Exar-1385-Rfq-E-034 - 1 Requisición Técnica - Tableros Electricos

INFORMACIÓN CONFIDENCIAL – PROHIBIDA SU DIVULGACIÓN DOC.
PROVEEDOR: EXAR-1385-RFQ-E-034
MINERA EXAR SE RESERVA LA PROPIEDAD DE ESTE DISEÑO Y POR LO DOC. CLIENTE: PCLA-1079-RQ-600-8001
TANTO NO PUEDE SER REPRODUCIDO NI CEDIDO A TERCEROS SIN SU
AUTORIZACIÓN ESCRITA
MICRONIZADO Y EMBOLSADO - REQUISICIÓN TÉCNICA – TABLEROS

ELÉCTRICOS Y COMUNICACIONES
Rev. FECHA OBJETO ELABORÓ / BY REVISÓ/ REWD. APROBÓ/APVD.

DATE OBJECT Iniciales/Initials Iniciales/Initials Iniciales/Initials
0 01/04/2022 EMISION FINAL.- D.N./I.M. E.M. M.P.
1 10/11/2022 ACTUALIZACIÓN GENERAL.- S.L. D.N. R.M.
EXAR-1385- RFQ-E-034 1 de 27 MINERA EXAR

INFORMACIÓN CONFIDENCIAL – PROHIBIDA SU DIVULGACIÓN DOC. PROVEEDOR: EXAR-1385-RFQ-E-034

TABLA DE CONTENIDOS
1. INTRODUCCIÓN ........................................................................................................4
2. OBJETO ......................................................................................................................4
3. ALCANCE DEL SUMINISTRO ....................................................................................4
3.1 SUMINISTRO INCLUIDO ............................................................................................................... 4
3.2 SUMINISTRO MECANICO ............................................................................................................. 7
3.3 SUMINISTRO DE EQUIPOS Y COMPONENTES ELECTRICOS…………………………………………………….. 7
3.4 EXCLUSIONES ............................................................................................................................... 7
4. DOCUMENTOS DE REFERENCIA ............................................................................8
5. COMPROMISO DE PLANOS Y DOCUMENTOS PROVEEDORES ...........................8
5.1 INSTRUCCIONES PARA EL DESARROLLO DE PLANOS Y DOCUMENTOS ....................................... 9
5.1.1. GENERAL .................................................................................................................................. 9
5.1.2. FORMATO DE PLANOS Y DATOS .............................................................................................. 9
5.1.3. PROCEDIMIENTOS DE REVISIÓN ............................................................................................ 10
5.1.4. PROCEDIMIENTO DE CERTIFICACIÓN .................................................................................... 11
5.1.5. EMISIÓN FINAL DE PLANOS, DOCUMENTOS ......................................................................... 12
5.1.6. MANUALES DE INSTALACIÓN, OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO .......................................... 12
5.1.7. INSTRUCCIONES DE ENVÍO POR CORREO .............................................................................. 13
6. PLAN DEL COMPRADOR PARA LA SUPERVISIÓN DEL PROVEEDOR ...............13
7. REQUERIMIENTOS DE ASEGURAMIENTO DE CALIDAD .....................................14
7.1 DEFINICIONES ............................................................................................................................ 14
7.2 RESPONSABILIDADES - PROVEEDOR.......................................................................................... 16
7.2.1. GENERALES ............................................................................................................................ 16
7.2.2. CONTROL DE CALIDAD ........................................................................................................... 16
7.2.3. ASEGURAMIENTO DE CALIDAD ............................................................................................. 17
7.2.4. INFORMES .............................................................................................................................. 17
7.2.5. PLAN DE CALIDAD DEL PROVEEDOR (PC) .............................................................................. 18
7.2.6. LOS REGISTROS DE CALIDAD ................................................................................................. 19
7.2.7. CALIDAD DEL MATERIAL ........................................................................................................ 21
7.2.8. SUSTITUCIONES ..................................................................................................................... 21
8. PINTURA ..................................................................................................................21

9. CODIFICACIÓN ........................................................................................................22
10. ENSAMBLAJE, ALMACÉN Y TRANSPORTE .......................................................23
10.1 ROTULADO DE BULTOS .............................................................................................................. 24
10.2 CONDICIONES DE EMBALAJE ..................................................................................................... 24
11. CALIDAD, INSPECCIÓN Y PRUEBA ....................................................................25
12. CRITERIOS DE ACEPTACIÓN Y GARANTÍAS ....................................................26
12.1 ACEPTACIÓN .............................................................................................................................. 26
12.2 GARANTÍAS ................................................................................................................................ 27
13. PROGRAMA DE ENTREGA ..................................................................................27


1. INTRODUCCIÓN
Minera Exar S.A. (en adelante EXAR), ha encomendado a IMEC la realización de la ingeniería
de detalles para el proyecto “Planta de Micronizado – Salar de Cauchari-Olaroz”, enmarcada
dentro del proyecto “Nueva Planta de Carbonato de Litio”.
La planta de micronizado estará emplazada dentro de la planta a 4.000 metros sobre el nivel del
mar en las cercanías de Susques, aproximadamente 260 km de la ciudad de Jujuy en la
República Argentina.
2. OBJETO
El presente documento establece los requerimientos mínimos solicitados a los proponentes del
paquete de compra correspondiente a los tableros de baja tensión de FM e iluminación,
distribución de 220vac, extractores sala de compresores, comunicaciones y tomacorrientes
PCLA-1079-TDF-1001/1002/1003, PCLA-1079-NT-1001 y PCLA-1079-TTC-1001 al 1010.
Esta requisición instruye como debe ser presentada su oferta y la documentación asociada desde
la cotización hasta la entrega material del suministro. Se establecen además los requisitos
mínimos de información e ingeniería, manejo del flujo de información, la supervisión del
aseguramiento de calidad, servicios de asistencia asociados al suministro, condiciones y lugar
de entrega, rotulado y embalaje aplicable a la compra respectiva.
3. ALCANCE DEL SUMINISTRO
3.1 SUMINISTRO INCLUIDO
Los tableros PCLA-1079-TDF-1001/1002/1003, PCLA-1079-NT-1001 y PCLA-1079-TTC-1001 al

1010, deben ser suministrados completos y operativos, de acuerdo con lo indicado en este
documento y documentos anexos.
El suministro deberá incluir, pero no estará limitado a los ítems, servicios, equipos auxiliares y
accesorios que se indican en la tabla siguiente. Otros ítems, partes o componentes no listados,
que fueren necesarios para el correcto funcionamiento del suministro, según los requerimientos
establecidos deberán ser incluidos en la oferta correspondiente.
El Proyecto requiere una cotización formal para la compra del tablero mencionado en el listado
siguiente cuyo suministro deberá incluir, pero no estará limitado, a lo que se indica a continuación.

Tabla 3-1: Ítems Asociados al Suministro
ITE
TAG DESCRIPCION CANTIDAD
M
1 PCLA-1079-TDF-1001 TABLERO DE ILUMINACIÓN 1
2 PCLA-1079-TDF-1002 TABLERO DE DISTRIBUCIÓN 220V 1
3 PCLA-1079-TDF-1003 TABLERO DE EXTRACTORES 1
4 PCLA-1079-NT-1001 TABLERO DE COMUNICACIONES 1
25 PCLA-1079-TTC-1001…10 TABLERO DE TOMAS 10
Tabla 3-2: Servicios Asociados al Suministro

VALOR DEL
ITEM CANT UN. DESCRIPCIÓN
SERVICIO
Servicios de ingeniería incluyendo planos e
información técnica del PROVEEDOR, hojas
de datos, cálculos, diagramas otros, según
A 1 GL tabla “COMPROMISO DE SUMINISTRO DE
PLANOS Y DOCUMENTOS DEL
PROVEEDOR - FORMULARIO VDDC” del
punto 5 de esta requisición.
Servicio de Aseguramiento de la Calidad del
B 1 GL suministro de acuerdo con lo establecido en
las secciones 6 y 7 de la presente requisición
Listado valorizado de repuestos para el
C comisionamiento y puesta en marcha,
indicando valores unitarios.
Listado valorizado y detallado de repuestos
recomendados para operación por un
período de 2 años de operación, indicando
D 1 GL
cantidades e incluyendo programa de
mantenimiento para toda la vida útil de la
planta (40 años).


Identificación de suministro de acuerdo con

E 1 GL los establecido en la sección 9 de la presente
requisición.
Manuales de instalación, operación y
F 1 GL
mantenimiento.
Herramientas especiales para montaje,
G 1 GL puesta en marcha, operación y
mantenimiento de ser necesario.
Pruebas de aceptación en fábrica (Factory
Acceptance Test -FAT) y en terreno (y Site
H 1 GL
Acceptance Test - SAT), de acuerdo con lo
establecido en la presente requisición
Protocolos de Montaje, Pre-Comisionamiento
I 1 GL
y Comisionamiento en idioma español.
Notas Técnicas:
1) El Proveedor indicará al comprador cualquier conflicto que se presente entre los
documentos enumerados en la Sección 4.
2) Los equipos deben ser suministrados con el grado máximo de armado posible. El Proveedor
indicará una descripción completa de todos los artículos que sean enviados en paquetes
separados.
3) El Proveedor marcará todos los equipos con etiqueta según lo especificado en este
documento, en el punto 9 Codificación.
4) El proveedor debe indicar claramente el alcance del diseño, las dimensiones y el suministro
eléctrico.
5) El Proveedor indicará en su oferta, una lista detallada de los pesos asociados de todos los
equipos importantes, componentes y ensambles y/o sub-ensambles estructurales
parciales.
6) Todos los cálculos, dimensiones y planos serán proporcionados de acuerdo con Sistema
Internacional de unidades (SI).
7) El Proveedor entregará una descripción detallada de todos los equipos, artículos,
componentes y sistemas.


8) Todos los equipos, accesorios, componentes y sistemas incluidos en la oferta deben estar
diseñados según lo indicado en las especificaciones técnicas y criterios de diseño listados
en la Sección 4.
9) El proveedor será responsable de completar y devolver la hoja de datos del suministro,
incluyendo todos los planos y documentos relacionados para su revisión.
3.2 SUMINISTRO MECANICO
• Puertas de inspección y operación

• Cáncamos de Izaje de ser necesarios.
• Base o estructura de soporte
• Anclajes, zócalos, etc.
3.3 SUMINISTRO DE EQUIPOS Y COMPONENTES ELECTRICOS
• Seccionador principal
• Llaves térmicas y diferenciales según unifilar
• Cableado interno
• Todo lo necesario para el correcto funcionamiento
• Pacheras
• Switch conversor
3.4 EXCLUSIONES
Las siguientes exclusiones no forman parte del suministro de esta requisición y deben ser
provistos y/o construidos por otros:
• Transporte.
• Recepción, descarga, y almacenamiento del equipo en el sitio.
• Cables externos de alimentación eléctrica.
• Montaje en Sitio.
• Fundaciones.
• Comisionado.
• Puesta en Marcha.


4. DOCUMENTOS DE REFERENCIA
Tabla 4: Referencias de Documentos
N° Documento EXAR N° Documento HATCH Título Rev.

PCLA-1079-PL-700-8001 - Arquitectura de control 3
Topográfico Tablero
PCLA-1079-PL-700-8015 - 0
Comunicaciones
Diagrama Unifilar Tablero FM
PCLA-1079-PL-600-8005 - 5
e Iluminación
Topográfico Tablero de
PCLA-1079-PL-600-8022 - 0
Extractores
Topográfico Tableros FM e
PCLA-1079-PL-600-8015 - 3
Iluminación
PCLA-1079-HD-600-8001 - Hoja de Datos Tableros 3
5. COMPROMISO DE PLANOS Y DOCUMENTOS PROVEEDORES

COMPROMISO DE SUMINISTRO DE PLANOS Y DOCUMENTOS DEL PROVEEDOR - FORMULARIO
VDDC(1)&(2)
Certificados sin
PLANOS Y DATOS REQUERIDOS Para Revisión Certificado
Para Revisión
P: Impreso E: Archivo Electrónico Cotización
(*) (*) Final
W: Semanas
N/Ap: No Aplicable; N/R: No Cant. Cant. Cant.
Cant. Tipo Plazo Plazo Plazo
Requerido Tipo Tipo Tipo
General
Información de catálogo, datos
1
técnicos, etc.
Descripción de operación del
2
equipo.
Listado de precios de repuestos

recomendados para:
• Comisionamiento y puesta en
3 marcha
• 2 años de operación
Programa general, incluida la
ingeniería.
Listado de planos, con programa

4
(días calendario).
Lista detallada de partes, con

5
números.
10 Cronograma de fabricación
11 Reporte de progreso mensual.


5.1 INSTRUCCIONES PARA EL DESARROLLO DE PLANOS Y DOCUMENTOS
5.1.1. General
Es obligatorio suministrar un Listado de Modelos y Documentos con la propuesta, indicando el
número y la fecha de emisión de los mismos.
Las diferencias entre la Fecha Requerida y la indicada en la propuesta deberá ser aclarada antes
de la emisión de cualquier Orden de Compra.
5.1.2. Formato de planos y datos

El texto de todos los planos y documentos deberá ser en español. Las dimensiones a usar serán
las del Sistema Internacional (SI).
Los planos y documentos, incluyendo los planos estándares del Proveedor, serán revisados en
su precisión, claridad y totalidad de acuerdo a los códigos y especificaciones antes de presentar
la propuesta. Los planos y manuales serán enviados al Comprador para su revisión de acuerdo
al programa en compromiso de suministro de planos y documentos del proveedor. La revisión del
Comprador no libera al Proveedor de ninguna responsabilidad contractual.
Se prefiere que todos los planos sean enviados en formato AutoCAD. La documentación enviada
electrónicamente debe ser entregada preferentemente en formato PDF.
Al entregar el plano, el Proveedor deberá indicar los ítems a los que corresponde el plano /
documento respecto al formulario compromiso de suministro de planos y documentos del
Proveedor.
Los números de Tag impresos por el Proveedor en planos y documentos deberán corresponder
a los de la orden de compra. Los ítems idénticos podrán ser presentados en un plano común, el
cual provea los números de Tag de todos los ítems incluidos, claramente destacados.
Los datos deberán ser publicados en formato Carta (8 ½” x 11”), Doble Carta (11” x 17”) o formato
A1 y podrán ser emitidos en papel tipo fotocopiadora. Estos deberán ser aptos para realizar
copias en una máquina fotocopiadora electrostática.
En todos los planos y otros documentos emitidos por el proveedor deberá observarse claramente
la siguiente leyenda:


Tabla 5: Identificación de Planos y Documentos

Nombre del ING. DE DETALLES PLANTA DE
Proyecto MICRONIZADO
o
N de Proyecto/
PMXXX
Paquete N°
Fecha de Emisión
No (s) de Equipo Ver tabla ALCANCE DEL SUMINISTRO en
(TAG) sección 3
Cada plano y documento deberá ser identificado por la siguiente información (para planos usar
el sello del Proyecto):
• Título mencionando la descripción de los contenidos
• Número de Orden de Compra
• Ítem de la Orden de Compra / Número de Equipo (si es aplicable)
• Nombre oficial de la compañía del Proveedor
• Número de Plano del Proveedor
La última revisión deberá ser indicada por un número o letra y un triángulo con una letra o número
cerca de la parte modificada. Debe incluirse la fecha de emisión de la revisión.
Estándar de materiales para todas las partes identificadas en la lista de materiales.
5.1.3. Procedimientos de revisión

El Proveedor deberá enviar los planos y documentos para su revisión, incluyendo para mayor
claridad de ser necesario, copias de los planos de detalle e instalación. Estos planos y
documentos deberán ser enviados dentro de los plazos indicados en el “Programa de Entrega de
Documentos y Planos del Proveedor” o “Listado de Entregables” certificados, cuando esté
definido. Los planos y documentos para revisión deben mostrar toda la información necesaria
para el diseño, fabricación y/o, montaje de equipos y componentes, fundaciones y/o conexión a
otros servicios y equipos.
Salvo indicación contraria, los planos y documentos deben ser enviados con antelación para
permitir un periodo de revisión de al menos 15 días corridos.
Los planos y documentos revisados serán devueltos al Proveedor en cualquiera de los siguientes
estatus:


Tabla 6: Status de Documentación

N° Estatus Procedimiento
1 Sin Observaciones El trabajo puede proceder
El trabajo puede proceder sujeto a la incorporación
2 Con Observaciones
de las observaciones indicadas
El documento requiere El trabajo no puede proceder Reemitir. El trabajo no
3
mayor desarrollo puede proceder
4 Solo información Solo para información
5 Certificado. El documento contiene la información final
La información del documento ya no es requerida
6 Cancelado
para realizar el trabajo.
Cuando se haya generado rechazo durante la revisión de planos y/o documentos, es decir,
marcado(s) con estatus 3, la fabricación, instalación y/o montaje “No debe” iniciarse hasta que
los planos y/o documentos hayan alcanzado el estatus 1 (Aprobado puede proceder).
Cuando planos y/o documentos sean devueltos con comentarios, pero en estatus 2, es decir,
aprobados con comentarios, el Proveedor deberá hacer las correcciones necesarias solicitadas
por el Comprador, consistentes con los documentos técnicos de la Orden de Compra y, deberá
re-emitir los planos y/o documentos ya corregidos a la brevedad, para ser revisados nuevamente
por el Comprador.
Todos los planos y documentos revisados deberán identificar los ítems que han sufrido
modificación desde la emisión anterior, remarcando el nuevo texto en negrita y la zona del plano
modificado en una nube u otra señalética similar.
Si el Proveedor modifica planos y/o documentos que el Comprador haya revisado y devuelto con
anterioridad al cambio, el Proveedor deberá re-emitirlos para una nueva revisión del comprador.
5.1.4. Procedimiento de certificación

El Proveedor deberá certificar los planos y/o documentos una vez que el Comprador los devuelva
en estatus (5) El trabajo puede proceder. Emitir plano y/o documento final certificado.
Los planos y/o documentos Certificados que debe emitir el proveedor deben contener la leyenda
“Certificado para Fabricación” o “Certificado para Construcción” (según corresponda), y tendrán
que ser firmados y datados por el Proveedor.
En caso de que el equipo sufra modificaciones una vez que los planos y/o documentos fueron
emitidos como certificados, éstos deberán ser informados, revisados y aprobados para incorporar


los cambios y re-emitidos finalmente en la condición de “As-Built”. El Proveedor deberá firmarlos

y datarlos.
5.1.5. Emisión final de planos, documentos

Los planos y documentos deberán ser entregados en original impreso y formato nativo, según las
cantidades especificadas en el “Programa de Entrega de Documentos y Planos del Proveedor”.
Los archivos CAD se entregarán en formato AutoCAD (DWG) y también en formato PDF.
Los archivos PDF deberán generarse con el modo de búsqueda de texto activado.
Adicionalmente, el Proveedor deberá preparar un volumen con los planos y documentos finales
del equipo, según las disposiciones detalladas por el Comprador en el instructivo para el Dossier
Final de Fabricación.
5.1.6. Manuales de instalación, operación y mantenimiento

Los manuales deberán ser remitidos en copia impresa y electrónica, en idioma español, en las
cantidades y plazos indicados en el “Compromiso de Planos y Documentos del Proveedor” en la
Sección 0.
Deberán incluir a lo menos la siguiente información:
• Instrucciones para el almacenamiento del equipo y componentes en el sitio.
• Instrucciones y planos de instalación.
• Instrucciones para la operación y mantenimiento.
• Todos los planos y esquemas de operación y mantenimiento pertinentes, incluyendo, pero
no limitados a:
• Instrucciones de levante con pesos
• Diagramas de cables.
• Diagramas esquemáticos de los sistemas de cables.
• Lista de localización de fallas.
• Lista de herramientas especiales.
• Lista de repuestos: recomendados para puesta en marcha, ítems de largo plazo de
ejecución, repuestos recomendados para 1 año de operación. El listado de repuestos
debe considerar el nombre, valor y número de parte del fabricante.
• Dibujos de sección transversal con descripción de las partes.
• Cuadro de Cargas.
• Certificados de normas (si aplica).

• Hojas de datos completas.

• Información de las placas de los equipos.
• Lista de verificación mecánica y protocolo de inspección operacional.
• Check list para pre-comisionamiento y comisionamiento.
• Listado de partes completo, incluyendo código de partes del Proveedor y código de parte
del fabricante original.
5.1.7. Instrucciones de envío por correo
La emisión de documentos por el Proveedor, deberá hacerse mediante Notas de Envío

numeradas y datadas. Estas notas deberán indicar nombre del Proveedor, título y número de la
Orden de Compra, y tener la lista de los documentos y planos enviados, identificados por su título,
número y revisión.
1. Las Propuestas Técnica y Comercial serán enviadas a:
Minera Exar:
 Compras Proyecto – email: comprasproyecto@exar.com.ar
6. PLAN DEL COMPRADOR PARA LA SUPERVISIÓN DEL PROVEEDOR

Tabla 7: Plan del Comprador para la Supervisión del Proveedor
PLAN DEL COMPRADOR PARA SUPERVISAR LA CALIDAD Y ACTIVIDADES DE CERTIFICACIÓN DEL

PROVEEDOR
Descripción Descripción
I R V W H O Nota I R V W H O Nota
Plan de
Prueba
1 Calidad del 18
operacional
Proveedor
Certificación de Prueba
2 19
Materiales funcional
Espesor y Armado y
3 Condición del 20 desarmado en
Material taller
4 Tamaños 21 Reforzamientos
Equipos de Placa base y

5 medición y 22 pernos de
pruebas anclaje
Listado de Limpieza
6 23
materiales especial
Procedimientos
7 24 Aislamiento
de soldadura


Reportes de
Calificación del
8 25 pruebas en
Soldador
laboratorio
Prueba de Soldadura
9 26
Dureza interna y externa
Terminaciones y
Partículas
10 27 calidad de
Magnéticas
bridas
Líquido Dimensiones
11 28
Penetrante finales
Inspección
12 Ultrasonido 29
interna
Proyección de
13 30 Documento final
la(s) boquilla(s)
Orientación de
14 31 Limpieza/Pintura
la(s) boquilla(s)
Elevación de Prep. para
15 32
la(s) boquilla(s) embarque
Tamaños y
Pruebas de
16 estándares de 33
presión y filtrado
boquillas
Pruebas de
17 Bridas 34
presión y filtrado
Nota
TIPO DE
TIPO DE ACCIÓN DEFINICIONES
REQUERIMIENTO
Revisar: Verificación física de los documentos
I Inspeccionar b Primer Artículo Solamente - Verificar: Cerciorarse de la implementación de los
R Revisar Luego al Azar procedimientos aprobados.
V Verificar c Examinar Aleatoriamente En Espera: La actividad no procederá hasta que haya sido
W Atestiguar f Examinar 100% revisado por el representante del Comprador.
H En Espera x Requiere Acción del Observación: Se debe notificar al Comprador. Sin embargo, el
O Instancia de observación Proveedor (Ver abajo) proveedor puede proceder si el representante del Comprador no
está disponible.
REQUIERE LA ACCIÓN DEL PROVEEDOR –Esto se aplica solamente a las columnas En Espera y Observación (H y O). El
Proveedor debe anotar todos los ítems marcados “X” y traspasar dichos conceptos a sus Planes de Calidad. El representante
del Comprador revisará los tipos de acción (tales como b, c, ó f) con el proveedor durante la Reunión de Alineamiento de
Calidad del Proveedor (si es que esta se efectúa). Estos otros tipos de acción deberán abordarse en el Plan de Calidad del
Proveedor.
7. REQUERIMIENTOS DE ASEGURAMIENTO DE CALIDAD

7.1 DEFINICIONES
Corrección: Acción para eliminar una no-conformidad detectada. Incluye uso alternativo,
reparación y retrabajo.
Acción Correctiva: Acción para eliminación de la causa de una no-conformidad detectada
con el fin de prevenir su repetición a futuro.
“Hold Point” - Punto de Detención: Etapa crítica en la manufactura, las pruebas e
instalación que necesita de la presencia del Comprador o su Representante. La etapa es
definida por el Plan de Inspección y Pruebas o en las especificaciones técnicas. El


Proveedor no está autorizado para el trabajo más allá del “Hold Point” sin la autorización
del Comprador.
Plan de Inspección y Prueba (ITP): Procedimiento o programa preparado por el
Proveedor, el cual define los requerimientos de inspección y pruebas y los puntos de
verificación (“Check List-Inspección”, “Witness - Presencia” o “Hold – Detención”) que serán
protocolizados por el Proveedor o el Comprador.
Acción Preventiva: Acción para eliminar las causas de potenciales no-conformidades con
el fin de prevenir que sucedan.
Calidad: Adecuación para el uso planificado y en conformidad con los requerimientos.
Aseguramiento de Calidad: Evaluación periódica del desempeño del trabajo con el fin de
proporcionar confianza en que el trabajo cumplirá con los estándares de calidad relevantes
Control de Calidad: Monitoreo de resultados específicos (por ejemplo, Inspección y
pruebas) para determinar si se cumple con los estándares relevantes de calidad y la
identificación de formas de eliminar las causas de un desempeño insatisfactorio
Administración de Calidad: Los procesos que se requieren para asegurar que el trabajo
satisfaga las necesidades para las cuales se emprendió. Incluye planificación de calidad,
aseguramiento de calidad y control de calidad.
Planificación de Calidad: Identificación de los estándares de calidad relevantes para
determinar cómo satisfacerlos. Esto incluye el planteamiento de los objetivos de calidad y
la especificación de los procesos operacionales necesarios y recursos relacionados con el
fin de llevar a cabo los objetivos de calidad.
Supervisión/monitoreo de Calidad: Constante monitoreo y verificación del estado de los
procedimientos, métodos, condiciones, procesos, productos y servicios y el análisis de
registros relacionados con los requerimientos establecidos, para asegurar que los
requerimientos de calidad especificados se estén cumpliendo.
Sistema de Calidad: Los procedimientos, procesos, personas, administración,
herramientas e instalaciones involucrados para asegurar que la calidad sea incorporada en
los productos y servicios.
Plan de Calidad Proveedor (PC): El documento que define la organización específica de
control de calidad/aseguramiento de calidad, los procedimientos, los recursos, los criterios
y la secuencia de actividades para llevar a cabo esta Orden de Compra / Contrato. Esto
incluye un Plan de Inspección y Pruebas (ITP) el cual define los procedimientos que deben
ser adoptados, los criterios de aceptación, identidad y validez de los equipos de pruebas

utilizados para determinar la conformidad del trabajo con los requerimientos especificados
en la Orden de Compra / Contrato.
Subcontratista /Sub-Proveedor: Cualquier empresa en la cadena de suministro de
materiales, equipos y servicios del Proveedor. Esto incluye subcontratistas, sub-
consultores, maestranzas y fabricantes del Proveedor.
“Witness Point” – Punto Presencial: Paso Crítico en la manufactura, pruebas o
instalaciones definidas en el ITP o las especificaciones técnicas que pueden ser
presenciadas por el Representante del Comprador. Si el Representante del Comprador no
puede estar presente, se le permite al Proveedor proceder con el trabajo más allá del punto
presencial por medio de aprobación verbal o escrita del Representante del Comprador.
Pruebas FAT : Pruebas de Aceptación en Fábrica (Factory Acceptance Test)
Pruebas CAT: Pruebas de Aceptación Cliente (Customer Acceptance Test)
Pruebas SAT: Pruebas de Aceptación en Sitio (Site Acceptance Test)
7.2 RESPONSABILIDADES - PROVEEDOR

7.2.1. Generales
El Proveedor será responsable único por la calidad del trabajo cubierto por esta requisición de
compra incluyendo el trabajo de todos los subcontratistas/sub-Proveedores
La revisión o las inspecciones y pruebas realizadas por el Comprador, no liberan al Proveedor de
su responsabilidad por el término de los trabajos cumpliendo con los requisitos de los documentos
del contrato de compra.
7.2.2. Control de calidad

El Proveedor proporcionará rutinas diarias e inspecciones especiales necesarias para
asegurar la calidad del trabajo.
Será responsable de todas las inspecciones y pruebas requeridas por el contrato de
compra, los estatutos, los reglamentos, la ordenanza municipal, los estándares o códigos
o cualquier otro requerimiento jurisdiccional.
Contratar una Agencia de inspección y pruebas independiente para realizar todas las
pruebas e inspecciones que superan las capacidades internas de ensayo del Proveedor,
según sea necesario para asegurar la calidad requerida para el trabajo. Informar al
Representante del Comprador el alcance del trabajo propuesto para la Agencia, para
revisión antes de la adjudicación de tales servicios.

Incorporar las inspecciones y las pruebas llevadas a cabo por sus subcontratistas/sub
Proveedores. Requerir que todos los subcontratistas/sub-Proveedores cumplan con los
requerimientos de calidad de este contrato de compra.
Organizar, documentar y demostrar que el trabajo se lleva a cabo de acuerdo al contrato
de compra.
7.2.3. Aseguramiento de calidad

Corregir no-conformidades sin costo alguno para el Comprador.
Monitoreo de las actividades del representante de administración de calidad para este
contrato de compra y realización de auditorías de las actividades de gestión de la calidad,
procedimientos y documentación.
Cooperar con el Representante del Comprador durante las auditorias de calidad de las
actividades de gestión de la calidad de los Contratistas/Proveedores. Esto incluye
proporcionar acceso a todas las áreas de trabajo y proporcionar toda la documentación de
la calidad solicitada.
Descubrir y remediar sin costo alguno para el Comprador cualquier trabajo sujeto a
inspección y pruebas por el Representante del Comprador debido a sospechas de no-
conformidad del trabajo.
7.2.4. Informes
Designar al representante de administración de calidad para este proyecto, que actuará
como persona autorizada de enlace con el Representante del Comprador.
Proporcionar todos los documentos de calidad requeridos según se especifica en la
Solicitud de Cotización, en el Check list de Entregas de la Cotización y en la Sección 0
“Compromiso de Planos y Documentos del Proveedor” de esta requisición.
Entregar informes de administración de calidad al Representante del Comprador.
Proporcionar informes de auditoría a los Representantes del Comprador para revisión.
Incluir en el ITP todos los “witness-points” y “hold-points” incluyendo las fechas
programadas. Confirmar todas las fechas de los puntos de “witness” y “hold” cinco días
previos a las fechas programadas. Proporcionar aviso final de todos los “witness-points” y
“hold-points” tres días laborales previos a las fechas programadas. El incumplimiento de
esto puede ser causa de no-conformidad o repetición de una actividad a costos del
Proveedor. El Proveedor será responsable de los gastos incurridos por el Representante

del Comprador y/o el Comprador y/o su representante autorizado en aquellos casos que
ocurran cambios sin notificación.
7.2.5. Plan de calidad del proveedor (pc)

El PC deberá ser totalmente documentado y específico para este contrato de compra e
incluirá información relacionada con todos los subcontratistas/sub-Proveedores. Se podrá
hacer referencia a los procedimientos formularios y existentes que serán usados para este
contrato de compra.
El Proveedor deberá entregar el plan de calidad al representante del comprador para
revisión de acuerdo a la Sección 6 “Plan del Comprador para la Supervisión del Proveedor”.
El Representante del Comprador devolverá los comentarios dentro de un plazo de dos
semanas desde la recepción del borrador del PC. El Proveedor incorporará los comentarios
de revisión y entregará la versión final del PC dentro de una semana de la recepción de tal
documento. La Revisión del PC por parte del Representante del Comprador no libera al
Proveedor de su obligación de completar el trabajo satisfaciendo los requerimientos de este
contrato de compra.
El plan describirá lo siguiente:
Responsabilidad Gerencial: Describe la organización de calidad y responsabilidades y
actividades individuales.
Sistema de Calidad Documentado: Referencia aplicable a manuales de calidad, los
procedimientos y a este plan de calidad.
Control de Diseño (si corresponde): Describe los procedimientos de control y
aseguramiento de calidad en trabajos de diseño producidos para este contrato de compra.
Control de Documentos: Describirá la clasificación de documentos, su manejo, su
distribución, su archivo y su mantenimiento.
Compras: Delineamiento de los procedimientos y requerimientos de calidad de
adquisiciones y la verificación de la calidad de ítems adquiridos.
Identificación y Rastreo de Productos: Describe el sistema para manejo de los
materiales e identificación de productos a través de todo el proceso del trabajo y los
métodos adecuados para impedir la entrega y uso de materiales incorrectos.
Control de Procesos: Identificar la secuencia específica de los procesos de trabajo y los
procedimientos / técnicas de control en cada proceso.


Plan de Inspección y Pruebas (ITP): Identificar la secuencia ordenada de inspección y de

pruebas, presentar los protocolos / listas de verificación de inspección y describir los
procedimientos de inspecciones y pruebas.
Equipos de Inspección, Medición y Pruebas: Listado de equipos de inspección y
pruebas que requieren de calibración con una indicación del programa de calibraciones.
Estado de Inspección y Pruebas: Describir forma de segregación, clasificación,
etiquetado y manejo del trabajo no-conforme etapa por etapa, así como la firma y
autorizaciones requeridas en el etiquetado para proceder a la siguiente etapa.
No-conformidades: Describir el proceso para identificación, documentación y corrección
de las no-conformidades.
Acciones Correctivas: Describir cómo se clasificarán, documentarán, autorizarán,
verificarán las acciones correctivas y como se tomarán las medidas para prevenir
recurrencias.
Acciones Preventivas: Describir cómo se clasificarán, documentarán, autorizarán y
revisarán.
Registros de calidad: Describir el procedimiento para la recopilación de registros de
calidad, así como para mantener informado al Representante del Comprador. Listar todos
los registros que serán entregados al Comprador al cierre del contrato de compra.
Auditorias de Aseguramiento de Calidad: Describir el programa de auditorías y la
documentación propuesta.
Entrenamiento: Describir cualquier entrenamiento planificado / requerido en este contrato
de compra. Indicar entrenamiento ya recibido por parte del personal involucrado en la
administración de la calidad.
Medio Ambiente y Lugar de Trabajo: Identificar las medidas para mantener el lugar de
trabajo y el medio ambiente en conformidad con el contrato de compra y la jurisdicción
aplicable. Referenciar reglamentos y requerimientos aplicables de Agencias Oficiales y del
Comprador.
7.2.6. Los registros de calidad

El Proveedor implementará un sistema de información de la calidad para el contrato de
compra.
Los registros de calidad incluirán típicamente lo siguiente:
• Requerimientos de Planos y Datos para el Proveedor de esta requisición.

• Todos los resultados de las pruebas de acuerdo a la definición del ITP.

• Listado de las no-conformidades pendientes emitidas por el Representante del
Comprador.
• Aprobación de la inspección final.
• Certificado de Cumplimiento.
• Estado de entrega de toda la información listada en la Sección 0.
Los registros de calidad serán completados, indexados e identificados únicamente para

este contrato de compra y la actividad específica de trabajo. La recopilación de los registros
de calidad será simultánea con el avance del trabajo de manera que el estado de la calidad
del trabajo pueda ser identificado progresivamente y que el conjunto de registros se
complete al mismo tiempo que se finalice el trabajo.
Previo a cada embarque o traspaso al Representante del Comprador, el Proveedor
proporcionará la siguiente información:
• Número del Contrato de Compra
• Descripción de materiales y/o equipo inspeccionados e incluidos en el embarque o el
traspaso.
• Cantidades
• Nombre del Proveedor.
Referencia a las especificaciones y a los planos utilizados durante la inspección final y
pruebas incluyendo número de documento único, estado de revisión y estado de
aprobación.
Descripción de procedimientos de pruebas, criterios de aceptación, equipos de prueba y
evidencia de validez del estado de calibraciones y trazabilidad a estándares nacionales.
ITP de subcontratista/sub-Proveedor completado.
Protocolos de pruebas completados.
Listado de ítems no resueltos la fecha programada para el seguimiento de pruebas o
inspecciones.
Copias de certificados de conformidad para ítems manufacturados, si es requerido por la
Sección 0: “Compromiso de Planos y Documentos del Proveedor”.


7.2.7. Calidad del material

El Proveedor usará productos y materiales nuevos. Proporcionará al Representante del
Comprador la documentación válidamente certificada de calidad de los productos y
materiales incorporados al trabajo.
7.2.8. Sustituciones
Se considerarán las solicitudes para sustituciones durante la entrega de ofertas, solamente
si el Proveedor presenta una cotización que cumpla totalmente los requerimientos.
Para los productos específicos mencionados en las especificaciones técnicas y/o
documentos del contrato se indican el tipo, su función, estándares mínimos de diseño,
eficiencia, durabilidad y calidad requerida. La mención a estos productos no excluye el uso
de productos que en la opinión del Representante del Comprador sean sustitutos
aceptables. El uso de los sustitutos será solamente permitido mediante la aprobación
formal por escrito de parte del Representante del Comprador.
Pueden proponerse a la consideración del Representante del Comprador cambios a los
procesos o métodos indicados en las especificaciones y/o documentos de contrato, sujetos
a las siguientes condiciones:
• Que los cambios sean propuestos hasta 7 días antes de la fecha prevista para la
entrega de antecedentes.
• Que los cambios propuestos hayan sido investigados y que los datos completos se
hayan entregado de acuerdo a las especificaciones.
• Que se hayan entregado los datos relacionados a los cambios en la programación
del contrato de compra y su impacto sobre otros trabajos.
• Que los cambios propuestos posean iguales o mejores garantías que las del
producto/proceso especificado originalmente.
El Comprador no incurrirá en ningún gasto debido al uso de un cambio propuesto.
8. PINTURA
A menos que se especifique lo contrario, el tipo de pintura, preparación de superficie y
espesor de pintura, será aplicada de acuerdo a las prácticas estándares del fabricante y
estar en concordancia con las condiciones ambientales indicadas en el documento
“Condiciones de Sitio” N° PCLA-1001-IT-410-2001 (H354312-0000-240-230-2001) y el
documento

“Especificación Técnica de Pintura, Protección y Código de Colores de Equipos Mecánicos”

N° PCLA-1001-ET-410-2001 (H354312-0000-240-242-2001), así como también de las
condiciones operacionales indicadas en la o las Hojas de Datos del sistema. El Proveedor
presentará una descripción o una especificación aplicable para procedimientos de limpieza
y pintura.
Todas las terminaciones superficiales deberán estar en concordancia con lo indicado en
las normas IRAM 1042-1,5,7,8 y 9.
Los equipos armados en taller serán despachados con recubrimientos de terminación.
Las superficies de acero exteriores de las partes fabricadas y de los equipos serán
despachadas solamente con dos capas de recubrimiento.
La pintura para recubrimientos adicionales requeridos y la pintura de terminación será
provista por el proveedor, previa aprobación del comprador.
9. CODIFICACIÓN
Cada placa con código de numeración deberá ser estampada, en relieve o empotrada, para
evitar la pérdida del registro debido a la capa de pintura aplicada sobre la superficie del
equipo.
Cada placa de identificación deberá ser fabricada en acero inoxidable y tener como
dimensiones: 120 mm de largo x 60 mm de ancho.
No son aceptables las tiras de aluminio.
El tamaño de letra deberá ser de 8 mm de altura para el número de TAG (N° de Equipo) y
deberá ser de 6 mm de altura para los números de Orden de Compra (P.O. No.) y el número
de ítem de la Orden de Compra (P.O. ITEM No.).
Como sugerencia se propone el siguiente diseño placa de identificación:
Eq. N°: PCLA-XXXX-XXX-XXX
Fabricante, fecha
P.O. N°: XX-XXX
P.O. ITEM N°: XXXX
N° SAP: XXXX


Nota: Para el TAG debe ser el que se indica en la Hoja de Datos respectiva de cada equipo.
10. ENSAMBLAJE, ALMACÉN Y TRANSPORTE

El Proveedor deberá entregar el equipo debidamente embalado y marcado, bulto a bulto,
con una lista de los bultos, de su contenido y de las condiciones especiales de manejo.
Se marcará cada bulto con una etiqueta indeleble, que indique el contenido y los requisitos
especiales de manejo. Elementos menores o sueltos deberán venir en cajones adecuados
para evitar pérdidas.
Se deberá coordinar con anticipación con el comprador la fecha y lugar de entrega del
equipo y será responsabilidad del comprador el desembarque y almacenaje de los bultos
en su instalación.
Todo equipo será provisto con un embalaje apropiado para su transporte a las bodegas del
comprador.
La carga será capaz de resistir daños por embarque al extranjero, transporte en el territorio
nacional (tren o camión), y ser lo suficientemente resistente a sobrecargas, manipulación
descuidada de grúas, montacargas, etc., y un prolongado almacenamiento a la intemperie
en el lugar de trabajo.
Todas las aberturas del equipo serán selladas para evitar el ingreso de materias extrañas
durante el embarque y almacenamiento. Para la protección de las roscas se deberá proveer
de tapones de cañerías o tapas metálicas de cierre.
Todas las partes no protegidas que sean propensas a la corrosión se les aplicará un
recubrimiento de protección. Todas las partes móviles tendrán un recubrimiento preventivo
contra la corrosión y después serán envueltas con una película de plástico adecuada para
períodos prolongados de almacenamiento al exterior.
Todos los equipos serán lubricados previo al despacho. El fabricante definirá los lubricantes
que cada equipo utilizará como parte de la información técnica a entregar.
Los equipos y sus accesorios serán suministrados completamente armados como para
transporte.
Todos los subconjuntos e instrumentos, ya sean montados en el equipamiento o
transportados sueltos, tendrán una etiqueta metálica resistente a la corrosión con las
indicaciones necesarias, firmemente amarrada por alambres o apernada.


Las partes y componentes pesados deberán estar provistos con orejas de levante
adecuadas para su manipulación y serán atadas y soportadas para prevenir distorsiones
durante su manipulación y transporte.
10.1 ROTULADO DE BULTOS

Cada carga o bulto será identificado con la siguiente información:
• Nombre del proveedor
• Nombre del equipo
• Número de Orden de Compra
• Número de ítem
• Número de equipo (TAG N°)
• Peso bruto
• Otras indicaciones de embarque requeridas
• Código de barra
• Cantidad de bultos
Todos los componentes y partes del equipamiento serán marcados previamente al
embarque. Se prepararán planos de marcas especiales para construcción.
10.2 CONDICIONES DE EMBALAJE

El suministro deberá adecuarse a las condiciones de embalaje y transporte normales, que
para este proyecto quedan definidas en Decreto 79/98 de Transito y seguridad vial de la
ley de tránsito argentina N° 24449 en su Artículo 53, donde se indica que los vehículos y
su carga no deben superar:
• Ancho Máximo: 2,60 m
• Altura Máxima: 4,3 m (permitida para contenedores o portacontenedores solamente,
con circulación restringida).
• Longitud Máxima: 22,40 m (para el transporte de otros vehículos [mosquito]).
• Peso Máximo: 45 toneladas métricas.
Si por razones de diseño o por conveniencia del proyecto es necesario exceder los valores
anteriores, se deberán considerar las restricciones establecidas por la Dirección Nacional
de Vialidad del Ministerio de Transporte de Argentina


11. CALIDAD, INSPECCIÓN Y PRUEBA

El Proveedor deberá entregar certificados junto a la garantía del suministro, de los
resultados de las pruebas de calidad que se realizaron en las distintas etapas de fabricación
y armado del suministro.
El comprador podrá inspeccionar la fabricación y pruebas a que sean sometidas las partes
y/o la totalidad del suministro.
En caso de no cumplirse el programa de producción y pruebas del suministro será
responsabilidad del Proveedor informar al comprador de las fechas de las pruebas y
controles principales para las labores de inspección ya indicadas.
El comprador se reserva el derecho a inspeccionar el equipamiento en cualquier momento
durante el curso de la fabricación, previo aviso al Proveedor.
Todas las partes del equipamiento serán presentadas a pruebas e inspecciones estándar
en taller del fabricante.
Las pruebas e inspecciones en taller previo al embarque, serán ejecutadas de acuerdo con
lo siguiente:
• Códigos y normas estándar.
• Inspecciones acordadas y estipuladas en la Orden de Compra.
El Proveedor suministrará detalles en extenso de los procedimientos para las pruebas e
inspecciones en taller que lleva a cabo, junto con la lista de códigos y normas que él usará.
Previo al embarque, el equipamiento será ensamblado de acuerdo a las prácticas del
fabricante y/o a las estipulaciones acordadas con el comprador.
A menos que se estipule lo contrario, toda inspección que deba realizar el comprador estará
libre de cargo.
Los procedimientos de soldadura, pruebas de calificación de cordones de soldadura y
calificación de soldadores cumplirá los requerimientos de los códigos estipulados, y estarán
sujetos a la aprobación del comprador.
El comprador se reserva el derecho de hacer inspecciones y pruebas de calidad a las juntas
soldadas como también al diseño, los cálculos, los registros de materiales y los registros
de los trabajos realizados en taller.
Después que la instalación y la puesta en marcha estén terminadas, el proveedor
supervisará todas las pruebas necesarias para verificar la correcta operación de los
equipos, de acuerdo con los requerimientos especificados.


El Proveedor adjuntará una descripción de los procedimientos de prueba junto con la oferta.
El costo del personal de operación requerido para la prueba y la garantía de funcionamiento
será cargo del comprador bajo la supervisión del proveedor, quien corregirá cualquier falla
a sus expensas hasta que la unidad cumpla con la garantía de funcionamiento y sea
aceptado por el comprador.
12. CRITERIOS DE ACEPTACIÓN Y GARANTÍAS

Todas las partes y componentes del equipo suministrado deberán ser diseñados y
fabricados para que operen y se ajusten satisfactoriamente a la especificación del
mandante.
El Proveedor deberá garantizar la correcta operación del equipo para las condiciones
especificadas en el presente documento, de acuerdo con las condiciones comerciales
establecidas en la respectiva orden de compra.
El Proveedor garantizará que todos los componentes mecánicos, eléctricos y electrónicos
del equipo sean nuevos, sin uso previo.
Si la operación del equipo es defectuosa o no cumple con las condiciones y desempeño
especificados durante el período estipulado por la garantía, el proveedor deberá hacer las
modificaciones para eliminar dichas deficiencias. El costo de la o las modificaciones será
cubierta por el proveedor incluyendo el transporte y todo el servicio asociado. El mismo
criterio será aplicado para el caso de aplicarse las garantías de eficiencia del conjunto.
Se considera una operación defectuosa cualquier desviación respecto a lo estipulado en
las hojas de datos y/o especificaciones de los antecedentes entregados junto a la oferta,
incluyendo diseño, dimensiones, curvas de comportamiento, vibraciones o ruidos
excesivos, corrosión acelerada, fallas en soldaduras, etc.
12.1 ACEPTACIÓN
La aceptación del comprador se hará efectiva después que se lleve a cabo la garantía de
funcionamiento con éxito. La aceptación final será condicionada al pleno, completo y
satisfactorio cumplimiento del funcionamiento en las cifras de garantía y operación.
La aceptación final (para el compromiso de garantía) será dada después del cumplimiento
exitoso de las pruebas para todos los equipos suministrados.


12.2 GARANTÍAS
Todos los equipos serán diseñados y fabricados de forma que operen satisfactoriamente
de acuerdo a las condiciones indicadas en la documentación adjuntada respectiva.
El cumplimiento de todas las disposiciones establecidas en esta especificación, no libera al
proveedor de la obligación de entregar garantía del equipo ni la responsabilidad por su
diseño y correcto funcionamiento para las condiciones de servicio aquí especificadas.
El Proveedor garantizará que, si cualquiera de las partes del equipamiento suministrado o
sus materiales es encontrados defectuosos o requiriendo excesivas reparaciones y/o
mantenimiento, o no cumpliendo adecuadamente las funciones asignadas, hará todas las
modificaciones y/o adiciones requeridas para superar tales faltas. Las modificaciones y/o
adiciones serán a expensas solamente del proveedor incluyendo transporte, seguro y
honorarios sin costo para el comprador. Los mismos criterios serán aplicados para
garantizar el funcionamiento del equipo.
El Proveedor corregirá, tan rápido como sea posible y a su costo, todos los defectos
encontrados durante el período de garantía o aquellos debidos a fallas o debido a
instrucciones de mantenimiento incompletas o inadecuadas, reparando o reemplazando las
partes necesarias o sistemas.
El Proveedor garantizará que todo el equipamiento suministrado es nuevo y libre de
defectos en mano de obra y materiales, y que fue diseñado y fabricado para operar
continuamente y sin fallas o excesivos requerimientos de reparación y mantenimiento.
El Proveedor asume la misma responsabilidad por los equipos comprados a sub-
proveedores y garantiza su funcionamiento en conjunto con los equipos que suministra.
La garantía tendrá una vigencia según lo establecido en la orden de compra respectiva.
13. PROGRAMA DE ENTREGA

El Proveedor deberá entregar un cronograma de ejecución de trabajos y de entregas, el
cual deberá estar valorizado para poder realizar el correspondiente flujo de fondos en
certificaciones parciales.
El programa deberá establecer los tiempos, posterior a la recepción de la orden de compra,
en que se compromete a proveer información para revisión, y una vez recibida el plazo para
emisión de información certificada, manuales y los despachos parciales o totales del
suministro.

Exar-1385-Rfq-E-034 - 1 Requisición Técnica - Tableros Electricos

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Exar-1385-Rfq-E-034 - 1 Requisición Técnica - Tableros Electricos

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

INFORMACIÓN CONFIDENCIAL – PROHIBIDA SU DIVULGACIÓN DOC.

MICRONIZADO Y EMBOLSADO - REQUISICIÓN TÉCNICA – TABLEROS

Rev. FECHA OBJETO ELABORÓ / BY REVISÓ/ REWD. APROBÓ/APVD.

0 01/04/2022 EMISION FINAL.- D.N./I.M. E.M. M.P.

1 10/11/2022 ACTUALIZACIÓN GENERAL.- S.L. D.N. R.M.

EXAR-1385- RFQ-E-034 1 de 27 MINERA EXAR

MICRONIZADO Y EMBOLSADO - REQUISICIÓN TÉCNICA – TABLEROS

MICRONIZADO Y EMBOLSADO - REQUISICIÓN TÉCNICA – TABLEROS

EXAR-1385- RFQ-E-034 3 de 27 MINERA EXAR

MICRONIZADO Y EMBOLSADO - REQUISICIÓN TÉCNICA – TABLEROS

3. ALCANCE DEL SUMINISTRO

3.1 SUMINISTRO INCLUIDO

Los tableros PCLA-1079-TDF-1001/1002/1003, PCLA-1079-NT-1001 y PCLA-1079-TTC-1001 al

MICRONIZADO Y EMBOLSADO - REQUISICIÓN TÉCNICA – TABLEROS

Tabla 3-1: Ítems Asociados al Suministro

Tabla 3-2: Servicios Asociados al Suministro

EXAR-1385- RFQ-E-034 5 de 27 MINERA EXAR

MICRONIZADO Y EMBOLSADO - REQUISICIÓN TÉCNICA – TABLEROS

Identificación de suministro de acuerdo con

EXAR-1385- RFQ-E-034 6 de 27 MINERA EXAR

MICRONIZADO Y EMBOLSADO - REQUISICIÓN TÉCNICA – TABLEROS

3.2 SUMINISTRO MECANICO

• Puertas de inspección y operación

3.3 SUMINISTRO DE EQUIPOS Y COMPONENTES ELECTRICOS

EXAR-1385- RFQ-E-034 7 de 27 MINERA EXAR

MICRONIZADO Y EMBOLSADO - REQUISICIÓN TÉCNICA – TABLEROS

N° Documento EXAR N° Documento HATCH Título Rev.

5. COMPROMISO DE PLANOS Y DOCUMENTOS PROVEEDORES

Listado de precios de repuestos

Listado de planos, con programa

Lista detallada de partes, con

11 Reporte de progreso mensual.

EXAR-1385- RFQ-E-034 8 de 27 MINERA EXAR

MICRONIZADO Y EMBOLSADO - REQUISICIÓN TÉCNICA – TABLEROS

5.1 INSTRUCCIONES PARA EL DESARROLLO DE PLANOS Y DOCUMENTOS

5.1.2. Formato de planos y datos

EXAR-1385- RFQ-E-034 9 de 27 MINERA EXAR

MICRONIZADO Y EMBOLSADO - REQUISICIÓN TÉCNICA – TABLEROS

Tabla 5: Identificación de Planos y Documentos

5.1.3. Procedimientos de revisión

EXAR-1385- RFQ-E-034 10 de 27 MINERA EXAR

MICRONIZADO Y EMBOLSADO - REQUISICIÓN TÉCNICA – TABLEROS

Tabla 6: Status de Documentación

5.1.4. Procedimiento de certificación

EXAR-1385- RFQ-E-034 11 de 27 MINERA EXAR

MICRONIZADO Y EMBOLSADO - REQUISICIÓN TÉCNICA – TABLEROS

los cambios y re-emitidos finalmente en la condición de “As-Built”. El Proveedor deberá firmarlos

5.1.5. Emisión final de planos, documentos

5.1.6. Manuales de instalación, operación y mantenimiento

MICRONIZADO Y EMBOLSADO - REQUISICIÓN TÉCNICA – TABLEROS

• Hojas de datos completas.

5.1.7. Instrucciones de envío por correo

La emisión de documentos por el Proveedor, deberá hacerse mediante Notas de Envío

 Compras Proyecto – email: comprasproyecto@exar.com.ar

6. PLAN DEL COMPRADOR PARA LA SUPERVISIÓN DEL PROVEEDOR

PLAN DEL COMPRADOR PARA SUPERVISAR LA CALIDAD Y ACTIVIDADES DE CERTIFICACIÓN DEL

Equipos de Placa base y

EXAR-1385- RFQ-E-034 13 de 27 MINERA EXAR

MICRONIZADO Y EMBOLSADO - REQUISICIÓN TÉCNICA – TABLEROS

7. REQUERIMIENTOS DE ASEGURAMIENTO DE CALIDAD

EXAR-1385- RFQ-E-034 14 de 27 MINERA EXAR

MICRONIZADO Y EMBOLSADO - REQUISICIÓN TÉCNICA – TABLEROS

MICRONIZADO Y EMBOLSADO - REQUISICIÓN TÉCNICA – TABLEROS