Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
4
1.1. Características ........................................................................................................................ 4
2. Familia AX-PRO ............................................................................................................................... 5
3. Instalación Mecánica ..................................................................................................................... 7
3.1. Instalación del Reductor ........................................................................................................ 7
3.2. Instalación de la Rampa de Inyectores de Gas ................................................................. 9
4. Instalación Eléctrica ..................................................................................................................... 11
4.1. Recomendaciones Generales............................................................................................. 11
4.2. Ubicación y Sujeción de la Central Electrónica (AX-PRO) ............................................. 11
4.3. Emulación de Inyectores de Gasolina............................................................................... 12
4.4. Conexionado de la Rampa de inyectores de Gas. .......................................................... 13
4.5. Conexionado del sensor de Presión de Gas .................................................................... 13
4.6. Conexionado del sensor de Temperatura de Gas .......................................................... 13
4.7. Manómetro/Electroválvula y Sensor Temperatura de Agua ........................................ 14
4.8. Sensor de Presión Absoluta de Admisión (MAP/MAF) ................................................. 16
4.9. Conexionado con emulación de la señal de MAP para el avance. .............................. 16
4.10. Conexionado de la Sonda Lambda .................................................................................. 17
4.11. Conexionado la señal de RPM .......................................................................................... 17
4.12. Conexionado de la Alimentación Bajo Llave y el Buzzer .............................................. 18
4.13. Conmutador/Indicador de Nivel ....................................................................................... 18
4.14. Conexionado del OBD/II ..................................................................................................... 19
5. Configuración y Calibración ........................................................................................................ 20
5.1. Verificar la instalación.......................................................................................................... 20
5.2. Configuración Inicial............................................................................................................. 21
5.3. Aspectos Avanzados de la Calibración ............................................................................ 35
5.4. Ajustes en Frío....................................................................................................................... 37
6. AX-PRO Tunning Tool: Instalación y Herramientas ................................................................ 38
6.1. Instalando la aplicación AX-PRO Tunning Tool .............................................................. 38
6.2. Iniciando la Aplicación AX-PRO Tunning Tool................................................................. 39
6.3. Elementos en la Ventana Principal de la Aplicación ...................................................... 40
6.4. Teclas de Acceso Directo.................................................................................................... 42
6.5. Menú Principal....................................................................................................................... 43
6.6. Panel de Medición de los Tiempos de Inyección............................................................ 46
6.7. Panel OBD II ........................................................................................................................... 48
1.1. Características
• Auto - calibración: Permite ajustar el sistema de una forma simple en apenas 3 pasos
• Aporte de Nafta en todos los modelos de AX-PRO
• Corrector de Avance por MAP 1
• Conexión OBD-II 1
• Funciona indistintamente en motores de inyección Secuencial, Semi - secuencial o Grupal.
• Configurable para motores en línea y en “V”
• Componentes y conectores de grado automotriz.
• Completa configuración del comando de los inyectores de gas.
• Disponible para vehículos con motores de 3, 4, 5, 6, y 8 cilindros.
• Completo auto - diagnóstico, con la capacidad de determinar condiciones de averías por:
o Detección automática de valores incorrectos en las mediciones de:
Presión de Gas
Temperatura de Gas
Temperatura de Agua
Tensiones de Alimentación de Inyectores de Gas
Tensión de Alimentación de Electroválvula de Gas.
Consumo de corriente en los inyectores de Gas
Consumo de corriente en la Alimentación de Electroválvula de Gas.
o Falla por circuito abierto en cualquiera de los inyectores de gas.
o Falla por detección de corto circuito en el control de los inyectores de gas.
o Falla por configuración errónea de los inyectores de gas.
o Falla por exceso de corriente en los inyectores y/o en la alimentación de las electrovál-
vulas
• De fácil operación por el usuario
• Panel con pulsador para cambio de combustible e indicador de nivel de gas.
• Fácil de instalar.
1
El corrector de avance por MAP y la conectividad OBD-II están presentes en ciertos modelos de AX-
PRO.
AX-PRO
AX-PRO
OBD-II
OBD-II
AX-PRO
AX-PRO
OBD-II
Inyección
Indirecta
● ● ● ●
Inyección
Directa
Auto-
Calibración
● ● ● ●
Aporte de Nafta
● ● ● ●
Conmutación
Secuencial
● ● ● ●
Conectividad OBD-II
● ● ●
Corrector de Avance
por MAP
● ● ●
Filtro de Gas
● ●
Indicación Sonora
(Buzzer)
● ●
Ficha Bosch
Emulación
●
Nafta
AX-PRO
AX-PRO
OBD-II
OBD-II
AX-PRO
OBD-II
AX-P RO-ID
AX-PRO
OBD-II
AX-PRO
OBD-II
Inyección
Indirecta
● ●
Inyección
Directa
● ●
Auto-
Calibración
● ● ● ●
Aporte de Nafta
● ● ● ●
Conmutación
Secuencial
● ● ● ●
Conectividad OBD-
II
● ● ● ●
Corrector de
Avance por MAP
● ● ● ●
Filtro de Gas
● ● ● ●
Indicación Sonora
(Buzzer)
● ● ● ●
Ficha Bosch
Emulación
Nafta
• No debe quedar en contacto con superficies móviles con las que pueda
golpearse
• No debe estar cerca a fuentes de temperaturas elevadas (bloque del mo-
tor, tuberías de escape).
• No utilizar sella-rosca.
• No dejar el sensor suelto o sujetado a una manguera.
3.2.2. Montaje
• Montar de forma solidaria al motor.
• Utilizar los soportes provistos
• La rampa debe quedar montada de manera que las bobinas queden más
altas o en la misma línea que los picos de salida de gas.
• No colocar los picos inyectores de gas en contra del flujo de aire de ad-
misión
• Limpiar los restos del mecanizado del colector de admisión que pudieran
ingresar luego dentro del cilindro.
• No utilizar sella-rosca.
• No dejar el sensor suelto o sujetado a una manguera.
INSTALACIÓN:
Realizar las conexiones por medio de soldaduras para evitar falsos contactos.
Aislar las mismas con cinta aislante adecuada.
1 2 1 2 1 2
1 2
3
4
2
1
1 2 1 2 1 2
1 2
Amarillo-Negro
ECU1
INY1 Amarillo Verde-Negro
ECU2
INY2 Verde
Rojo-Negro
ECU3
INY3 Rojo Celeste-Negro
ECU4
INY4 M-PRO-EMU-4C-OBD-II
Celeste 3080099 R 02
FATEC L XXXX
Inyectores de Nafta
1 2 3 4
2 1 2 1 2 1 2 1
AX-SP4B
3
Naranja
Naranja Negro
TEMP GAS
Negro Verde
Negro
Conectar a Masa/Chasis
200
Manómetro Negro
REDUC
100 300
Blanco
Verde
Verde Blanco
Sensor de Temperatura
de Agua
TEMP
NTC-5K
Naranja
Naranja Negro
Negro Verde
Negro
1
2
Azul
Conectar a Masa/Chasis
1
2
Conectar a Masa/Chasis
200
Manómetro Negro
REDUC
100 300
Blanco
Verde
Verde Blanco
Sensor de Temperatura
de Agua
TEMP
NTC-5K
Naranja
Naranja Negro
Negro Verde
Negro
1
2
Porta-fusible con
Fusible de 10 A 86
NC
87A
1
Conectar a Masa/Chasis
2
- +
1
Batería
del Vehículo
2
1
2
Marrón-Blanco
Marrón-Blanco
Sensor MAP
del Vehículo
SONDA
Sonda Lambda
del Vehículo
Amarillo-Negro
RPM
FATEC L XXXX
M-BUZZ-1
3080100 R 01
BUZZ
Porta-fusible con
Fusible de 10 A
IGNITION
Contacto -
Rojo
Positivo bajo Llave
Amarillo
1 8
9 16
Amarillo-Negro
Ficha Diagnóstico
PIN 6-14
OBD-II
del Vehículo
Verde
1 8
9 16
Verde-Negro
Ficha Diagnóstico
PIN 7-15
OBD-II
del Vehículo
Porta-fusible con
Fusible de 10 A
BAT
Rojo-Blanco
Negro
- +
Batería
del Vehículo
3. Ejecutar el software aplicativo AX-PRO Tunning Tool, haciendo doble click en el ícono
de la aplicación que se encuentra en el escritorio de su computadora.
Nota: Si aún no tiene instalado el software, vea las instrucciones mas adelante para
poder tener una copia de este en su computadora.
4. Verificar que se establece el vínculo de comunicaciones.
Como se puede ver, la ventana de configuración básica se divide en dos partes. En la sección
de Equipamiento, el instalador debe seleccionar el tipo de rampa, diámetro de los picos, y los diferen-
tes sensores con los que se ha equipado el vehículo, mientras que, en la Sección de Ajustes de Fun-
cionamiento, se podrá seleccionar el modo de conmutación a gas y re-conmutación a Nafta/Gaso-
lina.
5.2.1. Configuración del Equipamiento
Lo primero que debe ajustarse es el tipo de rampa y el diámetro de los picos. El tipo de rampa
es la que se instaló previamente en el vehículo, y el diámetro de los picos inyectores es el seleccio-
nado en 3.2.1. Selección de los pasos calibrados.
Nota: Si bien es posible no conectar la señal de RPM o seleccionar Ninguno como opción
de RPM, ya que el sistema puede utilizar los tiempos de inyección de nafta para inferir la
velocidad del motor, se recomienda conectar y usar la señal de RPM, ya que permite dife-
renciar el estado de cut-off al de motor apagado, y así evitar que el sistema se pase a Nafta
por falta de RPM.
En caso de duda, se podrá ajustar este valor una vez puesto en marcha el vehículo.
A continuación, seleccione los valores de los sensores de presión y temperatura de gas, utili-
zando el menú desplegable correspondiente, haciendo coincidir la selección con el tipo de sensor ins-
talado:
AX-SP4B
3
NTC-5K
Nota: Es muy importante configurar correctamente estos sensores, ya que las correcciones
que el sistema realiza para compensar los tiempos de inyección de gas dependen de que
las lecturas de estos sensores sean correctas.
Una vez finalizado con la selección de todos los ajustes del equipamiento, presionar aceptar
para volver a la pantalla principal de la aplicación.
Ilustración 11 Lectura de los sensores al poner en contacto el sistema por primera vez luego
de la configuración del equipamiento.
Para ajustar el MAP al valor correcto, se puede utilizar la opción de auto calibración del
mismo. Hacer clic en el botón Auto Calibración, y luego en el botón Iniciar Calibración del MAP.
Luego de unos pocos segundos, la lectura del MAP deberá indicar 1 Bar, como se muestra a
continuación.
Este punto solo es válido para las instalaciones en las que se haya usado un AX-PRO con
OBD-II y además se haya conectado el mismo a la toma de diagnóstico.
Por defecto, el AX-PRO con OBD-II intenta conectarse al sistema de diagnóstico por cualquiera
de las dos alternativas posibles, CAN (mediante la conexión a los pines 6 y 14 de la ficha de diagnós-
tico) o ISO (mediante la conexión al pin 7 o a los pines 7 y 15). Si la conexión es correcta, en la panta-
lla principal se ilumina el ícono con la forma del conector OBD-II, indicando el tipo de conexión.
Además, si acercamos el cursor del ratón sobre el logo que tiene la forma de la ficha de diag-
nóstico, sin hacer clic sobre el mismo, podemos más detalles del tipo de conectividad, como se
muestra en la siguiente ilustración:
o El procedimiento de auto calibración requiere que el sistema tenga conectada y bien confi-
gurada la lectura del sensor MAP.
o Es altamente recomendable corroborar el buen funcionamiento del motor en nafta. En un
motor con problemas de bujías o filtros, por ejemplo, no se obtendrían buenos resultados
en la auto calibración.
o Haber seguido los pasos descriptos en Configuración del Equipamiento,, Verificación de la
instalación y configuración. y Puesta en marcha del vehículo por primera vez.
En caso de no poder cumplir con alguno de estos requisitos, será conveniente llevar a cabo el
procedimiento de Ajuste de los parámetros de Corrección en forma manual.
Para iniciar el procedimiento de auto calibración, hay que poner en marcha el vehículo, y de-
jarlo que alcance la temperatura de trabajo mientras funciona en Nafta. Luego, se debe accionar el
botón con el rótulo Iniciar Auto Calibración, y seguir las instrucciones mostradas en el cuadro de
fondo de color.
Nota: Es importante prestar mucha atención a las instrucciones que aparecen durante el
procedimiento, ya que de su cumplimiento depende el resultado de una buena calibración.
En la etapa de Ajuste, el sistema se pasa a Gas, y busca una combinación de valores de co-
rrección que permitan mantener el tiempo de inyección de Nafta en los mismos valores obtenidos
durante la caracterización. Este procedimiento es gradual, y se realiza de a un cilindro por vez, para
una mejor transición del proceso de ajuste.
Además del recuadro que describe los pasos a seguir, se muestran tres indicadores de rango,
uno de RPM, otro de MAP, y finalmente del tiempo de Inyección. Cuando una de estas variables no
está dentro del rango esperado para la lectura de parámetros, el indicador correspondiente se pone
en rojo. Si el mismo está en rango, pero aún no llegó a un valor estable, la indicación se torna amarilla,
para luego pasar a verde cuando su valor está estable y dentro del rango esperado. Cuando las tres
indicaciones de rango están en verde, es cuando el AX-PRO puede medir y analizar con precisión los
parámetros de marcha del sistema.
En la parte inferior izquierda, la barra de progreso muestra una aproximación de cuanto se ha
avanzado y cuanto falta para completar la auto calibración.
Por último, a la derecha, se encuentra una guía que indica si el tamaño de los picos es co-
rrecto. Mientras el indicador azul esté dentro de la zona verde, el tamaño es correcto. La información
aquí mostrada es útil al finalizar la auto calibración, como se muestra en la última ilustración:
Para el correcto ajuste de los parámetros de corrección, es muy importante hacerlo cuando
la temperatura del motor supere los 50 °C.
A continuación, se muestra una secuencia típica para la búsqueda de los valores de ajuste de
corrección:
1. Tener el motor encendido en temperatura, encender las luces altas, aire-acondicio-
nado y luneta trasera, para simular una condición de carga al motor.
2. Forzar el funcionamiento en Nafta desde la PC, utilizando la tecla F10, o utilizando el
mando de la llave.
3. Llevar el motor a un régimen de 3000 rpm
aproximadamente, y manteniendo cons-
tante este régimen, tomar nota del tiempo
de inyección de nafta. En el ejemplo si-
guiente, el valor es 2,51 ms:
5. Repetir los pasos 2 a 4, hasta tener asegurado que el tiempo de inyección de nafta es
muy similar al tiempo observado en el punto 3.
Hay que recordar que lo importante es que el tiempo de inyección de nafta generado por
la ECU original del vehículo, es el que debe permanecer en el mismo rango cuando el sis-
tema funciona a Gas.
Tener en cuenta que el tiempo de inyección no es constante, ya que el mismo varía cons-
tantemente acorde a la condición de carga y corrección de sonda.
6. Luego, pasar a nafta y llevar el motor al ra-
lentí.
7. Tomar nota nuevamente del tiempo de in-
yección en nafta en esta condición. Como
ejemplo, un valor de 3.95 ms.
8. Pasar el sistema a Gas, y ajustar el valor
de Ajuste Tiempo de Inyección en Ralentí
hasta que el tiempo de inyección de Ilustración 27 Inyección de Nafta en
nafta sea similar al anotado en el
punto 7. 3,95 ms
9. Repetir los pasos 2 a 8, hasta tener asegurado que el tiempo de inyección de nafta es
igual tanto en gas como en nafta, en distintos regímenes de funcionamiento. En la ilus-
tración siguiente, se muestra del lado izquierdo, como el tiempo de inyección de nafta
aumenta a 4,65 ms cuando se lo pasa a gas, y luego de corregir el Ajuste de Tiempo
de Inyección en Ralentí a 0,75 ms, el tiempo de inyección de Nafta vuelve a estar en
3,95 ms.
10. Quitar toda la carga generada al motor (apagando luces, aire-acondicionado, etc.), y
verificar que el tiempo de inyección de nafta en ralentí sea similar funcionando a nafta
y a gas.
11. Repetir el paso anterior en un régimen de 3000 RPM.
12. Una vez terminado este proceso, verificar el correcto funcionamiento del vehículo en
condiciones de marcha.
Como referencia de valores, el Ajuste de Corrección Porcentual debe oscilar entre 0 y 100%,
mientras que el Ajuste de inyección al Ralentí puede quedar entre valores de 0 y 1 ms. Si
esto no ocurriese, es recomendable cambiar los pasos calibrados de la rampa de inyectores
por una medida más acorde.
Introducción
Una de las ventajas de poder conectarse al OBD-II del vehículo es que se puede aprovechar la
lectura de los correctores del vehículo para verificar que nuestra calibración es la adecuada. Los co-
rrectores se pueden observar directamente en la pantalla principal del software AX-PRO Tunning
Tool, abajo a la derecha, en la sección del OBD-II, como se muestra en la siguiente imagen:
Estos valores indican el estado de la mezcla. Dependiendo del vehículo, valores negativos indi-
can que la mezcla es rica en combustible, mientras que valores positivos indican que la mezcla es
pobre en combustible. Aunque esta es la norma, existen casos (pocos) en los que la relación es al re-
vés.
No siempre que se conecte el OBD-II es posible usar los correctores como ayuda en la cali-
bración. Verificar que:
• Ambos valores de medición de riqueza se muestren.
• El estado de Lazo Cerrado (LC) / Lazo Abierto (LA) pueda visualizarse.
• Los valores cambien en forma gradual, pero no de manera brusca entre valores exage-
rados.
• El vehículo no tenga la luz de check engine encendida, con fallas referentes a proble-
mas de carburación de mezcla o encendido.
Ilustración 30 Ejemplos en los que el OBD-II no puede usarse para asistir en la calibración.
Al igual que antes, un buen punto de partida para lograr un correcto ajuste es utilizar los valo-
res 50 %, y 0 ms.
4. Pasar el sistema a Gas, esperar que la señalización LC del OBD-II esté en verde, y ajus-
tar el valor de Ajuste de Corrección Porcentual hasta que el valor de Medición Riqueza
de Corto Plazo [%] se aproxime al valor leído en el punto 3. En la imagen de ejemplo a
continuación, a la izquierda, se puede ver como el corrector aumenta a positivo (mez-
cla pobre). Para corregirlo, se debió aumentar el Ajuste de Corrección Porcentual a 68
%, como se ve del lado derecho:
Una vez en la página de descargas del sitio, hacer clic en el enlace de descarga para el sis-
tema de inyección secuencial AX-PRO, como se muestra a continuación:
Una vez descargado, abrir el nuevo archivo descargado y ejecutarlo. Seguir los pasos que apa-
recen en pantalla hasta el final. Finalizado el proceso de instalación, deberá aparecer el ícono de la
aplicación en el escritorio, como se puede ver a continuación:
En la parte inferior se encuentra la Barra de Estado, que muestra información acerca del
vínculo de comunicación.
Si el AX-CONNECT está desenchufado, la aplicación lo refleja de la siguiente manera:
En el caso de que el motor esté funcionando en Gas, las gráficas de los tiempos de inyección
de Nafta se muestran en Gris Oscuro, indicando que los cilindros no están recibiendo Nafta. La grá-
fica de los tiempos de inyección de Gas se muestra siempre en verde, en la columna de la derecha,
como se muestra en la siguiente ilustración:
En el caso de que se necesite pasar a Nafta solo un cilindro, se lo puede hacer pulsando sobre
la gráfica del tiempo de inyección de Nafta, como se muestra en el siguiente ejemplo:
Nótese que para indicar que el cilindro 3 está funcionando a Nafta, la gráfica del tiempo de
inyección se muestra en rojo. Para volver a activar la inyección de Gas y deshabilitar la inyección de
Nafta de ese cilindro, puede pulsarse nuevamente en la gráfica del inyector de Nafta o en la gráfica
del inyector de Gas correspondiente a ese cilindro.
1 2 3
4
5
Ilustración 53 Panel OBD-II y sus componentes.
1. Este indicador se pone verde para indicar que la conexión con el módulo de diagnós-
tico del vehículo se ha establecido, como también si la conexión es a través de los pi-
nes 6 y 14 o si es mediante los pines 7 y 15. Además, haciendo clic sobre este conec-
tor, se puede acceder a la configuración del OBD-II.
2. Indicación Lazo Abierto / Lazo Cerrado. Si el sistema de diagnóstico del vehículo tiene
esta funcionalidad, el AX-PRO muestra en este ícono si el sistema está funcionando en
lazo abierto o lazo cerrado. Algunos vehículos con problemas de carburación o de
sonda suelen estar siempre en lazo abierto, mientras que en un vehículo sin proble-
mas de carburación, esta indicación cambia de Lazo abierto a lazo cerrado cada vez
que el régimen del motor queda en una marcha estable.
3. Indicación de que hay un código de Avería. Cuando se en-
ciende en amarillo, el vehículo tiene cargado uno o mas
códigos de falla. Haciendo clic en este ícono, se abre una
ventana que muestra la lista de estos. Desde allí, haciendo
clic en la lista, el Software abre una ventana del navegador
y lo dirige a la página web www.dtcsearch.com donde se
puede obtener una descripción del código de avería.
Ilustración 54
4. En caso de que el vehículo sea compatible, este es el valor
de la Medición de Riqueza de Corto Plazo. Listado Códigos de Falla
5. Ídem para el valor de Medición de Riqueza de Largo
Plazo.
6.
Ilustración 65 Ventana de
Configuración del nivel de Tanque
La siguiente ilustración muestra cómo se puede verificar que el aporte de nafta está funcio-
nando:
El corrector de avance por emulación del MAP solo se puede utilizar si el sistema está
equipado con esta prestación, si el auto usa MAP y no MAF, y si la emulación de MAP ha
sido conectada en la instalación.
El rango a emular va de 0 a -20%, pero los valores ideales suelen estar entre -10 y -15 %.
Como ejemplo, si se desea limitar el tiempo de inyección en el régimen comprendido entre las
1500 y 2500 RPM a 12 milisegundos, se deberán seleccionar las tres celdas debajo de 1500, 2000 Y
2500 RPM, y utilizar los botones +0.5 ms y -0.5 ms, hasta alcanzar el tiempo deseado.
1
La lectura de la sonda utilizada para el pintado del mapa corresponde a la sonda lambda número 1.
Desde este panel, se pueden establecer los parámetros de corrección en frío. Como se puede
observar, existen dos tipos:
• Corrección Estática
• Corrección Dinámica.
En ambos casos, se debe establecer el límite de temperatura a partir del cual la corrección se
inicia, y luego el porcentaje de corrección a aplicar. Los valores de fábrica preestablecidos son los re-
comendables para la mayoría de las situaciones.
Osciloscopio
Como se puede ver en la ilustración, hay dos grillas, y cada una tiene la posibilidad de selec-
cionar que señal será mostrada. A la derecha de cada una de las grillas, se encuentra el menú desple-
gable con todas las opciones posibles para el graficado.
En este caso, se está graficando en la grilla superior la señal del MAP, mientras que en la grilla
inferior la lectura de la sonda lambda Nro 1.
Además, existen tres botones que le agregan al osciloscopio las siguientes funcionalidades:
Reiniciar: Pulsando este botón, el sistema borra todo lo graficado hasta ahora, y comienza
nuevamente.
Pausar: Detiene el graficado, congelando las imágenes de ambas grillas. Esto permite que se
pueda observar con detalle y tranquilidad algún evento que se desee analizar.
Continuar: Este botón se habilita cuando el graficado está en pausa, y restablece la función
del graficado.
Desde este panel, se puede observar la temperatura ambiente dentro de la ECU del AX-PRO,
todos los valores de tensión medidos en todos los sensores, y el contador de pulsos de inyección.
Conector de
Programación/Calibración
No Conectar
M-PRO-DAT-8C
Conexión de los Inyectores de Nafta IMPORTANTE: Interrumpir los
3080039 R 02
proveniente de la ECU del Vehículo. negativos de los inyectores
FATEC L XXXX
OBD-II OBD-II
PIN 6-14 PIN 7-15
Amarillo-Negro
ECU1
INY1 Amarillo Verde-Negro
ECU2
INY2 Verde Ver A en el anverso
Rojo-Negro
ECU3
INY3
ECU4
INY4
Rojo Celeste-Negro
Celeste
M-PRO-EMU-4C-OBD-II
3080099 R 02
A
FATEC L XXXX
SONDA
Sonda Lambda
BAT
Rojo-Blanco
para los Cilindros
5a8
Negro
1 2 3 4
2 1 2 1 2 1 2 1
G Ver G en el anverso
- +
Batería
La presión de Gas es menor que No hay combustible en el tanque de Gas Repostar combustible.
el mínimo programado
El ajuste de presión Mínima en la confi- Ajustar el valor de presión mínima
(No crítico)
guración del sistema es muy alto. a un valor acorde a la presión de
salida del regulador de gas.
Ver Configuración de los Ajustes
de Funcionamiento , Límites de
presión de Gas, ajuste de Mínimo.
En general, este valor suele ser de
1,6 bar.
El regulador de gas tiene conectado el Ajustar la presión de salida del re-
vacío, y la oscilación entre el valor de gulador para evitar que el rango
presión máxima y mínima cae por de- de presión de salida se exceda de
bajo del mínimo establecido en la confi- los límites.
guración.
La presión se cae en condiciones de En ciertos casos se puede solu-
carga ( aceleración, pendientes pronun- cionar conectando el vacío del re-
ciadas, etc ) gulador.
Probablemente el regulador insta-
lado no funcione correctamente, o
no sea el adecuado.
El regulador está dañado Cambiar el regulador defectuoso
La presión de Gas se excedió del El regulador de presión de Gas está mal Ajustar la presión de Gas a la sa-
máximo programado (CRITICO) ajustado. lida del regulador
La presión a la salida del regulador de Ajustar la presión de Gas a la sa-
Gas es alta, y además está conectado el lida del reductor, teniendo en
vacío, produciendo un aumento en la cuenta las variaciones de presión
presión en momentos de aceleración y producidas por el vacío.
carga.
El regulador está dañado Cambiar el regulador defectuoso
La temperatura de Gas es me- El sistema está funcionando forzado a No usar el sistema forzado a gas,
nor que el mínimo programado ( Gas, y la temperatura del gas está por dejando que el sistema se pase en
No critico ) debajo del mínimo requerido. forma automática a gas cuando
las condiciones establecidas en la
configuración se cumplan.
La temperatura de agua es me- El sistema está funcionando forzado a No usar el sistema forzado a gas,
nor que el mínimo programado ( Gas, y la temperatura del agua es menor dejando que el sistema se pase en
No critico ) que el mínimo programado. forma automática a gas cuando
las condiciones establecidas en la
configuración se cumplan.
Falla en el positivo de los inyec- La alimentación de los inyectores de Gas Verificar el fusible de batería ( ca-
tores de Gas (CRITICO) no es la correcta. ble de alimentación color Rojo-
Blanco ).
Verificar el cableado ( cable Rojo-
Blanco )
Reemplazar el AX-PRO.
Falla en el positivo de la electro- La alimentación de los inyectores de Gas Verificar el fusible de batería ( ca-
válvula de Gas (CRITICO) no es la correcta. ble de alimentación color Rojo-
Blanco ).
Verificar el cableado ( cable Rojo-
Blanco y cable Azul )
Verificar que la electro-válvula de
gas no esté en corto circuito.
Reemplazar el AX-PRO.
El inyector de Gas X está desco- El inyector está realmente desconectado Verificar la correcta conexión del
nectado (CRITICO) inyector acusado y/o cableados.
( X se refiere al número de inyec-
La bobina del inyector acusado está da- Reemplazar el inyector o la rampa
tor, 1 a 8 )
ñada. de inyectores.
Falla en el circuito de activación El tipo de inyector seleccionado en la Ajustar el Tipo de Inyector de Gas
del inyector de Gas X (CRITICO) configuración del Equipamiento no es el instalado en la configuración del
mismo que el instalado en el sistema. Equipamiento
La bobina del inyector acusado está da- Reemplazar el inyector o la rampa
ñada. de inyectores.
Hay un problema en el cableado del in- Verificar el cableado del inyector.
yector.
El circuito interno del AX-PRO que con- Reemplazar el AX-PRO.
trola el inyector de Gas no funciona co-
rrectamente.
Falla interna en el control del in- El circuito interno del AX-PRO que con- Reemplazar el AX-PRO.
yector de Gas x (CRITICO) trola el inyector de Gas no funciona co-
rrectamente.
La temperatura de la ECU exce- El AX-PRO está instalado cerca de una Instalar el AX-PRO lejos de fuen-
dió el limite de trabajo máximo fuente de calor excesivo. tes de calor excesivo.
permitido (CRITICO)
No hay comunicación con el Uno de los AX-PRO instalados no puede Revisar el conexionado correspon-
otro AX-PRO ( CRITICO ) comunicarse con el otro AX-PRO diente.
El otro AX-PRO no funciona. Reemplazar el AX-PRO.
Se configuró erróneamente para funcio- Configurar correctamente la canti-
nar con dos AX-PRO, pero la instalación dad de AX-PRO.
requiere de un solo AX-PRO.