Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
OBSERVATORIO DE FAMILIA
DEL DEPARTAMENTO
ARCHIPIÉLAGO DE
SAN ANDRÉS, PROVIDENCIA
Y SANTA CATALINA
Para recorrer el libro puede usar el menú de navegación
ubicado en la parte inferior de las páginas o el índice.
OBSERVATORIO DE FAMILIA
DEL DEPARTAMENTO
ARCHIPIÉLAGO DE
SAN ANDRÉS, PROVIDENCIA
Y SANTA CATALINA
Observatorio de familia del Departamento Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina: Plan de apoyo a las familias de la Gobernación del Archipié-
lago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina / Universidad de La Sabana, Gobernación del Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina. -- Chía :
Universidad de La Sabana, 2020
1. Familias – Condiciones sociales - San Andrés. Providencia y Santa Catalina 2. Familia -Actitudes - San Andrés. Providencia y Santa Catalina 3. Desarrollo de la
comunidad - Participación ciudadana – San Andrés. Providencia y Santa Catalina 4. Familia – Condiciones económicas - San Andrés. Providencia y Santa Catalina. I.
Universidad de La Sabana (Colombia). II. Tit.
43
Definición de ejes problémicos que se constituyen
en retos iniciales para el observatorio de familia
del Archipiélago 45
Formulación del observatorio de familia del
departamento Archipiélago de San Andrés,
Providencia y Santa Catalina 49
Temáticas y estructura organizacional 53
Estructura organizacional y operativa del OFA 54
55
59
63
Plan de apoyo a las familias de la Gobernación del Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina
Observatorio de familia del Departamento Archipiélago de San Andrés,
Providencia y Santa Catalina
La familia Aspectos deontológicos
Plan de apoyo a las familias de la Gobernación del Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina
Observatorio de familia del Departamento Archipiélago de San Andrés, 8
Providencia y Santa Catalina
de la persona para amar familiarmente y constituir • Escenario en el que las sociedades pueden
una comunidad de vida basada en el afecto, el cui- transmitir a los hijos sus valores, costumbres y,
dado mutuo y la solidaridad, lo cual hace evidente su en general, su herencia cultural.
importancia en términos del desarrollo social de los
territorios. • Lugar de socialización primaria.
Plan de apoyo a las familias de la Gobernación del Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina
9 Observatorio de familia del Departamento Archipiélago de San Andrés,
Providencia y Santa Catalina
como fenómeno social total, supraindividual y supra- desarrollo y se desatarán poderosas resistencias. Si,
funcional, fundado en una relación total de plena por el contrario, se reconoce, explora, valora y poten-
reciprocidad entre géneros y generaciones. cia su aporte, puede ser muy relevante, porque busca
propiciar círculos virtuosos con las otras dimensiones
Para Levi-Strauss (1985), la familia es el elemento del desarrollo. (Kliksberg, 2004, p. 32)
fundante de comunidades y sociedades. Indica que,
en los inicios de la historia de la humanidad, las En esta misma línea de pensamiento, la teoría eco-
comunidades nacieron a partir de las familias, puesto lógica de Bronfenbrenner (1986) reconoce a la familia
que eran el referente. Se reconocía a la persona en el como el ámbito para el desarrollo humano y social de
conjunto de la familia. la persona, al igual que las influencias externas que
afectan la capacidad de la familia para suscitar el desa-
Por su parte, Donati (2013) reconoce a la familia rrollo pleno de sus miembros, al tiempo que explica la
como la institución que determina el futuro de la mutua influencia entre la familia y los sistemas exter-
sociedad, dado que es núcleo primario de socializa- nos. La utilidad de la propuesta de Bonfrenbrenner
ción y educación. Por tanto, provee capital humano, está en que es abarcadora, es decir, todos los sistemas
social y espiritual, en consecuencia, contribuye posi- dependen unos de otros, se influyen y cooperan entre
tiva o negativamente al desarrollo social en territorios sí. Así, en lo más próximo a la persona reconoce a la
específicos. familia, la escuela, la Iglesia (sea cual fuere), los servi-
cios de salud y, en un contexto más amplio y también
influyente, identifica los medios de comunicación, el
La transformación de la familia Estado, las políticas públicas, la industria, los servicios
sociales y los vecinos. En consecuencia, es posible
La familia como red primaria, y las personas que la observar el rol que cumple la familia en el desarrollo
componen, junto con los distintos grupos, humano, social y económico en sociedades concretas.
… constituyen capital social y cultural por esencia. El Centro de Investigación Innocenti de Unicef
Son portadores de actitudes de cooperación, valores, (Richardson, 2018) en un reciente estudio sobre las
tradiciones, visiones de la realidad, que son identidad familias, las políticas familiares y los Objetivos de
misma. Si ello es ignorado, saltado, deteriorado, se Desarrollo Sostenible (ODS), analiza la importancia
inutilizarán importantes capacidades aplicables al de considerar para futuras políticas la aportación que
Plan de apoyo a las familias de la Gobernación del Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina
Observatorio de familia del Departamento Archipiélago de San Andrés, 10
Providencia y Santa Catalina
estas tienen especialmente en relación con la pobreza, Meta 3.4.1. Tasa de mortalidad atribuida a enfer-
la salud, la educación, la igualdad de género, el des- medades cardiovasculares, diabetes y dolencias respi-
empleo juvenil y la violencia. Las metas de los ODS ratorias crónicas.
se convierten en un instrumento clave de medición Meta 3.4.2. Tasa de mortalidad por suicidio.
para los gobiernos que, orientados por estas variables,
hacen un seguimiento permanente para evaluar y ODS 4. Educación. Garantizar una educación
redireccionar los programas que tengan diseñados inclusiva, equitativa y de calidad, y promover opor-
en cada uno de estos en favor del fortalecimiento tunidades de aprendizaje durante toda la vida para
familiar. todos.
Meta 4.1. Que todas las niñas y todos los niños
El mismo informe recomienda a los gobernantes terminen los ciclos de la enseñanza primaria y secun-
hacer especial seguimiento a las siguientes metas y a daria, que ha de ser gratuita, equitativa y de calidad,
los programas que tengan diseñados en ese aspecto: y producir resultados escolares pertinentes y eficaces.
Meta 4.2. Que todas las niñas y todos los niños
ODS 1. Pobreza. Erradicar la pobreza en todas sus tengan acceso a servicios de atención y desarrollo en
formas y en todas partes. la primera infancia y a una enseñanza preescolar de
Meta 1.1. Erradicar para todas las personas y en calidad, a fin de que estén preparados para la ense-
todo el mundo la pobreza extrema. ñanza primaria.
Meta 1.2. Reducir al menos a la mitad la propor-
ción de hombres, mujeres y niños de todas las edades ODS 5. Igualdad de género. Lograr la igualdad
que viven en la pobreza en todas sus dimensiones. de género y el empoderamiento de las mujeres y las
niñas.
ODS 3. Salud. Garantizar una vida sana y promo- Meta 5.1. Poner fin a todas las formas de discrimi-
ver el bienestar para todos en todas las edades. nación contra todas las mujeres y las niñas.
Meta 3.4. Reducir en un tercio la mortalidad pre- Meta 5.4. Reconocer y valorar los cuidados no
matura por enfermedades no transmisibles mediante remunerados y el trabajo doméstico no remunerado
la prevención y el tratamiento, y promover la salud mediante la prestación de servicios públicos, la provi-
mental y el bienestar. sión de infraestructuras y la formulación de políticas
de protección social, así como mediante la promoción
Plan de apoyo a las familias de la Gobernación del Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina
11 Observatorio de familia del Departamento Archipiélago de San Andrés,
Providencia y Santa Catalina
de la responsabilidad compartida en el hogar y la Cambios de la familia en América Latina
familia.
Según Ullmann, Maldonado y Rico (2014), entre
ODS 8. Empleo juvenil. Promover el crecimiento 1990 y 2010, los hogares en América Latina dejaron
económico sostenido, inclusivo y sostenible, el empleo de ser hogares nucleares biparentales, pasando de 50,5
pleno y productivo, y el trabajo decente para todos. a 40,3 % del total de hogares. La proporción de los
Meta 8.5. Lograr el empleo pleno y productivo y hogares biparentales extensos también cayó, pasando
garantizar un trabajo decente para todos los hombres de 13,4 a 11,9 %. Aun así, en conjunto, los hogares
y las mujeres, incluidos los jóvenes y las personas biparentales nucleares y extensos todavía representa-
con discapacidad, y la igualdad de remuneración por ban en 2010 a la mayoría de los hogares en la región
trabajo de igual valor. (52,1 %).
ODS 16. Fin de la violencia. Promover sociedades En cambio, los hogares monoparentales han
pacíficas e inclusivas para el desarrollo sostenible, aumentado. Es más notorio este incremento en el caso
facilitar el acceso a la justicia para todos y crear ins- de los hogares nucleares encabezados por mujeres (de
tituciones eficaces, responsables e inclusivas a todos 7,9 a 10,9 %). En conjunto, los hogares monoparen-
los niveles. tales encabezados por mujeres, tanto extensos como
Meta 16.1. Reducir las formas de violencia y tasas nucleares, aumentaron del 13,0 al 17,2 %. El aumento
de mortalidad conexas. de los hogares monoparentales con jefatura femenina
Meta 16.2. Poner fin al maltrato, explotación, trata, –en su mayoría los nucleares, y en menor porcentaje
tortura y todas las formas de violencia contra los el de hogares biparentales– es una tendencia com-
niños. partida entre los países de la región (p. 13). Durante
Meta 16.3. Promover el Estado de derecho en los este periodo también ha crecido la frecuencia de los
planos nacional e internacional, y garantizar la igual- hogares nucleares sin hijos (de 8,3 a 10,9 %) y, sobre
dad de acceso a la justicia para todos. todo, de los hogares unipersonales, del 7,0 al 11,4 %
(Ullmann, Maldonado y Rico, 2014, p. 15).
Plan de apoyo a las familias de la Gobernación del Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina
Observatorio de familia del Departamento Archipiélago de San Andrés, 12
Providencia y Santa Catalina
etarios (0 a 14 años; 15 a 64 años y 65 y más años); debido a tiempos más alargados de estudio, escasez de
los hogares sin adultos mayores, es decir, aquellos viviendas asequibles y las dificultades de los jóvenes
que típicamente correspondían a familias nucleares para entrar al mercado laboral, por lo que salir de casa
con dependientes de hasta 14 años, cayeron de 63,1 a se convierte en toda una odisea y se ve como última
50,8 %, al tiempo que los hogares generacionales, en opción (Ullmann, Maldonado y Rico, 2014, p.16).
los que conviven miembros de solo una generación,
aumentaron del 23,2 al 34,2 %. En menor escala, los
hogares sin niños también aumentaron de 6,5 a 8,6 %; La realidad sociodemográfica y económica
esto muestra el envejecimiento poblacional y la caída en América Llatina con motivo de la
de la fecundidad, tendencia que señala los cambios pandemia de la Covid-19
del tipo predominante en una etapa inicial, es decir,
hogares compuestos por dependientes menores de 15 Como consecuencia de la pandemia, muchos países
y adultos de hasta 64 años, que han retrocedido en de América Latina enfrentan una afectación econó-
favor de hogares sobre todo generacionales, compues- mica debido a la baja demanda de materias primas,
tos por un mismo tramo, de 15 a 64 y de 65 y más principalmente de Estados Unidos, y la contracción
(Ullmann, Maldonado y Rico, 2014, p. 1 5 ). del 2 % de la producción China (Malamud y Núñez,
2020).
Arriagada y Aranda (2004) exponen que lo más
sobresaliente es el aumento de los hogares que se La Organización de Naciones Unidas (ONU), en
encuentran en la etapa del nido vacío (de 19,0 a el Informe Especial Covid-19 de América Latina y el
29,2 %) y del porcentaje de parejas mayores sin hijos Caribe ante la pandemia, elaborado por la Comisión
(de 6,7 a 10,3 %). Lo último se relaciona con el Económica para América Latina y el Caribe (Cepal)
aumento en la esperanza de vida, el envejecimiento (2020), proyectan unos efectos económicos y sociales
de la población y la tendencia de los adultos mayores negativos para la región como consecuencia del coro-
a vivir solos o independientemente de sus hijos. En navirus, causante de la Covid-19. Sumado a que la
contraste, el aumento de los hogares en la etapa del economía mundial tuvo un mal desempeño durante
nido vacío, donde los hijos tienen 19 años y más, no 2019, se proyectan caídas del producto interno bruto
siempre cumple su fin, el cual es que los hijos salgan (PIB) por encima del 3,8 % para Estados Unidos, 9 %
de casa; esto puede estar asociado con la postergación para Europa y cerca el 3 % para China.
de la emancipación entre generaciones más jóvenes
Plan de apoyo a las familias de la Gobernación del Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina
13 Observatorio de familia del Departamento Archipiélago de San Andrés,
Providencia y Santa Catalina
La Organización Mundial de Comercio (OMC) países de la región no logran suministrar el acceso a
prevé que el desempleo aumentará en más de 5 internet con cobertura total, necesario para las clases
millones de personas, lo que significa que habrá 30 remotas, lo cual afecta el nivel educativo de la región.
millones o más de desempleados en el mundo. En En Colombia, el Ministerio de Educación, en unión
la región de América Latina, el 64 % del empleo con el Instituto Colombiano de Bienestar Familiar
formal se ubica en los sectores de turismo, comer- (ICBF), han implementado una campaña para llevar
cio y transporte. Todo lo anterior desencadenará hasta las casas los alimentos de esos niños, que siguen
un impacto negativo en la mayoría de los hogares, en riesgo de vulnerabilidad.
principalmente por las consecuencias de pérdida de
ingreso, quiebre inminente de empresas medianas y En América Latina, según cifras de la Organi-
pequeñas, incremento del trabajo informal, jóvenes en zación Internacional del Trabajo (OIT), el empleo
edad productiva con dificultad para inclusión laboral, informal representaba para 2016 un 53,1 %; sumado
incremento de personas subempleadas, y un aumento a la desescolarización por los efectos de la pandemia,
de las desigualdades sociales y económicas –especial- se proyecta el riesgo de que las familias más pobres
mente en mujeres y en población migrante–, lo cual recurran al trabajo infantil como una medida de
repercute de manera directa en las familias. supervivencia. Actualmente, la OIT estima el trabajo
infantil en un 7,3 % para los niños entre 5 y 17 años.
Siguiendo con el estudio de la Cepal, en compa- Por otra parte, según la Cepal, como consecuencia
ración con Europa y otros países desarrollados, en de la pandemia, se prevé también incrementos en
América Latina solo el 10 % de la población tiene 65 el indicador de pobreza extrema, que para 2019 fue
años, en ese segmento poblacional puede que no haya del 11 %, con proyección de aumento al 15 %; con
una mayor presión al sistema general de salud y de respecto a la pobreza general, el incremento se prevé
pensiones; sin embargo, es crítica la situación para 85 entre el 30 y 33 %
millones de niños que, por el cierre de los colegios y
con la poca probabilidad de que se regrese a finales de Con relación al trabajo doméstico no remunerado,
2020, se verán afectados en dos vías: por una parte, diferentes estadísticas evidencian que las mujeres
muchos de esos niños tienen solo el desayuno y el dedican tres veces más que los hombres a esta acti-
almuerzo que reciben del sistema escolar público, que vidad; se estima que, para este año, se van a acentuar
son sus únicas comidas al día, y, por otra, aumentará las desigualdades de género, principalmente en los
el número de niños desescolarizados, porque los hogares más pobres, debido a que esta aumenta
Plan de apoyo a las familias de la Gobernación del Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina
Observatorio de familia del Departamento Archipiélago de San Andrés, 14
Providencia y Santa Catalina
la demanda de cuidado a los más vulnerables en el Cambios de la familia en colombia
hogar; lo anterior, con un mayor riesgo de seguir
incrementando otros problemas de salud mental La familia colombiana, al igual que en los demás
como consecuencia del estrés, la ansiedad y la soledad. países de América Latina y el mundo, en las últimas
décadas ha vivido una serie de transformaciones.
Por otra parte, se ha implementado el trabajo flexible Conocerlas permite entender los desafíos a los que se
y, mientras que en Colombia solo existe el teletrabajo ha enfrentado, los que permanecen y los que vienen
como una forma de flexibilidad, como consecuencia para aunar esfuerzos entre el Estado, la sociedad civil y
de la Covid-19 se han logrado replantear algunos las familias con el fin de trabajar en su fortalecimiento.
paradigmas, principalmente en la empresa privada,
con respecto al estilo de liderazgo de jefes que poco Se parte de reconocer que la familia es un lugar
creían en la productividad del empleado asociada con clave para el perfeccionamiento de las personas, por-
el trabajo en casa; de esta manera, se abre un campo que es el ámbito donde se da la expresión de los sen-
de oportunidades como lo mencionan Sanders, Zeng, timientos, se desarrolla la personalidad, se construyen
Hellicar y Fagg (2015) (citados por Ewald, Gilbert las ideas y los ideales, y se fortalecen las capacidades
y Huppatz, 2020), al considerar nuevas alternativas intelectuales y las habilidades para el trabajo, con lo
respecto al empleado y las posibilidades de flexibili- cual las personas aportan al desarrollo de las naciones.
dad del trabajo. Al respecto, se plantean soluciones
para: cómo, cuándo y dónde el trabajador organizará Es claro que hoy en día tenemos mayor conoci-
su trabajo; sobre aspectos relacionados con las metas miento sobre el papel de la familia en el desarrollo
y los objetivos; así como propuestas para incluir humano, social, económico y ético, lo que nos permite
como parte integral del trabajo desde el hogar nuevas concretar su importancia en la construcción social y
opciones como el tiempo parcial, horarios flexibles, entenderla también como una construcción histórica
bolsas de horas, alternativas de jornadas con distintas que, por su dinamismo, cambia en el tiempo, lo cual
horas de inicio y finalización, entre otros. implica variaciones en los retos que debe enfrentar y,
por tanto, se modifican sus necesidades de acuerdo
con los contextos territoriales y culturales en los que
transcurre su vida cotidiana.
Plan de apoyo a las familias de la Gobernación del Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina
15 Observatorio de familia del Departamento Archipiélago de San Andrés,
Providencia y Santa Catalina
Estudios como la Encuesta Nacional de Demogra- acceso a educación y servicios de orientación en afec-
fía y Salud (ENDS) (2015; 2010) indican que a partir tividad y sexualidad, y al embarazo temprano.
de los años sesenta, el país ha mostrado una transi-
ción demográfica asociada a los cambios culturales, Muestra, también, tendencias de disminución de
económicos y sociales que muestran aumento en la la composición de los hogares; mientras que para el
esperanza de vida, descenso marcado de la fecundidad año 1995 era de 4,6 personas por hogar, para el año
hasta los años ochenta y sostenido hasta la primera 2015 bajó a 3,5 personas, exceptuando los hogares de
década del siglo XXI. Esta situación está relacionada la Costa Atlántica donde reporta 4,1 personas. Asi-
también con los cambios en la pirámide poblacional. mismo, entre los años 2010 y 2015, el estudio muestra
Según esta fuente, en el periodo entre 2012 y 2015 que en las regiones Central, Pacífica, Amazonia y
se observa que, a pesar de tener un descenso leve de Orinoquia el tamaño de los hogares ha disminuido
la población, el país se ubica por debajo del nivel de en un 8 %, lo que permite ver que el fenómeno es
reemplazo poblacional. generalizado en el país.
La ENDS muestra que el embarazo en el grupo de Ahora bien, respecto de los tipos de familias, de
mujeres en edades entre los 15 y 19 años se mantiene acuerdo con su composición, se advierte sobre la ten-
como una preocupación de los gobiernos al asociarlo dencia a la feminización de los hogares y al aumento
con otros fenómenos como la deserción escolar, el de los hogares uniparentales (tabla 1).
Plan de apoyo a las familias de la Gobernación del Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina
Observatorio de familia del Departamento Archipiélago de San Andrés, 16
Providencia y Santa Catalina
Según el censo 2018, llevado a cabo por el Depar- suceder a estos su señorío y mando. Para la época,
tamento Administrativo Nacional de Estadística ante la comunidad, el parentesco en la unidad familiar
(DANE), en Colombia existen 13.480.724 viviendas, operaba como un conjunto de normas respaldadas
para un total de 14.243.223 hogares familiares; estos por todos los miembros de esta (Gutiérrez, 2000).
tienen un tamaño promedio de 3,1 persona por hogar,
y en la actualidad son los hombres, con un 59,3 %, La residencia, la herencia y el matrimonio muestran
quienes asumen la jefatura. un grado de unión, de colaboración, de unidad fami-
liar, tal y como se vive en la actualidad; no obstante,
Adentrándonos al territorio nacional, según rituales y demás ceremonias propias de sus creencias
Echeverri (1994), las familias colombianas sufrieron han ido desapareciendo, pero la unidad familiar y el
diferentes transformaciones en su funcionamiento y parentesco son categorías de análisis en las ciencias
estructura a lo largo del siglo XX, ejemplo de ello es la sociales que se mantienen.
pérdida que ha tenido como unidad productiva por los
cambios macroeconómicos del país y la emergencia Comprender los cambios de la familia en el tiempo
de nuevas configuraciones familiares, la reducción de obliga a observarla en su conformación, sus dinámicas
la fecundidad y de la mortalidad, así como el desplaza- y sus funciones con el fin de atender las demandas de
miento de parte de sus funciones a otras instituciones la sociedad.
sociales; aun así, la familia siempre será el eje de la
reproducción y de la socialización de las nuevas Ahora bien, estudiar la familia implica también
generaciones. reconocer el papel de las mujeres en las actividades de
cuidado, mantenimiento de los miembros del hogar,
Para Gutiérrez (2000), la historia de la familia en así como su participación de provisión de recursos
cuanto a su estructura tiene su inicio en la comple- económicos para estas funciones. Asimismo, su par-
jidad cultural de los grupos indígenas colombianos, ticipación como actor político en el desarrollo de los
donde la familia representaba un importante valor territorios (Hernández y Lara, 2015).
para la comunidad y la mujer tenía un mayor valor
porque era admirada por su parentesco uterino, por Flórez, Díaz, López y Klimenko (2016) plantean
ser dadora de vida, y quien se unía en parentesco filial que las mujeres como lideresas han sido potenciado-
en muchos de los casos a los hijos de las hermanas ras del desarrollo de las comunidades; a pesar de la
de los “Señores-Egos Masculino o Jeques”, para así influencia de la cultura patriarcal, con los años vienen
Plan de apoyo a las familias de la Gobernación del Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina
17 Observatorio de familia del Departamento Archipiélago de San Andrés,
Providencia y Santa Catalina
ocupando posiciones de influencia que contribuyen al • La salud y el acceso a los servicios públicos
desarrollo político y social de los países. domiciliarios.
Plan de apoyo a las familias de la Gobernación del Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina
Observatorio de familia del Departamento Archipiélago de San Andrés, 18
Providencia y Santa Catalina
De otra parte, la Encuesta de Hábitat y Usos de vivienda tipo casa, mientras que la vivienda tradi-
Socioeconómicos (2020) del DANE muestra que en cional raizal representa el 0,4 % (figura 2).
el departamento el 64,6 % de sus habitantes disponen
Figura2. Porcentaje de unidades de vivienda por tipo, total archipiélago y por la isla -ENHAB 2019
Fuente: DANE
Con respecto a la cobertura de acueducto y alcan- Ahora bien, frente a la percepción general sobre
tarillado, un 85,4 % de las viviendas no cuenta con este el turismo, la encuesta arroja que los mayores valores
servicio. En cuanto al número de personas por hogar, son reportados por Providencia y Santa Catalina en
la misma encuesta reporta el mayor valor en cabecera cuanto consideran que es un gran aporte para la isla,
de 25,2 % con dos personas; seguido por 24,4 % en el mientras que los habitantes de San Andrés piensan
centro poblado y el 24,1 % en la zona rural (p. 9) que es un aporte que, no obstante, genera problemas
(figura 3).
Sobre el nivel de satisfacción de las personas con la
situación actual de la isla se evidencia que menos del
5 % de sus habitantes tienen un rango de percepción
favorable entre 9 y 10, y esta es la puntuación de
mayor valor de satisfacción (p. 22).
Plan de apoyo a las familias de la Gobernación del Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina
19 Observatorio de familia del Departamento Archipiélago de San Andrés,
Providencia y Santa Catalina
Opinión sobre el Turismo
Es un gran problema
para la comunidad
Sobre la percepción del turismo en la isla, la misma deteriora la calidad del suelo y las playas, y el 55,1 %
encuesta indica que el 36,9 % considera que esta influye en el aumento de la delincuencia, el consumo
actividad afecta negativamente los patrones de vida de drogas y alcohol (p. 23).
tradicional; de igual manera, el 65,5 % considera que
Plan de apoyo a las familias de la Gobernación del Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina
Observatorio de familia del Departamento Archipiélago de San Andrés, 20
Providencia y Santa Catalina
Generalidades Descripción de la funcionalidad de los
observatorios de familia según la ley
y conceptualización colombiana
de familia
denominó “Observatorio de Familia” y luego “Obser-
vatorio de Políticas de las Familias” para simplificar
su compromiso y el desarrollo operativo de sus tareas
(Sistema de Monitoreo del Observatorio de Políticas
de las Familias Observatorio de Familia, 2015, p. 8).
Plan de apoyo a las familias de la Gobernación del Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina
Observatorio de familia del Departamento Archipiélago de San Andrés, 22
Providencia y Santa Catalina
México desarrollo integral de cada una y uno de sus miembros,
en el marco de la protección y ejercicio de sus derechos,
Observatorio Internacional de las Familias y de igualdad de oportunidades y desarrollo de capacidades
la política familiar(OIF). Se constituyó como una con equidad de género, interculturalidad y respeto a las
“red de investigadores y profesores, pertenecientes a relaciones intergeneracionales” (Observatorio Nacio-
universidades y centros de investigación, interesados nal de las Familias, 2016).
en analizar los procesos de desarrollo y cambio que
están sucediendo en el principal espacio sociocultural
de la población: en las familias”. (Observatorio Inter- Argentina
nacional de las Familias y de la Política Familiar, s.
f.). La Universidad Nacional Autónoma de México Observatorio de la Familia. Creado para contribuir
(UNAM), estudia los indicadores de bienestar de la “a la construcción y cualificación de políticas públicas
población y el papel de las políticas públicas en distin- cercanas, asertivas e innovadoras con perspectiva de
tos países. Centra su mirada en educación, seguridad familia” (Buenos Aires Ciudad, 2016). Este observa-
física, relaciones entre padres e hijos, funcionamiento torio se centra en las transformaciones demográficas
de la pareja, salud sexual y reproductiva, salud mental, y socioeconómicas de las últimas décadas, los fenó-
salud física, ingresos y trabajo, vivienda, adicciones y menos que reclaman la generación de conocimiento
satisfacción de vida (bienestar subjetivo). nuevo sobre las familias y sus contextos con el fin de
suministrar información pertinente y oportuna para
la toma de decisiones.
Perú
Observatorio Nacional de las Familias del Ministe- Algunos de los observatorios de familia en
rio de la Mujer y de las Poblaciones Vulnerables. Se colombia
constituye como “un órgano normativo de la Dirección
General de la Familia y la Comunidad, que lidera las Los observatorios en Colombia son variados en su
políticas de apoyo y fortalecimiento a las familias, para estructura, operación, intencionalidad y ejes temáti-
que estas cumplan plenamente sus funciones y logren cos en los que centran su actuar.
convertirse en instituciones para alcanzar el bienestar y
Plan de apoyo a las familias de la Gobernación del Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina
23 Observatorio de familia del Departamento Archipiélago de San Andrés,
Providencia y Santa Catalina
Bogotá para la toma de decisiones en la planeación y la for-
mulación de acciones, programas y políticas” (Centro
Observatorio Poblacional Diferencial de la Secre- de Información Municipal para la Planeación Parti-
taría Distrital de Planeación. Creado por Decreto cipativa, 2010).
Distrital 548 de 2016 en su artículo 3, el cual fusiona
el Observatorio Distrital de Discapacidad, el Obser-
vatorio Social para las Familias del Distrito Capital y Palmira (Valle del Cauca)
el Observatorio del Fenómeno de Habitabilidad en
Calle. Ese organismo es definido como: “un centro de Observatorio de la Familia. Este Observatorio es
pensamiento que reúne, almacena, procesa y analiza administrado por la Fundación Progresamos, adscrito
información con el fin de dar recomendaciones para a la Cámara de Comercio, creado para contribuir con
la formulación o reformulación de políticas públicas el desarrollo empresarial y social del departamento
del distrito. Busca fortalecer la opinión pública acerca del Valle del Cauca. Se define como: “un espacio
de la dinámica social bogotana, y establecer alertas permanente de encuentro entre actores públicos y
tempranas sobre la vulneración de derechos en la privados que actúan en red para investigar un fenó-
ciudad” (Observatorio Poblacional Diferencial y de meno social, en este caso particular, la familia, en el
Familias, 2016). que se integra, compara y analiza toda la información
disponible, así como también se proponen líneas de
acción, convirtiéndose en una herramienta para la
Ibagué toma de decisiones en la planeación y la formulación
de acciones, programas y políticas” (Fundación Pro-
Observatorio de la Familia. Según el Centro de gresamos, 2011).
Información Municipal para la Planeación Participa-
tiva de la Alcaldía de Ibagué, este Observatorio es:
“un espacio permanente de encuentro entre actores Candelaria (valle del cauca)
públicos y privados que actúan en red para investigar
un fenómeno social, en este caso particular, la familia; Observatorio de la Familia. Este Observatorio
en el que se integra, compara y analiza toda la infor- fue creado en 2012 en idénticas circunstancias a su
mación disponible, así como también se proponen homólogo del municipio de Palmira. La Fundación
líneas de acción, convirtiéndose en una herramienta
Plan de apoyo a las familias de la Gobernación del Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina
Observatorio de familia del Departamento Archipiélago de San Andrés, 24
Providencia y Santa Catalina
Progresamos, de la cual hace parte, plantea para él Se propone como una herramienta que permite la
idéntica definición y objetivos. interoperabilidad de datos, el uso de instrumentos de
información y visualización (Infovis), la generación
de unidades de análisis y de analítica basada en la
Caldas evidencia, la integración de información con siste-
mas de geoposicionamiento y georreferenciación, el
Observatorio Social del departamento. Organismo monitoreo periódico a través de tableros de control,
adscrito a la Dirección Territorial de Salud, más el cruce de variables de interés –de diversas fuen-
allá de ser un Observatorio, centra su atención en la tes– que afecten la dinámica familiar, la generación
producción de información relevante para la toma de de modelos matemáticos, estadísticos y predictivos,
decisiones de política pública. No obstante se plan- entre otros procesos, para la generación de las res-
tea como un observatorio social, se incluye en este puestas que el Estado puede dar a las demandas de la
documento en tanto entre los temas de interés está la sociedad. (Dirección Territorial de Salud de Caldas,
dinámica familiar. 2019)
Plan de apoyo a las familias de la Gobernación del Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina
25 Observatorio de familia del Departamento Archipiélago de San Andrés,
Providencia y Santa Catalina
Marco legal y La familia como núcleo de la sociedad según
la constitución política de Colombia 1991
operativo según Al reconocer la primacía de los derechos inalienables
y normatividad de
sociedad (CP, 1991, art. 5°). El artículo 42, contenido
en el Capítulo 2, desarrolla de forma más amplia este
principio al exponer “los derechos sociales, económi-
Plan de apoyo a las familias de la Gobernación del Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina
Observatorio de familia del Departamento Archipiélago de San Andrés, 28
Providencia y Santa Catalina
15 de mayo de cada año como el Día Nacional de En un parágrafo transitorio, la ley dio plazo de un
la Familia, con el propósito de exaltar y promover año al Gobierno para diseñar y elaborar tal política,
los valores que deben guiar las relaciones de quienes cometido que se logró dos años y medio después,
integran una familia: “el respeto, el amor, la ayuda cuando la ministra de Salud y Protección Social de
mutua, la tolerancia y la honestidad”. En lo atinente a la época, Beatriz Londoño Soto, realizó el proceso
los principios encarga de manera directa al Ministerio de discusión y redacción final. Para el efecto, se llevó
de Salud y de Protección Social de la elaboración de a cabo la metodología indicada en la Ley 1361, que
una política nacional de apoyo y fortalecimiento a la incluyó la conformación de la Mesa Nacional de
familia, la cual tendrá como líneas de intervención la Familia, en la que participaron representantes de
vivienda, la educación, la productividad y el empleo, la academia, entidades públicas y organizaciones
la salud, la cultura, la recreación y el deporte, y como sociales; la realización de mesas temáticas en las que
meta el logro de los siguientes objetivos (Ley 1361 de los integrantes de la Mesa Nacional trabajaron con
2009, art. 11): distintos miembros de familias, mujeres, personas con
discapacidad y grupos étnicos; y la ejecución de talle-
• Mejorar las condiciones de vida y el entorno res regionales realizados en departamentos, distritos y
de las familias. municipios en los que participaron servidores públi-
• Fortalecer la institución de la familia como cos, expertos, sociedad civil, comunidades religiosas
núcleo fundamental de la sociedad. y organizaciones sociales, así como universidades
• Generar espacios de reflexión y comunicación públicas y privadas.
para los miembros de la familia.
• Dar asistencia y atención integral a las familias Como producto de este trabajo articulado se
en situación especial de riesgo. redactó el documento “Política Pública Nacional para
• Brindar apoyo y asistencia a la transición de la las Familias Colombianas 2012-2022”, presentado en
maternidad y la paternidad. Bogotá y firmado el 29 de junio de 2012.
• Fortalecer la relación de pareja hacia la conso-
lidación de la familia. Adicionalmente, en el artículo 9, la ley exige la
creación del Observatorio de Política de la Familia
• Direccionar programas, acciones y proyectos con el fin de “conocer la estructura, necesidades,
del Estado y la sociedad de acuerdo con las factores de riesgo, dinámicas familiares y calidad de
necesidades, dinámicas y estructuras de las vida” de las familias colombianas, y encarga de dicho
familias.
Plan de apoyo a las familias de la Gobernación del Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina
29 Observatorio de familia del Departamento Archipiélago de San Andrés,
Providencia y Santa Catalina
Observatorio al DNP, entidad que deberá generar departamento archipiélago de San Andrés,
dinámicas de trabajo que comprometan el concurso Providencia y Santa Catalina.
de la academia en particular y de la sociedad civil en
general. En el citado artículo extiende la exigencia a d. Ley 1955 de 2019 y Bases del Plan: Pacto por
las entidades territoriales de crear sendos observato- Colombia, Pacto por la Equidad, 2018- 2022.
rios de la familia a cargo de las oficinas de Planeación, Artículos: 3 (pactos), 4 (plan de inversiones),
tanto departamentales como municipales. 161 (tasa por consulta previa), 219 (trazador
presupuestal), 320 (ampliación del incentivo
de pago por servicios ambientales en consejos
Otras disposiciones para la creación de un marco comunitarios u organizaciones de base de
normativo sobre la familia en Colombia comunidades negras, afrocolombianas, raizales
y palenqueras), 336 (derogatorias). De las
A continuación, se presentan las leyes y los docu- Bases: Equidad en la diversidad (p. 389), Pacto
mentos que complementan la Política Nacional sobre por la inclusión de todas las personas con
Familia o que involucran al departamento archipié- discapacidad (p. 989), Consistencia macro-
lago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina: económica, fiscal y de resultados económicos
y sociales (p. 1269), Metas del PND y cumpli-
a. Ley 70 de 1993: establece mecanismos cuyo miento de los ODS (p. 1315).
propósito es la protección de la identidad
cultural y de los derechos de las comunidades e. El 26 de julio de 2017: el Congreso de la Repú-
negras de Colombia como grupo étnico, y el blica y el Gobierno colombiano promulgan la
fomento de su desarrollo económico y social. Ley 1857 por medio de la cual modifican, adi-
cionan y complementan la Ley 1361 de 2009.
b. Ley 47 de 1993: normas especiales para la En ella se modifica el artículo 1 al agregar que:
organización y el funcionamiento del departa-
mento archipiélago de San Andrés, Providen- En desarrollo del objeto se contempla como deber
cia y Santa Catalina. del Estado proveer a las familias y a sus integrantes,
herramientas para potenciar sus recursos afectivos,
c. Ley 915 de 2004: Estatuto Fronterizo económicos, culturales, de solidaridad y criterios de
para el Desarrollo Económico y Social del autoridad democrática, de manera que los programas
de atención a la familia y a sus miembros prioricen su
Plan de apoyo a las familias de la Gobernación del Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina
Observatorio de familia del Departamento Archipiélago de San Andrés, 30
Providencia y Santa Catalina
unidad y la activación de recursos para que funcione compañera(o) permanente, a sus hijos menores, a las
como el instrumento protector por excelencia de sus personas de la tercera edad de su grupo familiar o a
integrantes. (art. 1, Ley 1857, 2017) sus familiares dentro del 3er grado de consanguinidad
que requiera del mismo; como también a quienes de
Con relación a la Ley 1361 de 2009, la cual queda su familia se encuentren en situación de discapacidad
rotulada como artículo 4A, se redacta de la siguiente o dependencia. (art. 3°, Ley 1857, 2017)
manera:
Se indica también que empleador y trabajador
Las acciones estatales dirigidas a proteger a perso- podrán convenir horarios flexibles para que los pri-
nas en situación de vulnerabilidad o de violación meros faciliten a los segundos el cumplimiento de sus
de sus derechos deberán incluir atención familiar y deberes familiares. Los últimos artículos de esta Ley
actividades dirigidas a vincular a los miembros de la establecen otras disposiciones para el cumplimiento
familia a rutas de atención para acceder a programas del denominado Día de la Familia y Día sin Redes,
de subsidios, de salud, recreación, deporte y empren- programado el 15 de mayo de cada año (art. 6, Ley
dimiento que mejoren su calidad de vida donde se 1857, 2017).
les brinde recursos que les permita prevenir o superar
condiciones de violencia o maltrato, inseguridad A continuación, se presentan documentos admi-
económica, desescolarización, explotación sexual o nistrativos del orden nacional que establecen diná-
laboral y abandono o negligencia, uso de sustancias micas de la política institucional sobre la familia en
psicoactivas y cuidado de personas dependientes en Colombia, en general, y en el departamento archipié-
la atención de alguno de sus miembros. (art. 2°, Ley lago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina en
1857, 2017) particular:
En este mismo artículo se dan instrucciones, ade- a. Consejo Nacional de Política Económica y
más, se adiciona el artículo 5, el cual estipula que: Social (Conpes) – Documento Conpes 3058
de 1999: estrategia del Gobierno nacional para
Los empleadores podrán adecuar los horarios labo- apoyar el desarrollo del departamento archi-
rales para facilitar el acercamiento del trabajador con piélago de San Andrés, Providencia y Santa
los miembros de su familia, para atender sus deberes Catalina.
de protección y acompañamiento de su cónyuge o
Plan de apoyo a las familias de la Gobernación del Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina
31 Observatorio de familia del Departamento Archipiélago de San Andrés,
Providencia y Santa Catalina
b. Conpes 3660 de 2010: política para promover f. Decreto 4181 de 2007: por el cual se crea la
la igualdad de oportunidades para la población Comisión intersectorial para el avance de la
negra, afrocolombiana, palenquera y raizal población afrocolombiana, palenquera y raizal.
(antecedentes, marco conceptual, caracteri-
zación de la población, diagnóstico, plan de g. Directiva Presidencial 01 de 2010: garantía
acción). del derecho fundamental a los grupos étnicos
nacionales.
c. Plan de Desarrollo del departamento (2016-
2019): “Los que soñamos somos más (+), h. Decreto 1541 de 2007: por el cual se regla-
Ordenanza 010 de 2016. Se destacan los menta la Ley 915 de 2004, se modifica y
siguientes puntos: 1.5.7. Programa “Atención adiciona el Decreto 2685 de 1999.
en Comisaría de Familia”; 2.6.1. Subprograma
del programa de Educación inicial: incluye el i. Decreto 2762 de 1991: por medio del cual se
fortalecimiento familiar en escuela de padres; adoptan medidas para controlar la densidad
2.7.1. Programa de “Inclusión social, equidad poblacional en el departamento Archipiélago
y oportunidades para las familias del depar- de San Andrés, Providencia y Santa Catalina.
tamento del archipiélago”; y 4.7.1. Programa
“Más soberanía y seguridad alimentaria”: Por otra parte, a nivel jurisprudencial se identifica-
incluye la implementación de un programa ron las siguientes sentencias de la Corte Constitucio-
permanente de producción de alimentos para nal que tratan hechos y elementos relacionados con la
familias vulnerables. familia en Colombia:
Plan de apoyo a las familias de la Gobernación del Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina
Observatorio de familia del Departamento Archipiélago de San Andrés, 32
Providencia y Santa Catalina
• T-572 de 2009 El segundo apartado o “Marco jurídico y concep-
tual”, es la recopilación de la normativa respecto de la
• Consejo de Estado: Expediente 1995-1541-01 familia en los ámbitos jurídicos nacional e internacio-
de 2 de septiembre de 2009. nal, para lo cual se acude al derecho internacional de
• Consejo de Estado: Sentencia del 11 de julio los derechos humanos; se estudian el ordenamiento
de 2013. jurídico colombiano –Constitución Política de
• Corte Constitucional: C-577 de 2011 y Colombia de 1991–, las normas relacionadas con los
SU-214 de 2016. integrantes de la familia y la familia en la jurispru-
• Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación dencia colombiana, y se ofrecen a la luz de las voces
Civil, Expediente 050092219 2005 00049-01, de los participantes en el proceso.
28 de julio de 2005.
En esta parte también se hace un análisis parti-
cular sobre los conceptos de universalidad, pluralidad
Política Pública Nacional para las familias y diversidad de las familias en la realidad social
colombianas colombiana.
Para garantizar el cumplimiento del objeto de la Ley El tercer apartado, “Familias colombianas: situa-
1361 de 2009, el Ministerio de Salud y Protección ciones y contextos”, hace una descripción de la situa-
Social construyó el documento “Política pública ción de las familias colombianas con relación a las
nacional para las familias colombianas 2012-2020” características de la estructura que las conforman, sus
(Ministerio de Salud y Protección Social, 2012), el relaciones y sus contextos. Para hacer esta descripción,
cual está organizado en cinco apartados que se sinte- los autores de la política usan los contenidos de las
tizan a continuación. discusiones en las mesas de trabajo nacional y temá-
ticas, y de estudios de diversas entidades de carácter
En la “Introducción” se describe el concepto de estatal y privado, tales como la Encuesta Nacional
familia en la agenda política nacional; luego, se de Demografía y Salud, realizada por la Asociación
presenta un análisis de la familia y sus paradojas; por Probienestar de la Familia Colombiana (Profamilia),
último, se informa sobre el proceso metodológico informes del Instituto de Medicina Legal y Ciencias
cumplido para la elaboración de la política nacional Forenses y la Encuesta de Calidad de Vida del Depar-
para las familias colombianas. tamento Administrativo Nacional de Estadística
Plan de apoyo a las familias de la Gobernación del Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina
33 Observatorio de familia del Departamento Archipiélago de San Andrés,
Providencia y Santa Catalina
(DANE) (Ministerio de Salud y Protección Social, del Estado, la responsabilidad social empresarial y la
2012, pp. 29-30). Esta parte del documento, si bien cooperación internacional, sin descartar donaciones
trata de hacer una descripción de la situación y el y destinaciones específicas de impuestos; y, segundo,
contexto de la familia en Colombia, centra la mirada las entidades responsables de la política nacional y su
en los problemas y poco aprecia los aspectos positivos articulación con otras políticas que la complementen
de las familias colombianas y sus entornos. En con- en cabeza del Ministerio de Salud y Protección Social
secuencia, la creación de los observatorios de familia y entidades correspondientes en los ámbitos nacional,
en todas las regiones del país se convierte en una gran departamental, distrital y municipal (Ministerio de
oportunidad para ampliar la mirada, el conocimiento Salud y Protección Social, 2012).
y las perspectivas, de forma que pueda hacerse un
abordaje más completo de la realidad del país y, por El quinto y último apartado del documento
tanto, enriquecedor y constructivo. relaciona las referencias utilizadas en el proceso de
análisis teórico-conceptual en el marco general del
El siguiente apartado, “Alcance de la política nacio- proceso de construcción de la política.
nal para las familias”, es un insumo para la planeación
del trabajo en los entes territoriales en lo atinente a Dada su importancia para el trabajo futuro del
la familia y a su fortalecimiento y desarrollo como Observatorio de la Familia del departamento, a
núcleo de la sociedad colombiana. Allí se hace un continuación se citan de manera textual los objetivos
compendio de los problemas que quiere abordar la de la “Política nacional para las familias colombianas
política, se enfatiza en los principios, los presupues- 2012-2020”:
tos, los temas, los derechos garantizados, la finalidad
y los objetivos de la “Política pública nacional para Objetivo general de la Política nacional para las
las familias colombianas, 2012-2020”, a través de tres familias colombianas
ejes de trabajo: Seguridad y participación; Conviven-
cia democrática al interior de las familias; Desarrollo Proporcionar a las familias colombianas los recursos
normativo, institucional y de articulación con sus afectivos, económicos, culturales, jurídicos, democrá-
respectivas líneas de acción. Este cuarto segmento de ticos y las fortalezas como sujeto colectivo de dere-
la política incluye al final dos apartados aclaratorios chos para orientar el desarrollo integral propio y el de
que manifiestan: primero, las fuentes de financiación sus integrantes individualmente considerados, para
de las actividades por medio de recursos provenientes que sean reconocidas en su diversidad estructural,
Plan de apoyo a las familias de la Gobernación del Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina
Observatorio de familia del Departamento Archipiélago de San Andrés, 34
Providencia y Santa Catalina
étnica y cultural y como agente interlocutor con su Estado, las instituciones privadas y la sociedad
entorno político, económico y cultural (Ministerio de en general. Adoptar medidas para garantizar la
Salud y Protección Social, 2012, p. 49). seguridad económica, ciudadana y la paz en su
interior y en sus entornos sociales y políticos.
Objetivos específicos de la Política nacional para
las familias colombianas • Abrir espacios de participación, interlocución y
concertación para que las familias actúen como
• Formar a las familias para la gestión libre y agentes políticos en la elaboración de las políti-
autónoma de su desarrollo integral, humano y cas que les conciernen y en la negociación con
sostenible, para el ejercicio de sus derechos y los los agentes económicos para conciliar los tiem-
de sus integrantes, la realización de relaciones pos del mercado con los tiempos del cuidado y el
democráticas de capacidades y habilidades en trabajo doméstico.
la resolución pacífica y manejo adecuado de los
conflictos y de la comunicación intrafamiliar, • Fortalecer a los entes de control y a las familias
con enfoque diferencial y perspectiva de género. para el seguimiento y control de las acciones
que ponen en marcha las políticas públicas que
• Adoptar procesos educativos orientados al cam- involucran a las familias mediante el estableci-
bio cultural que favorezcan la aceptación de la miento de sistemas de información territoriales
diversidad familiar, cultural y étnica y desarrollen y municipales unificados, que den cuenta de las
las capacidades familiares para la construcción de necesidades de las familias y de la eficacia de la
proyectos de vida colectivos, de desarrollo de los política.
derechos de sus integrantes y de sus proyectos de
vida individuales, dentro de espacios de convi- • Capacitar a los servidores que atienden a las
vencia democrática y comunicación asertiva. familias para orientar sus acciones con perspec-
tiva de derechos, enfoque diferencial y tener en
• Ampliar el reconocimiento a la diversidad de cuenta la diversidad étnica y cultural. Asimismo,
familias existentes en el país, por parte del propiciar estudios e investigaciones para el
Estado y el orden jurídico, y garantizar el acceso conocimiento de las familias, sus dinámicas y sus
a bienes y servicios destinado al desarrollo inte- transformaciones culturales y sociales.
gral de la diversidad de las familias por parte del
Plan de apoyo a las familias de la Gobernación del Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina
35 Observatorio de familia del Departamento Archipiélago de San Andrés,
Providencia y Santa Catalina
• Destinar y gestionar recursos de la comunidad Definición y características del Observatorio de
internacional para la puesta en marcha de la Políticas de las Familias según las disposiciones del
política y la ejecución de sus acciones (Minis- Departamento Nacional de Planeación T3
terio de Salud y Protección Social, 2012, p. 49).
Para atender el encargo dispuesto en la Política
Nacional de Familia, el DNP describe los objetivos,
El Observatorio de la Política de Familia adscrito al funciones y alcance que servirán de marco conceptual
Departamento Nacional de Planeación para la creación y formulación de los observatorios de
familia en las distintas regiones del país.
La Ley 1361 ordena la creación de un Observatorio
de Política de Familia con el fin de “conocer la estruc- El DNP define los observatorios como:
tura, necesidades, factores de riesgo, dinámicas fami-
liares y calidad de vida, a fin de hacer seguimiento a … un espacio para la generación de conocimiento
las políticas sociales encaminadas a su fortalecimiento sobre las dinámicas familiares y sus condiciones
y protección” (art. 9°, Ley 1361, 2009). De igual socioeconómicas, que permite estudiar cómo la
manera, la Ley ordena que este Observatorio estará intervención pública logra o no mitigar los riesgos
a cargo del Departamento Nacional de Planeación que enfrentan las familias colombianas. Este tipo de
(DNP) en el ámbito nacional y, para cumplir esa análisis busca mejorar las políticas públicas y propo-
misión en los ámbitos regional y municipal, se crearán ner cambios para su redireccionamiento estratégico y
observatorios adscritos a las oficinas de Planeación presupuestal. (Sistema de Monitoreo del Observato-
departamental y municipal, según sea el caso. rio de Políticas de las Familias, 2015, pp. 8-9)
Plan de apoyo a las familias de la Gobernación del Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina
Observatorio de familia del Departamento Archipiélago de San Andrés, 36
Providencia y Santa Catalina
seguimiento a la información estadística producida del presupuesto público en la consecución de
sobre la familia y sus contextos. objetivos de la política familiar (Observatorio
de Políticas de las Familias, 2015, p. 8).
Plan de apoyo a las familias de la Gobernación del Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina
37 Observatorio de familia del Departamento Archipiélago de San Andrés,
Providencia y Santa Catalina
seguimiento y evaluación (Observatorio de Políticas Debido a limitaciones propias derivadas de la falta
de las Familias, 2015, p. 3). de información, y de la ausencia de políticas públicas
y de programas públicos asociados a estas dimen-
En síntesis, el Sistema de Monitoreo del Obser- siones, el Observatorio adaptó los contenidos de los
vatorio de Políticas de las Familias proporciona el documentos institucionales a las realidades tangibles
material base que, en conjunción con la información y postergó, fusionó u omitió algunas de ellas. Es así
obtenida a través del seguimiento local y regional a como postergó el seguimiento y el análisis a la dimen-
las condiciones, circunstancias y características de las sión “Violencia intrafamiliar” porque el DNP consi-
familias en los municipios, distritos y departamentos deró que “falta información al respecto, a nivel de los
de Colombia, arrojará información relevante para hogares” (Observatorio de Políticas de las Familias,
“fortalecer y garantizar la protección integral de la 2015, p. 11).
familia como núcleo fundamental de la sociedad”.
Los observatorios de familia locales o regionales
La idea que aquí se propone no es repetir el trabajo podrán optar por esta metodología, atendiendo las
del Observatorio (nacional), sino derivar de él la particularidades del territorio, y definir el sistema de
metodología para hacer los seguimientos respectivos monitoreo que corresponda.
en los ámbitos regional, distrital y local.
La estructura operativa del monitoreo propuesto
El Sistema de Monitoreo definió las siguientes por el Observatorio en la tabla 2.
dimensiones generales:
Tabla 2. Esquema de monitoreo para cada
• Tipologías de familias. dimensión
• Pobreza monetaria y multidimensional.
Dimensión
• Vivienda y servicios públicos.
• Salud. Caracterización Programas Seguimiento Evaluación
• Protección social. Indicador 1,1
Programa 1 Evaluación
• Primera infancia. Indicador 1,n
Indicador 1
• Persona mayor. Indicador n,1
Programa n Evaluación
• Empleo y generación de ingresos. Indicador n,n
• Violencia intrafamiliar. Fuente: elaboración propia con las partes propuestas por el Observatorio de Políticas
de las Familias del DNP en su Documento de Trabajo n°. 2015-2.
Plan de apoyo a las familias de la Gobernación del Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina
Observatorio de familia del Departamento Archipiélago de San Andrés, 38
Providencia y Santa Catalina
Esquema de elementos por considerar según La figura 4 identifica los tres elementos que se
disposiciones de DNP para los Observatorios de deben considerar en la creación de un observatorio
Familia de familia según las disposiciones del DNP, que reco-
mienda: 1) analizar las estructuras, las relaciones y las
Los componentes de los observatorios de familia son necesidades de las familias; 2) medir las estrategias
(Observatorio de Políticas de las Familias, 2015, p. ante situaciones de riesgo que se estén presentando
10): tanto por las vías formales como no formales y, 3)
revisar constantemente la eficacia y la eficiencia de las
Un conjunto de indicadores sobre la situación – políticas públicas de familia. Todo lo anterior derivará
demográfica y socioeconómica– de los hogares fami- en un proceso que contribuya con reflexiones, reco-
liares que permita observar la evolución en el tiempo. mendaciones y rediseño de las políticas públicas de
familia.
• Los programas sociales relacionados con cada
Estructuras
uno de los indicadores previamente definidos.
1. ANALIZAR Relaciones
• Un conjunto de indicadores de seguimiento a
los programas sociales identificados. Necesidades
Formales
2. SITUACIONES Estrategias
• Las evaluaciones de impacto disponibles sobre DE RIESGO implementadas
No formales
los programas sociales identificados.
Eficacia
3. GESTIÓN
POLÍTICAS
• El DNP define cómo articular los compo- PÚBLICA
PÚBLICAS DE FAMILIA
Eficiencia
nentes y las dimensiones en el proceso del a. Reflexiones
b. Recomendaciones
monitoreo: c. Rediseño
Plan de apoyo a las familias de la Gobernación del Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina
39 Observatorio de familia del Departamento Archipiélago de San Andrés,
Providencia y Santa Catalina
Con relación a los fines de los observatorios de las condiciones socioeconómicas. Con respecto a la
familia, el DNP indica que deberán servir para: a) gestión de carácter público, esta deberá conducir a
la generación de conocimiento, y b) medir el papel mitigar riesgos, a redireccionar de forma oportuna
de la intervención pública. El primer aspecto se tanto las estrategias como los presupuestos para lograr
consigue estudiando la dinámica familiar, así como así una mejora general de las políticas orientadas a las
familias (figura 5).
FINES DE LOS
OBSERVATORIOS DE FAMILIA
Monitorear el papel de la
Generación de conocimiento intervención pública
Condiciones
Dinámica familiar Mitigar riesgos
socioeconómicas
Mejora y
redireccionamiento de
de políticas públicas
Estrategias Presupuesto
Los observatorios de familia deberán organizar para organizar los datos mediante a) indicadores de
y publicar la información que se genera a partir de hogares, en los que interesa revisar los relacionados
sus trabajos en tres vías: 1) Sistema de monitoreo, con aspectos demográficos y socioeconómicos; b) la
consiste en las actividades que deberá desarrollar situación y los resultados de los programas vigentes
Plan de apoyo a las familias de la Gobernación del Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina
Observatorio de familia del Departamento Archipiélago de San Andrés, 40
Providencia y Santa Catalina
mediante el monitoreo de los indicadores que estén semestrales. Por último, tiene entre sus tareas realizar
relacionados con esos programas; c) el seguimiento investigaciones con entidades o instituciones externas
de las evaluaciones de impacto por la vía de fuentes o con investigadores que hagan parte de su estructura
oficiales o privadas. 2) El Observatorio de Fami- organizacional; por tanto, publicará libros, artículos o
lia deberá producir boletines y documentos con documentos con los resultados de esas investigaciones
periodicidad semestral, multisectorial y una serie (figura 6).
de documentos de trabajo que podrán ser anuales o
Demográficos
Indicadores de hogares
Socioeconómicos
Sistema de
monitoreo Evaluaciones de impacto Oficiales o privadas
Conjunto de indicadores
seleccionados y definidos
previamente
Serie de
documentos de Anual o semestral
trabajo
Libros, artículos,
Investigaciones documentos
Plan de apoyo a las familias de la Gobernación del Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina
41 Observatorio de familia del Departamento Archipiélago de San Andrés,
Providencia y Santa Catalina
En conclusión, el sistema de monitoreo que deberá favor de las familias; esto con el fin de hacer segui-
hacer parte del diseño de un observatorio de familia, miento al desempeño por cada programa mediante:
según lo describe el DNP, se organiza con base en 1) indicadores de seguimiento que evidencien el
unas dimensiones sobre las condiciones socioeconó- cumplimiento de los objetivos de desempeño plan-
micas de las familias, que a su vez estarán integradas teados; 2) evaluaciones de la operación del programa,
por un conjunto de indicadores que por cada dimen- los resultados y el impacto que ha causado (figura 7).
sión medirá los programas sociales implementados en
CONJUNTO PROGRAMAS
DIMENSIÓN INDICADORES SOCIALES DESEMPEÑO
Indicadores de
seguimiento de
cumplimiento de
Operaciones objetivos
Resultados Evaluaciones
Impacto
Plan de apoyo a las familias de la Gobernación del Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina
Observatorio de familia del Departamento Archipiélago de San Andrés, 42
Providencia y Santa Catalina
Propuesta de En concordancia con la Ley 1361 de 2009, el
Gobierno del departamento decide crear un obser-
creación observatorio vatorio de familia que: “permita conocer la estructura,
necesidades, factores de riesgos, dinámicas familiares
el departamento
y protección, así como al redireccionamiento de los
recursos y acciones que mejoren su condición” (Ley
1361 de 2009).
Para atender el mandato misional y legal, la Gober- Por tal razón conviene, cuando se trata de conocer
nación del archipiélago, a través de la Secretaría de a la familia de un entorno geográfico determinado,
Desarrollo Social, firmó un convenio con la Universi- abordar su estudio desde las particularidades sociales
dad de La Sabana para construir los lineamientos de y culturales propias para no caer en generalizaciones
política pública de familia, de forma que se fortalezca que puedan afectar o sesgar el conocimiento reque-
a las familias raizales y residentes del archipiélago y se rido. En ese sentido, este documento –como insumo
mitiguen –mediante un acompañamiento constante– inicial de trabajo para el Observatorio de Familia
las problemáticas que se presentan alrededor de esta del Archipiélago (OFA)– presenta resultados de la
importante institución social (Oficina de Prensa y “Caracterización familiar del archipiélago de San
Comunicaciones, abril 15 de 2019). El convenio Andrés, Providencia y Santa Catalina”, investigación
estipuló la realización de varias tareas que apuntan al realizada en cumplimiento del Contrato de apoyo a la
cumplimiento de los objetivos del Plan de Desarrollo gestión 1870 de 2019.
del archipiélago y de los requerimientos legales con
relación a la familia y su protección.
Plan de apoyo a las familias de la Gobernación del Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina
Observatorio de familia del Departamento Archipiélago de San Andrés, 44
Providencia y Santa Catalina
Definición de ejes problémicos que se son familias extensas de parejas sin hijos, y el 4,5 %
constituyen en retos iniciales para el son otros tipos de hogares en los cuales viven el jefe
observatorio de familia del Archipiélago y otros parientes, y compuesta 3,2 % (ENDS, 2015).
Plan de apoyo a las familias de la Gobernación del Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina
45 Observatorio de familia del Departamento Archipiélago de San Andrés,
Providencia y Santa Catalina
(53,85 %); aun así, por lo que concierne a los tipos de En cuanto al empleo, la Gobernación ha diseñado
relaciones, el 86,67 % considera que son armoniosas una política administrativa que permite el desarrollo
y solidarias. Los valores y principios fundamentales de programas y procedimientos para proveer una
de la familia en el archipiélago son el amor (82,50 %), estructura administrativa eficiente, funcionarios con
la paz (74,17 %), la confianza (63,33 %) y la libertad altos grados de capacidad, fomento de la igualdad,
(53,33 %). oportunidades de progreso, satisfacción en el trabajo
y una adecuada seguridad en el mismo, cuidando
el cumplimiento de sus objetivos (Departamento
Pobreza monetaria y multidimensional en el Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa
archipiélago Catalina, 2016, p. 51).
Las dimensiones de pobreza monetaria y multidi- En relación con estas dimensiones, los resultados
mensional, junto a las de empleo y generación de de la caracterización de las familias del departamento
ingresos, son el reflejo de las dificultades económicas realizada también por la investigación del Instituto
que ha venido arrastrando el departamento. En 2001, de La Familia de la Universidad de La Sabana, como
la administración departamental inició un proceso parte del mismo contrato, muestran que la princi-
de reestructuración de pasivos en el marco de la Ley pal ocupación de los integrantes de las familias del
550 de 1999, acompañado de un ajuste fiscal bajo el archipiélago es el trabajo: el 40,18 % manifiesta ser
contexto de la Ley 617 de 2000, porque sus gastos empleado y el 21,97 % dice ser trabajador indepen-
corrientes superaban ampliamente a los ingresos diente; la educación de calidad contribuye a la obten-
corrientes de libre destinación (ICLD) en una ción de trabajos dignos, mientras que los bajos niveles
proporción de: por cada peso recaudado se compro- educativos se relacionan con trabajos irregulares e
metían dos pesos con cincuenta. A pesar de que se informales; en el estudio se observa que el promedio
logró que el departamento saliera de la Ley 550, lo de ingresos económicos es muy similar en Providen-
que garantizó una mejor autonomía en el manejo de cia (854.123 COP) y en San Andrés (843.901 COP).
los recursos, sus finanzas siguen siendo débiles y los Igualmente, se observa que en San Andrés las madres
recursos con los que cuenta no son suficientes para son las principales proveedoras económicas de sus
suplir las necesidades de la población. hogares.
Plan de apoyo a las familias de la Gobernación del Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina
Observatorio de familia del Departamento Archipiélago de San Andrés, 46
Providencia y Santa Catalina
En lo que concierne a la dimensión de la vivienda, asociados a su área de formación o enseñanza (Depar-
servicios públicos, salud y educación, estos constitu- tamento Archipiélago de San Andrés, Providencia y
yen uno de los temas más sensibles para el pueblo Santa Catalina, 2016, p. 36).
raizal. Son innumerables los intentos para su solución
sin que se hayan logrado hasta el momento resultados La caracterización de las familias del archipiélago
de impacto para este derecho fundamental de todos encontró que el 37,53 % tiene vivienda propia y el
los seres humanos. Según el Conpes 3805 de 2014, 27,56 % vive en arriendo. El costo de los arrenda-
“Prosperidad para las fronteras de Colombia”, los mientos es alto, igual percepción se tiene acerca del
departamentos fronterizos presentan mayores reza- costo de vida. Asimismo, casi la mitad de la población
gos en el tema de la salud. San Andrés, Providencia afirma tener nivel de formación secundaria (41,10 %),
y Santa Catalina se ubica como el departamento con seguida de la formación primaria (15,81 %) y técnica
una cobertura del 10 %, muy por debajo del promedio (15,73 %). El sistema de salud que predomina es el
nacional (Departamento Archipiélago de San Andrés, régimen contributivo (65 %), seguido del régimen
Providencia y Santa Catalina, 2016, p. 30). subsidiado (28 %).
Plan de apoyo a las familias de la Gobernación del Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina
47 Observatorio de familia del Departamento Archipiélago de San Andrés,
Providencia y Santa Catalina
realiza el ejercicio de elegir el futuro de su comuni- las familias está la compra o mejora de vivienda con
dad (Departamento Archipiélago de San Andrés, el 57,5 % de las respuestas; los espacios en los que
Providencia y Santa Catalina, 2016, p. 61). En una más participan algunos integrantes de la familia
sociedad organizada, para que se puedan abordar los en el archipiélago son las juntas de acción comunal
temas de paz, seguridad y convivencia, es importante (20,59 %), seguidos de las asociaciones de padres de
satisfacer todas aquellas necesidades relacionadas con familia (14,71 %). Entre las prácticas ciudadanas está
saneamiento básico y desarrollo socioeconómico en “respetar las señales de tránsito” y “entregar las llaves
todos los estratos y generaciones, lo que hará que las cuando se ha consumido alcohol” (72,51 %). Por otro
falencias se suplan a fin de alcanzar mayores índices lado, las menos reportadas fueron “separar las basuras
de seguridad y convivencia ciudadana para avanzar en distintas bolsas” y “ceder la silla a personas con
hacia un departamento próspero, seguro y sostenible alguna condición de vulnerabilidad”. Al preguntar
(p. 68). cuál es el derecho que más garantizan al interior de
sus familias, el 90,88 % se refirió al derecho a la vida; y
Respecto de los tópicos mencionados, en la el que creen que el Estado les garantiza es el derecho
caracterización de las familias del departamento se a decidir libre y responsablemente el número de hijos,
encontró que la población recibe pocos subsidios con un 84,62 %.
gubernamentales: entre ellos se destaca el subsidio de
Familias en acción, con un 3,72 %, y, con tan solo el La violencia intrafamiliar en San Andrés, Pro-
1,15 %, subsidios alimentarios. Se hizo evidente tam- videncia y Santa Catalina ha sido contemplada en
bién que el principal tipo de discapacidad es la visual los programas que tienen que ver con el espacio de
(51 %), seguida de la discapacidad física (30,6 %) y justicia, seguridad y convivencia ciudadana. Según
de la auditiva (12,2 %); mientras que la discapacidad hallazgos de la investigación del Instituto de La
cognitiva ocupa el último lugar con el 6,1 %. Familia (2019), esta es producto de la inequitativa
distribución de las responsabilidades y de los roles
La percepción de los habitantes del archipiélago familiares. Las principales razones por las que se
respecto de los principales motivos externos de inician las discusiones al interior de la familia son el
discriminación es: pertenecer a la comunidad raizal incumplimiento de normas del hogar en un 35 % de
(8,80 %), su religión (8,21 %) y ser una comunidad los casos, y por los conflictos de pareja en un 23,33 %.
afrodescendiente (6,45 %). En relación con el pro- De otro lado, el 15 % de las discusiones dentro de los
yecto de vida que mayoritariamente se proponen hogares ha terminado en agresiones físicas; y cuando
Plan de apoyo a las familias de la Gobernación del Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina
Observatorio de familia del Departamento Archipiélago de San Andrés, 48
Providencia y Santa Catalina
se busca solución a las dificultades ocasionadas por Monitoreo del Observatorio de Políticas Públicas del
la violencia intrafamiliar, la principal estrategia es el Departamento Nacional de Planeación (2015) y de
diálogo de pareja, según lo manifestado por el 57,57 % acuerdo con las necesidades particulares del territorio.
de los encuestados.
a. Se recomienda que la información de los desa-
rrollos del OFA sea publicada como aporte
Formulación del observatorio de familia del al conocimiento de los distintos actores de la
departamento Archipiélago de San Andrés, sociedad civil, mediante la gestión de la comu-
Providencia y Santa Catalina nicación por medio de una página web propia.
Plan de apoyo a las familias de la Gobernación del Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina
49 Observatorio de familia del Departamento Archipiélago de San Andrés,
Providencia y Santa Catalina
que los planes de desarrollo puedan articular adoptar la política pública para su fortalecimiento y
sus resultados. protección.
Misión
Plan de apoyo a las familias de la Gobernación del Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina
Observatorio de familia del Departamento Archipiélago de San Andrés, 50
Providencia y Santa Catalina
La propuesta está compuesta por tres elementos Cada una de las letras tiene colores representativos
básicos y cuatro colores. Los elementos son las letras del escudo del archipiélago que coinciden con los
(o y a) en minúscula y la silueta del mapa del archipié- colores de la bandera de Colombia (rojo para la o, azul
lago que simboliza la letra f, también en minúscula. para la f y amarillo para la a). La f contiene las tres
Al juntarlas de manera ordenada conforman la sigla estrellas de plata que también componen el escudo
“ofa”, abreviación gráfica de las letras iniciales del de las islas.
Observatorio de Familia del departamento.
La f, silueta del mapa del archipiélago, representa
de manera intencional la palabra “familia” como ele-
mento central del observatorio.
Plan de apoyo a las familias de la Gobernación del Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina
51 Observatorio de familia del Departamento Archipiélago de San Andrés,
Providencia y Santa Catalina
Temáticas Las temáticas del Observatorio se concentran en:
1) caracterización demográfica y socioeconómica de
y estructura las familias; 2) políticas públicas que vinculan a la
familia en su conjunto o alguno de sus miembros; 3)
Plan de apoyo a las familias de la Gobernación del Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina
Observatorio de familia del Departamento Archipiélago de San Andrés, 54
Providencia y Santa Catalina
Nuevos desafíos Es una realidad que la pandemia de la Covid-19 ha
impactado a todo nivel: las personas y las familias;
para el OFA ante así como de forma directa a los sectores de gobierno,
educativo, salud y empresarial. La economía en el
Covid-19
de empleo para muchas familias.
Plan de apoyo a las familias de la Gobernación del Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina
Observatorio de familia del Departamento Archipiélago de San Andrés, 56
Providencia y Santa Catalina
Ante esta nueva realidad, las políticas públicas de • Políticas para desarrollar relaciones con-
familia enfrentan un desafío para los gobiernos en los yugales armónicas y estrategias parentales
próximos meses y años, toda vez que será necesario positivas, como consecuencia de la mayor
trabajar por un modelo humanista donde la persona necesidad de una regulación emocional en las
se ubique en el centro de todas las acciones, estra- personas, debido a las dificultades en el ámbito
tegias y programas que se diseñen para que pueda de la afectividad, pues con la pandemia se afecta
desarrollar nuevas capacidades en el ámbito personal, la salud mental de cada uno de los integrantes
social y económico. de la familia. En este sentido, es necesario apo-
yar a los padres con estrategias de parentalidad
Algunas recomendaciones para centrar los progra- positiva y resolución de conflictos.
mas en favor de la familia son: • Políticas y programas para hacer las ciudades
inclusivas y sostenibles para sus habitantes.
• Incorporar una perspectiva de familia en las El informe de la IFFD plantea que el futuro
políticas públicas: apoyar no solo a individuos de la humanidad está relacionado con el futuro
de manera independiente, sino articular e inte- de las ciudades, que incluye la promoción de
grar los programas en su conjunto y en sinergia la participación ciudadana y la responsabilidad
con todos los miembros de la familia. social, con programas para un estilo de vida
• Políticas para reducir la pobreza y disminuir ecológico; también en materia de transporte,
el desempleo: se prevé un aumento escalonado consumo y alimentación, entre otros.
de pobreza, más desnutrición infantil y meno- • Incentivar alianzas y trabajo colaborativo
res condiciones de calidad de vida, así como entre los distintos actores sociales que aseguren
mayores desigualdades. una recuperación tanto social como económica
• Políticas que promuevan la integración de forma intersectorial.
familia-trabajo: por la necesidad de aumentar
el trabajo en casa y reglamentar las distintas Por lo anterior, será tarea clave del OFA progra-
ayudas que favorecen la flexibilidad, el teletra- mar mediciones, seguimientos y evaluaciones de las
bajo es solo alguna de las opciones posibles. variables sensibles con relación a la dinámica familiar,
Considerar otras como acuerdos con guarde- las relaciones conyugales, la educación de los hijos, el
rías, bolsas de hora, acuerdos en horarios de trabajo, la violencia, la autogestión, las relaciones con
entrada y salida, entre otros. el Estado y la participación ciudadana, entre otros.
Plan de apoyo a las familias de la Gobernación del Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina
57 Observatorio de familia del Departamento Archipiélago de San Andrés,
Providencia y Santa Catalina
Mapa general A partir de las dimensiones y los componentes defi-
nidos por el DNP, el marco de indicadores creados
de la actividad para medir los ODS por las Naciones Unidas, y el
Plan de Desarrollo del Departamento de San Andrés
Plan de apoyo a las familias de la Gobernación del Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina
Observatorio de familia del Departamento Archipiélago de San Andrés, 60
Providencia y Santa Catalina
Basada en las relaciones familiares de parentesco
Jefatura femenina
Déficit de vivienda
Embarazo adolescente
Salud
enfermedades crónicas en el hogar
Calidad de vida
Limitación permanente en algún miembro del hogar
Acceso a subsidios
Violencia intrafamiliar
Dinámica familiar
Tasa de desempleo
Trabajo infantil
Empleo y generación de ingresos
Desempleo de los jóvenes
Jefatura femenina
Trabajo informal
INDICADORES SOCIO
Pobreza por ingresos
ECONÓMICOS
Pobreza por el índice de pobreza monetaria
AVANCE ODS RELACIONADOS CON LA FAMILIA Brecha de ingreso mensual entre hombres y mujeres
Bronfenbrenner, U. (1986). Ecology of the Family as a Congreso de Colombia. Ley 1361 de 2009 de Protección
Context for Human Development: Research Perspectives. Integral de la Familia. Bogotá, 3 de diciembre de 2009.
Developmental Psychology, 22(6), 723-742.
Congreso de Colombia. Ley 1955 de 2019. Plan Nacional
Buenos Aires Ciudad (2016). Observatorio de Familia. de Desarrollo 2018-2022: “Pacto por Colombia, pacto
Recuperado de https://www.buenosaires.gob. ar/ por la equidad”. Bogotá, 25 de mayo de 2019.
vicejefatura/desarrollofamiliar/observatorio
Congreso de Colombia. Ley 70 de 1993. Por la cual se
Centro de Información Municipal para la Planeación desarrolla el artículo transitorio 55 de la Constitución
Participativa (2010). Observatorio de Fami- Política. Bogotá, 27 de agosto de 1993.
lia. Recuperado de http://cimpp.ibague.gov.co/
boletines-observatorio-familia/. Congreso de Colombia. Ley 915 de 2004. Estatuto
Fronterizo para el Desarrollo Económico y Social
del Departamento Archipiélago de San Andrés,
Plan de apoyo a las familias de la Gobernación del Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina
Observatorio de familia del Departamento Archipiélago de San Andrés, 64
Providencia y Santa Catalina
Providencia y Santa Catalina. Bogotá, 21 de octubre Departamento Administrativo Nacional de Estadística
de 2004. (DANE) (2020). Encuesta de Hábitat y usos socioeconó-
micos. Bogotá: DANE.
Congreso de Colombia. Ley 1955 de 2019 y Bases del
Plan: Pacto por Colombia, Pacto por la Equidad. Departamento Archipiélago de San Andrés, Providencia y
2018- 2022. Bogotá, 25 de mayo de 2019. Santa Catalina. Asamblea (2016). Ordenanza 010 por
medio de la cual se promulga el Plan de Desarrollo
Congreso de Colombia. Ley 1857 por medio de la cual Departamental “Los que somos más (+)”, para el
modifican, adicionan y complementa la Ley 1361 de periodo 2016-2019.
2009. Bogotá, 26 de julio de 2017.
Departamento de San Andrés Providencia y Santa Cata-
D´Agostino, F. (2006). Filosofía de la familia. Navarra: lina 2020-2023. Plan de Desarrollo. Todos Por Un
Ediciones Rialp. Nuevo Comienzo.
Daly, M. (2007). Parenting in contemporary Europe: A Departamento Nacional de Planeación (DNP) (1999).
positive approach. Strasbourg: Council of Europe Documento Conpes 3058. Estrategia del Gobierno nacio-
Publications. nal para apoyar el desarrollo del departamento archi-
piélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina.
Departamento Administrativo Nacional de Estadística Bogotá: DNP.
(DANE) (2018). Censo Nacional de Población y
Vivienda. Recuperado de https://www.dane.gov.co/ Departamento Nacional de Planeación (DNP) (2010).
files/ censo2018/informacion-tecnica/cnpv-2018- Documento Conpes 3660. Política para promover la
presentacion-3ra-entrega.pdf igualdad de oportunidades para la población negra, afro-
colombiana, palenquera y raizal. Bogotá: DNP.
Departamento Administrativo Nacional de Estadística
(DANE) (2019). Pobreza multidimensional Región - Departamento Nacional de Planeación (DNP) (2014).
Departamento San Andrés. Boletín Técnico, 1-12. Documento Conpes 3805. Prosperidad para las Fronteras
de Colombia. Bogotá: DNP.
Plan de apoyo a las familias de la Gobernación del Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina
65 Observatorio de familia del Departamento Archipiélago de San Andrés,
Providencia y Santa Catalina
Departamento Nacional de Planeación (DNP) (2015). Donati, P. (2013). La familia como raíz de la sociedad. Estu-
Observatorio de la Familia. ¿Quiénes somos? Recupe- dios y ensayos. Madrid: BAC.
rado de https://observatoriodefamilia. dnp.gov.co/
Quienes%20somos/Paginas/ default.aspx Ewald, A., Gilbert, E. y Huppatz, K. (2020). Paternidad y
arreglos de trabajo flexibles: una revisión interdiscipli-
Departamento Nacional de Planeación (DNP) (2015). naria sistemática. Journal of Family Theory & Review,
Sistema de Monitoreo del Observatorio de Políticas de las 12(1), 27-40.
Familias. Bogotá: DNP.
Echeverri Ángel, L. (1994). Tendencias o rupturas de la
Dirección Territorial de Salud de Caldas (2019). Obser- familia colombiana. Una mirada retrospectiva y pros-
vatorio Social. pectiva. Revista Maguaré, 10, 105-121.
Docal-Millán, M. C., Cabrera-García, V. E., Salazar, P. A. Family Perspective Papers (2020). Lessons from a once-in-a-
(2017). Estado actual de la investigación académica en life experience. Families and family policies after Covid-
familia: una mirada a los estudios colombianos, en El 19 (No. 96). New York: IFFD.
lado humano de la sostenibilidad: reflexiones desde lo pri-
vado y lo público. Bogotá, Universidad de La Sabana. Flórez, L. F. M., Díaz, J. Q., López, A. L. L. y Klimenko,
https://doi.org/10.5294/978-958-12-0439-7 O. (2016). La participación política de la mujer
en la Comuna 4-Aranjuez, de Medellín (Colom-
Domínguez, X. (2007). Antropología de la familia. Persona, bia). Katharsis: Revista de Ciencias Sociales, (22),
matrimonio y Familia. Madrid: BAC. 165-195.
Donati, P. (2003). Manual de sociología de la familia. Pam- Gutiérrez de Pineda, V. (2000). Cultura y familia en
plona: Eunsa. Colombia. Tipologías, funciones y dinámica de la familia.
Manifestaciones múltiples a través del mosaico cultural
y sus estructuras sociales. Medellín: Universidad de
Antioquía.
Plan de apoyo a las familias de la Gobernación del Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina
Observatorio de familia del Departamento Archipiélago de San Andrés, 66
Providencia y Santa Catalina
Hernández Prados, M. A., Lara Guillén, B. M (2015). de http://www.familyobservatory.org/index.php/
Responsabilidad familiar ¿una cuestión de género? quienes-somos/quienes-somos
Revista de Educación Social, 21.
Observatorio Nacional de las Familias (s. f.). Portal. ¿Quié-
Kliksberg, B. (2004). Más ética, más desarrollo. Buenos nes somos? Recuperado de https://observatoriodelasfa-
Aires: Temas Grupo Editorial. milias.mimp.gob.pe/quienessomos.html
Levi-Strauss, C. (1985). Las estructuras elementales del Organización de las Naciones Unidas (ONU) (2016).
parentesco. Madrid: Planeta Agostini. Marco de indicadores mundiales para los objetivos
de desarrollo sostenible y metas de la agenda 2030
Malamud C. y Núñez, R. (2020). Una ventana de oportu- para el desarrollo sostenible. Labor de la Comisión de
nidad para América Latina tras una década perdida. Estadística en Relación con la Agenda 2030 para el
Madrid: Real Instituto Elcano. Desarrollo Sostenible, 23.
Ministerio de Salud y Protección Social (2012). Politica Oliva Gómez, E. (2013). El divorcio incausado en México,
Pública Nacional para las Familias Colombianas Hacia el ámbito del derecho familiar (pp. 38-59). México:
2012-2022. Colombia. Moreno Editores.
Ministerio de Salud y Protección Social (2018). Política Oliva, E. y Villa, V. (2014). Hacia un concepto interdisci-
Pública Nacional de Apoyo y Fortalecimiento a las plinario de la familia en la globalización. Justicia Juris,
Familias. Colombia. 10(1), 11-20.
Mooney, H. y Zegarra, M. A. (2020). Extreme outlier: The Panizza, U. y Djankov, S. (2020). COVID-19 in Developing
pandemic’s unprecedented shock to tourism in Latin Ame- Economies (Internatio). Geneva: Centre for Economic
rica and the Caribbean. Washington: Interamerican Policy Research, CEPR Press.
Development Bank.
Planiol y Ripert (2002). Tratado práctico de derecho. México:
Observatorio Internacional de las Familias y de la Política Instituto de Investigaciones Jurídicas.
Familiar (s. f.). Portal. ¿Quiénes somos? Recuperado
Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo Ullmann, H., Maldonado, C. y Rico, M. N. (2014). La
(PNUD) (2020). Objetivos de Desarrollo Sostenible. evolución de las estructuras familiares en América Latina,
Recuperado de https://www.undp.org/content/undp/ 1990-2010. Los retos de la pobreza, la vulnerabilidad y el
es/home/sustainable-development-goals.html cuidado. Santiago de Chile: Naciones Unidas.
Presidencia de la República (1991). Constitución Política Unicef (2005). Human Rights Standards and Mechanisms to
de Colombia. Combat Violence against Children: A Contribution to the
UN Secretary-General’s Study on Violence against Chil-
Profamilia (2010). Encuesta Nacional de Demografía y Salud dren. Florencia: Unicef, Innocenti Research Centre.
(ENDS). Bogotá: Printer Impresores.
Valencia, I. H. (2011). Impactos del reconocimiento multi-
Profamilia (2015). Encuesta Nacional de Demografía y Salud cultural en el archipiélago de San Andrés, Providencia
(ENDS). Bogotá: CTP All Solutions. y Santa Catalina: entre la etnización y el conflicto
social. Revista colombiana de Antropología, 47(2),
Richardson, D. (2018). Conclusiones principales sobre las 69-95.
familias, las políticas familiares y los Objetivos de Desa-
rrollo Sostenible. Unicef Office of Research Innocenti
- IFFD - CAIXA.
Plan de apoyo a las familias de la Gobernación del Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina
Observatorio de familia del Departamento Archipiélago de San Andrés, 68
Providencia y Santa Catalina