Presentación Módulo 1B - Riesgo Petrolero Rev 2

PROGRAMA DE PCI SECTOR PETROLERO FPI/OPCI – 30 Agosto 2022
MÓDULO 1B – RIESGO PETROLERO
Con Jaime A. Moncada, PE

Director IFSC
Ing. Jaime A. Moncada – IFSC Corporativo PROPIEDAD INTELECTUAL PROTEGIDA

© Copyright Fire Protection Institute 1
MATERIALES CON DERECHOS DE AUTOR

(COPYRIGHTED MATERIALS)
Esta actividad educacional esta protegida por las leyes de los EE.UU.,
así como otras leyes internacionales sobre derecho de autor.
Información aquí contenida, hace referencia a la normativa de la
NFPA y API, que son propiedad de esas organizaciones.
Reproducción, distribución, presentación y uso de esta actividad
educacional está totalmente prohibida sin un permiso explícito
emitido por el Fire Protection Institute®.
© FPI, 2022
JAIME A. MONCADA, PE
✓ Director de International Fire Protection Consulting (IFSC),
basado en Washington DC
✓ Ingeniero de protección contra incendios (Univ. de Maryland)
✓ Licencia para ejercer IPCI en EE.UU. (PE)
✓ Ingeniero consultor en PCI desde 1985
✓ Experiencia en proyectos Latinoamericanos (PDVSA, PEMEX,
PETROBRAS, ECOPETROL, ENAP, ANCAP, RECOPE, etc.).
✓ Fue Director de Desarrollo Profesional en NFPA por 15 años
✓ Fue Vicepresidente Junta Directiva Sociedad Ingenieros de
Protección Contra Incendios (SFPE)
✓ Fue Fundador Sección Latinoamericana NFPA
✓ Es Columnista varias revistas especializadas
✓ Coeditor Manual de Protección Contra Incendios


GESTIÓN DE LA PCI
LAS CUATRO PATAS DE LA MESA
Ingeniero
Consultor
en PCI Instalador/
Usuario Ingeniería
Autoridad Con
Jurisdicción General

COMO ANALIZAR EL RIESGO

DE INCENDIOS EN UNA INSTALACIÓN
separación
, incluye a las personas
Seguridad en los
Separación/ Procesos/
Compartimentación Prevención
de Incendios
Sistemas de
Protección
Contra Incendios
Brigada Interna/
Diseño/
Ayuda Mutua/
Aceptación/
Planificación de la
IPM
Emergencia
GESTIÓN DE LA SEGURIDAD CONTRA INCENDIOS
Gráfica cortesía de IFSC
10

IMPLEMENTACIÓN DE LA
PROTECCIÓN CONTRA INCENDIOS
IPM
Aceptación
Instalación
Diseño
Plan Maestro
11
12

Gráfica cortesía de IFSC
13
ESTRATEGIA DE PCI
FILOSOFÍA
DE PCI
ESTRATÉGIA DE
PROTECCIÓN
CONTRA INCENDIOS
PROCEDIMIENTOS
DE PROTECCIÓN
CONTRA INCENDIOS
14

FILOSOFÍA DE PCI
✓Pérdida Aceptable.
✓Costo de los Incendios.
✓Cobertura de Seguro.
✓Recomendaciones
Normativas.
✓Sistemas Instalados versus la
Respuesta a la Emergencia.
15
ESTRATEGIA DE PCI
✓Enfoque sistemático para
identificar, reducir y
administrar el riesgo de
incendios.
✓Debe ser concisa.
✓Debe documentar el enfoque
sobre cómo se planea cumplir
con la filosofía de PCI.
16

PROCEDIMIENTOS DE PCI
✓Procedimientos de PCI
describen como implementar
la estrategia de PCI.
✓Separaciones; Protección
Pasiva; Sistemas PCI; Pre-
Planeamiento de Emergencias;
Pruebas Integradas; IPM;
Trabajos en Caliente; etc.
17
IP PARTE 19
✓ Contraparte Europea
✓ Concepto del Manejo del Peligro de Explosión e
Incendio Basado en el Riesgo (FEHM)
Gráfica tomada del EI Parte 19

18

PROTECCIÓN PASIVA CONTRA INCENDIOS:

PRUEBA NORMALIZADA DE RESISTENCIA AL FUEGO
Origen
Temperatura
❖ Ira H. Woolson, Universidad de Columbia
en 1913
❖ Curva adoptada en 1917 por NFPA
❖ NFPA 251 » ASTM E119 » UL 263
❖ Las curvas adoptadas internacionalmente Incendio
real
siguen ± NFPA 251
❖ La mayor parte de los incendios superan
la curva de tiempo-temperatura en los 20
minutos iniciales, luego están por debajo
de la curva.
Tiempo
19
CURVA NORMALIZADA TIEMPO – TEMPERATURA

(NFPA 251, ASTM E-119, UL 263, ISO 834, DIN 4102, BS 476)
Temperatura (C)
Temperatura (F)
Puntos determinantes de la
curva
1000F (538C) en 5 min
1300F (704C) en 10 min
1550F (843C) en 30 min
1700F (927C) en 1 hora
1850F (1010C) en 2 horas
2000F (1093C) en 4 horas
2300F (1260C) en 8 horas
Tiempo (horas)
20

ENSAYO DE INCENDIO NORMALIZADO

PRUEBA DE
CHORRO DE
MANGUERA
Fuente:: NFPA 251
UL 10B – Standard for Fire Test of Door Assemblies
21
RESISTENCIA AL FUEGO EN
INCENDIOS PETROLEROS (UL 1709)
/ASTM E119
22

PROTECCIONES PASIVAS
(FIREPROOFING)
✓API 2218 – Fireproofing

Practices in Petroleum
and Petrochemical
Processing Plants
✓UL 1709 – Standard for
Rapid Rise Fire Tests of
Protection Materials for
Structural Steel
23
PORQUE PROTECCIONES PASIVAS

✓El objetivo es evitar que las estructuras o equipos colapsen
o fallen por un incendio.
✓Por lo general, está diseñada para proteger el acero
estructural que soporta equipos importantes de alcanzar los
538ºC (1000ºF) durante
un período de 2 a 4 horas.
% de la Resistencia Original
✓La temperatura permitida

para otros equipos puede
ser mucho más baja
(por ejemplo, cableado).
10 95 205 315 425 540 650 760 870
Temperatura ºC
Ejemplo del Efecto de la Temperatura en la Resistencia del
Acero Estructural (Tomado de API 2218)
24

AFECTACIÓN SIN
✓ Importante en los primeros
momentos del incendio.
✓ Estructural: El colapso
implica rotura de tuberías y
bridas.
✓ Cableado/Válvulas: Sin
energía puede ser
Temperatura ºF
imposible operar algunas
válvulas o activar sistemas.
Minutos Después del Inicio del Incendios

Calentamiento de Placas de Acero No Mojadas Expuestas a un
Incendio de Gasolina (Tomado de API 2218)
25
DESCONCHADO DEL CONCRETO

(SPALLING)
≈ 600°C por 40 a 55 min

Laboratorio Federal Suizo de
Ciencia y Tecnología de Materiales
26

Fotografía Cortesía IFSC
27
28

¿POR QUÉ SE REQUIERE LA PROTECCIÓN PASIVA?
CALOR
PROPAGACIÓN
COLAPSO
PÉRDIDAS
29
Fotos: gentileza Isolatek
COLAPSO DE ESTRUCTURAS
30

METODOLOGÍA
DESARROLLAR EL
EVALUAR LOS
ESCENARIO DE
RIESGOS
INCENDIO
31
METODOLOGÍA
EVALUAR LOS
RIESGOS
32

METODOLOGÍA
DESARROLLAR EL
ESCENARIO DE
INCENDIO
33
METODOLOGÍA
DEFINIR REALIZAR EL
ENVOLVENTE ANÁLISIS DE
DEL ESCENARIO NECESIDADES
34

METODOLOGÍA
DEFINIR
ENVOLVENTE
DEL ESCENARIO
35
METODOLOGÍA
REALIZAR EL
ANÁLISIS DE
NECESIDADES
36

METODOLOGÍA
SELECCIONAR EL APLICAR LA
SISTEMA DE PROTECCIÓN SEGÚN
PROTECCIÓN ESPECIFICACIONES
Foto: gentileza Isolatek
37
PORCENTAJE DE CAPACIDAD (≈10 MIN)

T [°F] 260 538 816 T [°C]T [°C]
100
2000 1093
Porcentaje de capacidad
portante original [%]
75
50
1000 538
UL 1709
25 ASTM E 119
0 500 1000 1500 T [°F]

t [min]
0 5 10 20 30 40 50 60
38

METODOLOGÍA
Seleccionar el material
SELECCIONAR EL Definir el tipo de
montaje
SISTEMA DE
PROTECCIÓN Determinar el espesor de
aplicación del producto
Analizar la protección
existente
39
METODOLOGÍA
CRITERIOS PARA LA
SELECCIÓN DEL
MATERIAL
CEMENTICIO
✓ Aprobaciones
SELECCIONAR EL
✓ Peso específico
SISTEMA DE
✓ Instalador local
PROTECCIÓN
✓ Espesor requerido
✓ Facilidad para reparar
✓ Certificado fabricante
✓ Durabilidad
almacenado
✓ Costo y rendimiento
40

METODOLOGÍA
montaje
SISTEMA DE
existente
41
METODOLOGÍA
CRITERIOS PARA LA
SELECCIÓN DEL
TIPO DE MONTAJE
✓ Resistencia al impacto
SELECCIONAR EL ✓ Resistencia explosión
SISTEMA DE ✓ Necesidad de accesorios
PROTECCIÓN
✓ Costo
✓ Corrosión interna
✓ Efecto chimenea
✓ Errores de montaje
42

TIPOS DE MONTAJE
Protección Protección
encajonada perfilada
43
Columna estructural
Malla de
retención de
acero
galvanizado
expandido
Material
cementicio
aplicado para
COLUMNA
resistencia al CON
fuego PROTECCIÓN
PERFILADA
44

Malla de retención de acero

galvanizado expandido Viga de acero para
racks de tuberías
Sellador en la junta
entre el material
cementicio y el
acero
Material cementicio
aplicado para
resistencia al fuego
VIGA EN RACK PERFILADA
45
PROTECCIÓN PERFILADA
46

METODOLOGÍA
montaje
SISTEMA DE
existente
47
PROTECCIÓN DE ESTRUCTURAS
Estructura Soportando Equipo dentro del Escenario de Incendios Pipe Rack Soportando un Fin-Fai Air Cooler dentro del Escenario de Incendios
48

ISOMÉTRICO DE Cortesía IFSC

ESTRUCTURAS
49
0 Hr RF
1 Hr RF
2 Hr RF
Cortesía IFSC
ISOMÉTRICO DE
RESISTENCIA AL FUEGO
50

METODOLOGÍA
montaje
SISTEMA DE
existente
51
EVALUACIÓN DE LA
PROTECCIÓN EXISTENTE
ESPESORES DE PROTECCIÓN
UTILIZADOS TRADICIONALMENTE
RESISTENCIA AL ESPESOR DEL
FUEGO CONCRETO
3 horas 3 pulg (76 mm)
2 horas 1¼ pulg (32 mm)
52

METODOLOGÍA
✓ Limpieza previa
✓ Recubrimiento
antioxidante
✓ Tipo de montaje
APLICAR LA ✓ Accesorios
PROTECCIÓN SEGÚN ✓ Acopio del material
ESPECIFICACIONES ✓ Mezclado
✓ Condiciones ambientales
✓ Aplicación
✓ Espesores
✓ Sellado de juntas
✓ Pendientes de superficies
✓ Recubrimiento externo
53
ESTRUCTURAS
PROTEGIDAS
54

EVALUAR LOS DOCUMENTACIÓN

RIESGOS
DEL PROYECTO
DESARROLLAR EL
ESCENARIO DE ✓ Análisis y resultados
INCENDIO PLAN ✓ Plantas de áreas
DEFINIR
MAESTRO de riesgo
ENVOLVENTE
DEL ESCENARIO
✓ Isométricos de
estructuras
REALIZAR EL ✓ Isométricos de
ANÁLISIS DE resistencia al fuego
NECESIDADES
SELECCIONAR EL
SISTEMA DE DISEÑO/ESPECIFICACIONES
PROTECCIÓN
APLICAR LA INSPECCIÓN DURANTE

PROTECCIÓN SEGÚN LA INSTALACIÓN
ESPECIFICACIONES
55
ESPACIAMIENTO:
56

REQUERIMIENTOS NORMATIVOS
✓ API 2001 hace referencia a API 752 y
“Disposición y Emplazamiento de
Facilidades” del CCPS.
✓ API 752 establece tres métodos de análisis:
i. Enfoque Basado en Consecuencias:
Cualitativo considerando impacto de la explosión e
incendio usando Eventos Máximos Creíbles (MCEs).
ii. Enfoque Basado en el Riesgo: Cuantitativo considerando
valores numéricos para la consecuencia y frecuencia de la
explosión o incendio.
iii. Enfoque Basado en Tablas de Espaciamiento: Determina
separaciones mínimas entre equipos y edificios ocupados.
57
DISTANCIAMIENTO
Cálculos de Radiación Nivel Máximo de Radiación
✓ Correlación Shokri & Beyler. ✓ En Inglaterra refrigerar entre 8 a los
✓ Método de Mudan usando Algebra de 12 KW/m2 (IP19).
Factor de Forma (Shape Factor Algebra). ✓ En México y Europa en la superficie de un
✓ Método de Shokri & Beyler usando Algebra tanque: 10 KW/m2 (EN1473).
de Factor de Forma (Shape Factor Algebra). ✓ En EU para diseño de estructuras: 16
✓ Modelo de Fuente Puntual (Point Source KW/m2 (API 521).
Model). ✓ 25 KW/m2 dañaría equipos de proceso
✓ Simulador de Dinámica de Incendios (Fire (GFPCPHPF).
Dynamics Symulator). ✓ Tanque de GLP puede resistir hasta 22
✓ Softwares propietarios (PHAST, CANARY, KW/m2 de radiación (API 2510A).
FRED, ALOHA).
58

ESPACIAMIENTO
✓ Distanciamiento se determina a través de
tablas de espaciamiento o distancias
requeridas para prevenir el avance del
incendio.
✓ Las tablas anexas están basadas en una
revisión de tablas de compañías petroleras,
guías históricas, regulaciones, normas de
consenso y experiencia ingenieril.
✓ Las tablas fueron desarrolladas por la
antigua IRI, luego GE/XL GAP y hoy AXA
PRC Guidelines.
59
ESPACIAMIENTO
Diseño de los
Procesos
Distancia de
Separación
Seguridad y PCI
Procesos y Controles
Administrativos
60

ESPACIAMIENTO
61
62

63
64

COMENTARIOS SOBRE ESPACIAMIENTO

EN TANQUES ATMOSFÉRICOS
✓ Basado en IRI (PRC 2.5.2)
✓ Tanques de Techo Cónico:
▪ Se permiten Líquidos Combustibles Clase II y III hasta 300.000 bbls.
▪ Se permite almacenamiento de Crudo en tanques de hasta 150 pies Ø (56 m) si
son inertizados.
▪ Aunque no se debería almacenar Inflamables Clase I. Se pudiera en tanques de
menos de 150.000 bbls si son inertizados o de lo contrario incrementar
distancia.
✓ Tanque de Techo Flotante:
▪ Se permiten Líquidos Inflamables Clase I o Crudo
▪ Más seguros que tanques de techo cónico (Líquidos Combustibles Clase II y III).
✓ Tanques Geodésicos con pontón de plástico, aluminio o acero se
clasifican como tanques de techo cónico.
65
SISTEMAS CONTRA INCENDIOS:

API 2001
✓ Propósito (1.1) de esta Práctica Recomendada es
la de proveer un mejor entendimiento de la PCI
de una refinería.
✓ Premisa de que la prevención es la base de la
protección contra incendios.
Fotografías Cortesía IFSC
66

PLAN MAESTRO PCI
✓ Análisis de riesgo
✓ Espaciamiento
✓ Flujo mayor
✓ Protección a sistemas
✓ Sistemas contra incendios Fotografías Cortesía IFSC
✓ Brigada contra incendios

✓ IPM
67
AGUA CONTRA INCENDIOS (6.2)

✓ Suficiente flujo y presión para suplir
monitores, sistemas fijos y tomas a
camiones contra incendios.
✓ Entre 75 y 125 psig en los hidrantes a
demanda máxima.
✓ Válvulas seccionadoras.
✓ Almacenamiento entre 4 y 6 horas.
✓ Referencia a NFPA 24.
68

PRESIONES RESIDUALES
SUGERIDAS (6.2.2.4)
PRESIÓN RESIDUAL
EQUIPO O SISTEMA MEDIDA EN
DESEADA
Sistema de Rociadores, Presión
Según Residual
Cálculo Deseada
- Pero Dependiendo del cálculo –
Aspersión o Espuma generalmente entre Usualmente en la base del
75 y 125 psi montante o en la conexión a la red
Monitor Fijo 100 psi Base del monitor
Hidrante conectado a 100 psi En el hidrante
mangueras
Hidrante conectado a un 20 psi En el hidrante
camión de bomberos
69
TASA DE FLUJO DE AGUA PARA

EXTINCIÓN MANUAL (6.2.2.2)
Rango de Caudal de Densidad en el Área
Escenario de Interés
Agua Contra Incendios Protegida
Protección ante la Radiación 0,1 gpm/pie2
Áreas de Proceso – Manejando líquidos 4.000 a 10.000 gpm Enfriamiento: 0,2 a 0,3 gpm/pie2
inflamables o gases inflamables a alta presión Supresión: 0,3 a 0,5 gpm/pie2
Áreas de Proceso – Manejando líquidos o 3.000 a 5.000 gpm 0,2 a 0,3 gpm/pie2
gases combustibles
Tanques Atmosféricos con Líquidos 0,16 a 0,3 gpm/pie2 Ver API 2021 y NFPA 11
Inflamables o Combustibles (incrementa con el tamaño
del tanque)
Tanques de GLP (No apague la fuga de gas Ver API 2510 + 250 a 500 gpm en el
hasta que esta no se haya aislado) punto de impacto de la llama.
Bodegas Ver NFPA 13 y NFPA 30
Edificios – Oficinas, laboratorios y similares Ver NFPA 13
70

HIDRANTES (6.2.4)
✓ Espaciamiento entre 45
y 90 m, dependiendo del
riesgo.
✓ Distancia mínima a una
estructura de 15 m.
✓ Secos o húmedos
dependiendo de las
condiciones climáticas. Fotografía Cortesía IFSC
71
MONITORES (6.2.7)
72

REQUERIMIENTOS DE AGUA EN
TANQUES GRANDES (6.2.2.6)
✓ Se analizará más adelante en la NFPA 24
73
REQUERIMIENTOS DE AGUA EN
TANQUES GRANDES (6.2.2.6)
✓ Se analizará más adelante en la NFPA 24
74

INCENDIOS EN Y ALREDEDOR DE TANQUES

ATMOSFÉRICOS (API 2021)
✓ Es una práctica recomendada que
provee información basada en
experiencia para mejorar el
entendimiento de los incendios
en tanques atmosféricos.
✓ Presenta una metodología
sistemática de administración.
✓ Busca mejorar las técnicas de
supresión.
75
INCENDIOS EN Y ALREDEDOR DE
TANQUES ATMOSFÉRICOS
PREPARACIÓN
SEGUIMIENTO
PRE- PARA EL INVESTIGACIÓN
PLANEACIÓN INCENDIO IMPLEMENTACIÓN (Usar la
(Averiguar las
DEL INCIDENTE investigación para
(Conseguir acceso (Poner el plan y los causas raíces y la
revisar el plan y
(Establecer que se al entrenamiento recursos en acción) efectividad de la
tomar acciones
necesita hacer) y recursos respuesta)
correctivas)
requeridos)
GESTIÓN DE INCENDIOS EN TANQUES

ATMOSFÉRICOS
76

BASE PARA EL PRE PLAN
INSPECCIÓN DE LA REVISAR TIPOS DE REVISAR LAS

PRE-PLANEACIÓN
FACILIDAD INCEIDENTES CAPABILIDADES
DEL INCIDENTE
(Cual es la naturaleza (Potencial del incidente EXISTENTES DE
(El sistema de gestión EXTINCIÓN
del tanque, basado en el tipo, diseño
de incidentes
contendidos, de techo y características (Sistemas, equipos y
existentes está OK)
localización) del combustible) personal)
DESARRLOLLAR UN
DESARROLLAR UNA PRE-PLAN DESARRLOLLAR UN
PLAN PARA LOS REVISAR EL PRE-
FILOSOFÍA DE PCI Y ESPECÍFICO PARA EL
AGENTES DE PLAN
DE EXTINCIÓN TANQUE
EXTINCIÓN (Por lo menos de
(El sistema de gestión (Desarrollar un Plan
(Establecer el tipo, manera anual o cuando
de incidentes especifico para cada
cantidad y entrega de hayan cambios)
existentes está OK) tanque o grupo de
tanques) agua y espuma)
PLANEACIÓN DE INCENDIOS EN TANQUES

ATMOSFÉRICOS
77
PRE-PLANEAMIENTO
✓ Fire Pre-Plan/Prefire Incident
Planning.
✓ Pre Planes para Emergencia de
Incendio.
✓ Como se va a apagar el incendio.
✓ Tiene que estar basado en un
análisis riesgo de incendio y
evaluación hidráulica de la planta.
✓ Quien, como, donde, cuando…
78

79
80

81
82

ÁNGULOS DEL MONITOR PARA

OBTENER MÁXIMA DISTANCIA
ÁNGULO PARA ÁNGULO PARA
TIPO DE EQUIPO ÓPTIMO
OBTENER ALTURA OBTENER DISTANCIA
Chorro solido 60° a 75° 30° a 35°
50° (60% Alt,
Monitores de Gran Capacidad 80° 35°
95% Dist.)
Chorro de Espuma 60° 35°
Chorro de Espuma de Gran
25° a 30°
Capacidad
83
INFORMACIÓN ADICIONAL
API 2021A – Estudio que provee información para tomar
decisiones sobre la prevención y supresión de incendios
en grandes tanques de almacenamiento atmosférico.
CAUSA DE INCENDIOS EN TANQUES GRANDES (107 incendios)
CAUSA DEL INCENDIO % CAUSA DEL INCENDIO %
Descarga Atmosférica 61% Trabajos en Caliente 3%
Sabotaje 5% Electricidad Estática 3%
Incendio alrededor del tanque 4% Partículas de una Explosión 3%
Sobrellenado 3% Techo Flotante Hundido 2%
84

FACILIDADES DE ALMACENAMIENTO DE GAS

LICUADO DE PETRÓLEO (API 2510A)
Tiene que ver con el diseño,

operación y mantenimiento de
facilidades de almacenamiento de
GLP desde el punto de vista de la
prevención y control de fugas,
diseño de la protección contra
incendios y medidas de control de
incendios.
85
FACILIDADES DE ALMACENAMIENTO
DE GAS LICUADO DE PETRÓLEO
Métodos de aplicación de agua (5.3) 1. Válvulas de diluvio
2. Esfera de GLP
3. Línea de agua CI
✓ Diluvio (Corona): API lo recomienda; 4. Boquillas de aspersión
NFPA no lo permite.
✓ Monitores: Entre 15 y 38 m de distancia;
seguridad versus operación remota;
efectivo para mitigar incendio llamarada.
✓ Agua Pulverizada:Taponamiento; daño
por explosión: distribución eficiente.
✓ Chorros Portátiles: No como sistema
primario.
86

MÉTODOS DE APLICACIÓN DE AGUA

DILUVIO (CORONA) MONITORES FIJOS AGUA PULVERIZADA EQUIPO PORTÁTIL
Ventajas de Cada Método
Fácilmente activado y dirigido a
Activación rápida; Se puede exposiciones; Se pudieran activar
Activación rápida; Se puede Menos vulnerable a una
activar automáticamente; remotamente; Menos vulnerable
activar automáticamente; explosión; Se puede dirigir
Menos daño en una a una explosión; Menos
Menos problemas de mojado agua a áreas específicas;
explosión; Menos afectación afectación por obstrucciones; Se
y escurrimiento; Menos Menos uso de agua cuando
por obstrucciones; Menos puede dirigir agua a áreas
afectación del viento; Una sola el tanque solo está
afectación del viento; Una específicas; Menos uso de agua
válvula de activación. parcialmente expuesto.
sola válvula de activación. cuando el tanque solo está
parcialmente expuesto.
Desventajas de Cada Método
Posibles problemas de Vulnerable a daño en
mojado y escurrimiento; Pude Activación lenta; Riesgo de explosiones; Posible Tomas más tiempo de
requerir se suplementado por exposición al personal; Afectado afectación por obstrucciones; despliegue; no es
anillos de agua pulverizada; por el viento; Limitado alcance Requiere mucha agua para automático; Riesgo más
No es bueno en tanques del chorro de agua; Requiere riesgos localizados; Puede no alto al personal; Afectado
horizontales; No es efectivo mucha agua para cobertura total. ser efectivo en incendios tipo por el viento.
en incendios tipo llamarada. llamarada.
87
FACILIDADES DE ALMACENAMIENTO DE GAS

LICUADO DE PETRÓLEO
Métodos de detección (5.5)
✓ Detectores de Gas: Detección singular solo
alarma; doble detección activación sistemas
automáticos; no debe accionar sistemas CI.
✓ Detector de Calor: Activación de un solo
detector puede activar alarma; cerramiento
de válvulas y sistemas CI.
✓ Detector de Llama: Falsas alarmas; da
detección temprana permitiendo acción
manual.
88

SISTEMAS DE AGUA PULVERIZADA

• API 2030 – Recommended Practice for the Application
of Fixed Water Spray Systems for Fire Protection in the
Petroleum and Petrochemical Industries
89
SISTEMAS DE AGUA PULVERIZADA (API 2030)

TASAS DE APLICACIÓN EN SUPERFICIES EXPUESTAS
Sección API Tasa de Aplicación Tasa de Aplicación

Ítem
2030 Gpm/m2 Lpm/m2
Protección a la Exposición - General 7.2.2 0,10 -0,25 4,1 – 10.2
Protección a la Exposición – Air-fin Cooler 7.3.5 0,25 10,2
Protección a la Exposición – Tanques
7.3.14 0,10 4,1
atmosféricos
Protección a la Exposición - Compresores 7.3.5 0,25 10,2
Control de las Llamas 7.2.3 0,50 20,4
Extinción – Combustible Solido 7.2.4 0,15 – 0,30 6,1 – 12,2
Extinción – Combustible Líquido 7.2.4 0,35 – 0,50 14,6 – 20,4
Extinción – Líquido Inflamable 7.2.4 Puede que no sea deseable o posible
90

SISTEMAS DE AGUA PULVERIZADA (API 2030)

TASAS DE APLICACIÓN EN SUPERFICIES EXPUESTAS
Ítem Sección API Tasa de Aplicación
2030 Gpm/pie2
Torres de Enfriamiento 7.3.11 0,15 - 0,50
Soporte de Intercambiadores de Calor 7.3.10 0,25
Llenaderas de GLP 7.3.12 0,25
Motores 7.3.9 0,25
Racks de Tubería 7.3.3 0,25
Tanques Presurizados – Exposición radiante 7.3.6 0,10
Tanques Presurizados – Impacto de llama sin presión 7.3.6 0,25
Tanques Presurizados – Impacto de llama con presión 7.3.6 0,50 + chorro de 250 a 500 gpm
Estructuras y Edificios de Proceso Primarios 7.3.15 0,30
Estructuras y Edificios de Proceso Suplementarios 7.3.15 0,15
Tanques a presión, Intercambiadores y Torres 7.3.6 0,25
Bombas 7.3.2 0,50
Transformadores 7.3.4 0,25
Turbinas 7.3.8 0,25
Cabeza de Pozo 7.3.13 0,50
91
DENSIDADES EN SISTEMAS DE AGUA

PULVERIZADA (PRC 12.21.2)
Tanques de Almacenamiento 3 gpm por pie de la 3 gpm por pie de la N/A

circunferencia del tanque circunferencia del tanque
PRC 12.2.1.2 – Fixed Protection for Oil and Chemical Plants
92

IP PARTE 19
✓ Alcance: Ofrece una guía en la selección,
implementación y monitoreo de medidas de
reducción de riesgos específicos a la instalación.
✓ Incluye refinerías e instalaciones de almacenamiento.
✓ Es más un texto explicativo que una norma.
93
TASAS DE APLICACIÓN (ANEXO D)
4 lpm/m2 = 0,1 gpm/p2

94

TASAS DE APLICACIÓN (ANEXO D)
4 lpm/m2 = 0,1 gpm/p2
95
¿QUE PASA SI EL SISTEMA SE

DEBE ACTIVAR MANUALMENTE?

Foto cortesía de IFSC
96

ANILLOS DE ASPERSIÓN
Agua Pulverizada Espuma
97
ENTENDER LAS NECESIDADES

ESPECIFICAS DEL LUGAR
98

PRUEBAS ANUALES Y QUINQUENALES
99
CONTACTO JAIME A. MONCADA:

WhatsApp: +1 301 674 2615
Correo jam@ifsc.us
www.ifsc.us www.articuloscontraincendio.org
www.youtube.com/channel/UCAs https://www.fireprotectioninstitute.org
QYcLXm3gbp0xiSFOx9oQ
100

MATERIALES CON DERECHOS DE AUTOR

(COPYRIGHTED MATERIALS)
Esta actividad educacional esta protegida por las leyes de los EE.UU.,
así como otras leyes internacionales sobre derecho de autor.
Información aquí contenida, hace referencia a la normativa de la
NFPA y API, que son propiedad de esas organizaciones.
Reproducción, distribución, presentación y uso de esta actividad
educacional está totalmente prohibida sin un permiso explícito
emitido por el Fire Protection Institute®.
© FPI, 2022
101


Presentación Módulo 1B - Riesgo Petrolero Rev 2

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Presentación Módulo 1B - Riesgo Petrolero Rev 2

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

PROGRAMA DE PCI SECTOR PETROLERO FPI/OPCI – 30 Agosto 2022

MÓDULO 1B – RIESGO PETROLERO

Con Jaime A. Moncada, PE

Ing. Jaime A. Moncada – IFSC Corporativo PROPIEDAD INTELECTUAL PROTEGIDA

MATERIALES CON DERECHOS DE AUTOR

Ing. Jaime A. Moncada – IFSC Corporativo PROPIEDAD INTELECTUAL PROTEGIDA

Ing. Jaime A. Moncada – IFSC Corporativo PROPIEDAD INTELECTUAL PROTEGIDA

Ing. Jaime A. Moncada – IFSC Corporativo PROPIEDAD INTELECTUAL PROTEGIDA

COMO ANALIZAR EL RIESGO

, incluye a las personas

GESTIÓN DE LA SEGURIDAD CONTRA INCENDIOS

Gráfica cortesía de IFSC

Ing. Jaime A. Moncada – IFSC Corporativo PROPIEDAD INTELECTUAL PROTEGIDA

Ing. Jaime A. Moncada – IFSC Corporativo PROPIEDAD INTELECTUAL PROTEGIDA

Gráfica cortesía de IFSC

Ing. Jaime A. Moncada – IFSC Corporativo PROPIEDAD INTELECTUAL PROTEGIDA

Ing. Jaime A. Moncada – IFSC Corporativo PROPIEDAD INTELECTUAL PROTEGIDA

Gráfica tomada del EI Parte 19

Ing. Jaime A. Moncada – IFSC Corporativo PROPIEDAD INTELECTUAL PROTEGIDA

PROTECCIÓN PASIVA CONTRA INCENDIOS:

CURVA NORMALIZADA TIEMPO – TEMPERATURA

Ing. Jaime A. Moncada – IFSC Corporativo PROPIEDAD INTELECTUAL PROTEGIDA

ENSAYO DE INCENDIO NORMALIZADO

Fuente:: NFPA 251

UL 10B – Standard for Fire Test of Door Assemblies

Ing. Jaime A. Moncada – IFSC Corporativo PROPIEDAD INTELECTUAL PROTEGIDA

✓API 2218 – Fireproofing

PORQUE PROTECCIONES PASIVAS

✓La temperatura permitida

Ing. Jaime A. Moncada – IFSC Corporativo PROPIEDAD INTELECTUAL PROTEGIDA

Minutos Después del Inicio del Incendios

DESCONCHADO DEL CONCRETO

≈ 600°C por 40 a 55 min

Ing. Jaime A. Moncada – IFSC Corporativo PROPIEDAD INTELECTUAL PROTEGIDA

Fotografía Cortesía IFSC

Fotografía Cortesía IFSC

Ing. Jaime A. Moncada – IFSC Corporativo PROPIEDAD INTELECTUAL PROTEGIDA

¿POR QUÉ SE REQUIERE LA PROTECCIÓN PASIVA?

Fotos: gentileza Isolatek

Ing. Jaime A. Moncada – IFSC Corporativo PROPIEDAD INTELECTUAL PROTEGIDA

Ing. Jaime A. Moncada – IFSC Corporativo PROPIEDAD INTELECTUAL PROTEGIDA

Ing. Jaime A. Moncada – IFSC Corporativo PROPIEDAD INTELECTUAL PROTEGIDA

Ing. Jaime A. Moncada – IFSC Corporativo PROPIEDAD INTELECTUAL PROTEGIDA

Foto: gentileza Isolatek

PORCENTAJE DE CAPACIDAD (≈10 MIN)

0 500 1000 1500 T [°F]

Ing. Jaime A. Moncada – IFSC Corporativo PROPIEDAD INTELECTUAL PROTEGIDA

Ing. Jaime A. Moncada – IFSC Corporativo PROPIEDAD INTELECTUAL PROTEGIDA

Ing. Jaime A. Moncada – IFSC Corporativo PROPIEDAD INTELECTUAL PROTEGIDA

Ing. Jaime A. Moncada – IFSC Corporativo PROPIEDAD INTELECTUAL PROTEGIDA

Malla de retención de acero

Fotos: gentileza Isolatek

Ing. Jaime A. Moncada – IFSC Corporativo PROPIEDAD INTELECTUAL PROTEGIDA

Ing. Jaime A. Moncada – IFSC Corporativo PROPIEDAD INTELECTUAL PROTEGIDA

ISOMÉTRICO DE Cortesía IFSC

Ing. Jaime A. Moncada – IFSC Corporativo PROPIEDAD INTELECTUAL PROTEGIDA

2 horas 1¼ pulg (32 mm)

Ing. Jaime A. Moncada – IFSC Corporativo PROPIEDAD INTELECTUAL PROTEGIDA

Fotos: gentileza Isolatek

Ing. Jaime A. Moncada – IFSC Corporativo PROPIEDAD INTELECTUAL PROTEGIDA

EVALUAR LOS DOCUMENTACIÓN

APLICAR LA INSPECCIÓN DURANTE

Ing. Jaime A. Moncada – IFSC Corporativo PROPIEDAD INTELECTUAL PROTEGIDA

Ing. Jaime A. Moncada – IFSC Corporativo PROPIEDAD INTELECTUAL PROTEGIDA