolución Nº 0929-2021-JNE. derechos y oportunidades:

Regístrese, comuníquese y publíquese. a) de participar en la dirección de los asuntos públicos,


directamente o por medio de representantes libremente
SS. elegidos;
b) de votar y ser elegidos en elecciones periódicas
SALAS ARENAS auténticas, realizadas por sufragio universal e igual y
por voto secreto que garantice la libre expresión de la
MAISCH MOLINA voluntad de los electores, y
c) de tener acceso, en condiciones generales de
RAMÍREZ CHÁVARRY igualdad, a las funciones públicas de su país.

SANJINEZ SALAZAR 2. La ley puede reglamentar el ejercicio de los


derechos y oportunidades a que se refiere el inciso
SÁNCHEZ VILLANUEVA anterior, exclusivamente por razones de edad,
nacionalidad, residencia, idioma, instrucción,
Gómez Valverde capacidad civil o mental, o condena, por juez
Secretario General (e) competente, en proceso penal [resaltado agregado].

5. Así, teniendo en cuenta que se trata de un delito con


Expediente Nº ERM.2022037838 connotación penal, lo cual se enmarca en lo establecido
LA LIBERTAD por la Convención Americana, en cumplimiento de ello,
JEE TRUJILLO (ERM.2022034371) me aparto de cualquier causa previa y me adscribo a esta
ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2022 exigencia legalmente establecida.
APELACIÓN 6. El cambio de criterio que este pronunciamiento
connota hacia adelante estriba en la trascendencia de la
Lima, primero de septiembre de dos mil veintidós jurisprudencia de la Corte Interamericana de Derechos
Humanos, que es orientativa y que deben tener en cuenta
EL FUNDAMENTO DE VOTO DEL SEÑOR los tribunales de todas las materias de los países que se
MAGISTRADO JORGE LUIS SALAS ARENAS, hallan adscritos al Pacto de San José de Costa Rica —
MIEMBRO DEL PLENO DEL JURADO NACIONAL DE como lo ha invocado el amicus curiae ante el Supremo
ELECCIONES, ES EL SIGUIENTE: Tribunal Electoral el 4 de marzo pasado5—, en tanto que
la Unión Europea ha reseñado las particularidades que
Con relación al recurso de apelación interpuesto por sus observadores electorales efectuaron en el pasado
doña Jhosely Marelyn Gabriel Muñoz, personera legal de reciente.
la organización política Movimiento Regional Fortaleza 7. En tal sentido, las implementaciones de la Ley Nº
Perú, en contra de la Resolución Nº 001322-2022-JEE- 30673, sobre el tratamiento de las omisiones en la DJHV;
TRUJ/JNE, del 18 de agosto de 2022, emitida por la Ley Nº 30717, que incorpora mayores impedimentos
el Jurado Electoral Especial de Trujillo, que excluye para postular a cargos de elección popular; y, en especial,
a don César Augusto Corcuera Horna, candidato a la Ley Nº 30326, que modificó el artículo 23 de la Ley
consejero para el Consejo Regional de La Libertad Nº 28094, Ley de Organizaciones Políticas, disponen
(en adelante, señor candidato), en el marco de las que la DJHV debe contener la relación de sentencias
Elecciones Regionales y Municipales 2022, emito el condenatorias firmes impuestas al candidato por delitos
presente fundamento de voto, con base en los siguientes dolosos. Así, en el presente caso se aprecia que se
argumentos: cumple dicha condición.

CONSIDERANDOS En consecuencia, por los fundamentos expuestos,


MI VOTO es por declarar INFUNDADO el recurso
1. Es materia de cuestionamiento la exclusión del de apelación interpuesto por doña Jhosely Marelyn
señor candidato de la presente contienda electoral por Gabriel Muñoz, personera legal de la organización
haber omitido el registro de una sentencia firme, por política Movimiento Regional Fortaleza Perú; y,
violencia familiar, en su Declaración Jurada de Hoja de en consecuencia, CONFIRMAR la Resolución Nº
Vida (en adelante, DJHV). 001322-2022-JEE-TRUJ/JNE, del 18 de agosto de
2. Al respecto, considero necesario mencionar que 2022, emitida por el Jurado Electoral Especial de
comparto el sentido en el que fue resuelto este caso, por Trujillo, que excluyó a don César Augusto Corcuera
cuanto se verificó que el señor candidato no consignó la Horna, candidato a consejero para el Consejo Regional
información requerida por ley en su DJHV; cabe precisar de La Libertad, provincia de Trujillo, departamento de
que el derecho de todo candidato a poder ser elegido La Libertad, en el marco de las Elecciones Regionales
debe ceder ante el derecho que tiene la ciudadanía de y Municipales 2022.
conocer si aquel tuvo sentencias condenatorias por
delitos dolosos, los cuales, por la gravedad que revisten, SS.
merecen ser conocidos por los electores con el fin de
tomar una decisión informada. SALAS ARENAS
3. Sin embargo, sostengo también consideraciones
adicionales con relación al retiro de candidatos por no Gómez Valverde
haber declarado sentencias condenatorias por delitos Secretario General (e)
dolosos. En esa línea, la opinión técnica de carácter
general y abierta (no solo para el caso submateria) que
efectuó como amicus curiae, el 4 de marzo de 2021, el 1
Aprobado por la Resolución Nº 0942-2021-JNE, publicada el 18 de
Centro de Asesoría y Promoción Electoral (CAPEL) del diciembre de 2021 en el diario oficial El Peruano.
Instituto Interamericano de Derechos Humanos, mediante 2
Aprobado por la Resolución Nº 0920-2021-JNE, publicada el 5 de diciembre
la comunicación signada como DE 017-03-21, señala que, de 2021, en el diario oficial El Peruano.
212 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano
3
Aprobado por la Resolución Nº 0929-2021-JNE, publicada el 5 de diciembre sentencias por incumplimiento de obligaciones familiares.
de 2021, en el diario oficial El Peruano. 1.4. El 18 de agosto de 2022, a través de la
4
En: <https://plataformaelectoral.jne.gob.pe/candidatos/detalle/detalle- resolución citada en el visto, el JEE excluyó al señor
candidato>. candidato, al concluir que no consignó en su DJHV la
5
Constitución Política del Perú 1993. información sobre la sentencia recaída en el proceso
DISPOSICIONES FINALES Y TRANSITORIAS […] judicial como demandado, contenido en el Expediente
Cuarta. - Interpretación de los derechos fundamentales Las normas Nº 00985-2013-0-1601-JP-FC-03, sobre aumento de
relativas a los derechos y a las libertad e s q u e la Constitución reconoce alimentos.
se interpretan de conformidad con la Declaración Universal de Derechos
Humanos y con los tratados y acuerdos internacionales sobre las mismas SEGUNDO. SÍNTESIS DE AGRAVIOS
materias ratificados por el Perú.
2.1. El 21 de agosto de 2022, el señor recurrente
2130093-1 interpuso recurso de apelación en contra de la Resolución
Nº 01302-2022-JEE-TRUJ/JNE, argumentando,
esencialmente, lo siguiente:
Confirman la Resolución N° 01302-2022-JEE-
TRUJ/JNE a) La Resolución apelada nos causa agravio, por
cuanto de modo arbitrario y
RESOLUCIÓN Nº 3613-2022-JNE contrario a derecho, el JEE confunde una resolución
donde el Juez, mediante un acuerdo conciliatorio fija un
Expediente Nº ERM.2022037860 aumento de la pensión de alimentos, con una
HUARANCHAL - OTUZCO - LA LIBERTAD sentencia de incumplimiento de obligaciones
JEE TRUJILLO (ERM.2022032709) alimentarias.
ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2022 b) Las Sentencias civiles, se encuentran registrados
APELACIÓN en la data y archivos del Poder Judicial, por lo que, no
podría excluirse a un candidato por el hecho de no haberlo
Lima, primero de setiembre de dos mil veintidós consignado en su DJHV; correspondiendo si, que el JNE
autorice realizar una anotación marginal.
VISTO: en audiencia pública virtual del 30 de agosto c) El acuerdo conciliatorio en el que se fija el aumento
de 2022, debatido y votado en la fecha, el recurso de de la pensión de alimentos, no representa una sentencia
apelación interpuesto por don Carlos Armando Azabache de incumplimiento de obligaciones familiares; sino
Morillas, personero legal de la organización política únicamente se determinó la pensión mensual que el
Trabajo Mas Trabajo (en adelante, señor recurrente), en candidato tiene que pagar por concepto de alimentos;
contra de la Resolución Nº 01302-2022-JEE-TRUJ/JNE, por lo que, éste no tiene ninguna obligación legal de
del 18 de agosto de 2022, emitida por el Jurado Electoral declararlo; más aún si no existe ningún Item en la DJHV,
Especial de Trujillo (en adelante, JEE), que excluyó a para declarar
don Emérito Mercedes Marquina, candidato a regidor resoluciones que fijan el monto del pago de alimentos
para el Concejo Distrital de Huaranchal, provincia de
Otuzco, departamento de La Libertad (en adelante, señor CONSIDERANDOS
candidato), por la referida organización política en el
marco de las Elecciones Regionales y Municipales 2022. PRIMERO. SUSTENTO NORMATIVO (en adelante,
SN)
Oído: el informe oral.
En la Ley Nº 28094, Ley de Organizaciones
PRIMERO. ANTECEDENTES Políticas (en adelante, LOP)

1.1. Mediante el Informe Nº 042-2022-DESM- 1.1. El inciso 6 del numeral 23.3 del artículo 23
FHV-JEE-TRUJ/JNE, del 11 de agosto de 2022, el determina:
fiscalizador de hoja de vida adscrito del JEE indicó
que el señor candidato habría omitido información en La Declaración Jurada de Hoja de Vida del candidato
su Declaración Jurada de Hoja de Vida (DJHV), por se efectúa en el formato que para tal efecto determina el
cuanto consignó que no tiene información por declarar Jurado nacional [sic] de Elecciones, el que debe contener:
en el rubro VI - referido a la relación de sentencias que […] Relación de sentencias que declaren fundadas
declaren fundadas las demandas interpuestas contra las demandas interpuestas contra los candidatos por
los candidatos(as) por incumplimiento de obligaciones incumplimiento de obligaciones familiares o alimentarias,
alimentarias, contractuales, laborales o por incurrir en contractuales, laborales o por incurrir en violencia familiar
violencia familiar, que hubieran quedado firmes; sin que hubieran quedado firmes.
embargo, el JEE solicitó información a la Corte Superior
de Justicia de La Libertad (en adelante, CSJLL) sobre las 1.2. El numeral 23.5 del artículo 23 dispone:
sentencias fundadas que pudieran tener los candidatos
inscritos ante el JEE. Es así que, mediante el Oficio Nº La omisión de la información prevista en los numerales
001438-2022-P-CSJLL-PJ, la CSJLL informó que el señor 5, 6 y 8 del párrafo 23.3 o la incorporación de información
candidato registra un proceso judicial como demandado, falsa dan lugar al retiro de dicho candidato por el Jurado
recaído en el Expediente Nº 00985-2013-0-1601-JP- Nacional de Elecciones, hasta treinta (30) días calendario
FC-03, sobre aumento de alimentos, en donde mediante antes del día de la elección.
la Resolución Nº 05, del 18 de julio de 2013, que resuelve
aprobar acuerdo conciliatorio, con lo cual habría omitido En el Texto Único Ordenado del Código Procesal
información. Civil (en adelante, TUO del CPC)
1.2. El 12 de agosto de 2022, este Jurado Electoral
Especial, emitió la Resolución Nº 1095-2022- JEETRUJ/ 1.3. Los artículos 324 y 328 señala que:
JNE, en la cual se corre traslado del Informe de
Fiscalización al personero legal de la organización Artículo 324.- Formalidad de la conciliación
política, para que realice el descargo respectivo. La conciliación se lleva a cabo ante un centro de
1.3. El 14 de agosto de 2022, el personero legal, conciliación elegido por las partes; no obstante, si ambas lo
presentó su descargo, alegando esencialmente, que, el solicitan, puede el Juez convocarla en cualquier etapa del
acuerdo conciliatorio fijado, en absoluto representa una proceso. El Juez no es recusable por las manifestaciones
sentencia de incumplimiento de obligaciones familiares, que pudiera formular en esta audiencia.
sino únicamente se determinó una pensión mensual, que
el candidato tiene que pagar por concepto de alimentos; Artículo 328.- Efectos de la conciliación
por lo que, no tiene la obligación legal de declararlo. La conciliación surte el mismo efecto que la sentencia
Independiente del sustento, el señor candidato no tiene que tiene la autoridad de cosa juzgada.
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 213
En el Reglamento de Inscripción de Listas de de todo proceso electoral, por cuanto se procura, con
Candidatos para Elecciones Municipales 20221 (en el acceso a las mismas, que los ciudadanos puedan
adelante, Reglamento de Inscripción) decidir y emitir su voto de manera responsable,
informada y racional, es decir, sustentando su voto en
1.4. Los artículos 16 , 17 y 39 precisan lo siguiente: los planes de gobierno y en la trayectoria democrática,
académica, profesional y ética de los candidatos que
Artículo 16.- Disposiciones sobre la Declaración integran las listas que presentan las organizaciones
Jurada de Hoja de Vida de los candidatos políticas.
[…] 2.2. Ahora, de conformidad con el numeral 23.5 del
16.6. […] artículo 23 de la LOP el Jurado Nacional de Elecciones
La información contenida en el Formato Único de (JNE) dispone la exclusión de un candidato cuando
DJHV es de exclusiva responsabilidad de cada candidato, advierte la omisión de la información prevista en los
para lo cual da fe de la veracidad de su contenido a través numerales 5, 6 y 8 del párrafo 23.3 del artículo 23 de
del documento señalado en el Anexo 1 del presente la LOP o la incorporación de información falsa en la
reglamento, el cual debe contar con la huella dactilar del DJHV (ver SN 1.2.), todo ello, dentro de los alcances
índice derecho y firma del candidato. de la función fiscalizadora que realiza la Dirección
Aun cuando el personero legal de la organización Nacional de Fiscalización de Procesos Electorales (ver
política es el encargado de registrar los Formatos Únicos SN 1.4.).
de DJHV de los candidatos, corresponde a estos últimos: 2.3. Según la Plataforma Electoral del Jurado Nacional
a. Verificar oportunamente si la información que de Elecciones4, en el Expediente Nº ERM.2022008091, se
contiene la DJHV es auténtica, está completa y ha sido advierte que en la DJHV del señor candidato se consigna
actualizada. que no tiene información que declarar en el rubro VI –
b. Asumir las consecuencias jurídicas que se deriven referido a la relación de sentencias que declaren fundadas
de haber consignado información las demandas interpuestas contra los candidatos(as)
falsa, incompleta o no actualizada en la DJHV por incumplimiento de obligaciones alimentarias,
que registre el personero legal, sin perjuicio de las contractuales, laborales o por incurrir en violencia familiar,
responsabilidades que correspondieran al personero que hubieran quedado firmes.
legal. 2.4. Al respecto, mediante el Oficio Nº
[…] 001438-2022-P-CSJLL-PJ, la CSJLL informa que el señor
candidato registra un proceso judicial como demandado,
Artículo 17.- Fiscalización de la información de la recaído en el Expediente Nº 00985-2013-0-1601-JP-
Declaración Jurada de Hoja de Vida FC-03, sobre Aumento de Alimentos. En dicho expediente
El JNE y los JEE fiscalizan la información contenida en consta la Resolución N° 05, del 18 de julio de 2013, que
la DJHV de los candidatos, a través de la DNFPE. resuelve aprobar acuerdo conciliatorio.
[…] 2.5. Sobre el particular, cabe señalar que el inciso 6
del numeral 23.3 del artículo 23 de la LOP (ver SN 1.1.),
Artículo 39.- Exclusión de candidato establece que la DJHV de los candidatos debe contener
39.1. El JEE dispone la exclusión de un candidato la relación de sentencias que declaren fundadas las
cuando advierta la omisión de la información prevista en demandas interpuestas contra los candidatos por
los numerales 5,6 y 8 del párrafo 23.3 del artículo 23 de la el incumplimiento de obligaciones familiares o
LOP o a la incorporación de información falsa en la DJHV.
alimentarias, contractuales, laborales o por incurrir en
violencia familiar, que hubieran quedado firmes.
En el Reglamento de la Declaración Jurada de Hoja
2.6. En este sentido, se tiene que la sentencia que
de Vida de Candidatos a cargos de elección popular2
habría omitido consignar el señor candidato, corresponde
(en adelante, Reglamento de la DHJV)
a un proceso de aumento de alimentos, la cual no
1.5. El literal k del artículo 7 establece que en la implica el incumplimiento por su parte a alguna de sus
DJHV se debe registrar la “[r]elación de sentencias, que obligaciones alimentarias, sobre todo si se tiene en
declaren fundadas las demandas interpuestas contra los consideración que la demanda de aumento de alimentos
candidatos por incumplimiento de obligaciones familiares supone incrementar la pensión de alimentos que ya
y/o alimentarias, contractuales y laborales o por incurrir viene recibiendo el menor por parte del demandado;
en violencia familiar, que hubieran quedado firmes, o si por lo tanto, no se encuentra dentro de las causas de
no las tuviera”. exclusión (ver SN 1.1. y 1.2.).
2.7. La notificación de la presente resolución debe
En el Reglamento sobre la Casilla Electrónica diligenciarse, según lo dispuesto en el Reglamento sobre
del Jurado Nacional de Elecciones3 (en adelante, la Casilla Electrónica (ver SN 1.6.).
Reglamento sobre la Casilla Electrónica)
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de Elecciones,
1.6. El artículo 16 contempla: con el fundamento de voto del señor magistrado Jorge
Luis Salas Arenas, en uso de sus atribuciones,
Artículo 16.- Sujetos obligados al uso de la Casilla
Electrónica RESUELVE,
Todas las partes de los procesos electorales y no
electorales, jurisdiccionales o de índole administrativa, 1. Declarar FUNDADO el recurso de apelación
serán notificadas con los pronunciamientos o actos presentado por don Carlos Armando Azabache Morillas,
administrativos emitidos por el JNE y el JEE, según personero legal de la organización política Trabajo
corresponda, únicamente a través de sus respectivas Mas Trabajo; y, en consecuencia, CONFIRMAR la
casillas electrónicas habilitadas. Resolución Nº 01302-2022-JEE-TRUJ/JNE, del 18
En caso de que los sujetos antes mencionados no de agosto de 2022, emitida por el Jurado Electoral
soliciten sus credenciales y habiliten su Casilla Electrónica, Especial de Trujillo, que excluye a don Emérito Mercedes
se entenderán por notificados con el pronunciamiento o el Marquina, candidato a regidor para el Concejo Distrital
acto administrativo, según corresponda, a través de [la] de Huaranchal, provincia de Otuzco, departamento de
publicación en el portal electrónico institucional del Jurado La Libertad, en el marco de las Elecciones Regionales y
Nacional de Elecciones (www.jne.gob.pe), surtiendo Municipales 2022.
efectos legales a partir del día siguiente de su publicación. 2. DISPONER que el Jurado Electoral Especial de
[…] Trujillo continúe con el trámite correspondiente.
3. PRECISAR que los pronunciamientos que emita
SEGUNDO. ANÁLISIS DEL CASO CONCRETO el Jurado Nacional de Elecciones serán notificados
conforme a lo dispuesto en el Reglamento sobre la Casilla
2.1. Las DJHV de los candidatos se erigen en una Electrónica del Jurado Nacional de Elecciones, aprobado
herramienta útil y de suma trascendencia en el marco por la Resolución Nº 0929-2021-JNE.
214 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

Regístrese, comuníquese y publíquese. capacidad civil o mental, o condena, por juez


competente, en proceso penal [resaltado agregado].
SS.
4. En tal sentido, las implementaciones de la Ley Nº
SALAS ARENAS 30673, sobre el tratamiento de las omisiones en la DJHV;
la Ley Nº 30717, que incorpora mayores impedimentos
MAISCH MOLINA para postular a cargos de elección popular; y, en especial,
la Ley Nº 30326, que modificó el artículo 23 de la Ley
RAMÍREZ CHÁVARRY Nº 28094, Ley de Organizaciones Políticas, disponen
que la DJHV debe contener la relación de sentencias
SANJINEZ SALAZAR interpuestas contra los candidatos por incumplimiento de
obligaciones familiares y/o alimentarias, contractuales y
SÁNCHEZ VILLANUEVA laborales o por incurrir en violencia familiar, que hubieran
quedado firmes. Así, en el presente caso se aprecia que
Gómez Valverde no se cumple dicha condición.
Secretario General (e) En consecuencia, por los fundamentos expuestos, MI
VOTO es por declarar FUNDADO el recurso de apelación
interpuesto por don Carlos Armando Azabache Morillas,
Expediente Nº ERM.2022037860 personero legal de la organización política Trabajo Más
HUARANCHAL - OTUZCO - LA LIBERTAD Trabajo; y, en consecuencia, REVOCAR la Resolución Nº
JEE TRUJILLO (ERM.2022032709) 01302-2022-JEE-TRUJ/JNE, del 18 de agosto de 2022,
ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2022 emitida por el Jurado Electoral Especial de Trujillo, que
APELACIÓN excluyó a don Emérito Mercedes Marquina, candidato a
regidor para el Concejo Distrital de Huaranchal, provincia
Lima, primero de setiembre de dos mil veintidós de Otuzco, departamento de La Libertad, en el marco de
las Elecciones Regionales y Municipales 2022.
EL FUNDAMENTO DE VOTO DEL SEÑOR
MAGISTRADO JORGE LUIS SALAS ARENAS, S.
PRESIDENTE DEL PLENO DEL JURADO NACIONAL
DE ELECCIONES, ES EL SIGUIENTE: SALAS ARENAS

Con relación al recurso de apelación interpuesto por Gómez Valverde


don Carlos Armando Azabache Morillas, personero legal Secretario General (e)
de la organización política Trabajo Mas Trabajo, en contra
de la Resolución Nº 01302-2022-JEE-TRUJ/JNE, del
18 de agosto de 2022, emitida por el Jurado Electoral 1
Aprobado por la Resolución Nº 0943-2021-JNE, publicada el 18 de
Especial de Trujillo, que excluye a don Emérito Mercedes diciembre de 2021 en el diario oficial El Peruano.
Marquina, candidato a regidor para el Concejo Distrital 2
Aprobado por la Resolución Nº 0920-2021-JNE, publicada el 5 de diciembre
de Huaranchal, provincia de Otuzco, departamento de La de 2021, en el diario oficial El Peruano.
Libertad (en adelante, señor candidato), en el marco de 3
Aprobado por la Resolución Nº 0929-2021-JNE, publicada el 5 de diciembre
las Elecciones Regionales y Municipales 2022, emite el de 2021, en el diario oficial El Peruano.
presente fundamento de voto, con base en los siguientes 4
En: <https://plataformaelectoral.jne.gob.pe/candidatos/detalle/detalle-
fundamentos: candidato>.

CONSIDERANDOS 2130095-1
1. Es materia de cuestionamiento la exclusión del
señor candidato de la presente contienda electoral por Confirman la Resolución N° 01300-2022-
haber omitido el registro de una sentencia firme, por JEE-TRUJ/JNE
aumento de alimentos, en su Declaración Jurada de Hoja
de Vida (en adelante, DJHV). RESOLUCIÓN Nº 3614-2022-JNE
2. Al respecto, considero necesario mencionar que
comparto el sentido en el que fue resuelto este caso, Expediente Nº ERM.2022037857
por cuanto se verificó que el señor candidato no omitió HUARANCHAL - OTUZCO - LA LIBERTAD
información en su DJHV; cabe precisar que el derecho JEE TRUJILLO (ERM.2022032707)
de todo candidato a poder ser elegido debe ceder ante el ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2022
derecho que tiene la ciudadanía de conocer si aquel tuvo APELACIÓN
sentencias por incumplimiento de obligaciones familiares,
los cuales, por la gravedad que revisten, merecen ser Lima, primero de septiembre de dos mil veintidós
conocidos por los electores con el fin de tomar una
decisión informada. VISTO: en audiencia pública virtual del 30 de agosto
3. Así, el inciso segundo del artículo 23 de la de 2022, debatido y votado en la fecha, el recurso de
Convención señala lo siguiente: apelación interpuesto por don Carlos Armando Azabache
Morillas, personero legal de la organización política
1. Todos los ciudadanos deben gozar de los siguientes Trabajo Mas Trabajo (en adelante, señor recurrente), en
derechos y oportunidades: contra de la Resolución Nº 01300-2022-JEE-TRUJ/JNE,
del 18 de agosto de 2022, emitida por el Jurado Electoral
a) de participar en la dirección de los asuntos públicos, Especial de Trujillo (en adelante, JEE), que excluye a
directamente o por medio de representantes libremente don Emérito Mercedes Marquina, candidato a regidor
elegidos; para el Concejo Distrital de Huaranchal, provincia de
b) de votar y ser elegidos en elecciones periódicas Otuzco, departamento de La Libertad, por la referida
auténticas, realizadas por sufragio universal e igual y organización política (en adelante, señor candidato), en
por voto secreto que garantice la libre expresión de la el marco de las Elecciones Regionales y Municipales
voluntad de los electores, y 2022.
c) de tener acceso, en condiciones generales de
igualdad, a las funciones públicas de su país. Oído: el informe oral.

2. La ley puede reglamentar el ejercicio de los PRIMERO. ANTECEDENTES


derechos y oportunidades a que se refiere el inciso
anterior, exclusivamente por razones de edad, 1.1. El Informe Nº 041-2022-DESM-FHV-JEE-TRUJ/
nacionalidad, residencia, idioma, instrucción, JNE, del 11 de agosto de 2022, indicó que el señor candidato
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 215
consignó no tener información por declarar en el rubro V 23.5. La omisión de la información prevista en los
–referido a la relación de sentencias condenatorias firmes numerales 5, 6 y 8 del párrafo 23.3 o la incorporación de
impuestas por delitos dolosos y las que incluye sentencias información falsa dan lugar al retiro de dicho candidato
con reserva del fallo condenatorio-; sin embargo, verificó por el Jurado Nacional de Elecciones, hasta treinta (30)
mediante el Oficio Nº 001438-2022-P-CSJLL-PJ, remitido días calendario antes del día de la elección.
por la Corte Superior de Justicia de La Libertad (en
adelante, CSJLL), que cuenta con una sentencia firme En el Reglamento de Inscripción1
por el delito de omisión a la asistencia familiar, en el
Expediente N° 02604-2008-87-1601-JR-PE-05. Por 1.2. Los artículos 16 y 17 precisan lo siguiente:
ende, concluyó que el señor candidato habría omitido
información en su Declaración Jurada de Hoja de Vida (en Artículo 16.- Disposiciones sobre la Declaración
adelante, DJHV). Jurada de Hoja de Vida de los candidatos
1.2. Mediante Resolución N° 1092-2022-JEE-TRUJ/ […]
JNE, del 12 de agosto de 2022, el JEE trasladó del 16.6. […]
mencionado Informe a la organización política, a fin de La información contenida en el Formato Único de
que efectué los descargos respectivos. DJHV es de exclusiva responsabilidad de cada candidato,
1.3. El 14 de agosto de 2022, el personero legal para lo cual da fe de la veracidad de su contenido a través
de la organización política, presentó su descargo, del documento señalado en el Anexo 1 del presente
alegando que lo manifestado por el fiscalizador de hoja reglamento, el cual debe contar con la huella dactilar del
de vida es información contenida en la base de datos índice derecho y firma del candidato.
de un organismo público; por lo que, en aplicación del Aun cuando el personero legal de la organización
artículo 39° del Reglamento de Inscripción de Listas de política es el encargado de registrar los Formatos
Candidatos para las Elecciones Municipales 2022 (en Únicos de DJHV de los candidatos, corresponde a
adelante Reglamento de Inscripción), el JEE no podrá estos últimos:
excluir a un candidato cuando la omisión de información a. Verificar oportunamente si la información que
se le imputa corresponda a datos que se encuentran en contiene la DJHV es auténtica, está completa y ha sido
base de datos o registros públicos a cargo de entidades actualizada.
del Estado. b. Asumir las consecuencias jurídicas que se deriven
1.4. El 18 de agosto de 2022, a través de la resolución de haber consignado información falsa, incompleta o no
citada en el visto, el JEE excluyó al señor candidato, al actualizada en la DJHV que registre el personero legal, sin
concluir que no consignó en su DJHV la información sobre perjuicio de las responsabilidades que correspondieran al
la sentencia antes descrita. personero legal.
[…]
SEGUNDO. SÍNTESIS DE AGRAVIOS Artículo 17.- Fiscalización de la información de la
Declaración Jurada de Hoja de Vida
2.1. El 21 de agosto de 2022, el señor recurrente El JNE y los JEE fiscalizan la información contenida
interpuso recurso de apelación en contra de la Resolución en la DJHV de los candidatos, a través de la DNFPE. […]
Nº 01300-2022-JEE- TRUJ/JNE, argumentando,
esencialmente, lo siguiente: En el Reglamento de la Declaración Jurada de Hoja
de Vida de Candidatos a cargos de elección popular2
a) La resolución apelada nos causa agravio, por (en adelante, Reglamento de la DHJV)
cuanto de modo arbitrario y contrario a derecho, el JEE
ha vulnerando lo establecido en el segundo párrafo 1.5. El literal j del artículo 7 establece que en la DJHV
del numeral 39.1 del artículo 39 del del Reglamento de se debe registrar la “relación de sentencias condenatorias
Inscripción. impuestas al candidato por delitos dolosos y que hubieran
b) La Resolución Nº 0943-2021-JNE, determina que quedado firmes, la que incluye las sentencias con reserva
“El JEE no podrá disponer la exclusión de un candidato de fallo condenatorio, o si no las tuviera”.
cuando la omisión de información que se le imputa
corresponda a datos que se encuentran en bases de En el Reglamento sobre la Casilla Electrónica
datos o registros públicos a cargo de entidades del del Jurado Nacional de Elecciones3 (en adelante,
Estado”. Reglamento sobre la Casilla Electrónica)
c) La sentencia se encuentra registrada en la data
y archivos del Poder Judicial, por lo que, en aplicación 1.6. El artículo 16 contempla:
de la Resolución Nº 0943-2021-JNE, no podría
excluirse a un candidato por el hecho de no haberla Artículo 16.- Sujetos obligados al uso de la Casilla
consignado en su DJHV; por ello corresponde que el Electrónica
Jurado Nacional de Elecciones autorice realizar una Todas las partes de los procesos electorales y no
anotación marginal. electorales, jurisdiccionales o de índole administrativa,
serán notificadas con los pronunciamientos o actos
CONSIDERANDOS administrativos emitidos por el JNE y el JEE, según
corresponda, únicamente a través de sus respectivas
PRIMERO. SUSTENTO NORMATIVO (en adelante, casillas electrónicas habilitadas.
SN) En caso de que los sujetos antes mencionados
no soliciten sus credenciales y habiliten su Casilla
En la Ley Nº 28094, Ley de Organizaciones Electrónica, se entenderán por notificados con el
Políticas (en adelante, LOP) pronunciamiento o el acto administrativo, según
corresponda, a través de [la] publicación en el portal
1.1. Los numerales 23.3 y 23.5 del artículo 23 electrónico institucional del Jurado Nacional de
determinan: Elecciones (www.jne.gob.pe), surtiendo efectos legales
a partir del día siguiente de su publicación.
Articulo 23.- Candidaturas sujetas a elección […]
[…]
23.3 La Declaración Jurada de Hoja de Vida del SEGUNDO. ANÁLISIS DEL CASO CONCRETO
candidato se efectúa en el formato que para tal efecto
determina el Jurado nacional [sic] de Elecciones, el que 2.1. Las DJHV de los candidatos se erigen en una
debe contener: herramienta útil y de suma trascendencia en el marco
[…] de todo proceso electoral, por cuanto se procura, con el
5. Relación de sentencias condenatorias firmes acceso a las mismas, que los ciudadanos puedan decidir
impuestas al candidato por delitos dolosos, la que incluye y emitir su voto de manera responsable, informada y
las sentencias con reserva de fallo condenatorio. racional, es decir, sustentando su voto en los planes de
[…] gobierno y en la trayectoria democrática, académica,
216 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

profesional y ética de los candidatos que integran las Regístrese, comuníquese y publíquese.
listas que presentan las organizaciones políticas.
2.2. Ahora, de conformidad con el numeral 23.5 del SS.
artículo 23 de la LOP el Jurado Nacional de Elecciones
(JNE) dispone la exclusión de un candidato cuando SALAS ARENAS
advierte la omisión de la información prevista en los
incisos 5, 6 y 8 del numeral 23.3 del artículo 23 de la MAISCH MOLINA
LOP o la incorporación de información falsa en la DJHV
(ver SN 1.1.), todo ello, dentro de los alcances de la RAMÍREZ CHÁVARRY
función fiscalizadora que realiza la Dirección Nacional de
Fiscalización de Procesos Electorales (ver SN 1.2.). SANJINEZ SALAZAR
2.3. Según la Plataforma Electoral del Jurado
Nacional de Elecciones4, en el Expediente SÁNCHEZ VILLANUEVA
Nº ERM.2022008091, se advierte que en la DJHV del
señor candidato se consigna que no tiene información que Gómez Valverde
declarar en el rubro V –referido a la relación de sentencias Secretario General (e)
condenatorias impuestas al candidato por delitos dolosos
y que hubieran quedado firmes, la que incluye las
sentencias con reserva de fallo condenatorio-. 1
Aprobado por la Resolución Nº 0943-2021-JNE, publicada el 18 de
2.4. No obstante, mediante el Oficio Nº diciembre de 2021 en el diario oficial El Peruano.
001438-2022-P-CSJLL-PJ, la CSJLL informó que el señor 2
Aprobado por la Resolución Nº 0920-2021-JNE, publicada el 5 de diciembre
candidato cuenta con una sentencia firme por el delito de 2021, en el diario oficial El Peruano.
de omisión a la asistencia familiar, en el Expediente N° 3
Aprobado por la Resolución Nº 0929-2021-JNE, publicada el 5 de diciembre
02604-2008-87-1601-JR-PE-05, en donde se advierte de 2021, en el diario oficial El Peruano.
que, mediante resolución Nº 03, del 26 noviembre del 4
En: <https://plataformaelectoral.jne.gob.pe/candidatos/detalle/detalle-
2008, se resolvió aprobar el acuerdo de conclusión candidato>.
anticipada, que lo condenó a 3 años de pena privativa de
la libertad suspendida. 2130102-1
2.5. En principio, el señor recurrente alega que el JEE
no puede disponer la exclusión de un candidato cuando la
omisión de la información que se le imputa corresponda Confirman la Resolución N° 01059-2022-
a datos que se encuentran en base de datos o registros JEE-URUB/JNE
públicos a cargo de entidades del Estado, precisando que
la información sobre el proceso judicial penal de omisión RESOLUCIÓN Nº 3615-2022-JNE
a la asistencia familiar por el cual se le excluyó proviene
del Poder Judicial. Expediente Nº ERM.2022038040
2.6. Sobre el particular, aun cuando la entidad debe VILCABAMBA - LA CONVENCION - CUSCO
extraer, incorporar y publicar la información de los registros JEE URUBAMBA (ERM.2022025136)
de las entidades públicas que esté relacionada con cada ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2022
uno de los candidatos, esto solo es aplicable en la medida APELACIÓN
que sea posible obtener la información. Entonces, dado
que la información sobre sentencias no es proporcionada Lima, primero de septiembre de dos mil veintidós
por el Poder Judicial de manera automática, existe la
obligación por parte de los candidatos de declararlo en VISTO: en audiencia pública virtual del 30 de agosto de
su DJHV. 2022, debatido y votado en la fecha, el recurso de apelación
2.7. En esa línea, el señor candidato se encontraba en interpuesto por don Juan Carlos Gonzales Hidalgo, personero
la obligación de declarar la información sobre la sentencia legal de la organización política Alianza Para el Progreso (en
penal firme por el delito de omisión a la asistencia familiar adelante, señor recurrente), en contra de la Resolución Nº
(ver SN 1.3.); sin embargo, no lo hizo. Además, la omisión 01059-2022-JEE-URUB/JNE, del 17 de agosto de 2022,
no ha sido negada por el recurrente. emitida por el Jurado Electoral Especial de Urubamba (en
2.8. Por lo expuesto, se concluye que el señor adelante, JEE), que excluye a don Walter Olivera Ricalde,
candidato ha incurrido en el incumplimiento previsto en candidato a alcalde de la Municipalidad Distrital de Vilcabamba,
la LOP (ver SN 1.1.), por lo que corresponde desestimar provincia de La Convención, departamento de Cusco (en
el recurso de apelación y confirmar la resolución adelante, señor candidato), en el marco de las Elecciones
impugnada. Regionales y Municipales 2022 (ERM 2022).
2.9. La notificación de la presente resolución debe
diligenciarse, según lo dispuesto en el Reglamento sobre Oído: el informe oral.
la Casilla Electrónica (ver SN 1.4.).
PRIMERO. ANTECEDENTES
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones, en uso de sus atribuciones, 1.1. Mediante el Informe Nº 019-2022-MAVA-FHV-JEE-
URUBAMBA/JNE, del 20 de julio de 2022, la fiscalizadora
RESUELVE de hoja de vida adscrito al JEE indicó que el señor
candidato habría omitido información en su Declaración
1. Declarar INFUNDADO el recurso de apelación Jurada de Hoja de Vida (en adelante, DJHV), por cuanto
presentado por don Carlos Armando Azabache Morillas, consignó que no tiene información por declarar en el rubro
personero legal de la organización política Trabajo V, referido a la relación de sentencias condenatorias firmes
Mas Trabajo; y, en consecuencia, CONFIRMAR la impuestas al candidato por delitos dolosos, la que incluye
Resolución Nº 01300-2022-JEE-TRUJ/JNE, del 18 las sentencias con reserva de fallo condenatorio; sin
de agosto de 2022, emitida por el Jurado Electoral embargo, el JEE solicitó información a la Corte Superior
Especial de Trujillo, que excluye a don Emérito Mercedes de Justicia de Madre de Dios (en adelante, CSJMD) sobre
Marquina, candidato a regidor para el Concejo Distrital sentencias fundadas que pudieran tener los candidatos
de Huaranchal, provincia de Otuzco, departamento inscritos ante el JEE. Es así que, mediante el Oficio Nº
de La Libertad, por la referida organización política, 000633-2022-P-CSJMD-PJ, la CSJMD informó que el
en el marco de las Elecciones Regionales y Municipales señor candidato registra un proceso judicial penal con
2022. sentencia por el delito de omisión a la asistencia familiar,
2. PRECISAR que los pronunciamientos que emita recaído en el Expediente Nº 9236-2019.
el Jurado Nacional de Elecciones serán notificados 1.2. Con Resolución Nº 00561-2022-JEE-URUB/JNE,
conforme a lo dispuesto en el Reglamento sobre la Casilla de fecha 25 de julio, el JEE corrió traslado del informe
Electrónica del Jurado Nacional de Elecciones, aprobado de fiscalización a la organización política; a fin de que
por la Resolución Nº 0929-2021-JNE. formule sus descargos.
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 217
1.3. El 26 de julio la organización política presenta sus Artículo 16.- Disposiciones sobre la Declaración
descargos, argumentando esencialmente que los JEE, Jurada de Hoja de Vida de los candidatos
no pueden excluir o separar a un candidato del proceso […]
de Elecciones Municipales 2022, cuando estos hubieran 16.6. […]
omitido información que se encuentre depositada en la La información contenida en el Formato Único de
base de datos de una entidad del Estado; y en el Registro DJHV es de exclusiva responsabilidad de cada candidato,
público a cargo de entidades del este. para lo cual da fe de la veracidad de su contenido a través
1.4. El 17 de agosto de 2022, a través de la resolución del documento señalado en el Anexo 1 del presente
citada en el visto, el JEE excluyó al señor candidato por reglamento, el cual debe contar con la huella dactilar del
omitir información en su DJHV, al considerar que no índice derecho y firma del candidato.
declaró la sentencia por el delito de omisión a la asistencia Aun cuando el personero legal de la organización
familiar, recaído en el Expediente Nº 9236-2019. política es el encargado de registrar los Formatos Únicos
de DJHV de los candidatos, corresponde a estos últimos:
SEGUNDO. SÍNTESIS DE AGRAVIOS a. Verificar oportunamente si la información que
contiene la DJHV es auténtica, está completa y ha sido
2.1. El 21 de agosto de 2022, el señor recurrente actualizada.
interpuso recurso de apelación en contra de la Resolución b. Asumir las consecuencias jurídicas que se deriven
Nº 01059-2022-JEE-URUB/JNE, argumentando lo de haber consignado información falsa, incompleta o no
siguiente: actualizada en la DJHV que registre el personero legal, sin
perjuicio de las responsabilidades que correspondieran al
a) Se debe tener en cuenta que nuestro candidato, si personero legal.
ha tenido la voluntad de declarar el dato de su sentencia […]
referido a la omisión de asistencia familiar, como probamos Artículo 17.- Fiscalización de la información de la
en su DJHV que obra en el sistema. Declaración Jurada de Hoja de Vida
b) No concurre el elemento de la intencionalidad El JNE y los JEE fiscalizan la información contenida en
deliberada de ocultar, engañar o inducir a error, por la DJHV de los candidatos, a través de la DNFPE.
parte del señor candidato, lo que se evidencia cuando se […]
observa que en el punto VI de la DJHV, si ha declarado el
dato correspondiente, el mismo que debió ser declarado en 1.5. El numeral 39.1 del artículo 39 precisa:
el punto “V” por la cual consigna “omisión por alimentos”.
c) Se debe tener en cuenta que el señor candidato al ser Artículo 39.- Exclusión de candidato
de profesión ingeniero, no tiene conocimientos jurídicos y 39.1. El JEE dispone la exclusión de un candidato
desconoce que el proceso de alimentos que ha declarado con cuando advierta la omisión de la información prevista en
el Expediente Nº 00249-2014-0-1001-JP-FC-01, ha originado los numerales 5,6 y 8 del párrafo 23.3 del artículo 23 de la
posteriormente, un proceso en el Expediente Nº 9236-2019, LOP o a la incorporación de información falsa en la DJHV.
sobre el delito contra la familia, en la modalidad de Omisión
de Asistencia Familiar, por lo que, en su concepción, lo que ha En el Reglamento de la Declaración Jurada de Hoja
declarado era parte de la misma causa. de Vida de Candidatos a cargos de elección popular2
(en adelante, Reglamento de DHJV)
CONSIDERANDOS
1.6. El literal j del artículo 7 establece que en la DJHV
PRIMERO. SUSTENTO NORMATIVO (en adelante, se debe registrar la relación de sentencias condenatorias
SN) impuestas al candidato por delitos dolosos y que hubieran
quedado firmes, la que incluye las sentencias con reserva
En la Constitución Política del Perú de fallo condenatorio, o si no las tuviera.

1.1. El artículo 176, respecto a la finalidad y funciones En el Reglamento sobre la Casilla Electrónica
del sistema electoral, señala lo siguiente: del Jurado Nacional de Elecciones3 (en adelante,
Reglamento sobre la Casilla Electrónica)
El sistema electoral tiene por finalidad asegurar que
las votaciones traduzcan la expresión, auténtica, libre 1.7. El artículo 16 contempla lo siguiente:
y espontánea de los ciudadanos; y que los escrutinios
sean reflejo exacto y oportuno de la voluntad del elector Artículo 16.- Sujetos obligados al uso de la Casilla
expresada en las urnas por votación directa. Electrónica
Todas las partes de los procesos electorales y no
En la Ley Nº 28094, Ley de Organizaciones electorales, jurisdiccionales o de índole administrativa,
Políticas (en adelante, LOP) serán notificadas con los pronunciamientos o actos
administrativos emitidos por el JNE y el JEE, según
1.2. El inciso 5 del numeral 23.3 del artículo 23 corresponda, únicamente a través de sus respectivas
determina lo siguiente: casillas electrónicas habilitadas.
En caso de que los sujetos antes mencionados no
La Declaración Jurada de Hoja de Vida del candidato soliciten sus credenciales y habiliten su Casilla Electrónica,
se efectúa en el formato que para tal efecto determina se entenderán por notificados con el pronunciamiento o
el Jurado nacional [sic] de Elecciones, el que debe el acto administrativo, según corresponda, a través de su
contener: […] Relación de sentencias condenatorias publicación en el portal electrónico institucional del Jurado
firmes impuestas al candidato por delitos dolosos, la que Nacional de Elecciones (www.jne.gob.pe), surtiendo
incluye las sentencias con reserva de fallo condenatorio. efectos legales a partir del día siguiente de su publicación
[…].
1.3. El numeral 23.5 del artículo 23 dispone:
SEGUNDO. ANÁLISIS DEL CASO CONCRETO
La omisión de la información prevista en los numerales
5, 6 y 8 del párrafo 23.3 o la incorporación de información 2.1. De conformidad con el numeral 39.1 del artículo
falsa dan lugar al retiro de dicho candidato por el Jurado 39 del Reglamento de Inscripción (ver SN 1.5.) establece
Nacional de Elecciones, hasta treinta (30) días calendario que el JEE dispone la exclusión de un candidato cuando
antes del día de la elección. advierta la omisión de la información prevista en los
numerales 5, 6 y 8 del párrafo 23.3 del artículo 23 de la
En el Reglamento de Inscripción de Listas de LOP o la incorporación de información falsa en la DJHV
Candidatos para Elecciones Municipales 20221 (en (ver SN 1.3.).
adelante, Reglamento de Inscripción) 2.2. En el caso de autos, se advierte que en la DJHV
del señor candidato, consigna que no tiene información
1.4. Los artículos 16 y 17 precisan lo siguiente: que declarar en el rubro V, referido a la relación de
218 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

sentencias condenatorias impuestas al candidato por RESUELVE


delitos dolosos y que hubieran quedado firmes, la que
incluye las sentencias con reserva de fallo condenatorio, 1. Declarar INFUNDADO el recurso de apelación
o si no las tuviera. interpuesto por don Juan Carlos Gonzales Hidalgo,
2.3. No obstante, mediante el Oficio Nº 000633-2022 personero legal de la organización política Alianza
-P-CSJMD-PJ, la CSJMD informó que el señor candidato Para el Progreso; y, en consecuencia, CONFIRMAR la
registra un proceso judicial penal con sentencia por el Resolución Nº 01059-2022-JEE-URUB/JNE, del 17 de
delito de omisión a la asistencia familiar, recaído en el agosto de 2022, emitida por el Jurado Electoral Especial
expediente 9236-2019. de Urubamba, que excluye a don Walter Olivera Ricalde,
2.4. En cuanto a lo alegado por el señor recurrente, candidato a alcalde para la Municipalidad Distrital de
de que no concurre el elemento de la intencionalidad Vilcabamba, provincia de La Convención, departamento
deliberada de ocultar, engañar o inducir a error, por parte de Cusco, en el marco de las Elecciones Regionales y
del señor candidato, lo que se evidenciaría cuando se Municipales 2022.
observa que en el punto VI de la DJHV, si ha declarado el 2. PRECISAR que los pronunciamientos que emita el
dato correspondiente, el mismo que debió ser consignado Jurado Nacional de Elecciones serán notificados conforme
en el punto V por la cual consigna “omisión por alimentos”, a lo dispuesto en el Reglamento sobre la Casilla Electrónica,
al respecto, se debe precisar que el señor candidato, aprobado mediante la Resolución Nº 0929-2021-JNE.
consigno en su DJHV, en el rubro V, que no tiene
información que declarar, además, cuando consigna en Regístrese, comuníquese y publíquese.
el rubro VI, “omisión por alimentos” indica el expediente
Nº 249-2014-0-1001-JP-FC-01, el cual se advierte de la SS.
consulta de expedientes judiciales de la página web del
Poder Judicial, esta referido a un proceso de pensión de SALAS ARENAS
alimentos tramitado en la vía civil, diferente al proceso
de omisión de asistencia familiar, que por tratarse de un MAISCH MOLINA
delito contra la familia se tramita en la vía penal, en este
caso se tramitó en el Expediente Nº 9236-2019, ante el RAMÍREZ CHÁVARRY
Primer Juzgado Penal Unipersonal de Cusco.
2.5. Así, por el principio de transparencia, el señor SANJINEZ SALAZAR
candidato debió informar, consignado en su DJHV, la
sentencia penal firme sobre omisión a la asistencia SÁNCHEZ VILLANUEVA
familiar, siendo de su absoluta responsabilidad la omisión,
mas aun, si dio fe de la veracidad de su contenido a través Gómez Valverde
del documento señalado en el Anexo 1 del reglamento de Secretario General (e)
inscripción (ver SN 1.4.). Por tanto, el señor candidato
estuvo en la condición y obligación de declarar la
sentencia por el delito de omisión a la asistencia familiar, 1
Aprobado por la Resolución Nº 0943-2021-JNE, publicada el 18 de
recaído en el expediente 9236-2019 (ver SN 1.6.) diciembre de 2021, en el diario oficial El Peruano.
2.6. Esta obligación tiene su fundamento en el 2
Aprobado por la Resolución Nº 0920-2021-JNE, publicada el 5 de diciembre
hecho de que las DJHV de los candidatos se erigen de 2021, en el diario oficial El Peruano.
en una herramienta sumamente útil y de considerable 3
Aprobado por la Resolución Nº 0929-2021-JNE, publicada el 5 de diciembre
trascendencia en el marco de todo proceso electoral, de 2021, en el diario oficial El Peruano.
por cuanto se procura que, al tener acceso a estos
documentos, el ciudadano puede decidir y emitir su 2130106-1
voto de manera responsable, informada y racional,
pero, sobre todo, que aquel voto traduzca la expresión
auténtica sustentada en los planes de gobierno y en la
Confirman la Resolución N° 001048-
trayectoria democrática, académica, profesional y ética de 2022-JEE-URUB/JNE
los candidatos que integran las listas que presentan las
organizaciones políticas. RESOLUCIÓN Nº 3617-2022-JNE
2.7. Asimismo, estas coadyuvan al proceso de formación
de la voluntad popular, por lo que se requiere no solo Expediente Nº ERM.2022038056
optimizar el principio de transparencia en torno a estas, KUMPIRUSHIATO - LA CONVENCION - CUSCO
sino también de establecer mecanismos que aseguren JEE URUBAMBA (ERM.2022025524)
que la información contenida en ella sea veraz, pues solo ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2022
así podríamos considerar que las votaciones traducen la APELACIÓN
expresión auténtica de los ciudadanos, como lo establece el
artículo 176 de la Constitución (ver SN 1.1.). Lima, primero de setiembre de dos mil veintidós
2.8. Bajo esas líneas, no debe olvidarse que las
organizaciones políticas, que constituyen instituciones a VISTO: en audiencia pública virtual del 30 de agosto
través de las cuales los ciudadanos ejercen su derecho a de 2022, debatido y votado en la fecha, el recurso de
la participación política, sea como afiliados o candidatos, apelación interpuesto por doña Isidora Estrada Bolaños,
representando, a su vez, los ideales o concepciones del personera legal de la organización política Autogobierno
país, de una localidad o de la ciudadanía, deben actuar Ayllu (en adelante, señora recurrente), en contra de
con responsabilidad, diligencia, transparencia y buena la Resolución Nº 001048-2022-JEE-URUB/JNE, del
fe en los procesos jurisdiccionales electorales, debiendo 17 de agosto de 2022, emitida por el Jurado Electoral
colaborar oportuna y activamente con los organismos Especial de Urubamba (en adelante, JEE), que excluye
que integran el Sistema Electoral en la tramitación de los a don Edwin Marcial Apaza Papel, candidato a alcalde
procedimientos y actos que se llevan a cabo durante el para el Concejo Distrital de Kumpirushiato, provincia de
desarrollo de un proceso electoral. La Convención, departamento de Cusco, por la referida
2.9. Por lo expuesto, se concluye que el señor organización política (en adelante, señor candidato), en el
candidato ha incurrido en el incumplimiento previsto marco de las Elecciones Regionales y Municipales 2022.
en la LOP (ver SN 1.2. y 1.3.), por lo que corresponde
desestimar el recurso de apelación y confirmar la Oído: el informe oral.
resolución en el extremo impugnado.
2.10. La notificación de la presente resolución debe PRIMERO. ANTECEDENTES
diligenciarse conforme a lo dispuesto en el artículo 16 del
Reglamento sobre la Casilla Electrónica (ver SN 1.7.). 1.1. Mediante el Informe Nº 010-2022-KAAM-FHV-
JEE-URUBAMBA/JNE, del 20 de julio de 2022, el
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de fiscalizador de hoja de vida adscrito del JEE indicó que
Elecciones, en uso de sus atribuciones, el señor candidato habría omitido información en su
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 219
Declaración Jurada de Hoja de Vida (DJHV), por cuanto el Jurado nacional [sic] de Elecciones, el que debe
consignó que no tiene información por declarar en el rubro contener: […] Relación de sentencias condenatorias
V –referido a la relación de sentencias condenatorias firmes impuestas al candidato por delitos dolosos,
firmes impuestas por delitos dolosos y la que incluye la que incluye las sentencias con reserva de fallo
las sentencias con reserva del fallo condenatorio; sin condenatorio.
embargo, el JEE solicitó información a la Corte Superior
de Justicia de Madre de Dios (en adelante, CSJMD) sobre 1.2. El numeral 23.5 del artículo 23 dispone:
las sentencias fundadas que pudieran tener los candidatos
inscritos ante el JEE. Es así que, mediante el Oficio Nº La omisión de la información prevista en los numerales
000633-2022-P-CSJMD-PJ, la CSJMD informa que el 5, 6 y 8 del párrafo 23.3 o la incorporación de información
señor candidato cuenta con una sentencia condenatoria falsa dan lugar al retiro de dicho candidato por el Jurado
por el delito de lesiones leves por violencia familiar, de Nacional de Elecciones, hasta treinta (30) días calendario
fecha 11 de noviembre de 2020, recaído en el Expediente antes del día de la elección.
Nº 322-2019, seguido ante el 1° juzgado unipersonal,
sede Santa Ana, La Convención. En el Reglamento de Inscripción de Listas de
1.2. Mediante Resolución N° 00573-2022-JEE-URUB/ Candidatos para Elecciones Municipales 20221 (en
JNE, de fecha 27 de julio de 2022, se ordenó correr adelante, Reglamento de Inscripción)
traslado del Informe de Fiscalización, a la organización
política, a fin de que efectué los descargos respectivos. 1.3. Los artículos 16 y 17 precisan lo siguiente:
1.3. Con fecha 29 de julio de 2022, la organización
política presenta sus descargos manifestando, Artículo 16.- Disposiciones sobre la Declaración
esencialmente, que la omisión se trata de un error Jurada de Hoja de Vida de los candidatos
involuntario en el que ha incurrido el responsable de […]
ingresar la información de la organización política. 16.6. […]
Además, el señor candidato ha cumplido con la pena La información contenida en el Formato Único de
impuesta en la sentencia, por lo que se ha producido una DJHV es de exclusiva responsabilidad de cada candidato,
rehabilitación automática, conforme lo dispone el artículo para lo cual da fe de la veracidad de su contenido a través
69° del Código Penal. Asimismo, en base al informe del documento señalado en el Anexo 1 del presente
presentado por el fiscalizador de hoja de vida, el señor reglamento, el cual debe contar con la huella dactilar del
candidato no se encuentra incurso en los supuestos de índice derecho y firma del candidato.
suspensión del ejercicio de los derechos ciudadanos Aun cuando el personero legal de la organización
previstos en el artículo 33 de la Constitución Política política es el encargado de registrar los Formatos
1.4. El 17 de agosto de 2022, a través de la resolución Únicos de DJHV de los candidatos, corresponde a
citada en el visto, el JEE excluyó al señor candidato, al estos últimos:
concluir que no consignó en su DJHV la información sobre a. Verificar oportunamente si la información que
la sentencia condenatoria por el delito de lesiones leves contiene la DJHV es auténtica, está completa y ha sido
por violencia familiar recaída en el Expediente Nº 322- actualizada.
2019. b. Asumir las consecuencias jurídicas que se deriven
de haber consignado información falsa, incompleta o no
SEGUNDO. SÍNTESIS DE AGRAVIOS actualizada en la DJHV que registre el personero legal, sin
perjuicio de las responsabilidades que correspondieran al
2.1. El 21 de agosto de 2022, el señor recurrente personero legal.
interpuso recurso de apelación en contra de la Resolución […]
Nº 001048-2022-JEE-URUB/JNE, argumentando, Artículo 17.- Fiscalización de la información de la
esencialmente, lo siguiente: Declaración Jurada de Hoja de Vida
El JNE y los JEE fiscalizan la información contenida
a) El señor candidato no declaro la sentencia penal en la DJHV de los candidatos, a través de la DNFPE.
en su DJHV, pues esa información obra en los registros […]
públicos de la base de datos del Poder Judicial. Siendo
ello así, se observa que el Jurado Nacional de Elecciones En el Reglamento de la Declaración Jurada de Hoja
(en adelante JNE) no cumplió con la disposición normativa de Vida de Candidatos a cargos de elección popular2
antes glosada, prevista en la Ley N° 31357. (en adelante, Reglamento de la DHJV)
b) No se puede sostener que el señor candidato,
transgrede el principio de transparencia, por cuanto, 1.4. El literal j del artículo 7 establece que en la DJHV
tratándose de información que obra en los registros se debe registrar la “relación de sentencias condenatorias
públicos y que justamente goza de la publicidad prevista impuestas al candidato por delitos dolosos y que hubieran
por ley, no ha habido absolutamente ningún ánimo de quedado firmes, la que incluye las sentencias con reserva
ocultar dicha información, toda vez que el señor candidato de fallo condenatorio, o si no las tuviera”.
considero no tener la obligación de declarar ya que la
información que se señala que ha omitido obra en la base En el Reglamento sobre la Casilla Electrónica
de datos del Poder Judicial. del Jurado Nacional de Elecciones3 (en adelante,
c) Ningún candidato puede ser sometido a cargas Reglamento sobre la Casilla Electrónica)
(deberes) de postulación que la ley no establece como
tales, tanto más si podrían implicar como efecto la sanción 1.5. El artículo 16 contempla:
de la exclusión y, con ello, la privación de los derechos
políticos y el derecho constitucional de la participación Artículo 16.- Sujetos obligados al uso de la Casilla
política en el proceso electoral. Electrónica
Todas las partes de los procesos electorales y no
CONSIDERANDOS electorales, jurisdiccionales o de índole administrativa,
serán notificadas con los pronunciamientos o actos
PRIMERO. SUSTENTO NORMATIVO (en adelante, administrativos emitidos por el JNE y el JEE, según
SN) corresponda, únicamente a través de sus respectivas
casillas electrónicas habilitadas.
En la Ley Nº 28094, Ley de Organizaciones En caso de que los sujetos antes mencionados no
Políticas (en adelante, LOP) soliciten sus credenciales y habiliten su Casilla Electrónica,
se entenderán por notificados con el pronunciamiento o el
1.1. El inciso 5 del numeral 23.3 del artículo 23 acto administrativo, según corresponda, a través de [la]
determina: publicación en el portal electrónico institucional del Jurado
Nacional de Elecciones (www.jne.gob.pe), surtiendo
La Declaración Jurada de Hoja de Vida del candidato efectos legales a partir del día siguiente de su publicación.
se efectúa en el formato que para tal efecto determina […]
220 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

SEGUNDO. ANÁLISIS DEL CASO CONCRETO y, en consecuencia, CONFIRMAR la Resolución Nº


001048-2022-JEE-URUB/JNE, del 17 de agosto de 2022,
2.1. Las DJHV de los candidatos se erigen en una emitida por el Jurado Electoral Especial de Urubamba,
herramienta útil y de suma trascendencia en el marco don Edwin Marcial Apaza Papel, candidato a alcalde para
de todo proceso electoral, por cuanto se procura, con el el Concejo Distrital de Kumpirushiato, provincia de La
acceso a las mismas, que los ciudadanos puedan decidir Convención, departamento de Cusco, en el marco de las
y emitir su voto de manera responsable, informada y Elecciones Regionales y Municipales 2022.
racional, es decir, sustentando su voto en los planes de 2. PRECISAR que los pronunciamientos que emita
gobierno y en la trayectoria democrática, académica, el Jurado Nacional de Elecciones serán notificados
profesional y ética de los candidatos que integran las conforme a lo dispuesto en el Reglamento sobre la Casilla
listas que presentan las organizaciones políticas. Electrónica del Jurado Nacional de Elecciones, aprobado
2.2. Ahora, de conformidad con el numeral 23.5 del por la Resolución Nº 0929-2021-JNE.
artículo 23 de la LOP el Jurado Nacional de Elecciones
(JNE) dispone la exclusión de un candidato cuando Regístrese, comuníquese y publíquese.
advierte la omisión de la información prevista en los
numerales 5, 6 y 8 del párrafo 23.3 del artículo 23 de la SS.
LOP o la incorporación de información falsa en la DJHV
(ver SN 1.2.), todo ello, dentro de los alcances de la SALAS ARENAS
función fiscalizadora que realiza la Dirección Nacional de
Fiscalización de Procesos Electorales (ver SN 1.3.). MAISCH MOLINA
2.3. Según la Plataforma Electoral del Jurado
Nacional de Elecciones4, en el Expediente RAMÍREZ CHÁVARRY
Nº ERM.2022011433, se advierte que en la DJHV del
señor candidato se consigna que no tiene información SANJINEZ SALAZAR
que declarar en el rubro V –referido a la relación de
sentencias condenatorias impuestas al candidato por SÁNCHEZ VILLANUEVA
delitos dolosos y que hubieran quedado firmes, la que
incluye las sentencias con reserva de fallo condenatorio, Gómez Valverde
o si no las tuviera. Secretario General (e)
2.4. Al respecto, mediante el Oficio Nº
000633-2022-P-CSJMD-PJ, la CSJMD informa que el
señor candidato cuenta con una sentencia condenatoria 1
Aprobado por la Resolución Nº 0943-2021-JNE, publicada el 18 de
firme por el delito de lesiones leves por violencia diciembre de 2021 en el diario oficial El Peruano.
familiar de fecha 11 de noviembre de 2020, recaído en 2
Aprobado por la Resolución Nº 0920-2021-JNE, publicada el 5 de diciembre
el Expediente Nº 322-2019, seguido ante el 1° juzgado de 2021, en el diario oficial El Peruano.
unipersonal, sede Santa Ana, La Convención. Asimismo, 3
Aprobado por la Resolución Nº 0929-2021-JNE, publicada el 5 de diciembre
a través del Oficio Nº 000109-2022-REDIJU-SSJJ-OAD- de 2021, en el diario oficial El Peruano.
CSJMD-PJ, el responsable de la Oficina de Registro 4
En: <https://plataformaelectoral.jne.gob.pe/candidatos/detalle/detalle-
Distrital Judicial - REDIJU comunicó el señor candidato candidato>.
registra antecedentes penales.
2.5. En esa línea, el señor candidato se encontraba en 2130109-1
la obligación de declarar la información sobre la sentencia
penal firme por el delito de lesiones leves por violencia
familiar (ver SN 1.4.); sin embargo, ha omitido consignar Confirman la Resolución N° 00778-2022-
información en su DJHV. JEE-SNTA/JNE
2.6. No obstante, el señor recurrente alega que el JEE
no puede disponer la exclusión de un candidato cuando la RESOLUCIÓN Nº 3618-2022-JNE
omisión de la información que se le imputa corresponda
a datos que se encuentran en base de datos o registros Expediente Nº ERM.2022037255
públicos a cargo de entidades del Estado, precisando que CASMA - ANCASH
la información sobre el proceso judicial penal por el cual JEE SANTA (ERM.2022028943)
se le excluyó proviene del Poder Judicial. ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2022
2.7. Sobre el particular, aun cuando la entidad tiene el APELACIÓN
deber de extraer, incorporar y publicar la información de los
registros de las entidades públicas que esté relacionada Lima, primero de setiembre de dos mil veintidós
con cada uno de los candidatos. Sin embargo, esto solo
es aplicable en la medida que sea posible obtener la VISTO: en audiencia pública del 30 de agosto, virtual,
información. Entonces, dado que la información sobre debatido y votado en la fecha, el recurso de apelación
sentencias no es proporcionada por el Poder Judicial de interpuesto por doña Tania Haydee Bocanegra Luciano,
manera automática, existe la obligación por parte de los personera legal de la organización política Alianza Para
candidatos de declararlo en su DJHV; en consecuencia, el Progreso (en adelante, señora recurrente), en contra
el señor candidato se encontraba en la obligación de de la Resolución Nº 00778-2022-JEE-SNTA/JNE, del
declarar la información sobre la sentencia penal por el 15 de agosto de 2022, emitida por el Jurado Electoral
delito de lesiones leves por violencia familiar (ver SN 1.4.). Especial de Santa (en adelante, JEE), que excluye a
2.8. Por lo expuesto, se concluye que el señor don José Ramón Gadea Olivera, candidato a regidor
candidato ha incurrido en el incumplimiento previsto para el Concejo Provincial de Casma, departamento de
en la LOP (ver SN 1.1. y 1.2.), por lo que corresponde Ancash (en adelante, señor candidato), en el marco de las
desestimar el recurso de apelación y confirmar la Elecciones Regionales y Municipales 2022 (ERM 2022).
resolución impugnada.
2.9. La notificación de la presente resolución debe Oído: el informe oral.
diligenciarse, según lo dispuesto en el Reglamento sobre
la Casilla Electrónica (ver SN 1.5.). PRIMERO. ANTECEDENTES

Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de 1.1. Mediante el Informe Nº 039-2022-LCHN-FHV-
Elecciones, en uso de sus atribuciones, JEE-SANTA/JNE, del 26 de julio de 2022, la fiscalizadora
de hoja de vida adscrito al JEE indicó que el señor
RESUELVE candidato habría omitido información en su Declaración
Jurada de Hoja de Vida (en adelante, DJHV), por
1. Declarar INFUNDADO el recurso de apelación cuanto consignó que no tiene información por declarar
presentado por doña Isidora Estrada Bolaños, personera en el rubro VI, referido a la relación de sentencias que
legal de la organización política Autogobierno Ayllu; declaren fundadas las demandas interpuestas contra
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 221
los candidatos(as) por incumplimiento de obligaciones La Declaración Jurada de Hoja de Vida del candidato
alimentarias, contractuales, laborales o por incurrir en se efectúa en el formato que para tal efecto determina el
violencia familiar, que hubieran quedado firmes; sin Jurado nacional [sic] de Elecciones, el que debe contener:
embargo, el JEE solicitó información a la Corte Superior […] Relación de sentencias que declaren fundadas
de Justicia de Santa (en adelante, CSJSA) sobre las demandas interpuestas contra los candidatos por
sentencias fundadas que pudieran tener los candidatos incumplimiento de obligaciones familiares o alimentarias,
inscritos ante el JEE. Es así que, mediante el Oficio contractuales, laborales o por incurrir en violencia familiar
Nº 000280-2022-USJ-GAD-CSJSA-PJ, la CSJSA que hubieran quedado firmes.
informó que el señor candidato registra dos procesos
judiciales como demandado, recaído en el Expediente 1.3. El numeral 23.5 del artículo 23 dispone:
N° 01037-2017-0-2501-JP-CI-04, tramitado en el Primer
Juzgado de Paz Letrado- Civil, Penal y Laboral y en el La omisión de la información prevista en los numerales
Expediente N° 00094-2017-0-2505-JP-CI01, tramitado 5, 6 y 8 del párrafo 23.3 o la incorporación de información
en el Juzgado de Paz Letrado - Sede Casma, ambos falsa dan lugar al retiro de dicho candidato por el Jurado
procesos cuentan con auto final consentido, sobre Nacional de Elecciones, hasta treinta (30) días calendario
obligación de dar suma de dinero. antes del día de la elección.
1.2. Con el Decreto N° 00001-2022-JEE-SANTA/
JNE, del 6 de agosto, el JEE corrió traslado del informe En el Texto Único Ordenado del Código Procesal
de fiscalización a la organización política Alianza para Civil (en adelante, TUO del CPC)
el Progreso (en adelante, OP); a finde que formule sus
descargos. 1.5. El artículo 691, con relación al proceso único de
1.3. El 8 de agosto de 2022, la organización política ejecución, indica:
presentó sus descargos, argumentando esencialmente
que el señor candidato ha cancelado la totalidad de Artículo 691.- Auto y apelación
las deudas, lo cual demostraría que cumple con sus El plazo para interponer apelación contra el auto, que
obligaciones, no existiendo sentencia en ninguno de los resuelve la contradicción es de tres días contados, desde
dos expedientes judiciales. el día siguiente a su notificación. El auto que resuelve la
1.4. El 15 de agosto de 2022, a través de la resolución contradicción, poniendo fin al proceso único de ejecución
citada en el visto, el JEE excluyó al señor candidato es apelable con efecto suspensivo.
por omitir información en su DJHV, al considerar que […]
no declaró dos Sentencias - Autos Finales, recaídos en
los Expedientes Nº 01037-2017-0-2501-JP-CI-04 y N° En el Reglamento de Inscripción de Listas de
00094-2017-0-2505-JP-CI01, sobre obligación de dar Candidatos para Elecciones Municipales 20221 (en
suma de dinero. adelante, Reglamento de Inscripción)

SEGUNDO. SÍNTESIS DE AGRAVIOS 1.6. El numeral 39.1 del artículo 39 precisa:

2.1. El 19 de agosto de 2022, el señor recurrente Artículo 39.- Exclusión de candidato


interpuso recurso de apelación en contra de la Resolución 39.1. El JEE dispone la exclusión de un candidato
Nº 00778-2022-JEE-SNTA/JNE, argumentando lo cuando advierta la omisión de la información prevista en
siguiente: los numerales 5,6 y 8 del párrafo 23.3 del artículo 23 de la
LOP o a la incorporación de información falsa en la DJHV.
a) No existe la obligación del señor candidato de
declarar en su DJHV, por cuanto nos encontramos ante En el Reglamento de la Declaración Jurada de Hoja
obligaciones de naturaleza contractual que no están de Vida de Candidatos a cargos de elección popular2
contenidas en sentencia. (en adelante, Reglamento de DHJV)
b) El JEE, al considerar que los autos finales tienen
los mismos efectos que una sentencia, ha realizado 1.7. El literal k del artículo 7 establece que en la
una interpretación que vulnera el derecho a la debida DJHV se debe registrar la “relación de sentencias, que
motivación de las resoluciones, realizando una declaren fundadas las demandas interpuestas contra los
interpretación analógica en perjuicio de la participación candidatos por incumplimiento de obligaciones familiares
política del señor candidato, pues contraviene el artículo y/o alimentarias, contractuales y laborales o por incurrir en
IV del Código Civil que dispone: que la ley que establece violencia familiar, que hubieran quedado firmes, o si no las
excepciones o restringe derechos no se aplica por tuviera.
analogía.
c) La resolución que dispone la ejecución de un título En el Reglamento sobre la Casilla Electrónica
ejecutivo viene a ser un auto y no una sentencia, por del Jurado Nacional de Elecciones3 (en adelante,
cuanto la obligación que vincula a las partes se encuentra Reglamento sobre la Casilla Electrónica)
contenida en el título ejecutivo y no en una sentencia.
1.8. El artículo 16 contempla lo siguiente:
CONSIDERANDOS
Artículo 16.- Sujetos obligados al uso de la Casilla
PRIMERO. SUSTENTO NORMATIVO (en adelante, Electrónica
SN) Todas las partes de los procesos electorales y no
electorales, jurisdiccionales o de índole administrativa,
En la Constitución Política del Perú serán notificadas con los pronunciamientos o actos
administrativos emitidos por el JNE y el JEE, según
1.1. El artículo 176, respecto a la finalidad y funciones corresponda, únicamente a través de sus respectivas
del sistema electoral, señala lo siguiente: casillas electrónicas habilitadas.
En caso de que los sujetos antes mencionados no
El sistema electoral tiene por finalidad asegurar que soliciten sus credenciales y habiliten su Casilla Electrónica,
las votaciones traduzcan la expresión, auténtica, libre se entenderán por notificados con el pronunciamiento o
y espontánea de los ciudadanos; y que los escrutinios el acto administrativo, según corresponda, a través de su
sean reflejo exacto y oportuno de la voluntad del elector publicación en el portal electrónico institucional del Jurado
expresada en las urnas por votación directa. Nacional de Elecciones (www.jne.gob.pe), surtiendo efectos
legales a partir del día siguiente de su publicación […].
En la Ley Nº 28094, Ley de Organizaciones
Políticas (en adelante, LOP) SEGUNDO. ANÁLISIS DEL CASO CONCRETO

1.2. El inciso 8 del numeral 23.3 del artículo 23 2.1. De conformidad con el numeral 39.1 del artículo
determina lo siguiente: 39 del Reglamento de Inscripción (ver SN 1.5.) establece
222 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

que el JEE dispone la exclusión de un candidato cuando procedimientos y actos que se llevan a cabo durante el
advierta la omisión de la información prevista en los desarrollo de un proceso electoral.
numerales 5, 6 y 8 del párrafo 23.3 del artículo 23 de la 2.9. Por lo expuesto, se concluye que el señor
LOP o la incorporación de información falsa en la DJHV candidato ha incurrido en el incumplimiento previsto
(ver SN 1.3.). en la LOP (ver SN 1.2. y 1.3.), por lo que corresponde
2.2. En el caso de autos, se advierte que en la DJHV del desestimar el recurso de apelación y confirmar la
señor candidato, consigna que no tiene información que resolución en el extremo impugnado.
declarar en el rubro VI, referido a la relación de sentencias 2.10. La notificación de la presente resolución debe
que declaren fundadas las demandas interpuestas contra diligenciarse conforme a lo dispuesto en el artículo 16 del
los candidatos(as) por incumplimiento de obligaciones Reglamento sobre la Casilla Electrónica (ver SN 1.8.).
alimentarias, contractuales, laborales o por incurrir en
violencia familiar, que hubieran quedado firmes. Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
2.3. No obstante, mediante el Oficio Nº Elecciones, con el voto en minoría del señor magistrado
000280-2022-USJ-GAD-CSJSA-PJ, la CSJSA informó Jorge Luis Salas Arenas, en uso de sus atribuciones,
que el señor candidato registra dos procesos judiciales
como demandado. Uno de ellos, recaído en el Expediente RESUELVE, POR MAYORÍA
N° 01037-2017-0-2501-JP-CI-04, tramitado en el Primer
Juzgado de Paz Letrado- Civil, Penal y Laboral, en el 1. Declarar INFUNDADO el recurso de apelación
cual, mediante la Resolución N° 04, del 21 de noviembre interpuesto por doña Tania Haydee Bocanegra Luciano,
de 2018, se emite el auto final que ordena llevar a cabo personera legal de la organización política Alianza
la ejecución forzada en contra del señor candidato. Este Para el Progreso; y, en consecuencia, CONFIRMAR la
auto final se declaró consentido mediante Resolución N° Resolución Nº 00778-2022-JEE-SNTA/JNE, del 15 de
05, del 17 de diciembre de 2018. agosto de 2022, emitida por el Jurado Electoral Especial
Por su parte; en el Expediente N° de Santa, que excluye a don José Ramón Gadea Olivera,
00094-2017-0-2505-JP-CI01, tramitado en el Juzgado candidato a regidor para el Concejo Provincial de Casma,
de Paz Letrado - Sede Casma, se emitió el auto final departamento de Ancash, en el marco de las Elecciones
contenido en la Resolución N° 05, del 29 de enero del Regionales y Municipales 2022.
2018, se resolvió llevar adelante la ejecución forzada 2. PRECISAR que los pronunciamientos que emita
en contra del señor candidato; luego, a través de la el Jurado Nacional de Elecciones serán notificados
Resolución Nº 06, del 4 de abril del 2018, se declaró conforme a lo dispuesto en el Reglamento sobre la Casilla
consentida la Resolución Nº 05. Electrónica, aprobado mediante la Resolución Nº 0929-
2.4. En cuanto a lo alegado por el señor recurrente 2021-JNE.
acerca de que los autos finales recaídos en los procesos
de ejecución no son equiparables a una sentencia y, por lo Regístrese, comuníquese y publíquese.
tanto, no es obligatorio consignarlos en la DJHV, se debe
precisar que el artículo 691 del TUO del CPC (ver SN 1.4.) SS.
establece que el auto que pone fin al proceso único de
ejecución, surte los mismos efectos que una sentencia. MAISCH MOLINA
Ello por cuanto en los procesos de ejecución no se
requiere de la expedición de una sentencia propiamente RAMÍREZ CHÁVARRY
dicha para determinar que, ante la falta de cumplimiento
de obligaciones contractuales, se debe exigir judicialmente SANJINEZ SALAZAR
al acreedor dicho cumplimiento.
2.5. Por tanto, el señor candidato estuvo en la SÁNCHEZ VILLANUEVA
condición y obligación de declarar la sentencia - auto Final,
contenida en la Resolución Nº 4, del 21 de noviembre de Gómez Valverde
2018, recaído en el Expediente N° 01037-2017-0-2501-JP- Secretario General (e)
CI-04, así como, la sentencia - auto final, contenida
Resolución Nº 5, del 29 de enero de 2018, recaído en el
Expediente N° 00094-2017-0-2505-JP-CI01. Expediente Nº ERM.2022037255
2.6. Esta obligación tiene su fundamento en el CASMA - ANCASH
hecho de que las DJHV de los candidatos se erigen JEE SANTA (ERM.2022028943)
en una herramienta sumamente útil y de considerable ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2022
trascendencia en el marco de todo proceso electoral, APELACIÓN
por cuanto se procura que, al tener acceso a estos
documentos, el ciudadano puede decidir y emitir su Lima, primero de setiembre de dos mil veintidós
voto de manera responsable, informada y racional,
pero, sobre todo, que aquel voto traduzca la expresión EL VOTO EN MINORÍA DEL SEÑOR MAGISTRADO
auténtica sustentada en los planes de gobierno y en la JORGE LUIS SALAS ARENAS, PRESIDENTE DEL
trayectoria democrática, académica, profesional y ética de PLENO DEL JURADO NACIONAL DE ELECCIONES,
los candidatos que integran las listas que presentan las ES EL SIGUIENTE:
organizaciones políticas.
2.7. Asimismo, estas coadyuvan al proceso de Sobre el recurso de apelación interpuesto por doña
formación de la voluntad popular, por lo que se requiere Tania Haydee Bocanegra Luciano, personera legal de la
no solo optimizar el principio de transparencia en torno organización política Alianza Para el Progreso, en contra
a estas, sino también de establecer mecanismos que de la Resolución Nº 00778-2022-JEE-SNTA/JNE, del 15
aseguren que la información contenida en ella sea veraz, de agosto de 2022, que excluye a don José Ramón Gadea
pues solo así podríamos considerar que las votaciones Olivera, candidato a regidor para el Concejo Provincial de
traducen la expresión auténtica de los ciudadanos, como Casma, departamento de Ancash (en adelante, señor
lo establece el artículo 176 de la Constitución (ver SN candidato), en el marco de las Elecciones Regionales y
1.1.). Municipales 2022; y oído el informe oral, emito el presente
2.8. Bajo esas líneas, no debe olvidarse que las voto a partir de los siguientes fundamentos:
organizaciones políticas, que constituyen instituciones a
través de las cuales los ciudadanos ejercen su derecho a CONSIDERANDOS
la participación política, sea como afiliados o candidatos,
representando, a su vez, los ideales o concepciones del 1. Es materia de cuestionamiento la exclusión del
país, de una localidad o de la ciudadanía, deben actuar señor candidato de la presente contienda electoral, por
con responsabilidad, diligencia, transparencia y buena haber omitido el registro de una sentencia firme “Auto
fe en los procesos jurisdiccionales electorales, debiendo Final” declarado consentido, sobre obligación de dar
colaborar oportuna y activamente con los organismos suma de dinero, en su Declaración Jurada de Hoja de
que integran el Sistema Electoral en la tramitación de los Vida (en adelante, DJHV).
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 223
2. La opinión técnica de carácter general y abierta ha reseñado las particularidades que sus observadores
(no solo para el caso submateria) que acaba de efectuar electorales efectuaron en el pasado reciente.
como amicus curiae, el 4 de marzo de 2021, el Centro 10. Es pertinente exhortar al Congreso de la República
de Asesoría y Promoción Electoral (CAPEL) del Instituto para que adecúe la legislación nacional pertinente a los
Interamericano de Derechos Humanos, mediante la límites establecidos en el artículo 23 de la Convención
comunicación signada como “DE 017-03-21”, señala que Americana sobre Derechos Humanos, sin desmerecer
según la doctrina de la Corte Interamericana de Derechos los alcances de la DJHV, cuya verificación, en caso de
Humanos, las limitaciones a los derechos políticos deben falsedad, u omisión dolosa o culposa, debe ser objeto de
ser restrictivas; criterio que por constituir una opinión atención como se ha señalado en los considerandos 7 y 8
calificada, sustentada e imparcial, ha de ser tomada en del presente voto; sin perjuicio de disponerse la anotación
cuenta. marginal en su DJHV por una cuestión de transparencia
3. Así, el inciso segundo del artículo 23 de la de la información dirigida a la colectividad.
Convención señala que:
Por todo ello, MI VOTO EN DISCORDIA es que se
1. Todos los ciudadanos deben gozar de los siguientes declare FUNDADO el recurso de apelación interpuesto
derechos y oportunidades: por doña Tania Haydee Bocanegra Luciano, personera
a) de participar en la dirección de los asuntos públicos, legal de la organización política Alianza Para el Progreso;
directamente o por medio de representantes libremente y, en consecuencia, se REVOQUE la Resolución Nº
elegidos; 00778-2022-JEE-SNTA/JNE, del 15 de agosto de
b) de votar y ser elegidos en elecciones periódicas 2022, que excluyó a don José Ramón Gadea Olivera,
auténticas, realizadas por sufragio universal e igual y candidato a regidor para el Concejo Provincial de
por voto secreto que garantice la libre expresión de la Casma, departamento de Ancash, en el marco de las
voluntad de los electores, y Elecciones Regionales y Municipales 2022; DISPONER
c) de tener acceso, en condiciones generales de que el Jurado Electoral Especial de Santa, continúe con el
igualdad, a las funciones públicas de su país. trámite correspondiente y realice la respectiva anotación
2. La ley puede reglamentar el ejercicio de los marginal. Y se EXHORTE al Parlamento Nacional a la
derechos y oportunidades a que se refiere el inciso adecuación normativa pertinente.
anterior, exclusivamente por razones de edad,
nacionalidad, residencia, idioma, instrucción, S.
capacidad civil o mental, o condena, por juez
competente, en proceso penal. [Resaltado agregado] SALAS ARENAS

4. Según el parámetro del Pacto de San José, que Gómez Valverde


ha aceptado el Perú al haber suscrito la Convención Secretario General (e)
Americana, varias de las reglas contenidas en la Ley Nº
28094, Ley de Organizaciones Políticas, cuyo artículo
23.5 fue modificado por la Ley Nº 30673, del 20 de octubre 1
Aprobado por Resolución Nº 0943-2021-JNE, publicada el 18 de diciembre
de 2017; así como de las ínsitas en el Reglamento de de 2021, en el diario oficial El Peruano.
Inscripción de Listas de Candidatos para Elecciones 2
Aprobado por Resolución Nº 0920-2021-JNE, publicada el 5 de diciembre
Municipales 20224, particularmente, las contempladas de 2021, en el diario oficial El Peruano.
en el artículo 39 en cuanto a la exclusión de candidatos, 3
Aprobado por la Resolución Nº 0929-2021-JNE, publicada el 5 de diciembre
exceden los marcos convencionales. de 2021, en el diario oficial El Peruano.
5. Al parecer las recomendaciones específicas de los 4
Aprobado por la Resolución Nº 0943-2021-JNE, publicada el 18 de
integrantes de las misiones de observación internacional diciembre de 2021, en el diario oficial El Peruano.
realizadas en los procesos electorales precedentes, 5
Constitución Política del Perú 1993.
principalmente las dirigidas al orden normativo, no han DISPOSICIONES FINALES Y TRANSITORIAS
sido suficientemente atendidas, ni por el Congreso ni por […]
el Jurado Nacional de Elecciones (JNE). Cuarta.- Interpretación de los derechos fundamentales Las normas
6. El CAPEL sostiene que no existe en la subregión un relativas a los derechos y a las libertades que la Constitución reconoce
tratamiento igualmente rígido de exclusión de candidatos, se interpretan de conformidad con la Declaración Universal de Derechos
como el que hay en el Perú. Claramente, esas durezas Humanos y con los tratados y acuerdos internacionales sobre las mismas
provienen de la aplicación de las normas vigentes. materias ratificados por el Perú.
Es necesario que el Parlamento Nacional cambie
las reglas pertinentes para ajustarlas al mandato 2130114-1
convencional, generando las condiciones para la más
efectiva participación electoral; de las que se tendrán que
derivar los reglamentos congruentemente pertinentes. Declaran nulo el Acuerdo de Concejo
Entre tanto corresponde preferir lo señalado en los N° 001-2022/MDSMM de la Municipalidad
parámetros del Pacto de San José de Costa Rica.
7. No es impropio que se exija una DJHV detallada a Distrital de Santa María del Mar, provincia y
los candidatos que postulan a cargos de elección popular, departamento de Lima
pero las falsedades u omisiones que se produjeran
en su llenado deben ser atendidas por la entidad RESOLUCIÓN Nº 4151-2022-JNE
constitucionalmente encargada de tales menesteres.
8. Lo señalado, por tanto, no implica la declaración Expediente Nº JNE.2022147522
de irresponsabilidad del candidato por alguna forma de SANTA MARÍA DEL MAR - LIMA - LIMA
probable falsedad y como se ha dicho, no impide en modo VACANCIA
alguno la evaluación a cargo del Ministerio Público, que APELACIÓN
determinará si hay o no responsabilidad en el candidato
por dolo, o en caso de omisión, por dolo, culpa consciente Lima, veintiséis de noviembre de dos mil veintidós
o inconsciente, teniendo en cuenta según, funcionalmente,
corresponda en su momento, la fiscalía competente, las VISTO: en audiencia pública virtual del 22 de noviembre
reglas propias del derecho penal. del 2022, debatido y votado en la fecha, el recurso de
9. El criterio que este pronunciamiento connota, apelación interpuesto por don Cristóbal Armando Montero
estriba en la trascendencia de la jurisprudencia de la Chávez (en adelante, señor recurrente) en contra del
Corte Interamericana de Derechos Humanos, que es Acuerdo de Concejo Nº 001-2022/MDSMM, del 26 de
orientativa y deben tener en cuenta los tribunales de enero de 2022, que declaró fundada la excepción de falta
todas las materias, de los países que se hallan adscritos de legitimidad para obrar y, por consiguiente, rechazó
al Pacto de San José de Costa Rica como lo ha invocado el pedido de vacancia que presentó en contra de don
el amicus curiae ante el Supremo Tribunal Electoral, Jiries Martín Jamis Sumar, alcalde de la Municipalidad
el 4 de marzo de 20215, en tanto que la Unión Europea Distrital de Santa María del Mar, provincia y departamento
224 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

de Lima (en adelante, señor alcalde), por la causa de la constatación domiciliaria en calle De las Ninfas 120,
infracción a las restricciones de contratación, establecida departamento 302, Urbanización Santa María del Mar,
en el numeral 9 del artículo 22, este último concordante provincia y departamento de Lima. Con ello se constató
con el artículo 63 de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de que dicho departamento se encontraba desocupado
Municipalidades (en adelante, LOM); teniendo a la vista el desde hace más de tres (3) años. Asimismo, el vigilante
Expediente de Traslado Nº JNE.2021091972. del edificio manifestó no conocer a don Cristóbal Armando
Montero Chávez.
PRIMERO. ANTECEDENTES f) Así, se encuentra acreditado que el señor recurrente
no es vecino del distrito, por cuanto no se ha verificado
Solicitud de vacancia que el inmueble que ha consignado como domicilio sea
de su propiedad; siendo así, carece de legitimidad para
1.1. Mediante escrito presentado el 14 de octubre obrar en el presente procedimiento de vacancia, por lo
de 2021, el señor recurrente presentó, ante el Jurado que corresponde declarar su improcedencia.
Nacional de Elecciones, el traslado de su solicitud de
vacancia en contra del señor alcalde por la causa prevista Decisión del concejo municipal
en el numeral 9 del artículo 22, este último concordante
con el artículo 63, de la LOM, en mérito a los siguientes 1.3. En la Sesión Extraordinaria Nº 006-2021-MDSMM,
argumentos: del 17 de diciembre de 2021, el Concejo Distrital de Santa
María del Mar declaró fundada la excepción presentada y,
a) El señor alcalde, por intermedio de su secretaria en consecuencia, rechazó el pedido de vacancia. Dicha
general, contrató al señor José Manuel Villalobos decisión fue formalizada mediante el Acuerdo de Concejo
Campana (en adelante, don José Manuel), a fin de que Nº 001-2022/MDSMM, del 26 de enero de 2022.
preste servicios a dicha comuna de asesoría externa
especializada en Derecho Municipal por los siguientes SEGUNDO. SÍNTESIS DE AGRAVIOS
periodos:
2.1. El 4 de enero de 2022, el señor recurrente
- De marzo a diciembre de 2019, por la suma de S/ interpuso recurso de apelación en contra del acuerdo de
33,000.00 (treinta y tres mil soles) concejo antes mencionado con los siguientes argumentos:
- De enero a mayo de 2020, por la suma de S/
39,600.00 (treinta y nueve mil seiscientos soles) a) En el acuerdo de concejo se incurrió en varios
- De enero a octubre de 2021, por la suma de S/ errores. Entre ellos, el señor alcalde votó de forma
33,000.00 (treinta y tres mil soles). irregular dos (2) veces a favor de que se declare fundada
la excepción deducida. Su segundo voto fue emitido
b) El señor alcalde y don José Manuel son socios del alegando que era dirimente; asimismo, se vulneró su
Estudio Jurídico Jamis Dalguerre Abogados y Asociados derecho de defensa al no permitirle a su abogado hacer
S.A.C., conforme se puede advertir de la publicación uso de la palabra y absolver el traslado de la excepción
de fecha 6 de agosto de 2021 realizada por el referido deducida.
burgomaestre en su cuenta de Facebook, y de la página b) Respecto al argumento de que el suscrito no tiene
web del mencionado estudio jurídico, donde ambos son la calidad de vecino, por lo que no estaría facultado para
publicitados como socios. presentar la solicitud de vacancia, este solo busca impedir
c) Resulta evidente un conflicto de intereses entre la prosecución del presente trámite. Lo cierto es que sí
el señor alcalde y su socio don José Manuel, por lo es vecino del distrito de Santa María del Mar, no solo
que existe una razón objetiva que permite considerar porque así está declarado ante el Registro Nacional de
que dicha autoridad edil tuvo un interés personal en la Identificación y Estado Civil (Reniec), sino porque además
contratación de su mencionado socio y beneficiario con es propietario de un inmueble y contribuyente, inscrito en
recursos de la comuna. el registro de contribuyentes con el Código Nº 7238.
c) Asimismo, tiene ocupaciones habituales en el
Interposición de excepción de falta de legitimidad distrito, ya que es socio del Club Esmeralda, donde posee
para obrar presentada por el señor alcalde un yate con estacionamiento en mar y tierra. Además, ha
realizado los trámites administrativos correspondientes
1.2. El 15 de diciembre de 2021, don Jiries Martín para desarrollar un proyecto denominado “Marina Club
Jamis Sumar presentó escrito deduciendo la excepción Santa María del Mar”; por lo tanto, resulta indiscutible la
de falta de legitimidad para obrar del señor recurrente, condición que tiene de vecino de la jurisdicción.
bajo los siguientes términos:
CONSIDERANDOS
a) La norma precisa que la solicitud de vacancia contra
un miembro del Concejo Municipal puede ser presentada PRIMERO. SUSTENTO NORMATIVO (en adelante,
por cualquier vecino. En ese sentido, se entiende que, SN)
para que se cumpla con esta condición de la acción, el
peticionante deber ser vecino de la jurisdicción del distrito En la Constitución Política del Perú
del ámbito de gobierno del concejo municipal.
b) El señor recurrente no se encuentra legitimado para 1.1. El numeral 8 del artículo 139 establece lo
postular la solicitud de vacancia porque no cumple con el siguiente:
requisito señalado en el párrafo anterior, toda vez que no
reside en el distrito de Santa María del Mar. Artículo 139.- Principios de la Administración de
c) El domicilio consignado en la solicitud de vacancia Justicia
se encuentra cerrado y sin signos de vivencia efectiva por Son principios y derechos de la función jurisdiccional:
parte del señor recurrente por más de dos (2) años. […]
d) El inmueble señalado como domicilio del señor 8. El principio de no dejar administrar justicia por vacío
recurrente es de propiedad de don Hernán Montoya Tajada o deficiencia de la ley.
y doña Martha Lily García Reategui de Montoya, quienes
son contribuyentes del distrito. Corresponde precisar que, En la LOM
según el Memorándum Nº 259-2021-GATF/MDSMM,
suscrito por el gerente de Administración Tributaria y 1.2. El numeral 9 del artículo 22 determina la siguiente
Fiscalización de la Municipalidad de Santa María del causa de vacancia:
Mar, el señor recurrente no se encuentra registrado como
contribuyente de la comuna, toda vez que no registra Artículo 22.- Vacancia del cargo de Alcalde o
ningún predio bajo su titularidad. Regidor
e) Así, el 17 de setiembre de 2021, se levantó un El cargo de alcalde o regidor se declara vacante por el
Acta de Verificación Notarial, con el cual se certificó concejo municipal, en los siguientes casos:
que, en la fecha indicada, a las 15:00 horas, se realizó […]
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 225
9. Por incurrir en la causal establecida en el artículo 63 ordenar la realización o práctica de los actos que resulten
de la presente Ley. convenientes para el esclarecimiento y resolución de las
cuestiones necesarias.
1.3. El artículo 23 señala:
1.8. El primer párrafo del numeral 1.11 del mismo
La vacancia del cargo de alcalde o regidor es artículo establece:
declarada por el correspondiente concejo municipal,
en sesión extraordinaria concejo municipal, en sesión Principio de verdad material.- En el procedimiento,
extraordinaria, con el voto aprobatorio de dos tercios la autoridad administrativa competente deberá verificar
del número legal de sus miembros, previa notificación plenamente los hechos que sirven de motivo a sus
al afectado para que ejerza su derecho de defesa. decisiones, para lo cual deberá adoptar todas las medidas
[…] probatorias necesarias autorizadas por la ley, aun cuando
El acuerdo que resuelve el recurso de reconsideración no hayan sido propuestas por los administrados o hayan
es susceptible de apelación. acordado eximirse de ellas.
El recurso de apelación se interpone, a solicitud de
parte, ante el concejo municipal que resolvió el recurso 1.9. El numeral 1 del artículo 10 dispone:
de reconsideración dentro de los 15 (quince) días hábiles
siguientes, el cual elevará los actuados en el término de 3 Artículo 10.- Causas de nulidad
(tres) días hábiles al Jurado Nacional de Elecciones, que Son vicios del acto administrativo, que causan
resolverá en un plazo máximo de 30 (treinta) días hábiles, su nulidad de pleno derecho, los siguientes: 1. La
bajo responsabilidad. contravención a la Constitución, a las leyes o a las normas
[…] reglamentarias.
Cualquier vecino puede solicitar la vacancia del
cargo de un miembro del concejo ante el concejo 1.10. El numeral 3 del artículo 99 establece la siguiente
municipal o ante el Jurado Nacional de Elecciones; su causa de abstención:
pedido debe estar fundamentado y debidamente
sustentado, con la prueba que corresponda, según la Artículo 99.- Causales de abstención
causal. La autoridad que tenga facultad resolutiva o cuyas
El concejo se pronuncia en sesión extraordinaria en opiniones sobre el fondo del procedimiento puedan
un plazo no mayor de 30 (treinta) días hábiles después de influir en el sentido de la resolución, debe abstenerse
presentada la solicitud y luego de notificarse al afectado de participar en los asuntos cuya competencia le esté
para que ejerza su derecho de defensa. [Resaltado atribuida, en los siguientes casos:
agregado] […]
3. Si personalmente, o bien su cónyuge, conviviente o
1.4. El artículo 63 dispone: algún pariente dentro del cuarto grado de consanguinidad
o segundo de afinidad, tuviere interés en el asunto de que
El alcalde, los regidores, los servidores, empleados se trate o en otro semejante, cuya resolución pueda influir
y funcionarios municipales no pueden contratar, rematar en la situación de aquel.
obras o servicios públicos municipales ni adquirir
directamente o por interpósita persona sus bienes. 1.11. El artículo 112 expresa lo siguiente:
Se exceptúa de la presente disposición el respectivo
contrato de trabajo, que se formaliza conforme a la ley de Obligatoriedad del voto
la materia. Los contratos, escrituras o resoluciones que 112.1 Salvo disposición legal en contrario, los
contravengan lo dispuesto en este artículo son nulos, sin integrantes de órganos colegiados asistentes a la sesión
perjuicio de las responsabilidades administrativas, civiles y no impedidos legalmente de intervenir, deben afirmar su
y penales a que hubiese lugar, inclusive la vacancia en posición sobre la propuesta en debate, estando prohibido
el cargo municipal y la destitución en la función pública. inhibirse de votar.
112.2 Cuando la abstención de voto sea facultada por
En el Texto Único Ordenado de la Ley Nº 27444, ley, tal posición deberá ser fundamentada por escrito.
Ley del Procedimiento Administrativo General1 (en
adelante, TUO de la LPAG) En el Reglamento sobre la Casilla Electrónica
del Jurado Nacional de Elecciones2 (en adelante,
1.5. El numeral 1.1. del artículo IV del Título Preliminar Reglamento)
regula:
1.12. El artículo 16 contempla:
Principio de legalidad
Las autoridades administrativas deben efectuar con Artículo 16.- Sujetos obligados al uso de la Casilla
respeto a la Constitución, la ley y al derecho, dentro de las electrónica
facultades que le estén atribuidas y de acuerdo con los Todas las partes de los procesos electorales y no
fines para los que les fueron conferidas. electorales, jurisdiccionales o de índole administrativa,
serán notificadas con los pronunciamientos o actos
1.6. El primer párrafo del numeral 1.2. del artículo IV administrativos emitidos por el JNE y el JEE, según
del Título Preliminar indica lo siguiente: corresponda, únicamente a través de sus respectivas
casillas electrónicas habilitadas.
Principio del debido procedimiento.- Los En caso de que los sujetos antes mencionados
administrados gozan de los derechos y garantías no soliciten sus credenciales y habiliten su Casilla
implícitos al debido procedimiento administrativo. Tales Electrónica, se entenderán por notificados con el
derechos y garantías comprenden, de modo enunciativo pronunciamiento o el acto administrativo, según
mas no limitativo, los derechos a ser notificados; a acceder corresponda, a través de su publicación en el portal
al expediente; a refutar los cargos imputados; a exponer electrónico institucional del Jurado Nacional de
argumentos y a presentar alegatos complementarios; Elecciones (www.jne.gob.pe), surtiendo efectos legales
a ofrecer y a producir pruebas; a solicitar el uso de la a partir del día siguiente de su publicación.
palabra, cuando corresponda; a obtener una decisión […]
motivada, fundada en derecho, emitida por autoridad
competente, y en un plazo razonable; y, a impugnar las SEGUNDO. ANÁLISIS DEL CASO CONCRETO
decisiones que los afecten.
2.1. Antes del examen de la materia en controversia,
1.7. El numeral 1.3 del citado artículo prescribe: de la calificación del recurso de apelación se advierte que
este cumple con las exigencias previstas en los artículos
Principio de impulso de oficio.- Las autoridades 358 y 366 del Texto Único Ordenado del Código Procesal
deben dirigir e impulsar de oficio el procedimiento y Civil, aplicable supletoriamente en esta instancia.
226 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

Sobre la participación de la autoridad cuestionada […] El Pleno del Jurado Nacional de Elecciones en su
en la sesión de concejo municipal en la que discutió jurisprudencia ha considerado la necesidad de acreditar
la solicitud de vacancia concurrentemente que: a) el acto realizado por el regidor
cuestionado constituya una función administrativa o
2.2. Al respecto, es necesario señalar que el TUO ejecutiva, y b) el acto suponga una anulación o afectación
de la LPAG (ver SN 1.10.) establece que la autoridad al deber de fiscalización que tiene como regidor.
administrativa debe abstenerse de participar en asuntos
de su competencia cuando tenga un interés en el tema 2.12. Con relación al voto dirimente del alcalde3,
que se trate o cuyo resultado de la cuestión a definir afecte conviene precisar que este órgano colegiado ha dejado
su situación. Así, para el caso de los procedimientos de establecido que la disposición contenida en el artículo 17
vacancia y suspensión municipal, este Supremo Tribunal de la LOM4 constituye una regla general aplicable para
Electoral es de la opinión de que los alcaldes y regidores todos los acuerdos de concejo municipal, excepto para el
de las municipalidades del país no deben participar en la caso de las solicitudes de vacancia, que tiene su propia
deliberación ni votación de los procedimientos dirigidos regulación especial en el artículo 23 de la LOM (ver SN
en su contra, sin que ello afecte su derecho de defensa, 1.3.).
pues resulta evidente la ausencia de objetividad del voto 2.13. En vista de lo expuesto, cabe concluir que,
que emitirían, dado que previsiblemente se manifestarán aunque en la Sesión Extraordinaria Nº 006-2021-MDSMM
en contra de un probable resultado que les afecte en su el señor alcalde emitió su voto dirimente para superar el
situación, temporal o permanente, a nivel municipal. empate suscitado, ello no vicia de nulidad el acuerdo de
2.3. En ese sentido, se verifica que, en la sesión concejo adoptado, en este extremo, toda vez que solo
extraordinaria del 17 de diciembre de 2021, en la que se votó respecto a la excepción de falta de legitimidad
se declaró fundada la excepción de falta de legitimidad para obrar, la misma que se declaró fundada. No obstante
planteada por el señor alcalde, y en consecuencia, se debe tenerse en cuenta lo establecido en el numeral
rechazó la solicitud de vacancia, la autoridad cuestionada 3 del artículo 99 del TUO de la LPAG, pues en el caso
emitió su voto, constatándose así la infracción al deber de de la citada excepción existe un evidente interés del
abstención que les correspondía (ver SN 1.10.). burgomaestre.
2.4. Sobre el particular, se advierte que, aunque no
se votó la solicitud de vacancia, la excepción de falta Sobre la excepción de falta de legitimidad para
de legitimidad sí, lo que implica un interés por parte del obrar
señor alcalde. No obstante, una declaración de nulidad
del acuerdo de concejo adoptado en la referida sesión 2.14. Mediante el escrito presentado ante la comuna,
extraordinaria a consecuencia de la emisión del voto el señor alcalde dedujo la excepción de falta de legitimidad
por parte del señor alcalde en la votación del asunto de para obrar del señor recurrente alegando que no es vecino
su interés, conllevaría a la imposibilidad de obtener una del distrito de Santa María del Mar al no residir en él.
decisión válida en primera instancia. 2.15. Al respecto, obra en autos copia del documento
2.5. Sin embargo, elevado el recurso de apelación, en nacional de identidad (DNI) del señor recurrente, en
atención del principio de economía procesal, se procederá el que se verifica haber declarado ante el Reniec su
al análisis del fondo de la controversia y se emitirá el domicilio en el distrito de Santa María del Mar; asimismo,
pronunciamiento que corresponda sobre el asunto en debate. presentó el Recibo Nº 0001880, por el pago de tributo y
arbitrios a favor de la comuna en su calidad de propietario
Sobre la votación del señor alcalde de un inmueble inscrito en el registro de contribuyentes
2.6. Antes de entrar al análisis de la cuestión materia con Código Nº 7238, entre otros documentos. Con lo
de controversia, este órgano colegiado considera señalado, se acredita que es vecino de dicha jurisdicción
conveniente efectuar ciertas precisiones. distrital.
2.7. El señor recurrente señala que en la sesión de Debe tenerse en cuenta que, aunque el señor
concejo municipal donde se trató la excepción de falta recurrente tuviera otro domicilio fuera del mencionado
de legitimidad para obrar y su solicitud de vacancia, se distrito, ello no lo imposibilita de presentar su solicitud
incurrió en error porque el señor alcalde votó de forma de vacancia como vecino de la jurisdicción del distrito de
irregular al votar dos (2) veces a favor de que se declarase Santa María del Mar.
fundada la citada excepción, precisando que su segundo 2.16. Por lo expuesto, corresponde declarar fundado
voto fue emitido alegando que era dirimente. el recurso de apelación presentado por el señor recurrente
2.8. Del contenido del Acta Nº 031-2021-MDSMM - Sesión y, en consecuencia, infundada la excepción de falta de
Extraordinaria Nº 006-2021-MDSMM, del 17 de diciembre legitimidad para obrar. Asimismo, teniendo en cuenta
de 2021, se aprecia que asistieron los seis (6) miembros que con motivo de esta decisión se rechazó la solicitud
del Concejo Distrital de Santa María del Mar (el alcalde y de vacancia, corresponde declarar nulo el Acuerdo de
cinco regidores), quienes emitieron su voto en referencia a Concejo Nº 001-2022/MDSMM, del 26 de enero de 2022,
la excepción de falta de legitimidad para obrar y obtuvieron así como también nulos los actos posteriores a aquella,
como resultado un empate, esto es, tres (3) votos a favor de por lo que debe realizarse un pronunciamiento respecto
declarar fundada la excepción planteada y tres (3) votos en al fondo de la controversia, esto es, sobre la causa de
contra. Ante el empate suscitado, el señor alcalde emitió su vacancia imputada al señor alcalde.
voto dirimente y procedió a votar a favor de declarar fundada 2.17. En ese orden de ideas, devueltos los actuados,
la excepción planteada. Así, finalmente, la excepción de falta los miembros del Concejo Distrital de Santa María del
de legitimidad para obrar se declaró fundada con cuatro (4) Mar deberán realizar las siguientes acciones, según
votos a favor y tres (3) votos en contra. corresponda:
2.9. Ahora bien, respecto del quorum requerido
para que el concejo municipal adopte sus decisiones, a) El señor alcalde, dentro del plazo máximo de cinco
corresponde efectuar las siguientes precisiones: (5) días hábiles luego de devueltos los actuados, deberá
convocar a sesión extraordinaria, respetando, además,
i) El artículo 23 de la LOM establece que la vacancia el plazo de cinco (5) días hábiles que debe mediar
del cargo de autoridades municipales es declarada obligatoriamente entre la notificación de la convocatoria y
por el correspondiente concejo municipal, en sesión la mencionada sesión, conforme al artículo 13 de la LOM.
extraordinaria, con el voto aprobatorio de dos tercios (2/3) b) Si transcurre dicho plazo sin que el señor alcalde
del número legal de sus miembros (ver SN 1.3.). haya realizado la convocatoria, los regidores deberán
ii) El artículo 17 del citado dispositivo señala que los convocar a la mencionada sesión extraordinaria de
acuerdos son adoptados por mayoría calificada o mayoría concejo, previa comunicación escrita al burgomaestre
simple y que el alcalde tiene solo voto dirimente en caso conforme lo estipula el cuarto párrafo del artículo 13 de la
de empate. LOM. A efectos de la notificación, se tomará en cuenta que
entre la convocatoria y la sesión extraordinaria de concejo
2.10. En reiterada jurisprudencia emitida por el deben mediar, cuando menos, cinco (5) días hábiles.
fundamento 5 de la Resolución Nº 0221-2018-JNE, del 16 c) La sesión extraordinaria de concejo, así como los
de abril de 2018, indica: demás actos de notificación propios del procedimiento,
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 227
deben realizarse dentro de un plazo que no exceda los presentación, siendo potestad exclusiva del Jurado
treinta (30) días hábiles, contados a partir de la notificación Nacional de Elecciones calificar su inadmisibilidad o
de la presente resolución. improcedencia.
d) Cabe precisar que las notificaciones para acudir
a la sesión extraordinaria de concejo, dirigidas al 2.18. Cabe recordar que todas estas acciones
señor recurrente, a las autoridades cuestionadas y establecidas son dispuestas por este Supremo Tribunal
a los miembros del concejo municipal, así como las Electoral en uso de las atribuciones que le han sido
notificaciones de los acuerdos adoptados, deben cumplir conferidas por la Constitución Política del Perú, bajo
estrictamente con las formalidades establecidas en los apercibimiento de que, en caso de incumplimiento, se
artículos 20, 21 y siguientes del TUO de la LPAG, bajo remitan copias de los actuados al presidente de la Junta
responsabilidad. de Fiscales Superiores del distrito fiscal que corresponda,
e) El Concejo Distrital de Santa María del Mar deberá para que las remita al fiscal provincial penal respectivo,
tener a la vista toda la información que ha sido alcanzada a fin de que evalúe la conducta de los integrantes del
en esta instancia por las partes procesales y que forma Concejo Distrital de Santa María del Mar conforme a sus
parte del presente expediente. Asimismo, deberá cumplir atribuciones.
con lo siguiente: i) recabar e incorporar los informes 2.19. La notificación de la presente resolución debe
emitidos por las áreas competentes (Gerencia Municipal, diligenciarse conforme a lo dispuesto en el Reglamento
Contabilidad, Logística, Administración, Tesorería, entre (ver SN 1.12.).
otras) que detallen debidamente las circunstancias de
la contratación como asesor legal externo de don José Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
Manuel; que además incluyan la documentación referida al Elecciones, en uso de sus atribuciones,
expediente de la contratación, requerimientos efectuados
por el área correspondiente, estudios de mercado, RESUELVE
cotizaciones, certificado presupuestal, comprobantes
de pago, informes emitidos, documentación presentada, 1. Declarar FUNDADO el recurso de apelación
entre otros; ii) evaluar y establecer una posición sobre los interpuesto por don Cristóbal Armando Montero Chávez;
medios de prueba presentados; asimismo, iii) incorporar en consecuencia, REVOCAR el Acuerdo de Concejo Nº
documentación idónea que acredite o desvirtúe la 001-2022/MDSMM, del 26 de enero de 2022, que declaró
intervención, participación, injerencia directa o indirecta e fundada la excepción de falta de legitimidad para obrar y
interés del señor alcalde en la contratación de don José reformándolo declarar INFUNDADA la citada excepción
Manuel; e, incluso, otra documentación que el concejo deducida por don Jiries Martín Jamis Sumar, alcalde de la
municipal considere pertinente y que se encuentre Municipalidad Distrital de Santa María del Mar, provincia y
relacionada con la causa invocada. departamento de Lima.
f) La documentación antes señalada y la que el 2. Declarar NULO el Acuerdo de Concejo Nº 001-
concejo municipal considere pertinente debe incorporarse 2022/MDSMM, del 26 de enero de 2022, que rechazó
al procedimiento de vacancia y ser puesta en conocimiento la solicitud de vacancia presentada por don Cristóbal
del señor recurrente y de la autoridad cuestionada, a fin Armando Montero Chávez contra don Jiries Martín Jamis
de salvaguardar su derecho a la defensa y al principio Sumar, alcalde de la Municipalidad Distrital de Santa María
de igualdad entre las partes. De la misma manera, del Mar, provincia y departamento de Lima, por infracción
deberá correrse traslado, con los referidos informes y a las restricciones de contratación, causa prevista en el
documentación, a todos los integrantes del concejo. numeral 9 del artículo 22, concordante con el artículo 63,
g) Tanto el señor alcalde como los regidores deberán de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades; así
asistir obligatoriamente a la sesión extraordinaria, bajo como los actos posteriores a aquél.
apercibimiento de tener en cuenta su inasistencia para 3. DEVOLVER los actuados al Concejo Distrital de
la configuración de la causa de vacancia por inasistencia Santa María del Mar, provincia y departamento de Lima, a
injustificada a las sesiones extraordinarias, prevista en el fin de que convoque nuevamente a sesión extraordinaria,
numeral 7 del artículo 22 de la LOM. y se pronuncie sobre el pedido de vacancia, de acuerdo
h) En la sesión extraordinaria, el concejo edil con lo establecido en el considerando 2.17. de la presente
deberá pronunciarse en forma obligatoria, valorando resolución, en el más breve plazo, bajo apercibimiento de
los documentos que incorporó y actuó, motivando remitir copias de los actuados al presidente de la Junta
debidamente la decisión que adopte sobre la cuestión de de Fiscales Superiores del distrito fiscal correspondiente,
fondo de la solicitud de vacancia. Su voto tiene que estar con el objeto de que se ponga en conocimiento del fiscal
debidamente fundamentado, conforme a las disposiciones provincial penal de turno, para que evalúe la conducta
establecidas en el TUO de la LPAG, con estricta de los integrantes de dicho concejo, conforme a sus
observancia de las causales de abstención establecidas competencias.
en el artículo 99 del referido cuerpo normativo. 4. PRECISAR que los pronunciamientos que emita
i) Igualmente, en el acta que se redacte, deberán el Jurado Nacional de Elecciones serán notificados
consignarse los argumentos centrales de la solicitud de conforme a lo dispuesto en el Reglamento sobre la Casilla
declaratoria de vacancia; los argumentos fundamentales Electrónica, aprobado mediante la Resolución Nº 0929-
de descargos presentados por la autoridad cuestionada; 2021-JNE.
los medios probatorios ofrecidos por las partes, además
de consignar y, de ser el caso, sistematizar los argumentos Regístrese, comuníquese y publíquese.
de los regidores que hubiesen participado en la sesión
extraordinaria, así como la motivación y discusión en SS.
torno a los tres elementos mencionados; la identificación
de todas las autoridades ediles (firma, nombre, DNI, fecha SALAS ARENAS
y hora de recepción, relación con el destinatario), y el voto
expreso, específico (a favor o en contra) y fundamentado ESPINOZA VALENZUELA
de cada autoridad, respetando además el quorum
establecido en la LOM. RAMÍREZ CHÁVARRY
j) El acuerdo de concejo que formalice la decisión
adoptada deberá ser emitido en el plazo máximo de SANJINEZ SALAZAR
cinco (5) días hábiles luego de llevada a cabo la sesión,
y debe notificarse al señor recurrente y a la autoridad Gómez Valverde
cuestionada, respetando estrictamente las formalidades Secretario General (e)
de los artículos 21 y siguientes del TUO de la LPAG.
k) En caso de que se interponga recurso de apelación,
se debe remitir el expediente original, salvo el acta
de la sesión extraordinaria, que podrá ser cursada en 1
Aprobado por el Decreto Supremo Nº 004-2019-JUS.
copia certificada por fedatario, dentro del plazo máximo 2
Aprobado por la Resolución Nº 0929-2021-JNE, publicada en el diario oficial
e improrrogable de tres (3) días hábiles luego de su El Peruano el 5 de diciembre de 2021.
228 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano
3
Los acuerdos son adoptados por mayoría calificada o mayoría simple, CONSIDERANDOS
según lo establece la presente Ley.
El Alcalde tiene sólo voto dirimente en caso de empate. PRIMERO. SUSTENTO NORMATIVO (en adelante,
4
Resolución Nº 0029-2018-JNE, del 18 de enero de 2018, emitida en el SN)
Expediente Nº J-2016-01392-A01.
En la Constitución Política
2130742-1
1.1. Los numerales 3 y 14 del artículo 139 establecen,
como principios y derechos de la función jurisdiccional, lo
Declaran nulidad de lo actuado hasta la siguiente:
citación dirigida a regidor del Concejo
Distrital de Yorongos, para que asista a 3. La observancia del debido proceso y la tutela
jurisdiccional. Ninguna persona puede ser desviada de
sesión extraordinaria de concejo en la que la jurisdicción predeterminada por la ley, ni sometida a
se evaluó su vacancia procedimiento distinto de los previamente establecidos, ni
juzgada por órganos jurisdiccionales de excepción ni por
RESOLUCIÓN Nº 4158-2022-JNE comisiones especiales creadas al efecto, cualquiera sea
su denominación.
Expediente Nº JNE.2021091741 […]
YORONGOS - RIOJA - SAN MARTÍN 14. El principio de no ser privado del derecho de
VACANCIA defensa en ningún estado del proceso. Toda persona será
CONVOCATORIA DE CANDIDATO informada inmediatamente y por escrito de la causa o las
NO PROCLAMADO razones de su detención. Tiene derecho a comunicarse
personalmente con un defensor de su elección y a ser
Lima, veintiocho de noviembre de dos mil veintidós asesorada por éste desde que es citada o detenida por
cualquier autoridad.
VISTO: el Oficio Nº 322-2022-A/MDY, presentado
el 19 de octubre de 2022, por don Lizandro Santa Cruz 1.2. El numeral 4 del artículo 178 prescribe, como
Pérez, alcalde de la Municipalidad Distrital de Yorongos, atribuciones del Jurado Nacional de Elecciones, lo
provincia de Rioja, departamento de San Martín (en siguiente:
adelante, señor alcalde), mediante el cual remite
documentación referida a su solicitud de convocatoria 4. Administrar justicia en materia electoral.
de candidato no proclamado, al haberse declarado la
vacancia de don Lorenzo Peña Chata, regidor de la citada En la Ley Nº 26486, Ley Orgánica del Jurado
comuna (en adelante, señor regidor), por la causa de Nacional de Elecciones (en adelante, LOJNE)
inconcurrencia injustificada a tres (3) sesiones ordinarias
consecutivas o seis (6) no consecutivas durante tres (3) 1.3. El literal u del artículo 5 señala lo siguiente:
meses, establecida en el numeral 7 del artículo 22 de
la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades (en Artículo 5.- Son funciones del Jurado Nacional de
adelante, LOM). Elecciones:
[…]
PRIMERO. ANTECEDENTES u. Declarar la vacancia de los cargos y proclamar a los
candidatos que por ley deben asumirlos;
1.1. Con la Resolución Nº 0969-2021-JNE, del 21
de diciembre de 2021, el Pleno del Jurado Nacional En la LOM
de Elecciones declaró nulo todo lo actuado a partir del
acto de notificación de la convocatoria a la Sesión 1.4. El artículo 13 dispone:
Extraordinaria de Concejo Nº 003, del 14 de setiembre
de 2021, efectuado por la Municipalidad Distrital de […]
Yorongos al señor regidor. En ese sentido, se requirió al En la sesión extraordinaria sólo se tratan los asuntos
concejo municipal que convoque nuevamente a sesión prefijados en la agenda; tiene lugar cuando la convoca el
extraordinaria a fin de que emita nuevo pronunciamiento alcalde o a solicitud de una tercera parte del número legal
sobre el procedimiento de vacancia seguido en contra de sus miembros.
del referido regidor, según lo expuesto en la precitada En el caso de no ser convocada por el alcalde dentro
resolución. de los 5 (cinco) días hábiles siguientes a la petición, puede
1.2. En ese contexto, con el Oficio Nº 09598-2022- hacerlo el primer regidor o cualquier otro regidor, previa
SG/JNE, notificado el 17 de octubre de 2022, se requirió notificación escrita al alcalde. Entre la convocatoria y la
al señor alcalde que acreditara el cumplimiento de la sesión mediará, cuando menos, un lapso de 5 (cinco)
Resolución Nº 0969-2021-JNE. días hábiles [resaltado agregado].
1.3. Con el Oficio Nº 322-2022-A/MDY, presentado […]
el 19 de octubre de 2022, el señor alcalde remitió
documentación relacionada con el procedimiento de En el Texto Único Ordenado de la Ley Nº 27444,
vacancia seguido en contra del señor regidor, a fin Ley del Procedimiento Administrativo General (en
de dar cumplimiento a lo dispuesto en la Resolución adelante, TUO de la LPAG)
Nº 0969-2021-JNE. Para tal efecto, remitió los siguientes
documentos: 1.5. El inciso 1.2. del numeral 1 del artículo IV del
Título Preliminar precisa:
a) Citación dirigida a los miembros del Concejo
Distrital de Yorongos para que asistan a la sesión Artículo IV. Principios del procedimiento
extraordinaria de concejo a realizarse el 10 de enero de administrativo
2022. 1. El procedimiento administrativo se sustenta
b) Acta de Sesión Extraordinaria de Concejo Nº 001, fundamentalmente en los siguientes principios, sin
del 10 de enero de 2022, en la que se aprobó declarar la perjuicio de la vigencia de otros principios generales del
vacancia del señor regidor. Dicha decisión fue formalizada Derecho Administrativo:
con el Acuerdo de Concejo Nº 001-2022-MDY, de la […]
misma fecha. 1.2. Principio del debido procedimiento.- Los
c) Carta Nº 002-2022-A/MDY, dirigida al señor regidor, administrados gozan de los derechos y garantías implícitos
para notificarle el Acuerdo de Concejo Nº 001-2022-MDY. al debido procedimiento administrativo. Tales derechos y
d) Acuerdo de Concejo Nº 002-2022-MDY, del 31 de garantías comprenden, de modo enunciativo mas no
enero de 2022, que declaró consentido el Acuerdo de limitativo, los derechos a ser notificados; a acceder
Concejo Nº 001-2022-MDY. al expediente; a refutar los cargos imputados; a exponer
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 229
argumentos y a presentar alegatos complementarios; el acto administrativo, según corresponda, a través de su
a ofrecer y a producir pruebas; a solicitar el uso de la publicación en el portal electrónico institucional del Jurado
palabra, cuando corresponda; a obtener una decisión Nacional de Elecciones (www.jne.gob.pe), surtiendo
motivada, fundada en derecho, emitida por autoridad efectos legales a partir del día siguiente de su publicación.
competente, y en un plazo razonable; y, a impugnar las […]
decisiones que los afecten.
La institución del debido procedimiento administrativo SEGUNDO. ANÁLISIS DEL CASO CONCRETO
se rige por los principios del Derecho Administrativo. La
regulación propia del Derecho Procesal es aplicable solo 2.1. En reiterada jurisprudencia, el Pleno del
en cuanto sea compatible con el régimen administrativo Jurado Nacional de Elecciones ha señalado que los
[resaltado agregado]. procedimientos de vacancia y suspensión, regulados
por la LOM, son tramitados como procedimientos
1.6. El numeral 1 del artículo 10 determina: administrativos en la instancia municipal. En tal sentido,
resultan aplicables las normas y los principios establecidos
Artículo 10.- Causales de nulidad en el TUO de la LPAG.
Son vicios del acto administrativo, que causan su 2.2. En cuanto a los acuerdos adoptados por los
nulidad de pleno derecho, los siguientes: concejos municipales, cabe enfatizar que el acto de
1. La contravención a la Constitución, a las leyes o a notificación es una de las manifestaciones del debido
las normas reglamentarias. procedimiento, previsto en el numeral 3 del artículo 139
de la Constitución (ver SN 1.1.), concordante con el inciso
1.7. El artículo 21 regula lo siguiente: 1.2. del numeral 1 del artículo IV del Título Preliminar
del TUO de la LPAG (ver SN 1.5.), el cual garantiza,
Artículo 21.- Régimen de la notificación personal a su vez, el derecho de defensa —establecido en el
21.1 La notificación personal se hará en el domicilio numeral 14 del artículo 139 de la Carta Magna (ver SN
que conste en el expediente, o en el último domicilio que 1.1.)— y contradicción de los administrados, y es una
la persona a quien deba notificar haya señalado ante el garantía jurídica frente a las decisiones adoptadas por la
órgano administrativo en otro procedimiento análogo en la Administración. Por ello, la inobservancia de las normas
propia entidad dentro del último año. mencionadas constituye un vicio que acarrea, en principio,
21.2 En caso que el administrado no haya indicado la nulidad de los actos dictados por la administración,
domicilio, o que éste sea inexistente, la autoridad según el numeral 1 del artículo 10 del TUO de la LPAG
deberá emplear el domicilio señalado en el Documento (ver SN 1.6.).
Nacional de Identidad del administrado. De verificar que la 2.3. En aplicación de las precitadas normas, se emitió
notificación no puede realizarse en el domicilio señalado la Resolución Nº 0969-2021-JNE, en la que se declaró
en el Documento Nacional de Identidad por presentarse nulo el procedimiento de vacancia seguido en contra del
alguna de las circunstancias descritas en el numeral señor regidor.
23.1.2 del artículo 23, se deberá proceder a la notificación 2.4. Por ello, corresponde a este Supremo Tribunal
mediante publicación. Electoral cumplir con su función jurisdiccional en materia
21.3 En el acto de notificación personal debe electoral, de conformidad en las normas constitucionales
entregarse copia del acto notificado y señalar la fecha y y electorales vigentes (ver SN 1.2. y 1.3.), y evaluar si los
hora en que es efectuada, recabando el nombre y firma documentos remitidos por el señor alcalde, a través del
de la persona con quien se entienda la diligencia. Si ésta Oficio Nº 322-2022-A/MDY, acreditan el cumplimiento de
se niega a firmar o recibir copia del acto notificado, lo dispuesto en la precitada resolución.
se hará constar así en el acta, teniéndose por bien 2.5. Ahora bien, de los documentos remitidos por el
notificado. En este caso la notificación dejará señor alcalde, se observa lo siguiente:
constancia de las características del lugar donde se
ha notificado. a) En el cargo de la convocatoria dirigida a los
21.4 La notificación personal, se entenderá con la miembros del concejo —incluyendo al señor regidor—
persona que deba ser notificada o su representante legal, para que asistan a la sesión extraordinaria de concejo,
pero de no hallarse presente cualquiera de los dos en el se observa que no se trata de una notificación personal
momento de entregar la notificación, podrá entenderse que debió ser diligenciada en cada uno de sus domicilios.
con la persona que se encuentre en dicho domicilio, Precisamente, no se consigna la dirección del domicilio
dejándose constancia de su nombre, documento de en donde se habría efectuado la notificación a cada uno
identidad y de su relación con el administrado [resaltado de ellos —incluyendo al señor regidor—, incumpliéndose
agregado]. la formalidad del numeral 21.1 del artículo 21 del TUO de
21.5 En el caso de no encontrar al administrado u otra la LPAG (ver SN 1.7.).
persona en el domicilio señalado en el procedimiento, el b) En el cargo de la Carta Nº 002-2022-A/MDY, dirigida
notificador deberá dejar constancia de ello en el acta y al señor regidor, para notificarle el Acuerdo de Concejo Nº
colocar un aviso en dicho domicilio indicando la nueva 001-2022-MDY, se consigna que este “se negó a recibir”.
fecha en que se hará efectiva la siguiente notificación. Sin embargo, no se dejó constancia de las características
Si tampoco pudiera entregar directamente la notificación del inmueble, tal como lo exige el numeral 21.3 del artículo
en la nueva fecha, se dejará debajo de la puerta un acta 21 del TUO de la LPAG (ver SN 1.7.).
conjuntamente con la notificación, copia de los cuales
serán incorporados en el expediente. 2.6. De lo expuesto, se advierte una vez más que
no se cumplió con las formalidades de notificación
En el Reglamento sobre la Casilla Electrónica establecidas en el TUO de la LPAG (ver SN 1.7.), por lo
del Jurado Nacional de Elecciones1 (en adelante, que no existe la certeza de que el señor regidor, en el
Reglamento) procedimiento de vacancia seguido en su contra, hubiera
sido notificado con i) la citación a la sesión extraordinaria
1.8. El artículo 16 contempla: de concejo municipal en la que se evaluó su vacancia, y ii)
el Acuerdo de Concejo Nº 001-2022-MDY, del 10 de enero
Artículo 16.- Sujetos obligados al uso de la Casilla de 2022, que resolvió aprobar la vacancia en su cargo,
Electrónica situación que ha limitado su derecho a acudir a la sesión
Todas las partes de los procesos electorales y no programada y a contradecir la decisión adoptada por el
electorales, jurisdiccionales o de índole administrativa, concejo municipal.
serán notificadas con los pronunciamientos o actos 2.7. Por consiguiente, atendiendo a que los defectos
administrativos emitidos por el JNE y el JEE, según insubsanables (notificaciones) no han sido convalidados
corresponda, únicamente a través de sus respectivas de forma alguna por el señor regidor, corresponde declarar
casillas electrónicas habilitadas. la nulidad de todo lo actuado hasta la convocatoria a
En caso de que los sujetos antes mencionados no sesión extraordinaria, a fin de que vuelva a convocarse
soliciten sus credenciales y habiliten su Casilla Electrónica, para debatir y votar la vacancia seguida en su contra. Para
se entenderán por notificados con el pronunciamiento o tal efecto, se deberá observar el plazo mínimo que debe
230 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

mediar entre la convocatoria y la sesión extraordinaria, 4. PRECISAR que los pronunciamientos que emita
conforme lo establece el artículo 13 de la LOM (ver SN el Jurado Nacional de Elecciones serán notificados
1.4.). conforme a lo dispuesto en el Reglamento sobre la Casilla
2.8. En esa medida, se requiere al señor alcalde que Electrónica aprobado mediante la Resolución Nº 0929-
convoque a una nueva sesión extraordinaria de concejo, 2021-JNE; asimismo, para la presentación de escritos u
en la cual se dilucide y resuelva la vacancia seguida en otros documentos se encuentra disponible la Mesa de
contra del señor regidor, respetando estrictamente las Partes Virtual (MPV), en el portal electrónico institucional,
formalidades previstas en los artículos 21 y siguientes del <www.jne.gob.pe>.
TUO de la LAPG, así como el plazo señalado en el cuarto
párrafo del artículo 13 de la LOM. Regístrese, comuníquese y publíquese.
2.9. Asimismo, se requiere al secretario general de
la Municipalidad Distrital de Yorongos, o a quien haga SS.
sus veces, para que informe si en contra del acuerdo de
concejo municipal a emitirse, respecto a la vacancia del ESPINOZA VALENZUELA
señor regidor, se interpuso recurso impugnatorio alguno;
o, en su defecto, remita los actuados conjuntamente con RAMÍREZ CHÁVARRY
la constancia que declara consentido aquel acuerdo de
concejo. SANJINEZ SALAZAR
2.10. Cabe precisar que, en caso de incumplimiento
de lo dispuesto en los considerandos 2.8. y 2.9. de la SÁNCHEZ VILLANUEVA
presente resolución, se declarará la improcedencia del
pedido de convocatoria de candidato no proclamado y Gómez Valverde
el archivo del presente expediente, así como se remitirá Secretario General (e)
remitir copias de los actuados al presidente de la Junta
de Fiscales Superiores del distrito fiscal correspondiente,
a efectos de que se ponga en conocimiento del fiscal 1
Aprobado por la Resolución Nº 0929-2021-JNE, publicada el 5 de diciembre
provincial de turno, para que evalúe su conducta, de de 2021 en el diario oficial El Peruano.
acuerdo con sus competencias.
2.11. Finalmente, se precisa que la notificación del 2130743-1
presente auto debe diligenciarse conforme a lo dispuesto
en el Reglamento (ver SN 1.8.).

Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de MINISTERIO PUBLICO


Elecciones, bajo la presidencia de la señora magistrada
Delia Milagros Espinoza Valenzuela, por ausencia del Aceptan renuncia de Fiscal Adjunta
presidente titular, en uso de sus atribuciones,
Provincial Provisional Transitoria del
RESUELVE Distrito Fiscal de Lima Centro, y su
designación en el Despacho de la Segunda
1. Declarar la NULIDAD de lo actuado hasta la citación
dirigida a don Lorenzo Peña Chata, regidor del Concejo Fiscalía Provincial Especializada en Delitos
Distrital de Yorongos, provincia de Rioja, departamento de de Lavado de Activos de Lima
San Martín, para que asista a la sesión extraordinaria de
concejo en la que se evaluó la vacancia seguida en su RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
contra. Nº 2577-2022-MP-FN
2. REQUERIR a don Lizandro Santa Cruz Pérez,
alcalde de la Municipalidad Distrital de Yorongos, Lima, 30 de noviembre de 2022
provincia de Rioja, departamento de San Martín, para que
convoque a una nueva sesión extraordinaria de concejo, VISTO Y CONSIDERANDO:
en la cual se dilucide y resuelva la vacancia seguida
en contra del regidor Lorenzo Peña Chata, respetando El oficio Nº 7013-2022-FSCN-FISLAA-MP-FN, remitido
estrictamente las formalidades previstas en los artículos por el abogado Rafael Ernesto Vela Barba, Coordinador
21 y siguientes del Texto Único Ordenado de la Ley Nº Nacional de las Fiscalías Especializadas en Delitos de
27444, Ley del Procedimiento Administrativo General, Lavado de Activos, mediante el cual eleva la carta de
aprobado por Decreto Supremo Nº 004-2019-JUS, así renuncia, así como emitiendo conformidad de la misma,
como el plazo señalado en el cuarto párrafo del artículo de la abogada Kerly Xilenne Rumiche Montenegro, al
13 de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, cargo de Fiscal Adjunta Provincial Provisional Transitoria
bajo apercibimiento de que, en caso de incumplimiento, del Distrito Fiscal de Lima Centro, y a su designación en el
se declare improcedente el pedido de convocatoria Despacho de la Segunda Fiscalía Provincial Especializada
de candidato no proclamado y se archive el presente en Delitos de Lavado de Activos de Lima, así como su
expediente, así como se remitan copias de los actuados destaque en el Despacho de la Primera Fiscalía Provincial
al presidente de la Junta de Fiscales Superiores del Especializada en Delitos de Lavado de Activos de Lima,
distrito fiscal correspondiente, a efectos de que se ponga presentada el 07 de noviembre del presente año, en la
en conocimiento del fiscal provincial de turno, para que mesa de partes de la Coordinación antes citada; por
evalúe su conducta, de acuerdo con sus competencias. motivos estrictamente personales, informando que su
3. REQUERIR al secretario general de la Municipalidad último día de labores será el 07 de diciembre de 2022.
Distrital de Yorongos, provincia de Rioja, departamento de Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
San Martín, o a quien haga sus veces, para que informe establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo Nº
si en contra del acuerdo de concejo municipal a emitirse, 052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
respecto a la vacancia del regidor Lorenzo Peña Chata, se
interpuso recurso impugnatorio alguno; o, en su defecto, SE RESUELVE:
remita los actuados conjuntamente con la constancia
que declara consentido aquel acuerdo de concejo; bajo Artículo Primero.- Aceptar la renuncia formulada por
apercibimiento de que, en caso de incumplimiento, la abogada Kerly Xilenne Rumiche Montenegro, como
se declare improcedente el pedido de convocatoria Fiscal Adjunta Provincial Provisional Transitoria del Distrito
de candidato no proclamado y se archive el presente Fiscal de Lima Centro, y su designación en el Despacho
expediente, así como se remitan copias de los actuados de la Segunda Fiscalía Provincial Especializada en Delitos
al presidente de la Junta de Fiscales Superiores del de Lavado de Activos de Lima, así como su destaque en el
distrito fiscal correspondiente, a efectos de que se ponga Despacho de la Primera Fiscalía Provincial Especializada
en conocimiento del fiscal provincial de turno, para que en Delitos de Lavado de Activos de Lima, y la prórroga de
evalúe su conducta, de acuerdo con sus competencias. la vigencia de dicho nombramiento y designación, materia
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 231
de las Resoluciones de la Fiscalía de la Nación Nros. de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal
1471-2019-MP-FN, 834-2021-MP-FN, 1900-2021-MP-FN de Lima Norte, Coordinación Nacional de las Fiscalías
y 1979-2021-MP-FN, de fechas 27 de junio de 2019, 08 Provinciales Transitorias Corporativas Especializadas
de junio y 30 de diciembre de 2021, respectivamente; con en Violencia contra las Mujeres y los Integrantes del
efectividad al 08 de diciembre de 2022; sin perjuicio de Grupo Familiar, Fiscalías Provinciales Especializadas en
las acciones legales que estuviesen pendientes, por las Violencia contra las Mujeres y los Integrantes del Grupo
quejas o denuncias que pudiesen encontrarse en trámite. Familiar y de las Fiscalías Provinciales Corporativas en
Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la presente Lesiones y Agresiones en contra de las Mujeres y los
Resolución, a la Junta Nacional de Justicia, Presidencia Integrantes del Grupo Familiar, Gerencia General, Oficina
de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de General de Potencial Humano, Oficina de Control de la
Lima Centro, Coordinación Nacional de las Fiscalías Productividad Fiscal, Oficina de Registro y Evaluación de
Especializadas en Delitos de Lavado de Activos, Gerencia Fiscales y a la abogada mencionada.
General, Oficina General de Potencial Humano, Oficina
de Control de la Productividad Fiscal, Oficina de Registro Regístrese, comuníquese y publíquese.
y Evaluación de Fiscales y a la abogada mencionada.
PABLO SÁNCHEZ VELARDE
Regístrese, comuníquese y publíquese. Fiscal de la Nación (e)

PABLO SÁNCHEZ VELARDE 2130762-1


Fiscal de la Nación (e)

2130761-1
Aceptan renuncia de Fiscal Adjunta
Provincial Provisional del Distrito Fiscal de
Aceptan renuncia de Fiscal Adjunta Lima Norte y su designación en el Despacho
Provincial Provisional del Distrito Fiscal de de la Sexta Fiscalía Provincial Corporativa
Lima Norte y su designación en el Despacho Especializada en Violencia contra las
de la Tercera Fiscalía Provincial Corporativa Mujeres y los Integrantes del Grupo Familiar
Especializada en Violencia contra las de Comas (sede Independencia)
Mujeres y los Integrantes del Grupo Familiar RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
de Condevilla Nº 2579-2022-MP-FN

RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN Lima, 30 de noviembre de 2022


Nº 2578-2022-MP-FN
VISTO Y CONSIDERANDO:
Lima, 30 de noviembre de 2022
El oficio Nº 4191-2022-MP-FN-CN-FEVCMYGF,
VISTO Y CONSIDERANDO: remitido por la abogada Fiorella Janeth Felix Acosta, en
ese entonces, en calidad de encargada del Despacho de
El oficio Nº 4190-2022-MP-FN-CN-FEVCMYGF, la Coordinación Nacional de las Fiscalías Provinciales
remitido por la abogada Fiorella Janeth Felix Acosta, en Transitorias Corporativas Especializadas en Violencia
ese entonces, en calidad de encargada del Despacho de contra las Mujeres y los Integrantes del Grupo Familiar,
la Coordinación Nacional de las Fiscalías Provinciales Fiscalías Provinciales Especializadas en Violencia contra
Transitorias Corporativas Especializadas en Violencia las Mujeres y los Integrantes del Grupo Familiar y de
contra las Mujeres y los Integrantes del Grupo Familiar, las Fiscalías Provinciales Corporativas en Lesiones y
Fiscalías Provinciales Especializadas en Violencia contra Agresiones en contra de las Mujeres y los Integrantes
las Mujeres y los Integrantes del Grupo Familiar y de del Grupo Familiar, mediante el cual eleva la carta de
las Fiscalías Provinciales Corporativas en Lesiones y renuncia, así como la conformidad de la misma; de la
Agresiones en contra de las Mujeres y los Integrantes abogada Janeth Silvia Quispe Espíritu, al cargo de Fiscal
del Grupo Familiar, mediante el cual eleva la carta de Adjunta Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Lima
renuncia, así como la conformidad de la misma; de la Norte y a su designación en el Despacho de la Sexta
abogada Magali Yrma Echegaray Gálvez, al cargo de Fiscalía Provincial Corporativa Especializada en Violencia
Fiscal Adjunta Provincial Provisional del Distrito Fiscal contra las Mujeres y los Integrantes del Grupo Familiar de
de Lima Norte y a su designación en el Despacho de la Comas (sede Independencia), presentada a la abogada
Tercera Fiscalía Provincial Corporativa Especializada en Lita Verónica Reaño Lozano, Fiscal Adjunta Superior
Violencia contra las Mujeres y los Integrantes del Grupo Provisional del Distrito Fiscal de Lima Norte, designada en
Familiar de Condevilla, presentada el 24 de octubre del el Despacho de la Segunda Fiscalía Superior Especializada
presente año, en el Despacho de la Primera Fiscalía en Violencia contra las Mujeres y los Integrantes del Grupo
Superior Especializada en Violencia contra las Mujeres Familia de Lima Norte, y ésta a su vez remite el oficio
y los Integrantes del Grupo Familiar de Lima Norte; por Nº 178-2022-COORD.2°FSEVCMYLIGF-LN-MP-FN, de
motivos estrictamente personales, informando que su fecha 09 de noviembre del presente año, a la Coordinación
último día de labores será el 18 de noviembre de 2022. Nacional antes citada; por motivos estrictamente
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo personales, con efectividad al 12 de diciembre de 2022.
establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo Nº Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
052, Ley Orgánica del Ministerio Público. establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo Nº
052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
SE RESUELVE:
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Aceptar la renuncia formulada por
la abogada Magali Yrma Echegaray Gálvez, como Fiscal Artículo Primero.- Aceptar la renuncia formulada
Adjunta Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Lima por la abogada Janeth Silvia Quispe Espíritu, como
Norte y su designación en el Despacho de la Tercera Fiscal Adjunta Provincial Provisional del Distrito Fiscal de
Fiscalía Provincial Corporativa Especializada en Violencia Lima Norte y su designación en el Despacho de la Sexta
contra las Mujeres y los Integrantes del Grupo Familiar de Fiscalía Provincial Corporativa Especializada en Violencia
Condevilla, materia de la Resolución de la Fiscalía de la contra las Mujeres y los Integrantes del Grupo Familiar de
Nación Nº 1515-2021-MP-FN, de fecha 17 de noviembre Comas (sede Independencia), materia de la Resolución
de 2021; con efectividad al 19 de noviembre de 2022. de la Fiscalía de la Nación Nº 1511-2021-MP-FN, de
Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la presente fecha 17 de noviembre de 2021; con efectividad al 12 de
Resolución, a la Junta Nacional de Justicia, Presidencia diciembre de 2022.
232 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la presente mencionado en el primer párrafo, los mismos que tendrán
Resolución, a la Junta Nacional de Justicia, Presidencia vigencia a partir de la fecha de su juramentación y hasta
de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal el término del presente ejercicio fiscal, esto es el 31 de
de Lima Norte, Coordinación Nacional de las Fiscalías diciembre de 2022, salvo que un magistrado titular deba
Provinciales Transitorias Corporativas Especializadas ser designado en dicha plaza fiscal o se presente algún
en Violencia contra las Mujeres y los Integrantes del supuesto que amerite su conclusión de acuerdo con la
Grupo Familiar, Fiscalías Provinciales Especializadas en normatividad vigente.
Violencia contra las Mujeres y los Integrantes del Grupo Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
Familiar y de las Fiscalías Provinciales Corporativas en establecido por el artículo 64° del Decreto Legislativo Nº
Lesiones y Agresiones en contra de las Mujeres y los 052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
Integrantes del Grupo Familiar, Gerencia General, Oficina
General de Potencial Humano, Oficina de Control de la SE RESUELVE:
Productividad Fiscal, Oficina de Registro y Evaluación de
Fiscales y a la abogada mencionada. Artículo Primero.- Nombrar a la abogada Lilia
Olinda Rojas Murrugarra, como Fiscal Adjunta Provincial
Regístrese, comuníquese y publíquese. Provisional del Distrito Fiscal de Huancavelica,
designándola en el Despacho de la Fiscalía Provincial
PABLO SÁNCHEZ VELARDE Corporativa Especializada en Delitos de Corrupción de
Fiscal de la Nación (e) Funcionarios del Distrito Fiscal de Huancavelica.
Artículo Segundo.- Disponer que el nombramiento y
2130768-1 designación señalados en el artículo precedente, tengan
vigencia a partir de la fecha de su juramentación y hasta
el 31 de diciembre de 2022, en mérito a lo señalado en
Nombran Fiscal Adjunta Provincial la parte considerativa de la presente resolución, salvo
Provisional del Distrito Fiscal de que un magistrado titular deba ser designado en dicha
Huancavelica, designándola en el Despacho plaza fiscal o se presente algún supuesto que amerite su
conclusión de acuerdo con la normatividad vigente.
de la Fiscalía Provincial Corporativa Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente
Especializada en Delitos de Corrupción Resolución, a la Junta Nacional de Justicia, Presidencia
de Funcionarios del Distrito Fiscal de de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de
Huancavelica, Coordinación Nacional de las Fiscalías
Huancavelica Especializadas en Delitos de Corrupción de Funcionarios,
Gerencia General, Oficina General de Potencial Humano,
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN Oficina de Registro y Evaluación de Fiscales y a la fiscal
N° 2580-2022-MP-FN mencionada.

Lima, 30 de noviembre de 2022 Regístrese, comuníquese y publíquese.

VISTO Y CONSIDERANDO: PABLO SÁNCHEZ VELARDE


Fiscal de la Nación (e)
Que, con oficio Nº 14350-2022-MP-FN-FSNCEDCF,
cursado por la abogada Lourdes Bernardita Tellez 2130773-1
Pérez de Vargas, en su condición de encargada de la
Coordinación Nacional de las Fiscalías Especializadas
en Delitos de Corrupción de Funcionarios, se eleva Nombran Fiscal Provincial Provisional
las propuestas para cubrir la plaza de Fiscal Adjunto Transitoria del Distrito Fiscal de Arequipa,
Provincial, para el Despacho de la Fiscalía Provincial designándola en el Despacho de la
Corporativa Especializada en Delitos de Corrupción de
Funcionarios del Distrito Fiscal de Huancavelica, la misma Primera Fiscalía Provincial Corporativa
que, a la fecha, se encuentra vacante. Especializada en Delitos contra las Mujeres e
Que, en mérito a las atribuciones y funciones que
establece la Constitución Política del Perú, la Ley Orgánica Integrantes del Grupo Familiar de Arequipa
del Ministerio Público y el Texto Integrado del Reglamento
de Organización y Funciones del Ministerio Público RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
con Enfoque de Gestión por Resultados, la Fiscal de la N° 2581-2022-MP-FN
Nación tiene la facultad de nombrar fiscales provisionales
Lima, 30 de noviembre de 2022
de todos los niveles jerárquicos, a nivel nacional, con la
finalidad de coadyuvar con la labor fiscal. VISTOS Y CONSIDERANDO:
Que, el Tribunal Constitucional en reiterada
jurisprudencia ha manifestado que la “suplencia o Que, con oficio Nº 3636-2022-MP-FN-CN-FEVCMYGF,
provisionalidad, como tal constituye una situación que cursado por la abogada Irma Hilda Díaz Livaque,
no genera más derechos que los inherentes al cargo Coordinadora Nacional de las Fiscalías Provinciales
que provisionalmente ejerce quien no tiene titularidad Transitorias Corporativas Especializadas en Violencia
alguna”; lo antes mencionado tendría sustento en que la contra las Mujeres y los Integrantes del Grupo Familiar,
incorporación a la carrera fiscal de los fiscales provisionales Fiscalías Provinciales Especializadas en Violencia contra
no titulares, no se ha efectuado conforme a lo establecido las Mujeres y los Integrantes del Grupo Familiar y de
en los artículos 150° y 154° de la Constitución Política del las Fiscalías Provinciales Corporativas en Lesiones y
Perú; por lo cual, se tiene que la provisionalidad de los Agresiones en contra de las Mujeres y los Integrantes
fiscales es de naturaleza temporal, sujeta a la facultad del Grupo Familiar, se elevó las propuestas para cubrir la
discrecional que tiene la titular de la Institución. plaza de Fiscal Provincial, para el Despacho de la Primera
Que, la Fiscal de la Nación como titular de la Institución Fiscalía Provincial Corporativa Especializada en Delitos
es la responsable de dirigir, orientar y reformular la contra las Mujeres e Integrantes del Grupo Familiar de
política del Ministerio Público; por lo que, como parte de Arequipa, la misma que, a la fecha, se encuentra vacante.
su política de gestión, y considerando que la vigencia de Que, con proveído Nº 4737-2022-MP-FN-
los nombramientos y designaciones de los magistrados PJFSAREQUIPA, cursado por el abogado Freddy
provisionales no deben extenderse indefinidamente Santiago Irigoyen Díaz, Presidente de la Junta de Fiscales
en el tiempo más aún si se tiene en cuenta que los Superiores del Distrito Fiscal de Arequipa, mediante el
nombramientos provisionales deben constituir una cual remite el oficio Nº 1418-2022-MP-FN-UEDFAREQ-
situación de excepción y no la regla; se hace oportuno, APH, suscrito por Kelly Amalia Romero Sanchez, Jefa
previa verificación de los requisitos de ley, nombrar y del Área de Potencial Humano del Distrito Fiscal de
designar al fiscal que ocupe provisionalmente el cargo Arequipa, quien informa que la plaza señalada en el
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 233
párrafo precedente tiene disponibilidad presupuestal para Provinciales Transitorias Corporativas Especializadas
el presente año. en Violencia contra las Mujeres y los Integrantes del
Que, en mérito a las atribuciones y funciones que Grupo Familiar, Fiscalías Provinciales Especializadas en
establece la Constitución Política del Perú, la Ley Orgánica Violencia contra las Mujeres y los Integrantes del Grupo
del Ministerio Público y el Texto Integrado del Reglamento Familiar y de las Fiscalías Provinciales Corporativas en
de Organización y Funciones del Ministerio Público Lesiones y Agresiones en contra de las Mujeres y los
con Enfoque de Gestión por Resultados, la Fiscal de la Integrantes del Grupo Familiar, Gerencia General, Oficina
Nación tiene la facultad de nombrar fiscales provisionales General de Potencial Humano, Oficina de Registro y
de todos los niveles jerárquicos, a nivel nacional, con la Evaluación de Fiscales y a la fiscal mencionada.
finalidad de coadyuvar con la labor fiscal.
Que, el Tribunal Constitucional en reiterada Regístrese, comuníquese y publíquese.
jurisprudencia ha manifestado que la “suplencia o
provisionalidad, como tal constituye una situación que PABLO SÁNCHEZ VELARDE
no genera más derechos que los inherentes al cargo Fiscal de la Nación (e)
que provisionalmente ejerce quien no tiene titularidad
alguna”; lo antes mencionado tendría sustento en que la 2130774-1
incorporación a la carrera fiscal de los fiscales provisionales
no titulares, no se ha efectuado conforme a lo establecido
en los artículos 150° y 154° de la Constitución Política del
Perú; por lo cual, se tiene que la provisionalidad de los OFICINA NACIONAL DE
fiscales es de naturaleza temporal, sujeta a la facultad
discrecional que tiene la titular de la Institución. PROCESOS ELECTORALES
Que, la Fiscal de la Nación como titular de la Institución
es la responsable de dirigir, orientar y reformular la Disponen la contratación de postulantes
política del Ministerio Público; por lo que, como parte de
su política de gestión, y considerando que la vigencia de ganadores de plazas correspondientes a
los nombramientos y designaciones de los magistrados los cargos de Secretaria II de la Secretaría
provisionales no deben extenderse indefinidamente
en el tiempo más aún si se tiene en cuenta que los
General y Analista III de la Subgerencia de
nombramientos provisionales deben constituir una Logística de la Gerencia de Administración
situación de excepción y no la regla; se hace oportuno,
previa verificación de los requisitos de ley, nombrar y RESOLUCIÓN N° 000126-2022-SG/ONPE
designar al fiscal que ocupe provisionalmente el cargo
mencionado en el primer párrafo, los mismos que tendrán Lima, 30 de noviembre de 2022
vigencia a partir de la fecha de su juramentación y hasta
el término del presente ejercicio fiscal, esto es el 31 de VISTOS: El Informe Nº 000147-2022-GRH/ONPE
diciembre de 2022, salvo que un magistrado titular deba de la Gerencia de Recursos Humanos; el Informe Nº
ser designado en dicha plaza fiscal o se presente algún 001496-2022-SGRH-GRH/ONPE de la Sub Gerencia
supuesto que amerite su conclusión de acuerdo con la de Recursos Humanos de la Gerencia de Recursos
normatividad vigente. Humanos; el Memorando Nº 003451-2022-GPP/ONPE de
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo la Gerencia de Planeamiento y Presupuesto; así como,
establecido por el artículo 64° del Decreto Legislativo Nº el Informe Nº 07124-2022-GAJ/ONPE de la Gerencia de
052, Ley Orgánica del Ministerio Público. Asesoría Jurídica;
CONSIDERANDO:
SE RESUELVE:
El artículo 7 del Reglamento Interno de Trabajo de la
Artículo Primero.- Dar por concluida la designación ONPE, aprobado por Resolución Jefatural Nº 172-2014-
de la abogada María Adela Cuba Muñiz, Fiscal Adjunta J/ONPE y sus modificatorias, establece que: “El acceso
Provincial Titular Penal (Corporativa) de Arequipa, Distrito al empleo en la ONPE se realizará de acuerdo a lo
Fiscal de Arequipa, en el Despacho de la Segunda Fiscalía establecido en la Ley N° 26487, Ley Orgánica de la ONPE,
Provincial Corporativa Especializada en Delitos contra las Ley N° 28175, Ley Marco del Empleo Público y normativa
Mujeres e Integrantes del Grupo Familiar de Arequipa, así complementaria, mediante concurso público abierto, por
como la adecuación de la misma; y, su destaque para que grupo ocupacional, en base a los méritos y capacidades,
preste apoyo al Despacho de la Primera Fiscalía Provincial en un régimen de igualdad de oportunidades. Los
Corporativa Especializada en Delitos contra las Mujeres postulantes deberán cumplir con los perfiles y requisitos
e Integrantes del Grupo Familiar de Arequipa, materia que la ONPE les solicite”;
de las Resoluciones de la Fiscalía de la Nación Nros. Con la Resolución Jefatural Nº 000125-2020-JN/
1208-2019-MP-FN, 971-2020-MP-FN y 1566-2022-MP- ONPE, se aprobó el Cuadro para Asignación de Personal
FN, de fechas 30 de mayo de 2019, 04 de septiembre de Provisional (CAP Provisional de la ONPE). Posteriormente,
2020 y 25 de julio de 2022, respectivamente. mediante la Resolución Nº 00049-2021-SG/ONPE, se
Artículo Segundo.- Nombrar a la abogada María Adela aprobó el reordenamiento de cargos del CAP Provisional
Cuba Muñiz, como Fiscal Provincial Provisional Transitoria de la ONPE citado y, con las Resoluciones Gerenciales n.
del Distrito Fiscal de Arequipa, designándola en el Despacho os
000103-2022-GRH/ONPE y 000172-2022-GRH/ONPE
de la Primera Fiscalía Provincial Corporativa Especializada se actualizó el CAP Provisional de la entidad;
en Delitos contra las Mujeres e Integrantes del Grupo En ese marco normativo, mediante el Informe de vistos,
Familiar de Arequipa, con retención de su cargo de carrera. la Gerencia de Recursos Humanos, referenciando el
Artículo Tercero.- Disponer que el nombramiento y Informe emitido por la Sub Gerencia de Recursos Humanos
designación señalados en el artículo precedente, tengan de vistos, comunica los resultados finales del Concurso
vigencia a partir de la fecha de su juramentación y hasta Público de Méritos CAP de la ONPE Convocatoria Pública
el 31 de diciembre de 2022, conforme a lo establecido CCPM Nº 001-2022-Primera Convocatoria, precisando lo
en la Resolución de la Junta de Fiscales Supremos Nº siguiente: i) la señora MILY ROCÍO TORIBIO GUEVARA,
080-2021-MP-FN-JFS, de fecha 14 de diciembre de 2021; ha sido seleccionada como postulante ganadora de
así como en mérito a lo señalado en la parte considerativa la Plaza Nº 014, del CAP Provisional de la ONPE,
de la presente resolución, salvo que un magistrado titular correspondiente al cargo de Secretaria II de la Secretaría
deba ser designado en dicha plaza fiscal o se presente General y, ii) el señor RODRIGO RAZIEL AZERRAD
algún supuesto que amerite su conclusión de acuerdo con CAQUI ha sido seleccionado como postulante ganador
la normatividad vigente. de la Plaza Nº 088, del CAP Provisional de la ONPE,
Artículo Cuarto.- Hacer de conocimiento la presente correspondiente al cargo de Analista III de la Subgerencia
Resolución, a la Junta Nacional de Justicia, Presidencia de Logística de la Gerencia de Administración. En tal
de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal sentido, recomienda la emisión del acto resolutivo que
de Arequipa, Coordinación Nacional de las Fiscalías disponga la contratación de los postulantes antes citados,
234 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

a partir del 1 de diciembre de 2022 en las plazas en las LA SUPERINTENDENTA DE BANCA, SEGUROS Y
que resultaron ganadores señaladas precedentemente; ADMINISTRADORAS PRIVADAS DE FONDOS DE
De otro lado, con el Memorando de vistos, la Gerencia PENSIONES
de Planeamiento y Presupuesto informa que la entidad
cuenta con los recursos presupuestarios suficientes para VISTA:
financiar la contratación de las plazas comprendidas en el
Concurso Público de Méritos citadas en el considerando La comunicación, de fecha 12 de setiembre de 2022,
anterior, con cargo al presupuesto institucional de la mediante la cual Amerika Financiera (la Financiera), a
ONPE; través de su Gerente General, solicita la autorización de
Asimismo, de acuerdo con el literal j) del artículo esta Superintendencia para proceder con su disolución
IV del Título Preliminar del Reglamento General de la voluntaria y posterior liquidación; y,
Ley n.º 30057, Ley del Servicio Civil, para efectos del
Sistema Administrativo de Recursos Humanos, el titular CONSIDERANDO:
de la entidad es la máxima autoridad administrativa. En
el caso de la ONPE, según el artículo 15 del Reglamento Que, la Cuarta Disposición Final del Reglamento
de Organización y Funciones de la ONPE aprobado de los Regímenes Especiales y de la Liquidación de
mediante la Resolución Jefatural Nº 063-2014-J/ las Empresas de Sistema Financiero y del Sistema de
ONPE adecuado mediante la Resolución Jefatural Nº Seguros, aprobado por la Resolución N° 0455-99 y sus
000902-2021JN/ONPE y sus modificatorias, la máxima modificatorias, establece que la empresa debe solicitar
autoridad administrativa es la Secretaría General, por autorización previa de esta Superintendencia para
lo que corresponde a este órgano emitir la Resolución
proceder con su disolución voluntaria;
correspondiente;
Que, conforme con el Procedimiento N° 45
De conformidad con los dispositivos normativos
citados y en uso de las facultades previstas en el literal “Autorización de disolución voluntaria”, del Texto
x) del Artículo 16 del Reglamento de Organización y Único de Procedimientos Administrativos (TUPA) de
Funciones de la ONPE, aprobado mediante la Resolución esta Superintendencia, aprobado por la Resolución
Jefatural Nº 063-2014- J/ONPE, adecuado mediante SBS N° 1678-2018 y sus modificatorias, la empresa
la Resolución Jefatural Nº 000902-2021-JN/ONPE y debe presentar una solicitud de autorización indicando
sus modificatorias, así como el Artículo 10 del Decreto el procedimiento de liquidación a ser aplicado y
Supremo Nº 001-2009-JUS; los liquidadores designados, adjuntando copia del
Con el visado de las Gerencias de Recursos Humanos, respectivo acuerdo de la Junta General de Accionistas,
de Planeamiento y Presupuesto y de Asesoría Jurídica; expedida por el administrador o gerente general; el
cronograma del proceso de disolución y liquidación
SE RESUELVE: voluntaria; el último balance general de la entidad (de
cierre), detallando los activos, pasivos y el patrimonio;
Artículo Primero.- Contratar, a partir del 1 de y cualquier otra información que requiera esta
diciembre de 2022 y a plazo indeterminado, a la señora Superintendencia para cautelar que los intereses del
MILY ROCÍO TORIBIO GUEVARA en la Plaza Nº 14, del público no sean afectados;
CAP Provisional de la ONPE, correspondiente al cargo de Que, en la Junta General de Accionistas de la
Secretaria II de la Secretaría General. Financiera, de fecha 06 de setiembre de 2022, se acordó
Artículo Segundo.- Contratar, a partir del 1 de la disolución voluntaria y posterior liquidación de la
diciembre de 2022 y a plazo indeterminado al señor sociedad, así como la designación del señor Erick Mario
RODRIGO RAZIEL AZERRAD CAQUI en la Plaza Nº Recarte Panchano, identificado con DNI N°06666759,
088, del CAP Provisional de la ONPE, correspondiente al como liquidador de la empresa;
cargo de Analista III de la Subgerencia de Logística de la Que, la Financiera ha cumplido con presentar la
Gerencia de Administración. documentación requerida por el Procedimiento N° 45
Artículo Tercero.- Disponer la notificación de la del TUPA, la cual se encontró conforme luego de la
presente Resolución a los señores MILY ROCÍO TORIBIO evaluación efectuada;
GUEVARA y RODRIGO RAZIEL AZERRAD CAQUI, Contando con el visto bueno de las Superintendencias
a la Secretaría General y a las Gerencias de Recursos Adjuntas de Banca y Microfinanzas, de Riesgos y de
Humanos y de Administración para los fines pertinentes. Asesoría Jurídica; y,
Artículo Cuarto.- Disponer la publicación de la En uso de las atribuciones conferidas por la Ley
presente resolución en el diario oficial El Peruano, así General del Sistema Financiero y del Sistema de Seguros
como en el portal institucional, www.onpe.gob.pe y en el y Orgánica de la Superintendencia de Banca y Seguros,
portal de Transparencia dentro del plazo de tres (3) días Ley N° 26702 y sus modificatorias;
de su emisión.
RESUELVE:
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Artículo Primero.- Autorizar la disolución voluntaria
KATIUSKA VALENCIA SEGOVIA
y posterior inicio del proceso liquidatorio de Amerika
Secretaría General (e)
Financiera S.A., en el marco de las disposiciones
estatutarias y legales que la rigen, de acuerdo con el
2130573-1 cronograma y actividades propuestas.
Artículo Segundo.- El señor Erick Mario Recarte
Panchano, identificado con DNI N° 06666759, se
SUPERINTENDENCIA DE BANCA, encargará de la conducción del proceso liquidatorio,
debiendo observar el marco legal previsto en el
SEGUROS Y ADMINISTRADORAS Reglamento de los Regímenes Especiales y de la
Liquidación de las Empresas de Sistema Financiero y del
Sistema de Seguro, aprobado por la Resolución SBS N°
PRIVADAS DE FONDOS DE PENSIONES 0455-99 y sus modificatorias, en lo que fuera pertinente.

Autorizan disolución voluntaria y posterior Regístrese, comuníquese, publíquese y transcríbase


a los Registros Públicos para su correspondiente
inicio del proceso liquidatorio de Amerika inscripción.
Financiera S.A.
MARIA DEL SOCORRO HEYSEN ZEGARRA
RESOLUCIÓN SBS N° 03553-2022 Superintendenta de Banca, Seguros y AFP

Lima, 18 de noviembre de 2022 2128788-1


El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 235
ámbito de su jurisdicción, coordinando para tal efecto con
GOBIERNOS REGIONALES la Comisión de Alto Nivel Anticorrupción y la Secretaría
de Integridad Pública de la Presidencia del Consejo de
Ministros. Las Comisiones Regionales Anticorrupción son
de naturaleza permanente y están adscritas del Gobierno
GOBIERNO REGIONAL DE AMAZONAS Regional que las crea;
Que, asimismo, el artículo 27º establece que en el
Crean la Comisión Regional Anticorrupción marco de la Ley y su Reglamento se instalan Comisiones
Regionales Anticorrupción, las cuales se conforman
de Amazonas - CRA-A teniendo en cuenta la representación departamental
de las entidades que conforman la Comisión de Alto
ORDENANZA REGIONAL Nivel Anticorrupción y las entidades del sector público,
Nº 010-2022-GRA/CR sector privado y sociedad civil vinculadas en materia
anticorrupción en la jurisdicción. Para tal efecto, se toma
“CRÉASE LA COMISIÓN REGIONAL ANTICORRUPCIÓN en consideración las equivalencias señaladas en el Anexo
DE AMAZONAS — CRA-A” A del D.S. Nº 169-2021-PCM;
Que, atendiendo lo expuesto, resulta necesario emitir
EL GOBERNADOR REGIONAL DEL GOBIERNO una nueva Ordenanza Regional creando la Comisión
REGIONAL AMAZONAS Regional Anticorrupción de Amazonas, a fin de cumplir
con lo dispuesto por la Ley Nº 29976, Ley que crea la
POR CUANTO: Comisión de Alto Nivel Anticorrupción y su Reglamento,
aprobado por Decreto Supremo Nº 089-2013-PCM,
El Consejo Regional del Gobierno Regional de modificado por Decreto Supremo Nº 169-2021-PCM;
Amazonas, de conformidad con lo previsto en la Que, el literal o) del artículo 21º de la Ley Nº 27867
Constitución Política del Perú de 1993, modificada por – Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, establece que
la Ley de Reforma Constitucional del Capítulo XIV, del es atribución del Gobernador Regional de Amazonas
Título IV, sobre Descentralización – Ley Nº 27680, Ley promulgar Ordenanzas Regionales o hacer uso de su
de Bases de la Descentralización – Ley Nº 27783, Ley derecho a observarlas en el plazo de quince (15) días
Orgánica de Gobiernos Regionales – Ley Nº 27867 y hábiles y ejecutar los acuerdos del Consejo Regional;
sus modificatorias, Ley Nº 27902; Ley Nº 28013; Ley Nº Que, el artículo 39º de la Ley Nº 27867 – Ley Orgánica
28926; Ley 28961; Ley Nº 28968 y Ley Nº 29050 y demás de Gobiernos Regionales, modificada por la Ley Nº
normas complementarias y; 27902, señala que las Ordenanzas Regionales expresan
la decisión de este órgano sobre asuntos internos
VISTO: del Consejo Regional, de interés público, ciudadano
o institucional o declara su voluntad de practicar un
El Dictamen Nº 002-2022-G.R. AMAZONAS/ determinado acto o sujetarse a una conducta o norma
COPPyAT-CR, de fecha 04 de octubre de 2022, suscrito institucional;
por los miembros de la Comisión Ordinaria de Constitución, Que, estando a lo acordado y aprobado en la Sesión
Normas, Asuntos Legales y Descentralización del Consejo Ordinaria de Consejo Regional Nº 019 de fecha 10 de
Regional, mediante el cual proponen al Pleno del Consejo octubre de 2022, con el voto unánime de los consejeros
Regional la CREACIÓN DE LA COMISIÓN REGIONAL regionales y en uso de sus facultades conferidas por el
ANTICORRUPCIÓN DE AMAZONAS – CRA-A; y, inc. a) del artículo 37º, concordante con el artículo 38º de
la Ley Nº 27867 – Ley Orgánica de Gobiernos Regionales,
CONSIDERANDO: modificada por las Leyes Nº 27902, 28968 y 29053.
Se ha aprobado la Ordenanza Regional siguiente:
Que, el artículo 191º de la Constitución Política del
Perú establece que los gobiernos regionales tienen Artículo Primero.- CREACIÓN:
autonomía política, económica y administrativa en los Créase la COMISIÓN REGIONAL ANTICORRUPCIÓN
asuntos de su competencia; DE AMAZONAS — CRA - A, como espacio de articulación
Que, mediante Ley Nº 29976, Ley que crea la Comisión para la implementación de la política en materia de
de Alto Nivel Anticorrupción, se crea la Comisión de Alto integridad y lucha contra la corrupción en el ámbito de
Nivel Anticorrupción con el objeto articular esfuerzos, la jurisdicción regional, conforme a lo dispuesto por la
coordinar acciones y proponer políticas de corto, mediano Ley Nº 29976, Ley que crea la Comisión de Alto Nivel
y largo plazo dirigidas a prevenir y combatir la corrupción Anticorrupción, y su Reglamento, aprobado por Decreto
en el país; Supremo Nº 089-2013-PCM.
Que, el numeral 9,1 del artículo 9º de la Ley Nº
29976, establece que los gobiernos regionales y Artículo Segundo. – CONFORMACIÓN
locales implementan Comisiones Regionales y Locales
Anticorrupción, cuya conformación se da en el marco de 2.1. La Comisión Regional Anticorrupción de
la citada Ley, en lo que fuera aplicable; Amazonas está conformada por:
Que, con el Decreto Supremo Nº 089-2013-PCM se
aprueba el Reglamento de la Ley Nº 29976, Ley que crea a) El/la Gobernador/a Regional del Gobierno Regional
la Comisión de Alto Nivel Anticorrupción, con la finalidad Amazonas.
de desarrollar, entre otros aspectos, las funciones y los b) El/la alcalde/sa de la Municipalidad provincial,
roles que le corresponde, dentro de la Comisión de Alto capital de departamento de Amazonas.
Nivel Anticorrupción, cada uno de los representantes que c) El/la presidente/a de la Corte Superior de Justicia
la conforman y a su Coordinación General; de Amazonas.
Que, mediante Decreto Supremo Nº 169-2021-PCM d) El/la presidente/a de la Junta de Fiscales Superiores
se modifica el Reglamento de la Ley Nº 29976, Ley que de Amazonas.
crea la Comisión de Alto Nivel Anticorrupción, aprobado e) El/la Procurador/a Público Anticorrupción
por Decreto Supremo Nº 089-2013-PCM, con la finalidad Descentralizado de Amazonas.
de desarrollar las funciones y los roles que le corresponde f) El/la Gerente/a Regional de Control de Amazonas.
a las Comisiones Regionales Anticorrupción y precisar su g) El representante de la iglesia católica en el
vinculación con la Comisión de Alto Nivel Anticorrupción; departamento de Amazonas.
Que, el artículo 25º del referido Reglamento señala h) El/los representantes/s de la iglesia evangélica en
que los gobiernos regionales crean e Implementan el departamento de Amazonas.
Comisiones Regionales Anticorrupción en el marco de la ¡) El/los representantes/s del sector privado: presidente
Ley y el presente Reglamento, emitiendo la Ordenanza de la Cámara de Comercio de Amazonas.
Regional respectiva, a fin de constituir un espacio de j) El/ los representantes de la sociedad civil:
articulación para la implementación de la política en Representante de los Colegios Profesionales de
materia de integridad y lucha contra la corrupción en el Amazonas.
236 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

k) El/la titular de la Región Policial de Amazonas. Reglamento de la Ley Nº 29976, Ley que crea la Comisión
l) El/la coordinador/a regional de la Mesa de de Alto Nivel Anticorrupción, aprobado por Decreto
Concertación para la Lucha contra la Pobreza de Supremo Nº 169-2021-PCM.
Amazonas.
m) El/la titular de la Oficina Desconcentrada del Artículo Séptimo.- DERÓGUESE, la Ordenanza
Ministerio de Relaciones Exteriores de Amazonas. Regional Nº 337-GRA/CR de fecha 03 de diciembre
n) Otros, adoptados por acuerdo de la Comisión de 2013; asimismo, las normas y disposiciones que se
Regional Anticorrupción. opongan a la presente norma regional.
Artículo Octavo.- DISPENSAR la presente Ordenanza
2.2. La secretaría técnica de la comisión regional Regional del trámite de lectura y aprobación del Acta, para
anticorrupción de Amazonas participa en las Sesiones de proceder a su implementación correspondiente.
la Comisión con voz, pero sin voto. Artículo Noveno.- NOTIFICAR al Sr. Gobernador
2.3. La jefa de la Oficina Defensorial de Amazonas Regional de Amazonas para la suscripción de la
participa en la Comisión Regional Anticorrupción de Ordenanza Regional, en cumplimiento al artículo 38º
Amazonas, en condición de miembro no pleno con segundo párrafo de la Ley Nº 27867 - Ley Orgánica de los
derecho a voz, pero sin voto. Gobiernos Regionales.
2.4. La asistencia a las sesiones de la Comisión Artículo Décimo.- DISPONER que la presente
Regional Anticorrupción de Amazonas, corresponde Ordenanza Regional entrará en vigencia al día siguiente
a quien represente a la entidad miembro de la citada de su publicación en el Diario Oficial “El Peruano”, para
Comisión en la jurisdicción regional, pudiendo ser lo cual; ENCÁRGUESE al funcionario responsable de la
reemplazado, por razones de fuerza mayor y/o caso Oficina de la Secretaría del Consejo Regional Amazonas,
fortuito, por un funcionario/a o personal con capacidad realizar los trámites administrativos necesarios para
de decisión autorizado/a para la sesión convocada. Dicha su publicación en el Diario Oficial “El Peruano” y
representación es comunicada por documento oficial al DISPONER al Sub Gerente de Desarrollo Institucional
presidente de la Comisión Regional Anticorrupción de y Tecnologías de Información, la publicación de la
Amazonas previo a la sesión y deberá precisar que dicho presente Ordenanza Regional en el Portal Electrónico
representante se encuentra premunido de las facultades institucional del Gobierno Regional de Amazonas (www.
para adoptar las decisiones y acuerdos respectivos en gob.pe/regionamazonas.), conforme a lo previsto en
dicha sesión. el numeral 44.3 del artículo 44º del TUO de la Ley Nº
2.5. El Pleno de la Comisión Regional Anticorrupción 27444 – Ley del Procedimiento Administrativo General,
de Amazonas, puede invitar a personas naturales, bajo responsabilidad.
jurídicas, públicas o privadas vinculadas a la lucha contra
la corrupción para que participen en las sesiones, con En Chachapoyas, a los 10 días del mes de octubre
derecho a voz, pero sin voto. del año 2022.

Artículo Tercero.- PRESIDENCIA LEANDRO CALVO NANTIP


La Presidencia de la Comisión Regional Anticorrupción Consejero Delegado
de Amazonas es institucional, rotativa y se elige entre las Consejo Regional Amazonas
instituciones que forman parte de la referida comisión, por
un periodo de un (1) año, con posibilidad de reelección POR TANTO:
inmediata y continua por el mismo período. La presidencia
solo puede recaer en los representantes de las entidades Mando se registre, publique y cumpla.
públicas.
Dado en la Sede Central del Gobierno Regional de
Artículo Cuarto.- SECRETARIO TÉCNICO Amazonas, a los 18 de octubre de 2022.

4.1. La Secretaría Técnica de la Comisión Regional OSCAR RAMIRO ALTAMIRANO QUISPE


Anticorrupción de Amazonas, recae en el jefe del órgano Gobernador Regional
que ejerce la función de integridad en el Gobierno
Regional Amazonas, de acuerdo a lo establecido en los 2130207-1
numerales 2.1 y 2.2 del artículo 2º del Reglamento del
Decreto Legislativo Nº 1327, Decreto Legislativo que
establece medidas de protección al denunciante de actos GOBIERNO REGIONAL DE PIURA
de corrupción y sanciona las denuncias realizarlas de
mala fe, aprobado por Decreto Supremo N” 010-2017-
JUS, en concordancia con los requisitos señalados en el Ordenanza Regional que aprueba la
artículo 7 de la Ley Nº 29976. adecuación e inclusión de procedimientos
4.2. En caso el jefe del órgano que ejerce la función administrativos y servicios prestados en
de integridad sea el Gerente Regional, de manera
excepcional, se puede designar a un representante para exclusividad estandarizados al Sistema
que asuma la labor de secretario técnico. Único de Trámites (SUT) y contenidos en el
4.3. El Gobierno Regional Amazonas comunica al
presidente de la Comisión Regional Anticorrupción de
TUPA vigente que se eliminarán por efectos
Amazonas, los datos del titular del órgano que ejerce la de reemplazo materia de la adecuación del
función de integridad en la entidad, para determinar si Gobierno Regional de Piura
puede asumir la Secretaría Técnica de la CRA-A o en caso
de tratarse de la Gerencia Regional, excepcionalmente CONSEJO REGIONAL
esta deba ser asumida por un representante.
ORDENANZA REGIONAL QUE APRUEBA LA
Artículo Quinto.- FUNCIONAMIENTO ADECUACIÓN E INCLUSIÓN DE PROCEDIMIENTOS
El funcionamiento de la Comisión Regional ADMINISTRATIVOS Y SERVICIOS PRESTADOS EN
Anticorrupción de Amazonas se sujeta a las disposiciones EXCLUSIVIDAD ESTANDARIZADOS AL SISTEMA
señaladas en la Ley Nº 29976, Ley que crea la Comisión ÚNICO DE TRÁMITES (SUT) Y CONTENIDOS EN EL
de Alto Nivel Anticorrupción, y su Reglamento, aprobado TUPA VIGENTE QUE SE ELIMINARÁN POR EFECTOS
por Decreto Supremo Nº 89-2013-PCM y Decreto DE REEMPLAZO MATERIA DE LA ADECUACIÓN DEL
Supremo Nº 169-2021-PCM. GOBIERNO REGIONAL DE PIURA
Artículo Sexto.- COMPROMISO DE INTEGRIDAD ORDENANZA REGIONAL
Para asumir la condición de miembro de la Comisión Nº 475-2022/GRP-CR
Regional Anticorrupción de Amazonas se suscribe el
compromiso de integridad conforme al Anexo B del El Consejo Regional del Gobierno Regional Piura;
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 237
POR CUANTO: la Administración Pública incorporan dicho procedimiento
estandarizado en sus respectivos TUPA.
El Consejo Regional del Gobierno Regional de Piura, Que, mediante Decreto Supremo Nº 018-2021-PCM,
de conformidad con lo previsto en los Artículos 191º y Decreto Supremo Nº 019-2021-PCM, Decreto Supremo
192º de la Constitución Política del Perú, modificada por Nº 021-2021-PCM, Decreto Supremo Nº 044-2021-PCM,
la Ley de Reforma Constitucional Nº 27680; en la Ley Decreto Supremo Nº 047-2021-PCM, Decreto Supremo
de Bases de la Descentralización, Ley Nº 27783; en la Nº 112-2021-PCM, Decreto Supremo Nº 184-2021-PCM,
Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, Ley Nº 27867 se aprobó procedimientos administrativos y servicios
y sus modificatorias – Ley Nº 27902, Ley Nº 28013, Ley prestados en exclusividad estandarizados de los Sectores
Nº 28926, Ley Nº 28961, Ley Nº 28968, Ley Nº 29053 y de la Producción, Educación, trabajo y Promoción del
demás normas complementarias; y, Empleo, Fauna Silvestre, Transportes y Comunicaciones,
Energía y Minas y Comercio Exterior y Turismo, cuya
CONSIDERANDO: tramitación es competencia de los Gobiernos Regionales
mediante el proceso de adecuación en la Plataforma del
Que, el artículo 191º de la Constitución Política del Perú Sistema Único de Trámites (SUT). Conforme anexo 01.
de 1993, modificada por Ley de Reforma Constitucional Que, el proceso de formulación, adecuación de la
del Capítulo XIV del Título IV sobre Descentralización propuesta de TUPA del Gobierno Regional Piura, se ha
Nº 27680, establece que los Gobiernos Regionales trabajado a través del Sistema Único de Trámites - SUT
tienen autonomía política, económica y administrativa en que es “una aplicación web que, permite la elaboración
los asuntos de su competencia y, el artículo 192º en su simplificada y estandarizada del Texto Único de
inciso 1), establece que los Gobiernos Regionales son Procedimientos Administrativos (TUPA). También sirve de
competentes para aprobar su organización interna y su repositorio oficial de los procedimientos administrativos
presupuesto; y servicios prestados en exclusividad de todas las
Que, la Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, Ley entidades de la administración pública, el cual es de libre
Nº 27867, en el artículo 10 inciso m) numeral 1) establece acceso para la ciudadanía”, asimismo; incluye un módulo
que: “Los Gobiernos Regionales ejercen las competencias de determinación de derechos de tramitación el cual
exclusivas para dictar las normas sobre los asuntos y reemplaza al aplicativo “Mi costo”;
materias de su responsabilidad, y proponer las iniciativas Que, mediante informe Nº 020-2022/GRP-410300,
legislativas correspondientes; asimismo, el artículo 15 de fecha 08 de julio del 2022, la Sub Gerencia Regional
inciso a) señala que es atribución del Consejo Regional de Desarrollo institucional remite a la Gerencia Regional
aprobar, modificar o derogar las normas que regulen o de Planeamiento, Presupuesto y Acondicionamiento
reglamenten los asuntos y materias de competencia y Territorial el expediente administrativo que comprende
funciones del Gobierno Regional; y el artículo 37 inciso a) la propuesta de adecuación e inclusión de los
establece que los Gobiernos Regionales a través de sus procedimientos administrativos y servicios prestados en
Consejeros Regionales emiten Ordenanzas Regionales y exclusividad estandarizados contenidos en el Texto Único
Acuerdos del Consejo Regional”; de Procedimientos Administrativos (TUPA) del Gobierno
Que, el literal f) del artículo 9 de la Ley 27867, “Ley Regional de Piura, en la que concluyó: “La adecuación e
Orgánica de Gobiernos Regionales”, establece que los inclusión de los procedimientos administrativos y servicios
Gobiernos Regionales son competencia para: “Dictar las exclusivos estandarizados de la presente propuesta
normas inherentes a la gestión regional”; de TUPA obedece a que se han publicado dispositivos
Que, mediante Resolución de Secretaría de Gestión legales que crean en Sistema Único de Trámites (SUT),
Pública Nº 004-2018-PCM/SGP sr aprobó el nuevo aprueban nuevo formato de TUPA, aprueban lineamientos
formato del Texto Único de Procedimientos Administrativo para la elaboración y aprobación del TUPA, y aprueban,
TUPA de observancia obligatoria y de aplicación a todas publican nuevos procedimientos administrativos y
las entidades de la Administración Pública; comprendidas servicios exclusivos estandarizados para los gobiernos
en los numerales 1 al 7 del artículo I del Título Preliminar regionales y que deben ser adecuados para su aplicación,
de la Ley Nº 27444. la misma que se ha trabajado dentro del marco normativo
Que mediante Resolución de Secretaría de vigente y con la participación de los servidores de cada
Gestión Pública Nº 005-2018-PCM/SGP se aprobó los una de las unidades de organización a cargo de la
lineamientos y formatos para la elaboración y aprobación elaboración del TUPA y que forman parte del Equipo de
del Texto Único de Procedimientos Administrativos TUPA; Mejora Continua (EMC) del Gobierno Regional Piura y
Que el numeral 40.3 del artículo 40º del Texto Único que se aprobará, la misma que contiene procedimientos
Ordenado de la Ley de Procedimiento Administrativo administrativos y servicios prestados en exclusividad a
General Ley Nº 27444, aprobado por Decreto Supremo cargo de las Direcciones Regionales Sectoriales de la
Nº 004-2019-JUS, señala que los procedimientos Producción, Educación, Trabajo y Promoción del Empleo,
administrativos deben ser comprendidos y sistematizados Agricultura, Transportes y Comunicaciones, Energía y
en el Texto Único de Procedimientos Administrativos Minas, Comercio Exterior y Turismo Gerencia Regional de
TUPA, aprobados para cada entidad; Recursos Naturales y Gestión del Medio Ambiente;
Que, mediante Resolución Ejecutiva Regional Nº Que, la Oficina Regional de Administración emitió
127-2020/GRP-GR se conformó el Equipo de Mejora opinión técnica mediante Informe Nº 025-2022/GRP-
Continua-EMC del Pliego 457: Gobierno Regional de Piura 480000, de fecha 11 de julio del 2022, indicando
encargado de implementar el proceso de simplificación que los cálculos de los costos de los procedimientos
administrativa a través del Sistema Único de Trámites- estandarizados que considera el proyecto de TUPA
SUT para los procedimientos administrativos y servicios adecuado del Gobierno Regional de Piura, se han
exclusivos contenidos en el TUPA de la entidad; desarrollado de conformidad a la normativa vigente que
Que, el artículo 41 numeral 41.1 del TUO de la Ley Nº regula el nuevo formato de TUPA a través del Sistema
27444 de la Ley de Procedimiento Administrativo General, Único de Trámites - SUT y según la Metodología de
establece que mediante decreto supremo refrendado Costos aprobada mediante Decreto Supremo Nº 064-
por la Presidencia del Consejo de Ministros se aprueban 2010-PCM.
procedimientos administrativos y servicios prestados en Que, la Oficina Regional de Asesoría Jurídica
exclusividad estandarizados de obligatoria aplicación mediante Informe Nº 973-2022/GRP-460000, de fecha
por las entidades competentes para tramitarlos. Por lo 08 de agosto del 2022, emitió opinión legal favorable
que, las entidades están obligadas a incorporar dichos para que se continúe con el trámite para la aprobación
procedimientos y servicios estandarizados a su respectivo de la propuesta de la Adecuación e Inclusión de
Texto Único de Procedimientos Administrativos. Procedimientos Administrativos y servicios prestados en
Que, mediante Decreto Supremo Nº 164-2020- exclusividad estandarizados al Sistema Único de Trámites
2020-PCM se aprobó el Procedimiento Administrativo (SUT) y contenidos en el Texto Único de Procedimientos
Estandarizado de Acceso a la Información Pública Administrativos (TUPA) del Gobierno Regional.
creada u obtenida por la entidad, que se encuentre en su Que, la Gerencia General Regional, mediante
posesión o bajo su control y conforme al numeral 41.1 del Memorando Nº 313-2022/GRP-400000 y de acuerdo a los
artículo 41 del TUO de la Ley Nº 27444, las entidades de lineamientos establecidos para la elaboración y aprobación
238 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

del Texto Único de Procedimientos Administrativos (TUPA) cargo de la Gerencia Regional de Recursos Naturales y
aprobados por Resolución de Secretaría de Gestión Gestión del Medio Ambiente, y se han eliminado un (01)
Pública Nº 005-2018-PCM-SGP se otorga la conformidad procedimiento administrativo del TUPA vigente.
respectiva y se remite al Consejo Regional para que se
continúe con el trámite administrativo correspondiente Que, estando a lo acordado y aprobado por
para su aprobación. unanimidad, en Sesión Extraordinaria Nº 31-2022 de
Que, mediante Dictamen Nº 005-2022/GRP- fecha viernes 04 de 2022, con dispensa de trámite y de
CR-CCNALyD, de fecha 25 de octubre del 2022, la la lectura y aprobación del Acta, el Consejo Regional
Comisión de Constitución, Normas, Asuntos Legales y del Gobierno Regional Piura en uso de sus facultades y
Descentralización del Consejo Regional, recomienda atribuciones conferidas por la Constitución Política del
se proceda con la aprobación de la adecuación e Perú y la Ley Orgánica de los Gobiernos Regionales;
inclusión de los procedimientos administrativos y
servicios prestados en exclusividad estandarizados HA DADO LA SIGUIENTE ORDENANZA REGIONAL:
que reemplazarán a los procedimientos administrativos
del TUPA vigente, que se eliminarán por efectos ORDENANZA REGIONAL QUE APRUEBA LA
de reemplazo del procedimientos administrativos ADECUACIÓN E INCLUSIÓN DE PROCEDIMIENTOS
estandarizado materia de la adecuación, la misma que ADMINISTRATIVOS Y SERVICIOS PRESTADOS EN
contiene procedimientos administrativos y servicios EXCLUSIVIDAD ESTANDARIZADOS AL SISTEMA
prestados en exclusividad a cargo de las Direcciones ÚNICO DE TRÁMITES (SUT) Y CONTENIDOS EN EL
Regionales Sectoriales de la Producción, Educación, TUPA VIGENTE QUE SE ELIMINARÁN POR EFECTOS
Trabajo y Promoción del Empleo, Agricultura, DE REEMPLAZO MATERIA DE LA ADECUACIÓN DEL
Transportes y Comunicaciones, Energía y Minas, GOBIERNO REGIONAL DE PIURA.
Comercio Exterior y Turismo y Gerencia Regional de
Recursos Naturales y Gestión del Medio Ambiente. Artículo Primero.- APROBAR la eliminación de
Que, en ese contexto, la propuesta de aprobación ciento dieciséis (116) procedimientos administrativos y
de los procedimientos estandarizados al Sistema Único seis (06) servicios prestados en exclusividad contenidos
de Trámites (SUT) y contenidos en el Texto Único de en el Texto Único de Procedimientos Administrativos
Procedimientos Administrativos (TUPA) del Gobierno (TUPA) vigente del Gobierno Regional de Piura
Regional Piura se ha realizado conforme al siguiente aprobados con Ordenanza Regional Nº 396-2017/
marco normativo: GRP-CR, Ordenanza Regional Nº 382-2017/GRP-CR y
Ordenanza Regional Nº 425-2018/GRP-CR conforme al
- Se han adecuado e incorporado treintaicinco (35) Anexo TUPA que forma parte integrante de la presente
procedimientos estandarizados del Sector Producción al Ordenanza.
nuevo formato de TUPA-Sistema Único de Trámites – SUT Artículo Segundo.- APROBAR la adecuación e
a cargo de la Dirección Regional de Producción, y se han inclusión al Texto Único de Procedimientos Administrativos
eliminado diecinueve (19) procedimientos administrativos (TUPA) del Gobierno Regional Piura un total de ciento
y un (01) servicio exclusivo del TUPA vigente. sesenta y dos (162) procedimientos estandarizados y dos
- Se han adecuado e incorporado cinco (05) (02) servicios prestados en exclusividad estandarizados
procedimientos estandarizados del Sector Educación en a cargo de las Direcciones Regionales Sectoriales de
la materia de Educación Técnico-Productiva al nuevo la Producción, Educación, Trabajo y Promoción del
formato de TUPA-Sistema Único de Trámites-SUT a Empleo, Agricultura, Transportes y Comunicaciones,
cargo de la Dirección Regional de Educación, y se han Energía y Minas, Comercio Exterior y Turismo y dos
eliminado tres (03) procedimientos administrativos del (02) procedimientos estandarizados y uno (01) no
TUPA vigente. estandarizado de la Gerencia Regional de Recursos
- Se han adecuado e incorporado diez (10) Naturales y Gestión del Medio Ambiente conforme al
procedimientos estandarizados del Sector Agricultura en Anexo TUPA que forma parte integrante de la presente
la materia Forestal y de Fauna Silvestre al nuevo formato Ordenanza.
de TUPA-Sistema Único de Trámites-SUT a cargo de Artículo Tercero.- APROBAR la adecuación e
la Dirección Regional de Agricultura y se han eliminado inclusión al Texto Único de Procedimientos Administrativos
diecisiete (17) procedimientos administrativos del TUPA (TUPA) del Gobierno Regional de Piura, un (01)
vigente. procedimiento estandarizado de Acceso a la Información
- Se han adecuado e incorporado treinta idos (32) Pública y eliminar (17) procedimientos administrativos
procedimientos estandarizados y dos (02) servicios contenidos en el TUPA del Gobierno Regional Piura,
exclusivos del Sector Transportes y Comunicaciones conforme al Anexo TUPA que forma parte integrante de la
al nuevo formato de TUPA-Sistema Único de Trámites- presente Ordenanza.
SUT a cargo de la Dirección Regional de Transportes Artículo Cuarto.- APROBAR los formularios,
y Comunicaciones, y se han eliminado treintaicuatro requisitos, plazos y tasas por derecho de tramitación de
(34) procedimientos administrativos y un (01) servicio los procedimientos y servicios prestados en exclusividad
exclusivo del TUPA vigente. estandarizados a cargo de las Direcciones Regionales
- Se han adecuado e incorporado sesentaicuatro Sectoriales de la Producción, Educación, Trabajo y
(64) procedimientos estandarizados al nuevo formato Promoción del Empleo, Agricultura, Transportes y
de TUPA-Sistema Único de Trámites-SUT a cargo de Comunicaciones, Energía y Minas, Comercio Exterior y
la Dirección Regional de Energía y Minas, y se han Turismo y Gerencia Regional de Recursos Naturales y
eliminado veinticinco (25) procedimientos administrativos Gestión de Medio Ambiente.
del TUPA vigente. Artículo Quinto.- DISPONER a la Gerencia General
- Se han adecuado e incorporado nueve (09) Regional en coordinación con la Oficina de Tecnologías
procedimientos estandarizados al nuevo formato de de la Información, la publicación del Texto Único de
TUPA-Sistema Único de Trámites-SUT a cargo de la Procedimientos Administrativos (TUPA) aprobado en
Dirección Regional de Comercio Exterior y Turismo, y se la presente Ordenanza en el Portal del diario oficial El
han eliminado nueve (09) procedimientos administrativos Peruano, Plataforma Digital Única para Orientación al
y cuatro (04) servicios exclusivos del TUPA vigente. Ciudadano del Estado Peruano y en el respectivo Portal
- Se han adecuado e incorporado siete (07) Institucional del Gobierno Regional Piura, de conformidad
procedimientos estandarizados al nuevo formato de TUPA- a los artículos 20 y 21 de la RSGP Nº 005-2018-PCM-SGP
Sistema Único de Trámites-SUT a cargo de la Dirección y artículos 42.2, 42.3 y 42.4 del TUO de la Ley Nº 27444
Regional de Trabajo y Promoción del Empleo, y se han Ley de Procedimiento Administrativo General, aprobado
eliminado ocho (08) procedimientos administrativos del con Decreto Supremo Nº 019-2019-JUS.
TUPA vigente. Artículo Sexto.- Dejar sin efecto toda norma que se
- Se han adecuado e incorporado dos (02) oponga a la presente Ordenanza Regional.
procedimientos administrativos estandarizados, un (01) Artículo Sétimo.- La presente Ordenanza Regional
procedimiento administrativo no estandarizado al nuevo entrará en vigencia al día siguiente de su publicación en
formato de TUPA-Sistema Único de Trámites - SUT a el Diario Oficial El Peruano.
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 239
Comuníquese al señor Gobernador del Gobierno por la Dirección Regional de Energía y Minas del Gobierno
Regional Piura para su promulgación. Regional de Piura, de acuerdo a la nomenclatura que se
indica y para los efectos que se contraen los artículos 124º
En Piura a los cuatro días del mes de noviembre del del Decreto Supremo Nº 014-92-EM y los artículos 124º
año dos mil veintidós. del Decreto Supremo Nº 014-92-EM y 38º del Decreto
Supremo Nº 020-2020-EM;
ALFONSO LLANOS FLORES
Consejero Delegado NOMENCLATURA A) NOMBRE DE LA CONCESIÓN;
Consejo Regional B) CÓDIGO; C) NOMBRE DEL TITULAR; D) NÚMERO
Y FECHA DE LA RESOLUCIÓN DIRECTORAL; E)
POR TANTO: ZONA; F) COORDENADAS UTM DE LOS VÉRTICES
EXPRESADOS EN KILÓMETROS
Mando se registre, publique y cumpla con los apremios
de Ley. 1.- A) SANTA AND GOLD B) 700000622 C)
FERNANDEZ SANTA CRUZ YULY KATHERINE D)
Dado en Piura, en la Sede del Gobierno Regional 258-2022-GRP-420030-DR 08-SEP-22 E) 17 F) V1:
Piura, a los quince días del mes de noviembre del año N9509 E612 V2: N9509 E614 V3: N9507 E614 V4: N9507
dos mil veintidós. E613 V5: N9508 E613 V6: N9508 E612 2.- A) ARMANU
B) 700001821 C) S.M.R.L. ARMANU D) 260-2022-GRP-
SERVANDO GARCÍA CORREA 420030-DR 08-SEP-22 E) 17 F) V1: N9452 E494 V2:
Gobernador Regional N9452 E495 V3: N9449 E495 V4: N9449 E494 3.- A)
TIKICORP 1 B) 700000822 C) TIKICORP S.A.C D)
* El TUPA se publica en la página WEB del Diario Oficial El Peruano, sección 237-2022-GRP-420030-DR 17-AUG-22 E) 17 F) V1:
Normas Legales. N9443 E596 V2: N9442 E596 V3: N9442 E595 V4: N9443
E595 4.- A) JUAREZ UNO B) 700004821 C) NEGOCIOS
2129497-1 Y SERVICIOS GENERALES JUAREZ E.I.R.L. D)
192-2022-GRP-420030-DR 06-JUL-22 E) 17 F) V1:
N9377 E520 V2: N9377 E521 V3: N9375 E521 V4: N9375
Relación de concesiones mineras cuyos E520 5.- A) VADAII B) 700005321 C) SEPTIEMBRE
títulos fueron aprobados en los meses INVERSIONES E.I.R.L. D) 148-2022-GRP-420030-DR
de Mayo, Junio, Julio, Agosto, Setiembre 01-JUN-22 E) 17 F) V1: N9504 E613 V2: N9503 E613 V3:
N9503 E612 V4: N9504 E612 6.- A) VIFEAL 21 B)
y Octubre del año 2022, por la Dirección 700006520 C) VIFEAL CONTRATISTAS GENERALES
Regional de Energía y Minas SOCIEDAD ANONIMA CERRADA D) 172-2022-GRP-
420030-DR 30-JUN-22 E) 17 F) V1: N9448 E494 V2:
DIRECCIÓN REGIONAL DE ENERGÍA Y MINAS PIURA N9448 E495 V3: N9447 E495 V4: N9447 E494 7.- A) SAN
NICOLAS 2022 B) 700002422 C) G&J MINERIA Y
RESOLUCIÓN DIRECTORAL CONSTRUCCIONES SRL D) 299-2022-GRP-420030-DR
Nº 316-2022/GOBIERNO REGIONAL PIURA-420030-DR 19-OCT-22 E) 17 F) V1: N9416 E545 V2: N9414 E545 V3:
N9414 E544 V4: N9416 E544 8.- A) DON VALENTIN 2
Piura, 24 de octubre del 2022 2022 B) 700002622 C) CONSAC PERU CONSULTORES
SOCIEDAD ANONIMA CERRADA D) 300-2022-GRP-
CONSIDERANDO: 420030-DR 19-OCT-22 E) 17 F) V1: N9490 E589 V2:
N9490 E590 V3: N9489 E590 V4: N9489 E589 9.- A)
Que, el inciso f) del artículo 59º de la Ley Nº 27867- JOEL II B) 700003122 C) VITE ALVAREZ JOEL D)
Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, establece como 302-2022-GRP-420030-DR 19-OCT-22 E) 17 F) V1:
función específica para los gobiernos regionales “Otorgar N9383 E533 V2: N9380 E533 V3: N9380 E530 V4: N9383
concesiones para la pequeña minería y minería artesanal E530 10.- A) ASOCIACION 28 DE JULIO LOMA NEGRA
de alcance regional”; B) 700003422 C) JUAREZ VILCHEZ SANTOS D)
Que, mediante Resoluciones Ministeriales Nº 550- 261-2022-GRP-420030-DR 08-SEP-22 E) 17 F) V1:
2006 y 121-2008-MEM-DM, se declaró que el Gobierno N9414 E524 V2: N9413 E524 V3: N9413 E522 V4: N9414
Regional Piura, concluyo el proceso de transferencia de E522 11.- A) SANTA TERESITA 2022 B) 700000122 C)
funciones sectoriales en materia de Energía y Minas, CAMINO ACHA VICTOR EDUARDO D) 188-2022-GRP-
siendo competente a partir de esa fecha para el ejercicio 420030-DR 06-JUL-22 E) 17 F) V1: N9423 E529 V2:
de: “Otorgar concesiones para la pequeña minería y N9422 E529 V3: N9422 E528 V4: N9423 E528 12.- A)
minería artesanal de alcance regional; ROSITA I 2021 B) 700003421 C) PEÑA MARTINEZ
De conformidad con lo dispuesto por el artículo 124º HUGO ALONSO D) 169-2022-GRP-420030-DR 30-JUN-
del Texto Único Ordenado de la Ley General de Minería, 22 E) 17 F) V1: N9474 E511 V2: N9472 E511 V3: N9472
aprobado por Decreto Supremo Nº 014-92-EM, en E510 V4: N9474 E510 13.- A) DON VALENTIN B)
concordancia con el artículo el artículo 38 del Decreto 700002322 C) CONSAC PERU CONSULTORES
Supremo Nº 020-2020-EM; SOCIEDAD ANONIMA CERRADA D) 298-2022-GRP-
Que mediante Ordenanza Regional Nº 375-2017/ 420030-DR 19-OCT-22 E) 17 F) V1: N9492 E589 V2:
GRP-CR, publicado con fecha 26 de enero del año 2017, N9492 E590 V3: N9491 E590 V4: N9491 E589 14.- A)
se aprobó el Reglamento de Organización de Funciones DON DAMIAN 22 B) 700003322 C) ALBURQUEQUE
de la Dirección Regional de Energía y Minas del Gobierno HUIDOBRO ABDON EDUARDO D) 304-2022-GRP-
Regional de Piura, en el que en su artículo 10 inciso f, 420030-DR 19-OCT-22 E) 17 F) V1: N9472 E530 V2:
se encuentra la función de Otorgar Concesiones Mineras N9470 E530 V3: N9470 E529 V4: N9472 E529 15.- A)
para Pequeña Minería y Minería Artesanal de alcance VEBATI 2 B) 700000722 C) BALCAZAR TINOCO
Regional, en general todo el Procedimiento Ordinario VERONICA ELIZABETH D) 239-2022-GRP-420030-DR
Minero, conforme a la Ley General de Minería y su 17-AUG-22 E) 17 F) V1: N9499 E597 V2: N9498 E597 V3:
Reglamento; N9498 E596 V4: N9499 E596 16.- A) SOL DE ORO 2021
Con la visación de la Dirección de Concesiones y A B) 700005721 C) SALINAS CRUZ LESLIE BRISSETTE
Catastro Minero y Oficina de Asesoría Jurídica de la D) 201-2022-GRP-420030-DR 18-JUL-22 E) 17 F) V1:
Dirección Regional de Energía y Minas de Piura; N9484 E581 V2: N9484 E583 V3: N9483 E583 V4: N9483
E581 17.- A) BIO 2022 B) 700003222 C) SERVICIOS
SE RESUELVE: BIOINSUMOS PERU SOCIEDAD ANONIMA CERRADA
D) 303-2022-GRP-420030-DR 19-OCT-22 E) 17 F) V1:
Artículo Único.- Publicar en el Diario Oficial “El N9416 E522 V2: N9416 E523 V3: N9414 E523 V4: N9414
Peruano” el otorgamiento de 49 concesiones mineras E522 18.- A) CAÑAS 22 B) 700003722 C) ALBURQUEQUE
cuyos títulos fueron aprobados en los meses de Mayo, HUIDOBRO ABDON EDUARDO D) 305-2022-GRP-
Junio, Julio, Agosto, Setiembre y Octubre del año 2022, 420030-DR 19-OCT-22 E) 17 F) V1: N9487 E525 V2:
240 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

N9483 E525 V3: N9483 E524 V4: N9487 E524 19.- A) GHERSI EMILIO JOSE D) 301-2022-GRP-420030-DR
CANTERA TERRA NORTE B) 700005122 C) CASTILLO 19-OCT-22 E) 17 F) V1: N9460 E555 V2: N9457 E555 V3:
GARAGATE JULIO CESAR RICARDO D) 310-2022-GRP- N9457 E554 V4: N9460 E554 41.- A) YURIKO 4 B)
420030-DR 19-OCT-22 E) 17 F) V1: N9492 E486 V2: 700004222 C) FOSYEIKI S.A.C. D) 307-2022-GRP-
N9491 E486 V3: N9491 E484 V4: N9492 E484 20.- A) LA 420030-DR 19-OCT-22 E) 17 F) V1: N9335 E534 V2:
COLINAI2022 B) 700005422 C) INDUSTRIA HFLORES N9331 E534 V3: N9331 E533 V4: N9335 E533 42.- A)
SOCIEDAD ANONIMA CERRADA D) 311-2022-GRP- M&E SERVICIOS GENERALES B) 700004022 C)
420030-DR 19-OCT-22 E) 17 F) V1: N9405 E524 V2: YOVERA PANTA GONZALO D) 200-2022-GRP-420030-
N9404 E524 V3: N9404 E522 V4: N9405 E522 21.- A) DR 18-JUL-22 E) 17 F) V1: N9392 E532 V2: N9390 E532
PAFRERODI Y ELSA B) 700002222 C) PAREDES ARICA V3: N9390 E531 V4: N9392 E531 43.- A) PELLA POICON
HERMILIO D) 238-2022-GRP-420030-DR 17-AUG-22 E) B) 700001922 C) B LEOPOLDO SERVICIOS
17 F) V1: N9441 E530 V2: N9441 E531 V3: N9440 E531 GENERALES SOCIEDAD ANONIMA CERRADA D)
V4: N9440 E530 22.- A) MINER POWERFUL B) 187-2022-GRP-420030-DR 06-JUL-22 E) 17 F) V1:
700005121 C) ODISEA PERUS S.A.C D) 191-2022-GRP- N9392 E528 V2: N9390 E528 V3: N9390 E527 V4: N9392
420030-DR 06-JUL-22 E) 17 F) V1: N9504 E614 V2: E527 44.- A) LA VALE 2021 B) 700004521 C) ZARATE
N9503 E614 V3: N9503 E613 V4: N9504 E613 23.- A) EL JUSTO JOSE LUIS D) 193-2022-GRP-420030-DR 06-
ARENAL 2021 B) 700006821 C) EMPRESA MINERA JUL-22 E) 17 F) V1: N9457 E524 V2: N9456 E524 V3:
LOS ALISOS E.I.R.L. D) 189-2022-GRP-420030-DR 06- N9456 E523 V4: N9457 E523 45.- A) CHINITIS 1979 - 1
JUL-22 E) 17 F) V1: N9460 E496 V2: N9460 E497 V3: B) 700006721 C) PALO SANTO PERU S.R.L. D)
N9458 E497 V4: N9458 E496 24.- A) YAPATO 2021 B) 190-2022-GRP-420030-DR 06-JUL-22 E) 17 F) V1:
700002721 C) LIVAQUE CHIROQUE EDITH PAMELA D) N9409 E576 V2: N9409 E579 V3: N9408 E579 V4: N9408
202-2022-GRP-420030-DR 18-JUL-22 E) 17 F) V1: E578 V5: N9407 E578 V6: N9407 E576 46.- A) MINERA
N9393 E520 V2: N9393 E521 V3: N9392 E521 V4: N9392 CORPERU 2021 B) 700007221 C) ODISEA PERUS
E520 25.- A) CANCHAQUE I 2021 B) 700006921 C) S.A.C D) 174-2022-GRP-420030-DR 30-JUN-22 E) 17 F)
EMPRESA MINERA LOS ALISOS E.I.R.L. D) V1: N9500 E609 V2: N9499 E609 V3: N9499 E607 V4:
173-2022-GRP-420030-DR 30-JUN-22 E) 17 F) V1: N9500 E607 47.- A) MATEO AL 2030 B) 700005621 C)
N9408 E660 V2: N9406 E660 V3: N9406 E659 V4: N9408 NESERCON S.A.C. D) 140-2022-GRP-420030-DR 24-
E659 26.- A) PEDRO PABLO B) 700002921 C) ZAPATA MAY-22 E) 17 F) V1: N9471 E546 V2: N9470 E546 V3:
SEMINARIO ROBERTO MIGUEL D) 176-2022-GRP- N9470 E545 V4: N9469 E545 V5: N9469 E543 V6: N9471
420030-DR 30-JUN-22 E) 17 F) V1: N9456 E524 V2: E543 48.- A) PEPE NAVAL 777 B) 700005421 C)
N9455 E524 V3: N9455 E523 V4: N9456 E523 27.- A) CORDOVA BACA JOSE NAVAL D) 139-2022-GRP-
CANTERA LOS PEÑA 2021 B) 700007321 C) MEDINA 420030-DR 24-MAY-22 E) 17 F) V1: N9439 E598 V2:
PEÑA JUNIOR EDUARDO D) 142-2022-GRP-420030-DR N9438 E598 V3: N9438 E597 V4: N9439 E597 49.- A)
24-MAY-22 E) 17 F) V1: N9471 E516 V2: N9469 E516 V3: FINCA EL DESCANZO B) 700003521 C) CHUNGA DE
N9469 E515 V4: N9471 E515 28.- A) PACHAMAMA 2022 FIESTAS LIDUVINA D) 137-2022-GRP-420030-DR 24-
B) 700001422 C) GISELLA FLORES EMPRESA MAY-22 E) 17 F) V1: N9345 E502 V2: N9344 E502 V3:
INDIVIDUAL DE RESPONSABILIDAD LIMITADA D) N9344 E501 V4: N9345 E501
297-2022-GRP-420030-DR 19-OCT-22 E) 17 F) V1:
N9464 E568 V2: N9462 E568 V3: N9462 E567 V4: N9464 Regístrese y publíquese.
E567 29.- A) ELIZABETH I B) 700004122 C) BECERRA
ZAVALA JOSE LUIS D) 306-2022-GRP-420030-DR 19- DUBERLI LOPEZ OROZCO
OCT-22 E) 17 F) V1: N9430 E557 V2: N9429 E557 V3: Director Regional
N9429 E556 V4: N9430 E556 30.- A) EL ALUMBRE 2022
B) 700004722 C) VIFEAL CONTRATISTAS GENERALES 2130199-1
SOCIEDAD ANONIMA CERRADA D) 308-2022-GRP-
420030-DR 19-OCT-22 E) 17 F) V1: N9502 E576 V2:
N9501 E576 V3: N9501 E575 V4: N9502 E575 31.- A)
CANTERA INTI RIO B) 700004922 C) ASCATE GOBIERNO REGIONAL DE TACNA
SAAVEDRA MICHAEL ANTONIO D) 309-2022-GRP-
420030-DR 19-OCT-22 E) 17 F) V1: N9444 E498 V2: Autorizan viaje del Gobernador Regional
N9443 E498 V3: N9443 E497 V4: N9444 E497 32.- A)
LOMA BLANCA 2022 B) 700005022 C) ILLESCAS y del Gerente General Regional a Chile, en
SERVICE S.A.C. D) 312-2022-GRP-420030-DR 19-OCT- comisión de servicios
22 E) 17 F) V1: N9412 E520 V2: N9410 E520 V3: N9410
E519 V4: N9412 E519 33.- A) EL OASIS 2022 B) CONSEJO REGIONAL
700001022 C) QUEREVALU PAZO RICHARD DAVID D)
259-2022-GRP-420030-DR 08-SEP-22 E) 17 F) V1: ACUERDO DE CONSEJO REGIONAL
N9389 E531 V2: N9390 E531 V3: N9390 E532 V4: N9389 Nº 083-2022-CR/GOB.REG.TACNA
E532 34.- A) LAMAS B) 700013619 C) VIERA JUAREZ
WILMER D) 175-2022-GRP-420030-DR 30-JUN-22 E) 17 Tacna, 11 de noviembre de dos mil veintidós
F) V1: N9456 E525 V2: N9455 E525 V3: N9455 E524 V4:
N9456 E524 35.- A) LA ESMERALDA 2021 B) 700003921 CONSIDERANDO:
C) DEL CASTILLO BEL CARLOTA VIRGINIA D)
138-2022-GRP-420030-DR 24-MAY-22 E) 17 F) V1: Que, el artículo 191º de la Constitución Política
N9448 E494 V2: N9447 E494 V3: N9447 E493 V4: N9448 del Perú, modificado por el artículo único de la Ley de
E493 36.- A) EL PARAISO 2021 B) 700001321 C) Reforma Constitucional, Ley Nº 30305, establece lo
ODISEA PERUS S.A.C D) 194-2022-GRP-420030-DR siguiente: “Los gobiernos regionales tienen autonomía
06-JUL-22 E) 17 F) V1: N9443 E532 V2: N9442 E532 V3: política, económica y administrativa en los asuntos de
N9442 E531 V4: N9443 E531 37.- A) VIFEAL B) su competencia. (…) La estructura orgánica básica de
700004420 C) VIFEAL CONTRATISTAS GENERALES estos gobiernos la conforman el Consejo Regional, como
SOCIEDAD ANONIMA CERRADA D) 170-2022-GRP- órgano normativo y fiscalizador”.
420030-DR 30-JUN-22 E) 17 F) V1: N9456 E553 V2: Que, la Ley Nº 27867, Ley Orgánica de Gobiernos
N9456 E554 V3: N9455 E554 V4: N9455 E553 38.- A) Regionales, en su artículo 8º precisa: “La autonomía es
MIA VALENTINA B) 700004621 C) ZARATE JUSTO el derecho y la capacidad efectiva del Gobierno en sus
JOSE LUIS D) 171-2022-GRP-420030-DR 30-JUN-22 E) tres niveles, de normar, regular y administrar los asuntos
17 F) V1: N9456 E508 V2: N9455 E508 V3: N9455 E507 públicos de su competencia”.
V4: N9456 E507 39.- A) TESORO DE SILACA 2021 B) Que, la Ley Nº 27867, Ley Orgánica de Gobiernos
700006021 C) TAPIA ORLANDINI GEINER D) Regionales, en su artículo 15 establece como atribución
141-2022-GRP-420030-DR 24-MAY-22 E) 17 F) V1: del Consejo Regional: “a) Aprobar, modificar o derogar las
N9476 E503 V2: N9474 E503 V3: N9474 E502 V4: N9476 normas que regulen o reglamenten los asuntos y materias
E502 40.- A) CAMILO 13 B) 700002822 C) BULLER de competencia y funciones del Gobierno Regional”.
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 241
Asimismo, en su artículo 39º de la referida norma señala (CIDF) Perú Chile, para los siguientes funcionarios del
que: “Los Acuerdos del Consejo Regional expresan la Gobierno Regional de Tacna: Gobernador Regional,
decisión de este órgano sobre asuntos internos del Consejo ING. JUAN TONCONI QUISPE y Gerente General
Regional, de interés público, ciudadano o institucional o Regional ABOG. LUIS ALBERTO VALDIVIA SALAZAR.
declara su voluntad de practicar un determinado acto o -A FAVOR de solicitar la exoneración del trámite
sujetarse a una conducta o norma institucional”. correspondiente ante la Comisión Ordinaria respectiva y
Que, la Ley Nº 27619, Ley que regula la autorización su atención en el Pleno del Consejo Regional de Tacna.
de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos, - A FAVOR de solicitar se autorice el desplazamiento de
complementada por la Ley Nº 28807, en su artículo 1 los chóferes y uso de vehículos institucionales de cada
señala: “La presente Ley regula la autorización de viajes dependencia para el traslado correspondiente de la
al exterior de los funcionarios y servidores públicos o comitiva y un Personal designado de la Oficina de Imagen
representantes del Estado (...)”. Institucional y Relaciones Públicas para dicho fin. 4.
Que, el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, RECOMENDACIÓN. Esta Gerencia Regional de Asesoría
reglamento de la Ley Nº 27619, en su artículo 11 respecto Jurídica RECOMIENDA remitir la presente Opinión Legal
a los viajes que no ocasionen gastos al Estado señala: al Consejo Regional para su trámite de autorización
“(…) No son de obligatoria publicación las autorizaciones respectivo.
a que se refiere el presente artículo”. Que, la Comisión Ordinaria de Normas y Reglamentos
Que, la Ley Nº 31365, Ley de Presupuesto del Regionales, luego de analizar y debatir el tema, procedió
Sector Publico para el Año Fiscal 2022, en su artículo 11 a emitir el Dictamen Nº 012-2022-CONyRR-CR, de fecha
establece: “(…) 11.1 Durante el Año Fiscal 2022, los viajes 04 de noviembre de 2022, sobre: “AUTORIZAR EL VIAJE
al exterior de los servidores o funcionarios públicos y EN COMISIÓN DE SERVICIO, LOS DIAS 15 Y 16 DE
representantes del Estado con cargo a recursos públicos NOVIEMBRE DE 2022, A LA REPÚBLICA DE CHILE
deben realizarse en categoría económica, pudiendo CON LOS FUNCIONARIOS: GOBERNADOR REGIONAL
exceptuarse a los funcionarios señalados en el artículo ING. JUAN TONCONI QUISPE Y GERENTE GENERAL
52 de la Ley, Ley del Servicio Civil, siempre que el tiempo REGIONAL ABOG. LUIS ALBERTO VALDIVIA SALAZAR,
de viaje sea mayor a ocho (8) horas o cuando la estancia CON EL OBJETIVO DE ASISTIR A LA XI REUNIÓN
sea menor a cuarenta y ocho (48) horas. La autorización DEL COMITÉ DE INTEGRACIÓN Y DESARROLLO
para viajes al exterior de las personas señaladas en el FRONTERIZO (CIDF) PERU – CHILE”, dictamen con
párrafo precedente se aprueba conforme a lo establecido opinión favorable y aprobado por UNANIMIDAD para
en la Ley 27619, Ley que regula la autorización de viajes que sea puesto a consideración del Pleno del Consejo
al exterior de servidores y funcionarios públicos, y sus Regional.
normas reglamentarias. (…)”. Que, en Sesión Extraordinaria del Pleno del
Que, el numeral 13.22 del artículo 13º del Reglamento Consejo Regional de Tacna, de fecha 11 de noviembre
Interno del Consejo Regional del Gobierno Regional de de 2022, se trató como punto de agenda el Oficio Nº
Tacna, aprobado mediante Ordenanza Regional Nº 016- 047-2022-CONyRR/GOB.REG.TACNA, de fecha 07
2019-CR/GOB.REG.TACNA, publicado en el Diario Oficial de noviembre de 2022 emitido por el Ing. EDILBERTO
“El Peruano” el 15 de enero del 2020 señala: “(…) Son ARTEMIO PARIHUANA MAMANI, PRESIDENTE
funciones del Consejo Regional: “Autorizar los viajes DE LA COMISIÓN ORDINARIA DE NORMAS y
en comisión especial de servicio fuera del país al/ a la REGLAMENTOS REGIONALES sobre: AUTORIZAR EL
Gobernador/a Regional, Vicegobernador/a Regional, los/ VIAJE EN COMISIÓN DE SERVICIO, LOS DÍAS 15 Y 16
as Consejeros/as Regionales y Funcionarios/as del DE NOVIEMBRE DE 2022, A LA REPÚBLICA DE CHILE
Gobierno Regional de Tacna, Direcciones Regionales, CON LOS FUNCIONARIOS: GOBERNADOR REGIONAL
Unidades Ejecutoras, Unidades Operativas y demás ING. JUAN TONCONI QUISPE Y GERENTE GENERAL
entidades adscritas al Gobierno Regional de Tacna de REGIONAL ABOG. LUIS ALBERTO VALDIVIA SALAZAR,
conformidad con lo establecido en la Ley de la materia CON EL OBJETIVO DE ASISTIR A LA XI REUNIÓN
y en la respectiva Ley de Presupuesto para el Sector DEL COMITÉ DE INTEGRACIÓN Y DESARROLLO
Público. (…)”. Asimismo, el artículo 31 se establece: “Las FRONTERIZO (CIDF) PERU – CHILE”, en este estado
licencias por viaje en comisión oficial al/a la Gobernador/a se procedió a dar lectura al oficio sobre la XI Reunión
Regional, Vicegobernador/a Regional y Consejeros/as del Comité de Integración y Desarrollo Fronterizo para
Regionales fuera del país, deben ser autorizadas por tratar temas de interés común de la zona fronteriza que
el Pleno del Consejo Regional, de conformidad con lo vincula a la Región Tacna – Perú y la Región de Arica y
establecido en la Ley de la materia y en la respectiva Parinacota – Chile.
Ley del Presupuesto para el Sector Público. (…)”. Por lo expuesto, estando a lo debatido y aprobado por
Además, la cuarta disposición final indica: “Los aspectos el Pleno del Consejo Regional de Tacna, por mayoría en
no contemplados en el presente Reglamento Interno del Sesión Extraordinaria de la presente fecha, en uso de sus
Consejo Regional de Tacna se regirán supletoriamente atribuciones conferidas por la Ley Nº 27867, Ley Orgánica
por la Ley Nº 27444 (Ley de Procedimiento Administrativo de Gobiernos Regionales, modificada por las Leyes Nos.
General) en lo que fuera pertinente y otras normas legales 27902, 28013, 28926, 28961, 28968, 29053, 30055 y
compatibles con su naturaleza y finalidad”. 31433; y el Reglamento Interno del Consejo Regional de
Que, mediante Oficio Nº 329-2022-ODMRE-TACNA, Tacna, el Pleno del Consejo Regional;
de fecha 17 de octubre del 2022, la Dirección de la Oficina
Desconcentrada en Tacna del Ministerio de Relaciones ACUERDA:
Exteriores del Perú, hace de conocimiento que la XI
Reunión del Comité de Integración y Desarrollo Fronterizo Artículo Primero: AUTORIZAR el viaje en comisión
(CIDF) Perú-Chile, se realizará de manera presencial de servicio, los días 15 y 16 de noviembre de 2022, a
en la ciudad de Arica, los días 15 y 16 de noviembre del la República de Chile a los funcionarios: Gobernador
2022, por lo que se extiende la invitación correspondiente. Regional ING. JUAN TONCONI QUISPE y el Gerente
Que, mediante Memorándum Nº 719-2022-GGR/ General Regional ABOG. LUIS ALBERTO VALDIVIA
GOB.REG.TACNA, de fecha 26 de octubre del 2022, SALAZAR, con el objetivo de asistir a la XI Reunión del
emitido por la Gerencia General del Gobierno Regional Comité de Integración y Desarrollo Fronterizo (CIDF)
de Tacna, solicita que se sirva emitir Opinión Legal, para Perú- Chile.
que sea remitida al Consejo Regional de Tacna, para su Artículo Segundo: DISPONER que los comisionados
autorización. presenten al Consejo Regional del Gobierno Regional
Que, con Opinión Legal Nº 1324-2022-GRAJ/GOB. de Tacna un informe sobre las acciones realizadas y los
REG.TACNA, de fecha 27 de octubre de 2022, de la resultados obtenidos como producto del viaje autorizado,
Gerencia Regional de Asesoría Jurídica, señala: “(…) IV. dentro de los quince (15) días calendario siguientes a su
CONCLUSIONES. Estando a lo expuesto en la presente retorno al país.
Opinión Legal, esta Gerencia Regional OPINA: - A FAVOR Artículo Tercero: ENCARGAR al Órgano Ejecutivo
de solicitar al Consejo Regional, la autorización de viaje del Gobierno Regional de Tacna disponga las acciones
en comisión especial de servicios para participar en la XI necesarias y complementarias para dar cumplimiento al
Reunión del Comité de Integración y Desarrollo Fronterizo presente Acuerdo de Consejo Regional.
242 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

Artículo Cuarto: DISPENSAR el presente acuerdo Que, de conformidad a lo establecido en el artículo 42º
del trámite de lectura y aprobación del acta respectiva. de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, los
Artículo Quinto: DIFUNDIR el contenido del presente decretos de alcaldía establecen normas reglamentarias
acuerdo en el Portal Electrónico de la institución, conforme y de aplicación de las Ordenanzas, sancionan los
lo dispone el artículo 42 de la Ley Nº 27867, Ley Orgánica procedimientos necesarios para la correcta y eficiente
de Gobiernos Regionales. administración municipal y resuelven o regulan asuntos
Artículo Sexto: PUBLICAR el presente Acuerdo de orden general y de interés para el vecindario, que no
de Consejo Regional en el Diario en el Diario Oficial “El sean de competencia del concejo municipal;
Peruano” en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo Que, mediante Ordenanza Nº 0578-2022-MDB,
42 de la Ley Nº 27867, Ley Orgánica de Gobiernos publicada en el Diario Oficial “El Peruano” el 01 de septiembre
Regionales. de 2022, se aprobaron los beneficios para la regularización
de deudas tributarias y no tributarias, delegándose en su
POR TANTO: Tercera Disposición Complementaria y Final, la facultad de
dictar disposiciones reglamentarias y/o complementarias
Mando se registre, notifique, difunda y cumpla. que resulten necesarias para la adecuada aplicación, así
como para establecer prórrogas a la vigencia de la misma;
ARNOLD ELVIS CONDORI CUTIPA Que, mediante Decreto de Alcaldía Nº 008-2022-MDB,
Presidente publicado el 01 de octubre de 2022 en el Diario Oficial
Consejo Regional de Tacna El Peruano, se prorrogó la vigencia de la Ordenanza Nº
0578-2022-MDB, hasta el 31 de octubre de 2022;
2130254-1 Que, mediante Decreto de Alcaldía Nº 009-2022-MDB,
publicado el 29 de octubre de 2022 en el Diario Oficial
El Peruano, se prorrogó la vigencia de la Ordenanza Nº
0578-2022-MDB, hasta el 30 de noviembre de 2022;
GOBIERNOS LOCALES Que, mediante Informe Nº 0098-2022-GR/MDB de
fecha 28 de noviembre de 2022, la Gerencia de Rentas,
propone la prórroga de la vigencia de la Ordenanza Nº
0578-2022-MDB hasta el 30 de diciembre de 2022, a fin
MUNICIPALIDAD DE BREÑA de que un mayor número de contribuyentes regularicen
el pago de sus deudas con los beneficios de la precitada
Prorrogan vigencia de la Ordenanza Ordenanza, asimismo, remite el proyecto de Decreto de
Alcaldía correspondiente;
N° 0578-2022-MDB, que establece Que, mediante Informe Nº 509-2022-OAJ-MDB de
beneficios para la regularización de deudas fecha 28 de noviembre de 2022, la Oficina de Asesoría
Jurídica, otorga opinión legal favorable a la expedición
tributarias y no tributarias del Decreto de Alcaldía, que prorrogue hasta el 30 de
diciembre de 2022 el plazo de vigencia de la Ordenanza
DECRETO DE ALCALDÍA
Nº 0578-2022-MDB;
Nº 012-2022-MDB
En uso de las facultades conferidas por el numeral 6)
del artículo 20º, el artículo 39º y el artículo 42º de la Ley
Breña, 29 de noviembre de 2022
Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades.
EL ALCALDE DEL DISTRITO DE BREÑA
DECRETA:
VISTO:
Artículo Primero.- PRORROGAR hasta el 30 de
El Informe Nº 0098-2022-GR/MDB de fecha 28 de diciembre de 2022, la vigencia de la Ordenanza Nº 0578-
noviembre de 2022 de la Gerencia de Rentas, el Informe 2022-MDB, Ordenanza que establece beneficios para la
Nº 509-2022-OAJ/MDB de fecha 28 de noviembre de regularización de deudas tributarias y no tributarias.
2022 de la Oficina de Asesoría Jurídica, el Proveído Nº Artículo Segundo.- ENCARGAR el cumplimiento y
1852-2022-GM-MDB de fecha 29 de noviembre de 2022 difusión del presente Decreto de Alcaldía a la Gerencia de
de la Gerencia Municipal; y, Rentas y sus unidades orgánicas dependientes, conforme
a sus atribuciones y competencias.
CONSIDERANDO: Artículo Tercero.- DISPONER a la Secretaría General
la publicación del presente Decreto de Alcaldía en el
Que, el artículo 194º de la Constitución Política Diario Oficial El Peruano y a la Unidad de Tecnología de la
del Perú, en concordancia con el articulo II del Título Información su publicación en el Portal Web Institucional.
Preliminar de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Artículo Cuarto.- El presente Decreto de Alcaldía no
Municipalidades, señala que los gobiernos locales gozan modifica lo resuelto en la Ordenanza Municipal Nº 0578-
de autonomía política, económica y administrativa en los 2022-MDB.
asuntos de su competencia; teniendo, por consiguiente,
la facultad de ejercer actos de gobierno, administrativos y Regístrese, comuníquese y cúmplase.
de administración, con sujeción al ordenamiento jurídico;
Que, el segundo párrafo del artículo 39º de la Ley JOSE DALTON LI BRAVO
Orgánica de Municipalidades - Ley Nº 27972, establece Alcalde
que el alcalde ejerce las funciones ejecutivas de gobierno
mediante decretos de alcaldía; 2130854-1

PUBLICACIÓN VIRTUAL DE NORMAS LEGALES


Se comunica a las entidades que conforman el Poder Legislativo, Poder Ejecutivo, Poder Judicial, Organismos Constitucionales
Autónomos, Organismos Públicos, Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales, que para efectos de la publicación de sus
dispositivos legales en general (normas legales, reglamentos jurídicos o administrativos, resoluciones administrativas, actos
de administración, actos administrativos, etc) con o sin anexos, tienen a su disposición el Portal de Gestión de Atención
al Cliente PGA, plataforma virtual que permite tramitar sus publicaciones de manera rápida y segura. Solicite su usuario y
contraseña a través del correo electrónico pgaconsulta@editoraperu.com.pe.
GERENCIA DE PUBLICACIONES OFICIALES
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 243
ordinaria y coactiva, producto del No pago oportuno por
MUNICIPALIDAD parte de los contribuyentes; así como también, existe
un segmento de personas naturales y jurídicas que
se encuentran en situación de deudor a causa de la
DE CARABAYLLO imposición de Multas Administrativas, lo que constituye
una morosidad que perjudica a la entidad municipal y,
Ordenanza que establece beneficios resulta pertinente, el otorgamiento de facilidades para
tributarios y no tributarios en la jurisdicción el saneamiento de los saldos deudores, motivo por
el cual indica que se hace necesario el otorgamiento
del distrito de Carabayllo de beneficios para promover el pago voluntario de las
obligaciones tributarias y administrativas sin el recargo
ORDENANZA Nº 476-MDC de intereses moratorios, Multas Tributarias y Gastos
Coactivos; y eleva el PROYECTO DE ORDENANZA
Carabayllo, 21 de noviembre de 2022 QUE ESTABLECE BENEFICIOS TRIBUTARIOS Y NO
TRIBUTARIOS EN LA JURISDICCIÓN DEL DISTRITO
El CONCEJO MUNICIPAL DE CARABAYLLO, en DE CARABAYLLO;
Sesión Ordinaria de la fecha, convocada y presidida por Que, mediante el Informe Legal N° 287-2022-GAJ/
el Alcalde, Sr. MARCOS LORENZO ESPINOZA ORTIZ; MDC, la Gerencia de Asesoría Jurídica, emite OPINIÓN
FAVORABLE a la aprobación del PROYECTO DE
VISTOS: El Informe N°0117-2022-GATR/MDC, de ORDENANZA presentado; mediante el Memorándum
fecha 07 de noviembre de 2022, emitido por la Gerencia N°1224-2022-GM/MDC, la Gerencia Municipal, remite
de Administración Tributaria y Rentas; El Informe Legal los actuados a la Secretaría General para ser elevados al
N°287-2022-GAJ/MDC, de fecha 11 de noviembre de Concejo Municipal; y, mediante el Dictamen N°011-2022-
2022, emitido por la Gerencia de Asesoría Jurídica; el CEPP/MDC, la Comisión de Economía, Planeamiento
Memorándum N°1224-2022-GM/MDC, de fecha 14 de y Presupuesto, RECOMIENDA al Pleno del Concejo
noviembre de 2022, emitido por la Gerencia Municipal; Municipal la aprobación del PROYECTO DE ORDENANZA
y el Dictamen N°011-2022-CEPP/MDC, de fecha 15 QUE ESTABLECE BENEFICIOS TRIBUTARIOS Y NO
de noviembre de 2022, emitido por la Comisión de TRIBUTARIOS EN LA JURISDICCIÓN DEL DISTRITO DE
Economía, Planeamiento y Presupuesto, respecto al CARABAYLLO, conforme a la propuesta de la Gerencia
PROYECTO DE ORDENANZA QUE ESTABLECE de Administración Tributaria y Rentas;
BENEFICIO TRIBUTARIOS Y NO TRIBUTARIOS EN LA Estando a lo expuesto, ejerciendo las facultades
JURISDICCIÓN DEL DISTRITO DE CARABAYLLO; conferidas por la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de
Municipalidades; con el voto UNÁNIME de sus miembros;
CONSIDERANDO: y con la dispensa del trámite de lectura y aprobación del
Acta, aprobó la siguiente:
Que, de conformidad con el Artículo 194º de la
Constitución Política del Perú, y con el Artículo II del ORDENANZA QUE ESTABLECE BENEFICIOS
Título Preliminar de la Ley Orgánica de Municipalidades TRIBUTARIOS Y NO TRIBUTARIOS EN LA
Nº 27972, las Municipalidades gozan de autonomía JURISDICCION DEL DISTRITO DE CARABAYLLO
política, económica y administrativa en los asuntos de
su competencia, y esta autonomía radica en la facultad Artículo Primero.- OBJETIVO
de ejercer actos de gobierno, administrativos y de Establecer los “BENEFICIOS TRIBUTARIOS Y NO
administración, con sujeción al ordenamiento jurídico; TRIBUTARIOS” a favor de los contribuyentes, que
Que, la referida Ley Orgánica de Municipalidades, mantengan obligaciones por concepto del Impuesto
en su Artículo 9º numeral 8) señala como una de las Predial, Arbitrios Municipales, Multas Tributarias y
atribuciones del Concejo Municipal: “Aprobar, modificar Resoluciones de Sanción y/o Multas Administrativas
o derogar las ordenanzas y dejar sin efecto los pendientes de pago, del periodo 2022 y años
Acuerdos”; asimismo, en su Artículo 40° establece que: anteriores.
“Las ordenanzas de las municipalidades provinciales
y distritales, en la materia de su competencia, son las Artículo Segundo.- ÁMBITO DE APLICACIÓN
normas de carácter general de mayor jerarquía en la La presente Ordenanza es de aplicación a todas las
estructura normativa municipal, por medio de las cuales personas naturales y/o jurídicas que mantengan deudas
se aprueba la organización interna, la regulación, pendientes de pago dentro del Distrito de Carabayllo,
administración y supervisión de los servicios públicos por concepto de Impuesto Predial, Arbitrios Municipales,
y las materias en las que la municipalidad tiene Multas Tributarias y Resoluciones de Sanción y/o Multas
competencia normativa(…)”; Administrativas, incluyendo adeudos en estado de
Que, la Norma IV del Título Preliminar del Texto Cobranza Coactiva, así como a quienes hayan estado
Único Ordenado-TUO del Código Tributario, aprobado en un proceso de Fiscalización Tributaria y se les haya
mediante Decreto Supremo N°133-2013/EF, establece: determinado la deuda tributaria correspondiente.
“Sólo por Ley o por Decreto Legislativo, en caso de
delegación, se puede: a) Crear, modificar y suprimir Artículo Tercero.- DEL IMPUESTO PREDIAL
tributos; señalar el hecho generador de la obligación Los contribuyentes que tengan deudas por concepto de
tributaria, la base para su cálculo y la alícuota; el Impuesto Predial, cualquiera sea su estado de cobranza,
acreedor tributario; el deudor tributario y el agente de tendrá derecho a la condonación del 100% de intereses
retención o percepción (…) Los Gobiernos Locales, moratorios, por cada año que cancele la totalidad de sus
mediante Ordenanza, pueden crear, modificar y suprimir deudas hasta el año 2022.
sus contribuciones, arbitrios, derechos y licencias o
exonerar de ellos, dentro de su jurisdicción y con los Artículo Cuarto.- DE LOS ARBITRIOS
límites que señala la Ley”; asimismo el Artículo 41° MUNICIPALES
precisa: “La deuda tributaria sólo podrá ser condonada Los contribuyentes que tengan deudas por concepto
por norma expresa con rango de Ley. Excepcionalmente, de los Arbitrios Municipales, cualquiera que sea su
los Gobiernos locales podrán condonar, con carácter estado de cobranza tendrán derecho a la condonación
general, el interés moratorio y las sanciones, respecto del 100% de intereses moratorios por cada periodo
de los impuestos que administren. En el caso de cancelado en su totalidad, y adicionalmente descuentos
contribuciones y tasas dicha condonación también según la tabla escalonada propuestos sobre el valor
podrá alcanzar al tributo”. insoluto de sus deudas de los años 2018 al 2022 ; y
Que, mediante el Informe N°0117-2022-GATR/ por las deudas anteriores al periodo 2018, tendrán
MDC, la Gerencia de Administración Tributaria y una condonación especial del 90 % siempre y cuando
Rentas, indica que existe una cartera acumulada de cancelen la totalidad de las deudas de los periodos 2018
años anteriores (Saldos por cobrar), por concepto al 2022 y se encuentre al día en el pago del Impuesto
del Impuesto Predial y Arbitrios Municipales en la vía predial del año 2022.
244 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

4.1 TABLA DE BENEFICIO TRIBUTARIO DE LOS Artículo Noveno.- DE LOS FRACCIONAMIENTOS


AÑOS 2018 AL 2022 Y DE AÑOS ANTERIORES. Quedan incluidas en la presente Ordenanza los
Convenios de Fraccionamiento vigentes o Resoluciones
a. Casa habitación: de Pérdida de Beneficio de Fraccionamiento y se
podrá cancelar el saldo pendiente de la deuda con
CONDONACIÓN los beneficios establecidos en la presente Ordenanza
AÑO DE LA DEUDA POR DESCUENTOS DEL siempre y cuando haga la cancelación total de
DE INTERESES
ARBITRIOS MUNICIPALES MONTO INSOLUTO misma.
MORATORIOS
2022 30%
Artículo Décimo.- PAGOS ANTERIORES
2021 50% Los pagos realizados con anterioridad a la vigencia de
2020 50% la presente Ordenanza, no serán materia de devolución o
100% compensación alguna.
2019 50%
Asimismo, los beneficios otorgados en la presente
2018 70%
Ordenanza no serán aplicables a las solicitudes de
AÑOS ANTERIORES 90% compensación o transferencias de pago.

Artículo Décimo Primero.- RECONOCIMIENTO DE


b. Otros Usos: LA DEUDA Y DESISTIMIENTO
El acogimiento a los beneficios contemplados
CONDONACIÓN en la presente Ordenanza implica el reconocimiento
AÑO DE LA DEUDA POR DESCUENTOS DEL
DE INTERESES voluntario de la deuda tributaria y no tributaria, por lo
ARBITRIOS MUNICIPALES MONTO INSOLUTO
MORATORIOS que la administración considerara que ha operado la
2022 25% sustracción de la materia, en los casos de procedimientos
contenciosos y no contenciosos vinculados a dicho
2021 45%
concepto y periodo.
2020 45% En los casos en que los contribuyentes se hayan
100%
2019 45% acogido a la presente ordenanza y cuenten con recursos
2018 65% impugnables y/o procesos judiciales, presentados ante
instancias superiores u otras instancias jurisdiccionales,
AÑOS ANTERIORES 90%
deberán necesariamente presentar el desistimiento
del mismo, sin perjuicio de esta presentación, será de
Artículo Quinto.- En el caso de los beneficiarios aplicación lo señalado en el párrafo anterior.
de la Ley 30490 y su Reglamento - LEY DEL ADULTO
MAYOR y a los PENSIONISTAS de la Ley de Tributación Artículo Décimo Segundo.- GASTOS Y COSTAS
Municipal Nº 156-2004-EF, podrán acogerse al incentivo PROCESALES:
señalado, siempre y cuando efectúen la cancelación total Las obligaciones Tributarias y No Tributarias, que
del Impuesto Predial y/o Costo de Emisión del periodo se encuentran en proceso de cobranza coactiva se
2022 y años anteriores. acogerán a los beneficios establecidos en la presente
ordenanza, con la condonación del 100% de los
Artículo Sexto.- DEUDA EN FISCALIZACIÓN gastos y costas procesales generado por el expediente
TRIBUTARIA. coactivo, solo con el pago al contado por cada año de
Quedan Incluidos al presente beneficio todos los la deuda pendiente de dicho tributo; con la excepción
contribuyentes que hayan sido fiscalizados a la fecha, de aquellos obligados a los que se haya ordenado la
sean personas naturales y/o jurídicas, siempre y cuando ejecución forzada de los bienes afectados. (Se haya
paguen la totalidad de la deuda determinada de acuerdo al confirmado el embargo en forma de retención bancaria
Artículo 75° del Texto Único del Código Tributario aprobado o se encuentre en proceso la Entrega de Cheque por
mediante Decreto Supremo N° 133-2013-EF; incluyendo a la Entidad Bancaria. Asimismo, están exceptuados los
los contribuyentes que realizaron el pago de dichos tributos contribuyentes que mantengan una medida de embargo
con anterioridad a la vigencia de la presente Ordenanza. en forma de inscripción o en proceso de remate).

Artículo Séptimo.- DE LAS MULTAS TRIBUTARIAS. Artículo Décimo Tercero.- VIGENCIA DEL
Los contribuyentes que tengan deudas por concepto BENEFICIO:
de Multas Tributarias, tendrán derecho a la condonación La presente Ordenanza entrará en vigencia a partir
del 100% de la Resolución de Multa Tributaria – RMT del día siguiente de su publicación en el Diario Oficial El
incluyendo los intereses, cobranza coactiva, costas y gastos Peruano, hasta el 31 de diciembre del 2022.
administrativos siempre y cuando se encuentren al día en
el pago de su Impuesto Predial y Arbitrios Municipales. DISPOSICIONES FINALES

Artículo Octavo.- BENEFICIO PARA LAS Primera.- Encargar a la Gerencia Municipal,


OBLIGACIONES DE CARÁCTER NO TRIBUTARIO. Gerencia de Administración Tributaria y Rentas, y
Los administrados que tengan deudas por concepto Subgerencia de Imagen Institucional, el cumplimiento
de Resoluciones de Sanción y/o Multas Administrativas, y difusión de lo dispuesto en la presente Ordenanza;
emitidas en el 2022 o años anteriores, incluyendo las asimismo, encargar a la Secretaria General y
que se encuentren en Cobranza Coactiva, obtendrán el Subgerencia de Logística, la publicación del texto del
siguiente beneficio: presente Decreto en el diario oficial “El Peruano”, y,
a la Subgerencia de Tecnología de la Información y
Estadística, su publicación en el Portal Institucional:
AÑO DE LA DEUDA POR RESOLUCIONES DESCUENTOS DEL MONTO www.municarabayllo.gob.pe.
DE SANCION INSOLUTO Segunda.- DEJAR SIN EFECTO toda disposición que
2022 60% se oponga a lo dispuesto en la presente Ordenanza.
2018 AL 2021 85%
AÑOS ANTERIORES 95%
POR TANTO:

Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.


Sobre el insoluto siempre que su cancelación sea al
contado durante la vigencia de la presente Ordenanza. MARCOS LORENZO ESPINOZA ORTÍZ
El pago de la multa no exime al administrado de la Alcalde
subsanación de la obligación administrativa y/o de la
medida complementaria correctiva que corresponda. 2128608-1
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 245
Que, el Decreto Supremo Nº 011-2014-IN, que
MUNICIPALIDAD DE SAN aprueba el Reglamento de la Ley Nº 27933, Ley del
Sistema Nacional de Seguridad Ciudadana, establece
en su artículo 8º del antes citado reglamento, que
MARTIN DE PORRES son componentes del Sistema Nacional de Seguridad
Ciudadana (SINASEC) las instancias de coordinación
Ordenanza que aprueba el Plan de Acción interinstitucional y los órganos de ejecución en los
Distrital de Seguridad Ciudadana del distintos niveles de gobierno, así como las entidades
que las integran. Las instancias de Coordinación
Distrito de San Martín de Porres 2023 Interinstitucional están comprendidas por el Concejo
Nacional de Seguridad Ciudadana (CONASEC),
ORDENANZA Nº 546-MDSMP los Comités Regionales de Seguridad Ciudadana
(CORESEC), los Comités Provinciales de Seguridad
San Martín de Porres, 15 de noviembre del 2022 Ciudadana (COPROSEC) y los Comités Distritales de
Seguridad Ciudadana (CODISEC). A su vez los Órganos
EL CONCEJO DISTRITAL DE SAN MARTÍN DE de Ejecución están comprendidos por los Órganos de
PORRES Ejecución Nacional de Seguridad Ciudadana, los Órganos
de Ejecución Regional de Seguridad Ciudadana, y los
VISTO: Órganos de Ejecución Local de Seguridad Ciudadana;
Que, el artículo 26º del acotado reglamento de la
En Sesión Ordinaria de Concejo de fecha 15 de Ley Nº 27933, define al Comité Distrital de Seguridad
noviembre del año 2022; Informe Nº 198-2022-STCSC/ Ciudadana (CODISEC) como una instancia de diálogo,
GSC/MDSMP de la Gerencia de Seguridad Ciudadana, coordinación y elaboración de políticas, planes,
respecto al Plan de Acción Distrital de Seguridad programas, directivas y actividades vinculadas a la
Ciudadana del Distrito de San Martín de Porres año seguridad ciudadana, en el ámbito distrital. Articula
2023, Informe Nº 499-2022-GAJ/MDSMP de la Gerencia las relaciones entre las diversas entidades del sector
de Asesoría Jurídica y Memorándum Nº 3118-2022-GM/ público y el sector privado que forman parte del
MDSMP de la Gerencia Municipal; y, SINASEC a nivel distrital. Por su parte el artículo 27º
del mismo cuerpo normativo establece que el Alcalde
CONSIDERANDO: distrital es quien preside el CODISEC, siendo esta
función indelegable, recayendo en la Gerencia de
Que, el artículo 194º de la Constitución Política del Seguridad Ciudadana o el órgano que haga sus veces
Perú, modificado por la Ley Nº 30305, establece que las las funciones de Secretaría Técnica del CODISEC; el
Municipalidades Provinciales y Distritales son órganos artículo 28º precisa las funciones del CODISEC para
de gobierno local con autonomía política, económica su aprobación, y su posterior presentación al Concejo
y administrativa en los asuntos de su competencia, en Municipal para su ratificación mediante ordenanza
concordancia con el artículo II del Título Preliminar de la municipal, conforme señala el artículo 30º y 47º del
Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades; reglamento antes mencionado;
Que, en materia tributaria, el artículo 195º de la Que, mediante Oficio Nº D001767-2022-MML-
Constitución del Perú, otorga potestad a los gobiernos GSCGC e Informe Nº 014-2022-MML-GSGC-STCSC-
locales al disponer que estos tienen competencia para OCM, el Comité Regional de Seguridad Ciudadana
crear, modificar y suprimir contribuciones, tasas, arbitrios, de Lima Metropolitana, declaró ”APTO PARA SU
licencias y derechos municipales, conforme a Ley, IMPLEMENTACIÓN” el Plan de Acción Distrital de
establecido adicionalmente que las Municipalidades tiene Seguridad Ciudadana del CODISEC de San Martin de
competencia para administrar sus bienes y rentas; Porres para el año 2023;
Que, el artículo 38º de la Ley Nº 27972 – Ley Que, estando a lo dispuesto y en uso de las atribuciones
Orgánica de Municipalidades, establece que los Concejos conferidas por el numeral 8) del artículo 9º y el artículo 40º
Municipales ejercen sus funciones de gobiernos mediante de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, con
aprobación de Ordenanza y Acuerdos; y el numeral el voto por UNANIMIDAD de los miembros del Concejo
8) del artículo 9º de la referida Ley establece que son Municipal y la dispensa del trámite de lectura y aprobación
atribuciones del Concejo Municipal la aprobación, del acta, se acordó aprobar la siguiente:
modificación y derogación de ordenanzas y dejar sin
efecto los acuerdos; ORDENANZA QUE APRUEBA EL PLAN DE
Que, el artículo 40º de la Ley Nº 27972 - Ley Orgánica ACCIÓN DISTRITAL DE SEGURIDAD CIUDADANA
de Municipalidades declara que “Las Ordenanzas de las 2023 DEL DISTRITO SAN MARTÍN DE PORRES
Municipalidades provinciales y distritales, en la materia de
su competencia, son las normas de carácter general de Artículo Primero.- APROBAR el Plan de Acción
mayor jerarquía en la estructura normativa municipal, por Distrital de Seguridad Ciudadana del Distrito de San
medio de las cuales se aprueba la organización interna, Martín de Porres 2023, presentado por la Secretaría
la regulación, administración, supervisión de los servicios Técnica del CODISEC-SMP y validado por el Comité
públicos y las materias en las que las municipalidades Distrital de Seguridad Ciudadana, que como anexo forma
tienen competencia normativa; parte integrante de la presente ordenanza.
Que, el artículo 85º, numeral 1º, sub numeral 1.1, Artículo Segundo.- ENCARGAR a la Gerencia de
de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, Seguridad Ciudadana y Secretaría Técnica del CODISEC
señala como función de los gobiernos locales en - SMP, el cumplimiento de la presente ordenanza;
relación a la seguridad ciudadana, establecer un Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Secretaria
sistema de seguridad ciudadana, con participación General y a la Sub Gerencia de Logística y Gestión
de la sociedad civil y de la Policía Nacional, y normar Patrimonial, la publicación del texto de la presente
el establecimiento de los servicios de Serenazgo, Ordenanza en el Diario Oficial “El Peruano”; a la Gerencia
vigilancia ciudadana, rondas urbanas y similares en su de Comunicación, Imagen y Cooperación Técnica
respectiva jurisdicción; la divulgación y difusión; asimismo a la Secretaría
Que, el artículo 13º de la Ley del Sistema Nacional General, la publicación en el Portal Institucional de la
de Seguridad Ciudadana, Ley Nº 27933, modificada Municipalidad Distrital de San Martín de Porres (www.
por Ley Nº 28863, señala que “Los Comités Distritales mdsmp.gob.pe).
de Seguridad Ciudadana, son los encargados de
formular los planes, programas, proyectos y directivas Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
de Seguridad Ciudadana, así como ejecutar los mismos
en su jurisdicciones, en el marco de la Política Nacional JULIO ABRAHAM CHAVEZ CHIONG
diseñada por Concejo Nacional de Seguridad Ciudadana Alcalde
(CONASEC) teniendo a su cargo también la supervisión y
evaluación en su ejecución”; 2130627-1
246 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

Ordenanza que modifica el Reglamento para el Deporte Adaptado y Rehabilitación - CEMUDER,


el cual tiene como finalidad contar con un instrumento
Interno del Centro Municipal para el Deporte normativo que establezca las acciones y servicios que
Adaptado y Rehabilitación - CEMUDER de brinda el Centro Municipal para el Deporte Adaptado y
Rehabilitación - CEMUDER administrado por la Oficina
la Municipalidad Distrital de San Martín de Municipal de Atención a la persona con Discapacidad -
Porres OMAPED, dependiente de la Sub Gerencia de Servicios
Sociales;
ORDENANZA Nº 547-MDSMP Que, mediante Expediente Nº 40241-2022 (Oficio
Nº 016-2022-ADISAMP), suscrito por la Asociación
San Martín de Porres, 15 de noviembre del 2022 de Personas con Discapacidad San Martín de Porres
-ADISAMP; expresa su preocupación afirmando que en
EL CONCEJO DISTRITAL DE SAN MARTÍN DE la solicitud de la Aprobación Sanitaria “no mencionan
PORRES para nada, que la piscina es adaptada y además que
es parte importante del Centro Municipal para los
VISTO: deportes adaptados y rehabilitación – CEMUDER”;
igualmente, mediante Expediente Nº 34107-2022 (Oficio
En Sesión Ordinaria de Concejo de fecha 15 de Nº 008-2022-ADISAMP) citan que “La Subgerente de
noviembre del año 2022; Informe Nº 265-2022-GDH/ Servicios Sociales se encargaría de tramitar el cambio de
MDSMP de la Gerencia de Desarrollo Humano, Informe nombre”. Toda vez que, al ser un componente del proyecto
Nº 266-SGSS-GDH/MDSMP de la Sub Gerencia de “Construcción y Habilitación de Instalaciones Adaptadas
Servicios Sociales, Informe Nº 78-OMAPED-SGSS-GDH/ para Personas con Discapacidad en el Parque Ecológico
MDSMP de la Oficina Municipal de Atención a la Persona Municipal”, la piscina está orientada al uso de las personas
con Discapacidad - OMAPED, Memorando Nº 501 y con discapacidad y por lo tanto, la denominación debería
511-2022-GDH/MDSMP de la Gerencia de Desarrollo tener relación a los fines de dicha infraestructura;
Humano, Informe Nº 252-2022-SGSS-GDH/MDSMP de Que, mediante Informe Nº 52-2022-GDH/MDSMP el
la Sub Gerencia de Servicios Sociales, Informe Nº 52- Gerente de Desarrollo Humano, presenta el Proyecto de
2022-GDH/MDSMP de la Gerencia de Desarrollo Humano Ordenanza Municipal que modifica el Reglamento Interno
Informe Nº 501-2022-GAJ/MDSMP de la Gerencia de Reglamento Interno del Centro Municipal para el Deporte
Asesoría Jurídica, el Memorándum Nº 3119-2022-GM/ Adaptado y Rehabilitación – CEMUDER, cuya finalidad es
MDSMP de la Gerencia Municipal y el Dictamen Nº precisar el nombre de la Piscina;
004-2022-CDHyPS/MDSMP de la Comisión Regidores de Que, mediante Informe Nº 266-2022-SGSS-GDH/
Desarrollo Humano y Programas Sociales; y, MDSMP, la Sub Gerencia de Servicios Sociales, emite
opinión favorable por la propuesta de Ordenanza que
CONSIDERANDO: modifica el Reglamento Interno del Centro Municipal
para el Deporte Adaptado y Rehabilitación – CEMUDER,
Que, el Artículo 194º de la Constitución Política del incorporando la Consulta Previa en el marco de
Perú, modificado por la Ley Nº 30305, establece que las cumplimiento a lo dispuesto en el Artículo 14º de la Ley
municipalidades tienen autonomía política, económica 29973 - Ley General de la Persona con Discapacidad;
y administrativa en los asuntos de su competencia; Que, con el Informe Nº 78-OMAPED-SGSS-GDH/
concordante en el Artículo II del Título Preliminar de la MDSMP, la Coordinadora de la OMAPED, presenta
Ley Nº 27972 – Ley Orgánica de Municipalidades, que el informe mediante el cual sustenta la necesidad de
sostiene que dicha autonomía municipal radica en la precisar el nombre de la piscina ubicada en el CEMUDER,
facultad de ejercer actos de gobierno, administrativos y argumentando que el nombre de la piscina debería tener
de administración, con sujeción al ordenamiento jurídico; relación con el origen del Proyecto de Inversión Pública de
Que, asimismo el Artículo 42º de la Ley Nº 27972 Construcción y Habilitación de Instalaciones Adaptadas
- Ley Orgánica de Municipalidades, señala que los para Personas con Discapacidad;
Decretos de Alcaldía establecen normas Reglamentarias Que, a través del Informe Nº 501-2022-GAJ/MDSMP,
y de aplicación de las Ordenanzas, sancionan los la Gerencia de Asesoría Jurídica emite opinión favorable
procedimientos necesarios para la correcta y eficiente para modificar el artículo 21º y el literal a) de la Ordenanza
administración municipal y resuelven o regulan asuntos Municipal Nº 529-MDSMP que aprueba el Reglamento
de orden general y de interés para el vecindario, que no Interno del Centro Municipal para el Deporte Adaptado y
sean de competencia del Concejo Municipal; Rehabilitación de las personas con Discapacidad, con la
Que, el Artículo 2º de la Ley Nº 29973 - Ley General finalidad de satisfacer el requerimiento de la Asociación
de la Persona con Discapacidad, señala: “La persona de Personas con Discapacidad, conforme se expresa
con discapacidad es aquella que tiene una o más en el Informe Nº 52-2022-GDH/MDSMP el Gerente de
deficiencias físicas, sensoriales, mentales o intelectuales Desarrollo Humano, por lo que debe proseguirse con el
de carácter permanente que, al interactuar con diversas trámite administrativo interno y elevarlo ante el Concejo
barreras actitudinales y del entorno, no ejerza o pueda Municipal;
verse impedida en el ejercicio de sus derechos y su Que, estando a lo dispuesto y en uso de las atribuciones
inclusión plena y efectiva en la sociedad, en igualdad de conferidas por el numeral 8) del artículo 9º y el artículo 40º
condiciones que las demás”; de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, con
Que, por otro lado, la citada Ley en el Capítulo IV el voto por UNANIMIDAD de los miembros del Concejo
determina la Salud y Rehabilitación, y el Capítulo V estípula Municipal y la dispensa del trámite de lectura y aprobación
la Educación y Deporte, como derechos fundamentales de del acta, se acordó aprobar la siguiente:
las personas con discapacidad para lograr una verdadera
inclusión social y mejorar su calidad de vida; ORDENANZA QUE MODIFICA EL REGLAMENTO
Que, mediante Ordenanza Nº 256-MDSMP (Art. 10º) INTERNO DEL CENTRO MUNICIPAL PARA EL
de fecha 15 de octubre del 2008, se conforma la Oficina DEPORTE ADAPTADO Y REHABILITACIÓN –
Municipal de Atención a la Persona con Discapacidad – CEMUDER DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL
OMAPED, dependiente de la Sub Gerencia de Servicios DE SAN MARTÍN DE PORRES
Sociales de la Municipalidad Distrital de San Martín de
Porres; Artículo Primero.- APROBAR la Modificación de
Que, a su vez la Ordenanza Nº 366-MDSMP de fecha la denominación del artículo 21º y adicionar al literal a)
16 de julio del 2014, modifica el Art. 10º de la Ordenanza la referencia de su ubicación en el Reglamento Interno
Nº 256-MDSMP, incorporando las funciones de la del Centro Municipal para el Deporte Adaptado y
OMAPED al Reglamento de Organización y Funciones de Rehabilitación - CEMUDER de la Municipalidad Distrital
la Municipalidad Distrital de San Martin de Porres; de San Martín de Porres, administrado por la Oficina
Que, mediante Ordenanza Nº 529-MDSMP publicado Municipal de Atención a la Persona con Discapacidad –
en el diario oficial El Peruano, el 14 de diciembre del 2021, OMAPED, dependiente de la Sub Gerencia de Servicios
se aprueba el Reglamento Interno del Centro Municipal Sociales, de la Gerencia de Desarrollo Humano.
El Peruano / Jueves 1 de diciembre de 2022 NORMAS LEGALES 247
Es decir, la nueva redacción del Artículo 21º con VISTO:
adición del literal que señale su ubicación, será expresado
de esta manera: El Memorándum Nº 544-2022-GPP/MDSMP, de la
Gerencia de Planeamiento y Presupuesto, Informe Nº
508-2022-GAJ/MDSMP, de la Gerencia de Asesoría
Artículo 21.- PISCINA RECREATIVA ADAPTADA Jurídica y Memorándum Nº 3181-2022-GM/MDSMP, de la
PARA LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD Gerencia Municipal;
a) De la Ubicación y de los Usuarios: CONSIDERANDO:
La piscina se encuentra ubicada en el Centro Que, el artículo 194º de la Constitución Política del Perú,
Municipal para el Deporte Adaptado y Rehabilitación – establece que las municipalidades distritales son órganos
CEMUDER, con dirección en ubicado en el Jr. German de gobierno local y tienen autonomía política, económica y
Stiglich cuadra 22, a espaldas del Parque Ecológico administrativa en los asuntos de su competencia;
Municipal Ex Mayta Capac, del Distrito de San Martín Que, el artículo 1º de la Ley Nº 28056, Ley Marco
de Porres. del Presupuesto Participativo, define al proceso de
Se entiende por usuarios de la piscina adaptada, Presupuesto Participativo como un mecanismo de
toda persona debidamente identificada que hace asignación equitativa, racional, eficiente, eficaz y
uso de las instalaciones, participando en programas transparente de los recursos públicos, que fortalece las
deportivos, recreativos y artísticos promovidos relaciones Estado-Sociedad Civil;
por la MDSMP, teniendo como encargado de la Que, mediante Ordenanza Nº 399/MDSMP, del 26 de
administración de la referida piscina al coordinador febrero de 2016, se aprobó el reglamento del proceso
del OMAPED de Presupuesto Participativo Basado en Resultados del
Los siguientes literales del presente artículo, distrito de San Martín de Porres;
conservan su misma redacción. Que, mediante Decreto de Alcaldía Nº 003-2022/
MDSMP, se adecua el artículo 14º del Reglamento
Artículo Segundo.-ENCARGAR a la Sub Gerencia del Proceso del Presupuesto Participativo Basado en
de Servicios Sociales la realización de los trámites Resultados para el año fiscal 2023, estableciendo como
correspondientes ante la Dirección de Redes Integradas fecha máxima para que la sociedad civil haga efectivo el
de Salud de Lima Norte (DIRIS L.N), con el objeto aporte de su cofinanciamiento el 31 de octubre de 2022;
de que quede establecido la denominación de la Que, mediante Decreto de Alcaldía Nº 007-2022/
piscina en la documentación de autorización sanitaria MDSMP, se adecua el artículo 14º del Reglamento
correspondiente. del Proceso del Presupuesto Participativo Basado en
Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Gerencia de Resultados para el año fiscal 2023, concediéndose como
Presupuesto y Planificación y Gerencia de Administración fecha máxima para que la sociedad civil haga efectivo el
y Finanzas se brinde el soporte presupuestario y aporte de su cofinanciamiento el 30 de noviembre de 2022;
administrativo que permita cumplir el encargo descrito en Que, el artículo 3º de la Ordenanza Nº 399/MDSMP,
el artículo precedente. faculta al Alcalde para que mediante Decreto de Alcaldía
Artículo Cuarto.- ENCARGAR a la Oficina Municipal dicte las normas reglamentarias para la aplicación de la
de Atención a la Persona con Discapacidad - OMAPED, presente Ordenanza, así como la modificación de las
a la Sub Gerencia de Servicios Sociales y a la Gerencia fechas correspondiente al Cronograma del Proceso y la
de Desarrollo Humano, la implementación y difusión fecha de cofinanciamiento;
de la Modificación del Reglamento Interno del Centro Que, la Gerencia de Planeamiento y Presupuesto
Municipal para el Deporte Adaptado y Rehabilitación que mediante Memorándum Nº 544-2022-GPP/MDSMP,
es administrado por la Oficina Municipal de Atención a la presenta la propuesta de modificación del tercer párrafo
Persona con Discapacidad – OMAPED de la Municipalidad del artículo 14º del Reglamento aprobado por la Ordenanza
Distrital de San Martín de Porres. Nº 399/MDSMP, concediéndose hasta el 15 de enero del
Artículo Quinto.- La presente Ordenanza entrará en año 2023, como fecha máxima para que la Sociedad Civil
vigencia a partir del día siguiente de su publicación en el haga efectivo el aporte de su cofinanciamiento;
Diario Oficial El Peruano. Estando a lo expuesto con la opinión favorable de la
Artículo Sexto.- ENCARGAR a la Secretaria General Gerencia de Asesoría Jurídica según el Informe Nº 508-
y a la Sub Gerencia de Logística y Gestión Patrimonial, la 2022-GAJ/MDSMP, y disposición de la Gerencia Municipal
publicación del texto de la presente Ordenanza en el Diario según Memorándum Nº 3181-2022-GM/MDSMP y lo
Oficial “El Peruano”; a la Gerencia de Comunicación, dispuesto en los artículos 20º inciso 6), 39º y 42º de la Ley
Imagen y Cooperación Técnica la divulgación y difusión; 27972, Ley Orgánica de Municipalidades,
asimismo a la Secretaría General, la publicación en el
DECRETA:
Portal Institucional de la Municipalidad Distrital de San
Martín de Porres (www.mdsmp.gob.pe). Artículo Primero.- MODIFICAR el tercer párrafo del
artículo 14º del Reglamento aprobado por la Ordenanza Nº
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase. 399/MDSMP, concediéndose hasta el 15 de enero del año
2023 como fecha máxima para que los Agentes Participantes
JULIO ABRAHAM CHAVEZ CHIONG hagan efectivo el aporte de su cofinanciamiento.
Alcalde Artículo Segundo.- ENCARGAR a las áreas de esta
Corporación Municipal el estricto cumplimiento al presente
2130809-1 Decreto de Alcaldía.
Artículo Tercero.- DISPONER a la Secretaria
General y a la Sub Gerencia de Logística y Gestión
Modifican el artículo 14° del Reglamento Patrimonial, la publicación del texto del presente Decreto
del proceso de Presupuesto Participativo de Alcaldía en el Diario Oficial “El Peruano”; a la Gerencia
Basado en Resultados del distrito de de Comunicación, Imagen y Cooperación Técnica la
divulgación y difusión; asimismo a la Secretaria General,
San Martín de Porres, aprobado por la la publicación en el Portal Institucional de la Municipalidad
Ordenanza N° 399/MDSMP Distrital de San Martín de Porres (www.mdsmp.gob.pe).
Artículo Cuarto.- DEROGAR toda norma que se
DECRETO DE ALCALDÍA oponga a la presente disposición municipal.
Nº 009-2022/MDSMP
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
San Martín de Porres, 22 de noviembre de 2022 JULIO ABRAHAM CHAVEZ CHIONG
Alcalde
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN
MARTÍN DE PORRES 2130630-1
248 NORMAS LEGALES Jueves 1 de diciembre de 2022 / El Peruano

También podría gustarte