CONTRATO DE LOCACIÓN DE SERVICIOS

Conste por el presente documento que celebran de una parte, AMPAY BUSINESS GAS
S.A.C. con Registro Único de Contribuyente N° 20536600290 y con domicilio en AV. B MZA.
B LOTE. 8 URB. ZONA INDUSTRIAL OQUENDO PROV. CONST. DEL CALLAO - PROV.
CONST. DEL CALLAO – CALLAO debidamente representada por su Gerente General Sr.
FLORES RIOS DANIEL, identificado con DNI N° 25713068, según poderes inscritos en la
Partida Electrónica N° 12507663 a quien en adelante se le denominará EL CLIENTE, y de
la otra parte, SOLUCIONES EN IOT TELEMATICA Y CONECTIVIDAD SAC, con RUC
N°20606990031, con domicilio legal en JR. MONTE ROSA NRO. 171 INT. 3A6 URB.
CHACARILLA DEL ESTANQUE LIMA - LIMA - SANTIAGO DE SURCO, provincia y
departamento de Lima, debidamente representada por su Gerente General Sr. Carlos
Guerrero Mesía, identificado con DNI N°00839677, según poderes inscritos en la Partida
Electrónica N°14580523 a quien en adelante se le denominará ONETRACK, en los términos
y condiciones siguientes:

CLAUSULA PRIMERA: ANTECEDENTES

1.1. ONETRACK es una compañía constituida bajo las leyes de la República del Perú,
constituida bajo el régimen de sociedad de responsabilidad limitada, dedicada a la
importación, comercialización, distribución exclusiva, venta e instalación de un
sistema de rastreo y localización de vehículos robados, identificada con el nombre
comercial “ONETRACK”.

1.2. AMPAY BUSINESS GAS S.A.C es una empresa con Giro transporte de carga por
carretera y venta al por mayor de combustibles sólidos, líquidos y gaseosos y
productos conexos.

CLAUSULA SEGUNDA: OBJETO

Mediante el presente Contrato, ONETRACK se compromete a instalar los servicios

detallados en el ANEXO 2, en los vehículos (ya sean propios o arrendados) del CLIENTE
de conformidad con lo señalado en la Cláusula Tercera y Anexo 1 del presente contrato.

Del mismo modo, EL CLIENTE se compromete a proporcionar la información necesaria para

proceder con las instalaciones.

*Razón Social y Ruc.

*Ficha Ruc
*Correo electrónico (2)
*Contactos (2)
*Dirección a instalar
*Placas / Marca /Modelo / Año.

CLAUSULA TERCERA: ALCANCES DEL SERVICIO

3.1. Servicio según Anexo 2

3.1.1 Es un dispositivo que ONETRACK instala en los vehículos que indique EL

CLIENTE para poder ubicarlos a nivel nacional, que permite la localización,
monitoreo y recuperación de vehículos robados.

Página 1 de 8
 3.1.2. Ubicación y Recuperación: Se le ofrece, en este caso la opción de ubicación
y recuperación del vehículo en caso de robo, en coordinación con el personal
de la PNP, y bajo las restricciones que implique la cobertura celular.

3.1.3 Funcionamiento del dispositivo: Este dispositivo permanece oculto en el

vehículo del CLIENTE, y se mantiene en constante transmisión los 365 días
del año, para que, una vez producido el robo, nuestra área de monitoreo
procede con la ubicación con el apoyo del personal de Dirove para facilitar la
localización y recuperar dicho vehículo.

3.2. Condiciones Comerciales:

• Incluye los servicios de mantenimiento gratuitos que sean necesarios
en caso se detecte problemas de transmisión en los dispositivos.
• En caso de falsas alarmas de robo el CLIENTE asumirá el pago de
US$250 a ONETRACK. Esto aplica para casos en donde el cliente
realiza una llamada para reportar el robo de un vehículo y la situación
sea otra.
• En caso el vehículo robado sea recuperado por nuestro personal de
efectivos, el cliente deberá de pagar a ONETRACK el monto de $250
• Contrato de servicio por (36 meses)
• En caso el cliente deseará resolver el contrato antes de su
vencimiento, deberá cursar una carta de preaviso con no menos de 15
días de anticipación.
• El cliente está en la obligación de especificar el motivo del término del
contrato (demostrar las causas)
• Garantía del ACCESORIOS por 24 meses, por fallas de fábrica.
• El costo de instalación en Lima, Norte (Chimbote, Trujillo, Chiclayo y
Piura), Arequipa, Cusco, Huancayo, (solo GPS) es gratuito. En el caso
de instalación en otras provincias, el servicio tiene un costo adicional,
según la ubicación.
• El servicio de monitoreo vehicular brindado por ONETRACK son las
24 horas del día durante todos los días del año (24 X 7).
• Las instalaciones se manejan un tiempo de programación de 36 a 48
horas, una vez enviada la conformidad y/o envió de O.C.
• Si el cliente no realiza el pago oportunamente del servicio mensual,
Onetrack queda facultado para realizar la suspensión de la
visualización.
• Si se llaga a acumular dos pagos de meses consecutivos, Onetrack
queda facultado para realizar la suspensión del servicio y el cliente
deberá pagar una reactivación de US 20.00 inc. IGV.

3.2.1. Terminación anticipada del contrato y penalidad

El CLIENTE acepta y reconoce que la vigencia mínima de activación de cada Servicio es de

treinta y seis (36) meses, contados a partir de la fecha de instalación del Dispositivo GPS y
efectiva activación del servicio en la plataforma de ONETRACK, por lo cual, El CLIENTE se
compromete a mantener el servicio activo durante la vigencia descrita entendiéndose como
periodo mínimo de permanencia, obligándose igualmente a asumir el pago mensual durante
este periodo por los servicios efectivamente activados y causados. En caso de que el
CLIENTE haya cancelado o suspenda el servicio de uno o más dispositivos instalados y
facturados antes del cumplimiento de los (36 ) meses, El CLIENTE se compromete a pagar
a ONETRACK una penalización equivalente a la tabla de penalidades que figura en este
apartado por cada unidad cancelada antes del cumplimiento de dicho plazo.

Página 2 de 8
 Periodo Penalidad por salida*
Del mes 1 y 6 $210,00
Del mes 7 al 12 $180,00
del mes 13 al 18 $150,00
del mes 19 al 24 $120,00
del mes 25 al 30 $90,00
del mes 31 al 36 $60,00

La penalidad por no devolución del equipo es de US$ 80 mas igv.

3.3. Desplazamiento de Personal de ONETRACK: ONETRACK desplazará a un técnico

o más a las instalaciones que el CLIENTE indique, para que éste pueda realizar la
instalación DEL SERVICIO, una vez que éstos hayan sido adquiridos por el
CLIENTE.

Se deja expresa constancia que el personal desplazado a las instalaciones del

CLIENTE desarrollará sus actividades bajo la supervisión directa y subordinación
exclusiva de ONETRACK, asimismo todos los pagos directos e indirectos al personal
técnica serán a la cuenta de ONETRACK.

CLAUSULA CUARTA: FORMA Y OPORTUNIDAD DE PAGO

Por los servicios materia del presente contrato, AMPAY BUSINESS GAS S.A.C. deberá
pagar (mensualmente) a favor de ONETRACK, dependiendo del servicio elegido por EL
CLIENTE, de conformidad con lo establecido en el Anexo 1 y 2:

CLAUSULA QUINTA: OBLIGACIONES DE ONETRACK

ONETRACK, se obliga a lo siguiente:

5.1. Cumplir con el alcance, características, detalles y todo lo que comprenda la prestación
DEL SERVICIO que otorga ONETRACK de acuerdo con lo establecido en la Cláusula
Tercera, y el Anexo 1 del presente contrato.

5.2. Cumplir con las características, funcionalidades y especificaciones técnicas de DEL

SERVICIO, de conformidad con lo establecido en la Cláusula Tercera y el Anexo 1 del
presente contrato.

5.3. Brindar EL SERVICIO a través de personal idóneo, autorizado y debidamente

capacitado.

5.3. ONETRACK se compromete a capacitar al personal de EL CLIENTE en el correcto

uso de la plataforma y el aplicativo para el personal móvil, dejando constancia de la
capacitación recibida. En el caso que el cliente cambie de personal se podrá solicitar
una nueva capacitación.

5.4. Garantizar la puntualidad, calidad, eficacia, efectividad y eficiencia en la realización de

DEL SERVICIO detallados en la Cláusula Tercera y el Anexo 1.

Página 3 de 8
CLÁUSULA SEXTA: OBLIGACIONES DEL CLIENTE

6.1 Por el presente documento las partes acuerdan que EL CLIENTE abonará en pagos
mensuales el valor según el plan escogido (Onetrack Moto / Onetrack Standard /
Onetrack Pro) más IGV, por cada unidad instalada, monto el cual cubrirá el costo del
servicio de GPS contratado para sus asociados a ONETRACK.
6.2 EL CLIENTE, se obliga a liquidar las operaciones mensuales según lo acordado, en
el Anexo 2.
6.3 EL CLIENTE se obliga a pagar la contra prestación pactada en el anexo 2 del
presente contrato a ONETRACK en la oportunidad convenida.

CLÁUSULA SEPTIMA: CONFIDENCIALIDAD

7.1 En términos generales, ambas partes se obligan a guardar debida reserva sobre toda
aquella información a la que tengan acceso la una de la otra como consecuencia de
la ejecución del presente contrato. Este compromiso es extensivo y asumido por las
partes respecto de los dependientes y personas naturales o jurídicas vinculadas
directa o indirectamente a ellas. En tal sentido, se establece que cualquier perjuicio
que se ocasione por la violación de esta obligación de reserva será de
responsabilidad exclusiva de la parte que incumpla con esta obligación.

7.2 ONETRACK y su personal se obligan a mantener en estricta reserva la información,

datos, documentos y otros que EL CLIENTE le proporcione, incluyendo la información
de sus asociados. Igualmente, se compromete a no revelarlos ni divulgarlos, salvo que
cuente con autorización previa y por escrito de EL CLIENTE, o que sea requerido por
una resolución administrativa o judicial firme

7.3 La reserva de dicha información por parte de ONETRACK deberá mantenerse

indefinidamente en el tiempo, inclusive, luego de terminado el contrato; siendo que
EL CLIENTE se reserva el derecho a interponer las demandas civiles y penales
tendientes a resarcir los daños y perjuicios que correspondan, ante cualquier
violación al derecho de reserva contra EL CLIENTE.

Cabe señalar que el incumplimiento de lo estipulado en la presente cláusula sea

en beneficio propio y/o de terceros, es causal expresa de resolución del contrato
y dará origen a indemnización por concepto de daños y perjuicios para la parte
afectada.

Página 4 de 8
CLÁUSULA OCTAVA: RESPONSABILIDAD

8.1 EL CLIENTE no será responsable por ningún reclamo suscrito por la otra parte ni
por sus clientes o terceros basado en la falta de cumplimiento o demora en el
cumplimiento de cualquiera de las obligaciones emergentes del presente contrato,
cuando el cumplimiento de dicha obligación fuera impedido, restringido o
sustancialmente obstaculizado por cualquier acto, causa o circunstancia que
estuviera fuera del control razonable de la parte incumplidora, incluyendo sin
limitación los casos de fuerza mayor, incendio, inundación, huelga o conflicto
laboral de cualquier naturaleza, embargo, guerra, revuelta, insurrección o actos de
autoridades civiles o militares.

8.2 Sin perjuicio de ello, las partes acuerdan que en caso EL CLIENTE sea sancionada
y/o multada por alguna autoridad, ya sea administrativa, civil y/o penal, por algún
incumplimiento atribuible a ONETRACK, ésta última cumplirá con reembolsar a EL
CLIENTE el monto de los gastos y la multa impuesta dentro de los 15 días siguientes
de su requerimiento.

CLAUSULA NOVENA: NATURALEZA DE LA RELACIÓN ENTRE LAS

PARTES

9.1 En la medida que entre EL CLIENTE y ONETRACK solo existe una relación civil
y comercial derivada del presente Contrato, cada una de ellas es y será única
responsable por el cumplimiento de sus obligaciones en materia administrativa,
tributaria o en general, por la obtención y renovación de sus autorizaciones,
permisos, licencias o similares que sean exigidos por la normatividad legal para
el desarrollo de sus actividades , así como por sus obligaciones civiles,
mercantiles, laborales y cualquier otra derivada de la ley o el pacto para con sus
trabajadores, empleados y/o personal contratado .

9.2. Las partes declaran que la suscripción del presente contrato no implica el
otorgamiento de representación entre las partes ante terceros, ni constituye la
designación de algún miembro de una de las partes como representante o
apoderada de la otra; salvo que expresamente se confieren las facultades a
través de los mecanismos legales del caso.

Página 5 de 8
CLÁUSULA DECIMA: RESOLUCION

10.1. Las partes acuerdan expresamente que las obligaciones contenidas en las cláusulas
segunda, tercera, cuarta, quinta, sexta, séptima y octava del presente contrato tienen
la condición de esenciales, por lo que el incumplimiento de cualquiera de ellas
permitirá que la parte afectada pueda declararlo resuelto de pleno derecho,
debiendo comunicar tal decisión a la otra parte mediante carta notarial.

CLÁUSULA DECIMO PRIMERA: ACUERDO TOTAL

11.1 El presente Contrato contiene todos los acuerdos y estipulaciones a los que han
arribado las partes y reemplaza y prevalece sobre cualquier negociación, oferta,
acuerdo, entendimiento, contrato o convenio que las partes hayan sostenido,
cursado o pactado con anterioridad a la fecha de celebración del presente
Contrato.

11.2 Los términos de este Contrato y sus anexos deben entenderse e interpretarse en
forma integral, no pudiendo interpretarse separadamente unos de otros. En caso de
conflicto entre los términos de este Contrato y cualquier otro documento, prevalecerá
lo dispuesto en este Contrato.

11.3 Los títulos que encabezan cada una de las cláusulas de este Contrato son
meramente enunciativos y no serán tomados en cuenta para la interpretación de
su contenido.

11.4 La invalidez, total o parcial, de una o más de las disposiciones contenidas en este
Contrato no afectará la validez de las demás disposiciones contenidas en el mismo.
Por el contrario, se entenderá que este Contrato es eficaz en su totalidad, debiéndose
considerar como inexistentes la(s) cláusula(s) declaradas inválidas, total o
parcialmente; y, en consecuencia, los derechos y obligaciones de las partes se
ejecutarán según lo establecido en este Contrato.

11.5 Este Contrato no puede ser modificado ni enmendado excepto si lo es por escrito y
firmado por los representantes de cada una de las partes, debidamente autorizados
para tal efecto.

Página 6 de 8
CLÁUSULA DECIMO SEGUNDA: DOMICILIOS

Para la validez de todas las comunicaciones y notificaciones a las partes, con

motivo de la ejecución de este contrato, ambas señalan como sus respectivos
domicilios los indicados en la introducción de este documento. El cambio de
domicilio de cualquiera de las partes surtirá efecto desde la fecha de comunicación
de dicho cambio a la otra parte, por vía notarial.

CLÁUSULA DECIMO TERCERA: APLICACIÓN SUPLETORIA DE LA LEY

En todo lo no previsto por las partes en el presente contrato, ambas se someten a lo

establecido por las normas del Código Civil y demás del sistema jurídico que resulten
aplicables.

CLÁUSULA DECIMO CUARTA: SOLUCION DE CONTROVERSIAS

Todas las desavenencias o controversias que pudieran derivarse de este contrato,

incluidas las de su nulidad o invalidez, serán resueltas entre las partes siguiendo las
reglas de la buena fe y de su común intención. Sin embargo, y en el caso de que ello
no resultase posible, las partes se someten a la competencia de los jueces y
tribunales del Distrito Judicial de Lima, renunciando expresamente al fuero de sus
respectivos domicilios.

Las partes suscriben el presente documento en señal de conformidad en dos

originales de igual tenor el 30 de mayo del 2023.

______________________________ _______________________________
Representante Legal: FLORES RIOS DANIEL Gerente: GUERRERO MESIA CARLOS
DNI: 25713068 DNI: 00839677

Página 7 de 8
 ANEXO01

LISTADO DE UNIDADES A INSTALAR

Ítem Placa Marca Modelo AÑO

1 F0N727 VOLKSWAGEN 17220E3 2013

2 AHR736 VOLKSWAGEN 17220E3 2013
3 APO766 VOLKSWAGEN 17220E3 2016
4 APG723 FREIGHTLINER M2 112 2010

5 B0T930 VOLKSWAGEN 17220 2010

INCAPOWER 2012
6 C0O712 FORLAND
F45
7 C2G892 JAC HFC1134KR1 2010

8 D1W714 FOTON OLLIN 2012

9 C1J938 HYUNDAI HD78 2011

10 D0V974 HYUNDAI HD78 2007

11 D6C926 MERCEDES BENZ 1720 2008

12 AEV937 DONFENG C42-712A 2014

13 D5T735 VOLKSWAGEN AMAROK 2.0 2012

14 C1G805 CHEVROLET N200 2010

15 ALI803 INTERNATIONAL 7600 2015

ANEXO 02

DETALLE DE SERVICIO Y PLAN CONTRATADO

PLAN FORMA DE PLAZO TARIFA MENSUAL DEL CANTIDAD SUB TOTAL

CONTRATADO PAGO PLAN POR DISPOSITIVO
ACTIVO*
One Track PRO Transferencia 36 meses S/ 55.00 15 S/.825.00
TOTAL S/. 825.00

*No incluye IGV – Tarifas en Soles.

Página 8 de 8