Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
DEC 991 de 2015
DEC 991 de 2015
Radi cado : 11001- 03- 25- 000- 2015- 01058-00 ( 4673- 2015) y
11001- 03- 25- 000- 2016- 00294-00 (1694- 2016)
Demand ante : JESÚS CELIS MÁRQ UEZ Y LUI S ENRIQ UE
ÁLVAREZ VARG AS
I. ASUNT O
II . ANT ECEDENT ES
2. 1. Preten sion es
1Se precisa que en el caso de la dem anda de Luis Enrique Vargas tan solo s e
dem andó la expres ión «des pués de veinte (20) años de servicio»
www.consejodeestado.gov.co
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia
Nulidad
Radicados: 11001-03-25-000-2015-01058-00 (4673-2015)
11001-03-25-000-2016-00294-00 (1694-2016)
D e ma n d a n t e s : J e s ú s Ce l is M á r q u e z y L u i s En r iq u e Á lv a r e z
Vargas
DE CRETA :
- Const it ución Polít ica: artí cul os 12, 48, 53, 58, 150 - 19 y 209.
- Ley 923 de 2004: art ículos 1, 2, 3 y 5.
- Código Civil: artí culo 26.
un lí mit e específ ico para el Gobierno Nacional para el ret iro del
servicio que se produce como consecuencia de la «separación
absolut a ».
3. 1. Co mp etenci a.
De acuerdo con la f ijación del lit igio, los problemas jurí dicos que la
Sala debe resolver son los siguient es:
la ex presión «des pués de veinte (20) años de servicio», sino que pidió la nulidad
í n t e g r a d e l a r t íc u l o 1 d e l D e c r e t o 0 9 9 1 d e l 1 5 d e m a y o d e 2 0 1 5 .
www.consejodeestado.gov.co
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0 6
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia
Nulidad
Radicados: 11001-03-25-000-2015-01058-00 (4673-2015)
11001-03-25-000-2016-00294-00 (1694-2016)
D e ma n d a n t e s : J e s ú s Ce l is M á r q u e z y L u i s En r iq u e Á lv a r e z
Vargas
Para ef ect os del análisis de la legalidad del act o administ rat ivo, se
debe t ener present e que para su nacimient o se requieren ciert os
element os esenciales como son el «órgano c ompet ente, la volunt ad
administ rat iva, cont enido, mot ivos, f inalidad y f orma» 13.
13 Cons ejo de Est ado, Sala de lo Contenc ios o Administ rat ivo, Secc ión Prim era,
s ent enc ia de 6 de abril de 2000, expediente 5373, magistrada ponente: Olga Inés
N avarrete Barrero.
www.consejodeestado.gov.co
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0 7
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia
Nulidad
Radicados: 11001-03-25-000-2015-01058-00 (4673-2015)
11001-03-25-000-2016-00294-00 (1694-2016)
D e ma n d a n t e s : J e s ú s Ce l is M á r q u e z y L u i s En r iq u e Á lv a r e z
Vargas
En ese orden de ideas, a cont inu ación, se hará ref erencia en primer
lugar a las disposiciones que regulan la compet encia del legislador
y del ejecut ivo en la f ijación del régimen prest acional de los
miembros de la fuerza pública.
«A RTI CULO 150 . Co r responde a l Cong reso hace r las ley es.
Po r med io de e ll as e je rce las s igui en tes fu nciones :
(…)
19 . D ic ta r las no rmas ge ner ales , y seña la r en e l las los
ob je tiv os y c ri te r ios a los c uales debe suje ta rse e l Gob ier no
pa ra los s igu ien tes e fec tos :
(…)
e ) F i ja r el rég i men sa la ri al y p res tac iona l de los em ple ados
púb l icos , de los m iemb ros del Con gr eso Nac iona l y de la
Fue rza Púb l ica » .
Las Fu erzas M il i ta res tend rán como f ina l idad p r imo rd ial la
de fensa de la sobe ran ía , la independe ncia , la in teg r idad de l
t e r ri to r io nacio nal y de l o rd en cons t ituc iona l .
La Ley de ter mi nar á e l sis tem a de r eemp lazos en las Fue rzas
M i li ta res , as í co mo los ascensos , de rechos y o bl igac iones de
sus m iemb ros y e l rég imen espec ia l de ca r rer a, p rest acion al y
d isc ipl ina r io , que les es p rop io .
(…)
Po r cons igu ien te, las ob ligac iones que su rgen de l rég imen
p res tac iona l de los m iem bros de la fue rza pú bl ica , son
suscep t ib les de regu lac ión exclus ivame nte me dian te ley ma rco
y no ad mi ten , en s u desa r ro ll o, ot ra moda l idad no rma t iva,
p r inci pal men te, a t ravés de l e je rcic io de facu l tades
ex t rao rdi nar ias po r exp resa pro hi b ición cons ti tuc iona l (C .P.
a r t. 150 , num . 10 ) . E n e fec to , el o to rgam ien to de f acul tades al
P res iden te (s ic ) de la R epúb lica pa ra regu la r d e ma nera
gene ra l y abs t rac ta un asun to so me t ido a rese rva de ley ma rco,
desco noce r ía el e je rc ic io de la com pet enc ia concu r ren te
que pa ra la regu lac ión de dic has ma te ria s ha es tab lec ido
e l Cons t i tu yen te : En t re e l Cong reso de la Repúb lica y el
Gob ie rno Nac iona l .
www.consejodeestado.gov.co
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0 10
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia
Nulidad
Radicados: 11001-03-25-000-2015-01058-00 (4673-2015)
11001-03-25-000-2016-00294-00 (1694-2016)
D e ma n d a n t e s : J e s ú s Ce l is M á r q u e z y L u i s En r iq u e Á lv a r e z
Vargas
hab i li tac ión lega l , val iéndos e par a e l ef ecto de facu l tades
ex t rao rdi nar ias» 15.
«3 .1 .2 . E n re lac ión con tales facu l tades ex tra ord ina r ias , se
obse rva po r la Co rt e que con for me a l a rt ícu lo 150 , nume ra l 10
de la Cons t i tución , exp resamen te se encuen t ra pr ohib ido a l
Cong reso con fe ri r las a l Pr eside nte de la Rep úbl ica par a d ict ar
l as no rmas p rop ias de regu lació n l egis la t iva a t ravés d e las
deno min adas leyes ma rco , a las cua les se re f ie re el nume ral
19 del m ismo ar t ícu lo 15 0 de la Ca rta , en tre l as que se
encuen t ra se gún apa rece en e l l i t era l e) , la f i jac ión del
" rég imen sa la ri al y p res tacio nal de los emp leados púb l icos".
A es te e fec to, es p rec iso reco rda r que la exped ición de las
l eyes ma rco i mpl ica una as ignac ión espec í fica po r pa r te del
Cons t i tuyen te a l Cong reso de la Repú bl ica y a l P res iden te de
l a m isma , en vi r tud de la c ual a l pr i me ro co rres ponde e l t razar
l as reg las o p recep tos gene ra les sob re las ma te r ias p rop ias de
es ta espec ie de leyes , en ta nto que a l P res iden te se le co nf ía
po r la Ca r ta la exp edic ión de no rmas que , con sujec ión al
ma rco que de te rm ina el legis lador se enca rguen d e regu la r,
con a mp l i tud la m ate r ia respec tiva , téc nica es ta de ca rác ter
l eg isla t ivo que de es ta for ma perm i te que s iendo cam bian tes
l as c irc unsta ncias que o fr ece l a rea l idad , se ag i lice y fac i li te
15C o r t e C o n s t i t u c i o n a l , s e n t e n c i a C – 4 3 2 d e 6 d e m a y o d e 2 0 0 4 , m a g i s t r a d o p o n e n t e:
R odrigo Escobar Gil.
www.consejodeestado.gov.co
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0 11
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia
Nulidad
Radicados: 11001-03-25-000-2015-01058-00 (4673-2015)
11001-03-25-000-2016-00294-00 (1694-2016)
D e ma n d a n t e s : J e s ú s Ce l is M á r q u e z y L u i s En r iq u e Á lv a r e z
Vargas
P rec isamen te po r e llo exp resó la Co r te que "l a ins t ituc ión de
l as leyes ma rco , int rod ucida en e l o rdena mien to cons t it ucion al
co lomb iano con la re fo rma de 1968 , pe rsi gue par a
de te rm inadas ma te r ias, dada su comp le jid ad y cons tan te
evo luc ión , la cola borac ión del L eg is lat ivo y E jecu t ivo , as í: el
p r ime ro , señ ala rá a l Gobi ern o las pau tas g ene rales den t ro de
l as cua les este ú l t imo debe desa r ro l lar en co ncre to su facu l tad
r eg lamen ta r ia e jecu tando esos p r inc ipios en una fo rma
d inám ica y d e fác il m odi f icac ión" ( Sen tenci a C -01 3 de 21 de
ene ro de 1993 , mag is tra do p onen te , doc tor Ed uard o Ci fuen tes
Muñ oz) .
Ahora bien, est a Sala adviert e que a pesar de que en los artí culos
217 y 218 de la Const it u ción Polít ica se det erminó que el Congreso
es quien debe f ijar el régimen prest acional de los miembros de la
f uerza pública, no es u na materi a qu e d e manera p ri vati va l e
co rrespond a al legi sl ado r , pues en la misma Const it ución Polít ica
se est ableció la concurrencia del Gobierno Nacional , en est a tarea.
Est a Sala considera import ant e reit erar precisiones realizadas por
las dif erent es secciones del C onsejo de Est ado y por la doct rina
respect o del concept o y alcance de la pot est ad reglament aria:
17 Cfr. Juan Carlos M onc ada Zapata, El reglamento como fuente de derecho en
C olombia, Bogot á, Temis, 2007, pp. 5-10: «U n análisis del lenguaje usado en la
C o n s t i t u c i ó n P o l ít i c a d e 1 9 9 1 c o n f i r m a q u e e l v e r b o r e g l a m e n t a r s e u t i l i z a e n e l
s ent ido de des arrollar una materia en términos generales y abstractos,
indist int amente del niv el jerárquico del sistem a jurídico en el que se sitúe la norm a
reglamentaria (…) Ex isten num erosas disposiciones constitucionales en las que el
v erbo reglamentar se ut iliza en el se ntido de desarrollar una materia en el mism o
niv el jerárquic o de la ley (…) Otras disposiciones constitucionales, como la del
a r t íc u l o 8 4 , n o e m p l e a n e l v e r b o r e g l a m e n t a r e n e l s e n t i d o d e l e y f o r m a l , c o m o e n e l
c o n t e x t o a n t e r i o r , s i n o e n e l d e o t r a s n o r m a s j u r íd i c a s d e c o n t e n i d o g e n e r a l . E n e s t e
c aso, la reglam ent ación tam bién supone el desarrollo de una m ateria: un derecho o
una actividad. En otra perspectiva la Constitución presupone que “reglam entar” es
www.consejodeestado.gov.co
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0 14
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia
Nulidad
Radicados: 11001-03-25-000-2015-01058-00 (4673-2015)
11001-03-25-000-2016-00294-00 (1694-2016)
D e ma n d a n t e s : J e s ú s Ce l is M á r q u e z y L u i s En r iq u e Á lv a r e z
Vargas
Con base en la premisa ant erior, aclaró que est e concept o hace
alusión al conjunto normat ivo generador o regulador de sit uaciones
jurí dicas generales, impersonales o abstract as 19, prof erido po r
aquellos órganos del Est ado que no ejercen, desde el punt o de vist a
f ormal, la f unción legislat iva, sino que, por el cont rario,
const it ucionalment e t ienen asignado, primordialment e, el ejercicio
de f unciones administrat ivas o de f unciones jurisdiccionales.
“detallar” (art. 122), y que “det allan” tanto la ley como el reglamento, aludiendo en
este caso a “reglam ento” com o si se tratara de un tipo especial de norm a de niv el
jerárquic o distinto del de la ley (…) En otras disposiciones, la idea de reglament o
r e c o n d u c e a n i v e l e s n o r m a t i v o s s u b o r d i n a d o s a l a l e y ; e s t e e s e l c a s o d e l o s a r t íc u l o s
189-11, que le atribuye al presidente el ejercicio de la llam ada “potest ad
reglamentaria” para la ejec ución de las leyes (…) Sin embargo, no siempre la
C onstituc ión supone que el reglamento está subordinado a la ley, como suc ede c on
e l a r t íc u l o 3 5 5 , a c u y o t e n o r “ E l g o b i e r n o n a c i o n a l r e g l a m e n t a r á ” l a p o s i b i l i d a d d e
s uscribir c ont rat os con entidades privadas sin ánimo de lucro con cargo a recurs os
públicos. En est e cas o, la idea de reglamento alude a una subordinación
c onst ituc ional direct a, no a una subordinación legal (…) Ocurre también que la idea
d e r e g l a m e n t o a p a r e c e e n c o n t e x t o s d e j e r a r q u í a n o r m a t i v a d e d i f íc i l t i p i f i c a c i ó n ,
s ubordinado a “us os y c ostum bres” y no a la Constitución o la ley (art.330).
Finalm ent e, la idea d e “reglamento” funciona con el propósito de aludir a cuestiones
de organizac ión c orporat iva interna: pueden adoptar su propio reglam ento la C ort e
Suprema (art. 235 -6), el C ons ejo de Estado (art. 237 -6), la Corte C onstitucional (art.
241-11), el Consejo N acional Electoral (art.265-11) y la Asam blea N acional
C onstituy ent e (art. 376)».
18 C o n s e j o d e E s t a d o , S a l a d e l o C o n t e n c i o s o A d m i n i s t r a t i v o , S e c c i ó n T e r c e r a ,
C arlos Moncada Zapat a, El reglam ento como fuente de derecho en Colom bia, Bogot á,
T emis, 2007, p. 5. Por su parte, H éctor Santaella sostiene: «Visto desde el ángulo
d e l s i s t e m a d e f u e n t e s y d e l o r d e n a m i e n t o j u r íd i c o , p e s e a s u n o t a b l e i n d e f i n i c i ó n
c onc ept ual, de orígen y de rango – esta categoría abarca tanto un decret o
reglamentario expedido por el gobierno, com o una resolución ministerial de carácter
general, una ordenanz a departam ental, un decreto reglam entario de un acuerdo
m unicipal dictado por un alcalde o un acuerdo dictado por la junta directiva de una
unidad adm inistrativ a – su protagonism o es perceptible tanto a nivel de la
C onstituc ión com o de la ley ». En: «D el prin cipio de legalidad al principio de
juridic idad: im plicac iones para la potestad norm ativa de la adm inistración de una
transic ión constitucionalmente impuesta», en: Montaña Plata et al, La
C onstituc ionaliz ación del Derecho Administrativo, XV Jornadas de Dere cho
Adm inistrativ o, Bogotá, U niv ersidad Externado de C olombia, 2014, p.92.
www.consejodeestado.gov.co
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0 15
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia
Nulidad
Radicados: 11001-03-25-000-2015-01058-00 (4673-2015)
11001-03-25-000-2016-00294-00 (1694-2016)
D e ma n d a n t e s : J e s ú s Ce l is M á r q u e z y L u i s En r iq u e Á lv a r e z
Vargas
que tienen que ver con la p osición jerárquica que est os ocupen en
el ordenamient o jurí dico, según se encuentre n subordinado s a la ley
o no, mot ivo por el cual serán « secundum legem », es decir,
prof erido s en ejecución de una ley preexist ent e -bien sea para
det allarla, para desarrolla rla, para complement arla o para preparar
su ejecución- o praet er legem, en los que su expedición no depende
de la exist encia de una ley previa, sino que regulan mat erias de las
cuales el legislador no se ha ocupado -en ocasiones porque el
Const it uyente ha decidido, deliberada y just if icadament e, que otra
aut oridad se haga cargo de la normación relat iva a tales asuntos - o
de las cuales se ha ocupado parcialment e y en ámbit os diversos de
aquellos que, por minist erio de la Const it ución, concierne regular a
una inst ancia de producción normativa dif erent e.
En t ercer lugar , se adviert e que las mat erias sobre las cuales recaen
los reglament os serán variadas, por lo que se le dará esa
denominación a las normas generales, impersonales y abstract as
que emanen de la Administ ración con base en las f acultades que les
sean ot orgadas.
www.consejodeestado.gov.co
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0 17
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia
Nulidad
Radicados: 11001-03-25-000-2015-01058-00 (4673-2015)
11001-03-25-000-2016-00294-00 (1694-2016)
D e ma n d a n t e s : J e s ú s Ce l is M á r q u e z y L u i s En r iq u e Á lv a r e z
Vargas
no rma t ivas , según la sepa rac ión f unc iona l que es tabl ece el
a r tíc ulo 113 de la Cons t it ución 21» .
«Es ta Co rpo rac ión , po r su pa rte , ha exp lic ado de t iempo a t rás
que la po tes tad es una func ión adm in is t rat iva en cabeza del
Gob ie rno , ind ispensa ble pa ra la co r rec ta y cump li da e jecuc ión
de las leyes , y que den t ro los pa ráme t ros t razados pa ra s u
caba l e jerc ic io , en tre o t ros , se encuen t ran :
21 Corte Const ituc ional, Sentencia C – 428 de 4 de septiem bre de 1997, magistrados
p o n e n t e s : J o s é G r e g o r i o H e r n á n d e z G a l i n d o ; A l e j a n d r o M a r t ín e z C a b a l l e r o ; V l a d i m i r o
N aranjo M esa.
www.consejodeestado.gov.co
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0 18
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia
Nulidad
Radicados: 11001-03-25-000-2015-01058-00 (4673-2015)
11001-03-25-000-2016-00294-00 (1694-2016)
D e ma n d a n t e s : J e s ú s Ce l is M á r q u e z y L u i s En r iq u e Á lv a r e z
Vargas
E l reg lam ento , como exp resió n de esta facu lta d o r igin ar ia del
E jecu t ivo es , pues , u n ac to adm ini s tra t ivo de ca rác te r gene ra l
que cons t it uye un a no r ma de inf er io r ca tego ría y
comp le men tar ia de la ley ; su sumi si ón je rá rqu ica a és ta en la
esca la no rm at iva (p r inc ipi o de jer a rqu ía no rma t iva p i ram ida l )
es ind iscut ib le y abso lu ta , tod a vez que se p roduce en los
ámb i tos y espaci os que la ley le de ja y respec to de aque l lo que
r esu lt e nec esar io pa ra su cu mp lida e jecuci ón, s in que pueda
sup r im i r lo s e fec tos de los p recep tos cons t i tuc iona les o
l ega les n i co nt rad eci r los , mo t ivo po r el cua l si supe ra o
r ebasa e l ámb i to de ap l icació n de la l ey e incu rs iona en la
ó rb it a de co mpet encia de l Leg isl ado r comp rome te su va lid ez y,
po r tan to , debe rá se r decl ara do nu lo , de con fo rm idad con lo
o rdenado por e l nu me ral 2 del a r tí cu lo 237 de la Cons t i tució n
Po l í tica 22» .
«De con fo rm idad con los d isce rn im ien tos ju r isp rudenc ia les
r ea liz ados por la Sa la , el e je rc icio de las facul tad es
r eg lamen ta r ias po r par te de l P resi den te de la Repúb l ica deb e
apun ta r fun damen ta lmen te al desa r ro llo de las l eyes o las
no rmas con fue rza de ley q ue son ob je to de reg lamen tac ión , lo
cua l con ll eva la p rec is ión de las c irc unst ancias d e modo,
t i empo y luga r que son necesa rias pa ra asegu ra r su es t ric to
cump l im ien to . P or lo m ism o, las no rmas reg la ment ar ias,
es tando com ple ta men te s ubo rdi nadas y s uped it a das a la
l e y, no p ueden en t ra r a d ispone r nada que exced a o
con t ra r íe e l con ten ido de los p recep tos que son o bje to de
r eg lame nta ció n. En ese sen t ido, es c la ro que las no rmas
que exp ida el e jecu t ivo no pueden lle ga r a l e xt re mo de
m odi f ica r o con t radec i r las d ispos ic iones lega les , n i menos
aún a mpl ia r o res t r ing ir su a lcance y su á mbi to de
ap l icac ión .
r eg lamen ta r iamen te los manda tos l ega les , no puede lle gar a l
ex t remo de a l te ra r o mod i f icar su cont enid o n i su esp í ri tu , ni
r e fe ri rse a ma te r ias exp resamen te r ese rvadas al leg is lado r 23» .
23 Cons ejo de Est ado, Sala de lo Contenc ios o Administ rat ivo, Secc ión Prim era,
Sentencia de 8 de abril de 2010, R adicac ión 11001 -03-24-000-2006-00121-00
M agistrado ponent e: Raf ael Enrique Ostau de Lafont Pianeta.
www.consejodeestado.gov.co
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0 20
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia
Nulidad
Radicados: 11001-03-25-000-2015-01058-00 (4673-2015)
11001-03-25-000-2016-00294-00 (1694-2016)
D e ma n d a n t e s : J e s ú s Ce l is M á r q u e z y L u i s En r iq u e Á lv a r e z
Vargas
En todo caso , los m iemb ros de l a Fue rza Púb l ica qu e se re ti ren
o sea n ret i rados del serv ic io ac t ivo s in de rech o a as ignac ión
de ret i ro o pens ión , t end rán de recho a l reconoc im ien to de l
bono pensi onal po r e l t ota l de l t iem po se rvido , d e con fo rm idad
con las no rmas de l Sis te ma Gene ra l de Pens iones» .
www.consejodeestado.gov.co
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0 22
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia
Nulidad
Radicados: 11001-03-25-000-2015-01058-00 (4673-2015)
11001-03-25-000-2016-00294-00 (1694-2016)
D e ma n d a n t e s : J e s ú s Ce l is M á r q u e z y L u i s En r iq u e Á lv a r e z
Vargas
A l ha ber s ido dec la rado inex equib le e l Dec ret o Ley 2070 de
2003 y nu lo el a rt ícu lo 5 1 de l Dec re to 1091 de 1995 , qu e
r egu laba l o a t inen te al rég imen pens iona l del n ive l e jecu t ivo,
queda ron vige ntes t ra tándose de subo f ici ales , e l D ecre to 1212
de 1990 y de Agen tes e l Dec re to 1213 de 1990 .
24 Consejo de Est ado, Sala de lo Contenc ios o Adm inistrativ o, Sección Segunda,
s ent enc ia de 12 de abril de 2012, expedientes 0290 -06 y 1074-07 acumulados,
m agistrado ponent e: Alfonso Vargas Rincón.
www.consejodeestado.gov.co
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0 24
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia
Nulidad
Radicados: 11001-03-25-000-2015-01058-00 (4673-2015)
11001-03-25-000-2016-00294-00 (1694-2016)
D e ma n d a n t e s : J e s ú s Ce l is M á r q u e z y L u i s En r iq u e Á lv a r e z
Vargas
25 Consejo de Est ado, Sala de lo Contenc ios o Adm inistrativ o, Sección Segunda,
s ent enc ia de 19 de julio de 2019, expediente 5445 -2018, magistrada ponente: Sandra
Liss et Ibarra Vélez.
www.consejodeestado.gov.co
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0 25
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia
Nulidad
Radicados: 11001-03-25-000-2015-01058-00 (4673-2015)
11001-03-25-000-2016-00294-00 (1694-2016)
D e ma n d a n t e s : J e s ú s Ce l is M á r q u e z y L u i s En r iq u e Á lv a r e z
Vargas
hono r po l ic ial . Dich a no rma fue de rogada por el Dec ret o 100
de 1989 que mod i ficó e l té r mino in f racci ones p or e l de fa l tas,
den t ro de las cual es d ispuso l as cons t it ut ivas d e ma la
condu cta , sanc iona ble s co n la sepa rac ión abso lu ta de
con fo r mida d c on su a r t íc u lo 95
(…)
26 Consejo de Est ado, Sala de lo Contenc ios o Adm inistrativ o, Sección Segunda,
s ent enc ia de 14 de septiembre de 2017, expediente 2201 -07, magistrado ponent e:
William H ernández Góm ez.
www.consejodeestado.gov.co
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0 26
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia
Nulidad
Radicados: 11001-03-25-000-2015-01058-00 (4673-2015)
11001-03-25-000-2016-00294-00 (1694-2016)
D e ma n d a n t e s : J e s ú s Ce l is M á r q u e z y L u i s En r iq u e Á lv a r e z
Vargas
27 Consejo de Est ado, Sala de lo Contenc ios o Adm inistrativ o, Sección Segunda,
s ent enc ia de 18 de f ebrero de 2010, expediente 0910 -09, m agistrado ponent e:
Gust avo Eduardo Gómez Aranguren.
www.consejodeestado.gov.co
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0 27
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia
Nulidad
Radicados: 11001-03-25-000-2015-01058-00 (4673-2015)
11001-03-25-000-2016-00294-00 (1694-2016)
D e ma n d a n t e s : J e s ú s Ce l is M á r q u e z y L u i s En r iq u e Á lv a r e z
Vargas
3. 5. Co stas
F ALL A
www.consejodeestado.gov.co
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0 30
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia