CONTRATO DE LOCACIÓN DE SERVICIOS

Conste por el presente documento que se extiende por duplicado, el Contrato de Locación de
Servicios que celebran EMPRESA DE TRANSPORTES TURISMO LA ESPIGA E.I.R.L. de
una parte con documento de identidad (RUC) Nº. 20488132912, con domicilio para estos
efectos CAL.ATAHUALPA NRO. 590 P.J. GARCES LAMBAYEQUE - CHICLAYO - JOSE
LEONARDO ORTIZ – CHICLAYO - CHICLAYO debidamente representada por JUAN
MARCO GOMEZ ARIAS identificado con documento de identidad (DNI). 46006398, a quien
en adelante se le denominará EL CLIENTE, y de la otra TIMPORT SAC, con RUC Nº
20477408274 debidamente representada por JAVIER OSWALDO LAVADO ORBEGOZO
identificado con DNI 43309278, con domicilio para estos efectos en Jirón Atahualpa 355 int 1,
Urb Santa María, Trujillo, Perú, a quien en adelante se le denominará EL LOCADOR, en los
términos y condiciones siguientes:

CLÁUSULA PRIMERA.- ANTECEDENTES

EL LOCADOR es una persona jurídica debidamente constituida, registrada y reconocida

como tal, especializada en dealer de rastreo, gestor de cobranzas, administración y control de
flotas y cuenta para ello con las autorizaciones, registros y licencias necesarias para brindar
el citado servicio. Al mismo tiempo EL LOCADOR es una empresa gestora de cobranza con
el método de apagado a distancia a través de GPS.

EL LOCADOR cuenta con la tecnología necesaria para el rastreo de los equipos GPS Marca
ASICO, Modelo TK103, homologados por el Ministerio de Transportes y Comunicaciones, los
citados equipos se basan en tecnología GPS (Global Positioning System: Sistema de
Posicionamiento Global) que permite el rastreo y/o ubicación de vehículos en cualquier
momento, siempre que se encuentren dentro del área de cobertura de la empresa de la
Central de Operaciones de EL LOCADOR.

EL LOCADOR se encarga única y exclusivamente de dar acceso a EL CLIENTE al software

de monitoreo, alojado en un servidor de propiedad del fabricante de los equipos GPS antes
mencionados y EL LOCADOR está debidamente autorizado para arrendarlo en la República
del Perú.

CLÁUSULA SEGUNDA.- OBJETO DEL CONTRATO

Mediante el presente contrato EL CLIENTE contrata a EL LOCADOR para que éste le preste
servicios de uso del servidor, necesario para realizar el rastreo a distancia y para la
adquisición de chips de data del Operador; en adelante LOS SERVICIOS. Respecto de los
vehículos de propiedad de EL CLIENTE, en los que haya instalado los equipos GPS (en
adelante LOS VEHÍCULOS). LOS SERVICIOS incluyen el apoyo técnico y/o administrativo
necesario para una eficiente prestación de los mismos. LOS VEHÍCULOS a los que se
prestará se detallan a continuación.

Ítem Marca Modelo Placa o N de Motor Serie del GPS

1 Volkswagen 17.2100D B0B-960 863844054198087

www.timport.net Página 1 de 5
CLÁUSULA TERCERA.- COBERTURA DE LOS SERVICIOS

LOS SERVICIOS se prestarán de acuerdo a la cobertura de la empresa de comunicación

inalámbrica Entel Perú S.A. o del operador de comunicaciones que establezca EL
LOCADOR, y serán ofrecidos de lunes a domingo, las 24 horas del día, todos los días del
año.

EL LOCADOR no se responsabiliza por los eventuales cortes en la prestación de LOS

SERVICIOS que puedan sufrir como consecuencia de la falla de cobertura en determinadas
zonas del país de la señal proveída por la empresa de comunicación inalámbrica referida en
el párrafo precedente.

CLÁUSULA CUARTA.- ID y PASS (Usuario y contraseña)

EL LOCADOR deberá definir y comunicar a EL CLIENTE, un usuario y contraseña clave de

seguridad a fin de identificarse al momento de registrarse en la página web de la empresa.

EL CLIENTE deberá definir una contraseña verbal a EL LOCADOR, para efectos de que un
tercero pueda solicitar ubicación telefónicamente de EL VEHÍCULO, así mismo es
responsabilidad de EL CLIENTE el manejo adecuado de la contraseña verbal.

CLÁUSULA QUINTA.- OPERATIVIDAD DEL SERVICIO

Las partes acuerdan que EL CLIENTE comunicará a los conductores y demás personal para
que, en caso de robo o secuestro ó inminente robo o secuestro de uno de LOS VEHÍCULOS,
procedan de la siguiente manera.

Comunicarse en primer lugar con el propietario del vehículo.

Será EL CLIENTE quien se podrá comunicar con EL LOCADOR para poder dar apoyo
con el uso del software en la ubicación del vehículo en mención y posterior apoyo en
la recuperación de la unidad con el apoyo de la Policía Nacional del Peru con quien se
tiene un convenio de apoyo logístico a nivel nacional.
En caso se requiera activar el apagado a distancia, EL CLIENTE declara conocer
todas las consecuencias que pudieran derivar de este hecho, (accidente involuntario y
posibles daños a terceros y/o bienes muebles o inmuebles) por lo que será el único
responsable de dicha activación por parte del conductor del vehículo.
Tomar acciones apoyado siempre por las fuerzas del orden o alguna empresa privada
de seguridad.
En caso se determine que EL CLIENTE llamó a la central y de forma fraudulenta
genera un reporte de robo de unidad, EL LOCADOR replicará todos los gastos que se
originaron y se aplicará una penalidad económica por el importe de S/. 300.00
(TRESCIENTOS Y 00/100 SOLES)
EL LOCADOR iniciará este procedimiento de recupero sin necesidad de una denuncia
policial por robo, por lo cual EL CLIENTE debe ser muy cauteloso antes de generar
una falsa alarma.

www.timport.net Página 2 de 5
CLÁUSULA SEXTA.- EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD

EL LOCADOR no es una empresa de seguros por lo que no será responsable por el daño
directo o indirecto o por la pérdida total o parcial que sufra cualquiera de LOS VEHÍCULOS,
y/o los bienes que transporta, y/o los daños directos o indirectos que pudieran generarse al
personal de EL CLIENTE o terceros como consecuencia del robo o inminente robo de LOS
VEHÍCULOS. Cualquier póliza de seguros de ser requerida, será responsabilidad de EL
CLIENTE.

EL LOCADOR no será responsable por el funcionamiento del servicio de comunicación

inalámbrica necesario para la prestación de LOS SERVICIOS y brindado por la empresa
Entel Perú S.A. o por el operador de comunicaciones que EL LOCADOR designe.

EL LOCADOR no será responsable por los daños que pueda sufrir el vehículo o cualquier
otra propiedad mueble o inmueble como causal de la activación del apagado a distancia del
vehículo en movimiento.

EL LOCADOR no será responsable por el mal funcionamiento o des-configuración del equipo

a causa de un mal uso ocasional o intencional por parte de EL CLIENTE.

El LOCADOR no será responsable de ubicar el vehículo cuando EL CLIENTE presente deuda

con EL LOCADOR, quedando LOS VEHÍCULOS sin cobertura ni apoyo en caso de robo.

EL LOCADOR no será responsable de ubicar el carro si EL CLIENTE no se comunica dentro

de las 24 horas de sucedido el hecho.

CLÁUSULA SÉPTIMA.- CONTRAPRESTACIÓN

Como contraprestación por LOS SERVICIOS, EL CLIENTE pagará a EL LOCADOR la suma

de S/. 45.00 (CUARENTA Y CINCO Y 00/100 SOLES) mensuales, incluido IGV, por cada uno
de LOS VEHÍCULOS. La contraprestación se pagará por periodos mensuales adelantados.

En caso de deuda por parte de EL CLIENTE, EL LOCADOR deberá comunicarse con el

cliente y en caso no regularice el pago en las fechas pactadas, se procederá al apagado de la
unidad a través del GPS como medida de grado mayor hasta que el cliente regularice dicha
deuda o fije una fecha de pago futura.

El precio puede sufrir variaciones y será comunicado a EL CLIENTE con 15 días calendarios
de anticipación.

CLÁUSULA OCTAVA.- INSPECCIONES

EL CLIENTE se compromete a facilitar las inspecciones que EL LOCADOR deba realizar a

los equipos GPS a fin de verificar el correcto funcionamiento del equipo instalado en LOS
VEHÍCULOS. Estas inspecciones se deben realizar obligatoriamente luego de doce (12)
meses de haber instalado el equipo GPS con un pago por mantenimiento del equipo de S/.
150.00 (CIENTO CINCUENTA Y 00/100 SOLES) o de haber realizado la última inspección.

www.timport.net Página 3 de 5
Estas inspecciones también podrán ser solicitadas y serán obligatorias en el caso que se
detecte algún problema en la comunicación con el equipo en los controles periódicos que
realiza EL LOCADOR.

Por su parte, EL CLIENTE podrá solicitar, en el momento que lo estime, las inspecciones
antes mencionadas.

En cualquiera de los casos mencionados EL CLIENTE es el responsable de coordinar con EL

LOCADOR la fecha para realizar estas inspecciones, comprometiéndose EL LOCADOR a
llevarlas a cabo dentro de los siete (7) días útiles de efectuada la solicitud.

Las inspecciones se realizarán en el lugar que acuerden EL LOCADOR y EL CLIENTE,

previa coordinación para validar la viabilidad del envío de un técnico.

EL LOCADOR no garantiza el correcto funcionamiento de los equipos GPS si, por causas
atribuibles a EL CLIENTE, no se logra realizar las inspecciones requeridas por EL LOCADOR
en el tiempo mencionado o si el personal de EL CLIENTE ha manipulado los equipos sin
autorización y/o supervisión de EL LOCADOR.

EL CLIENTE se compromete a mantener actualizada su información de contacto para efectos

de poder coordinar cualquier inspección o mantenimiento requerido.

CLÁUSULA NOVENA.- GARANTÍA DE POR VIDA

Todos los equipos instalados en LOS VEHÍCULOS del CLIENTE, gozarán de garantía de por
vida, debiendo ser reemplazados por uno totalmente nuevo sin costo alguno para el
CLIENTE.

Para gozar de este beneficio, el CLIENTE debe realizar los mantenimientos anuales.

En el caso de no realizar los mantenimientos anuales, esta cláusula quedaría sin efecto y el
CLIENTE tendría que comprar un nuevo equipo en caso de mal funcionamiento o daño en el
equipo existente.

CLÁUSULA DÉCIMA.- PLAZO DEL CONTRATO

El presente contrato se pacta por el plazo de doce (12) meses para ambas partes, el mismo
que se inicia el (21/06/2022), venciendo el (21/06/2023). Las partes convienen expresamente
que al término de este plazo, el contrato quedará renovado automáticamente por un periodo
indefinido, salvo que una de las partes comunique por escrito, mediante una carta simple y
copia de DNI a la otra y con una anticipación no menor a treinta (30) días del vencimiento del
plazo, su deseo de no continuar con la relación comercial.

CLÁUSULA DÉCIMO PRIMERA.- RESOLUCIÓN DEL CONTRATO

Sin perjuicio del plazo establecido en la cláusula precedente, cualquiera de las partes podrá
resolver el presente contrato, antes de su vencimiento y sin responsabilidad alguna, debido al

www.timport.net Página 4 de 5
 incumplimiento de alguna obligación pactada o inherente al servicio. Para tal efecto, se
deberá efectuar el siguiente procedimiento.

La parte afectada por el incumplimiento deberá informar por escrito a la parte que incumpla
con las obligaciones a su cargo, requiriéndole que cumpla dentro de un plazo de quince (15)
días calendarios.

Luego de los doce (12) primeros meses de vigencia de este contrato, cualquiera de las partes
podrá resolver el presente contrato en cualquier momento y sin expresión de causa bastando
para ello un aviso por escrito a la otra parte con 30 días de anticipación.

CLÁUSULA DÉCIMO SEGUNDA.- CESIÓN DE POSICIÓN CONTRACTUAL

Ninguna de las partes podrá ceder total o parcialmente su posición contractual, salvo
consentimiento previo y por escrito de la otra.

CLÁUSULA DÉCIMO TERCERA.- DOMICILIO

Para todos los efectos del contrato, ambas partes señalan expresamente que sus domicilios
legales son los indicados en la introducción del presente contrato, a donde deberá realizarse
toda comunicación, notificación o emplazamiento ya sea judicial y/o extrajudicial a que
pudiera dar origen este contrato, salvo que por cartas notariales designasen otro domicilio, el
que deberá siempre ubicarse dentro de la misma ciudad de Trujillo para que surta efecto.
Esta variación de domicilio debe comunicarse por escrito a la otra parte con treinta (30) días
de anticipación.

CLÁUSULA DÉCIMO CUARTA.- JURISDICCIÓN Y LEY APLICABLE

Todas las desavenencias o controversias que pudieran derivarse de la ejecución de este

contrato, incluidas las de su nulidad o invalidez se regirán por el Código Civil y demás leyes
del ordenamiento jurídico peruano que resulten aplicables; sometiéndose ambas partes a la
competencia de los Jueces del Distrito Judicial de la Ciudad de Trujillo.

Suscrito por las partes contratantes en señal de conformidad, en la ciudad de Trujillo, con
fecha (21/06/2022).

Por EL CLIENTE

Representante Javier Lavado Orbegozo

Gerente General
Nombre: ____________________________
DNI: ______________________

www.timport.net Página 5 de 5

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)