Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Sentencia 783/2021
EXP. N.° 00680-2021-PHC/TC
TACNA
MODESTO ZEA LIMACHE
RAZÓN DE RELATORÍA
En la sesión del Pleno del Tribunal Constitucional, de fecha 12 de agosto
de 2021, los magistrados Ledesma Narváez (con fundamento de voto),
Ferrero Costa, Miranda Canales (con fundamento de voto), Blume Fortini
y Sardón de Taboada han emitido la sentencia que resuelve:
SS.
LEDESMA NARVÁEZ
FERRERO COSTA
MIRANDA CANALES
BLUME FORTINI
RAMOS NÚÑEZ
SARDÓN DE TABOADA
EXP. N.° 00680-2021-PHC/TC
TACNA
MODESTO ZEA LIMACHE
En Lima, a los 12 días del mes de agosto de 2021, el Pleno del Tribunal
Constitucional, integrado por los magistrados Ledesma Narváez, Ferrero Costa, Miranda
Canales, Blume Fortini y Sardón de Taboada pronuncia la siguiente sentencia. Sin la
participación del magistrado Espinosa-Saldaña Barrera, por encontrarse con licencia por
motivos de salud el día de la audiencia pública. Asimismo, se agregan los fundamentos
de voto de los magistrados Ledesma Narváez y Miranda Canales. Se deja constancia de
que el magistrado Ramos Núñez votará en fecha posterior.
ASUNTO
ANTECEDENTES
Con fecha 22 de septiembre de 2020, don Modesto Zea Limache interpone demanda
de habeas corpus (f. 50) y la dirige contra el juez del Tercer Juzgado Unipersonal
Supraprovincial de Tacna, don Raúl Caballero Laura, y contra la Sala Penal de
Apelaciones de la Corte Superior de Justicia de Tacna, integrada por los señores Jorge de
Amat Peralta, Irma Tito Palacios y Víctor García Sandoval.
FUNDAMENTOS
Petitorio
Consideraciones preliminares
Fotográfico de Persona por Ficha Reniec (…) la persona que efectuó disparos a fin de huir
y evitar su intervención, los policías Reconocen a la persona, quien resulta ser Modesto
Zea Limache.
Por lo que se trata de concurso ideal de delitos previsto en el Artículo 48 del Código Penal:
"Cuando varias disposiciones son aplicables al mismo hecho se reprimirá hasta con el
máximo de la pena más grave, pudiendo incrementarse ésta hasta en una cuarta parte,
sin que en ningún caso pueda exceder de treinta y cinco años…” En el presente caso el
delito más grave es el de Tentativa de Homicidio, cuya pena concreta de 12 años de
privación de la libertad no ha sido cuestionada por la Fiscalía. Es preciso remarcar entonces
que los agraviados son dos efectivos policiales que también estaban armados que incluso
habrían efectuado más disparos contra los intervenidos.
11.- A mayor abundamiento, el juez señala que también se acredita el delito de Tentativa
de Homicidio con la misma fundamentación respecto del delito de Violencia y Resistencia
a la Autoridad, con el agregado que la Fiscal Superior y el Juez no han fundamentado por
qué existe concurso real: por lo que debe cuantificarse la pena en base del concurso ideal,
dado que se le ha impuesto doce años por el delito de Tentativa de Homicidio (delito más
grave), en consecuencia corresponde incrementar prudencialmente en una cuarta parte
dicha sanción por lo que sumado arroja un resultado de 15 años de pena privativa de la
libertad. En tal sentido, la apelación del Ministerio Público no merece acogida De otro lado,
la cuantificación de la pena general corresponde modificación a favor del acusado.
12.- En tal virtud la cuarta parte de la pena consentida de doce años, se aumentaría en tres
años más; en consecuencia, la pena privativa de la libertad a imponerse resultar ser de
quince años; conforme lo establece el numeral 48 del Código sustantivo”.
10. De estos fundamentos, se advierte que la Sala superior discrepó con el juzgado y la
fiscalía superior sobre el empleo del concurso real de delitos para imponer la pena
y cuantificó la pena sobre la base del concurso ideal de delitos, conforme con lo
dispuesto en el artículo 48 del Código Penal, y consideró la pena del delito más
grave e incrementó esta hasta en una cuarta parte (la pena que corresponde al delito
tentativa de homicidio); esto es, fundamentó la aplicación del concurso ideal al
presente caso. Asimismo, cabe señalar que conforme también se precisa en la
sentencia de vista, el Ministerio Público solo cuestionó la pena impuesta por el
juzgado para el delito de violencia contra la autoridad para impedir el ejercicio de
sus funciones, pues consideraba que debía ser incrementaba de seis a nueve años
(fs. 44 fundamento cuarto y 46), y la Sala superior disminuyó la pena impuesta.
11. Por todo ello, para este Tribunal queda claro que la resolución judicial de segunda
instancia no ha vulnerado el derecho fundamental a la debida motivación de las
resoluciones, pues se observa que en esta se expresaron las razones que llevaron a
tomar la decisión en el sentido resuelto.
HA RESUELTO
Publíquese y notifíquese.
SS.
LEDESMA NARVÁEZ
FERRERO COSTA
MIRANDA CANALES
BLUME FORTINI
SARDÓN DE TABOADA
En el presente caso, sin perjuicio por lo resuelto en la sentencia por mis colegas
magistrados, considero pertinente precisar que:
Sobre el particular, la controversia que generan los hechos denunciados no deberá estar
relacionada con asuntos propios de la judicatura ordinaria, pues de ser así dicha demanda
será rechazada en aplicación de la causal de improcedencia prevista en el artículo 7, inciso
1, del Nuevo Código Procesal Constitucional, que establece: [n]o proceden los procesos
constitucionales cuando: (...) los hechos y el petitorio de la demanda no están referidos
en forma directa al contenido constitucionalmente protegido del derecho invocado".
S.
LEDESMA NARVÁEZ
EXP. N.° 00680-2021-PHC/TC
TACNA
MODESTO ZEA LIMACHE
Si bien concuerdo con el sentido del fallo, considero pertinente hacer las siguientes
precisiones:
1. En el presente caso, además de lo referido a la presunta violación del derecho a la
debida motivación que ha merecido un examen de fondo en la presente sentencia,
se han presentado argumentos relativos a rexamen de medios probatorios que han
sido rechazados por improcedentes, tal como se expresa en el punto 1 del fallo, en
referencia al fundamento 4 de la ponencia. Es respecto de este último punto que
considero necesario realizar una precisión.
2. Conforme se ha señalado en reiterada jurisprudencia, cuando se efectúe el control
constitucional de una resolución judicial, la justicia constitucional no es
competente para pronunciase sobre los alegatos de inocencia, la valoración de
pruebas y su suficiencia, así como sobre la falta de responsabilidad penal.
Asimismo, la justicia constitucional evalúa si en el caso se verifica una violación
o amenaza de derechos constitucionales. Dicho análisis, se efectúa dejando de
lado alegatos relativos a reexamen probatorio o de mera legalidad, para los que
no es competente la justicia constitucional.
S.
MIRANDA CANALES
EXP. N.° 00680-2021-PHC/TC
TACNA
MODESTO ZEA LIMACHE
Emito el presente voto con fecha posterior, a fin de precisar el sentido de mi voto y
expresar que coincido con el sentido de la ponencia presentada que declara
IMPROCEDENTE la demanda conforme a lo expuesto en los fundamentos 3 y 4 de la
ponencia, e INFUNDADA la demanda respecto a la vulneración del derecho a la debida
motivación de las resoluciones judiciales, por las razones que ahí se exponen.
RAMOS NÚÑEZ