1. Valoración general de la persona.

En este caso intentamos responder a la pregunta "What

is she like? o What does she look like? (¿Cómo es ella? ¿Cuál es su apariencia?

Her name is Alice. She is a very young girl. In fact, she must be around 15 years old. Physically,
she looks very tall and slim.

(Su nombre es Alice. Es una chica muy joven. De hecho, debe tener unos 15 años. Físicamente,
(ella) es alta y delgada.

2. Vamos a hacer una descripción por partes. Vamos a empezar por el cabello.

She has got a long curly dark hair. / (Tiene el pelo moreno, largo y rizado).

Presta atención en este segundo apartado al orden de los adjetivos dentro de la oración. Este
es el orden correcto (revisa el punto 3 de este artículo):

adjetivo de tamaño (long) + adjetivo de forma (curly) + color (black) + sustantivo (hair)

3. A continuación, podemos centrarnos en la ropa que lleva. Para ello utilizaremos el verbo
(wear) en presente continuo. Por ejemplo:

She is wearing a white t-shirt and black jeans. / (Ella lleva una camiseta blanca y unos
vaqueros negros).

4. Por último, respecto al apartado físico, podríamos hablar del calzado.

Alice looks really casual. She is a wearing a very nice white trainers.

(Alice tiene una apariencia muy casual. Lleva unas deportivas blancas muy bonitas. )

5. Una vez que hemos hablado del aspecto físico (incluyendo, edad, estatura, pelo, ropa y
calzado) podemos hablar de su personalidad, en caso de que conozcamos a la persona que
intentamos describir. Por ejemplo:

Alice is a very ambitious and hardworking girl because she usually gets everything she wants
to.

(Alice es una chica muy ambiciosa y trabajador porque normalmente consigue lo que quiere).

Como norma general, para realizar una descripción física básica podemos utilizar estos 5
puntos. Si bien, se podría ampliar la descripción física. Por ejemplo, si describimos la cara en
profundidad. Por ejemplo:

Alice has got a thin face and she looks really pale. In addition, she has got dark blue eyes and a
small nose.

(Alice tiene una cara fina y de aspecto pálido. Además, tiene los ojos azules oscuros y una nariz
pequeña).

1
DESCRIBIR TU HABITACION

- Escribir tu descripción es muy sencillo. Empieza por lo más general:

My bedroom is not very big. It has a low ceiling, blue walls and a big window at the back.

(Mi habitación no es muy grande. Tiene el techo bajo, paredes azules y una ventana pequeña
al fondo.)

- Sigue con los elementos más importantes:

I have a desk under the window. There is also a double bed, one of them under the other; a
white wardrobe, and a light blue table.

(Tengo un escritorio debajo de la ventana. También hay una cama doble,una de ellas debajo de
la otra, un armario blanco y una mesilla de noche de color azul claro.)

- Y, por último, añade los detalles:

My desk is always neat and tidy. I have a globe and a book on my desk, but I keep everything
else in the drawers.

(Siempre tengo el escritorio limpio y ordenado. Tengo un globo terrestre y un libro en mi

escritorio, pero guardo todo lo demás en los cajones.)

DESCRIBIR UNA FOTO

2
Para comenzar, debes tener en cuenta que la descripción que vayas a realizar debería
responder las preguntas básicas:

What / ¿Qué?

Who? / ¿Quién?

Doing what? / ¿Haciendo, qué?

Where? / ¿Dónde?

When? / ¿Cuándo?

Para que se te haga más sencillo, haremos un ejercicio a medida que vamos explicando cómo
describir imágenes en inglés. A continuación, comenzaremos a describir la siguiente foto con
alguna de las frases compartidas anteriormente:

In this picture I can see a model holding an umbrella. / En esta imagen puedo ver una modelo
sosteniendo un paraguas.
Como podrás ver en el ejemplo anterior, el comienzo es determinante para dar inicio a la
descripción de la imágen en inglés. Veamos otros ejemplos:

The photo shows a model holding an umbrella. / La foto muestra a una modelo sosteniendo un
paraguas.
There is a model holding an umbrella. / Hay una modelo que sostiene un paraguas.
Debes tener presente las preguntas que mencionamos al comienzo a medida que describes la
imagen. En la frase de entrada ya respondimos una pregunta:

 Who? / ¿quién? = una modelo.

3
Un consejo es responder en tu mente estas preguntas ya que te ayudarán a estructurar la
descripción:

 What / ¿Qué? = A photoshoot. / Una sesión de fotos.

 Who? / ¿Quién? = A model. / Una modelo.
 Doing what? / ¿Haciendo, qué? = Holding an umbrella. / Sosteniendo un paraguas.
 Where? / ¿Dónde? = At the roof of a building. / En el techo de un edificio.
 When? / ¿Cuándo? = A cloudy day. / Un día nublado.

Describir una imagen en inglés: los detalles

Ya sabemos cómo podemos comenzar a describir imágenes en inglés. Ahora hay que comenzar
a dar más detalles de la fotografía. Siempre hay que ir de lo general a los detalles.

La oración inicial:

In this picture, I can see a model holding an umbrella at the roof of a building on a cloudy day.
/ En esta imagen, puedo ver una modelo sosteniendo un paraguas en el techo de un edificio en
un día nublado.

Ya tenemos la primera oración que ofrece una descripción general de lo que apreciamos en la
fotografía. Ahora, ¿cómo describimos los detalles de la misma? A continuación, te mostramos
una posible descripción completa de la imagen que estamos trabajando:

In this picture, I can see a model holding an umbrella at the roof of a building on a cloudy day.
She’s posing strangely. I think she’s working on a photoshoot because of her style, looks, and
position. On the other hand, in the picture background, we can see more buildings, so I
assume they are in a city, which could be new york. At the bottom, specifically on the floor, I can
see yellow lines like the ones we can see on parking lots. Maybe the top of the building is a parking
lot. The scene is a bit dark, given that it is a cloudy grey day.

Te dejamos la traducción:

En esta foto, veo a una modelo que sostiene un paraguas en el tejado de un edificio en un día
nublado. Está posando de forma extraña. Creo que está trabajando en una sesión de fotos por su
estilo, aspecto y posición. Por otro lado, en el fondo de la foto se ven más edificios, por lo que
supongo que están en una ciudad, que podría ser Nueva York. En la parte inferior, concretamente
en el suelo, puedo ver líneas amarillas como las que podemos ver en los aparcamientos. Tal vez
la parte superior del edificio sea un aparcamiento. La escena es un poco oscura, dado que es un
día gris nublado.