22-10- 01 Jefe SSO Implementación

2020 Obra
25-02- 02 Asesor Obra Modificación Gestión
2021 del Riesgo.
 SISTEMA DE GESTIÓN DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL CÓDIGO: SOS-PE-030

FECHA 22-10-2020
Montaje e Implementación Instalación
de Faena REVISIÓN 01

SEGURIDAD & SALUD

OCUPACIONAL PTS – MONTAJE E
OBRA SOSTENIMIENTOS IMPLEMENTACIÓN
CORONEL SOLVAY INSTALACIÓN DE
FAENA.
SOS-PE-030

Miguel Cerda Sebastián Vicente Moreira Sebastián

Asesor SSO Jiménez Jefe de Terreno Camiruaga
Encargado de Administrador de
Calidad Obra

Página | 2
 SISTEMA DE GESTIÓN DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL CÓDIGO: SOS-PE-030

FECHA 22-10-2020
Montaje e Implementación Instalación
de Faena REVISIÓN 01

1.- OBJETIVO

El presente procedimiento tiene por objetivo describir la metodología de las actividades

relacionadas con la Instalación de Faena Obra Coronel Solvay, con la finalidad de que ésta se
realice de acuerdo con la planificación establecida, protegiendo siempre la integridad física de las
personas, evitar daños a los equipos, materiales e instalaciones; así como también dando fiel
cumplimiento a la reglamentación y legislación vigente.

2.- ALCANCE

El alcance del presente procedimiento se circunscribe al contrato “OBRA SOSTENIMIENTOS

CORONEL SOLVAY”, la que es aplicable a todo trabajador de Flesan S.A., y subcontratistas.

3.- RESPONSABILIDADES

3.1.- Del Administrador de Obra.

 Exigir y hacer cumplir este procedimiento a través de la línea de supervisión de obra.

 Proveer los recursos necesarios para el cumplimiento de este procedimiento.
 En caso de que la actividad se ejecute mediante subcontratos será el encargado de
establecer los alcances de la ejecución de los trabajos respetando las medidas de
seguridad indicadas en el procedimiento de trabajo.

3.2.- Asesor en Prevención de Riesgos

 Asesorar en terreno al profesional de Obra o Supervisor de obra en esta materia.

 Velar por el fiel cumplimiento de estas disposiciones, informando oportunamente a quién
corresponda por las infracciones que se cometan.
 Capacitar y registrar al personal en todo lo referente a este procedimiento.
 Entregar PTS a Supervisor encargado para la aplicación de éste.
 Coordinar y verificar el cumplimiento del PTS por parte del personal de subcontrato.

3.3.- Jefe de Terreno

 Verificar el cumplimiento del presente PTS.

 Gestionar los recursos necesarios para la ejecución de los trabajos.
 Usar y exigir el uso de los elementos de protección personal según el riesgo.
 Coordinar y dar las instrucciones al personal encargado de los subcontratos, para la
ejecución de las actividades.

Página | 3
 SISTEMA DE GESTIÓN DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL CÓDIGO: SOS-PE-030

FECHA 22-10-2020
Montaje e Implementación Instalación
de Faena REVISIÓN 01

3.4.- Del Personal

 Cumplir las exigencias de este elemento.

 Transitar solo por lugares habilitado, según le indique la supervisión.
 Informar cualquier incidente/accidente que pudiese ocurrir.
 Usar correctamente los elementos de protección personal según el riesgo.
 Participar en reunión de seguridad y análisis seguro de trabajo de la actividad a ejecutar.
 Siempre mantener distancia de las maquinarias en movimiento.
 Señalizar y delimitar las excavaciones que pueden quedar abiertas.

3.5 Supervisor

 Dar las instrucciones al personal a cargo.

 Realizar AST para el trabajo a desarrollar en conjunto con el personal involucrado.
 Instruir y verificar el cumplimiento del presente PTS.
 Usar y exigir el uso al personal a cargo los elementos de protección personal según el
riesgo.
 Si a su juicio técnico se expone la integridad física del personal detener el trabajo.

3.6 Operador de maquinarias

 Contar con su licencia vigente de clase D.

 Contar y usar correctamente sus elementos de protección personal.
 Detener las maniobras cuando a su juicio se exponga la integridad física de él o personal
de apoyo.
 Toda maquinaria debe contar con baliza y alarma de retroceso.
 Usar correctamente la protección auditiva durante esté expuesto al ruido producido por la
operación de la maquinaria.
 Previo al inicio de los trabajos la maquinaria deberá ser inspeccionada y contar con la
documentación legal vigente.
 Informar la ingesta de algún medicamento que pueda disminuir su capacidad de reacción.
 Informar cualquier incidente/accidente que pudiese ocurrir.
 Contar con habilitación para operar camión Pluma y/o Grúas (curso de manejo a la
defensiva, examen psicosenso técnico, y capacitación en operación de levante).
 Inspeccionar la maquinaria (camión pluma o grúa) y los elementos de izaje.
 Cumplir con las medidas de control establecidas en PTS- Maniobras de izaje con camión
pluma.
 Usar todos los elementos de protección personal.
 Informar cualquier incidente o accidente que pudiese ocurrir.
 Coordinar las maniobras con Supervisor a cargo y personal de apoyo.

Página | 4
 SISTEMA DE GESTIÓN DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL CÓDIGO: SOS-PE-030

FECHA 22-10-2020
Montaje e Implementación Instalación
de Faena REVISIÓN 01

Descripción del Proceso:

4. TIPOS DE INSTALACIÓN:
La colocación de los módulos prefabricados, puede hacerse mediante, zanja, terraplén, zanja
terraplenada o zanja inducida en terraplén.
4.1.- Instalación en Zanja:
Este tipo de instalación se produce cuando la cota superior de la pieza en su posición definitiva,
queda por debajo del terreno natural. Por ello, es necesario la
excavación de una zanja que posteriormente se rellena.
4.2.- Instalación en Terraplén:
Este tipo de instalación se produce cuando la cota superior de la pieza en su posición definitiva
queda por encima del terreno natural.
4.3.- Instalación en Zanja Terraplenada:
Se produce este tipo de instalación cuando se dan una de las dos circunstancias siguientes:
- La instalación de las piezas se realiza en zanja y posteriormente sobre dicha instalación es
necesario ejecutar un terraplén.
- Para ejecutar una instalación en zanja, por las características del suelo natural o la gran
profundidad, en necesario realizar una prezanja.

En este tipo de instalación primero se realiza una instalación en zanja y posteriormente se ejecuta
un terraplén, por lo que son de aplicación las recomendaciones dadas en los apartados 4.1 y 4.2.

6.- GESTIÓN DEL RIESGO

6.1.- Análisis Gestión del Riesgo

Secuencia Constructiva Riesgos Asociados a la Actividad Medidas de Prevención Antes,

Actividades Durante y Posterior al Proceso

1. Traslado de personal desde y 1.1 Caídas al mismo nivel. 1.1.1. Transitar con precaución y
hacia instalación de faena. atento a las condiciones del terreno.
1.2.1. Transitar por vías debidamente
habilitadas.

1.2 Atropello. 1.2.2. Respetar la señalización

establecida.

Página | 5
 SISTEMA DE GESTIÓN DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL CÓDIGO: SOS-PE-030

FECHA 22-10-2020
Montaje e Implementación Instalación
de Faena REVISIÓN 01

2. Instrucción al personal sobre el 2.1 No entender o tener dudas, 2.1.1. instruir al personal las veces que
trabajo a realizar. no estar capacitado. sea necesario.

3. Segregación de materiales, 3.1 Caídas al mismo nivel. 3.1.1. Transitar con precaución y
orden y aseo. atento a las condiciones del terreno.

3.2 Sobreesfuerzos. 3.2.2. Mantener postura adecuada, no

exceder la carga máxima de levante
(25 aprox).

3.3 Golpes. 3.3.1. Trabajar en equipo y

concentrado a las labores que se están
realizando. (uso EPP)

3.4 Exposición a rayos UV. 3.4.1. Uso de bloqueador solar y

capuchón legionario.

3.5 Polvo en suspensión. 3.5.1. Uso de respirador 2 vías filtro

para polvo.

4. Carga y descarga de materiales 4.1 Caídas al mismo nivel. 4.1.1. Transitar con precaución y
para su retiro y posterior acopio atento a las condiciones del terreno.
con apoyo de camión pluma.
4.2 Caída distinto nivel. 4.2.1. Utilizar 3 puntos de apoyo.

4.3 Sobreesfuerzos. 4.3.1. Mantener postura adecuada, no

Página | 6
 SISTEMA DE GESTIÓN DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL CÓDIGO: SOS-PE-030

FECHA 22-10-2020
Montaje e Implementación Instalación
de Faena REVISIÓN 01

exceder la carga máxima manual del

cuerpo (25 Kg.).

4.4 Golpes. 4.4.1. Trabajar en equipo y

concentrado a las labores que se están
realizando. (uso EPP)

4.5 Exposición a rayos UV. 4.5.1. Uso de Protector solar, Polera

Manga Larga, capuchón legionario e
Hidratación continúa.

4.6 Polvo en suspensión. 4.6.1. Uso de respirador medio rostro

2 vías filtro para polvo.

4.7 Choque y atropello. 4.7.1. Manejo a la defensiva y respetar

señalización establecida.

4.8 Carga Suspendida 4.8.1. Cierre perimetral del área, uso

(Aplastamiento) de señalización.

5. Delimitación de áreas e 5.1 Caídas al mismo nivel. 5.1.1. Transitar con precaución y
instalación de señalización. atento a las condiciones del terreno.

5.2 Sobreesfuerzos. 5.2.1. Mantener postura adecuada, no

exceder la carga máxima de levante
(25 aprox).

5.3 Golpes. 5.3.1. Trabajar en equipo y

concentrado a las labores que se están
realizando. (uso EPP)

Página | 7
 SISTEMA DE GESTIÓN DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL
Montaje e Implementación Instalación
de Faena
5.4 Exposición a rayos UV.
5.5 Polvo en suspensión.
5.6 Uso de herramientas
manuales inadecuadas o en mal
estado.
5.7 Heridas por herramientas
cortopunzantes.
5.8 Mal manejo manual de carga.
6.1 Caídas al mismo nivel.
6. Habilitación de áreas trabajo.
6.2 Sobreesfuerzos.
CÓDIGO: SOS-PE-030
FECHA 22-10-2020
REVISIÓN 01
5.4.1. Uso de bloqueador solar y
capuchón legionario.
5.5.1. Uso de respirador 2 vías filtro
para polvo.
5.6.1. Utilizar sólo herramientas en
buen estado y para lo que fueron
diseñadas y codificadas con el color
del mes.
5.7.1. Coordinación en el uso de las
herramientas corto punzante.
5.8.1. Toda señalética que supere los
75 kilogramos deberá ser levantada,
transportada e instalada mediante
equipos de levante (camión pluma o
en su defecto con maquinaria
adecuada para dicha maniobra).
5.8.2. Las maniobras de movimiento
de señalética, cuadrilla de trabajo
deberá mantener un líder quien
deberá planificar y coordinar los
trabajos.
6.1.1. Transitar con precaución y
atento a las condiciones del terreno.
6.2.1. Mantener postura adecuada, no
exceder la carga máxima de levante
Página | 8
 SISTEMA DE GESTIÓN DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL CÓDIGO: SOS-PE-030

FECHA 22-10-2020
Montaje e Implementación Instalación
de Faena REVISIÓN 01

(25 aprox).

6.3 Golpes. 6.3.1. Trabajar en equipo y

concentrado a las labores que se están
realizando. (uso EPP)

6.4 Heridas por herramientas 6.4.1. Coordinación en el uso de las

cortopunzantes. herramientas corto punzante.}

6.5 Uso de herramientas 6.5.1. Utilizar sólo herramientas en

manuales inadecuadas o en mal buen estado y para lo que fueron
estado. diseñadas y codificadas con el color
del mes.

6.6 Polvo en suspensión. 6.6.1. Uso de respirador 2 vías filtro

para polvo.
6.7 Exposición a rayos UV. 6.7.1. Uso de bloqueador solar y
capuchón legionario.

6.8 Contacto eléctrico. 6.8.1. Verificar que equipos,

herramientas y extensiones se
encuentren en buenas condiciones
(Check list)

7.- DOCUMENTOS DE REFERENCIA

Reglamentaciones y normativas aplicables para esta actividad como lo son:

 Ley N°16.744, “Sobre Accidentes del Trabajo y Enfermedades Profesionales” y Decretos

complementarios.
 Decreto Supremo N° 594.
 NCh 351, Referente a Uso de Escalas y Escaleras.

Página | 9
 SISTEMA DE GESTIÓN DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL CÓDIGO: SOS-PE-030

FECHA 22-10-2020
Montaje e Implementación Instalación
de Faena REVISIÓN 01

 NCh 4/2003, Referente a la Disposición de Seguridad en Instalaciones Eléctricas

Provisorias.

8.- ANEXOS APLICABLES:

 SGSSO-PG-16-R-01 Check List Estrobos y Eslingas

 SGSSO-PG-16-R-02 Check List Ganchos y Grilletes
 SGSSO-PG-16-R-03 Check List de Eslingas Sintéticas
 SGSSO-PG-16-R-04 Check List Eslingas de Cadena

TOMA DE CONOCIMIENTO INSPECCIÓN TÉCNICA PARES&ALVAREZ

NOMBRE CARGO RUT FIRMA

Página | 10