Está en la página 1de 11

324D L Excavator PYT00001-UP (MACHINE) POWERED BY C7 Engine(SEBP5478 - ...

Page 1 of 11

Cerrar SIS

Pantalla anterior

Producto: EXCAVATOR
Modelo: 324D L EXCAVATOR PYT
Configuración: 324D L Excavator PYT00001-UP (MACHINE) POWERED BY C7 Engine

Operación de Sistemas
320D, 320D2, 321C, 321D, 323D, 324D, 325D, 326D, 328D, 329D, 330D, 336D, 336D2,
340D, 340D2 y 340D2 Excavadoras, 324D FM Máquina forestal y 323D MHPU, 324D
MHPU, 325D MHPU, 329D MHPU, MHPU 330D y 336D MHPU Unidades Móviles de
Potencia Hidráulica Sistema de control electrónico de la máquina
Número de medio -RSNR9848-26 Fecha de publicación -01/04/2015 Fecha de actualización -13/07/2015

i06194509

Módulo de control electrónico (Máquina)


SMCS - 7610-MCH

Ilustración 1 g01207600

Compartimiento para el ECM de la máquina (típico).

https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb... 07/04/2021
324D L Excavator PYT00001-UP (MACHINE) POWERED BY C7 Engine(SEBP5478 - ... Page 2 of 11

Ilustración 2 g01207601

Módulo de Control Electrónico (ECM) de la máquina

(Ubicado en el compartimiento hacia la parte trasera de la cabina.)

(1) Controlador

(2) Conector J1

(3) Conector J2

Números de contactos del conector

https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb... 07/04/2021
324D L Excavator PYT00001-UP (MACHINE) POWERED BY C7 Engine(SEBP5478 - ... Page 3 of 11

Ilustración 3 g01216738

Módulo de Control Electrónico (ECM) de la máquina

(1) Controlador

(2) Conector J1 (negro)

(3) Conector J2 (marrón)

https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb... 07/04/2021
324D L Excavator PYT00001-UP (MACHINE) POWERED BY C7 Engine(SEBP5478 - ... Page 4 of 11

Ilustración 4 g02901018

Conectores del ECM de la máquina (parte delantera, receptáculos; lateral)

(2) Conector J1 (negro)

(3) Conector J2 (marrón)

https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb... 07/04/2021
324D L Excavator PYT00001-UP (MACHINE) POWERED BY C7 Engine(SEBP5478 - ... Page 5 of 11

Ilustración 5 g02901056

Conectores del ECM de la máquina (parte trasera, cables; lateral)

Las decisiones del ECM (Electronic Control Module, Módulo de Control Electrónico) de la máquina
se toman en función de la información de los datos de entrada y los parámetros de programación que
se actualizan en la memoria del ECM. Después de que el ECM recibe la información de entrada, el
ECM determina la respuesta correcta y envía una señal de salida al dispositivo apropiado. Los
circuitos internos de entrada y de salida del ECM están conectados al mazo de cables de la máquina
por medio de dos conectores de 54 contactos (J1 y J2).

Nota: El ECM no es reparable. Si el ECM se daña, se debe reemplazar. El índice de falla del ECM es
muy bajo. Si se sospecha que el ECM está relacionado con la falla, contacte al Comunicador Técnico
de su distribuidor para efectuar posibles consultas con Caterpillar antes de reemplazar el ECM.
Reemplace el ECM únicamente después de investigar todas las causas posibles de un problema en
particular.

Voltaje ascendente del ECM


A fin de ayudar en los diagnósticos de ciertos tipos de circuitos eléctricos que están controlados por el
ECM, se conecta un "voltaje ascendente" interno a los contactos de entrada del interruptor del ECM y
de la señal del sensor. Un voltaje por encima de lo normal se conecta internamente al circuito de
entrada de señal del ECM a través de un resistor.

Durante la operación normal, la señal del interruptor o del sensor mantiene al circuito en un nivel bajo
o a una determinada amplitud de señal; sin embargo, al presentarse ciertas condiciones como ser
pérdida de alimentación en el componente, una desconexión o un circuito abierto, el voltaje interno
del ECM mantiene al circuito en un nivel alto. El voltaje ascendente interno producirá una condición
de voltaje por encima de lo normal en el contacto del ECM. Como consecuencia, el ECM activará un
código de diagnóstico FMI 03 (voltaje por encima de lo normal) para el circuito afectado.

https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb... 07/04/2021
324D L Excavator PYT00001-UP (MACHINE) POWERED BY C7 Engine(SEBP5478 - ... Page 6 of 11

Los tipos de circuitos de entrada del ECM que tienen voltaje de referencia son:

• circuitos de entrada del sensor de PWM;

• Circuitos de entrada del interruptor de conexión a tierra

• circuitos de señal de entrada analógica activa (voltaje);

• circuitos de señal de entrada analógica pasiva (resistencia).

Voltaje descendente del ECM


A fin de ayudar en los diagnósticos de los circuitos eléctricos que están controlados por el ECM, se
conecta un "voltaje de nivel bajo" interno al interruptor del ECM para circuitos del tipo de entrada por
batería.

Durante la operación normal, los contactos del interruptor que permiten la conexión a una fuente de
voltaje mantienen alto el voltaje en el circuito. Cuando se producen ciertas condiciones del circuito,
tal como una pérdida de potencia del voltaje de suministro del interruptor, una desconexión en el
circuito del interruptor o un circuito abierto permitirá que el voltaje descendente del ECM reduzca el
voltaje del circuito. El voltaje descendente producirá una condición de voltaje por debajo de lo normal
en el contacto del ECM. Como consecuencia, el ECM activará un código de diagnóstico FMI 04
(voltaje por debajo de lo normal) para el circuito afectado.

Entradas
La máquina tiene dispositivos de entrada de distintos tipos. El ECM recibe información sobre el
estado de la máquina de estos dispositivos de entrada y determina la acción de salida correcta que se
necesita para controlar las operaciones de la máquina, sobre la base de los parámetros de la memoria y
del software. La máquina utiliza los siguientes tipos de entradas: tipo de interruptor y y tipo de sensor.

Los interruptores suministran señales a las entradas de interruptor del ECM. A continuación se
indican las posibles salidas de un interruptor: una señal abierta, una señal conectada a tierra y una
señal del terminal positivo de la batería.

Los sensores proporcionan una señal eléctrica al ECM que cambia constantemente. La entrada del
sensor al ECM puede ser una señal eléctrica de varios tipos diferentes, como: señales de PWM
(Modulación de Duración de Impulsos), señales de voltaje y y señales de entrada de frecuencia. En las
tablas, se presenta cada entrada posible del ECM de la máquina para los conectores de contactos de
clavijas.

Salidas
El ECM envía señales eléctricas a través de las salidas. Las salidas pueden producir una acción o
proporcionar información al ECM. El ECM puede enviar señales de salida a los componentes del
sistema en uno o varios tipos de señales eléctricas distintas, como: salidas del excitador, salidas del
excitador de carga, salidas del suministro de corriente del sensor y y salidas del enlace de datos. Las

https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb... 07/04/2021
324D L Excavator PYT00001-UP (MACHINE) POWERED BY C7 Engine(SEBP5478 - ... Page 7 of 11

salidas posibles para el ECM de la máquina se indican en las tablas de los conectores de contactos de
clavijas.

Descripciones de conectores de contactos de clavijas del ECM


de la máquina
Tabla 1
Descripción del contacto J1 (1)
Número (2)
Función Tipo

1 Terminal positivo de la batería Potencia


Conexión a tierra
2 GND

3 RS422 RX+ Entrada/salida


4 Temp. ambiente (Sensor de posición del brazo deslizante) Entrada
5 Sensor de ángulo de la pluma Entrada
6 Sensor de ángulo del brazo Entrada
7 Estado del vástago del ATT 4 Entrada
8 Suministro de 5 V Potencia
9 Interruptor de presión del implemento Entrada
10 Acelerador 1 Entrada
11 Acelerador 4 Entrada
12 Velocidad baja en vacío de un toque Entrada
13 Terminal positivo de la batería Potencia
Conexión a tierra
14 GND

15 RS422 RX- Entrada/salida


16 Sensor de presión de compresión Entrada
17 Entrada de PWM Entrada
Conexión a tierra
18 Retorno analógico

19 Acelerador 2 Entrada

https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb... 07/04/2021
324D L Excavator PYT00001-UP (MACHINE) POWERED BY C7 Engine(SEBP5478 - ... Page 8 of 11

20 Acelerador 3 Entrada
21 Interruptor frontal de manija izquierda Entrada
22 Interruptor superior de manija izquierda Entrada
23 Interruptor de llave Entrada
24 "RS422 TX+" Entrada/salida
25 "RS422 TX-" Entrada/salida
26 Entrada de PWM Entrada
27 Suministro de 8 V Potencia
28 Interruptor auxiliar Entrada
29 Interruptor frontal de manija derecha (para SmartBoom) Entrada
30 Interruptor superior de manija derecha (pedal) Entrada
31 Interruptor de presión de desplazamiento a la izquierda Entrada
32 Estado del vástago del ACC. 1 Entrada
33 Enlace de datos Cat + Entrada/salida
34 Sensor de presión de la bomba 1 Entrada
35 Sensor de presión de la bomba 2 Entrada
36 Presión de la varilla del cilindro de la pluma Entrada
37 Presión de la culata del cilindro de la pluma Entrada
38 Ruedecilla (izquierda) Entrada
39 Interruptor de presión de desplazamiento en línea recta
40 Interruptor de presión de desplazamiento a la derecha Entrada
41 Estado del vástago del ACC. 2 Entrada
42 Estado del vástago del ACC. 3 Entrada
43 Enlace de datos Cat - Entrada/salida
44 Ruedecilla (derecha) Entrada
45 Interruptor de cancelación (para grúa) Entrada
Interruptor de presión de extensión del cucharón (para grúa)
46 Entrada

47 Interruptor de pedal Entrada

https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb... 07/04/2021
324D L Excavator PYT00001-UP (MACHINE) POWERED BY C7 Engine(SEBP5478 - ... Page 9 of 11

48 Interruptor de presión de elevación de la pluma Entrada


49 Repuesto (Entrada PWM/STG) Entrada
50 Interruptor de retroceso manual Entrada
51 Repuesto (Entrada PWM/STG) Entrada
52 Repuesto (Entrada PWM/STG) Entrada
53 Pedal auxiliar izquierdo Entrada
54 Pedal auxiliar derecho (desplazamiento en línea recta) Entrada
(1)
El ECM responde a una entrada activa únicamente cuando se satisfacen todas las condiciones necesarias.
(2)
Los contactos del conector que no se indican no se utilizan.

Tabla 2
Descripción del contacto J2 (1)
Número (2)
Función Tipo

1 Solenoide de desplazamiento en línea recta Salida


2 PRV de retracción del vástago del ACC. 4 Salida
3 Solenoide de velocidad de desplazamiento Salida
4 PRV de presión de la servotransmisión Salida
5 PRV de extensión del vástago del ACC. 4 Salida
6 Repuesto (STB)
PRV del motor del ventilador variable (embrague viscoso,
7 Salida
motor del ventilador)
8 Solenoide de función del ventilador inversa (330D) Salida
9 PRV de presión de límite de flujo Salida
10 Solenoide de combinación del flujo de la bomba 2 Salida
11 Solenoide de cambio de 1 vía/2 vías Salida
12 PRV de límite superior de la pluma (para grúa) Salida
13 Solenoide normal de ventilador flexible Salida
14 Repuesto (OC) Salida
Conexión a tierra
15 ECM-1 de CAN 3 (S) con válvula

https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb... 07/04/2021
324D L Excavator PYT00001-UP (MACHINE) POWERED BY C7 Engine(SEBP547... Page 10 of 11

16 Velocidad del motor - Entrada


17 Sensor de ángulo descentrado Entrada
18 PRV de alivio variable 1 Salida
Conexión a tierra
19 Retorno de la PRV

Conexión a tierra
20 Retorno de la PRV

Conexión a tierra
21 Retorno de la PRV

Conexión a tierra
22 Retorno de la PRV

23 Solenoide del freno de rotación Entrada


24 Velocidad del ventilador Entrada
25 Velocidad del motor + Entrada
Conexión a tierra
26 ECM-2 de CAN 4 (S) con válvula

27 Interruptor de cancelación de la traba hidráulica Entrada


28 PRV de alivio variable 2 Entrada
Solenoide de la válvula de retención de la válvula de alivio
29 Entrada
variable 1
Solenoide de la válvula de retención de la válvula de alivio
30 Entrada
variable 2
31 Solenoide para levantamiento pesado Entrada
32 PRV de retracción del vástago del ACC. 1 Entrada
33 Solenoide de límite exterior del brazo (para grúa) Salida
34 Solenoide de traba del cucharón (para grúa) Salida
Conexión a tierra
35 Retorno de la PRV

36 ECM- 2 de CAN 4 (+) con válvula Entrada/salida


37 ECM-2 de CAN 4 (-) con válvula Entrada/salida
38 PRV de extensión del vástago del ACC. 1 Entrada
39 PRV de retracción del vástago del ACC. 2 Entrada

https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb... 07/04/2021
324D L Excavator PYT00001-UP (MACHINE) POWERED BY C7 Engine(SEBP547... Page 11 of 11

40 PRV de extensión del vástago del ACC. 2 Entrada


41 PRV de retracción del vástago del ACC. 3 Entrada
42 PRV de extensión del vástago del ACC. 3 Entrada
43 Repuesto (PRV) Salida
44 Orden de velocidad del motor Salida
45 ECM-1 de CAN 3 (+) con válvula Entrada/salida
46 ECM-1 de CAN 3 (-) con válvula Entrada/salida
47 CAN 2 (+) con MSS Entrada/salida
48 CAN 2 (-) con MSS Entrada/salida
Conexión a tierra
49 CAN 2 (S) con MSS

50 CAN 1 (+) con monitor y tablero de interruptores Entrada/salida


51 CAN 1 (-) con monitor y tablero de interruptores Entrada/salida
Conexión a tierra
52 CAN 1 (S) con monitor y tablero de interruptores

53 Solenoide de traba hidráulica Salida


54 Repuesto (Entrada de frecuencia) Entrada
(1)
El ECM responde a una entrada activa únicamente cuando se satisfacen todas las condiciones necesarias.
(2)
Los contactos del conector que no se indican no se utilizan.

Copyright 1993 - 2021 Caterpillar Inc. Wed Apr 7 17:17:06 EST 2021
Todos los derechos reservados.
Red privada para licenciados del SIS.

https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb... 07/04/2021

También podría gustarte