Traducido del inglés al español - www.onlinedoctranslator.

com

Renaissance co compresor
Guía del usuario
 Introducción
¡Gracias por elegir Ondas! Para aprovechar al máximo su nuevo complemento de Waves, tómese un momento para leer esta guía del usuario.
Para instalar el software y administrar sus licencias, debe tener una cuenta gratuita de Waves. Regístrese en www.ondas.com . Con una cuenta
de Waves, puede realizar un seguimiento de sus productos, renovar su Plan de actualización de Waves, participar en programas de
bonificación y mantenerse actualizado con información importante.

Le sugerimos que se familiarice con las páginas de Soporte de Waves:www.waves.com/support . Hay artículos técnicos sobre
instalación, solución de problemas, especificaciones y más. Además, encontrará información de contacto de la empresa y noticias de
Waves Support.

Acerca del compresor Renaissance

Renaissance Compressor es un compresor y expansor cálido clásico con una interfaz simple y directa. Desde su introducción, RComp ha
sido el estándar de oro para una compresión suave, precisa y de gran sonido. Combina las tecnologías comprobadas que se
encuentran en C1 Compressor/Gate y L1 Ultramaximizer, junto con la tecnología Waves Auto Release Control (ARC). El algoritmo ARC
permite que RComp entregue niveles RMS muy altos (relación pico/RMS más baja) para una compresión más pesada, pero también
puede producir una reducción de ganancia muy suave.

La interfaz incluye los cinco controles de compresor convencionales, junto con un selector de modo de liberación (ARC/Manual), un control
de carácter suave (Warm/Smooth) y un control de comportamiento (Opto/Electro).

La resolución interna es de coma flotante de 64 bits. La señal se difumina a punto flotante de 32 bits en la salida final.

Compresor Renaissance / Guía del usuario

2
 Interfaz
Puede ver la interfaz de Renaissance Compressor en cualquiera de los tres estilos.

Seleccione un estilo con elPielesmenú desplegable, en el lado izquierdo de la barra de herramientas de WaveSystem, en la parte

superior de la interfaz.

Vista de luz Vista oscura Vista heredada

• Las tres máscaras tienen los mismos controles. Cuando cambias las máscaras, los valores no cambian.

• La máscara de la instancia actual establece la vista predeterminada, por lo que las nuevas instancias se abrirán con esa máscara.

Compresor Renaissance / Guía del usuario

3
 Control S
CONVENCIONALCOMPRESORCCONTROLES
Límite
Relación

Control de ganancia de salida

tiempo de ataque

Tiempo de liberación

COMPRESORCCARACTERÍSTICASCCONTROLES
Liberación automática activada/desactivada

Comportamiento de compresión (Electro/

Opto) Carácter del compresor (Cálido/Suave)

Control de mezcla húmedo/seco

Ajuste de salida

Medidor de cambio de ganancia

Medidor de entrada

Indicador de actividad del limitador

Renaissance Compressor es fácil de controlar, especialmente si se tiene en cuenta su flexibilidad. Como cualquier compresor, hay innumerables
formas de usarlo, pero a medida que comienza, le sugerimos que primero configure ARC, Electro/Opto y Warm/Smooth, y luego ajuste los otros
controles. De esta manera, configura una “sensación” para el compresor a medida que configura la dinámica.

Compresor Renaissance / Guía del usuario

4
 Control S
TUMBRAL
Límitees el nivel de entrada alrededor del cual la compresión o expansión comienza a actuar en un grado significativo. El control

deslizante Umbral está integrado en el medidor de entrada para que pueda ver la relación entre la configuración del umbral y la

ganancia de entrada. Para controlar el nivel de entrada, ajuste el volumen de la pista en su DAW.

Rango: -60 dBFS a 0,0 dBFS Valor

predeterminado: 0,0 dB

Renaissance Compressor utiliza un codo suave, por lo que la compresión y la expansión comienzan cuando la
señal está unos 6 dB por debajo del umbral.

RATIÓ
Relacióndefine cuánta compresión o expansión tendrá lugar cuando la señal se acerque o alcance el
umbral. Cubre una amplia gama de relaciones de compresión (1,01:1 a 50,0:1), así como relaciones
de expansión (0,99:1 a 0,50:1). El fader Ratio está incorporado en el medidor Gain Reduction y su
valor se muestra en el cuadro.
Rango: 0,5 a 50,0
Predeterminado: 1,0

GRAMOAINCCOLGARMETROETER

El medidor de cambio de ganancia (arriba) muestra la reducción o el aumento instantáneos de la ganancia. La cantidad de compresión se indica con

un medidor naranja que apunta hacia abajo. Los valores de compresión son amarillos y negativos. Los valores de expansión positivos son azules y

apuntan hacia arriba.

Compresor Renaissance / Guía del usuario

5
 Controles de características de compresión
Los controles para ataque, liberación, comportamiento del compresor y carácter del compresor se
encuentran en el panel en la parte inferior de la interfaz

AATAQUE
El ataque es el tiempo de respuesta, en milisegundos, para el inicio de la compresión o expansión una vez que la señal se acerca o supera el

umbral. Establece cuánto tiempo tardará el ajuste de ganancia en alcanzar su objetivo. Los tiempos de ataque más cortos proporcionan un mejor

control de los picos. Los tiempos de ataque más largos permiten que pasen más transitorios sin comprimir.

Rango: 0,5 ms a 500 ms

Predeterminado: 16 ms

RLIBERAR
Establece el tiempo que tardará la atenuación en volver a 0 dB cuando la energía caiga por debajo del umbral. Cuando ARC se establece en Manual, el

tiempo de liberación se establece directamente mediante el control de Liberación. Cuando ARC está activado, el control Release actúa como un factor

de escala general en torno al cual ARC calcula el tiempo ideal para que la señal vuelva a cero.

Rango: 5 ms a 5000 ms
Predeterminado: 160 ms

Compresor Renaissance / Guía del usuario

6
 RLIBERARMETROODA
Selecciona entreManualyControl de liberación automática(ARC) y modos de liberación.

Manualrelease le permite establecer el valor de liberación. Los tiempos de liberación lentos generalmente dan como resultado cambios suaves de

ganancia, que son suaves y pueden moverse con gracia entre notas. Sin embargo, existe la posibilidad de que un pico transitorio repentino y grande

provoque una reducción sustancial de la ganancia en medio de una recuperación, lo que resultará en una caída.

Con tiempos de liberación rápidos, el efecto puede sonar fuerte y agresivo. La desventaja de los tiempos de liberación rápidos es
que la señal puede bombear, ya que el "aire" entre las notas (o palabras o lo que sea la señal) va y viene, lo que puede parecer
artificial.

ARCOrastrea dinámicamente la señal para obtener los mejores valores de liberación. Calcula el tiempo de liberación de cada muestra para un

nivel óptimo con artefactos mínimos. Configure el tiempo de liberación como un factor de escala general y, dependiendo de la señal de entrada,

ARC lo ajusta desde allí. Su carácter es similar al de los compresores antiguos muy receptivos; puede producir un mayor nivel de RMS con gran

claridad. Por supuesto, hay ocasiones, ya sean técnicas o artísticas, para establecer manualmente un tiempo de liberación. Sin embargo, le

sugerimos que mantenga activado el ARC en todo momento, a menos que desee un tipo muy específico de comportamiento del limitador, como

efectos de bombeo o distorsión.

RLIBERARBCOMPORTAMIENTO

Electrotiene un tiempo de liberación que se vuelve cada vez más rápido a medida que la reducción de ganancia se aproxima a cero, pero solo cuando la

reducción de ganancia es inferior a 3 dB. Cuando la reducción de ganancia está por encima de 3 dB, el tiempo de liberación se vuelve más lento,

comportándose como un nivelador en situaciones de alta reducción de ganancia. Por lo tanto, cuando se usa con una compresión moderada, el modo

Electro produce un gran aumento en RMS (nivel promedio), lo cual es perfecto cuando lo quieres realmente fuerte.

optoes el inverso de Electro. El comportamiento optoacoplado siempre "pone los frenos" a medida que la reducción de ganancia se acerca a 0

dB. El tiempo de liberación se vuelve más lento a medida que la reducción de ganancia vuelve a cero. Esto es cierto solo cuando la reducción de

ganancia es inferior a 3 dB; cuando es superior a 3 dB, el tiempo de liberación es más rápido. Esta es la emulación clásica que suena muy bien en

la voz, el bajo, la batería y el bus estéreo.

Compresor Renaissance / Guía del usuario

7
 CPERSONAJE
Escoger entreSuaveyCálidocaracterísticas de baja frecuencia, que también pueden afectar el carácter de banda
ancha, según el material de origen. Esto influye en el color general del compresor.

Cálidoagrega armónicos de baja frecuencia a medida que se aplica una compresión más profunda. Esto también da como resultado una mayor

reducción de ganancia. Suaveno agrega tales armónicos, manteniendo el sonido lo más cerca posible del original.

OSALIDAMETROÉTERES
Medidores de escala completa con valores de retención de picos en la parte inferior de cada canal. Haga clic en el medidor para restablecer la retención de picos.

OSALIDAGRAMOAINFADER
Recorta la ganancia de salida del complemento. Como tal, determina el comportamiento del limitador de salida. La posición del fader

se indica encima del medidor.

Rango: -30 dB a +30 dB Valor

predeterminado: 0,0 dB

LIMITADORSSECCIÓN
Justo encima de los medidores de salida hay una luz de estado para el limitador incorporado. Los techos de umbral y salida se establecen en 0 dBFS y el

limitador se activa solo cuando el nivel de salida supera los 0 dBFS. Generalmente, a medida que aumenta la ganancia de salida, la limitación se vuelve más

agresiva. Cuando el limitador está activado, la reducción de ganancia total del complemento (que se muestra en el medidor de reducción de ganancia) es la

reducción de ganancia del compresor añadida a la del limitador.

La luz de estado del limitador muestra la actividad del limitador:

• Cuando la salida del compresor supera los 0 dBFS y comienza la limitación, la luz se vuelve amarilla, lo que indica la activación.
• Cuando la limitación es muy fuerte (aproximadamente 6 dB o más), la pantalla se vuelve roja.

Compresor Renaissance / Guía del usuario

8
 METROIX

Controla el balance entre la señal comprimida y sin comprimir. Rango: 0% a

100% (incrementos de 0,1%)
Predeterminado: 100%

TBORDE

Establece el nivel de salida del complemento.

Rango: -18 a +18 dB (en pasos de 0,1 dB) Valor
inicial: 0. Valor de reinicio: 0

Trabajar con ajustes preestablecidos

Renaissance Compressor ofrece una gran colección de ajustes preestablecidos. Estos son puntos de partida útiles para resolver problemas y
crear efectos: cargue el ajuste preestablecido más relevante y continúe desde allí. En algunos casos, un preajuste de fábrica le dará la
configuración que necesita.

También hay ajustes preestablecidos de artista. Estos fueron diseñados por ingenieros de grabación, mezcla, FOH y transmisión para que
capturen un punto de vista personal sobre el sonido. Proporcionan unempezar con una actitudcuando estás creando un sonido específico
o haciendo que una pista suene mejor.

Use la barra en la parte superior del complemento para guardar y cargar ajustes preestablecidos, comparar configuraciones, deshacer y rehacer pasos y cambiar el

tamaño del complemento. Para obtener más información, haga clic en el icono en la esquina superior derecha de la ventana y abra la Guía de WaveSystem.

Compresor Renaissance / Guía del usuario

9