Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Preparado para
André M. Deiss, BSc. (Hons), Pri.Nat.Sci, MSAIMM, consultor principal de SRK (geología de recursos)
Carl Kottmeier, B.A.Sc., P. Eng, MBA, SRK Principal Consultant (Mining)
Daniel H. Sepulveda, BSc, SME-RM, SRK Consultor Asociado (Metalurgia)
Dan Mackie, M.Sc., B.Sc., PGeo, consultor principal de SRK (hidrogeólogo)
Jarek Jakubec, C. Ing. FIMMM, SRK Líder de Práctica/Consultor Principal (Minería, Geotecnia).
Machine Translated by Google
enero 2020
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página ii
Noticia importante
Este informe fue preparado como un Informe Técnico del Instrumento Nacional 43-101 para Sierra Metals Inc.
(“Sierra Metals”) por SRK Consulting (Canada) Inc. (“SRK”). La calidad de la información, las conclusiones y las
estimaciones contenidas en este documento son consistentes con el nivel de esfuerzo involucrado en los servicios
de SRK, con base en: i) la información disponible en el momento de la preparación, ii) los datos proporcionados
por fuentes externas y iii) las suposiciones, condiciones y requisitos establecidos en este informe. Este informe
está destinado a ser utilizado por Sierra Metals sujeto a los términos y condiciones de su contrato con SRK y la
legislación de valores relevante. El contrato permite a Sierra Metals presentar este informe como un Informe
técnico ante las autoridades reguladoras de valores canadienses de conformidad con el Instrumento nacional
43-101, Estándares de divulgación para proyectos minerales. Excepto para los propósitos legislados por la ley
provincial de valores, cualquier otro uso de este informe por parte de un tercero es bajo el riesgo exclusivo de esa
parte. La responsabilidad de esta divulgación sigue siendo de Sierra Metals. El usuario de este documento debe asegurarse de que es
el Informe Técnico más reciente del inmueble ya que no es válido si se ha emitido un nuevo Informe Técnico.
Derechos de autor
Este informe está protegido por los derechos de autor conferidos a SRK Consulting (Canada) Inc. No se puede
reproducir ni transmitir de ninguna forma ni por ningún medio a ninguna persona sin el permiso por escrito del
titular de los derechos de autor, salvo de conformidad con las normas de la bolsa de valores y otros requisitos de
la autoridad reguladora.
SRK Consultoría
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página iii
Tabla de contenido
1. Resumen Ejecutivo............................................... .................................................... ......... 1
SRK Consultoría
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página IV
SRK Consultoría
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R página v
10.2.1 Perforación 52
SRK Consultoría
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página vi
16.5 Parámetros Relevantes para los Diseños y Planes Mineros ........................................... ..........................146
16.5.1 Datos geotécnicos ............................................... .................................................... ..........146
SRK Consultoría
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página vii
SRK Consultoría
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página viii
20.8 Medidas de recuperación durante las operaciones y el cierre del proyecto .................................. ....221
20.8.1Medidas de Recuperación durante las Operaciones y el Cierre del Proyecto................................221
20.8.2 Cierre Temporal ............................................... .................................................... .........221
20.8.3 Cierre progresivo.................................................... .................................................... ........222
20.8.4 Cierre definitivo ............................................... .................................................... ...................225
SRK Consultoría
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página ix
SRK Consultoría
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R página x
Lista de tablas
Tabla 1-1: Declaración de recursos minerales de la mina Yauricocha consolidada al 31 de octubre de 2019 ............... 4
Tabla 1-2: Estado de Reservas Minerales Consolidadas de la Mina Yauricocha al 31 de octubre de 2019 ................ 6
Tabla 1-3: Procesamiento de mineral y producción de concentrado de Yauricocha de enero a octubre de 2019 .......... 11
Tabla 1-4: Plan de Cierre - Calendario Anual de Pago de Garantías .................................. ..................... 13
Tabla 1-5: Plan de Cierre - Resultados del Análisis de Costo Actualizado (US$)................................ ..................... 14
Tabla 1-8: Resumen de costos operativos unitarios (US$/t) .................................. .................................................... . dieciséis
Tabla 1-9: Plan de Cierre - Resultados del Análisis de Costo Actualizado (US$)................................ ..................... 20
Tabla 1-10: Plan de Cierre – Resumen de Inversión por Año (US$) .................................. .......................... 20
Tabla 1-11: Plan de Cierre - Calendario Anual de Pago de Garantías .................................. .................... 21
Tabla 11-5: Resumen de rendimiento de CRM de 2018: ALS Minerals .................................. .......................... 64
Tabla 11-8: Límites Inferiores de Detección para el Laboratorio Chumpe ........................................... ....................... 69
Tabla 14-2: Resumen de los principales dominios de recursos en modelos geológicos .................................. .......... 91
Tabla 14-3: Límites máximos para volúmenes dominantes en áreas de recursos .................................. .......... 93
Tabla 14-5: Ejemplos de semivariogramas modelados normalizados de Datamine .................................. .......... 100
SRK Consultoría
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página xi
Tabla 14-8: Supuestos de precio de valor unitario ....................................... .................................................... .... 115
Tabla 14-10: Valor Unitario de Corte por Método de Minería y Área (US$/t) .................................. .......................... 116
Tabla 14-11: Estado consolidado de recursos minerales de la mina Yauricocha al 31 de octubre de 2019 ...... 117
Tabla 14-12: Declaración de recursos minerales individuales para las áreas de la mina Yauricocha al 31 de octubre de
2019 ............................. .................................................... .................................................... ............... 118
Tabla 15-2: Supuestos de precio de metal de valor unitario .................................. ............................................. 131
Tabla 15-4: Resumen de Términos de Fundición por Concentrado ....................................... .................................... 132
Tabla 15-5: Resumen de factores de NSR por concentrado ....................................... ..................................... 133
Tabla 15-6: Valor de Corte Económico y Marginal por Método de Explotación (US$/t) ............................... .......... 133
Tabla 15-7: Estado de Reservas Minerales Consolidadas de la Mina Yauricocha al 31 de octubre de 2019 .......... 135
Tabla 15-8: Declaración de reservas minerales individuales para las áreas de la mina Yauricocha al 31 de octubre
de 2019 SRK Consulting (Canada) Inc................................. .................................................... .......................................... 136
Tabla 16-1: Estadísticas resumidas de RMRB(89) del mapeo de túneles .................................. ............. 147
Tabla 16-2: Estadísticas resumidas del índice de fuerza geológica (GSI) del mapeo de túneles ............... 147
Tabla 16-3: Resumen de los sondajes con núcleo de diamante progresados desde 2015 .................................. ...... 149
Tabla 16-4: Resumen del Programa de Pruebas de Laboratorio 2015 .................................. ............................. 149
Tabla 16-5: Resumen de los Resultados del Programa de Pruebas de Laboratorio 2015 .................................. ......... 150
Tabla 16-6: Resumen de los resultados del programa de pruebas de laboratorio de 2019 .................................. ........ 150
Tabla 16-7: Resumen de las Pruebas de Densidad de 2017 y 2018 .................................. ............................. 151
Tabla 16-8: Entradas del software de optimización de rebajes ............................... ............................................. 163
Tabla 16-9: Producción de mina y molino reportada, 2012 a 2019 .................................. ............................. 164
Tabla 16-10: Plan de Producción de LoM de Yauricocha - Mineral de Sulfuro Polimetálico.................................. .......... 165
Tabla 16-11: Plan de Producción de LoM de Yauricocha – Mineral de Óxido de Plomo.................................. ...................... 166
Tabla 16-12: Cronograma de Desarrollo de la LoM de Yauricocha (metros) .................................. ..................... 167
Tabla 16-13: Capacidades de las vías aéreas de entrada y salida de la mina Yauricocha .................................. ............. 171
Tabla 17-1: Circuito Polimetálico Yauricocha, Desempeño 2013 a 2019 ........................................... .......... 173
Tabla 17-2: Circuito de Óxidos de Yauricocha, Desempeño 2013 a 2018 ........................................... ..................... 176
SRK Consultoría
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página xii
Tabla 17-3: Planta Yauricocha, Equipos Mayores de Proceso ....................................... ............................. 181
Tabla 18-1: Fuente y uso del agua de reposición ........................................... .................................................... ... 190
Tabla 18-2: Capacidad de almacenamiento de diesel Chumpe (galones y litros estadounidenses) .................................. .......... 192
Tabla 18-3: Ubicación de Yauricocha Capacidad de almacenamiento de diésel (galones y litros estadounidenses) .......................... 192
Tabla 18-4: Instalación de almacenamiento de relaves (fases de expansión de la etapa 5) .................................. ...................... 197
Tabla 18-5: Análisis de Estabilidad del IG de Yauricocha para las Etapas 4, 5, 6 y 7 ............................... ..................... 198
Tabla 18-6: Elementos Clave de Diseño de Yauricocha para las Etapas 5, 6 y 7.................................. ..................... 199
Tabla 18-7: Resumen de los resultados del diseño de Yauricocha para las etapas 5, 6 y 7 .................................. ............. 199
Tabla 20-2: Plan de Cierre - Calendario Anual de Pago de Garantías .................................. .......... 215
Tabla 20-4: Acuerdos Anuales por Comunidades 2013 - 2016 – Resumen ........................................... ....... 217
Tabla 20-5: Inversión Plan Anual de Relaciones Comunitarias 2016 ........................................... ..................... 219
Tabla 20-6: Asistencia a la Comunidad Santo Domingo de Laraos - Resumen .................................. .... 220
Cuadro 20-8: Seguimiento del programa social posterior al cierre .................................. .......................................... 229
Tabla 20-9: Plan de Cierre - Resultados del Análisis de Costo Actualizado (US$)................................ .......... 230
Tabla 20-10: Plan de Cierre – Resumen de Inversión por Año (US$) .................................. ..................... 230
Tabla 21-5: Resumen de costos operativos unitarios (US$/t) .................................. ....................................................... 235
Cuadro 21-6: Detalle del Costo Minero (US$/t) .................................. .................................................... ............... 235
Tabla 25-3: Resumen de costos operativos unitarios (US$/t) .................................. ............................................... 242
Tabla 26-1: Resumen de Costos por Trabajo Recomendado ........................................... .................................... 247
SRK Consultoría
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página XIII
Lista de Figuras
Figura 1-1: Áreas mineralizadas modeladas estimadas en la mina Yauricocha ........................................... .......... 2
Figura 1-2: Sección larga de Yauricocha que muestra las áreas mineras y las zonas de mineral (mirando al noreste)........... 8
Figura 11-1: Análisis de CRM de clientes potenciales: Laboratorio Chumpe 2019.................................... ............................. 61
Figura 11-4: Análisis CRM de plomo – Laboratorio ALS 2018................................... ................................... sesenta y cinco
Figura 11-7: Análisis de zinc en blanco – Laboratorio Chumpe 2019 ........................................... ............................. 70
Figura 14-1: Áreas mineralizadas modeladas estimadas en la mina Yauricocha ........................................... ............. 79
Figura 14-4: Sección Transversal del Modelo Geológico Esperanza ........................................... .......................... 84
Figura 14-9: Gráfica de probabilidad logarítmica para el análisis de límite – Esperanza Ag.................................. .......... 92
Figura 14-12: Regresiones de contenido de metal total versus densidad ........................................... ......................... 97
Figura 14-13: Ejemplo de modelado de un semivariograma logarítmico – Esperanza Zn (%) ............................... ........ 99
SRK Consultoría
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página xiv
Figura 14-14: Comparación de Bloque Visual a Compuesto – Mina Central.................................... .......... 105
Figura 14-17: Comparación de resultados de Kriging ordinarios de Esperanza con valores compuestos limitados desglosados
108
Figura 14-19: Ejemplo de clasificación con guión y reclasificación para Esperanza.................................... 112
Figura 14-20: Ejemplo de Clasificación Guionada y Reclasificada para Mina Central .................................. 112
Figura 14-21: Ejemplo de clasificación escrita y reclasificada para el óxido Cu Pb-Ag de Mascota .......... 113
Figura 14-22: Ejemplo de Agotamiento Minero en Modelos de Bloque – Mina Central.................................... ........ 114
Figura 14-23: Cuadro de valor de tonelaje de Mina Central .................................. ............................................. 123
Figura 16-1: Mina Yauricocha mostrando áreas mineras (vista en planta) .................................. ...................... 140
Figura 16-2: Sección larga de Yauricocha que muestra las áreas mineras y las zonas de minerales (mirando al noreste)....... 142
Figura 16-3: Diseño típico de cueva de subnivel, Nivel 870 - Piso 12 en Antacaca Sur (Vista en planta) ........... 144
Figura 16-4: Vista Isométrica de Drawpoints en Mina Central (Mirando al Oeste) .................................. .......... 145
Figura 16-5: Esquema que muestra la minería de corte y relleno en el cuerpo mineralizado de Elissa (sección larga) ........... 145
Figura 16-6: Modelo geotécnico conceptual del macizo rocoso........................................... .......................... 152
Figura 16-7: Modelo de Dominio Estructural Conceptual (vista isométrica) .................................. ..................... 152
Figura 16-8: Tabla de categorías de clasificación de macizo rocoso utilizadas en los planos de niveles .................................. ...... 154
Figura 16-9: Ejemplo de plan de nivel de gestión de control de tierra .................................. ....................... 155
Figura 16-10: Ejemplo de perfil de diseño de soporte de suelo .................................. .................................... 156
Figura 16-11: Plan de Producción de Yauricocha por Método de Explotación – Mineral de Sulfuros Polimetálicos ....................... 165
Figura 16-12: Plan de Producción de Yauricocha por Método de Explotación – Mineral de Sulfuro Polimetálico .......................... 166
Figura 16-13: Vista isométrica de la ventilación de la Zona III .................................. ............................................. 169
Figura 16-14: Vista isométrica de ventilación de Zona II y Zona V .................................. ............................. 170
Figura 17-1: Circuito Polimetálico Yauricocha, Salida de Concentrado ........................................... .................... 174
Figura 17-2: Circuito de Óxido de Yauricocha, Salida de Concentrado ....................................... ............................. 177
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página XV
Figura 17-5: Diagrama de flujo de la planta de óxido .................................. .................................................... ............. 180
Figura 18-3: Infraestructura del Área Minera ........................................... .................................................... ........ 187
Figura 18-4: Huella de la Facilidad de Almacenamiento de Relaves de la Etapa 5.................................. .......................... 194
Figura 18-5: Vista en sección de la instalación de almacenamiento de relaves de la Etapa 5 .................................. .......................... 196
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 1
1. Resumen Ejecutivo
Este informe fue preparado como un Instrumento Nacional Canadiense 43-101 (NI 43-101) Informe Técnico sobre Recursos
y Reservas (Informe Técnico) para Sierra Metals Inc. (Sierra Metals), anteriormente conocida como Dia Bras Exploration,
Inc., sobre el Mina Yauricocha (Yauricocha o Proyecto), que se encuentra en la parte oriental del Departamento de Lima,
Perú. El propósito de este informe es presentar las estimaciones de Recursos y Reservas Minerales, los costos operativos
y de capital, la descripción de los métodos de extracción utilizados, la planta de procesamiento y la infraestructura superficial
y subterránea relacionada.
Los consultores que preparan este informe técnico son especialistas en los campos de geología, exploración, estimación y
clasificación de recursos minerales y reservas minerales, minería subterránea, geotécnica, ambiental, permisos, pruebas
metalúrgicas, procesamiento de minerales, diseño de procesamiento, estimación de costos operativos y de capital, y
economía de minerales.
La operación actual es una operación subterránea de sulfuros y óxidos polimetálicos, que proporciona material para la
instalación de proceso cercana de Chumpe. La mina ha estado operando continuamente bajo la propiedad de Sociedad
Minera Corona SA (SMCSA o Minera Corona) desde 2002 y ha operado históricamente desde 1948. Sierra Metals, Inc.
compró el 82% de SMCSA en 2011.
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 2
exploración a la deriva. La mina también está produciendo actualmente varios tipos de concentrados de metales
en varias áreas mineras subterráneas.
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 3
SRK señala que los procedimientos de modelado geológico implementados actualmente por Yauricocha
Los geólogos son significativamente diferentes a los utilizados en años anteriores y ahora se basan en el
modelado implícito a través del software de modelado geológico 3D Seequent Leapfrog® Geo. Esto es
consistente con las mejores prácticas de la industria, y SRK señala que ha habido avances en el detalle y el
alcance del modelado geológico para la mayoría de los yacimientos.
Los procedimientos y métodos que respaldan la estimación del Recurso Mineral han sido desarrollados en
conjunto con el personal geológico de Minera Corona. Las estimaciones de recursos que se presentan en este
documento han sido realizadas por SRK como consultores independientes utilizando datos de respaldo
generados por el sitio. En general, los modelos geológicos son definidos por los geólogos del sitio utilizando
técnicas de modelado 3D manuales e implícitas y se basan en información de perforación y desarrollo. Estos
modelos se utilizan para restringir los modelos de bloques, que se marcan con la densidad aparente, el área
de la mina, el agotamiento, etc. La ley se estima en estos modelos de bloques utilizando muestras de canal y
de perforación, aplicando la metodología de estimación estándar de la industria. Los recursos minerales se
estimaron en el software Datamine Studio RMTM y se clasifican de manera consistente con las mejores
prácticas de la industria. Los Recursos Minerales se informan por encima del límite de valor unitario razonable
aplicable por tipo de mineralización y el método de explotación esperado.
SRK opina que las estimaciones de recursos son adecuadas para informes públicos y son una representación
justa del metal contenido in situ para el depósito de Yauricocha.
El estado consolidado de recursos minerales auditado del 31 de octubre de 2019 para la mina Yauricocha se
presenta en la Tabla 1.1. Las tablas detalladas e individuales para las áreas de Yauricocha se presentan en la
Sección 14 de este informe.
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 4
Tabla 1-1: Estado consolidado de recursos minerales de la mina Yauricocha al 31 de octubre de 2019
SRK Consulting (Canadá), Inc. (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)
Volumen Montones Densidad A A Con Pb zinc Como Fe NSR A A Con Pb zinc Como Fe
Clasificación
(m3 ) '000 (kt) (kg/m3 ) (g/t) (g/t) (%) (%) (%) (%) (%) (USD/t) (M oz) (Koz) (M lb) (M lb) (M lb) (kt) (Mt)
Medido 1,075 3,662 3.41 66.25 0,69 1.33 1.20 3.47 0.20 24.58 151 7.8 81.0 107.0 97.2 280.5 7.3 0.9
Indicado 2,603 8,989 3.45 45.67 0.56 1.27 0.72 2.81 0.14 25.59 125 13.2 160.5 251.8 142.3 557.5 13.0 2.3
Medido+
3,678 12,651 3.44 51.63 0.59 1.29 0.86 3.00 0.16 25.29 132 21.0 241.5 358.8 239.5 838.0 20.3 3.2
Indicado
inferido 1,870 6,501 3.48 39.23 0.51 1.50 0,62 1.66 0.09 26.15 113 8.2 106.6 214.9 88,9 237.6 5.7 1.7
notas
(1) Los recursos minerales han sido clasificados de acuerdo con los Estándares de Definición de Recursos Minerales y Reservas Minerales del Instituto Canadiense de Minería, Metalurgia y Petróleo ("CIM"), cuyas definiciones están incorporadas por
referencia en NI 43-101.
(2) Los Recursos Minerales se reportan incluyendo las Reservas Minerales. Los Recursos Minerales no son Reservas Minerales y no tienen GHPRQVWUDWHGHFRQRPLFYLDELOLW\ $OO¿JXUHVDUHURunGHGWRUHÀHFWWKHUHODWLYHDFFXUDF\RIWKHHVWLPDWHV Plata,
Los ensayos de oro, plata, cobre, plomo, zinc, arsénico (nocivo) y hierro se taparon/cortaron cuando correspondía.
(3) La Estimación de Recursos de Yauricocha consolidada está compuesta por material Medido, Indicado e Inferido en las áreas mineras Mina Central, Cuerpos Pequeños, Cuye, Mascota, Esperanza y Cachi-Cachi.
(4) Los recursos minerales polimetálicos se informan a los valores de corte (COV) con base en las recuperaciones metalúrgicas reales de 2018 y los contratos de fundición de 2019.
(5) Los supuestos de precios de los metales utilizados para la alimentación polimetálica consideraron el precio de consenso de 2019 (Oro (US$ 1303/oz), Plata (US$ 15,95/oz), Cobre (US$ 2,94/lb), Plomo (US$ 0,95/lb) y Zinc ( 1,24 USD/lb).
(6) Los Recursos Minerales de Óxido de Plomo se informan en COV con base en las recuperaciones metalúrgicas reales de 2016 y los contratos de fundición de 2016/2017.
(7) Los supuestos de precios de los metales utilizados para la alimentación de óxido de plomo consideraron precios de consenso a largo plazo (Oro (US$ 1314/oz), Plata (US$ 17,55/oz), Cobre (US$ 3,11/lb), Plomo (US$ 0,95/lb) y Zinc (US$1,08/lb).
(8) Los costos de extracción se basan en los costos reales de 2018 y son variables según el método de extracción.
(9) Los COV del valor unitario son variables según el área de extracción y el método de extracción propuesto. El COV marginal oscila entre US$46 y US$55.
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 5
La Declaración de Reservas Minerales que se presenta en este documento ha sido preparada para divulgación pública.
Las Reservas Minerales se estiman de conformidad con las Pautas de Mejores Prácticas para la Estimación de Reservas y
Recursos Minerales de la CIM (noviembre de 2003) y se clasifican de acuerdo con las pautas de la Definición Estándar de
Recursos Minerales y Reservas Minerales de la CIM (mayo de 2014). La Declaración de Reserva Mineral se reporta de acuerdo
con NI 43-101.
El punto de referencia en el que se identifica la Reserva Mineral es donde el mineral se entrega a la planta de procesamiento
denominada alimentación del molino.
SRK señala que los procedimientos de estimación de reservas implementados actualmente por el personal de planificación de la
mina Yauricocha están evolucionando en comparación con los utilizados en años anteriores. Estos procedimientos son
consistentes con las mejores prácticas de la industria, aunque no cumplen totalmente con las últimas pautas de mejores prácticas
de la industria publicadas por CIM el 29 de noviembre de 2019. La estimación de reservas ahora se basa en diseños de
caserones que utilizan los modelos de bloques geológicos y el software de optimización de caserones, Mineable Shape Optimizer
( MSO). El diseño y el cronograma de desarrollo se basan en las herramientas de diseño de minas en Datamine Studio 5DP™ y
el software de programación Datamine EPS™.
The Yauricocha Mineral Reserve Estimate is comprised of the Proven and Probable material in the Mina Central, Esperanza,
Cachi-Cachi, Mascota, Cuye, and Cuerpos Pequeños mining areas.
La Declaración de Reserva Mineral consolidada del 31 de octubre de 2019 para la mina Yauricocha se presenta en la Tabla 1.2.
Las tablas detalladas e individuales para las áreas mineras de Yauricocha son
presentado en la Sección 15 de este informe.
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 6
Tabla 1-2: Estado de Reservas Minerales Consolidadas de la Mina Yauricocha al 31 de octubre de 2019
SRK Consulting (Canadá), Inc. (1) (2) (3) (4) (5) (6)(7)
mineral
Tipo
de Clasificación
(kt) (g/t) (g/t) (%) (%) (%) (M oz) (Koz) (M lb) (M lb) (M lb)
educar
Alimento
Probado 2,665 52.57 0.58 1.26 0,95 3.23 4.5 49.6 73.8 55,9 189.8
Consolidat
Probable 5,775 43.69 0.47 1.07 0.70 3.00 8.1 86.4 136.0 88.6 382.2
Total Probado y
8,439 46.49 0.50 1.13 0.78 3.07 12.6 136.0 209.8 144.5 572.0
Probable
(1) Las reservas minerales han sido clasificadas de acuerdo con los Estándares de Definición de Recursos Minerales del Instituto Canadiense de Minería, Metalurgia y Petróleo ("CIM") y
Reservas minerales, cuyas definiciones se incorporan por referencia en NI 43-101
(2) $OO¿JXUHVDUHURXQGHGWRUHÀHFWWKHUHODWLYHDFFXUDF\RIWKHHVWLPDWHV 7RWDOVPD\QRWVXPGXHWRURXQGLQJ
(3) La Estimación de Reserva consolidada de Yauricocha está compuesta por material Probado y Probable en Mina Central, Esperanza, Cachi-Cachi, Mascota, Cuye y Cuerpos.
Pequeños mining areas.
(4) Las reservas minerales se informan a valores de corte de valor unitario (COV) con base en supuestos de precios de los metales*, supuestos de recuperación metalúrgica variable** y variables modificantes.
factores***.
*
Los supuestos de precios de los metales considerados se basan en los precios de consenso de 2019: oro (US$/oz 1354,00), plata (US$/oz 17,82), cobre (US$/lb 3,08), plomo (US$/lb 0,93),
y zinc (US$/lb 1,08).
**
Los supuestos de recuperación metalúrgica para la mina Yauricocha varían según el estilo de mineralización y el grado de oxidación. La recuperación es una función de la ley y la distribución relativa del metal en
concentrados individuales. Los supuestos están incorporados a los valores unitarios de cada área, en función de la recuperación metalúrgica multiplicada por el precio del metal.
*** Los factores modificadores, como la dilución y la recuperación minera, se basan en la reconciliación histórica de mina a molino y son variables según el método y el área de extracción.
(5) Los costos de extracción son variables según el método de extracción.
(6) Se ha aplicado la recuperación y dilución minera y son variables según el área de extracción y el método de extracción propuesto.
(7) Los COV del valor unitario son variables según el área de extracción y el método de extracción propuesto. El COV económico oscila entre un NSR de US$71 a US$80.
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 7
El mineral de sulfuro polimetálico representa más del 99% del material extraído en Yauricocha. También se puede
encontrar material clasificado como óxido de plomo, pero es un componente menor de los tonelajes totales en la
estimación de reservas.
A la mina se accede por dos piques, Pozo Central y Pozo Mascota, y los túneles Klepetko y Yauricocha. El transporte
de mineral y desmonte se realiza a través del Túnel Klepetko en el nivel 720 (cota 4165 msnm) que corre de este a
noreste desde la mina hacia el molino y concentradora, y el Túnel Yauricocha de 4,7 km, inaugurado en 2018, que
también accede a la mina por la 720 nivel. Se agregó el Túnel Yauricocha para aumentar la capacidad de acarreo y
sirve como conducto de ventilación. Consulte la Figura 1.1.
El Pozo Yauricocha, actualmente en construcción, brindará acceso hasta el nivel 1370 y se espera que esté operativo
en 2022.
La producción minera en Yauricocha es actualmente un promedio de 3.300 t/d con una producción anual planificada
de 1,2 millones de toneladas por año (Mt/a) durante 6 años.
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 8
Figura 1-2: Sección larga de Yauricocha que muestra áreas mineras y zonas de minerales (mirando al noreste)
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 9
1.6.2 Geotécnica
Se han realizado investigaciones geotécnicas en la mina Yauricocha para preparar un modelo geotécnico de las
condiciones del terreno. Las investigaciones incluyeron la preparación de un modelo de falla principal, modelo de
macizo rocoso, modelo de resistencia del macizo rocoso, caracterización del macizo rocoso, clasificaciones de
material granular (mineral); mapeo transversal subterráneo, registro de núcleos, pruebas de laboratorio,
inspecciones de pozos, estudios de hundimiento, preparación de una base de datos geotécnica e implementación
de un proceso de recopilación de datos. En 2017, SRK confirmó que estas actividades cumplían con los estándares
internacionales y las mejores prácticas de la industria.
Sierra Metals informó a SRK que no ha habido cambios materiales en la caracterización geotécnica y la
comprensión desde el último informe técnico. Los modelos geotécnicos tridimensionales se desarrollaron en
conjunto con SRK en 2015. SRK entiende que estos no se han mantenido y que no hay modelos geotécnicos
tridimensionales actuales para las áreas mineras. El uso de una base de datos central y el desarrollo/mantenimiento
de modelos litoestructurales y de macizo rocoso integrados es un estándar de la industria y una mejor práctica. En
cambio, el departamento geotécnico de Sierra Metals produce y utiliza planos bidimensionales que, según SRK,
son de buena calidad, ilustrativos y funcionales.
Los flujos de lodo se encuentran en Yauricocha. Actualmente, los niveles inferiores de minado donde se están
presentando flujos de lodo se encuentran en el nivel 820 (elevación de 4040 msnm a 4057 msnm en los cuerpos
de mineral Antacaca y Catas) y el nivel 870 (elevación de 4010 msnm a 4093 msnm en los cuerpos de mineral de
Rosaura y Antacaca Sur). cuerpos). Todos los flujos de lodo registrados se han ubicado dentro de cuerpos
minerales cerca del contacto con la piedra caliza Jumasha y la granodiorita adyacente y la formación Celendín. La
comprensión actual de las condiciones del flujo de lodo es suficiente para respaldar los ajustes de diseño del punto
de extracción implementados por Yauricocha, las operaciones de limpieza y los programas de drenaje.
Los planes de nivel de gestión de control del suelo revisados presentan un régimen de calidad del macizo rocoso
que es consistente con el modelo geotécnico conceptual del macizo rocoso, así como con la descripción de los
dominios y subdominios del informe técnico de 2015. Los planes de nivel y el perfil de desarrollo adjunto y los
procedimientos de instalación están bien desarrollados y son apropiados para la aplicación operativa. Los diseños
de soporte del suelo no se revisaron en detalle como parte de este estudio, pero se hizo una observación de que
el tipo de soporte del suelo para un buen suelo no incluía ningún soporte de superficie. A menos que se garantice
un procedimiento de escalado de verificación completo y reglamentado, el estándar de la industria es tener una
superficie de malla y/o hormigón proyectado incluso en buen terreno.
SRK opina que la comprensión actual del hundimiento y sus efectos es razonable.
La comprensión actual del estrés in situ e inducido para las áreas mineras actuales es satisfactoria, pero para las
áreas mineras planificadas más profundas, se necesitan mediciones de estrés específicas del sitio y modelado de
estrés. La comprensión actual de las condiciones que conducen al flujo de lodo y las medidas y prácticas de
mitigación implementadas son razonables; sin embargo, la posible ocurrencia de una fiebre del lodo es un riesgo
siempre presente que debe gestionarse, particularmente al ingresar a áreas mineras nuevas o más profundas. Es
necesario mantener las prácticas de deshidratación, monitorear los puntos de extracción existentes e investigar
nuevas áreas antes de desarrollarlas.
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 10
1.6.3 Hidrogeología
La información hidrogeológica e hidrológica está disponible en múltiples fuentes, incluidos los registros de la mina y una
gran cantidad de investigaciones o compilaciones de datos realizadas por consultores externos. Las operaciones de la
mina han recopilado información importante sobre las tasas de flujo y los parámetros de calidad del agua de campo (p.
ej., color, pH, conductividad, temperatura) en gran parte de la mina y han desarrollado mapas que resumen las ubicaciones
y los datos. Numerosos estudios hidrogeológicos e hidrológicos también han
sido completado por consultores externos (Geologic, 2014, 2015; Hydro-Geo Consultores, 2010, 2012, 2016; Geoservice
Ingenieria 2008, 2014, 2016; Helium, 2018). Los datos se recopilaron a partir de observaciones subterráneas, pruebas de
bombas, pruebas de trazadores y características del agua superficial.
La entrada acumulada a la mina fue del orden de 100 L/s en 2017 (Helium, 2018). Las mediciones de flujo de entrada se
han recopilado en muchos lugares (perforaciones de drenaje y flujos de entrada discretos) y en diferentes momentos,
pero los datos son algo inconsistentes. El agua ingresa a la mina en áreas ampliamente distribuidas y perforaciones de
drenaje ubicadas en varios niveles.
Las observaciones y análisis actuales sugieren que la entrada tanto a la zona de hundimiento (cavidad) como a la mina
aumentará a medida que la mina se expanda. Los esfuerzos de mitigación y gestión deben continuar para comprender la
distribución del agua y el valor en los esfuerzos para controlar o reducir la afluencia. Un riesgo es el barro.
prisa, como se describe en la Sección 16.5.1.
Históricamente, la mina ha podido administrar el agua lo suficiente como para permitir que la minería continúe. No hay
razón para creer que esto cambiará, pero a medida que la mina se expande, se debe esperar que aumenten las entradas
de agua y existen riesgos que podrían influir en factores como la tasa de producción (retrasos debido a las entradas) o la
seguridad (riesgo de avalancha de lodo). Se requiere más trabajo para mejorar la comprensión del sistema hidrogeológico
y la magnitud del riesgo potencial para nuevas áreas mineras. Se deben continuar evaluando, probando e implementando
los esfuerzos de reducción de flujo o de mitigación de la gestión para reducir estos riesgos.
El circuito polimetálico de Yauricocha tiene una capacidad nominal de 3.000 t/d. La planta polimetálica muestra una
tendencia ascendente constante en la capacidad de producción. Durante el período enero a octubre de 2019, el circuito
polimetálico operó en promedio a 2.926 t/d de alimentación fresca. La plata es deportada preferentemente al concentrado
de sulfuro de plomo en proporción creciente, iniciando en 2013 en 34,7%, y promediando 43,1% en el periodo enero a
octubre de 2019.
En el periodo enero a octubre de 2019, el concentrado de cobre recuperó el 26,4% de los metales de plata que se tradujo
en una ley pagadera de 613,4 g/t Ag. El concentrado de zinc recuperó 8.9% del metal plata. El concentrado de zinc
representa la mayor producción de las corrientes de concentrado. La producción de concentrado de zinc osciló entre
45.000 t/año y 56.000 t/año, o aproximadamente el 60 % del tonelaje total producido del circuito polimetálico.
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 11
Aproximadamente el 11,52 % del tonelaje de alimentación de la molienda sale del sitio como concentrado (Tabla 1.3).
Procesamiento de Mineral y Producción de Concentrado de Yauricocha de enero a octubre de 2019).
Tabla 1-3: Procesamiento de mineral y producción de concentrado de Yauricocha de enero a octubre de 2019
Rendimiento t/d
Circuito de procesamiento Corriente Montones
(@365días/ año)
Mineral fresco
concentrado de plomo
Concentrado de Óxido de Pb
Mineral fresco
Con Concentrados
Fuente: Sierra Metales, 2019
Las instalaciones en el sitio incluyen la planta de procesamiento, las instalaciones de superficie de la mina, las instalaciones
de la mina subterránea, la instalación de almacenamiento de relaves (TSF) y las instalaciones de apoyo. La planta de
procesamiento incluye trituración, molienda, flotación; deshidratación y separación de concentrados, almacenamiento de
concentrados y espesamiento y líneas de descarga de relaves al TSF.
La mina subterránea y las instalaciones de superficie incluyen estructuras de cabeza, casas de izaje, pozos y cabrestantes,
estructuras de ventilación, túneles de acceso a la mina, instalaciones de almacenamiento de desechos, polvorines de
explosivos y detonadores, talleres subterráneos y almacenamiento de diesel y lubricantes.
Las instalaciones de apoyo incluyen cuatro campamentos donde vive el personal mientras está en el lugar, un laboratorio,
vestuarios y duchas, cafeterías, escuela, instalaciones médicas, edificios administrativos y de ingeniería, y equipos varios y
talleres eléctricos para apoyar las operaciones.
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Pagina 12
El sitio cuenta con sistemas de agua existentes para gestionar las necesidades de agua en el sitio. El agua proviene de la laguna
de Ococha, la mina subterránea Cachi-Cachi y el agua reciclada/desbordada del TSF,
dependiendo del uso final. Los sistemas de tratamiento de agua tratan el agua cruda para uso como agua potable o para agua de
servicio en la planta. Los sistemas adicionales tratan las aguas residuales para su posterior consumo o descarga.
La energía para el sitio está disponible a través de energía eléctrica, aire comprimido y diésel. La energía eléctrica se suministra
por contrato a través de una línea existente de 69 kV hasta la subestación del sitio. La energía se distribuye para su uso en el
subsuelo o en la planta de procesamiento. La carga de energía actual es de 10,5 MVA y aproximadamente el 70 % de esta se
usa en la mina y el resto en la planta y otras instalaciones. Está previsto que el sistema de energía se amplíe a aproximadamente
14 MVA en 2020/2021. Se utiliza un sistema de aire comprimido subterráneo, se agrega un sistema compresor adicional de 149
KW y se utiliza combustible diesel en los equipos móviles y en el generador eléctrico de respaldo de 895 KW.
El sitio cuenta con sistemas autorizados para el manejo de desechos, incluido un TSF, una instalación de almacenamiento de
roca estéril y sistemas para el manejo de otros desechos misceláneos. El TSF tiene una capacidad de 12 meses en los niveles
de producción actuales. El TSF se está ampliando con otro ascensor en 2019/2020 para proporcionar tres años más de capacidad.
Las tres etapas de elevación adicionales en total proporcionarán al Proyecto
aproximadamente nueve años de capacidad adicional. Se utiliza un vertedero industrial en el sitio para disponer de los desechos
sólidos y domésticos del Proyecto. El Proyecto recolecta aceite de desecho, chatarra, plástico y papel que se reciclan en
instalaciones autorizadas fuera del sitio.
El sitio cuenta con un sistema de comunicaciones existente que incluye una red troncal de fibra óptica con sistemas de internet,
teléfono y buscapersonas. La seguridad en el lugar se gestiona a través de puntos de control en la vía de acceso principal, la
planta de procesamiento y en las entradas del campamento.
La logística hacia el sitio se realiza principalmente por camión y los cinco productos concentrados principales se envían en
camiones de 30 t a 40 t a otras ubicaciones de clientes en Perú. Los materiales y suministros necesarios para la operación del
Proyecto se adquieren en Lima y se entregan por camión.
SMCSA también cuenta con un Plan de Relaciones Comunitarias que incluye evaluación anual, registros, actas, contratos y
acuerdos.
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 13
– Concesión de procesos,
– Concesión minera,
Con fecha 17 de enero de 2019, la garantía del banco (Santander) por el cumplimiento del Plan de Cierre de Mina
respecto a la Actualización del Plan de Cierre de la Unidad Minera Yauricocha (aprobado por Resolución Directoral N° 002-
2016-MINEM-DGAAM) por US$13.693.757.
La Segunda Modificación del Plan de Cierre (aprobado por Resolución Directoral N°063-2017-
MEM-DGAAM, 28/02/2017) señala que el operador minero deberá registrar la garantía por anualidades variables los
primeros días de cada año, de manera que el monto total requerido para el cierre definitivo y posterior se registre a
enero de 2022 como se muestra en la Tabla 1.4 .
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 14
Tabla 1-5: Plan de Cierre - Resultados del Análisis de Costo Actualizado (US$)
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 15
700 700 - - - -
Sistema de bombeo
Los costos operativos de la mina se calcularon con base en los costos reales de 2018 proporcionados por Sierra Metals.
La Tabla 1.7 y la Tabla 1.8 presentan el resumen de los costos operativos totales y el resumen de los costos operativos
unitarios.
Área Total 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026
Mío 390 63 66 69 66 53 42 27 3
Planta 77 12 13 14 13 11 8 5 1
GEORGIA 84 13 14 14 13 11 10 78 11
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 16
Área Promedio 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026
Mío 50.89 57.21 54.73 53.54 54.97 54.79 50.91 45.47 35.54
Planta 10.05 11.09 10.84 10.6 10.89 10.85 10.08 9.01 7.04
GEORGIA 11.77 12.2 11.47 10.63 10.94 11.14 11.95 12.96 12.83
Total $72.71 $80.50 $77.04 $74.77 $76.80 $76.79 $72.94 $67.43 $55.41
Fuente: Sierra Metales, 2019
SRK opina que la exploración en Yauricocha se está realizando de manera razonable y está respaldada por una
extensa historia de descubrimiento y desarrollo. El éxito de exploración reciente en Esperanza, Cuye y otras áreas
continuará desarrollándose en el corto plazo y SRK señala que otras áreas cercanas a la operación minera actual
siguen siendo prospectivas para exploración adicional, y que se priorizarán en función de las necesidades y
objetivos de la Yauricocha
Mío.
El programa actual de QA/QC es agresivo y brindará una mayor confianza en la calidad de los datos analíticos
para futuras estimaciones de recursos minerales.
SRK opina que los procedimientos y métodos actuales para la recopilación y validación de datos son razonables
y consistentes con las mejores prácticas de la industria y que se han realizado cambios importantes en las
prácticas de muestreo y medición de desviación de fondo de pozo que mejoran la confianza en la nueva
perforación. Sin embargo, hay oportunidades para mejorar esto en el futuro. Por ejemplo, la gestión actual de la
"base de datos" se mantiene de manera efectiva a través de una serie de archivos individuales de Excel, lo que no
es consistente con las mejores prácticas de la industria. Las mejores prácticas modernas generalmente incluyen
un software de base de datos unificado con toda la información compilada y almacenada en un solo lugar, con
métodos y procedimientos establecidos para verificar los datos y evitar la manipulación.
SRK opina que las estimaciones de recursos son adecuadas para informes públicos y son una representación
justa del metal contenido in situ para el depósito de Yauricocha.
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 17
SRK es la opinión de que las operaciones de Yauricocha están razonablemente bien operadas y muestran flexibilidad para tratar múltiples
fuentes de mineral. El desempeño metalúrgico, es decir, la recuperación de metal y la ley del concentrado han sido constantes durante
todo el período evaluado, lo que les permite producir concentrado de cobre, concentrado de cobre y concentrado de zinc de calidad
comercial.
La capacidad sobrante en su circuito de óxido es una oportunidad para obtener material de minas de terceros ubicadas en las cercanías.
La presencia de arsénico se está manejando bien mezclando minerales para controlar la concentración de arsénico en los concentrados
finales. El comportamiento del oro parece una oportunidad que Yauricocha podría querer investigar, particularmente evaluando la
concentración de gravedad en el
La mina Yauricocha es una operación productiva con un largo historial de producción. SRK es de la opinión de que las estimaciones de
reservas son adecuadas para informes públicos y son una representación justa de la alimentación de molienda esperada para el depósito
de Yauricocha. Se implementan procesos de mejora continua para garantizar regularmente que los planes ejecutados reflejen buenas
X
Se hará un esfuerzo para agilizar y automatizar el proceso de estimación de reservas minerales para facilitar futuras estimaciones,
revisiones y auditorías de reservas minerales.
x El grupo de planificación de la mina debe revisar la última versión de las mejores prácticas de MRMR
Directrices publicadas por la CIM el 29 de noviembre de 2019 y trabajo para implementar las mejores prácticas relacionadas con el
proceso de estimación de reservas minerales. En particular, las corridas de MSO que se utilizarán para la estimación de la reserva
mineral deben basarse en un modelo de bloque con las leyes del recurso mineral inferido establecidas en cero para que los recursos
minerales inferidos se traten como
desperdicio.
x Las ejecuciones de estimación de reservas en MSO deben usar un modelo de bloques con recursos minerales inferidos
leyes establecidas en cero, es decir, tratar los recursos minerales inferidos como desechos.
x Es necesario establecer un sólido proceso de conciliación de reserva mineral a mina a molienda para
para proporcionar un respaldo adecuado para los supuestos de dilución y recuperación minera.
x Es necesario implementar un sistema de recopilación de datos adecuado para recopilar los datos necesarios para establecer el proceso
de conciliación anterior en un formato utilizable. Esto es bastante fácil de hacer para corte y relleno, pero mucho más difícil de hacer
x El proyecto Yauricocha Shaft debe ser monitoreado de cerca para asegurar el acceso oportuno a las reservas por debajo del nivel 1070.
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 18
x Yauricocha debe mantener y utilizar el plan LoM del caso base basado en las reservas minerales únicamente que se generó
para esta actualización para proporcionar los pronósticos de producción de la mina a mediano y corto plazo.
x El grupo de planificación de la mina debe preparar uno o más planes de LoM que sean más optimistas que el caso base para
su uso en la planificación estratégica. Por lo general, el plan de LoM optimista incluye recursos minerales inferidos
diseñados a un nivel conceptual de detalle y actualizado a medida que el recurso se mueve a una categoría Indicada o
Medida.
1.12.4 Geotécnica
x Desarrollar y mantener modelos geotécnicos, incluidas estructuras y estructuras alámbricas de macizo rocoso
x Llevar a cabo un programa de medición de esfuerzos en las áreas mineras planificadas más profundas
x Llevar a cabo análisis numéricos de estrés de los efectos de estrés inducidos por la minería en la minería planificada
x Examinar la secuencia minera actual y simular la secuencia minera óptima para reducir los riesgos de seguridad y el riesgo
de esterilizar las reservas de mineral debido a problemas inesperados en el suelo
x Revisar los planes de gestión de control de terreno actuales para verificar que sean apropiados para las áreas mineras más
profundas
Yauricocha opera una planta de procesamiento convencional que ha sido objeto de mejoras continuas en los últimos años de
operación, más recientemente incluyendo mejoras en el proceso de la unidad de flotación, la instalación de un analizador de
pulpa de rayos X y la adición de un alimentador mecánico de varillas, para molienda primaria de molinos de barras, para mejorar
la seguridad y la producción. La revisión de su espesador de concentrado con monitoreo de torque y sistema de posicionamiento
de rastrillo está planificada en 2020 para mejorar la densidad de lodo de flujo inferior y aumentar la capacidad de filtración de
concentrado. El trabajo continúa para eliminar el cuello de botella de la planta y maximizar la capacidad.
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 19
y operaciones metalúrgicas existentes antes de 1994 adoptar avances tecnológicos y/o medidas alternativas
para cumplir con los límites máximos permisibles de descarga de efluentes y emisiones de las actividades
minero-metalúrgicas. Desde entonces, se han promulgado muchas reglamentaciones ambientales que
actualizan y/o reemplazan reglamentaciones anteriores. Se transfirió la certificación ambiental para actividades
mineras del Ministerio de Minas y Energía al Ministerio del Ambiente; específicamente, al Servicio Nacional
de Certificación Ambiental (SENACE) a partir del 28 de diciembre de 2015.
Si bien SMCSA ha actualizado su línea base ambiental y ajustó su programa de monitoreo mediante su
Informe Técnico de Soporte al PAMA “Ampliación de la capacidad de la Planta de Procesamiento Chumpe
de la Unidad Acumulada Yauricocha de 2500 a 3000 TMD” (Geoservicio Ambiental SAC, ITS aprobado por
Resolución Directoral N° 242-2015-MINEM-DGAAM), existe un importante vacío en lo que se refiere a la
evaluación de impacto ambiental y social a que se refiere el actual reglamento de protección y manejo
ambiental para las actividades de explotación, aprovechamiento, labor general y almacenamiento minero
(Decreto Supremo N° 040-2014-EM, 12/11/2014), esto fue amparado por la aprobación del EIA el 11 de
febrero de 2019.
Además, SMCSA cuenta con dos Informes Técnicos Sustentadores que autorizan la construcción de la
mejora tecnológica del sistema de tratamiento de aguas residuales domésticas y la incorporación de nuevos
equipos e infraestructura en el proceso de la planta concentradora de Chumpe. Este último Informe Técnico
de Soporte (ITS) fue aprobado en el año 2017 mediante Resolución Directoral N° 176-2017-MINEM DGAAM.
SMCSA solicitó al SENACE iniciar el proceso de evaluación del “Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto
de Actualización de Componentes Mineros Metalúrgicos” (Geoservice Ambiental SAC, 2017) en el marco del
Decreto Supremo N° 016-1993-EM, como se inició este estudio antes de la entrada en vigor del DS N°
040-2014-EM y en aplicación de un procedimiento excepcional establecido por el mismo. El EIA se obtuvo el
11 de febrero de 2019.
SMCSA también cuenta con un plan de cierre, el cual ha sido actualizado por tres modificaciones. Tabla 1.10
a través de la Tabla 1-11 se resumen los resultados del análisis de costos actualizado, el plan anual de
inversiones y el calendario anual de pago de garantías.
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 20
Tabla 1-9: Plan de Cierre - Resultados del Análisis de Costo Actualizado (US$)
Progresivo
Descripción Cierre definitivo Post Cierre Total
Cierre
Costos directos 3.850.845,1 0 6.899.444,29 728.720,69 11.479.010,08
Costos generales 385.084,50 689.944,43 72.872,07 1,147,901.00
Supervisión,
auditoría y 308.067,60 551.955,54 58.297,66 918.320,80
administración
2028 139.497,96
2029 139.497,96
Total 15.381.873,50 15.381.873,50
Fuente: Informe N° 2668384 con referencia a Respuesta de la Observación N° 2. Informe N°004-2017-MEM-DGM-DTM PCM
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 21
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 22
La calidad de la información, las conclusiones y las estimaciones contenidas en este documento son consistentes
con el nivel de esfuerzo involucrado en los servicios de SRK, con base en: i) la información disponible en el momento
de la preparación, ii) los datos proporcionados por fuentes externas y iii) las suposiciones, condiciones y calificaciones
establecidas en este informe. Este informe está destinado a ser utilizado por Sierra Metals sujeto a los términos y
condiciones de su contrato con SRK y la legislación de valores relevante. El contrato permite a Sierra Metals
presentar este informe como Informe técnico ante las autoridades reguladoras de valores canadienses de
conformidad con NI 43-101, Normas de divulgación para proyectos minerales. Excepto para los propósitos legislados
por la ley provincial de valores, cualquier otro uso de este informe por parte de un tercero es bajo el riesgo exclusivo de esa parte.
La responsabilidad de esta divulgación sigue siendo de Sierra Metals. El usuario de este documento debe
asegurarse de que este es el Informe Técnico más reciente de la propiedad, ya que no es válido si se ha emitido un
nuevo Informe Técnico.
Este informe proporciona estimaciones de Recursos Minerales y Reservas Minerales, y una clasificación de
Recursos Minerales y Reservas preparada de acuerdo con los Estándares del Instituto Canadiense de Minería,
Metalurgia y Petróleo sobre Recursos Minerales y Reservas: Definiciones y Directrices, 10 de mayo de 2014 (CIM,
2014 ).
Ninguno de los consultores o asociados empleados en la preparación de este informe tiene ningún interés de
beneficio en Sierra Metals. Los Consultores no son personas con información privilegiada, asociados o afiliados de
Sierra Metals. Los resultados de este Informe Técnico no dependen de ningún acuerdo previo con respecto a las
conclusiones a alcanzar, ni existen entendimientos no revelados con respecto a futuros tratos comerciales entre
Sierra Metals y los Consultores. A los Consultores se les paga una tarifa por su trabajo de acuerdo con la práctica
profesional normal de consultoría.
Las siguientes personas, en virtud de su educación, experiencia y asociación profesional, se consideran Personas
Calificadas (QP) según se define en el estándar NI 43-101, para este informe, y son miembros acreditados de
instituciones profesionales apropiadas. Los certificados QP de los autores se proporcionan en el Apéndice A. Los
QP son responsables de secciones específicas de la siguiente manera:
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 23
x André M. Deiss, BSc. (Hons), Pri.Nat.Sci, MSAIMM, consultor principal de SRK (geología de
recursos), es el QP responsable de geología y recursos minerales, secciones 7 a 12, 14 y
partes de las secciones 1, 25 y 26 resumidas a partir de las mismas, de este Informe Técnico.
x Carl Kottmeier, BASc., P. Eng, MBA, SRK Consultor Principal (Minería), es el QP responsable de
infraestructura, estudios de mercado, costos operativos y de capital, y economía, Secciones 2
a 6, 18, 19, 20, 21 , 22, 23, 24, 27, 28 y partes de las Secciones 1, 25 y 26 resumidas de las
mismas, de este Informe Técnico.
x Dan Mackie, M.Sc., B.Sc., PGeo, SRK Consultor Principal (Hidrogeólogo) es el QP responsable
de la Sección 16.5.2 de hidrología e hidrogeología, y partes de las Secciones 1, 25 y 26
resumidas de la misma, de este Manual Técnico Reporte.
x Jarek Jakubec, C. Ing. MIMMM, Líder de Práctica/Consultor Principal de SRK (Minería, Geotecnia),
es el QP responsable de las Reservas Mineras Sección 15, Sección 16 (excepto 16.5.2), y
partes de las Secciones 1, 25 y 26 resumidas de este Informe Técnico.
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 24
Las fuentes de información incluyen datos e informes proporcionados por el personal de Sierra Metals, así como documentos citados a lo largo
El Grupo SRK está compuesto por más de 1400 profesionales, que ofrecen experiencia en una amplia gama de disciplinas de ingeniería de
recursos. La independencia del Grupo SRK está garantizada por el hecho de que no tiene participación en ningún proyecto y que su propiedad
recae únicamente en su personal. Este hecho permite a SRK brindar a sus clientes recomendaciones objetivas y libres de conflictos sobre
SRK tiene un historial demostrado en la realización de evaluaciones independientes de Recursos Minerales y Reservas Minerales, evaluaciones
y auditorías de proyectos, informes técnicos y evaluaciones de viabilidad independientes según estándares financiables en nombre de
empresas de exploración y minería e instituciones financieras de todo el mundo. El Grupo SRK también ha trabajado con un gran número de
importantes empresas mineras internacionales y sus proyectos, brindando insumos para el servicio de consultoría de la industria minera.
El sistema métrico se ha utilizado a lo largo de este informe. Las toneladas son métricas de 1000 kg o 2204,6 lb. Todas las monedas están
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 25
Los consultores usaron su experiencia para determinar si la información de informes anteriores era adecuada
para incluirla en este informe técnico y ajustaron la información que requería enmienda. Este informe incluye
información técnica, que requirió cálculos posteriores para obtener subtotales, totales y promedios
ponderados. Dichos cálculos implican inherentemente un grado de redondeo y, en consecuencia, introducen
un margen de error. Cuando estos ocurran, los Consultores no los considerarán materiales.
SRK recibió declaraciones de validez de títulos minerales, propiedad de superficie y permisos para varias
áreas y aspectos de la mina Yauricocha y las reprodujo para este informe. Estos artículos no han sido
revisados de forma independiente por SRK y SRK no buscó una opinión legal independiente sobre estos
artículos.
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 26
La concesión minera Acumulación Yauricocha (Figura 4.2) fue transferida de la Empresa Minera del Centro del Perú, la
entidad minera estatal peruana, a Minera Corona en 2002 (Empresa Minera, 2002) por la suma de US$4,010,000, más un
acuerdo para invertir
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 27
US$3,000,000.00 para el desarrollo del proyecto o para la comunidad, el cual ha sido completado. La
Acumulación Yauricocha incluye los derechos mineros sobre 18.685 ha. Incluye áreas en las comunidades
de San Lorenzo de Alis, Laraos, Tinco, Huancachi y Tomás. Dia Bras compró el 82% de Minera Corona en
mayo de 2011. El 5 de diciembre de 2012, Dia Bras Exploration cambió su nombre a Sierra Metals Inc. Según
información proporcionada por Dia Bras, las concesiones mineras no están sujetas a fecha de vencimiento y
permanecen en efecto siempre que se cumplan estas dos condiciones:
1. El pago de renovación se realiza al gobierno federal peruano por un monto de US$3 por
hectárea (ha); y
Dentro del área anterior se incluye una concesión de sitio de procesamiento con un área de 148.5 ha con una
capacidad permitida de 2,500 t/d seca. Lo anterior ha sido autorizado por Resolución N° 279-2010-MEM DGM/
V del 14 de julio de 2010.
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 28
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 29
Como parte de la transferencia de concesiones mineras con la Empresa Minera del Centro del Perú en 2002 (ver
Sección 4.2), Minera Corona adquirió aproximadamente 677 ha de terreno y derechos de superficie asociados.
Una parte de la comunidad de San Lorenzo Alis se encuentra dentro de las 677 ha.
En 2007, Minera Corona suscribió un convenio adicional con la comunidad de San Lorenzo Alis (Villarán, 2009). Bajo
este acuerdo, Minera Corona posee los derechos de superficie y puede realizar operaciones mineras en el tema 677
ha hasta el 2 de agosto de 2037, o hasta el cierre de la mina, lo que ocurra primero. A cambio, Minera Corona está
obligada a pagar a la comunidad de San Lorenzo Alis una cuota anual. Esta tarifa es pagada por Minera Corona cada
dos años a partir del 1 de enero de 2009 y los derechos de superficie se mantienen al día. Sin embargo, en febrero de
2013 se firmó una adenda que establece que los pagos se deben realizar todos los años. Este derecho de usufructo
(uso provechoso) ha sido registrado ante el Registro Público de Lima, Delegación de Cañete (Registro Público de Lima
et al, 2013).
La Compañía tiene vigentes varios contratos de superficie de terrenos mediante los cuales los titulares de las
superficies de terrenos dentro del área de la concesión minera Acumulación Yauricocha, le otorgan a la Compañía el
derecho de usar la superficie superficial y ejecutar actividades mineras. Los acuerdos celebrados por la Sociedad al
respecto, son los siguientes:
La Compañía ha celebrado un contrato de arrendamiento con el señor Abdón Vilchez Melo, respecto del terreno
superficial dentro del inmueble denominado Huacuypacha, ubicado en Tinco, distrito de Alis, provincia de Yauyos,
Departamento de Lima. Este terreno no está inscrito en el Registro Público. Mediante este contrato, la Compañía
adquirió el derecho de uso de dichos terrenos, incluyendo el acceso a pozos de agua.
Este acuerdo ha sido renovado en cuatro oportunidades. El plazo del contrato vence el 31 de diciembre de 2021.
La Compañía ha celebrado un contrato de arrendamiento con la Familia Varillas, en relación con un terreno de 56 ha
ubicado en el distrito de Alis, provincia de Yauyos, Departamento de Lima. Este terreno no está inscrito en el Registro
Público. Mediante este convenio, el propietario otorgó el uso del referido terreno a favor de la Compañía por un pago
total de S/.31,500. Además de la obligación de pago, la Compañía ha asumido la obligación de atender todos los
pasivos ambientales que sus actividades pudieran generar.
Este acuerdo ha sido modificado en dos oportunidades. El término del contrato expiró el
7 de marzo de 2012. Sin embargo, la empresa ha firmado un nuevo contrato extendiendo el plazo del contrato de
arrendamiento hasta el 7 de marzo de 2022 a cambio de un pago único de S/.210,000.
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 30
El 11 de marzo de 2019, la Compañía suscribió una nueva línea de crédito corporativa senior garantizada a seis años ("Línea de
crédito corporativa") con el Banco de Crédito de Perú que proporciona financiamiento de hasta $ 100 millones a partir del 8 de marzo
de 2019. La Línea de crédito corporativa proporciona la Compañía con liquidez adicional y proporcionará la flexibilidad financiera para
financiar futuros proyectos de capital, así como los requisitos de capital de trabajo corporativo. La Compañía también utilizará los
ingresos de la nueva instalación para pagar los saldos de deuda existentes. Los términos más significativos del acuerdo fueron:
El Crédito Corporativo está sujeto a convenios habituales, incluidos los índices de cobertura de intereses y apalancamiento neto
consolidado y los eventos habituales de incumplimiento. La Compañía cumple con todos los convenios al 31 de marzo de 2019. El 11
de marzo de 2019, Dia Bras Perú dispuso $ 21,4 millones de esta línea de crédito. Los intereses se pagan trimestralmente y los pagos
de intereses comenzarán en las partes retiradas y no retiradas de la línea de crédito a partir de junio de 2019.
Los pagos de capital sobre el monto extraído de la línea de crédito comenzarán en marzo de 2021. La Compañía pagó el monto
adeudado en la Línea de Adquisición de Corona el 11 de mayo de 2019 utilizando los fondos extraídos de la nueva línea de crédito.
El préstamo se registra a su costo amortizado y se incrementa a su valor nominal en 6 años utilizando una tasa de interés efectiva de
5,75%.
En 2011, el Congreso peruano aprobó una nueva Ley de Minería que entró en vigor en 2012. Bajo esta ley, se introduce un Impuesto
y Regalía Especial que se aplica al margen operativo de las empresas mineras productoras. Las tasas de margen para un intervalo
determinado de ganancias antes de intereses e impuestos (EBIT) se muestran en la tabla 4-1. La regalía total es la suma del impuesto
especial minero y la regalía minera.
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 31
Protegidas).
x The Environmental Adjustment and Management Plan (PAMA, Plan de Adecuación y Manejo
Ambiental) presentado por CENTROMIN (aprobado por Resolución Directoral N° 015-97-
EM/DGM, 01/03/1997);
x La implementación del PAMA Unidad Económica Administrativa “Yauricocha” por parte de la SMCSA
(aprobado mediante Resolución Directoral N° 031-2007-MINEM-DGM, 08/02/2007);
x El Plan de Cierre de Mina (PCM) a nivel de factibilidad de la Unidad Minera Yauricocha, presentado por
SMCSA (aprobado por Resolución Directoral N° 258-2009-MINEM-AAM, 24/08/2009);
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 32
x La Actualización del Plan de Cierre de Minas de la Unidad Minera Yauricocha, presentado por SMCSA (aprobado por
Resolución Directoral N° 495-2013-MINEM-AAM, 17/12/2013);
x Informes Técnicos Sustentadores al PAMA (ITS, Informe Técnico Sustentatorio) “Ampliación de la capacidad de la
Planta de Procesamiento Chumpe de la Unidad Acumulada Yauricocha de 2500 a 3000 TMD” (aprobado por
Resolución Directoral N° 242-2015-MINEM-DGAAM, 06 /09/2015);
x Informe Técnico de Soporte al PAMA (ITS) “Mejoramiento tecnológico del sistema de tratamiento de aguas residuales
domésticas” (aprobado por Resolución Directoral N° 486-2015-MINEM
DGAAM, 12/11/2015); y
x Aprobación de la modificación del Plan de Cierre de la Unidad Minera Yauricocha (aprobado por
Resolución Directoral N° 002-2016-MINEM-DGAAM, 08/01/2016).
Los Informes Técnicos de Soporte se elaboran en cumplimiento del Decreto Supremo N° 054-
2013-PCM (artículo Art. 4) y RM N° 120-2014-MEM/DM, y se refiere a la modificación de componentes mineros, o
ampliaciones y mejoras en la unidad minera, en proyectos de exploración y explotación cuando los impactos ambientales
sean poco significativos .
Los pasivos y permisos ambientales se analizan con mayor detalle en la Sección 20. En la Sección 20.1, Permisos
requeridos y permisos, se incluye una lista de permisos ambientales y de cierre aprobados.
Estado.
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 33
Al sureste de la División Continental, los valles altos están relacionados con el Levantamiento Chacra. Por debajo de los 3.400
m de altitud, este gran período de levantamiento está claramente ilustrado por profundos cañones que en algunos casos tienen
miles de metros de profundidad. Los valles por encima de los 4.000 msnm demuestran claramente los efectos de las glaciaciones
del Plioceno, con morrenas laterales y terminales bien desarrolladas, valles en forma de U, valles colgantes y lagos glaciares.
La vegetación en el área de Yauricocha es principalmente alpina tropical – tundra de lluvia. La flora es variada con especies de
pastos, arbustos y algunos árboles. La diversidad biológica es típica de las comunidades alpinas andinas.
Otra importante vía de acceso es por la Carretera Panamericana Sur desde Lima por Cañete hasta Yauricocha, por el valle del
Río Cañete, en un recorrido de 370 km. El camino es pavimentado (asfalto) de Lima a Pacarán, y de Pacarán a la mina es de
terracería.
Durante la temporada de lluvias, la nieve y el granizo alimentan los glaciares, que posteriormente alimentan los arroyos que
descienden por las laderas de las montañas y alimentan los lagos de abajo.
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 34
Los factores climáticos no afectan la duración de la temporada de operación y la mina opera continuamente durante
todo el año.
En general, se espera que la posición de la propiedad, incluidas las concesiones mineras y los derechos de superficie,
sea suficiente para las actividades mineras previsibles. La infraestructura del proyecto está ubicada dentro del área
donde Sierra Metals tiene derechos de superficie. La mina Cachi-Cachi está ubicada dentro del área de derechos
mineros, pero fuera del área de derechos de superficie. Cachi-Cachi es una mina subterránea, y el acceso de
superficie a Cachi-Cachi se encuentra dentro del área de derechos de superficie.
De los 20 km de longitud de la propiedad a lo largo del rumbo, se han desarrollado aproximadamente 4 km cerca del
centro de la propiedad.
5.5.1 Poder
La energía primaria se proporciona a través del sistema de energía existente, Sistema Interconectado Nacional
(SINAC) a la Subestación Oroya. Una línea eléctrica trifásica de 60 hercios y 69 kV propiedad y operada por Statkraft
(SN Power Perú SA) a través de su subsidiaria Electroandes SA entrega electricidad desde la Subestación Oroya a la
subestación del Proyecto en Chumpe. La energía se transforma a un voltaje de línea de 69 KV y se suministran
aproximadamente 9 MVA a la mina y 3,75 MVA a la planta de procesamiento.
5.5.2 Agua
El agua proviene de la laguna de Ococha, la mina subterránea Cachi-Cachi y el agua reciclada/desbordada del TSF,
según el uso final.
Los empleados viven en el lugar en cuatro campamentos y un hotel con capacidad para albergar aproximadamente a
2000 personas. Los campamentos incluyen el campamento de supervisión, el campamento del molino y el campamento
minero que también alberga a los contratistas mineros. Hay aproximadamente 1700 personas (500 empleados y 1200
contratistas) trabajando actualmente en el sitio.
Se agregará un quinto ascensor de expansión al TSF existente a partir de junio de 2019 y esto agregará una capacidad
de almacenamiento adicional de 2,05 millones de toneladas, lo que equivale a 31 meses de almacenamiento. Tras
esta ampliación, están previstos dos ascensores de ampliación más. Se estima que la capacidad TSF al final del 7mo.
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 35
etapa de expansión será de 5,77 M de toneladas equivalentes a 7,4 años de almacenamiento. Los estudios TSF
fueron realizados por Geoservice SAC
El sitio del Proyecto cuenta con áreas de eliminación de desechos permitidas, así como con sistemas para manejar
desechos diversos.
El sitio tiene un sitio de procesamiento de minerales existente que ha estado en uso durante varios años.
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 36
6 Historia
6.1 Propiedad anterior y cambios de propiedad
La plata de Yauricocha fue inicialmente documentada por Alexander von Humboldt a principios del siglo XIX.
En 1905, la familia Valladares presentó los reclamos de lo que hoy es la Mina Yauricocha. La familia Valladares
extrajo mineral de plata de alta ley durante 22 años y en 1927, Cerro de Pasco Corporation adquirió las concesiones
de Yauricocha. En 1948, Cerro de Pasco inició operaciones mineras en Yauricocha hasta que el Gobierno Militar
Peruano nacionalizó Cerro de Pasco Corporation y Yauricocha se convirtió en una unidad productiva de la estatal
Centromin Perú SA por 30 años. En 2002, la unidad de Yauricocha fue privatizada y comprada por Minera Corona.
Dia Bras (Sierra Metals) adquirió el 82% del capital social total de Corona en mayo de 2011.
Sierra Metals conserva el 100% del control de la propiedad en la mina Yauricocha, a través de su subsidiaria Sociedad
Minera Corona SA (SMCSA). Una participación privada no identificada posee el 18,16% de la propiedad accionaria de
Yauricocha, y Sierra Metals posee el 81,84% restante.
La Tabla 6.1 resume las estadísticas de exploración y minería bajo propiedad de Corona. El inventario de minerales
se deriva de los informes de la Compañía a las autoridades reguladoras peruanas y no cumple con CIM.
La producción minera se deriva de los registros reales de producción minera.
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 37
(1) Excepto como se indica a continuación, el Inventario de Minerales incluye Reservas Probadas y Probables y Recursos Indicados según lo
informado a la Bolsa de Valores de Perú y no cumple con CIM. Estos números son solo para fines de información histórica.
(2) Información al 31 de diciembre de 2018 Fuente: Sierra Metals 2019
(3) Reservas Probadas y Probables reportadas por Gustavson el 11 de mayo de 2015 (excluye recursos)
(4) Reservas Probadas y Probables Reportadas por SRK, al 31 de julio de 2017 (excluye recursos)
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 38
Mineral
Fiscal Fecha A Con zinc Pb
Fuente de datos Procesada
Año Terminado (onz) (t) (t) (t)
(t)
2001 Reportado Real 31/12/2001 235.000 1.124.086 530 15.136 8.402
2002 Reportado Real 31/12/2002 124.000 592.538 356 7.736 4.965
2003 Reportado Real 31/12/2003 213.000 898.066 803 11.389 6.540
2004 Reportado Real 31/12/2004 356.800 643.000 1.046 14.952 996
2005 Reportado Real 31/12/2005 374.642 868.000 2.491 22.657 6.883
SNL estandarizado
2006 31/12/2006 269,333 915.717 3.902 20.620 7.070
Estimar
2007 Reportado Real 31/12/2007 QUE QUE 5330 NA QUE
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 39
La Cordillera de los Andes Occidentales es reconocida por sus depósitos de metales básicos y preciosos de clase mundial,
muchos de los cuales han sido extraídos intermitentemente desde la época de los incas. La mayoría de los depósitos de
metales en Perú están espacial y genéticamente asociados con fluidos hidrotermales ricos en metales generados a lo largo
de cinturones magmáticos que se emplazaron a lo largo de lineamientos tectónicos de placas convergentes. Además,
muchos de estos depósitos primarios de metales básicos han sufrido un enriquecimiento supergénico significativo debido
al levantamiento y la meteorización durante los últimos 30 Ma.
Los estudios radiométricos han correlacionado las rocas ígneas huésped y la alteración hidrotermal concomitante de
algunos de los depósitos de pórfido de cobre más grandes y ricos del mundo a lo largo de la Cordillera de los Andes
Occidentales desde 6° a 32° sur, incluido el skarn de hierro, oro y cobre de Chalcobamba – Tintaya y cinturón de pórfido
(30 a 35 Ma) en el arco magmático principal, hacia el sur a través del distrito de Santa Lucía
(25 a 30 Ma) y en Chile. El cinturón de pórfido de cobre Andahuaylas-Yauri, un conocido cinturón de pórfido de cobre de
300 km de largo relacionado con el plutonismo calcoalcalino del Eoceno medio al Oligoceno temprano, está situado a lo
largo del borde nororiental de la Cordillera Occidental de los Andes.
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 40
Formación Goyllarisquizga
Las rocas más antiguas expuestas en el área son las arenitas de Goyllarisquizga del Cretácico inferior. Esta
formación tiene un espesor aproximado de 300 m y está compuesta por gruesas arenitas grises y blancas,
localmente bandeadas con lutitas carbonáceas así como pequeños mantos de capas de carbón de baja calidad y
arcilla. En las cercanías de Chaucha, estas arenitas tienen intercaladas cerca de su base, lutitas rojas. Las arenitas
afloran en los núcleos de los anticlinales al suroeste de Yauricocha, como lechos dispersos a lo largo del
levantamiento Chacras, y afloramientos aislados en la zona del Éxito.
Formación Jumasha
La Formación Jumasha del Cretácico medio consiste en piedra caliza gris masiva, con un espesor promedio de
700 m, y concordantemente se superpone a la Formación Goyllarisquizga. Intercalaciones de lutitas carbonáceas
ocurren en su base cerca del contacto con las arenitas. Estas capas son sucedidas por lentes discontinuos de
caliza granate y gris, ocasionalmente con horizontes de lutita y pedernal de unos 6 m de espesor. También están
presentes pseudo-brechas de probable origen sedimentario y un umbral basáltico.
Celendín Formation
La Formación Celendín sobreyace concordantemente a la Formación Jumasha y contiene lutitas silícicas finamente
estratificadas con intercalaciones de calizas recristalizadas de la edad Santoniana así como France Chert. El
espesor promedio en el área de Yauricocha es de 400 m.
Los lechos rojos de Casapalca yacen concordantemente sobre la Formación Celendín con un contacto gradacional.
Se le ha asignado una edad entre el Cretácico superior y el Terciario inferior, pero debido a la ausencia de fósiles
no se puede determinar con precisión su edad. Se compone principalmente de lutitas rojas calcáreas, calizas puras
y calizas areniscas rojizas. Ocasionalmente se han reportado flujos de lava y lechos tobáceos.
intrusiones
La mayor actividad intrusiva ocurrió durante el período Mioceno. Las edades radiométricas K-Ar derivadas de
muestras de biotita tomadas en las áreas de Yauricocha y Éxito arrojan una edad promedio de 6.9 Ma. Los
intrusivos cortan los sedimentos en un ángulo pronunciado y exhiben contactos agudos, así como una tendencia a
seguir el rumbo y buzamiento regionales de la estructura. Las intrusiones varían en tamaño desde cuerpos de
varios cientos de metros cuadrados hasta grandes masas que cubren varios kilómetros cuadrados. pequeño intrusivo
las composiciones varían de granodiorita a cuarzo monzonita en los márgenes y son típicamente porfídicas con
fenocristales de plagioclasa, ortoclasa, biotita, hornblenda y cuarzo. Las plagioclasas varían de ortoclasa a andesina.
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 41
metamorfismo
Todas las intrusiones han producido aureolas metamórficas en las rocas circundantes. La extensión, el tipo y el
grado de metamorfismo varían mucho según el tipo de roca intruida. Las rocas han sido alteradas a cuarcitas,
lutitas hornfelsadas y calizas recristalizadas. Localmente, las intrusiones han producido zonas estrechas de skarn
de ancho variable. Estas zonas de skarn contienen epidota, zoisita, tremolita, wollastonita, flogopita, granate,
clorita y diópsido.
Estructura
El levantamiento de la Cordillera de los Andes ha dominado la evolución estructural del área de Yauricocha a
través de episodios de plegamiento, fracturamiento y brechamiento asociados con la estructura local que tiene un
Huelga NW-SE expresada principalmente de la siguiente manera:
pliegues
Varios pliegues conforman las estructuras principales del área de Yauricocha. El anticlinal Purísima Concepción
y el sinclinal France Chert ocurren en el área de Mina Central, mientras que el anticlinal Cachi-Cachi y el sinclinal
Huamanrripa al Norte y el sinclinal Quimpara ocurren inmediatamente al sur del lago Pumacocha, al norte de Mina
San Valentíne.
El anticlinal Purísima Concepción, ubicado al suroeste de la Mina Yauricocha en el área de Mina Central, está
bien definido por un sill basáltico fuertemente plegado de 17 m de espesor. La traza axial tiene una tendencia de
aproximadamente N50W con una suave caída SE de 20°. En el eje de este anticlinal y hacia el Flanco Este, el
umbral basáltico contiene ocurrencias de oro diseminado en brechas silícicas horizontales.
El sinclinal France Chert es un pliegue apretado, también en el área de Mina Central, pero ubicado al noreste de
la mina. Su traza axial cambia de tendencia de N35W en el sur a N65W en el norte y tiene una caída SE40. El
yacimiento mineral de Yauricocha se encuentra en el flanco oeste de este pliegue y en calizas bandeadas sin
plegamiento subsidiario.
En el área de Mina Central, el rumbo NW de los sedimentos plegados se giró unos 30° en el sentido de las agujas
del reloj horizontalmente. Esta distorsión se puede atribuir a una falla de cortante del sótano que se dirige de NE-
SW. La traza axial del anticlinal Cachi-Cachi-Prometida choca aproximadamente N80W a N70W y sus flancos
buzan al norte (Prometida) y al sur (Cachi-Cachi) con un hundimiento al este. La mineralización en las cercanías
del Intrusivo Norte principal ubicado a 2 km al norte de Mina Central está asociada con este pliegue.
El sinclinal de Quimpara, ubicado 1 km al sur de la quebrada de descarga del lago Pumacocha, tiene una traza
axial que se dirige al N45W. Su flanco este está en contacto con el intrusivo en un ángulo de buzamiento de 70°
a 75°W. Su flanco oeste buza alrededor de 80°E de acuerdo con lechos de piedra caliza de color gris oscuro que son
recristalizado en la vecindad del contacto. Granates, magnetita y óxidos de cobre se dan en el mismo contacto.
Fracturas
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 42
Después de que se colocaron las intrusiones, el rumbo de los pliegues al NW de la mina fue rotado por fuertes
fuerzas horizontales unos 30°. Como resultado de esta rotación se desarrollaron tres conjuntos de cortantes y
nudos: NW-SE, NE-SW y EW con buzamientos de 50-80° NE o SW primero, luego 60-85° SE o NW, y finalmente
N o S con buzamientos casi verticales. Este conjunto de fracturas forma bloques de fallas que cortan las litologías
dominantes del área y se unen con la Falla Yauricocha. La Falla de Yauricocha es la falla más importante del
distrito minero y es un fuerte control sobre la mineralización.
Contactos
Los contactos de la caliza Jumasha-lutita Celendín, las intrusiones caliza Jumasha y las intrusiones lutita
Celendín tuvieron una gran influencia en el desarrollo de pliegues, fracturas y ascensión de fluidos mineralizantes.
brechas
Las brechas que ocurren en el área de Yauricocha típicamente siguen lineamientos estructurales y ocurren
predominantemente en las calizas asociadas con contactos e intersecciones de fracturas. Forman cuerpos
tabulares y en forma de chimenea. Las brechas tectónicas, que se forman cerca de intrusiones o contactos,
constituyen algunas de las principales estructuras receptivas para la mineralización.
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 43
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 44
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 45
Todas las partes de la propiedad con exploración histórica o actividad de producción actual se encuentran en el área actual
de operaciones Esta área está casi centrada dentro de los límites de la concesión y hay tanto espacio como potencial para
expandir los recursos y la operación en ambas direcciones a lo largo del rumbo de la Falla de Yauricocha.
Minera Corona ha desarrollado clasificaciones locales que describen las características metalúrgicas y de molienda de la
mineralización en Yauricocha: polimetálica, de óxido y de cobre. La mineralización "polimetálica" está representada por
sulfuros de Pb-Zn, a menudo con valores significativos de Ag, "óxido" se refiere a la mineralización que comprende
predominantemente sulfuros oxidados y óxidos, hidróxidos y/o carbonatos supergénicos resultantes (a menudo con Au
anómalo), y el "cobre". La clasificación ” está representada por valores altos de Cu con poca presencia de Pb-Zn.
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 46
8 tipos de depósito
La Sección 8.1 de este Informe se extrajo del Informe técnico NI 43-101 sobre la mina Yauricocha, preparado por
Gustavson Associates, fecha del informe 11 de mayo de 2015 y se muestra en cursiva. Sierra Metals también ha
proporcionado nueva información.
Se han realizado estandarizaciones para adaptarse al formato de este informe; cualquier cambio en el texto se ha
indicado mediante [corchetes].
La mineralización en el distrito de Yauricocha está espacial y genéticamente relacionada con el stock de Yauricocha, un
cuerpo intrusivo compuesto de composición monzonítica de granodiorítica a cuarzo que se ha fechado radiométricamente
en el Mioceno tardío (aproximadamente 7,5 millones de años) (Giletti y Day, 1968).
El stock intruye lechos estrechamente plegados de las Formaciones Jumasha y Celendín del Cretácico tardío y la Formación
Casapalca suprayacente (¿Cretácico tardío y Paleoceno?). Los cuerpos mineralizados son predominantemente cuerpos de
sulfuros polimetálicos de alta temperatura que reemplazaron a la piedra caliza. Las soluciones metalíferas del sistema
magmático-hidrotermal Yauricocha fueron altamente reactivas y atacaron intensamente la pared rocosa carbonatada de las
Formaciones Jumasha y Celendín, produciendo los canales en los que se depositaron los sulfuros. Los metales básicos y
preciosos se precipitaron en gran medida a varios cientos de metros del stock (Lacy, 1949; Thompson, 1960). Skarn se
desarrolla junto al stock pero no alberga cantidades apreciables de mineralización económica (Alverez y Noble, 1988). La
mineralización exhibe típicamente zonificación tanto vertical como radial y hay una zonificación de distrito pronunciada, con
un núcleo interno de enargita (el principal mineral de cobre) que da paso hacia el exterior a una zona de enargita-calcopirita-
bornita, que a su vez es sucedida al oeste por zonas caracterizado por esfalerita, galena y plata (Lacy, 1949; Thompson,
1960).
Las zonas mineralizadas en Yauricocha están parcial o completamente oxidadas y se extienden desde la superficie hasta
por debajo del nivel 1220. El enriquecimiento supergénico está estrechamente relacionado con la distribución de la oxidación.
La covellita supergénica, la calcocita y la digenita se encuentran donde los minerales de sulfuro están en contacto con áreas
oxidadas.
La mineralización en Yauricocha se asemeja mucho a la tipificada por depósitos polimetálicos de Ag-Au, que comprenden
vetas de fisura de cuarzo-sulfuro-carbonato equivalentes a depósitos de metales base de cuarzo-sulfuro y carbonato. Estos
depósitos se desarrollan mejor en América Central y del Sur, donde se han extraído desde la época de los incas como
importantes fuentes de agricultura. El cuarzo y la pirita del conjunto de mineralización de cuarzo-sulfuro Au +/- Cu típicamente
ocurren temprano en la secuencia paragenética; La mineralización alojada en carbonato y algunas vetas polimetálicas de
Ag-Au evolucionaron en una etapa posterior. Los controles predominantes en la mineralización son estructurales, donde las
estructuras de dilatación, los vacíos resultantes de la disolución de la roca de la pared y/ o las diferencias reológicas en los
contactos entre las unidades sirven como vías mejoradas de fluidos para las soluciones mineralizantes.
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 47
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 48
9 Exploración
Desde 2016, la exploración de superficie se ha enfocado más en áreas aledañas a la mina Central, principalmente al sur de la
mina en las áreas de Doña Leone, El Paso, Success, Kilkasca y la Falla Yauricocha Sur. El trabajo ha consistido en un mapeo
geológico detallado, muestreo para interpretación geoquímica y focalización en áreas con fuertes anomalías. Durante 2017, se
contrató a la empresa canadiense Quantec Geoscience Ltd. para realizar un estudio geofísico de superficie utilizando los
métodos de polarización inducida por resistividad (DCIP) y magnetotelúrico (MT) Titan 24 DC.
El distrito minero de Yauricocha contiene múltiples depósitos polimetálicos representados por skarn y cuerpos de reemplazo y
vetas albergadas por intrusión relacionadas con el magmatismo de la era del Mioceno. La mineralización está fuertemente
controlada estructuralmente, siendo las características dominantes la Falla de Yauricocha y el contacto entre las calizas de
Jumasha y la Formación Celendín (especialmente el France Chert). Se están realizando exploraciones para ampliar las zonas
mineralizadas que se están explotando actualmente, así como en prospectos en las cercanías de las operaciones.
La exploración en o cerca de las operaciones mineras es de mayor prioridad ya que se realiza bajo los permisos
gubernamentales y comunitarios existentes. Cualquier éxito de exploración puede incorporarse rápidamente a recursos y
reservas definidos y, por lo tanto, al plan de negocios.
La exploración en el distrito ha estado en curso y el trabajo ha tenido éxito en la delineación de una serie de objetivos (descritos
anteriormente) para futuros desarrollos de perforación o exploración. Este trabajo ha incluido un mapeo geológico detallado de
las áreas, muestreo de fragmentos de roca superficial y muestreo limitado de zanjas/canales.
Se han obtenido resultados satisfactorios con la perforación diamantina en el cuerpo mineralizado de Cuye donde se han
identificado recursos minerales. Resultados similares han ocurrido en la Mina Central donde
el trabajo se ha centrado en identificar concentraciones de mineralización de plata, plomo y zinc de alta calidad.
En la mina Cachi–Cachi, se han descubierto recursos minerales en un área de skarn, y se ha identificado que la zona de
Yoselim tiene un alto contenido de mineral polimetálico.
Durante el periodo del 3 de junio de 2017 al 6 de septiembre de 2017 se realizó un levantamiento geofísico con el método
Titan-24 DCIP & MT Survey. Se realizaron un total de 20 perfiles DCIP-MT (23 diferenciales), que van desde 400 a 500 m
recorriendo 54,2 kilómetros. Con base en este trabajo, se identificaron varias áreas anómalas y se ha dado prioridad a la
perforación diamantina en estas áreas desde la superficie. Los objetivos más relevantes son Doña Leona, El Paso-Éxito,
Kilkasca, Victoria y Alida.
Estos objetivos están programados para ser evaluados con una etapa inicial de 20,000 metros de perforación diamantina.
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 49
En los casos en que se toman muestras de canales o trincheras, se hacen con picos, palas, cinceles, martillos y otras herramientas
manuales, y es probable que sean más representativas de la mineralización, ya que se toman a través de la mineralización
observada en la superficie.
Independientemente, los resultados del muestreo relacionado con la exploración en este contexto se utilizan como guías para
futuros programas de perforación, en lugar de la estimación de recursos.
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 50
10 perforación
Además de la perforación en Yauricocha, se completa un extenso muestreo de canal de los cuerpos mineralizados
con fines de desarrollo y control de leyes. El muestreo de canales se lleva a cabo en líneas perpendiculares que
cruzan los diversos cuerpos mineralizados. El espacio entre las muestras es variable, pero generalmente el espacio
es de 2 ma 4 m. El material se recolecta en lonas a lo largo de los intervalos de muestreo del canal y luego se
transfiere a bolsas marcadas con el intervalo correspondiente. Estos puntos de datos se utilizan en la estimación
de recursos minerales. La distribución general de muestras de canal y perforación se muestra en la Figura 10.1
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 51
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 52
10.2 Procedimientos
10.2.1 Perforación
Las ubicaciones modernas de collares de perforación son inspeccionadas bajo tierra por el equipo de inspección de la mina.
Cuando se hayan completado estos tipos de levantamientos, se supone que las ubicaciones de los collares tienen una
precisión de menos de 0,1 m. La perforación histórica no se estudió con el mismo nivel de detalle, lo que podría disminuir la
precisión de las posiciones del collar en el espacio en comparación con los pozos modernos. Este efecto podría disminuir
potencialmente la precisión del modelo geológico y la estimación de recursos en estas áreas, pero SRK señala que muchas
de las áreas respaldadas por esta perforación histórica ya han sido minadas.
Si bien los pozos de perforación se miden actualmente en el fondo del pozo para todas las nuevas perforaciones de
exploración, este no siempre ha sido el caso. Los pozos de perforación históricos, así como los pozos seleccionados más
recientes que no se consideraron lo suficientemente largos o que de otro modo se designaron como no críticos para el
levantamiento, no se inspeccionaron en el fondo del pozo y el acimut del collar y el buzamiento son los únicos puntos de
referencia para el pozo de perforación . SRK señala que todos los pozos nuevos ahora tienen levantamientos de fondo de
pozo, y que la mayoría de estos se encuentran en áreas que se incorporan en la actualización actual de la estimación de
recursos minerales. Si bien el espaciamiento nominal del levantamiento ha sido de 50 m, varios de los pozos más nuevos se
han inspeccionado cada 5 m para discernir cualquier riesgo potencial de desviación que afecte la precisión de la interpretación.
Un estudio de la desviación de los pozos que se han inspeccionado actualmente mostró que las desviaciones promedio (de
más de 3500 mediciones) en el fondo del pozo son de solo -0,06° de orientación y 0,09° de inclinación. Esto indicaría que la
falta de información de sondeos de fondo de pozo no es necesariamente un riesgo en Yauricocha, aunque SRK recomienda
continuar con la práctica de sondeos e intervalos nominales de 25 a 50 m para garantizar la calidad de la información.
SRK visitó las instalaciones centrales de registro y muestreo en el sitio de la mina a principios de 2015, mediados de 2017 y
en abril de 2019, y observa que la instalación de registro está limpia y suficientemente equipada. El registro se realiza en
papel y se transfiere a hojas de cálculo de Microsoft Excel®. Los detalles registrados incluyen información geotécnica como
recuperación y RQD, información geológica (litología, alteración, mineralización, etc.), información de muestreo, así como
otros parámetros, que pueden no incorporarse a la base de datos digital. El geólogo selecciona las muestras y las coloca en
bolsas de plástico numeradas, junto con un ticket de muestra con código de barras para su seguimiento. Las bolsas se
amarran herméticamente para evitar la contaminación durante la manipulación y el transporte.
La recuperación de la perforación es generalmente superior al 97% y no parece existir una relación entre la distribución de
la ley y la recuperación.
Los agujeros de perforación se dividen por métodos hidráulicos o manuales cuando el núcleo está roto o poco endurecido y
se aserra con una hoja de sierra de diamante rotativa cuando el núcleo es competente. En ambos escenarios, se tiene
cuidado para garantizar que la muestra se recolecte de manera consistente y representativa. SRK señala que el muestreo
solo se lleva a cabo en segmentos del núcleo que se observa que tienen una mineralización obvia durante el registro. Esto
da como resultado varios casos en los que la primera muestra en un pozo de perforación puede ser de muy alto grado, o
que puede haber múltiples muestras de alto grado con intervalos sin muestrear en el medio. Estos intervalos se han
considerado como no mineralizados en función de las suposiciones hechas para el muestreo o la falta del mismo y están
marcados con un valor de límite de detección más bajo. Para
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 53
el arsénico (AS), que se considera un elemento nocivo, los intervalos se dejaron en blanco, así como el hierro (FE),
que se utiliza para establecer la densidad in situ de las zonas mineralizadas polimetálicas.
SRK señala que las muestras no se pesan para garantizar la representatividad, pero los geólogos están involucrados
en los esfuerzos de muestreo del canal para dirigir a los muestreadores a recolectar muestras, que visualmente son
representativas de la mineralización.
SRK señala que en la documentación de Yauricocha se describen otros tipos de muestreo, como muestras
puntuales, muestras de estiércol y otras. Estos tipos de muestreo se utilizan únicamente con fines especializados y
no se utilizan en la estimación de recursos.
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 54
El laboratorio in situ actualmente no está certificado de forma independiente. Las ubicaciones de las muestras de canales son
inspeccionadas bajo tierra por el personal de inspección de la mina. Se supone que las ubicaciones de los puntos inicial y final
de la muestra tienen una precisión de centímetros.
La mayor parte de la preparación de la muestra se completa en el laboratorio de Chumpe, excepto en los casos en los que se
desea verificar el método de preparación y ALS realiza la preparación de la muestra en ensayos de verificación por duplicado.
Recepción de muestra
Las muestras de canales y perforaciones de relleno de mina seleccionadas son recolectadas en el campo por el personal de
geología y transportadas por personal de Yauricocha desde la mina Yauricocha o Klepetko Adit y se reciben en el mostrador de
recepción en la entrada del laboratorio de Chumpe. Se realiza una entrada de registro para registrar el
número de muestras que se reciben. Estas muestras tienen generalmente entre 1,5 y 3,0 kg; están húmedos y se reciben en
bolsas de plástico.
Preparación
x 1 – Trituradora de mandíbula primaria, Marca – Denver, Capacidad de mandíbula – 5” x 6”, Salida – 70%, pasando ¼
pulgada;
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 55
x 1 – Trituradora de mandíbula secundaria, Marca – FIMA, Capacidad de mandíbula – 5” x 6”, Salida –80%, pasando No.
malla 10;
cepillos de 2” x 2”.
Procedimiento de preparación
x La numeración de las bolsas de muestra que todas las bolsas sean únicas e identificables.
El procedimiento en Chumpe para reducir la muestra a una pulpa de 150 g, al 85% pasando malla 200 es:
x Codifique los sobres de muestras con la información del ticket de muestreo, anotando el código de la muestra, el número de
bandeja, la fecha y la cantidad de muestras solicitadas en el ticket de muestras;
x Una vez seco, retire y coloque la bandeja sobre la mesa de trabajo para que se enfríe;
x Pase el 100 % de la muestra a través de la trituradora de mandíbula primaria cuando el tamaño de las partículas supere 1 pulgada,
el 70 % del producto resultante pasará ¼ de pulgada;
x Pasar la muestra a través de la trituradora secundaria, el 80% del producto resultante pasa por malla -10;
x Limpie todo el equipo después de triturar cada muestra con aire comprimido;
x Vierta la muestra completa en el Jones Splitter y divida/ homogeneice para obtener una división aproximada de 150 g. Limpie el
divisor después de cada muestra con aire comprimido;
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 56
x Pulverice la muestra utilizando el pulverizador de anillo limpio hasta lograr una fracción de tamaño del 85 % - malla 200.
Limpie el aparato anular después de cada muestra con la manguera de aire comprimido;
Para las muestras de núcleos, las muestras divididas en bolsas son transportadas por el servicio de transporte interno desde
la instalación de registro de núcleos. Las muestras se transportan en camión a Lima para su envío al laboratorio de ALS
Minerals en Lima. ALS registra las muestras recibidas y los pesos para comparar con los registros del geólogo de Yauricocha
para el muestreo
Las muestras preparadas en ALS Minerals incluyen exclusivamente la perforación diamantina de exploración de 2016 hasta
el presente. SRK no ha visitado el laboratorio de ALS Minerals en Lima, pero señala que ALS Minerals-Lima es una instalación
de preparación y análisis con certificación ISO y se adhiere a los estándares más estrictos de la industria.
Se utilizó el método PREP-31 de preparación de muestras para todas las muestras procesadas a través de ALS Minerals.
Esto incluye trituración de mandíbula al 70% menos de 2 mm, con una división rápida de 250 g, luego
pulverizado usando pulverizadores de anillo a >85% pasando 75 m. Las muestras se rastrean en sobres con código de barras
durante todo el proceso utilizando medidas de control y seguimiento de software interno. ALS es un líder de la industria en
preparación y análisis de muestras y utiliza equipos que cumplen o superan los estándares de la industria.
x Nota: ALS es el laboratorio principal para todas las muestras de perforación de exploración de diamantes.
El laboratorio de Chumpe proporciona todos los análisis utilizados en la base de datos de perforación/muestreo que respaldan
la estimación de recursos minerales, mientras que el laboratorio de ALS se utiliza exclusivamente como control independiente
del laboratorio de Chumpe para estas muestras.
Las muestras de núcleo y canal de la mina se analizan utilizando dos procedimientos. La plata, el plomo, el zinc y el cobre se
analizan mediante absorción atómica (AA) en un digesto de agua regia. El oro se ensaya por
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 57
ensayo al fuego (FA) con acabado AA. Los límites inferiores de detección (LLOD) se muestran en la Tabla 11.1 y son más
altos que los de ALS Minerals, ya que Chumpe no ejecuta el mismo análisis de elementos múltiples.
A 0.2 ppm
A 0.01 ppm
Con 0.02 %
Pb 0.02 %
zinc 0.02 %
Fuente: Sierra Metales, 2019
Las muestras de núcleo analizadas en ALS se analizan en busca de un conjunto de 35 elementos utilizando espectroscopia
de emisión atómica de plasma acoplado inductivamente (ICP-AES) en un resumen de agua regia, generalmente utilizado
para discernir niveles de trazas de múltiples elementos. Las muestras también se analizan utilizando un método AA en un
resumen de agua regia para obtener precisión en los rangos de ley del mineral. Au se analiza utilizando FA (acabado
gravimétrico) con un acabado AA.
Los límites inferiores de detección para los elementos críticos se muestran en la Tabla 11.2.
A 0.2 ppm
A 0.005 ppm
Con 0.001 %
Pb 0.001 %
zinc 0.001 %
Fuente: Sierra Metales, 2019
Antes de 2012, Minera Corona no utilizaba los servicios de un laboratorio independiente para la verificación de datos.
La empresa utilizó un procedimiento interno de QA/ QC en su laboratorio de ensayo (Chumpe) ubicado en la Planta de
Concentración. Históricamente, los resultados se han comparado bien con el metal contenido en los concentrados y no se
ha seguido trabajando en un procedimiento de QA/ QC externo formal.
A partir de 2012, Minera Corona comenzó a utilizar ensayos de verificación externos como parte del sistema de validación
para el flujo de datos del laboratorio de Chumpe.
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 58
El procedimiento actual incluye estándares certificados, espacios en blanco, duplicados de pulpa y revisión del tamaño
de preparación de muestras. Estos se procesan en aproximadamente uno por cada 20 muestras. Los laboratorios
externos reciben aproximadamente una muestra por cada 15 procesadas internamente. Gustavson no tuvo la
oportunidad de observar completamente el funcionamiento del laboratorio; sin embargo, Gustavson ha examinado los
registros de QA/ QC de los estándares certificados desde 2011 hasta 2014.
Los resultados del QA/ QC histórico muestran que el laboratorio de Chumpe generalmente se desempeñó bien con
respecto a los espacios en blanco estándar y los duplicados enviados por el departamento de exploración, pero SRK
señala que este no ha sido el caso durante todo el historial del proyecto, con el laboratorio de Chumpe consistentemente
faltando objetivos para ciertos tipos de QA/ QC. Esto dio como resultado un programa limitado de muestras duplicadas
pulverizadas para cada intervalo de muestra que se envió a ALS Minerals en Lima como control en el laboratorio de
Chumpe, donde los resultados mostraron un sesgo consistente. Históricamente, el laboratorio de Chumpe parecía
subestimar Ag en comparación con los duplicados de ALS, aunque otros metales parecían ser relativamente
consistentes. Por esta razón, la mina abandonó el uso del laboratorio Chumpe por el nuevo
perforación de exploración, y todas las muestras se enviaron a ALS Mineral en Lima antes de 2018. Se implementaron
varias mejoras desde 2018 en el laboratorio de Chumpe para mejorar el bajo rendimiento histórico y aumentar su
producción de muestras. Hay una mejora notable en el rendimiento del laboratorio de Chumpe desde 2018.
Actualmente, Minera Corona utiliza un programa muy agresivo de QA/ QC para nuevas áreas de exploración para
mitigar la incertidumbre en los resultados analíticos. En las Secciones 11.4.1 a 11.4.3 se analiza una revisión posterior
y más detallada del QA/ QC aplicado a los nuevos esfuerzos de exploración centrados en Esperanza.
11.4.1 Estándares
Minera Corona actualmente inserta estándares o materiales de referencia certificados (CRM) en el flujo de muestras
a una tasa de aproximadamente 1:20 muestras, aunque la tasa de inserción se ajusta localmente para tener en cuenta
las observaciones mineralógicas particulares en el núcleo. Minera Corona ha generado cinco estándares y los ha
certificado a través de un análisis interlaboratorio para los programas de exploración actuales. Estos estándares han
sido adquiridos a partir de material de Yauricocha, y homogeneizados y analizados por Target Rocks Peru SA, un
laboratorio comercial especializado en la provisión de CRM a clientes de la industria minera.
Cada CRM se somete a un riguroso proceso de homogeneización y análisis mediante digestión con agua regia y
acabado AA o ICP, a partir de una selección aleatoria de 10 paquetes de material pulverizado mezclado. Los seis
laboratorios que participan en el round robin del CRM de Yauricocha son:
x Inspección, Lima;
x Acme, Santiago;
x Certimín, Lima;
x SGS, Lima; y
x LAS, Peru.
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 59
Las desviaciones estándar (SD) medias y entre laboratorios se calculan a partir de los resultados recibidos
del análisis interlaboratorios, y las medias y tolerancias certificadas se proporcionan en certificados de
Target Rocks. Los medios certificados y las tolerancias esperadas se muestran en la Tabla 11.3
POR FAVOR
6.70 0.09 0.24 0.23 0.50 0.01 0.01 0.01
04
POR
13.6 QUE 0.49 0.47 1.00 QUE 0.03 0.02
FAVOR 05
POR FAVOR
30.30 1.94 0.21 1.60 2.90 0.04 0.01 0.11
06
POR FAVOR
79.20 5.94 0,45 4.67 4.50 0.27 0.02 0.20
07
POR
248.00 12.46 0.98 12.54 14.00 0.39 0.04 0,55
FAVOR 08
Durante las campañas de perforación de 2017, 2018 y 2019, se insertaron 11 CRM adicionales en el flujo
de muestra en el laboratorio de Chumpe, uno de los cuales fue diseñado específicamente para la inspección
de Au (MRISi81). Los CRM adicionales y sus tolerancias esperadas se muestran en la Tabla 11.4.
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 60
ST1700013
0,799 0,167 0,226 0,467 0,052 0,008 0.012 0.028
(Oz/Tc)
ST1700014
3.478 2.664 0.803 5.178 0.074 0.042 0.024 0.206
(Buey/Tc)
Fuente: SRK Consultoría: 2019
SRK señala que los CRM son adecuados para el monitoreo de QA/QC y que en 2018 se estableció y mantuvo
un riguroso programa de QAQC, incluido un CRM recientemente incluido para Au. Minera Corona ha presentado
177 CRM a ALS Minerals en 2015-2017 para nuevas perforaciones con una tasa de inserción promedio de
alrededor del 5%. Entre 2018 y 2019 se enviaron a ALS un total de 435 CRM para su verificación independiente
y el laboratorio de Chumpe analizó un total de 6.319 durante ese mismo período. Estos dos conjuntos de CRM
fueron revisados de forma independiente por SRK en 2019.
La Figura 11.1 muestra el desempeño del plomo CRM, PLSUL-22, que fue analizado durante la campaña de
perforación de 2019 en el área Esperanza. Todas las muestras dentro de este lote son imparciales y distribuidas
uniformemente sobre el valor esperado. Asimismo, las muestras de CRM analizadas en 2019 en el laboratorio
de Chumpe para zinc y plata se encuentran dentro de límites aceptables (Figura 11.2 y Figura 11.3). Las
muestras de CRM que ocurren repetidamente por encima o por debajo del límite de 3 desviaciones estándar
(+/-3SD) deben repetirse junto con +/- 5 muestras por encima y por debajo del intervalo erróneo de CRM.
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 61
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 62
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 63
SRK generalmente usa un criterio nominal de +/-3 SD para evaluar las fallas del CRM. La SD utilizada es la SD
entre laboratorios, tal como se proporciona en los certificados de Target Rocks. SRK señala que las tasas de falla
para el CRM tal como se proporciona son muy altas para Cu, lo que se debe a las diferencias de redondeo entre
los certificados de laboratorio y los valores de CRM. Todos los demás elementos tienen resultados de falla mínimos,
aunque CRM PLSUL-10 informa resultados bajos para Pb, que deberán monitorearse en el futuro.
Los resultados QA/QC tabulados para la campaña de perforación de 2018 utilizando ALS como laboratorio de
prueba se muestran en la Tabla 11.5. En 2018, Corona envió un total de 435 muestras a los laboratorios ALS para
su verificación independiente. Como es evidente en la Figura 11.4, CRM PLSUL-10 se ha desempeñado
sistemáticamente por debajo del valor esperado informado, pero está dentro de un rango de desviación estándar
de 3, lo que significa que hay un problema con los límites de informes de CRM. La Figura 11.5 y la Figura 11.6
muestran los gráficos de zinc y plata de CRM PLSUL-10 respectivamente, y el mismo sesgo bajo es evidente para
estos elementos. Se enviaron muestras limitadas a ALS en 2019, y la mayor parte de las muestras se analizaron y
analizaron en el laboratorio de Chumpe.
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 64
Falla %
ETS Total 3SD bajo Alto 3SD % de fracaso alto
Bajo
Ag (g/t)
PLSUL-22 99 0 0 0,00% 0,00%
Pb (%)
PLSUL-22 99 0 0 0,00% 0,00%
Con (%)
PLSUL-22 99 0 6 0,00% 6,06%
zinc (%)
PLSUL-22 99 1 2 1,01% 2,02%
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 65
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 66
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 67
En 2018, Corona inició un riguroso programa QAQC mediante el cual se insertaron de forma rutinaria
estándares, duplicados (núcleo y pulpa) y blancos en el flujo de muestras de ensayo. Se generaron informes
mensuales de QA/QC en el sitio y los resultados confirman el desempeño mejorado del laboratorio de Chumpe
en los años más recientes, donde las tasas de fallas de CRM se han reducido significativamente. El desempeño
de los CRM de 2018 y 2019 en el Laboratorio Chumpe se resumen en la Tabla 11.6. Sin embargo, la notificación
insuficiente significativa de Pb, Cu y Zn siguió siendo un problema para ciertos CRM en 2018. Los resultados
de CRM en 2019 parecen mejorar significativamente. Los límites de informes de laboratorio explican la mayoría
de las discrepancias de Cu, mientras que las confusiones de muestras de CRM también explican varias de las fallas.
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 68
2018
ETS Total 3SD bajo Alto 3SD % Bajo % Alto
Ag (g/t)
PLSUL-10 97 0 1,03% 0,00%
PLSUL-14 77 1 58 0,00% 75,32%
PLSUL-15 94 0 3 0,00% 3,19%
Todo Ag 268 01 61 0,37% 22,76%
Pb (%)
PLSUL-10 97 87 0 89,69% 0,00%
PLSUL-14 77 0 0 0,00% 0,00%
PLSUL-15 94 0 1 0,00% 1,06%
Todo Pb 268 87 1 32,46% 0,37%
Con
PLSUL-10 97 30 0 30,93% 0,00%
PLSUL-14 77 76 98,70% 1,30%
PLSUL-15 94 3 1 3,19% 51,06%
Todo Cu 268 109 48 49 40,67% 18,28%
zinc
PLSUL-10 97 1,03% 1,03%
PLSUL-14 77 10 12 0,00% 2,60%
PLSUL-15 94 85 4 90,43% 4,26%
Todo Zn 268 86 7 32,09% 2,61%
2019
Ag (g/t)
PLSUL-22 39 4 0 10,26% 0,00%
PLSUL-24 40 15 2 37,50% 5,00%
PLSUL-32 4 0 0 0,00% 0,00%
PLSUL-33 3 1 0 33,33% 0,00%
PLSUL-34 2 2 0 100,00% 0,00%
Todo Ag 88 22 2 25,00% 2,27%
Pb (%)
PLSUL-22 39 0 0 0,00% 0,00%
PLSUL-24 40 2 3 5,00% 7,50%
PLSUL-32 4 0 0 0,00% 0,00%
PLSUL-33 3 0 0 0,00% 0,00%
PLSUL-34 2 0 0 0,00% 0,00%
Todo Pb 88 2 3 2,27% 3,41%
Con (%)
PLSUL-22 39 0 3 0,00% 7,69%
PLSUL-24 40 0 2 0,00% 5,00%
PLSUL-32 4 0 0 0,00% 0,00%
PLSUL-33 3 1 0 33,33% 0,00%
PLSUL-34 2 0 1 0,00% 50,00%
Todo Cu 88 1 6 1,14% 6,82%
zinc (%)
PLSUL-22 39 0 7 0,00% 17,95%
PLSUL-24 40 3 3 7,50% 7,50%
PLSUL-32 4 0 2 0,00% 50,00%
PLSUL-33 3 0 0 0,00% 0,00%
PLSUL-34 2 0 0 0,00% 0,00%
Todo Zn 88 3 12 3,41% 13.64
Fuente: SRK, 2020
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 69
Minera Corona actualmente inserta espacios en blanco de arena de cuarzo sin mineralizar en la corriente de
muestra a una tasa de 1:20 muestras, o se ajusta según sea necesario, para garantizar que no se manche la ley
inmediatamente después de intervalos de ley más altos. Los espacios en blanco son generalmente alrededor de
0,5 kg de arena de sílice, embolsados y presentados en el flujo de muestra junto con las muestras de núcleo
normales. Los resultados del análisis de Blank en 2019 muestran que, según un criterio de falla de 5 veces el
LLOD, no hay fallas sistemáticas para las muestras de Chumpe (Tabla 11.7). LLODs para el laboratorio Chumpe se presenta en
Tabla 11.8.
Entre 2017 y 2019 se insertaron un total de 6.754 Blanks en el flujo de muestra en el laboratorio de Chumpe. La
Figura 11.7 muestra 39 muestras de zinc del depósito Esperanza, todas muy por debajo del criterio de falla de 5
veces el LLOD.
fallas
Laboratorio Contar
A Pb Con zinc A
Chumpe 47 0 0 0 0 0
A 3.43 ppm
A 0.03 ppm
Con 0.01 %
Pb 0.01 %
zinc 0.01 %
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 70
Las muestras duplicadas verdaderas, como la otra mitad del núcleo dividido o una muestra triturada/pulverizada que
se vuelve a enviar al mismo laboratorio, son una práctica común para los programas normales de QA/QC, pero se
vuelven menos críticas una vez que continúa el desarrollo y la extracción. Estas muestras están diseñadas para
verificar la capacidad del laboratorio de ensayo principal para repetir los valores de la muestra o para verificar el
efecto pepita del depósito desde el principio, pero la variabilidad inherente del depósito generalmente se conoce en la
etapa de producción.
Si bien Minera Corona no presentó muestras duplicadas verdaderas para los años anteriores a 2017, estas
verificaciones de repetibilidad dentro del laboratorio se iniciaron para las campañas de perforación de 2018 y 2019,
para un total combinado de 2652 muestras.
Minera Corona utiliza tres tipos de muestras de verificación en el programa QA/QC. Estos incluyen duplicados
gemelos (núcleo), duplicados gruesos (triturados) y duplicados de pulpa (pulverizados) para evaluar la repetibilidad
en las diferentes fases de preparación entre el laboratorio del sitio y el laboratorio ALS de terceros.
En 2018 y 2019, se realizaron rutinariamente muestras duplicadas de pulpa y núcleo en todos los lotes de ensayo
enviados a los laboratorios ALS y Chumpe, para un total de 7517 muestras. Acuerdo entre
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 71
Se encontró que las muestras originales y las muestras duplicadas estaban dentro de los límites aceptables
para plata, plomo y zinc (Figura 11.8, Figura 11.9 y Figura 11.10).
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 72
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 73
11.4.4 Acciones
SRK señala que las acciones tomadas por el equipo de exploración en Yauricocha están documentadas en los
procedimientos de QA/QC para la mina. En el caso de que se observe una falla, se contacta al laboratorio y se
investiga la fuente de la falla. No hay documentación formal para los procedimientos que involucran repeticiones
de lotes en este momento, pero SRK entiende que este es el proceso que se está utilizando.
SRK señala que los informes de QA/QC no se modifican para reflejar el nuevo QA/QC y el lote aprobados, y
solo reflejan la falla inicial y el lote para realizar un seguimiento del rendimiento del laboratorio en lugar del
rendimiento de las repeticiones.
SRK opina que estas acciones no son consistentes con las mejores prácticas de la industria, que generalmente
presenta un programa de nuevo análisis ante la falla de un CRM en un lote de muestras. Posterior a esto,
están la incorporación de las muestras revisadas tanto en la base de datos como en el análisis QA/QC.
SRK señala que este programa se implementa en otros sitios de Sierra Metals pero no está bien documentado
en Yauricocha.
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 74
11.4.5 Resultados
Los resultados del programa QA/QC descrito anteriormente muestran una incidencia relativamente alta de
fallas en todos los tipos de QA/QC, siendo el CRM y el sesgo obvio entre los duplicados de verificación los
más preocupantes. SRK señala que las fallas de CRM se deben potencialmente a mezclas continuas de
muestras, pero que esto representa inherentemente una falla en el proceso que debe revisarse. SRK evaluó
el rendimiento de CRM utilizando tolerancias más indulgentes que las que recomiendan los propios CRM
(+/-3SD vs +/-2SD) ya que los rangos de rendimiento certificados recomendados dan como resultado tasas de
falla extremas.
Si la SD y los criterios de desempeño para el CRM calculados por Target Rocks se consideran razonables, y
se determina que los laboratorios deberían poder cumplir con los criterios de desempeño, entonces este es un
asunto más serio. Los laboratorios no son capaces de analizar con la precisión necesaria para estos CRM, y
las prácticas de laboratorio deben revisarse. A través de este proceso se introduciría incertidumbre en la
exactitud y precisión de los análisis, lo que requeriría alguna acción en términos de la clasificación de los
Recursos Minerales.
SRK es consciente de que se ha observado el sesgo del laboratorio de Chumpe en comparación con ALS y
que todavía se están implementando cambios en los procedimientos y el hardware en Chumpe para
aproximarse mejor a la metodología de preparación y análisis empleada por ALS. Los métodos de QA/QC se
han ajustado en los últimos años y los resultados de 2018 y 2019 reflejan el cambio positivo.
SRK opina que la base de datos está respaldada por QA/QC adecuados para tener una confianza razonable
para estimar los recursos minerales. SRK señala que las fallas en el QA/QC deben abordarse lo antes posible
a través de la revisión de los CRM/Blanks originales y sus límites de rendimiento, así como las razones del
sesgo constante observado entre el laboratorio del sitio Chumpe y ALS Minerals. SRK señala que estos
sesgos son conservadores dado que Chumpe es la fuente de la base de datos de perforación histórica y las
muestras de canales actuales, y que la naturaleza del sesgo no es tal que todo el recurso esté subestimado o
sobreestimado.
SRK no observó ningún problema de rendimiento constante a lo largo del tiempo (2015-2019) en ninguno de
los laboratorios, sino que notó fallas aisladas y aparentemente aleatorias para el CRM y los espacios en blanco
en particular. Como se señaló, muchos de estos pueden atribuirse a la mezcla de muestras durante el envío
de QA/QC o posibles problemas con el CRM, ambos problemas en sí mismos. SRK continúa recomendando
que se preste más atención al muestreo y QA/QC en el futuro para continuar mitigando la posible incertidumbre
en los análisis que respaldan el recurso mineral. SRK también señala que cualquier sesgo de los análisis de
Chumpe probablemente será conservador debido a la significativa falta de información de Ag para Chumpe en
comparación con ALS.
Aunque el desempeño y el monitoreo de las muestras de QA/QC no son consistentes con las mejores prácticas
de la industria, SRK señala que la falta de precisión en ciertos análisis (Ag, Zn, Pb, Cu) es menos crítica
debido a la naturaleza de la mineralización y la extracción. criterios en Yauricocha. Es probable que los
problemas de precisión entre 0,1 % y 0,2 % en los metales base no sean suficientes para causar problemas
importantes al decidir si se extrae material o no, y estas decisiones generalmente se toman con
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 75
Muestras de desarrollo y control de grado totalmente sin apoyo de QA/QC detallado. Por lo tanto,
gran parte del riesgo asociado con los análisis ya ha sido asumido por la minería activa de múltiples
áreas en Yauricocha y mitigado por la producción rentable en curso. SRK opina que, si bien estos
problemas deben abordarse en el futuro; representan poco riesgo para la declaración de Recursos
Minerales en este momento.
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 76
12 Verificación de datos
Otros consultores independientes, como Gustavson and Associates, han verificado los datos que respaldan la
estimación de recursos minerales en Yauricocha desde 2012. SRK señala que la verificación de datos
El proceso se dificulta debido a la falta de una base de datos compilada y ordenada para el área total de la mina.
12.1 Procedimientos
Para los datos anteriores a 2016, Gustavson revisó las bases de datos de muestras de pozos de perforación y
canales subterráneos para el proyecto Yauricocha y comparó la base de datos de ensayos con una base de
datos de ensayos mantenida por separado que se describe como "datos de laboratorio". Chumpe lab no
proporciona una base de datos mantenida por separado, ni existen certificados de ensayo con los cuales
comparar la base de datos.
En 2017, SRK revisó los certificados analíticos individuales de ALS Minerals y comparó una selección aleatoria
de 20 de estos con la base de datos. No se observaron errores en los valores de las hojas a la base de datos
digital. SRK señala que esto representó alrededor del 7% del total de ensayos.
Para la base de datos de 2019, SRK comparó aproximadamente el 5 % de los resultados de Chumpe Laboratory
para el período de 2018 a 2019 con las hojas de cálculo de Excel proporcionadas por Chumpe Laboratory. No
se observaron errores entre las dos fuentes de resultados para los analitos de plata, oro, plomo, zinc y cobre.
Sin embargo, hubo casos en los que los analitos de arsénico y hierro no estaban disponibles en la base de
datos de sondajes geológicos. Se verificó toda la base de datos analítica en busca de más instancias de este
tipo y esta información se obtuvo y actualizó donde se analizó y estuvo disponible.
12.2 Limitaciones
SRK no ha revisado el 100% de los análisis en Yauricocha contra certificados de ensayo independientes
certificados.
SRK se ha basado en la verificación realizada por otros anteriormente y ha realizado una verificación
independiente de los ensayos de los certificados analíticos de ALS Minerals para el historial reciente del
proyecto. SRK también señala que gran parte del riesgo asociado con posibles problemas de control de
versiones, contaminación de la base de datos o transposición, se confirma a través de la producción diaria en la
mina subterránea actualmente en funcionamiento.
SRK recomienda la instalación de una plataforma de gestión de base de datos dedicada que compilará y
validará la base de datos utilizada en la estimación de Recursos Minerales contra los certificados reales recibidos
de Chumpe, así como también hará que la gestión de QA/QC y la exportación de la base de datos sean más
flexibles y confiables.
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 77
x Muestras de Mina Central – Cuerpo Esperanza: un material polimetálico Ag-Cu-Pb-Zn que a escala de laboratorio logró
resultados comparables a los logrados en planta a escala industrial.
Tres productos resultaron de las pruebas: concentrado de cobre, concentrado de plomo y concentrado de zinc. La
plata se deporta preferentemente a concentrados de cobre y plomo. No se reportaron elementos deletéreos en los
concentrados de flotación.
x Muestras de un material polimetálico: los resultados de las pruebas son comparables a los de la planta a escala
industrial. Tres productos resultaron de las pruebas: concentrado de cobre, concentrado de plomo y concentrado de
zinc. La plata se deporta preferentemente a concentrados de cobre y plomo. Yauricocha continúa probando
condiciones alternativas de flotación y reactivos para reducir la presencia de arsénico y antimonio en concentrados
de cobre y plomo.
x Muestras de Mina Mario (Pb-Zn): produjo con éxito un concentrado de sulfuro de plomo de buena calidad y encontró
dificultades para lograr leyes de zinc de calidad comercial.
x Muestras de Cuerpo Contacto Occidental: corresponden a un material de óxido Ag-Pb que logró exitosamente
concentrado de sulfuro de plomo y concentrado de óxido de plomo de buena calidad.
Aproximadamente el 70 % de la plata se deportó a concentrados, y aproximadamente el 47 % del total se deportó a
concentrado de óxido de plomo.
x Adicionalmente, las muestras identificadas como provenientes de: Angelita, Antacaca, Catas, Celia, Cuye Cobre, Cuye
Polimetálico, Gallito, Karlita han sido objeto de análisis mineralógicos y pruebas de flotación.
x Muestras de un mineral de óxido de cobre: esta muestra logró un desempeño metalúrgico deficiente que el personal de
laboratorio atribuyó a la alta presencia de carbonatos de cobre. Se planean pruebas adicionales para estas muestras.
x Muestras de Esperanza Norte: un material con contenido de cobre que logró una recuperación de cobre y una ley de
concentrado razonables pero con una alta presencia de arsénico. La recomendación del personal de laboratorio es
mezclar este material en la alimentación del molino.
x Muestras de minerales de sulfuro de cobre: lograron una alta recuperación y grado de concentrado pero con una
presencia significativa de arsénico en el concentrado de cobre. La recomendación del laboratorio es procesar por
lotes este material en la planta.
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 78
En cuanto al concentrado de sulfuro de plomo del circuito polimetálico, el 89,1 % del metal de plomo en la alimentación
fresca con una ley de 1,6 % Pb fue deportado a un concentrado de sulfuro con una ley de 57,7 % Pb. El comportamiento
de Cu y Zn a concentrado de plomo alcanzó leyes de 2,4% y 5,5% respectivamente. La gran fracción de plata que
alimentaba el circuito polimetálico era deportada al concentrado de plomo; alcanzó un 43,1% de recuperación para el
período en cuestión.
El concentrado de zinc recuperó 88,1% del metal zinc o equivalente a una ley de 50,9% Zn en concentrado.
Recuperación de plomo y cobre al concentrado de zinc traducido en leyes de 0.70% y 1.70%, respectivamente. El
comportamiento de plata al concentrado de zinc alcanzó 8,9% o 92,6 gramos/tonelada.
El comportamiento del oro se reparte entre todos los productos concentrados y, en consecuencia, es poco probable
que alcance niveles pagaderos. Es posible que Yauricocha quiera buscar oportunidades para concentrar oro en un solo
producto para alcanzar niveles pagaderos, o alternativamente intentar la concentración por gravedad en la etapa de
molienda y/o alternativamente en las colas de flotación finales.
zinc
Concentrarse 55.966 0,5 92.6 0.7 1,7 50,9 4,9 8,9 2,6 9,9 88,1
Mineral fresco
Pb
Concentrarse
óxido de plomo
Concentrarse
Óxido
Con
Concentrarse
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 79
x Andre Deiss, geólogo principal de recursos de SRK Consulting (Canada) Inc.; Estudio de minas de datos
RM™ (mina de datos).
SRK completó estimaciones de recursos minerales para las siguientes áreas mineralizadas (Figura 14-1):
x Mina Central;
x Esperanza;
x Mascota;
x Cuye;
x Caqui-Caqui.
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 80
SRK recibió una base de datos de sondajes en formato digital Microsoft ExcelTM (Excel). SRK señala que Minera
Corona mantiene su propia base de datos en una hoja de cálculo individual sin protección, sin un registro claro de
cadena de custodia. Sin embargo, el uso de una sola hoja de Excel de depósito es una mejora en la práctica
histórica de utilizar archivos de Excel individuales para cada zona mineralizada, respectivamente. No se conserva
ningún registro de la información de la fuente original, ya que las ediciones se realizan directamente en las pestañas
de la hoja de cálculo actual.
SRK opina que una de las deficiencias más grandes y críticas en Yauricocha es la falta de una base de datos
relacional geológica bien mantenida y protegida, que tenga la capacidad de rastrear cambios. Este tipo de base de
datos facilitaría interrogatorios multifacéticos de la información original e interpretada de sondajes disponible.
Además, permitiría flexibilidad y velocidad en la manipulación y extracción de datos para su uso en cualquier
estimación de recursos minerales. Los resultados de QA/QC estarían disponibles sin problemas para permitir la
interrogación e intervención oportunas en caso de fallas en los resultados del ensayo.
El modelo geológico fue desarrollado por geólogos de Minera Corona, principalmente utilizando el software
Leapfrog® Geo (Leapfrog). Los modelos tridimensionales (3D) se derivaron de muestras de canal y de perforación,
además de incorporar mapas de niveles de mina y observaciones estructurales. La expansión significativa y la
perforación de relleno entre fines de 2017 y la fecha de entrada en vigencia del recurso (31 de octubre de 2019) ha
resultado en cambios netos en muchas áreas del depósito de Yauricocha, mejorando la definición de las zonas
mineralizadas. Los geólogos de Minera Corona son responsables de la generación de los sólidos mineralizados, lo
que permite la incorporación de información geológica local detallada y, por lo tanto, produce representaciones más
precisas de las zonas mineralizadas tal como están expuestas en la mina. SRK señaló que las zonas mineralizadas
en profundidad tienen una morfología más cercana a las áreas minadas reales, lo que no era el caso antes de
2018. Históricamente, las áreas menos informadas de los modelos tendían a ser extremadamente optimistas para
el estilo de mineralización respectivo. Este problema se ha abordado desde 2018 con perforación de relleno
adicional y la modificación de los parámetros de modelado implícitos utilizados en Leapfrog. Esto ha reducido
significativamente los volúmenes de los respectivos cuerpos mineralizados en áreas con una menor densidad de
interceptos de perforación.
Actualmente no existe un modelo geológico estratigráfico estructural o litológico detallado disponible para la mina.
La mina encargó un modelo estructural regional. Sin embargo, los resultados no estuvieron fácilmente disponibles
para que SRK evaluara o comentara sobre la validez de los mismos. Un modelo litoestratigráfico facilitaría el
proceso de planificación de la mina con respecto a la capacidad de aplicar una densidad de desechos
litoestratigráficos con fines de dilución.
La mineralización en Yauricocha abarca dos estilos principales, diferenciados por escala, continuidad y estilo de
exploración y desarrollo, a saber:
x Cuerpos Massivos (cuerpos grandes) son cuerpos formados a lo largo de estructuras principales de extensión
vertical significativa (varios cientos de metros), geometría consistente y rumbo significativo
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 81
longitud. La mayoría del tonelaje extraído en Yauricocha proviene de estos cuerpos, ya que se cruzan fácilmente
mediante perforación dirigida y se extraen mediante métodos de minería a granel; y
x Cuerpos Chicos (pequeños cuerpos) son cuerpos mineralizados más pequeños de leyes altas. A menudo son
cuerpos de skarn, son menos continuos y de forma menos regular que los Cuerpos Massivos y son difíciles de
cruzar excepto con perforaciones cuidadosamente dirigidas. Por lo general, se extraen mediante corte y relleno
por encima de la cabeza o métodos similares de minería de alta selectividad. Históricamente, la mina se desplazó
hacia estas zonas y las delineó utilizando datos de muestras de canales localizados.
El modelo geológico de Mina Central ha sido construido por los geólogos del sitio de Corona. Este modelo se basa
en el modelado implícito de perforación y muestreo de canales, y abarca las áreas de Antacaca, Catas, Rosaura y
Antacaca Sur, que se dividen en límites geográficos y de infraestructura, en lugar de límites mineralógicos o
geológicos. El modelo es efectivamente continuo en todas las áreas. La mineralización se domina utilizando una
estructura alámbrica tabular con buzamiento pronunciado y tendencia NW construida en Leapfrog. Tanto el muestreo
del canal como la perforación se han utilizado para desarrollar este modelo. SRK revisó los esquemas en colaboración
con el personal de Corona y señaló que parece ser una representación razonable de la mineralización de sulfuro
polimetálico según lo registrado y muestreado en esta área. El yacimiento se ha ampliado con respecto al modelo
anterior de 2017 en función de la interpretación revisada y la perforación ampliada. Un ejemplo de este modelo en el
contexto del modelo anterior se muestra en la Figura 14-2.
Además de las extensiones ampliadas del área de Mina Central, los geólogos de Corona han modelado zonas de
óxido seleccionadas en el área de Antacaca Sur con base en datos de perforación y desarrollo. Esto se considera un
dominio separado del área principal de Mina Central para fines de análisis y estimación de datos.
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 82
14.2.2 Esperanza
El modelo geológico de Esperanza ha sido construido por los geólogos del sitio de Corona. Este modelo se basa
en un programa de perforación muy detallado, así como en un mapeo transversal y de niveles para capturar la
complejidad inherente de esta área. El modelo se modela implícitamente a partir de una serie de 8 áreas
diferentes identificadas dentro de Esperanza con base en mineralogía o texturas. Estos incluyen 3
zonas de brechas, 1 zona de cobre, Esperanza Norte, Esperanza Distal y un área rica en pirita de menor ley.
Cuatro de las zonas donde no se estimaron, a saber:
Esperanza, Esperanza Norte, Esperanza Distal y Esperanza Breccia 3, una zona mineralizada recién descubierta
donde todas se estimaron como zonas mineralizadas discretas. El modelo representa lo que parece ser una
única estructura de alimentación primaria en profundidad, que se divide en muchas estructuras más pequeñas
"en forma de dedo" en los niveles superiores. Con perforaciones recientes, esta morfología de mineralización ha sido
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 83
probado hasta cierto punto. Aunque la continuidad general a lo largo del rumbo y buzamiento hacia abajo es
bastante buena, SRK señala que la mineralización varía drásticamente en orientación y espesor, localmente en
distancias cortas.
En la Figura 14-3 se muestran ejemplos del modelo Esperanza en el contexto del modelo anterior.
y Figura 14-4.
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 84
14.2.3 Mascota
El modelo geológico de Mascota ha sido construido por geólogos del sitio de Corona utilizando modelos implícitos en
Leapfrog. El modelo se basa en las litologías agrupadas de perforación y muestreo en el área de la mina Mascota. El estilo
de mineralización es complejo y multifacético. Los modelos geológicos incluyen áreas ricas en cobre, así como las zonas de
sulfuro masivo que se exploran en profundidad.
Estas áreas han sido identificadas como óxidos de Ag/Pb, óxidos de Ag/Pb de bajo grado, óxidos de Cu y sulfuros
polimetálicos. Los geólogos de Corona los consideran discretos y se han dominado por separado para fines de estimación.
Las siguientes áreas mineralizadas se estimaron de forma independiente en el área de Mascota:
Un ejemplo de este modelo en el contexto del modelo anterior se muestra en la Figura 14-5.
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 85
14.2.4 Otros
El yacimiento de Cuye se ha informado anteriormente como una serie de cuerpos más pequeños situados entre
las áreas de Mina Central y Mascota. A diferencia de los cuerpos más pequeños, las nuevas intersecciones son
más gruesas y más continuas, aunque de menor grado. Además, potencialmente aluden a una extensión de la
mineralización de Mina Central hacia el norte, el tamaño y la morfología del área de Cuye han cambiado por
completo con respecto a los informes anteriores y encaja más estrechamente con un yacimiento tabular de
buzamiento pronunciado a lo largo de la tendencia de Mina Central y Esperanza. áreas En la actualidad, Cuye
solo ha sido muestreado mediante perforaciones relativamente espaciadas. Al igual que Esperanza, también
presenta algunas zonas ricas en pirita que se han modelado por separado dentro del gran cuerpo mineralizado de
Cuye. Estas áreas han sido excluidas de la estimación ya que se consideran roca estéril para la mina.
Un ejemplo del yacimiento de Cuye, comparado con el modelo anterior, se muestra en la Figura 14-6.
SRK Consultoría
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 86
14.2.5 Caqui-Caqui
El modelo geológico de Cachi-Cachi ha sido construido por los geólogos del sitio de Corona. Este
modelo se basa en el mapeo transversal y de nivel, y abarca los yacimientos masivos que siguen:
x Angelita;
x Carmencita;
x Karlita;
x Elisa;
x Celia;
x Oculto;
x Privatizador;
x vanessa;
x Yoselim; y
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 87
Estos son cuerpos mineralizados discretos con morfologías y mineralización únicas. Carmencita, Vanessa y
Yoselim son zonas mineralizadas descubiertas recientemente y se estimaron en el 2019. La mineralización
está dominada utilizando una variedad de geometrías y orientaciones, que generalmente tienen buzamiento
pronunciado. Los modelos son estructuras alámbricas implícitamente modeladas en Leapfrog. Tanto el
muestreo como la perforación de canales se han utilizado para desarrollar estos modelos. SRK revisó los
esquemas en colaboración con el personal de Corona y señaló que parece ser una representación razonable
de la mineralización de sulfuro polimetálico según lo registrado y muestreado en esta área. Un ejemplo de
estos modelos se muestra en la Figura 14-7.
Los modelos geológicos de los Cuerpos Pequeños han sido construidos por los geólogos del sitio de Corona.
Estos modelos se basan en el mapeo transversal y de nivel, así como en la perforación y el muestreo del
canal. Los modelos generalmente abarcan mineralización de sulfuro masivo en forma de chimenea pequeña,
que se consideran cuerpos mineralizados discretos con morfologías y mineralización únicas.
(Figura 14-8).
x Butz (excluido);
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 88
x Contacto Oriental;
x Contacto Occidental;
x Gallito.
La mineralización está dominada utilizando una variedad de geometrías y orientaciones, que generalmente son de
buzamiento pronunciado. Los wireframes de los modelos se modelan implícitamente en Leapfrog. Tanto el muestreo
como la perforación de canales se han utilizado para desarrollar estos modelos. SRK revisó los esquemas en
colaboración con el personal de Corona y señaló que parece ser una representación razonable de la mineralización
de sulfuro polimetálico según lo registrado y muestreado en esta área.
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 89
La naturaleza impredecible de los yacimientos y la metodología de exploración utilizada para delinearlos genera cierta
incertidumbre en la interpretación de los cuerpos, ya que se ha demostrado que se pellizcan y se hinchan
dramáticamente en distancias cortas. Aunque es una fuente importante de producción y recursos minerales, no se
depende de ellos en la misma medida que cuerpos más masivos, como Mina Central y Esperanza. SRK señala que
hay varios yacimientos del tipo Cuerpo Pequeños que no han sido modelados o estimados como parte de este
informe. Sin embargo, que puede haber sido incluido en informes anteriores e incluye mineralización, que actualmente
se extrae selectivamente o se extrajo en el pasado. Históricamente, esto ha hecho que el modelado y la estimación
de los yacimientos más pequeños sean un desafío distinto, ya que la mineralización a menudo se agota significativa
o completamente a través de la extracción entre el proceso de modelado bianual.
SRK consideró que los modelos geológicos eran límites estrictos con respecto a los métodos de estimación de
recursos. Sin embargo, a los efectos del análisis de datos exploratorios, SRK agrupó áreas seleccionadas en función
de su geografía o relaciones mineralógicas para garantizar que las poblaciones de datos fueran suficientes para
tomar decisiones informadas con respecto a la composición, el recubrimiento y la variografía.
Para el análisis de datos exploratorios, SRK comenzó con la revisión de las distribuciones de muestra y las leyes
medias de los datos dentro de cada área de mineralización local. Con base en la revisión de cada área local, SRK
eligió usar cada dominio geológico (o subdominio) como un límite estricto para evitar el sesgo de estimación entre
sobres mineralizados adyacentes más pequeños, lo cual fue evidente en los modelos de recursos provisionales
producidos por los geólogos de recursos de Corona en 2018. los dominios individuales se agruparon en función de
una combinación de factores que incluyen la proximidad, las poblaciones de datos relativos y el estilo de mineralización.
Las medias ponderadas de longitud para los dominios respectivos se muestran a continuación en la Tabla 14-1, así
como la nomenclatura y la codificación de los dominios principales respectivos que se muestran en la Tabla 14-2.
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 90
mascota de óxido
Mascota PRONTO 3,869 269.56 8.85 2.72 2.06 1.94 0.28 21.11
Con Pb-Ag
Esperanza ESP Esperanza 5,778 91.62 1.28 3.35 3.21 0.78 0.42 31.02
Esperanza
Esperanza ESPBX 53 85.94 3.05 0.41 9.02 0.18 0.07 10.47
Brecha 3
Esperanza ESPD Esperanza Distal 348 91.48 8.24 0.37 18.00 0.36 0.13 16.2
Esperanza ESPN Esperanza Norte 941 94.8 3.11 1.6 7.07 0.73 0.76 26.89
Señal DIFERENTE Señal 774 34.56 0.21 1.6 1.93 0,68 0.16 29.07
Cuerpos PERO butz 229 79.44 1.92 0.27 5.94 0.33 0.06 12.13
Pequeños
Cuerpos Contacto
AOC 362 162.17 4.10 0.25 13.58 0.57 0.08 17.66
Pequeños Occidental
Cuerpos COR Contacto Oriental 589 152.38 3.10 0.77 13.94 0.54 0,55 19.12
Pequeños
Cuerpos Contacto Sur
CSM 274 452.68 16.90 0.25 17.76 0,68 0.07 11.59
Pequeños Medio ambiente (TJ 6060)
Caqui-Caqui COCHE Carmencita 94 93.64 1.30 0.20 6.90 1.04 0.17 24.88
Caqui-Caqui LA celia 383 25.07 0.42 0.56 3.59 0.43 0.75 26.47
Caqui-Caqui O elissa 1,004 110.14 2.39 0.19 10.05 0.36 0.30 20.53
Caqui-Caqui ESC Oculto 618 93.13 3.06 0.32 7.38 0,65 0.13 28.30
Caqui-Caqui QUÉ carlita 1,496 92.47 1.51 0.82 5.68 0.72 0.22 30.67
Caqui-Caqui TVP privatizador 203 63.51 2.24 0.12 6.62 0.57 0.12 27.63
Caqui-Caqui DE vanessa 200 93.26 4.00 0.25 14.35 0,64 0.12 21.01
Caqui-Caqui YO Yoselim 195 140.54 4.05 0.13 9.28 1.05 0.6 23.82
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 91
ESP Esperanza
LA Angélica
COCHE Carmencita
LA celia
O elissa
QUÉ carlita
TVP privatizador
DE vanessa
YO Yoselim
SRK revisó los valores atípicos de los datos de la muestra original en cada área o dominio utilizando una combinación de
histogramas, gráficas de probabilidad logarítmica y estadísticas descriptivas. Los valores atípicos se evalúan a partir de la
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 92
datos originales, no compuestos, marcados por el modelo geológico 3D. En la Figura 14-9 se muestra un ejemplo de
la gráfica de probabilidad logarítmica revisada para Ag en Esperanza.
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 93
El valor límite en este caso se encuentra entre el rango de percentil 98-99. Este análisis de limitación revisó el impacto
de la limitación en varios factores de la base de datos, incluida la reducción total del metal contenido, el porcentaje de
muestras tapadas y la reducción del coeficiente de variación (CV).
Todo el tapado se completó después de la composición. Los límites máximos asignados para cada volumen dominante
por área de recursos estimados por SRK se muestran en la Tabla 14-3. Los volúmenes menores pueden tener diferentes
límites máximos para evitar sesgos condicionales en la estimación de recursos.
Modelo
Área AGC (ppm) PBC (%) CUC (%) ZNC (%) AUC (ppm) ASC (%) FEC (%)
Prefijo
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 94
14.3.2 Composición
SRK compuso los datos de muestra sin procesar dentro de los esquemas geológicos utilizando longitudes de ejecución estándar.
Estas longitudes compuestas varían entre varias áreas, pero el análisis es el mismo para asegurar que los compuestos sean
representativos de la Unidad Minera Selectiva (SMU) y minimizar la variación en la escala de la estimación. El análisis de
composición generalmente presenta una revisión de las longitudes de muestra variables en un histograma, así como una revisión
de las longitudes de muestra frente a los diagramas de dispersión de leyes (Figura 14-10).
y la Figura 14-11) para garantizar que no haya poblaciones materiales de muestras de alto grado por encima de la longitud
compuesta nominal. Las longitudes compuestas para cada área se resumen en la Tabla 14-4. Todos los intervalos sin valores se
completaron con valores traza, ya que el personal geológico de la mina solo toma muestras del material mineralizado. Sin
embargo, una excepción a esto fue el valor de arsénico y hierro, que se dejó en blanco. El arsénico se considera un elemento
nocivo y el hierro es una parte integral de la relación de densidad y generalmente es mayor en las zonas mineralizadas.
Inicialmente se consideró un valor medio en lugar de permitir que la estimación estableciera un valor. Sin embargo, resultaron
artefactos de estimación, por lo que se tomó la ruta del valor faltante para estos arsénico y hierro. Las longitudes compuestas
menores se restringieron en el proceso de composición seleccionando MODE=1 en el proceso COMPDH de Datamine.
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 95
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 96
14.4 Densidad
Las determinaciones de densidad se basan en mediciones de densidad aparente tomadas de muestras
representativas de núcleos o muestras aleatorias en cada área. El método de desplazamiento de volumen se
utiliza para establecer la densidad de una muestra. Históricamente, el personal de la mina asignaba una sola
densidad aparente a cada área mineralizada. Sin embargo, esta es una suposición inválida para los recursos
minerales en estilos de mineralización polimetálica, ya que la densidad varía sustancialmente de las áreas de
contenido de metal de menor a mayor ley. El efecto de aplicar una sola densidad por zona de mineralización con
base en los resultados actuales de la minería, sesga el tonelaje total a ese contenido de metal respectivo. Mientras que las calificacion
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 97
significativamente a lo largo de las zonas mineralizadas, corroborado por las mediciones tomadas en el sitio
de la mina, según lo solicitado por SRK. SRK produjo análisis de regresión de densidad versus contenido
acumulado total, es decir, plata, plomo, cobre, zinc, oro, arsénico y hierro versus áreas y estilos de
mineralización específicos (Figura 14-12). Se utilizó una regresión polimetálica generalizada para la
mineralización polimetálica que no tenía una población de muestras de densidad representativa estadística.
Desafortunadamente, la relación no fue representativa con respecto a la mineralización de óxidos. Todas las
regresiones se limitaron a un contenido máximo del 55 %, ya que el valor predicho se desvía sustancialmente
después de este punto. Valores globales proporcionados por el personal de Corona, cuando se aplicaron a MAS
(3.555), MOX (3.162) y ASO (3.162) respectivamente.
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 98
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 99
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 100
ESP Norma Agrícola 1 47.3 65.5 -65,3 3 2 1 0.141 1 6.6 6.2 3.2 0.565 1 40.7 55,9 7.1 0.294 0 0.0 0.0 0.0 0.000
Norma ESP PB 2 47.3 65.5 -65,3 3 2 1 0.011 1 10.7 13.1 9.3 0.008 1 53.6 62.0 17.8 0.981 0 0.0 0.0 0.0 0.000
ESP Con Norma 3 47.3 65.5 -65,3 3 2 1 0.067 1 11.8 9.8 6.4 0.057 1 42.3 69.2 20.0 0.876 0 0.0 0.0 0.0 0.000
ESP Norma Zn 4 47.3 65.5 -65,3 3 2 1 0.004 1 13.4 16.6 11.6 0.010 1 55.1 57.1 21.6 0.986 0 0.0 0.0 0.0 0.000
ESP estándar 5 -20,0 80.0 0.0 3 2 1 0.080 1 5.5 5.5 5.5 0.489 1 44.3 44.3 7.0 0.431 0 0.0 0.0 0.0 0.000
ESP como norma 6 47.3 65.5 -65,3 3 2 1 0.057 1 10.8 10.8 3.0 0.436 1 39.2 39.2 7.0 0.507 0 0.0 0.0 0.0 0.000
ESP Norma Fe 7 60.1 44.1 -76.0 3 2 1 0.179 1 4.2 6.4 3.6 0.262 1 10.3 43.0 6.7 0.257 1 48.5 99.5 10.5 0.302
CAG
DIFERENTE 1 -30.0 90,0 0.0 3 2 1 0.112 1 9.7 9.7 4.9 0.195 1 24.3 24.3 13.0 0.132 1 67.1 67.1 23.6 0.561
Norma
PBC
DIFERENTE 2 -30.0 90,0 0.0 3 2 1 0.100 1 7.8 7.8 4.0 0.542 1 24.5 24.5 8.2 0.358 0
Norma
CUC
DIFERENTE 3 -30.0 90,0 0.0 3 2 1 0.302 1 10.3 10.3 7.0 0.353 1 28.6 28.6 15.6 0.172 1 73.3 73.3 23,9 0.173
Norma
ZNC
DIFERENTE 4 -30.0 90,0 0.0 3 2 1 0.003 1 12.4 12.4 10.6 0.116 1 35.5 35.5 25.4 0.881 0
Norma
ABC
DIFERENTE 5 60.0 -22.5 90,0 3 2 1 0.125 1 6.6 7.8 2.9 0.230 1 20.7 36,9 7.5 0.645 0
Norma
ASC
DIFERENTE 6 -30.0 90,0 0.0 3 2 1 0.173 1 3.4 3.4 3.0 0.272 1 18.5 18.5 6.7 0.201 1 32.4 32.4 9.8 0.354
Norma
FEC
DIFERENTE 7 -30.0 90,0 0.0 3 2 1 0.070 1 7.4 7.4 5.0 0.330 1 23.1 23.1 10.2 0.232 1 50.5 50.5 15.7 0.368
Norma
MÍA CAG
1 60.0 -67.5 90,0 3 2 1 0.167 1 9.5 4.7 5.0 0.338 1 20.7 15.4 7.0 0.261 1 23,9 52.1 12.0 0.234
C Norma
MÍA PBC
2 60.0 -45.0 90,0 3 2 1 0.049 1 9.3 5.6 6.0 0.317 1 43.8 29,9 7.0 0.178 1 53.3 66.6 12.0 0.456
C Norma
MÍA CUC
3 -30.0 -90.0 0.0 3 2 1 0.037 1 9.5 6.1 5.0 0.409 1 33.3 15.8 6.0 0.216 1 36,0 61.5 13.0 0.338
C Norma
MÍA ZNC
4 60.0 -22.5 90,0 3 2 1 0.014 1 3.5 6.9 6.0 0.161 1 19.5 20.1 8.0 0.354 1 45.1 51.6 16.0 0.471
C Norma
MÍA ABC
5 -30.0 -90.0 0.0 3 2 1 0.059 1 2.2 7.6 4.0 0.140 1 8.0 14.5 11.0 0.216 1 30.3 66.5 14.0 0.585
C Norma
MÍA ASC
6 -30.0 -90.0 0.0 3 2 1 0.061 1 7.3 7.3 2.0 0.340 1 35.5 35.5 10.0 0.263 1 56.4 56.4 16.0 56.400
C Norma
MÍA FEC
7 -30.0 -90.0 0.0 3 2 1 0.120 1 5.6 5.6 2.5 0.482 1 27,0 27,0 6.5 0.315 1 68.3 68.3 16.0 0.083
C Norma
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 101
Los modelos de bloques fueron generados por SRK en Datamine Studio RM™. Se utilizó subbloqueo para aproximar los
contactos geológicos. Se generaron modelos de bloques rotados para ayudar en el proceso de planificación de la mina
donde los sólidos de mineralización cruzaron la cuadrícula ortogonal de manera oblicua, lo que facilitó una menor dilución
en los estudios de optimización de rebajes.
Los bloques se marcaron por área de mineralización y dominio. Los detalles de los modelos de bloques se resumen en la
Tabla 14-6.
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 102
° Rotación
Modelo X (metro) Y (m) Z (m) Rango Rango Rango Origen X Origen Y Origen Z Rotación
Eje
Prefijo Padre Padre Padre X (metro) Y (m) Z (m) (M locales) (M locales) (M locales) (mina de datos)
(mina de datos)
LA 4 4 4 88 164 164 24,059 16,549 4,038 45 DE
COCHE 2 2 2 82 44 78 -
23,805 16,450 3,939 DE
COR 2 2 2 72 84 232 -
23,892 15,168 3,682 DE
ESC 2 2 2 82 82 222 -
23,756 16,380 3,849 DE
GALÓN 2 2 2 34 72 260 -
23,617 15,650 3,752 DE
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 103
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 104
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 105
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 106
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 107
SRK comparó las leyes de bloque estimadas con las leyes compuestas utilizadas en la estimación, para las
mismas zonas y volúmenes para garantizar que ambos sean representativos. SRK generalmente ponderó
las estadísticas por longitud compuesta o desglose poligonal con restricciones de envoltura mineralizada
para ponderar los compuestos y por volumen para los bloques. Los resultados muestran que, en casi todos
los casos, los bloques presentan una media inferior o similar a las leyes compuestas. En la Figura 14-17 se
muestra un ejemplo de la estimación versus las estadísticas compuestas completadas para Esperanza Ag
(ppm) y Pb (%). Estos análisis se completaron para todos los valores estimados en todas las zonas
mineralizadas, para establecer si hubo alguna sobreestimación o subestimación. Cuando los bloques
superan localmente las leyes compuestas, SRK señala que parecen ser ocurrencias limitadas y, en general,
las áreas potencialmente sobreestimadas se encuentran en áreas que se han extraído previamente o donde
se encuentran muy pocas muestras dentro de una envoltura mineralizada respectiva. Una estimación debe
tener una media similar a las compuestas originales. Sin embargo, las estimaciones producen un resultado
suavizado y la distribución de los bloques estimados en relación con los compuestos originales producirá
un histograma de rango más estrecho. Esto es evidente en los diagramas de caja y bigotes de la figura
14-17. SRK opina que estos resultados muestran que existe una concordancia razonable entre los modelos
y los datos de respaldo, con bajo riesgo de sobreestimación global.
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 108
Figura 14-17: Comparación del resultado de Kriging ordinario de Esperanza con el compuesto limitado desglosado
Valores
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 109
SRK ha compilado diagramas de franjas para validar la estimación. Un diagrama de franja es una representación
gráfica de la distribución de ley derivada de una serie de bandas de espesor de metros (12,5, 25 y 8 m de ancho
en este caso), o franjas, generadas en las orientaciones X, Y y Z a través del depósito. Las variaciones de ley
del modelo de bloques se comparan utilizando el gráfico de franjas con la distribución derivada de los compuestos
u otros métodos de estimación. En la Figura 14-18 se muestra un ejemplo de parcelas de franjas de Esperanza
para todas las leyes estimadas, que ilustra la comparación entre la estimación OK utilizada para informar las
leyes compuestas poligonales desglosadas originales. SRK señala que, en general, las leyes estimadas
representan una aproximación suavizada de las leyes compuestas.
SRK no produjo estos gráficos para cada cuerpo mineralizado, ya que las orientaciones estrechas y tabulares
no necesariamente permiten los gráficos de franjas como una comparación razonable. Para aquellos yacimientos
con una morfología más amplia y menos tabular, esta comparación es más razonable.
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 110
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 111
Para clasificar la mineralización como un Recurso Mineral Medido, se debe considerar la siguiente declaración:
“la cantidad, el grado o la calidad, las densidades, la forma y las características físicas se estiman con suficiente
confianza para permitir la aplicación de Factores de Modificación con suficiente detalle para respaldar la
planificación detallada de la mina. y evaluación de la viabilidad económica del yacimiento” (CIM Definición de
Normas sobre Recursos Minerales y Reservas Minerales, mayo 2014). Para la clasificación de los Recursos
Minerales Indicados, el estándar CIM requiere lo siguiente: “la cantidad, el grado o la calidad, las densidades, la
forma y las características físicas se estiman con suficiente confianza para permitir la aplicación de Factores
Modificadores con suficiente detalle para respaldar la planificación de la mina y la evaluación de la viabilidad
económica del yacimiento”. SRK utilizó los siguientes criterios generales para la clasificación del Recurso Mineral:
x Medido: Bloques estimados con una distancia de 10 a 25 m e informados por al menos tres
taladrar agujeros;
x Indicado: Bloques estimados con una distancia de 20 a 50 my informados por al menos dos sondajes;
y
x Inferido: Bloques estimados con una distancia de 30 a 100 my informados por al menos dos sondajes.
Todos los sobres sólidos que contenían 2 o menos sondajes se descategorizaron de Recursos Minerales.
Estas áreas deben considerarse áreas de exploración y requieren perforación adicional para cumplir con los
estándares de definición de CIM. Inicialmente, la clasificación de recursos se diseñó en función del rango de
influencia del contribuyente dominante del Retorno neto de fundición (NSR), generalmente zinc. Se completó
una anulación manual de los bloques de categorías de recursos aislados en la interfaz gráfica de Datamine
seleccionando los respectivos centroides de las celdas principales y asignando una categoría de recursos
representativa/realista.
En la Figura 14-19, la Figura 14-20 y la Figura 14-21 se muestran ejemplos de este esquema de clasificación con guión.
SRK señala que este método con secuencias de comandos no es perfecto y localmente genera algunos artefactos de
clasificación a lo largo de los márgenes de la perforación con espacios amplios o en áreas donde el espaciado de los datos
varía significativamente. SRK señala que es probable que esto sea algo que se pueda mejorar a medida que la perforación
adicional (actualmente en curso) rellene algunas de estas áreas.
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 112
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 113
Figura 14-21: Ejemplo de clasificación escrita y reclasificada para Mascota Oxide Cu Pb-Ag
14.10 Agotamiento
RK agotó los modelos de bloques utilizando sólidos de estructura alámbrica provistos basados en polígonos digitalizados
proyectados en secciones largas y secciones transversales de Minera Corona. SRK señala que este es un enfoque
conservador, dado que ignora efectivamente los pilares u otras áreas que se sabe que no han sido completamente
minadas. Sin embargo, SRK está de acuerdo con este enfoque y señala que sería necesario realizar un estudio
exhaustivo de las áreas previamente minadas para incorporar razonablemente el material restante por encima de estos
niveles. Todo el material dentro de cada sólido se marcó con una variable extraída (MINED o Minado) en el modelo de
bloques, donde 1 representa completamente extraído y 0 representando completamente disponible. En 2019, se
completó un agotamiento adicional de los modelos de recursos en áreas donde los extremos de deriva y desarrollo se
cruzan con el modelo de recursos. Áreas En áreas minadas, se asignó una bandera minada de 2 y en áreas no minadas
se asignó una bandera minada de 3.
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 114
“una concentración o ocurrencia de material sólido de interés económico en o sobre la corteza terrestre en
tal forma, grado o calidad y cantidad que existan perspectivas razonables para una eventual extracción
económica. La ubicación, cantidad, ley o calidad, continuidad y otras características geológicas de un Recurso
Mineral se conocen, estiman o interpretan a partir de evidencias y conocimientos geológicos específicos,
incluido el muestreo”.
El requisito de “perspectivas razonables para la extracción económica” generalmente implica que las
estimaciones de cantidad y ley cumplan con ciertos umbrales económicos y que los recursos minerales se
informen a un valor de corte (COV) apropiado considerando los escenarios de extracción y las recuperaciones
de procesamiento. SRK opina que los costos proporcionados por Minera Corona representan el costo marginal
directo aproximado de extracción y procesamiento para varios métodos de extracción. Para satisfacer los
criterios de perspectiva razonable para la extracción económica, SRK ha calculado los valores unitarios de
los bloques en los modelos en función de las leyes estimadas, los supuestos del precio del metal y los
factores de recuperación metalúrgica en forma de un valor de rendimiento neto de fundición. El valor NSR también tiene en cuen
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 115
consideración el arsénico, ya que es considerado un elemento deletéreo en los contratos de fundición vigentes.
Para las zonas mineralizadas que están designadas para ser explotadas utilizando un método de derrumbe por
subnivel, los modelos de bloque se regularizaron a su celda madre respectiva y se diluyeron a grado cero. Esto
permitió que las subceldas aisladas cayesen por debajo del COV y, por lo tanto, se eliminaran del recurso mineral,
ya que estos bloques particulares no satisfacen las "perspectivas razonables para una eventual extracción
económica" como se establece en las definiciones de CIM.
Los supuestos de los precios de los metales se derivaron de los precios de los productos básicos de consenso de
2019 y son razonables para la declaración de recursos minerales. Estos precios son generalmente más altos que
el informe técnico anterior presentado en 2017 y reflejan el aumento relativo en los precios de las materias primas
desde este informe. Estos precios se resumen en la Tabla 14-8.
Los factores de recuperación metalúrgica se basan en las recuperaciones metalúrgicas reales hasta la fecha de
2019 para los diversos procesos y concentrados producidos por la mina Yauricocha. SRK ha considerado que los
cuerpos mineralizados indicados en Mineral Resources caen en una de tres categorías generales en términos de
ruta de proceso: sulfuro polimetálico, óxido de plomo y sulfuro de cobre. La ruta del proceso de sulfuro de cobre
se abandonó en 2017. La gran mayoría de los yacimientos se consideran sulfuros polimetálicos, con una
producción muy limitada de las áreas de óxido de Pb y, efectivamente, no
Producción constante de áreas de óxido de Cu. El material de óxido medido e indicado constituye el 2,2% del total
de recursos minerales medidos e indicados declarados para 2019. El 1% de los recursos minerales inferidos se
consideran material de óxido. El resumen de los descuentos de recuperación aplicados durante el cálculo del
valor unitario se muestra en la Tabla 14-9. SRK observa que las recuperaciones establecidas para los cálculos de
valor unitario no consideran la pagabilidad ni las penalidades en los concentrados, ya que estos son
variable y puede depender de los contratos a negociar.
Fecha Recuperación de procesos A (%) A (%) Con (%) Pb (%) zinc (%)
polimetálico 76 17 80 89 89
Con Óxidos 28 0 39 0 0
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 116
El cálculo del valor unitario general se puede resumir entonces como la ley estimada de cada metal, multiplicado
por el precio (US$/g o US$/%), multiplicado por la recuperación del proceso. Esto produce un valor en dólares
del bloque por tonelada, que se puede utilizar para reportar recursos por encima de los costos variables de
equilibrio para extracción, procesamiento y G&A. Minera Corona ha proporcionado estos costos a SRK,
señalando que son generalizados dada la flexibilidad de los métodos de extracción dentro de cada área o cuerpo
mineralizado individual. Por ejemplo, varios cuerpos mineralizados cuentan con la mayoría de un método de
minería específico, pero utilizarán otros localmente según sea necesario, o requerirán una capacidad de bombeo
ajustada o condiciones del terreno, lo que puede aumentar o disminuir localmente este costo. SRK considera
razonable la aplicación de un límite de valor unitario único a cada cuerpo mineralizado. Los valores de corte marginales unitarios,
proporcionados por Corona se resumen en la Tabla 14-11.
Tabla 14-10: Valor Unitario de Corte por Método de Minería y Área (US$/t)
El estado consolidado de recursos minerales del 31 de octubre de 2019 para la mina Yauricocha se presenta en
la Tabla 14-11. Las tablas individuales detalladas de Recursos Minerales por área se presentan en la Tabla
14-12.
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 117
Tabla 14-11: Estado consolidado de recursos minerales de la mina Yauricocha al 31 de octubre de 2019
SRK Consulting (Canadá), Inc. (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)
Volumen Montones Densidad A A Con Pb zinc Como Fe NSR A A Con Pb zinc Como Fe
Clasificación
(m3 ) '000 (kt) (kg/m3 ) (g/t) (g/t) (%) (%) (%) (%) (%) (USD/t) (M oz) (Koz) (M lb) (M lb) (M lb) (kt) (Mt)
Medido 1,075 3,662 3.41 66.25 0,69 1.33 1.20 3.47 0.20 24.58 151 7.8 81.0 107.0 97.2 280.5 7.3 0.9
Indicado 2,603 8,989 3.45 45.67 0.56 1.27 0.72 2.81 0.14 25.59 125 13.2 160.5 251.8 142.3 557.5 13.0 2.3
Medido+
3,678 12,651 3.44 51.63 0.59 1.29 0.86 3.00 0.16 25.29 132 21.0 241.5 358.8 239.5 838 20.3 3.2
Indicado
inferido 1,870 6,501 3.48 39.23 0.51 1.50 0,62 1.66 0.09 26.15 113 8.2 106.6 214.9 88,9 237.6 5.7 1.7
notas
(1) Los recursos minerales han sido clasificados de acuerdo con los Estándares de Definición de Recursos Minerales y Reservas Minerales del Instituto Canadiense de Minería, Metalurgia y Petróleo ("CIM"), cuyas definiciones están incorporadas por
referencia en NI 43-101.
(2) Los Recursos Minerales se reportan incluyendo las Reservas Minerales. Los recursos minerales no son míos. Plata,
Los ensayos de oro, plata, cobre, plomo, zinc, arsénico (nocivo) y hierro se taparon/cortaron cuando correspondía.
(3) La Estimación de Recursos de Yauricocha consolidada está compuesta por material Medido, Indicado e Inferido en las áreas mineras Mina Central, Cuerpos Pequeños, Cuye, Mascota, Esperanza y Cachi-Cachi.
(4) Los recursos minerales polimetálicos se informan a los valores de corte (COV) con base en las recuperaciones metalúrgicas reales de 2018 y los contratos de fundición de 2019.
(5) Los supuestos de precios de los metales utilizados para la alimentación polimetálica consideraron el precio de consenso de 2019 (Oro (US$ 1303/oz), Plata (US$ 15,95/oz), Cobre (US$ 2,94/lb), Plomo (US$ 0,95/lb) y Zinc ( 1,24 USD/lb).
(6) Los Recursos Minerales de Óxido de Plomo se informan en COV con base en las recuperaciones metalúrgicas reales de 2016 y los contratos de fundición de 2016/2017.
(7) Los supuestos de precios de los metales utilizados para la alimentación de óxido de plomo consideraron precios de consenso a largo plazo (Oro (US$ 1314/oz), Plata (US$ 17,55/oz), Cobre (US$ 3,11/lb), Plomo (US$ 0,95/lb) y Zinc (US$1,08/lb).
(8) Los costos de extracción se basan en los costos reales de 2018 y son variables según el método de extracción.
(9) Los COV del valor unitario son variables según el área de extracción y el método de extracción propuesto. El COV marginal oscila entre US$46 y US$55.
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 118
Tabla 14-12: Declaración de recursos minerales individuales para las áreas de la mina Yauricocha al 31 de octubre de 2019
SRK Consulting (Canadá), Inc. (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)
COV 47 Los grados Valor Metal contenido
Antacaca
Indicado 2,780.30 3.52 25.06 0.6 1,14 0,18 2,16 0.12 26.52 95 2,239.80 53.94 69.804,90 11.314,30 132.605,70 3.432 737.4
Medido+
3,648.20 3.52 25,99 0,63 1.11 0,18 2,24 0.14 26.46 95 3.048,40 73.66 89.037,30 14.136,50 179.840,80 5.01 965.3
Indicado
inferido 3,501.00 3.47 26.17 0.56 1,56 0,31 0.92 0.06 26.1 95 2,945.50 62.98 120.294,40 24.283,90 70.681,90 1.936 913.8
Antacaca
Seguro Indicado 723.5 3.41 33.33 0.5 0.9 0.18 1.54 0.12 24.26 78 775.4 11.68 14.348,10 2,943.40 24,632.00 0.84 175.5
Medido+
1,155.20 3.38 37.75 0,54 0,81 0.4 2.06 0.13 22.65 87 1,402.00 20.24 20.573,50 10.232,30 52.404,70 1.458 261.6
Indicado
inferido 853.1 3.57 19.82 0,45 1.61 0.13 0,61 0.05 29.62 87 543.7 12.25 30.332,90 2.470,70 11,401.00 0.431 252.7
Antacaca Medido 128.1 3.16 202.31 1,59 0,24 2,45 0,54 0.35 30.33 90 833.2 6.54 672.2 6,930.90 1,514.60 0.446 38,9
Central-
Óxido
Mina
Pb/
Ag
Acerca de Óxidos
Indicado 59.7 3.16 162.5 1.1 0.4 1,99 0,99 0.29 31.27 71 311.9 2.12 520.1 2,622.40 1,298.70 0.17 18.7
Medido+
187.8 3.16 189.65 1,43 0,29 2,31 0,68 0.33 30.63 84 1,145.10 8.66 1,192.30 9.553,30 2,813.30 0.617 57.5
Indicado
inferido 20.6 3.17 194.02 2,37 0,37 0,83 0,77 0.32 36.56 85 128.5 1.57 169.8 376.3 348.1 0.067 7.5
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 119
Norte, Medido 125 3.4 184.21 1.35 0,67 5.62 7.44 0.19 20.69 273 740.3 5.43 1,858.50 15.487,70 20.507,20 0.24 25,9
Mascota
Indicado 561.5 3.31 130.67 0.71 0.75 3.13 7.09 0.13 17.96 227 2,359.00 12.8 9,321.80 38.798,90 87.748,90 0.724 100.8
polimetálico
Este, Medido+
686.5 3.33 140.42 0.83 0.74 3.59 7.15 0.14 18.45 236 3,099.30 18.23 11.180,30 54.286,60 108.256,10 0.964 126.7
Mascota Indicado
polimetálico
-Polimetálica
Mascota
Cu/
Pb/
Ag
y
(Sureste,
Mascota
polimetálico inferido 264.9 3.46 153.3 1.07 0,55 2.44 5.65 0.1 24.2 200 1,305.60 9.08 3.204,60 14.275,60 33.007,40 0.258 64.1
Sur y
Mascota Sur
óxido de cobre (11)
Medido 0 0 0 0 0 0 0 0
Señal
Indicado 2,137.00 3.59 24.59 0,55 1.5 0.2 1.43 0.14 27.55 98 1.689,80 37,55 70.587,70 9,227.00 67.445,70 2.911 588.8
Medido+
2,137.00 3.59 24.59 0,55 1.5 0.2 1.43 0.14 27.55 98 1.689,80 37,55 70.587,70 9,227.00 67.445,70 2.911 588.8
Indicado
inferido 1,088.30 3.63 36.72 0.39 1.74 0.25 1.13 0.16 28.8 106 1,284.70 13.66 41,677.00 6.116,30 27.098,50 1.689 313.5
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 120
Indicado 0 - - - - - - - - - 0 (Koz) 0 0 0 0 0 0 0
Medido+ - - - - - - - - -
0 0 0 0 0 0 0 0
Indicado
inferido 0 - - - - - - - - - 0 0 0 0 0 0 0
Medio: TJ6060,
Medido 77.9 3.21 211,42 0,24 0,14 6,67 0,16 0,14 8.26 0.14 7,12 315 529,5 248,5 11.462,50 14.189,20 0.111 5.5
TJ8167 (yo) y
Indicado 85 3.33 218,71 8,01 12.07 0.14 5,5 402 597,7 (Koz) 0.6 0.45
259,3 0.118 4.7
Pequeños
Cuerpos
-
15.010,40 22.626,20
TJ1590 (II) (11)
Medido+
162.9 3.27 215.22 0.2 0,14 7,37 10.25 0.14 6.28 360 1,127.20 1.05 507.7 26.472,90 36.815,40 0.23 10.2
Indicado
inferido 72.3 3.35 230.29 0,15 0,12 8,92 11.53 0.09 5.09 411 535.3 0.35 190.7 14.216,90 18.376,80 0.065 3.7
1.027,40
Medido+
27,9 3.36 49.94 0.21 0,62 3,26 9.84 0.17 14.01 257 44.8 0.19 381.8 2,003.60 6.049,90 0.047 3.9
Indicado
inferido 33.8 3.16 33.13 0.11 0,09 3,36 10.37 0.08 8.19 242 36 0.12 67.2 2,500.50 7,723.70 0.026 2.8
7.213,50
Medido+
106.8 3.13 66.81 0,36 0,18 1.2 7.04 0.05 12.24 165 229.4 1.23 427.3 2,824.30 16.581,80 0.058 13.1
Indicado
inferido 0.4 4 31.1 0.08 0.1 0.05 4.6 0.02 7.28 90 0.4 0 0.9 0.4 40.6 0 0
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 121
Indicado 1.2 3 20.74 0,49 0,63 0,37 2,88 0.1 21.7 88 0.8 0.02 16.8 9.7 76,3 0.001 0.3
Medido+
82.4 3.3 22.38 0,33 0,53 0.41 3.04 0.1 23.03 87 59.3 0.87 969.6 741.4 5,523.20 0.082 19
Indicado
inferido 0 - - - - - - - - - 0 0 0 0 0 0 0
COV 55 Los grados Valor Metal contenido
Toneladas Densidad Ag tener Cu Pb Zn como Fe NSR Ag A Con Pb zinc Como Fe
Clasificación
(kt) 0 45,6 (kg/m3 ) (g/t) (g/t) (%) (%) (%) (%) (%) (USD/t) (K oz) (K oz) 0 118.4 (K lb) (K lb) (K lb) (kt) (kt)
polimetálico Carmencita Medido - - - - - - - - - 0 0 0 0 0
Caqui-
Caqui
-
(11) Indicado 3.51 80.76 0,88 0,17 0.89 5.3 0.15 21.57 137 0 1.29 172.2 895.1 0,067 9.8
5,332.10
Medido+
45.6 3.51 80.76 0,88 0,17 0.89 5.3 0.15 21.57 137 118.4 1.29 172.2 895.1 5,332.10 0.067 9.8
Indicado
inferido 3.5 3.18 52.43 0,33 0,12 0.51 3.66 0.24 17.31 89 5.9 0.04 9.3 39.2 282.4 0.008 0.6
COV 47 Grados Valor Metal contenido
Toneladas Densidad Ag Au Cu (p/t) Pb Zn As (%) (%) (%) Fe NSR Ag (USD/t) A Pb Zn Fe
Clasificación
(kt) (kg/m3 ) 9,7 3,23 (g/t) (%) 0,45 0,46 0,38 2,45 0,16 (%) (K oz) (K oz) 6.1 Con (Klb) (Klb) (kt)
polimetálico Medido 19,56 23,37 72 0.14 (K lb) 97.9 82,2 524,7 2.3
Como (kt) 0,015
Caqui-
Caqui
-
celia - - - - - - - - -
Indicado 0 0 0 0 0 0 0 0
Medido+
9.7 3.23 19.56 0,45 0,46 0,38 2,45 0.16 23.37 72 6.1 0.14 97,9 82.2 524.7 0.015 2.3
Indicado
inferido 0 - - - - - - - - - 0 0 0 0 0 0 0
COV 55 Los grados Valor Metal contenido
Toneladas Densidad Ag tener Cu Pb Zn como Fe NSR Ag A Con Pb zinc Como Fe
Clasificación
(kt) 19,3 3,22(kg/m3
46,9 ) (g/t) (g/t) (%) 0,58 (%) (%) (%) (%) (USD/t) (K oz) (K oz) 203 88.2 (K lb) (K lb) (Kt) (kt)
polimetálico Medido 3,03 142,14 0,65 0,62 0,76 1,63 6,46 0,21 14,73 0.36 180 222.8 0.93 693,1 2.749,60 0,041 2.8
Caqui-
Caqui
-
elissa
Indicado 147,76 1,73 4,58 0,18 10,31 (kilolibras) 276,7 783,1
1.786,80 4.734,90 0,083 4.8
Medido+
66.2 3.08 146.12 0,61 0.73 1.7 5.13 0.19 11.6 187 311 1.29 1,059.80 2,480.00 7,484.50 0.124 7.7
Indicado
inferido 8.9 2.87 96.46 0,35 0,63 1,09 2,33 0.08 7.36 112 27.6 0.1 124.3 213 457 0.007 0.7
COV 55 Grados Valor Metal contenido
Toneladas Densidad Ag Au Cu (p/t) Pb Zn As (%) (%) (%) FE NSR Ag (USD/t) A Con Pb Zn Fe
Clasificación
(kt) (kg/m3 ) 43,3 3,49 (g/t) (%) 0,31 0,18 2,42 6,1 0,09 (%) (K oz) (K oz) 71.3 (K lb) (Klb) (Klb) (kt)
Caqui-
Caqui
-
polimetálico Oculto (11) Medido 51,22 24,07 165 0.43 172 2.312,60 5.826,40 10.4
Como (kt) 0,037
Indicado 43.6 3.38 32.03 0,38 0,07 1,77 5,65 0.18 22.08 135 44,9 0.53 67 1.701,10 5.432,80 0.078 9.6
Medido+
86,9 3.43 41.59 0,34 0,12 2.1 5.88 0.13 23.07 150 116.2 0,96 239 4,013.70 11.259,20 0.115 20
Indicado
inferido 33.6 3.29 21.29 0,26 0,04 1.1 4.69 0.09 21.3 105 23 0.28 26,9 817.7 3.475,80 0.03 7.2
COV 55 Grados Valor Metal contenido
Toneladas Densidad Ag tener Cu Pb Zn As Fe NSR Ag A Con Pb zinc Como Fe
Clasificación
(kt) 142,3 3,89
(kg/m3
115,3) (g/t) (g/t) (%) 0,48 (%) (%) 0,58 (%) (%) (USD/t) (K oz) (K oz) 133 314.5 (K lb) (K lb) (K lb) (kt) (kt)
polimetálico Medido 4,05 68,74 0,79 0,48 0,88 4,16 0,35 3,96 0,1 30,51 2.18 129 240.6 1.79 2.487,70 1.805,80 13.047,40 0,141 43,4
Caqui-
Caqui
-
carlita
Indicado 64,9 0,08 33,73 2.234,80 877,2 10.060,10 0,097 38,9
Medido+
257.6 3.96 67.02 0,48 0,83 0,47 4,07 0.09 31.95 131 555.1 3.97 4,722.50 2,683.00 23.107,50 0,237 82,3
Indicado
inferido 11.1 4.11 73.98 0.48 1.04 0.21 2.65 0.06 34.35 114 26.4 0.17 255.1 50.3 649.5 0.007 3.8
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 122
privatizador Medido 55.7 3.59 55.23 0,64 0.06 2.94 7.98 0.12 25.1 203 98.9 1.15 78,9 3.604,60 9,799.50 0.065 14
Indicado 141.6 3.4 49.29 0,45 0.12 2.23 6.13 0.08 22.01 160 224.4 2.05 387.8 6,965.90 19.134,30 0,116 31,2
Medido+
197.3 3.46 50.97 0.5 0.11 2.43 6.65 0.09 22.88 172 323.3 3.2 466.7 10.570,50 28,933.90 0.181 45.1
Indicado
inferido 15.6 3.25 40.47 0.26 0.09 0,95 3.5 0.1 21.84 91 20.3 0.13 31.7 326.7 1,204.40 0.016 3.4
vanessa (11) Medido 10.9 3.3 67.34 0.5 0.11 2.93 12.39 0.08 13.09 281 23.6 0.17 25.4 703.7 2,977.30 0.009 1.4
Indicado 23,9 3.41 55.05 0.6 0,55 1.56 7.8 0.09 21.24 197 42.3 0,46 289.7 823.6 4,111.00 0.02 5.1
Medido+
34.8 3.38 58,9 0.57 0.41 1.99 9.24 0.08 18.69 223 65,9 0,64 315 1,527.40 7,088.30 0.029 6.5
Indicado
inferido 14.1 3.44 58.24 0.74 0.47 1.58 9.31 0.09 20.71 221 26.4 0.34 145.3 492.3 2,894.00 0.013 2.9
Yoselim (11) Medido 30.7 3.34 113.37 0,63 0.1 2.21 6.59 0.32 19.47 180 111.9 0,62 68.1 1,493.90 4,460.80 0.098 6
Indicado 29.4 3.34 110.87 0.38 0.12 2.52 6.26 0.24 19.54 181 104.8 0.36 77.6 1,636.00 4,054.30 0.071 5.7
Medido+
60.1 3.34 112.15 0.51 0.11 2.36 6.43 0.28 19.5 181 216.7 0.98 145.7 3,129.90 8,515.10 0.169 11.7
Indicado
inferido 19.6 3.27 105.69 1.02 0.22 3.28 6.04 0.21 dieciséis 198 66.6 0,64 95 1,415.80 2,609.80 0.042 3.1
notas
(1) Los recursos minerales se han clasificado de acuerdo con las Normas de definición de recursos minerales y reservas minerales del Instituto Canadiense de Minería, Metalurgia y Petróleo ("CIM"), cuyas definiciones se incorporan por referencia en NI 43-101.
(2) Los Recursos Minerales se reportan incluyendo las Reservas Minerales. Los Recursos Minerales no son Reservas Minerales y no tienen una precisión significativa de las estimaciones. Se limitaron los ensayos de plata, oro, plata, cobre, plomo, zinc, arsénico (perjudicial) y hierro.
/ corte en su caso.
(3) La Estimación de Recursos de Yauricocha consolidada está compuesta por material Medido, Indicado e Inferido en las áreas mineras Mina Central, Cuerpos Pequeños, Cuye, Mascota, Esperanza y Cachi-Cachi.
(4) Los recursos minerales polimetálicos se informan a valores de corte (COV) en función de las recuperaciones metalúrgicas reales de 2018 y los contratos de fundición de 2019.
(5) Los supuestos de precios de los metales utilizados para la alimentación polimetálica consideraron el precio de consenso de 2019 (Oro (US$ 1303/oz), Plata (US$ 15,95/oz), Cobre (US$ 2,94/lb), Plomo (US$ 0,95/lb) y Zinc ( 1,24 USD/lb).
(6) Las reservas minerales de óxido de plomo se informan a valores de corte (COV) en función de las recuperaciones metalúrgicas reales de 2016 y los contratos de fundición de 2016/2017.
(7) Los supuestos de precios de los metales utilizados para la alimentación de óxido de plomo consideraron precios de consenso a largo plazo (Oro (US$ 1314/oz), Plata (US$ 17,55/oz), Cobre (US$ 3,11/lb), Plomo (US$ 0,95/lb) y Zinc (US$1,08/lb).
(8) Los costos de extracción se basan en los costos reales de 2018 y son variables según el método de extracción.
(9) Los COV del valor unitario son variables según el área de extracción y el método de extracción propuesto. El COV marginal oscila entre US$46 y US$55.
(10) Se emplearon dos o más métodos de minería, por lo tanto, se aplicaron cortes múltiples a las respectivas regiones.
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 123
Las tablas de ley y tonelaje para cada área se muestran en la Figura 14-23 a la Figura 14-27.
Consultoría SRK
2US043.004 Sierra Metals Inc.
Informe Técnico Yauricocha R&R Página 124