Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
AGRADECIMIENTOS................................................................................................vi
ÍNDICE GENERAL....................................................................................................vii
LISTA DE CUADROS..................................................................................................x
LISTA DE TABLAS....................................................................................................xi
LISTA DE GRÁFICOS...............................................................................................xii
RESUMEN.................................................................................................................xiii
INTRODUCCIÓN.......................................................................................................14
CAPITULO I...............................................................................................................16
EL PROBLEMA..........................................................................................................16
Planteamiento del Problema................................................................................16
Objetivos de la Investigación...............................................................................19
Objetivo General......................................................................................................19
Objetivos Específicos..............................................................................................19
Justificación de la investigación..........................................................................20
Alcance y Limitaciones de la Investigación........................................................21
Conceptualización de las Variables.....................................................................22
CAPITULO II..............................................................................................................23
MARCO TEÓRICO....................................................................................................23
Antecedentes........................................................................................................23
Bases Teóricas.....................................................................................................30
Bases Legales.......................................................................................................37
Definición de Términos Básicos..........................................................................39
CAPITULO III.............................................................................................................41
MARCO METODOLÒGICO.....................................................................................41
Modalidad del Trabajo Especial de Grado..........................................................41
Método de Investigación......................................................................................41
Tipo de Investigación..........................................................................................41
Nivel de Investigación.........................................................................................42
Diseño de la Investigación...................................................................................42
Sistema de Variables............................................................................................43
Operacionalización de las Variables........................................................................43
Población y Muestra............................................................................................43
Población.................................................................................................................43
Muestra....................................................................................................................44
Tipo de Muestreo.................................................................................................44
Técnicas e Instrumentos de Recolección de Datos..............................................45
Técnica.....................................................................................................................45
Instrumentos............................................................................................................45
Validez y Confiabilidad de los Instrumentos.......................................................46
Validez.....................................................................................................................46
Confiabilidad...........................................................................................................46
Fases de la Investigación.....................................................................................47
CAPITULO IV............................................................................................................49
PRESENTACIÓN Y ANÁLISIS DE RESULTADOS...............................................49
Resultados............................................................................................................49
CAPITULO V..............................................................................................................60
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES..........................................................60
Conclusiones............................................................................................................60
Recomendaciones....................................................................................................61
ANEXOS.....................................................................................................................62
Anexo No. 1: Encuesta aplicada a los alumnos del primer semestre de idiomas
modernos de la sección A1 en el IUTAV para el periodo 2021-2...........................62
Anexo No. 2: Matriz de validación de instrumento de recolección de datos..........64
Anexo No. 3: Matriz de validación de instrumento de recolección de datos..........65
Anexo No. 4: Matriz de validación de instrumento de recolección de datos..........66
FUENTES REFERENCIALES...................................................................................67
LISTA DE CUADROS
RESUMEN
El inglés tiene su origen con las invasiones germánicas a Britania hace más de
dos mil años. El término “inglés” es una derivación de “anglos”. Actualmente, a pesar
de no ser el idioma más hablado en el mundo, es una lengua que tiene casi el doble de
hablantes como segundo idioma. Esta habla es una de las más utilizadas tanto en el
ámbito laboral como en la cotidianidad de los seres humanos y por esto mismo es que
se ha expandido a nivel mundial, siendo necesaria su comprensión no solo en el resto
del mundo sino también en Venezuela. En el presente, los venezolanos tienen una
comprensión baja de este idioma, al no lograr mantener una conversación fluida. Hoy
en día, una población de alumnos en la sección A1 en la escuela de idiomas modernos
del IUTAV presenta dificultades para el aprendizaje del idioma inglés y poseen poco
conocimiento sobre este mismo.
EL PROBLEMA
El inglés tiene su origen con las invasiones germánicas a Britania hace más de
dos mil años. Los germanos provenían de lo que hoy conocemos como Alemania,
Dinamarca y Países Bajos. Este idioma es uno de las lenguas más importantes a nivel
mundial, no solo por ser el habla que dialogan grandes potencias como Estados
Unidos o Inglaterra, sino que es el lenguaje que culturalmente se ha adoptado para
hacer negocios. A pesar de no ser el idioma más hablado en el mundo, encontrándose
primero el mandarín y seguidamente el español, es una lengua que tiene casi el doble
de hablantes como segundo idioma. Si se toma en cuenta todos los países en donde se
tiene el inglés como primera lengua y como idioma oficial o nacional, se encuentran
con un total de cincuenta y siete países distribuidos por cada continente de la
siguiente manera: tres en Europa, catorce en América, cinco en Asia, veintiuno en
África y catorce en Oceanía.
Las ciudades en donde se domina más el idioma inglés son Caracas, seguida
por Maracaibo, Valencia, Maracay y Barquisimeto. Se dice que para aprender un
segundo idioma se debe hacer desde pequeños, por lo que, en Argentina, para la
década de los ochenta, comenzó una reestructuración política, lo que generó duplicar
las horas de enseñanza del inglés en las escuelas y por eso es que se encuentra en el
número diecinueve del ranking mundial. En la ciudad de Caracas, en las instituciones
públicas de primaria y bachillerato se imparte el aprendizaje de este idioma, pero no
muchas personas aprenden a hablarlo y por eso ocurre la deficiencia del manejo de
esta lengua
Objetivos de la Investigación
Objetivo General
Objetivos Específicos
Establecer el nivel de aprendizaje que tienen los alumnos acerca del idioma
inglés.
Determinar el nivel de razonamiento de los alumnos sobre el idioma inglés.
Identificar el nivel de comprensión que poseen los alumnos acerca del idioma
inglés.
Justificación de la investigación
El motivo principal por el cual se lleva a cabo esta investigación es la falta del
conocimiento del idioma inglés en los alumnos del primer semestre en la escuela de
Idiomas Modernos del Instituto Universitario Tecnológico Américo Vespucio. Es
indispensable fomentar las diferentes técnicas de aprendizaje para resolver el hecho
de que los alumnos no tienen un óptimo aprendizaje de esta lengua. Los alumnos
afectados son los futuros graduandos de Técnico Superior Universitario en Idiomas
Modernos, quienes se desenvolverán en un futuro como profesores, intérpretes y
traductores, por lo que es sumamente importante que esta problemática se solvente y
que en un futuro puedan desempeñar cargos profesionales sin ningún tipo de
carencias.
Las limitaciones del presente trabajo constan con el período de tiempo de recolección
de datos porque comprende solo un semestre, al recolectar los datos puede que no
toda la población de alumnos se encuentre presente y los alumnos pueden mentir en la
encuesta realizada. En muchos casos para el aprendizaje de los idiomas se carecen de
docentes con el perfil lingüístico requerido y se carece de la infraestructura necesaria
para la enseñanza del idioma (bibliotecas, laboratorios multimedia, internet, etc.).
También puede existir poca motivación al momento de aprender otros idiomas, ya
que se percibe como una materia desvinculada del programa de estudios.
Conceptualización de las Variables
MARCO TEÓRICO
Antecedentes
Este capítulo está conformado por los antecedentes, bases teóricas, bases
legales y definiciones de términos que sustentan esta investigación. Siempre se
plantea la necesidad de investigar, aunque existan estudios o planteamientos
anteriores que se inclinan hacia la problemática de este problema, cada estudio
plantea una nueva problemática y es por ello que en búsqueda de sustentar este
trabajo, es necesario considerar todas aquellas investigaciones de las personas que
han hecho contribuciones sobre el estudio del idioma inglés, así como su enseñanza y
estrategias didácticas que sirven de referencia para ayudar a la presente investigación.
Según Arias, F (2006) “Los antecedentes reflejan los avances y el estado actual
conocimiento en el área determinada y sirven de modelo o ejemplo para futuras
investigaciones” (p. 106).
Podemos relacionar esta tesis con la presente investigación, ya que el uso de las
tecnologías como videos, canciones, foros, audios, entre otras estrategias didácticas
utilizadas para el aprendizaje del idioma inglés, facilitan la enseñanza-aprendizaje del
estudiante y obtienen resultados positivos como un mejor rendimiento académico.
Además, utilizar otras estrategias que no abarcan solamente la manera tradicional en
la que se está acostumbrada a enseñar, facilita al alumno el aprendizaje de esta
lengua.
También, es un gran aporte que los países puedan aprender los unos de los
otros. Existen muchas estrategias, enfoques y acciones de calidad que podrían
aplicarse en múltiples argumentos nacionales. Sin embargo, para compartir el
aprendizaje, solo es necesario unirse. Una comunidad en el estado, de manera
regional, puede permitir que se comparta el aprendizaje a partir de experiencias,
desafíos y prácticas, lo que puede llevar a hacer importantes contribuciones en la
actualidad y a futuros para mejorar el nivel de dominio del inglés en toda la región.
Bases Teóricas
Los autores antes citados, es decir, García, Sanchez y Govea, explican que en
relación entre el constructivismo y el enfoque comunicativo (que de hecho es una
realidad en el aula de lengua extranjera universitaria), se puede tomar en cuenta los
cinco principios básicos que, según WaiMeng (2006), deben regir la enseñanza
comunicativa-constructivista dentro del aula de clases de una lengua extranjera. Estos
son: Construcción activa de conocimientos de parte de los alumnos, el desarrollo de la
competencia metacognitiva, la puesta en práctica del aprendizaje inductivo el uso de
tareas significativas, y la importancia de condiciones afectivas para el aprendizaje
constructivista.
Bases Legales
Mailing List: Según la RAE (2006); es una lista con direcciones de correo de
usuarios que consideramos como público objetivo de un producto o servicio. Estos
usuarios pueden seleccionarse por distintos criterios, o puede que sean ellos mismos
los que se han apuntado a la recepción de mensajes.
MARCO METODOLÒGICO
Método de Investigación
Tipo de Investigación
Diseño de la Investigación
Población y Muestra
Población
La población es un conjunto infinito o finito de elementos con particularidades
comunes, siendo importante para las conclusiones, según el autor Arias, F. (2006).
Por esto, la población estudiada son los alumnos del primer semestre de la escuela de
idiomas modernos del Instituto Universitario Tecnológico Américo Vespucio, en la
sección A1 para el periodo académico 2021-2, comprendiendo así, una población
finita y accesible.
Muestra
Tipo de Muestreo
Técnica
La técnica de investigación es aquella usada para obtener datos, los cuales serán
usados para el proyecto de investigación y los objetivos planteados, por lo tanto, es la
forma en la que se obtiene la información. Según Arias, F. (2006) es el procedimiento
para obtener una información o datos. En este caso la técnica usada será una
encuesta, que es una técnica de recolección de datos primarias, permitiendo conocer
cualquier objetivo de la investigación, es decir, se requiere información de un grupo
de personas acerca del problema de estudio para luego ser realizado un análisis de
tipo cuantitativo y sacar la conclusión de los datos recogidos. Además, en esta técnica
el investigador define el universo de la investigación.
Instrumentos
Los instrumentos son todos aquellos recursos necesarios que el investigador usa
para acercarse a la realidad del objeto de estudio y extraer la información. Arias, F.
(2006) define el instrumento de recolección como aquel que recolecta datos de
cualquier recurso, dispositivo o formato, que se usa para registrar la información,
siendo un cuestionario o formulario con varias preguntas para diagnosticar la
comprensión del inglés que presentan los alumnos y las estrategias didácticas usadas
en el primer semestre de la escuela de idiomas modernos del Instituto Universitario
Tecnológico Américo Vespucio.
Validez y Confiabilidad de los Instrumentos
Validez
Confiabilidad
Fases de la Investigación
Fase II. Trabajo de Campo: En esta fase se realiza la implementación existente del
diseño de investigación. Esta fase comprende todo el trabajo experimental que se ha
desarrollado en el presente trabajo de investigación, por lo que se continua el
progreso de los objetivos perseguidos. En esta se recoge la información mediante el
instrumento de recolección de datos.
Fase IV. Análisis de los resultados: El análisis de los resultados es la última fase, en
la que se realiza la descripción del estudio ejecutado o se hacen inferencias en la
presente investigación. Todo esto se crea a través de la recopilación de los datos
obtenidos, procesados y ordenados, en el cual, las inferencias en la población a partir
de una muestra, se realizó a través del procedimiento de hipótesis.
CAPITULO IV
Resultados
Las respuestas que se van a analizar son las obtenidas en la encuesta que fue
aplicada a los estudiantes del Instituto Universitario Américo Vespucio del primer
semestre en la sección A1 para el periodo académico 2021-2. Por lo que, se tiene
como finalidad determinar el uso de las técnicas utilizadas en el aprendizaje del
idioma inglés para lograr la formación de profesional en esta carrera.
Una vez obtenido la recolección de datos a través de la encuesta acerca del uso
y conocimiento de las estrategias didácticas en el idioma inglés, la cual fue aplicada
el 23 de Julio de 2021 a los estudiantes del IUTAV como instrumento de recolección
de datos, se procederá a tabular cada una de las preguntas para lograr una mejor
comprensión de los resultados y lograr presentar las respuestas de los alumnos
quienes se mostraron muy interesados en el tema con distintos puntos de vista.
Tabla No. 1.
Gráfico No. 1.
Si No
Gráfico No. 2.
Si No
Gráfico No. 3.
Si No
Gráfico No. 4.
Si No
Gráfico No. 5.
Si No
Gráfico No. 6.
Si No
Gráfico No. 7.
Si No
Gráfico No. 8.
Si No
Gráfico No. 9.
Si No
Si No
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
Conclusiones
Según los resultados obtenidos la mayoría de los alumnos ha hecho uso de este
idioma anteriormente y solo por un 10% aproximadamente difieren en la utilización
de estrategias didácticas en el aula de clases, es decir, solo por un pequeño porcentaje
concuerdan en que si se usan estas técnicas en el salón de clases. Sin embargo, la
mayoría de los estudiantes posee conocimiento sobre las estrategias didácticas y están
de acuerdo en que su uso facilitaría el aprendizaje del idioma inglés.
En estudios previos, se han considerado diferentes estrategias para el
aprendizaje del idioma inglés como la lectura, audios y hablando con un amigo. En
los resultados de la encuesta se pudo observar que la mayoría de los alumnos
considera que la utilización de audios y medios audiovisuales facilitaría el
aprendizaje de esta lengua. La cantidad de dieciséis alumnos contestaron que
entienden una lectura en inglés, siendo la mayoría de los encuestados. Sin embargo,
un 33,3 % (seis alumnos) de los estudiantes se les dificulta mantener una
conversación fluida y tener una escritura correcta en este idioma y un 22, 2 % (cuatro
alumnos) no entienden al profesor cuando intenta hablar y explicar un tema.
Recomendaciones
A
n
e
x
o