Pontificia Universidad Católica del Perú (PUCP)

Motivación y Emoción
Profesoras: Dra. Lennia Matos, Dra. Dora Herrera & Mag. Karla Rodríguez,
Asistentes: Lic. Jimena Cárdenas & Lic. Yasmin Cerna

Semana 7: Caso Cisne Negro

Nina Sayers es una joven bailarina de una prestigiosa compañía de ballet de Nueva York. Como todos los días,
despierta en su habitación (más propia de una niña que de una mujer) rodeada de peluches y de muebles como de una
pequeña princesa. Entra al cuarto sin tocar Érica, su madre, que en su juventud también fue bailarina y quien dejó de
serlo debido a que quedó embarazada de Nina. Erica es una madre sumamente controladora y posesiva con su hija,
invadiendo constantemente su intimidad o controlándola sin ningún límite.

Nina se autolesiona de dos formas: rascándose la espalda con las uñas hasta sangrar y evitando comer todo lo posible.
Excepto por la danza y su madre, pareciera que Nina no tiene más en la vida. Es tan extremo el control de la madre
que en algún momento le quita el vestido a su hija para ayudarla a cambiarse (lo cual incomoda a Nina, aunque no dice
nada). La madre se da cuenta que se ha vuelto a rascar la espalda y a hacerse daño, acto seguido la arrastra desnuda
hasta el lavabo y le corta las uñas violentamente.

La compañía de ballet a la cual Nina pertenece se está preparando para una nueva producción del Lago de los Cisnes.
El director, Thomas Leroy, decide escoger una nueva bailarina para el papel protagónico, ya que considera que su
bailarina principal actual, Beth MacIntyre ya no llama tanto la atención. La protagonista debe ser capaz de interpretar
tanto al inocente Cisne Blanco como al malvado Cisne Negro. Nina es seleccionada para competir por el papel junto
con otras bailarinas.

En su audición Thomas le dice:

- “Escucha Nina, te aseguro que no me preocupa tu técnica, deberías saberlo... La verdad es que cuando te miro
solo veo el Cisne Blanco, eres preciosa, temerosa, frágil…pero el Cisne negro, es muy difícil bailar... En cuatro
años, cada vez que bailas, te he visto obsesionada en que cada paso y movimiento sean correctos, pero nunca te
he visto soltarte. ¡Jamás! ¿Tanta disciplina para qué?...”

Nina le responde:
- “Yo solo quiero ser perfecta”

A lo que le responde:
- “La perfección no es sólo cuestión de control. Es también saber soltarse, sorprenderte para así sorprender al
público, trascender y eso pocos lo llevan dentro...”

Durante su audición es interrumpida por una chica nueva, Lily, ella es sensual, seductora, espontánea y alegre. Nina
visita a Thomas en su departamento para pedirle que reconsidere darle el papel. Él le dice que su manera de bailar
sistemática y delicada la hace ideal para el Cisne Blanco, pero que le falta la pasión y la soltura del Cisne Negro. Luego
de hablar por un rato, Thomas besa a Nina por la fuerza, ella lo muerde. Más tarde, ella es elegida para ser la Reina
Cisne.

Nina comienza a presenciar sucesos extraños a su alrededor. Thomas, por su parte, se vuelve cada vez más crítico por
el baile "frígido" de Nina como el Cisne Negro y le dice que debe dejar de ser tan perfeccionista y simplemente
perderse en el papel. Nombra a Lily como bailarina substituta.

Nina:
- “¡Thomas! ¡Thomas! No puede ser ella. ¡Ella no!”

Thomas:
- “¿Qué te ocurre?”

1
Nina:
- “¡Lily! ¡Ella va a ser mi sustituta!”

Thomas:
- “Bueno... Siempre tiene que haber una. Lily es la mejor...”

Nina:
- “No, pero ella quiere mi papel.”

Thomas:
- “Todas las bailarinas del mundo quieren tu papel.”

Nina:
- “¡No, esto es diferente! Intenta ocupar mi lugar, por favor créeme...!” (Estalla en llanto)

Lily, resulta ser todo lo contrario a Nina, (además de ser descrita por Thomas como talentosa y abierta al bailar) por lo
que Nina empieza a verla como una amenaza. La relación entre ambas bailarinas no empieza bien debido a la manera
de ser de Lily, pero para compensarlo, ésta llega a casa de Nina y la invita a una noche de fiesta. Nina se niega en un
principio pero decide irse cuando su madre interviene y le prohíbe salir. Durante la velada, Lily le ofrece a Nina una
pastilla de éxtasis que prueba por primera vez. Al regresar al departamento completamente perdida, Nina tiene otra
pelea con su madre, se encierra en su habitación y tiene relaciones sexuales con Lily. A la mañana siguiente, Nina se
despierta sola y tarde para el ensayo. Cuando llega al estudio, se encuentra a Lily bailando como la Reina Cisne.
Furiosa, se enfrenta a Lily y le pregunta por qué no la despertó en la mañana. Lily, extrañada, le dice que pasó la noche
con un hombre a quien conoció en el club, y se revela que Nina se imaginó todo el episodio de sexo.

Las alucinaciones de Nina empeoran durante los ensayos y en su casa, donde termina peleando violentamente con su
madre, desmayándose posteriormente. Preocupada por el comportamiento errático de Nina, su madre trata de
impedirle que asista al estreno pero Nina la empuja y sale del departamento insistiendo que sí puede bailar. Lily y
Thomas se desconciertan al verla llegar, pues Érica había llamado diciendo que estaba enferma.

El primer acto va bien hasta que Nina se distrae debido a una alucinación. El príncipe de la obra la deja caer.
Angustiada, ella regresa a su camerino y se encuentra a Lily vestida como el Cisne Negro. Cuando Lily le anuncia
burlonamente que su intención es bailar como el Cisne Negro, Nina se enfurece y empuja a Lily contra un espejo
haciéndolo añicos. Lily trata de defenderse, pero Nina alcanza un trozo de vidrio y la apuñala en el estómago,
matándola. Nina esconde el cuerpo, vuelve al escenario, e interpreta al Cisne Negro con pasión y sensualidad. De
pronto su cuerpo se cubre de plumas negras, sus brazos se convierten en alas a medida que baila y finalmente se
transforma en un cisne negro. Al final del acto, recibe una gran ovación de la audiencia. Cuando sale del escenario, el
resto del elenco la felicita por su impresionante rendimiento, al igual que Thomas. Nina eufórica salta y besa a Thomas
apasionadamente por sorpresa.

De vuelta en su camerino preparándose para el acto final, la muerte del Cisne Blanco, alguien golpea en su puerta. Ella
la abre y sorpresivamente ve a Lily, que ha venido a felicitarla muy emocionada por su actuación como el Cisne Negro.
Nina se da cuenta que su pelea con Lily, al igual que todas las extrañas visiones que había experimentado, eran
alucinaciones, pero ve que el espejo sigue destrozado. Baja la vista a su estómago y encuentra una profunda herida:
se había apuñalado a sí misma. Vuelta en el escenario, baila con pasión y sin problemas como el Cisne Blanco. En los
últimos momentos del ballet, cuando el Cisne Blanco se arroja por un precipicio, ella ve a su madre llorando en la
audiencia. El teatro estalla en aplausos mientras Nina cae. Cuando Thomas y el resto del elenco la felicitan con
entusiasmo por su desempeño, Lily grita horrorizada al verla herida. Thomas manda a alguien por ayuda. Nina se está
desangrando, mira fijamente las luces del escenario, mientras susurrando dice:

- "Lo sentí - Perfecto - Fue perfecto".