Taller de Lectura y Escritura

Simulacro del Primer Parcial

2º cuatrimestre de 2022
Simulacro 1
Estudiante: _____________________________________________ DNI Nº ______________
Profesorx a cargo y comisión: _____________________________________

Leer el siguiente texto y luego responder las consignas

SALUD

Entre culturas y diagnósticos: una perspectiva

antropológica de la salud
Verónica Reyero*

[1] Comprender la cultura de cada pueblo es clave para entender cómo interpretan otros la
salud y la enfermedad. O para interpretar analíticamente por qué se usan unos u otros
medios y sistemas de atención a la salud. Las personas responden de manera diferente a
la enfermedad dependiendo de multitud de variables: la edad, el género, el status social,
el sistema de valores en el que hayan sido educadas. Por eso, aquellos que trabajan en el
ámbito de la antropología de la salud tienen tres formas de entender la
enfermedad: disease (dimensión biológica de la enfermedad), sickness (visión subjetiva
del enfermo) e illness (dimensión sociocultural de la enfermedad).

[2] La antropología de la salud ha desarrollado numerosas aportaciones teóricas que

nutren los debates médicos y obligan a cuestionar cosas tan importantes como, por
ejemplo, ¿qué es la normalidad biológica y qué es la normalidad social?, ¿cómo afecta la
relación médico - paciente a la percepción de salud que tienen las personas? O ¿qué es
realmente “estar enfermo” y qué es “la enfermedad”? De este tipo de preguntas nacen
nuevas dimensiones de estudio.

Antropología aplicada a la salud

[3] Los antropólogos que trabajan en este ámbito realizan investigaciones, como cabe
esperar, pero no se limitan solo a eso. En una primera fase, suelen hacer observación
participante, llegan a conocer y a convivir con una parte de la población, investigan sus
condiciones socio-culturales, sus creencias, miedos y necesidades. En una segunda fase,
algunas de sus tareas son codiseñar políticas de prevención y protocolos de actuación.
Ejercen como consultores en hospitales, empresas y administraciones dedicadas a la
mejora sanitaria, favoreciendo el diálogo entre las partes para mejorar las experiencias
humanas y el uso de los recursos. Por último, en una tercera fase validan los resultados y
propuestas, y supervisan los cambios producidos y cómo son percibidos por la población.
Durante el proceso, además, tratan de asegurar la dignidad, el respeto y los derechos
fundamentales de las personas afectadas. En definitiva, la antropología aplicada a la

1
1er cuatrimestre 2022 – 1er parcial TLE – SIMULACRO 1
salud trabaja en identificar, gestionar y resolver problemas sociales vinculados con la
tríada salud-enfermedad-atención en distintos contextos.

[4] Estados Unidos fue uno de los primeros países en el que los antropólogos aplicados
encontraron espacios de trabajo, aunque países como Canadá, México y Brasil no
tardaron en sumarse. En la década de los 90, la epidemiología del sida se presentaba como
un problema sociosanitario global, y supuso un rompecabezas difícil de comprender.
Había que actuar rápido por lo que, de nuevo, ciertos gobiernos decidieron contratar a
antropólogos. Su trabajo era etnografiar1 las prácticas habituales de los grupos donde más
prevalencia había de esta enfermedad, es decir, observar y registrar los comportamientos
sociales de estas comunidades. Algunos estudiaron las vidas de yonkies2 en Nueva York,
mientras otros escribían sobre las conductas habituales de las jóvenes madres en Ruanda,
Uganda y otros países africanos donde la epidemia crecía incontrolablemente. Gracias a
los trabajos etnográficos de esta década, los antropólogos develaron muchas de las
prácticas de alto riesgo de contagio, y ayudaron a las administraciones a
desarrollar campañas de prevención e información a la población.

[5] En otro caso, las administraciones públicas y los médicos de un pequeño pueblo de
Perú habían advertido numerosas veces a la población de la necesidad de que hirviesen el
agua que iban a consumir para prevenir la proliferación de enfermedades como la tifoidea
o el cólera. Sin embargo, tras dos intensos años de conferencias y visitas domiciliarias,
descubrieron que solo una pequeña parte de la población estaba hirviendo su agua. Nadie
podía entender por qué no les hacían caso, y decidieron enviar a algunos antropólogos
para que les ayudasen. Uno de los antropólogos que mandaron fue Donald Joralemon,
quien descubrió que en esta sociedad existía la creencia de que beber demasiada agua que
había sido previamente hervida podría alterar tu equilibrio interno, y causar, a la larga,
enfermedades. Naturalmente, para ellos era muy difícil entender que hervir el agua la
hacía más segura y buena para su salud.

[6] Esta es otra de las maneras en que la antropología médica es necesaria. Cuando no se
entiende la cultura de alguien, se hace muy difícil comunicarle efectivamente cómo
prevenir una enfermedad o qué medidas son necesarias para garantizar la salud de la
población. Por eso, es extremadamente importante entender cuál es la situación de partida
y ser capaces de responder a ciertas preguntas: ¿qué piensan los individuos de ese
contexto? ¿Cómo conceptualizan la salud y la enfermedad? ¿Cómo la han afrontado
tradicionalmente? ¿Cuándo y cómo llegaron otras formas de sanidad? ¿Fue un proceso
paulatino y bien recibido, o por el contrario supuso un cambio forzado? Una vez que se
puedan responder estas y otras preguntas, se podrán desarrollar programas de actuación
concretos, basados en el respeto y la tolerancia a las diferentes formas de concebir la
salud. Se podrán organizar charlas y debates con los autóctonos, facilitar talleres de
formación, ejercer la mediación, y promover cambios infraestructurales que atiendan a
las necesidades reales de las personas que allí habitan.

1
La etnografía es una rama de la antropología, un método de estudio o de investigación directa que tiene
como objetivo observar y registrar las prácticas culturales y los comportamientos sociales, decisiones y
acciones de los diferentes grupos humanos, es decir, su identidad y sus estilos de vida.
2
Término utilizado para denominar a las personas que consumen drogas duras, especialmente heroína y
cocaína.

2
1er cuatrimestre 2022 – 1er parcial TLE – SIMULACRO 1
 Texto adaptado, extraído por Claudia Aguirre y Florencia Cattán de la revista de divulgación científica
Antropología 2.0 http://antropologia2-0.com/es/culturas-diagnosticos-antropologia-salud/ [fecha de
consulta: 23/06/2019]

* La autora es licenciada en Antropología Social y Cultural por la Universidad de Grana.

1) Señale si, de acuerdo con lo manifestado en el texto, las siguientes afirmaciones

son verdaderas o falsas (tache lo que no corresponda):

a. Los sujetos se comportan de la misma manera frente a la enfermedad, sin

que interfieran en sus conductas las variables de la edad, el género, la clase
social y los sistemas de valores en los que se formaron. V / F
b. Las investigaciones de la antropología de la salud no han podido volcarse
en prácticas concretas en una sociedad determinada. V / F
c. Una de las premisas centrales de la antropología de la salud es comprender
la cultura de la comunidad para poder comunicarle cómo prevenir la
enfermedad o qué medidas son necesarias para garantizar la salud de la
población. V / F

2) Elabore un texto bien organizado y que no supere las seis líneas en el que, en una
primera oración, explique el tema del texto. A continuación, presente dos
características que hacen del artículo de Verónica Reyero un texto explicativo.
Recurra a lo señalado en el “Glosario” del Cuadernillo del TLE.

______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________.

3) De acuerdo con lo leído en el artículo de Verónica Reyero, caracterice en no más

de 6 líneas las diferentes etapas que componen el proceso de investigación que
llevan adelante los antropólogos de la salud. Organice la información a partir de
ordenadores textuales sin copiar textualmente del texto fuente.

______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________.

4) En base a la información presentada en el texto, introduzca en no más 5 líneas un

caso concreto en donde se vea el rol del antropólogo de la salud. Para ello,
introduzca un marcador discursivo de ejemplificación. (Todas las respuestas

3
1er cuatrimestre 2022 – 1er parcial TLE – SIMULACRO 1
 deben ser reformulaciones del texto fuente, no copiar textualmente).

______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
_____________________________________________________________________.

5) A partir de las ideas presentadas en el artículo, escriba un texto explicativo bien

organizado, de entre 8 y 10 líneas, en el que se presente información vinculada
con las siguientes preguntas:

● ¿Cuáles son los aportes de la antropología al ámbito de la salud?

● ¿Qué caso podría servir para demostrar la importancia de la intervención de los
antropólogos en situaciones de epidemias o proliferación de enfermedades? (No
debe ser el mismo seleccionado en la consigna 4).

Comience de la siguiente manera:

En el texto “______________________________”, Verónica Reyero sostiene que

__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
_________________________________________________________________.

4
1er cuatrimestre 2022 – 1er parcial TLE – SIMULACRO 1