UNIDAD COORDINADORA

PROGRAMA SANEAMIENTO DE PANAMÁ

ESTÁNDARES DE ENTREGABLES DE MODELACIÓN HIDRÁULICA

SECCIÓN DE ESTUDIOS Y DISEÑOS

2019
 ESTANDARES DE ENTREGABLES DE MODELACIÓ Fecha: Julio 2017
HIDRÁULICA Página 2 de 5

Contenido
1 OBJETIVO .................................................................................................................................... 3
2 ALCANCE ..................................................................................................................................... 3
3 DEFINICIONES ............................................................................................................................. 3
4 PRESENTACIÓN DE LOS ENTREGABLES ...................................................................................... 3
5 SIMULACIÓN HIDRÁULICA Y REVISIÓN DE RESULTADOS .......................................................... 4
 ESTANDARES DE ENTREGABLES DE MODELACIÓ Fecha: Julio 2017
HIDRÁULICA Página 3 de 5

1 OBJETIVO

Obtener documentos estándares de cada uno de los proyectos que ejecuta la UCP.

2 ALCANCE

Cada Consultor, PM y/o Contratista deberá cumplir con los estándares de entregables de cada
documento producto de un proyecto.

3 DEFINICIONES

Al referirse a algunas de las siguientes palabras dentro del documento, se deberán entender por lo
siguiente:

1. UCP: Unidad Coordinadora del Programa

2. PSP: Programa Saneamiento de Panamá
3. MINSA: Ministerio de Salud
4. Modelo Hidráulico: Es la reproducción, a escala reducida del diseño de las redes y
colectoras.
5. Sistema Sanitario: Entiéndase por un sistema que comprende los siguientes componentes:
redes, colectoras, estaciones de bombeo, interceptores y planta de tratamiento.

4 PRESENTACIÓN DE LOS ENTREGABLES

El modelo hidráulico se desarrollara con el programa SewerGens o SewerCAD.

El responsable del diseño deberá incluir dentro de las propiedades del archivo digital la siguiente
información:
▪ Titulo con nombre o abreviaturas que identifiquen el proyecto (deben coincidir con las
dispuestas por los estándares de entregables de diseño)
▪ Nombre del Ingeniero o especialista que estuvo a cargo de la modelación (diseño).
▪ Compañía o empresa que realizo la modelación (diseño).
▪ Fecha en la que fue creado.

Deben estar definidos algunas opciones de dibujo como:

▪ Unidades: utilizar unidades del Sistema Internacional de Medidas con sus siglas SI.
▪ Modo de Dibujo: modo escalado con multiplicadores de anotaciones de símbolo y texto con valor
de 1.
▪ Etiquetas: los elementos del proyecto (cámaras de inspección, tramos de colector o redes) deben
estar debidamente identificados con abreviaturas o siglas que lo identifiquen y que sean únicos
del proyecto. Ver Estándares de Entregables de Diseño.
 ESTANDARES DE ENTREGABLES DE MODELACIÓ Fecha: Julio 2017
HIDRÁULICA Página 4 de 5

5 SIMULACIÓN HIDRÁULICA Y REVISIÓN DE RESULTADOS

Las anotaciones producto de los resultados para cada elemento deben mostrar como mínimo la
siguiente información:

Tuberías
▪ L, longitud
▪ D, diámetro

Diámetro
mm Equivalencia a Pulg. Código de Color

150 6 255,255,128
200 8 255,255,0
250 10 255,128,64
300 12 128,255,128
355 14 128,255,0
375 15 0,255,0
400 16 0,128,128
450 18 128,255,255
533 21 0,64,128
600 24 0,0,255
750 30 0,128,255
900 35 0,128,192
914 36 128,128,255
1016 40 0,0,160
1050 41 255,128,192
1067 42 128,128,192
1118 44 128,0,64
1200 47 255,128,255
1219 48 255,0,255
1524 60 255,0,128
1829 72 128,0,255

▪ S, pendiente
▪ Q, caudal
▪ V, velocidad
▪ d/D, relación tirante/Diámetro de tubo.
 ESTANDARES DE ENTREGABLES DE MODELACIÓ Fecha: Julio 2017
HIDRÁULICA Página 5 de 5

Rango Relación d/D Código de Color

100 - 80 255; 0; 0 (Rojo)

79 - 60 255; 255; 0 (Amarillo)
59 - 0 0; 255; 0 (Verde)

▪ Fuerza tractiva

Cámaras
▪ Nombre del elemento (deben coincidir con las dispuestas por los estándares de entregables
de diseño)
▪ ET, elevación de tapa
▪ EE, elevación de entrada (si aplica)
▪ EF, elevación de fondo

Entregar dos escenarios: presente y futuro. Ver Estándares de Entregables de Diseño.

La abreviatura del proyecto e infraestructura de cámaras y tuberías, se determina en previa consulta

con el encargado de la revisión de diseño y del especialista del sistema del sistema de información
geográfico. (Ver Estándares de Entregables de Diseño y Estándares de Entregables de Datos
Geográficos).