Está en la página 1de 28

A i

WLA DE CONSERVAdVRI ,E S P ECíAL


para el Monajierio de Filero, dirigida d los PP. Comen-
dadores de la Merced de Dúdela , y Darazjona,
t »

'
id PAVjLO IV.

AVLVS F.pifcopus , fcrvus ícrvorum Dei. Dilecta Éula ejpe*

fílijs Beatas Marixde Mercede, feuRedemptionis


captiVorum, Tirafoneníis, & S. Nicafíj ,
etiam z\ixfKt
dem Beatx Marice de Mercede ,
aut Redemptionis capá-
vorum,Oppidi de Tudela,Tiráforieníis Dióeceíis Monafte-
norum, per Preceptores gubemanfolitorum^ Preceptoril
busj ac Decano Ecclefiaí Tirafoneníis? íalutem,6c Apofton
licam bcnedichonem* Ex parte dtieéíorUmJllhru^A bJba-
tis, & Conventus Monafterij de Fitero, Tirafoneníis Dice-
cefis, fuit propoíitum corana nobis, qubd licet oiim ad di*,
lecteritm fihoruni Abbatum, Abbatiílarum ,
6c Conven-
tuum ipfius Ordinis,inftantia,a felicis recordanonis Cierto*’
Papa VE predeccífore noftro * littere pro confervatíone
prt vilepp ofum^ unwiunitat axeynptionu'fW^ iuriuw-dE) bo^
norum eiufdcm Ordinis, 6c illiusConventuu, 6c Monáflc-.
noriim, in forma incipiente. Militanti Ecclcfu Veneraba
,
tibiis fratribus Alirapicenfi, & Lovanienfi Epifcopis, ac di -
beSiO filio AbbatiMonaftery S Saturnini C
Eholofknt^v el alijs

ludicibus, cuna claufula quatenUs vos mel dúo >


aut vnui
,

'VeJimnA ireéte,fub plumbojobcbntx fuerintsprouc in c.is,


fub datis videiieer, Avinione II. nonas Februarij , Pontifo-
catus ipíius Clcmcntis prxdcceíloris anuo p. ckpedids,p|c-
tifos dicitur contincri, 6c pro tempere exiftens Abhas , &
Conventus ipíius Monafterij de Fitero, ipfis íitteris ,
6c in
ás coiítentis,vtÍ, ac,dum, 6c quando ipfi Epifcopi 5 6c Abbáj
$-Saturnini,aut alj Indices^ qiubus i píe littere direcle funt,
Vc l dúo, aut vnus eorum,pro ipíoruna Abbatis,6c Conven*
tus Monafterij.de Fitero parte, fucrint rcquiíiti
5
ad omniü

á 6c
21 1
contencprum, executio-
& fíngulorum ,
in cifdem lirtcrls
Abbati,S¿ Q*-
ncm, procederé poffint .Qma tamen eííüem
quonefcumqye ufes tgtp pro
ventui Monafterij de Fuero,
,mh"*“‘'
cis, quam ipfius MonateijíMi ato3tmMi‘4‘
MNIAGVADOS -vul^ur »*»/>££
firvLh,, &
* Epifcopo%&
-*f "'“IT
AbUccmS San»-
ene rédela cu 3d cofdcm
corum áliqüfV recurfum habeny
nim, aut alios Iu * [hnt.Idcb pro parte psxfa-
bgs cxl ,

cum in longinq 9
£US Monaílcri] de Fuero, nobis-
torum Abbaus, .
vt l oco didorum EpiFeoporú,
fuit humiliter
* U PP 1

ve aliorufn Iudicum,aliquos
l alios
& * F-ttorPorm.
probos viros c P. jtc Ap0ftolica,dignaremur. Mas
.

ne tenorcm, ac fi de verbo ad ver-


C
^iíardidarutn ‘“ pro exprcífo, habentes, hu-
pcnti b USj
bum mfercretur,
p diferetioni veftrs per-
n ^us [nclmaa ?
uifmodi íuppüca uatems vos, vel
Apoftolica ‘¿ripea
^ ^
dúo, aut

mm ¡ pfe litterae vobis prxfenta-


vnus 'vejirum, >
1
ca fUSj feu neceHitas;taw pro ip-
duna, „‘
tx f uerint,
ta -M0Baítertj de Fitero , quam altjs
fis Abbate, & G°n j. occ urr crit; ad earumdem lie-
corum
fupradiéíis, vel
& omniuir* ^ ^ omnia in didis
contcntor ú 5 cxecutioné,carum
1
terarum, litteris cóten-
cc a r
brma fervata,pr° x \ximx y 0 bis a princi-
exequam n
.
^g
£

exeqrunr‘ ’
memoria: Bonita-
'
Bonita--
a faciatis,& -y
.^ us pial

lo ató* d
noftri,dc m. UO*M
Pap.VIII.enam pj dietas, ah-
ij mQdo vltra tr£S
eralis^de
;eneralis,dc
duabus diet
1

. trahatur, al>J%
trahatur,a
non
atl judiciu
1U “
_ nrxientitB
pr*ícn °>»n -
_ n„i;^c. ac om»t
uis,authorirate ’ .
^¡bus Apoftolicis;
f
onñitutiouibus,&
r <-

| í( ,
^ m e¡Jdemfai lW s '

a iüis,qm ídem ^
ewenS qmbufeum^;
c0 fi . ntrartjs
Do
*A non ob^caertfr^ Petrum anno Incarnationis
om* , apud Saudum , mi-
minicae milkfimó qumgcntcfimo ,
quinqmgcfirno Texto:

quinto Idus Odtobns 9


Pontificatus noítn anno fecundo. !

Loco * Sigilli .

BVLA DE COASERVADVRI , ESPECIAL


t a el Monajlerio
de Fitcro AAgida al Dean de la Ciudad
'-¡

de Calahor rascle el mifmo Papa Paulo IV.
\ - ct' #

V > ;
r
f » ^ ¿rí
/ • -• f

I

'
^ ^ a * • 1
\ 4 > 4. » 4.

fervus fervorara Dci. Dilecto


AVLVS Epifcopus ,

P
te dilcétorura
filio Decano
& Apodolicam bencdibtionem.
filiorum Abbans,
Eccleíix Calagurritanenfis

Convcntus Monaftcrij &


Dudum,
,
laluteiri,.^^,
pío par»: Dean dc Ca

Diccccds, ex-
Ordinis, Tirafoncnfis
de Fitcro, Ciftercicnfis
nofito; quod licet olim
ad Abbatum,
Abbatidarum, ac &
Ordinis inftantiam litcerx
Apodo ice
Conventuum ipfius
fub plum-
Confervatorix incipientes ,
Militanti Ecclefuj

bo Venerabilibus Fratribus,
Mirapicenfi , O Lovamenft

Epifcopis , ac dileño filio Iba ti Monaflertj


Sarda Satur- A
quatc-
Iudicibus cuna clauíula ,
nini , Thclofani , vcl alijs
direftx, obren» ui^
nus vos, vd dúo, aut vnus vedrum,
plcmus dicebatur con 5

fent, prout in ipfis litteris


Monafler,i,
ipü Alabas, dc Conventus
Coníervatores, quai^
ac ipíi Iudices
ris vti, fu¡(ícnt
eorumdcna. Abbatis, & Convcntus i
¿ídem lit-

ícquifiti ad omnium & 8 uI °^" ,


fin
,
0 derC po tu,dcnt.
cxccut, onena
f““
,
contentorum P *
tens 0 occur.
Quia tamen diCtis Abba
^’ f .^^í’Xs'ludiccs Coní'er-
"C ocididant,am,liabcrerecuríum ;
pro ,p.
; cr

rTlt & ^ ^ ^
formn Abba n
,

,
Conventus de Fitcro parte
pr3em iilis opportune
provide»
,
noto hu»

,c»tcm,pro «,
NOS Jíflanm teemura
ruppl^'ombus^l.rum,
pr flb" tobcntcshuiuíínodi
leftis filijs Beatas Marb dé Mcrcede ,
Tiráfóñenfis i &
San ¿ti Nicafij cié Tudela, Tiraíbñcníis Diocccfis, Monada
riorum, per Preceptores gubernari folitorum, Preceptoril.
busj ac Decano Ecclebae Tirafoneníis, per alias noftras,íub
plumbo , expeditas littcrds , dedimus id maridarte;, quató.
ñus ipíi, vel dúo , aut. vrius corum ,li , & poftquam di¿t#
priores littérce eis pradentatx fuiíTcnt, ad ipfaturn priorum
litterarum executionem carum forma fetvata procede-
, ,

rent ,
ac omniain cis contenta facercnt ,
& cxéqucrenfUf,
ac fi ipfae priores littene eis a principio diredtae fuiífent*
prout in ipfis noñris littcris picháis dicitur confinen-
,

Cuta autem ,
íicut exhibirá nobis nupcr
,
pro parte dile-
¿toruna Abbatis, & Convcntus de Fitcro ,
petitio confine-
bat, per&pe contingat , contra in Regno Caftei!#
ipfis

degentes , pro fuorum iurium , & bonorum defenfione,


corana eorurn Iudicibus Confcrvatoribus agere idque
,

commode facete non poffint, cuna in ipfo Regno Cafiel!#


aliquem Iudicem Coníervatorcna non habeant 3 ideo pro
ipforum Abbatis, &
Convcntus de Fitero parte nobis fuit
humilitcr fupplicatum,vt loco dicti Decani, aliquem pro-
bum virum irreodem Regno Caftelk fubiware „ & de-
qutare ,
aliafque cis in pr^miflis opportune providerede

acnignitáte Apofrolica dignaremun Nos igitiir pofterio-

ribus íuppücationibus inclinan , diícrccioni tus, per Apo'


flolica /cripta mandaiíius, quatenus (i
, & poílquam pri°'
res, & peíteriores litters prcdicts,tibi preícntats fueriuc*
ad earum & in contentorum executionem earun
,
cis
,
1

forma ícrvata, procedas, perinde ac íi, ipfe pofteriores n°'


ürq littere tijbi ,
& non ipíi Decano Tira/oncnli ,
dire<R*
I*1
fuiílent. Datum Roma: apud Sanófum Pctrum, anuo
3
carnationis Dom inice milleíimo qujngentcfimo quinqn .

gefitno nono octavo Kalcndas Maij , Pontificatus noíR 1

,
anuo quarto.

3VLA
BVLA DE CONFIRMACION DE LA I.VRIS-
diaon Eclefiaftica del
Monafteriojn fu territorio^ lglefta,
Filero , del Papa
y vezJnos de PIO jy #

IVS PAPA IV. ad perpetuara rci meraoriam.

p quar pro Monaftcnorum , & aliorum


His,
Regularium
quorumlibet ftatu,& commoditatibus, providé
fa-
*,utív»

*^ w
diccio Elle*

conceíía fuiífe dicuntur,vc iüibaca perduren


t, liben*

ter, cum a nobis petitur, noftn adijcimus robons firmita-


tcm. Cum itaque , íicut dileótoruin filiorum Abbatis , &
Conven tus de Fitcro , Ciñercienfis Ordinis Tirafonenfis
,
EiolccCs, petitio contincbatj alias felicis recordationis In-
nocentius 1 V . Innocentius VIII» Iulius II. & pluresalij’
Roiiiani Fontifices, predecesores
noítri, di vería privilegia,
gratias, facultares, exemptiones , libertatcs immunitates,
& indulta, ómnibus, ck fingulis Abbatibus ,

, Monaíterijs,
Conven tibus,tam virorum,quam muücrum *
Ciílercicn-
Ordinis,ac ípíorum
is
Monafteriorum Fratribus,Donatis,
anu ían us, etiam Paniaguados
nuncüpatis , per di verías
^ttcuis lúas conceíTcrint,ác
conceíía approbaverint,& con
uriaverint,prout in eis plcnius continetur? didti Abbas,&
onventus in pacifica poíTeífioneprivilegiorum, indulto-
ru m , exemptionumhuiuímodi exiflant , actamipfi,
°P!cLrci dileéiifilij., eorum *vajjalü, & aly fubditi ,
ac Fratresy
^°nati, Familiares, etiam Paniaguados nuncupati,ab om-
ni Ordinaria, 6c Metropolitica
iuriídictione liberi,immu-
nc ^cxempti,Sediqiie Apoííolic edütaxat immediate (tibie-

5 pr&tcrea dhe&ii jily Incola leci de Pitera , EcclcfU e[iam


Porochialis tjifias /Vlonafterij Parochiani exijlant , acinibi
° nnúa
EccíefPíftica Sacramenta recipiant ac Abbasfifi) pra* ,

fot i Convenías in eos wrifdifticnem


^ habeant,ac in dicto loco Ordinariarn inrifdi cüonem^et iam
pmiendi , & cafligan -

CHyn ad pias caufas, vifetandi&


facúltate relióla^ légala

b '

d
, -

'illa adimplere facicndi , ac qmbufcúmcme ¡donéis Verbum


Del pradicandiy qusfiuandiy fepeliendiyipj Preslyteris S&cu-
lavibus aliarum Dicecejum , ibidem celebi andi kcentiam con
cedendi ,
& pro tempore concefiamrcvocandi , abimmemo-
nali tempoce y & citra exercuerint, & txerceani > nos il los
in pramiíAs, quantum poíTumus, confovere volcares ,
ip-
fofque Abbatera,& ConVeutum,ac eorum Angulares Per-
lonas á quibufvis excommunicationis, fufpehAonis, & in-
terdiéti, alijfque EccleAafticis fententijs, cenfuris
, & pee-
nis á iurc, vel ab homine, quavis occaAone , ve! caula la-
A quibusq.uomodolibct innodati c.íiftunt,ad cffectum
tis,

prafentium dumtaxat confequendum, harum ferie, abfot-


vences ,
& abfolutos fore cenlentcs , necnon AnguJarumi
litterarum praxhcEmim tenores, prafentibus pro
cxpreíAs
habentcs ; eorumdem íupplicationibus in hac parte incli-
nan, ornnia, & Angula privilegia, granas, facu ka tcs,exép-
tiones, indulta, & alia pramiíTa,Monafterio, ac Ab- illius
bati, & Conventui, necnon Fratribus, Donatis, Familiari-
bus, Paniaguados nuncupat¡s,Vaía!lis,&
Subditis fuispre-
fatis, vt prafertur, conceíTa, quatcnus
Ant in vfu, authori-
tate ApoAolica, tenore praíentium,EX
SCIEN-CERTA
TIA noftrayapprobamus , & conjirmamus 5 decernentes irri-
tum,& inane, quidquid íccus contra ca,per quoícumquc,
fcienter,vcl ignoranter concigcrit artentari.
Quocirca Ve-
nerabili Tmñ,Epifiopo Pifauricnfijx. diledisAlijs^Pncep*
tori Monaftertjper Praceptoremgubemari
film , S. Nicafij

de Tudela Tirafin. Dicec. ac Decano Ecclefu
, Calagurrita -
nenfis ,
per piafen tes commitimus, & mandamus, quate-
ñus ipA,vel duo,aut vnus eorum per le, vel alium,ve! alios,
vbi, ce quando opus ac quoties pro parte
fuerit, A b batís,
^ Con ven tus jirafa torum, leu ahcuius eorum, fuerint re-
quiAtijin pramiíiis cfHcacis defcnAonis
praAdio alfiftentes,
faciant authoritatc nollra,
eos & eorum Angulos appro 1
batione, confirmationc, & decreto pra:miffis,pac¡fiee gau-'
dctc 5 non corum qucm i am pcr l OCO ram
permitientes
p ,
Ordinarios, (cu Metropolitanos, aut quotiefeumque
alios,
contra prafentium tcnorem quomodolibet moleflari
vd
perturban; contrádi&ores qúoslibet, rebelles, per ccn* &
íuras, &
poenas Ecdeíiafiicas, etiam pecuniarias, eorü
ar-
bitrio moderandas, aliaque iuris, & facSti remedia oppor-
tuna, appeliatione pojtpopt compele end O; lcgitimiíque,lu^
per his habendis, fervatis proceííibus-, cenfuras
, & poenas
ipías, etiam itcratis vicibus, agravando; invocato etiam ad
hoc, íi optis fuent, auxilio brachij íaxularis,
non obftanti-
bus piae memorias Bonifacij Papa^ VIILetiam prtedeccíío^
ns noflri, de vna, & in Concilio Generali edita de düabus
dietis, dummodo vltra tres dietas aliquis authontate prae-
fentium ad iudieium non trabatur & conflitutioni-
, alijs
bus, & ordmationibus Apoñolicis, contrarias quibuícum-
que; aut íi locorum Ordinarias ,Teu Mctropolitanis .prarfa-
tis, quibufcumque a js,commun iter, vel diviíitn,Apo-
vel 1 i

ftolica íit Sede indultum, quod interdici,


íuípendi, vel ex-
Communicari non poííinttpcr litteras Apoftolicas,non fa*
cicntes plenam, &
exprcííam, ac de verbo ad verbum, de
indulto huiVímodi mentionem. Dat.
Romas apud San£tu
Betrum , íüb annulo Piícatoris die vigeíima tertia Iulij,
,

anno millcíimo quingenteíimo fcxageíirao Pontiíicatus


,
ftoílri anno primo.

EXECVTORIAL DE LA WLA ANTECEDEN-


tcAefpachádo por Ludovico SiffionetajObifpo Pifaimenfe.

& íingulis pntfciitcs


V
CUl «s, feu
Ni vertís,
íens publicam
¿Inris, pariter

quorum
proccíítis

& auciituris, prxfcrtim


litteras, feu

inftrumentum,

k.tereft, intererit, aut imcreíTe,qubfqüe


hoc pvx- ütemmd
viforis,le-

illi, vel lilis,


de Ludo vico

m Jiafi¡ca t
8 '

/ ’

^
.

^
infráícflptum tangit ncgotíum , fe u tanger e poterit quo-
naodoübet in futurum, quibufeumque nóminibus cefean-
tur, aut quacumquc fulgcant Dignitatc : LV DOY 1CYS
SIMONETA, Dei, Se Apoftolice Sedis grana , Epifeopus
Pifaurieníis, Iudex, & Executor ad mira (cripta ,
vna cum
quibufdam alijs, noílris in hac parte Collegis,cü illa c!au-

fula, quatenus ipfi, vel dúo, aut vnus, etiam in fiibinfems


litteris Apoílolicis contenta ,
a dióta Sede Apoftolica (pe-

cialiter deputatus, (almena in Domino, & noílris huiufmo-


di,imo venus Apoftólicis,firmiter obedire madatis. Lit-

teras Sancliííimi in Chriílo Patris , & Domini Pij , divina


providentia Papx IV. in forma Brevis expeditas , Se fub
annulo Pifcatoris, more Secretarle Apoílolicq. figillatas, fi-
nas fiquidem, &
integras, non vitiatas,non cancellatas,ne-

*' que in aliqua fui parte fufpeitas, fed omni proríus vitio,&
íuípicione carentes, vt in eis prima
, nobis
facie apparebat
pro parte Abbatis,& Conventus Monaílerij de Fitero,Cif-
tercieníis Ordinis, T irafonenfis Dioeceíis, principalis,in eif-
7
dem litteris Apoílolicis principaliter nominad, corana Ar-
chivij Romane Curi? Scriptore , & teftibus infraferiptis,

praeíentatas, nos , cuna ea qua decuit reverenda noveritis


,

recepiíTc, huiufmodi fub tenorc. PIVS PAPA IV. AP q

PERPETVAM REI MEMORIAM. HIS QVAE &c.


,

QVE ES LA BVLA ANTECEDENTE .

Trafile ei POST QVAR VM quidem litterarum Apoílolicaruru


hxamnui
pr? fcntat 0 ncm , & per Nos
j Se rcceptionem Nobis , vt
, ,

praemittitur, faifas, fuinaús pro parte dictorum Abbatis,^


Conventus principalis, principaliter nominad, debita cun1
inííantia requiíiti, quatenus ad exccutionem diítaruin D'
terarum Apoílolicarum, & contcntorum in cifdcm r °"
p ,

cedere dignaremur, iuxta traditam per eas a Sede Apofi^'


Nos igitur LVDOVlCV^
üca prqdiifa, nobis formana.
SIMON ET A, Epifcopus, Iudex, & Executor prefatus, ^
ten-
tendentes, requiíitionem huiufmodi forc iuftam, & ratio-
ni confonam, volentcfque mandatutn Apoftolicum,nobis
direótum, reverenter exequi, vt tenemur: idcirco authori- •

tate Apoftolica nobis commifla , &


qua fungimur in hac
parte, hunc noftrum proceíTum, omniaque , íingula in &
eis contenta, vobis ómnibus, &
fingulis fupradiótis, quibus

nortee proceííus dirigitur, intimamus, infinuamus,& noti-


ficamus,& ad veftram,& cuiuslibet veftrum, notidam de-
ducimus,& deduci volumus per prefentes voíque nihilo- 5

minus, & veftrum quemlibet tenorc preíentiú requirimus,


& monemus primo, (ecundo, tertio,& peremptoné,com-
muniter, vel divifim, ac vobis, & veftrum cuiíibet,in íoli-
dum,in virtute Sanóte obcdientic, & fub infraícripris fen-
tcntiarum poenis, difirióte precipientes mandamus,quatc-
nus intra fex dierum fpatium poft príefentationem,íeu no-
tificationem preíentium, ac requiíitionem, vobis, feu altc-
ri veftrum deíuper faótas,& poftquam pro parte dictorum
Abbatis , & Conventus principalium ,
vigore preíentium
fuper hoc fueritis requifiti, feu altcr veftrum fuent requifi-
tus, immediaté fequentium, quorum fex dierum, dúos pro
primo, dúos pro fecundo, & reliquos dúos dies, vobis vni-
Verfis ,
& fingulis fupradiótis pro tertio, & peremptorio
,

termino, hac monitione canónica aftignamus, eoíclé Dó-


minos Abbatem, & Conventum principales, approbano-
ne,cófirmatione, & decreto pracmiííis pacificó frui,& gau-
dere faciatis, & permittatis, ac quilibet veftrum. taciat, &
permittat: inhibentes nihilominus, vobis ómnibus,
& fin-
gulis fupradiótis, ac alijs quibuícumque períonis Ecclefia-
gradus,
fticis,& Secularibus,cuiufcumquedignitatis,ftatus,
exiftentibus, nc diótum Abbatem,
ordinis, vel conditionis

& Conventum principales, contra preinferrarum Imerarú


indebite molerte-
Apoftolícarum tenorem,quomodolibet

tis, ícu moleftent , nec


moleftantibus ipfos detis , feu dcac

.
c • -
au-
lo * v
r
f ;
t N
* * £ ^ .

auxihum, coníihuna, favorem, pubhcc,vcl occuItCj di-


vcl
'rede,vel indircdé, quovis quebró colore, fed
in ómnibus,
& per omnia mandaos Apoftolicis,atque nóftris liüiuímó
di pareaosfeupareant, realiter, & cuna cffedu
, quod ñ :

foríam praenaifla omnia, & fingula non adimp!everitis,feu


diftuleritis contünaaciter,adimpIerc, mandantqüe, &
mo-
nitionibus noftris huiufmodi imo veriids Apoftoüds non
,

parueritis realiter, & cuna efteduinos in vos omnes,& íin-


gulos qui culpad fuentis in premiífis
, , generaütcr in &
contradidores quoslibct, &
rebclles , ac ínapedientes eo f-
dena Abbatcm, ac Conventum principales íuper premiftis
in aliquo, aut ipfos inapedjentibus dances auxiliíuaa, coníi-

liuna, vel favorem pubücé,


vel occulté, diredé, ve] indire-
de, quovis quarfito colore, cuiufcumque
dignitatis, ftarus,
grabáis, ordims, vel eonditionis exiftant,
ex nunc prout ex
tune, & e contra, íingulariter in fingulos,predida fcx dic-
rum canónica naonitione prenaifta excommunicationis;
,
,
in Capitula vero quarumcumquc
Ecclefiarum, & Convé-
tus, ac Collegia quaectimque, in hisforfana
delrnquentia,
füípenfionis a Divinas; & in ipforuna delinquentium,& rc-
belliuna Eccleíias,Monaftena,&
Capellas,intcrdidi Ecde-
fiaftici fententias per alios fex dics, prefatos duodccim im-
mediaté fequentes,fi animo, quod abíit, fuftinuerids indu-
rato, vos ex nunc, prout ex ruñe, & é contra , huiuímodi
canónica naonitione premifta in bis feriptis, excomnauni-
cationis fententia,authoritate Apoftolica
fupradida,inno-
danaus. Cacterum cuna ad executionetaa precíen titula vite-
ñus faaendarn,nequeamus quoad pradens perfonaliter ín-
terefle,pluribus alijs arduis in Romana Curia legitime pre-
peaiti negotijs: Vniveriis, & íingulis Abbadbus,l¥ioribus,
Era-pofitis, Decaíais, Archidiaconis, Scholafticis, Cantori-
us, Cuftodibus, Theraurarijs, Subcentoribus, Sácriftis, 5c
tnn Cathedráüum
,& Metropólitanarum ,
qivafti Co lé-
J *

,a
8 ;
/

II
giatarum, Ganomcis Parochialium EccleAarum Redoré
,

bus, fe u Locatenentibus eorumdem,


Plebanis,Vicepleba~
nis, Arclripresbyteris, Vicarijsperpetuis,
Capcllanis,Cüra-
tis, AltaMis, Presbyteris, Clericis,ceteriíque viris
Eccleíia-
ñicis,in quibuícumque Dignitatibus,gradibus,vel
officijs,
Notarijíque,& Tabclüonibus publicis quibufcumque,per
Civitatem , &
DioeccAm Tirafonenfem , ac alias vbilibec
conftitutis ,
& eorum cuilibct infolidum fuper vlteriore
executione didi mándati Apoftolici, atque noftri facien-
,

da,authoritate Apoftolica füpr adida remore pncientium,


,

plenane commictimus vices nofttas, doñee eas ad nos (pe-


ciaüter, & expref e duxerimiis revocandas,cjuos, Nos
etia,
& eorum quemlibet, infolidum, in virtute Sandte obedien
te, & íub praeJidis íententiaru poenis réquirimus, & mo-
nemus primo, fecundo, tercio, & peremptorie, eommuni-
ter,ve! diviíim? eiíque nihilominus,
& eorum cuilibet, in
virtute Sand^ obediencia, & fub excommunicationis
poe-
na, quam in eos, & eorum quemlibet míi
fecerint qu^e ,
,
mand muis , ferirnus in his feriptis
, difirióte praxipiendo
mandantes ,
quatcnus mira fex dicrum ípatium poíl praí-
íentationcm,íeu notiAcationcm praeíentium, ac
requifitio-
ncm, lis íeu eorum alten , deíuper íadas immediaté íe-
,
qucntium, quos dies ípfis, & eorum cuilibet pro omni di-
latióme, terminoque peremptorio,1aac pnonitione canóni-
ca aííigñamusj ita tamen,quod in his exequendis,vnus eo-

rum alterum non expedec , ñeque vnus pro alio , feu per
alium fe excufet ,
ad vos omnes Angulos fúpradidos per-
,

fonafquc, & loca alia, & quibus, vbi, quando & qu ocies ,

expediens fuerit, perfonaliter acccdant,íeu acccdat,& pre-


facas Heteras Apoíiolicas, huneque noftrum procefíum, &
Omni a, & Angula in eis contenta, vobis ómnibus , & An-
gulis fupr adidi s com rn un i cer, v el diviíim legant,umment,
& infmuent,& fideliter publican procúreme? eifde Abbati,
&
&

12
6c Convcntui principalibus in praemiílis efficacis defeníio-
nis pracíiclio aíljftant; ñeque permittant,eoídem Abbatem,
& Conventum principales contra approbationem, confir-
mationem,& decretum huiuímodi per dictorucn Ordinis,
& alios íuperiores, etiam Genera-
íeu Monafterij Patrem,

lem, íeu quoícumque locorum Ordinarios, ac Iudiccs & ,

perfonas Eccleíiafticas, tam Saculares, quám Regulares,


alios quoícumque , quacumque authoritate fulgentes ,
in
períonis, rebus, & in iuribus defuper tacite, vel exprefse,
dircdtc, vel indireéte, quovis qupdito colore, molellari, &
perturban, aut quomodolibet inquietari;neque moleftent,
perturbent, aut inquietent: fed eoídem Abbatem, & Con-
ventum principales, approbatione , conñfmatione, & de-
creto prarmiílis, in praeiníertis litteris contentis, vti,írui,&

gaudere faciant , & quilibet eorum faciat. Et li nihilomi-


nus Nobis Epifcopo Piíaurienfi,& alijs,quibus nofter pro-
ccííus dirigitur, mandatifque,& inhibitionibus noílris hu-
iuímodi, imo verius Apoftolicis, parere, & obedire renue-
rint, feu illa ncglexerint
, contumaciter adimpkre. NOS,

tune Sereniílimum D. Philippum Hifpaniarum P.egcm,&


íucccíforcs fuos pro tempore Hiípaniarum Reges Catholi-
cos, ac quoícumque
alios Dóminos, Principes, Drices, Co*

mi tes. Barones, cateroíque Nobiles quoícumque per Reg-


num Hiípaniarum praediótum ,
iuriíciiótionem témpora'
lem,& ordinariam quomodolibet excrcentes, eorumque
Locatencntcs, & corum quemlibet tanquam Religionis* ,

& fidei Chriñianac Principes, & Defcníores, ex parte pr# #

liban D. N. Papa: requirimus & monemus ac attcotC


, ,

rogamus píos, &ieorum quemlibet, poííquam pro parte


íioflra íucrint requiíti ,
íeu corum alter fuerit requiíitus?

per íe, vel alium, vel alios, qui veré, catliolicc , íeu in iia¿
parte , npftra fecerint ,
ofíicij dexteram ex tendentes ,
inír¿

fcx di :s ooí i pra íe n ta t ion em , íeu notiíicationcm pradiclri''

ruin

f
in his culpabiles fuerint, qui fie iudicium,& cenfuram Ec-
defiaílicam contempferint ,
per captioncm , & diftrafeio-
nem bonorüm fuorum mobiliurn, & immobilium,in ip-
íbrum iurifdifeione confiftentium , &deinde per ipíarum
períbnarum captionem, & detentionem, & alium quem-
cumque modum cánonicum, quibus eifdem Dominis té-
poralibus, aut eorum Officialibus videbitur expediré ,
au-
tiioritate nofira, imo verius Apoftolica pfíed i c ta,com pe 1-
lanr, manu forti, abíque tamen gravi Iqtione córpo-
etiam
rum eorumdem,víque ad integrara fatisfafeionem,& parí
lionera omnium , & fingulórum in príefenti proceíTuco-
tentorum, & alias ipíos inobedientes & rebelles & eo-
, ,

rum quemlibet adftringant ipíbrum potentia brachij fe- •

cubrís, doñee ad obedientiam San fea; Matris Eccleífe


re-
deant , & proceffibus nóftris ante difeis paruerint , benefi-
ciumque abfolutionis á fupradifeis fententiis cenfiuris, &
poems meruerint obtinejes& generaliter omnia alia,& fin-
gida , nobis in hac parte commiíla plenané exequantur,
,

íuxta praeinfertarum litterarum Apoftolicarüm,& prefiera


tis noftri proceíTus vira, formara, continentiara ,
& tcno-
rems ira tamen, quod difei Subdelcgati noftri,& quicum-
que afius, fe u alij , ríihil in preiudiciura difeorura dudum
Abbatis,& Conventus principalis, vel Procuratoris fiui,va-
leant attentare quomodolibet in praemiffis,nec in procedí- •

bus per nos babitis, aut fiententijs per nos latis , abfiolven-
tes, vel fufpendcntes,aliquid dimittant; per proceflüm ara
tern noílrum huiuftnodi nolumus, nec intendimus,noftris
in aliquo preiudicare Collcgis, quominus ipfi , vel eorum
alter
,
fervato tamen hoc noílro proccfíü , an huiuímod
d ne-
negotio providerc valeant prout eis vel eorum
, , alteri,
viíum fuerit expedire prastafaíque litteras Apoftolicas,
:

& hunc noftrum procedum volumus ,


penes elidios Ab-
bates, & Conventum principales, vel eorum Procurato-.
rem remancre, cpntrarjum vero facientes pracfatip nofirii
,
íententijs
,
prout in his ícriptis pernos latas funt, dicta
canónica monitione pramiíla , ipfo tacto volurr.us íub-
iacere , mandamus tamen copiatn ficri de praemifljs com-
petentibus, & habere debentibus, petentium quidem
fumptibus ,
& expenfis , abíolutioncrn vero omnium
, &
fingulorum qui in prxfatas nodras litteras
, íeu eorum
,

aliquid incurrerint ,
quoquo modo , nobis , vel Superior»
n itro ,
tantummodo refervamus. In quorum omnium,
& fingulorum fidem , ac tefiimonium premidorum, pr^
fcntes litteras ,
five praifens publicum inílrumemtum pro-
ceíTus exinde fieri , & per Notarium publicum
Archivij
Romanee Curia: Scriptorem infraferiptum
, íubferivi , &
publicari mandavimus , figillique nodri ludimus
, & feci-
mus appenfione munin. Datis, & datum Roma;
in domo
habita tionis noítra folitas refidentia fub anno
, a Nativi-
tatc Domini milleíimo quingentefimo
fexageíimo Indi- ,
di.one tertia , die vero vigelima nona menfis Septembris,
Pontificatus Sandlidimi in Chrido Patris , & Domini no-
firi D. Pij Papae IV. anno eius primo, praifcntibus ibidcm
Dommis Didaco Davila , & Ioannc Viginadi , ciuldem
Archivij Romanas Curia: Scriptoribus, tedibus ad pra;-
mida vocatjs, atque rogatis. Et ego Petrus Vjncentius
Ferrcr, Clcricus Vicenfis Dioecefis Archivij Romane Cu-
,

ne Scriptor ,
qui praimidis ómnibus &t lingufis interfui,
,

ideo huiufinodi proccdum íubfcripfi,& publicavi rogatus,


&requilitus. Locus ^ Sigilh.
REÍCMPTV DE LA CONGREGACION
Cardenales del Coral, o, al
S.
DE
Otifto de Taracea, ara
f me
je abjtenga de la Vifita de la Parroquial
déla
Villa de Fitero.
AMLLVS BVRGHESIVS, Prothonotarius mm
r c r\'rm Apof- Mmwui ^ ^
tohcus,Sandiífimi Domini _ _

Páp£e,Curia:que cauda-
ales
de T\
D.
¿ Ca-
t £ur-
rum Camera Apoñolicc Gcneralis Auditor
Rq, ,
s<f».
mansqufc Cuna: Iudex Ordinarius, fenténtiarum
quooue
& ceníürarum, in cadcm Romana Curia,& extra carada-
tarum, ad litteras Apoftolicas
quaícumque, vniverfalis, &
merus Executor , ab eodem Sanftiíílmo Domino no Pro
pecialiter deputatus.
Vniverfis , &
íingulis Dominis Ab-
batibus,Prionbus,Pr£epofitis,Decanis,Archidiaconis,Scho-
latrías, Cantón bus, Thefaurarijs, Sacriftis,tam Cathedra-
íum, quam CoIlegiatarum,Parochi¡aliumque Eccleíiarum
Rcctonbus, earumdemque Plebanis,
ViccplcBanis, Cura-
tis Cieñas , Notanjs , &
Tabcllionibus publicis quibuf-
cumquc , vbilibct contornos, iiJique
, vel iüis , ad quera,
vcl quos prasi ntes noto* Inter* pervencrint falutem
in
omino, & nofiris huiuímodiqmo
,

verius Apofto!icis,fir-
nuter obcdire mandatis.
Noveritis qubd nuper fint co-
,
rana nobiscompantum , & pro parte RR.
DD. Abbatis,
«e Monactiorum Monafterij
oppidi de Fitero, NVI.EIVS
Dioecefis,Ordinis Ciftercienfis,
coram nobis fucrunt etiam
preferí tata; htterae miffivae
, aperte cifdem á Sacra Congrc-

•gatione llIufiriflirnorum,& RR; D D.-S.uicie


Romane Ec~
clefie Cardinalium Sacri Tridentini Conciiij decretorum
interpretó conceda;, ac manu Illuftriííimi & Rev. D.Hie-
ronymi Cardinalis Matthei firma tx elaufe figillo Eolito,
^nb die vigeíima tertia menfis Martij proxime
preterid, ac
^cv.D.Epiícopo Tirafonéfi,cú libello eifdé adiunfto,dire
^a^tenoris feq ucris.f Videlicet a /ít^,ILLVSTRISSIMO
£t reverendísimo d. car dina li mathfo,
PRO
(

w / «

Petitorio PRO REV. D. ABBATE MONASTERII DE FITERQ;


mfierb Intus vero, ILLVSTRISSIME ET REVERENDIS- >
l

gngTion.
SÍME DOMINE ,
In oppido de Fitero exiftit Monafte-
rium nuncupatum etiam de Fitero, NVLLIVS Dioeccfis,
Ordinis Ciftercieníis ,
& Eccleíia Monafterij eft etiam Pa-
rochialis Eccleíia ,
in qua a tempóre immemorabili per
Monachos eiufdem Convcntus adminiftrantur Sacramen-
ta ómnibus, & fingulis Parochianis eiuflem oppidi,in qui-
bus Abbates eiufdem Monafterij pro tépore exercuerunt,
& ad pr^fens exercent vtramque iuriídiétionem , ípiritua-

lem, quafi Epifcopalcm, & temporal em, etiam quoad ípi-


ritualem, privative ad Epifcopum Tirafonenfem prcten-
,

dcntem,quod intra limitem fox Dioeceíis huiuímodi Mo-


-nafterium coíiftats & cuna in tali pacifica pofidíione exer-
cendi huiuífnodi iurifdi&ionem abfquc moleftia perman-
ferint , falva prefenti ia&atione moderni Epifcopi Tiraíb-

ncnfis, in decreto autem


Sacri Concilij Tndentini fdlio-
,
ne vigeíima quinta de Rcgularibus , capitc vñdecimo, ex-
prefse cautum fit
,
quod Epifcopi non poííint viíitare Ec-
Jefias, aut loca Monafterijs fubiedla ,
in quibus Monachi
exercent vtramque iurifdi&ionem ,
& fepius id etiam in
ifta Sacra Congregatione dccretum íuerit, íupplicat prop
terea Illuft. & Rev.. Dominationem veftram modernus
Abbas dicSti Monafterij, vt cadcm dignetur referibere Rev,

pedido Epiícopo, qnatemrs ipfuri íupra diéta viíitatione


ñeque eius Monachos, quóad Sacramentorum adminiftra-
tionem, ftante difta exemptione, nullatenüsmoleftct, ríce

-fe in viíitatione intromittat 5 ac de opportuno remedio de


íola fuá benignitate provideat? & tana Abbas, quarn Bell-
gioíi Monachi, pro ía!ute,& exaltationc Illuftriftim^ Do-
Deo fuas preces effundent.
minationis veftre ^ A tergo,
ILL. &Rev. Domino, vti Fratri, ac Epiícopo Tiraíonen-
fi. Locus>J< Sigilli. ^ Intus vero, Illuft. & Rev. Domine?
vti
17
Vti Fratcr. Quod nomine Abbatis Mon.lfiefij oppidi
de -

I-itero ,mlhus vt proponitur,D¿r¿^r,


? Orclinis Ciftercicn •

'
lis, de Parocliiali Ecclefia
ípíius Monaílerij
, i n eodem op-

pido fita, pofitum fuit ab Illufiriífimis Patribus,


qui Con-
ciíij Tridentini decretis interpretando
prxfunt,co"anoícerc
licebit ex libelb
,
quem eifidem literis adiunótum Parres
ceníuerúnt ad Amplitudinem tuam feribendum
vero : fi

Abbas,& Monacin in dicto oppido vtramque iurifdictio-


nera, ípiritualem, & tcmporalem exerceant, Amplitudini
tuae nudum ius competeré, vifitandi dictum Monaíterium,
& eius Ecclefiam , etiam reípeetu adminiflrationis Sacra-’
mentor um qnod ibidem in Períonas Seculares exercctur;
,

iiiii taracn maiorem Amphtudo tua in prxdiéto loco íu-


riídióhonem habeatiquarc inteílecta in lioc Congrcgat'o-
nis fententia, Amphtudo tua ab ca vifitatione abfiinere de-
bebit i nullamque ea de caula ipfis Monáchis moleftiam
exhiberc. Quod fupercfi , Deum Amplitudini tux propi-
tium prxeamur . Rom* die vigefima teitia
Marti i
M.D.XCIII. Amplitudinis Illuft. & R ev vti Fratris
.
,
Stu-
diofiílimus Hieronymus Cardinalis Matheus.
POST QV AR VM
quidem litterarum , ac decreti , de -

quo in eis prefentationem , corara nobis factam pro co- yZL^.


j'Umdun Abbatis, & Monachorum parte inftanter,& de- ,

ite requifiti
tuinnis , vt in prxmiífis
de opportuno inris
remedio prov idere dignaremur.
Nos tune , requifitionem
^tendentes efíe íuftam, & rationi coníbnam & quod iu- ,
fta petenti non eít negandus atTeníus, difcrctioni vefire, &
c <auislibct vefirum,iniolidum,tenorc prxíentium commit-
^mus, &
in virtute Sanóte Obedicntie difirióte prccipíen-
d° mandamtis, qüatenus fiatim vifis, & rcceptis prxícnti-
bus,
& poflquam illarum vigore fucritis requifiti, feu alter
v efirum
fuerit requifitus, ex parte nofira , imo verius Apo- l

e fio-
flólica authoritate, nroncatis.'& rcquiratis
priffco, fecundo,
tcrtio, &
pcrcprone didum Rev. D. Epiícopum .Tiraío-
nenftm , ciufque Rcv. D. Officiaiem
, & Vicarium Gene-
raleen, omneique alios, Se Angulos, íua communitcr
, vel
dív^fím intercíFc putañees, in executionc prccícntium
nomi-
nandos, eifque fub bismille ducatorum auri de
Camera
Apofíohca, cxcommunicationis,& íuípcnfionis
a Divinis,
ac interdidi ab ingreíTu Ecclelk al pique
, Ecckiiaílicis
fentennjs, ceníuris, & poenis, praecipiatis,& mandetis,qua-
eenus infra fex dierum fpacium, quorum dúos pro primo,
dúos pro fecundo , & rcliquos dúos dics pro tertio , viti-
mo, ac peremptorio termino, hac monitione
canónica aí-
fignamus, & vos aífignetis eiídem,& quilihet ipforumde-
bcat, prout eos. & cor uní qnemlibetconcernic
negotitnn
huiuímcciÍ5 ab ómnibus, & íingulismolcfhtionibus,
per*
turbatiombus vexatnmbus
, & únpedimentis eidem
,

D. Abbati, & Monachis, in & fupcr d,da


v if catione di*5ti
IVionañenj, Se Eccleík, & excrcicatione
iurifdidionis de
quibus latius in didis & Jibello mencio q’Uo
íitteris
, fie
,
.
modolibet, extraiudicialiter tamen illatis
, ladis Se -
,
p ríe
fiitis, inferrique, dari, & preflan , comminatis , ac dandis,
& iníerentíis in futurum, penitus, & omnino deftitiífe, &
ceílaíle , Se fe abflinuiíle
, celia ííeque , ddilli , & abftincri
mandaílc, Se didumque decretuni ordinarium
feciíTc,
, &
Congrcgationis fentcntiam ómnibus,
& per omnia uixta
ílüus ferian, Se continentiam obfervafle, &
adimpleviífe,
obíervarique, adimpleri, & executicni demandan
Se de- ,

fiííi, ac ceílari ,
Se ad alia quascumque remedia pro plena-
ría d¡di decrecí executione , ncccífaria , & opportuna, per
Nos procedí, & devenire, vidiííe,& audiviíle, iníbntdquc
p-i edictos in polkilione premiílorum, in qua exilíunqnia-
nutenuiífc, & coníervafie , manutenerique ,
Se conícrvad
3 man-
’ noftris monitorialibus
¡”£f*
Jitterjs in ómnibus
& per omnia ,
, deque mruiíTe
cicquepanoonc hutufinodi nos cercioráis ’

per modo, forma prpniffis ac


m ,„
& &
, fub eifdem ccnfu-'
ris, & poenis inhibeatis, & inhibendo cxprefsé prce-
cipians , &mandetis cifdcm Rcv. D.
Epifcopo Ti-
raloneníi, eiufque Rcv.
& Vicário Ge- D. Officiali,
neran ,& íiogulis in earumdem
omnibufque alijs ,

precntium exccutione
nominandis & comomi- ,
mmdis nc & recepas prcíentibus audeant,
, , viíis,
,
leu preíumant, aut
ipforum aliquis audeat, feu pra-
íurnat, diétam Ecclefiam,
& Nonaderium contra
tormam , & tenorem diftarum literatura decreti; ,
,

,•
entena£e vifitare & contra in dan pradtos
, tes
aiiquam .uritoonem
quidquam ahud procer
, n pram.ífis excrc ¿e v¿{ ,

rum
formara & tenorem
, illa-
afrentare, vel innovare,
& defuper htc,& can-
ia huiuímodi , coram S. S. Congregat.one indectfa
pendente, .píos m.mmé moledare, vexare, turbare
P dlrC ’ aUt °leflan ’ VCXari

m vcl Perturban
faccTe o
faceré quovis pratextu quafitove
,
, colore , cauda,
qU° d feCUS 3ÍtUm
revori ü «onm

n’ •
pridinum Í
In l
flaturn reduccre curabi-

ltia niec antc aboquin


^
• ’
f pradidtos fie mo-
:

ni in príemiffis
s, i
fefe forc gravaros
fenferint, pe-
remptone ateas, citare curctis prout
,
Nos cita- &
mus eofdemj quatenus íexagefima die,
pod citatio-
nem huiufinodi , per vos cifdcm faótam
immedia
té idque fidies ipfa iuridica fuerit
, alioquin
,
prima
die iuridica , ex tune proximé futura
, comparear
Roma mdicio legitimé , coram nobis
per ¿ ,
vel Procuratores fuos idóneos
, caufam eorum l ?¡x
fea-
20
fcntis gravaminis aüegaturi, aÜaque di'bluri,
ri, & rccepturi ,
prout iuíiiria íuadebit ,
& ordo di-
¿tavcrit rr.tionis, certificantes eoíüem, quod five ir»
ciufbo citatipnis termino ccmparucrint , íive non,
Nos nihileminus ad prámiíla , &
ad alia graviora
íuns , & fadti remedia prccedcmus ,
cadem iuftitia
mediante j abíolutioncm veto in pramiífis nobis
tantummodo refervamus. In quorum omniurn ñ-
dern ,
pra (entes fieri
, & p er infraferiptum Curia
noílra Motanum fubfcnbi,Sigil]iq Ue Romana
Ca-
mera Apoítolica ,
quo in talibus vtimur iuííimus
,

appenfione muniri. Datum Roma in adibus no-


ftris fub anno Domini millefímo
, quinoenteíimo
nonageíimo quarto , Indidtione feptima *
die vero
quinta Aprilis,Pontificatus Sandiílimi
D Ciernen
tis Papa VIII. anno terna
Ludovicus Ripaleus'
loanes Francifcus Vgolinus
, Curia Caufarum Ca-
mera Apoílolica Notarius. Loco )%< Signi.

'

V
J 7 i

rVf* 'ru f
r v .
r, ti ,
w >

; “
ffir
#. * . u* > .
!*
1
JÍ?•#<*
»
J .

1 . .
'

-nj»
^
> . v.»J - l c
.
%
y. J
:
*
.
; y j

.

1 > .
y '
¿Ha.¡ ; f
/
'
21
EXECVTORTAL y T SENTENCIAS
Real
DEL
Confijo de Navarra , Sala de Alcaldes
, y déla
Nunciatura , obtenidas por él Abad y , Monafterio
de kitero, contra el Señor Ohifio de
Tararona
[obre lajurifdicion
Eclefiafiica.

ON FELIPE, POR LA GRACIA DE DTOR


Rey de de Navarra, de Araa
Cartilla, d7c*%‘
on dé'
León, de Toledo, de Sevilla,
de Valencia, de Galicia, de
deGemfaíen,
Mallorca, de Menorca,
St
de Cadena, de Córcega, 6
de Murcia, de Iaen,de
los ^
Algarbes, de Algecira, de Gibraltar,
de Jas Islas, In-
dias,y tierra fírme del mar
Occeano, Conde de Fía-
des,
y de Tirol , &c. Reverendo en Clirifto Padre
Don luán González de Munebrega, ’
Obifpo de Ta-
razona , del nuertro
y Coníejo , hazémos os faber,
que por parte dé los Abad
, Monges Convento
, y
de .anta Mana de Fuero, ante el Regente,
nueftio Coníejo y los del
, fe preíentó la petición
figuiente.
f Sacra Mag Los Abad, Mongps,
y Convento de
Santa Mdna dc Fltero ,ctiy° es el dicho Lugar, dize:
que a noticia de ios íuplicantesha
pervenido , q en
nom re del
Reverendilfímo de Tarazona le lia da-
o petición para la
efectuación de los Decretos del
Santo Concilio, por los
y del vueftro Real Confejo
le na mandado dar
provifíon,para que pueda execu
tar el tenor del dicho Concilio
, tanto, quanto aya

lugar de derecho, en quanto fe eftiende


y fu jurifdi-
cions
y fe ha mandado á los Alcaldes , y otros Ofi-
ciales, que le den favor, ayuda. Y porque
y el dicho
Reverendo podría pretender, que por el dicho
Có-
cilio tiene vifita, por lo que dizen difpone el dicho
Concilio en la Scíion veinte
y cinco, en el capitulo
^ on-
\

22 ;

onze , el cftial pretende le da favor para vifitar en el


dicho Ltigar de Fuero donde dicho Abad tiene
el
,

jnriíchcion, vifita admimítracion de Sacramentos,


,

Cura de Animas el dicho Abad, continuando fu


, y

poííeilion, lia puedo en íü Igleíia,y Lugar, a execu-

cion,los Decretos del dicho Sacro Cócilio,y ha he-


cho fu viíita, como parece por los autos de hazen
q
prefentacion,y es Abad General, é Cabera del dicho
Monaíterio,y tiene Silla con preeminencias Epi Co-

pales, € tiene Mitra, Bendición, Báculo, Pectoral,


y
Gremial, y las otras Infignias Epiícopa!es,y da Ton-
íuras,e otras cofas, é fobre ello parece que ha ávido
lite en el Real Confejo, entre el dicho übifpo,y los
fuplicantesjfobre lo qual tienen fentencia los
íupli-
cantes en fu favor, en reviíta: é el dicho
Obifpo tie-
ne pedida rcílitucion, b pretenfas nulidades fobre
,
que ay lite; pretenderla debaxo
y de la generalidad
del dicho mandamiento, entrar
a hazer la dicha vi-
lita , no comprendiendo el dicho capitulo á los
fuplicantes; antes filando exceptuados
en él
; y por
aquelno citan derogados los privilegios de la dicha
Orden antes no perjudica en cofa alguna ni
.
, por
ello le quita al dicho Convento fu drecho que tie-
ne por lus fcntcncias,
y lite; íuplican a V. M. man-
de al dicho Reverendiihmo,que en quanto al lucrar
de Fita o, yfu Igleíia, no íe entrometa
en querer vi-
hazer acto ninguno de viíita, lo muy
/itar, ni
recias
penas, declarando, o limitando lá dicha
provilion,o
interpretándola ,
que no comprehenda la licencia
dada paia la dicha vihta,m el dicho mandamiento,
cofa alguna tocante a la Igleíia
, y Monafterio de
Fito o, ni el dicho Lugar ; y cito por evitar incon-
venientes, que entre las partes
podria aver; y en ello
i re-
rccebiratl bien,
y mcrcedie piden jufticia. El ticen,
ciado Bayo. « Y las fentencias, que en la dicha pe
7
lición hazen mención , fon ellas,
f En U cania , i e
/ TT,
fleyto , que ante Nos ,
y los del nueítro Confejo
y pende en primera infancia , entre partes el Reve-
rendo en Chrirto Padre Don Juan González de Mp
nebrega, Obifpo de Tarazona
, y del npeliro Con-
fejo, c Lope de Suefcun fu Procurador, demandan-
te de la vna; los Abad, Monges
y , y
Convento del
Alonarte rio de Fitero, e ViHanueva
fu Procurador,
defendiente de la otra,fobre la
poffeílion de exerci-
tar la junídicion eípirituahy
contcnciofa,en la Igle-
(Ca,y lugar de Fuero, otras
y cofas en el procedo de
efta cauta exprefládas.
^ Fallamos, atentos los autos,
y méritos del dicho Proceílo,y lo que de el refulta,
que devemos rertituir, reintegrar,
y y por la preíen-
te nuertra fcntencia
definitiva, rertituimos,y reinte-
gramos al dicho Obifpo de Tarazona, demandante,
en la pofleílion de la jurifdicion Eclefiaflica,
conten
cioíñ,
y eípiritual, en los vezinos , y moradores del
diwio Lugar de Hitcro que todos los autos ne-
, y
.ceflarios,para exercicio de la dicha
juriídicion, pue-
da promulgar mandar publicar , allí en la dicha
, y
Igleíia de Hitcro, como
fuera de ella,en lo tocante
a os ichos vezinos,
y moradores del dicho Lugar;
c que reftituido
y , y reintegrado , lo amparamos

-en ella;
y inhibimos, y vedamos a los dichos Abad,
Monges, y Convento de Hitcro,quc no inquieten,
ni perturben al dicho demandante, en la juriklició:

y aífi lo pronunciamos, y mandamos, fin collas. El


Lie. Efpinofa, el Lie. Ver o, el Lic.Valanza, el Lie.
Pafquier,cl Lic.Miguel de Ocalora,
f En la Ciudad Tmm.
de Pamplona, en Gonfcjo,y en juizio,Sabado a 20.

dias
dias del mes de Noviembre de mil quinientos
y y
cincuenta
y (¡etc años, fue leída, pronunciada, y de-
clarada efta fentencia, de cita otra parte exprefíada,
como, y de la manera, que por ella fe contiene.-pre-

íentesLope de Sudeun,y Villanueva, Procuradores


de ambas partes. Y el dicho Villanueva dixo que
,
fuplicava de ella, como de hecho ítiplico;
y el dicho
Lope dixo, que adcrecicndo a fu íüplicacion pidia
,
mejoramiento de fentencia , en todo lo que lugar
hu viere de drecho , y codas prefente el íeiíor
; Lie.
Efpinoíá, Regente del Confejo Real, Miguel
de Zu-
¿Zlta
biri Sccretano ‘ :£N - LA CAVSA,y
pleyto, que
m de ante Nos, y los del nueftro Confejo, es,
pende en
y
grado de reviña, entre partes, el
Reverédo en Chrií-
to 1 adre Don luán González de
Munebrega,Obií-
po de Tarazona, y del nueftro Confejo;
y Lope de
Suefcun fu Procurador, demandantes
de la vna;y los
Abad, Monges,y Convento del
Monañeno de Hi-
tero, e Villanueva fu Procurador
, defendientes de

la otrajfobre la poíTcfíion de exercitar las jurifdicio-


nes cfpiritual,y contenciofa en la
Iglefia,y lugar de
Ditero,
y otras en el procedo de efta caufa conteni-
das. Fallamos, atentos los autos,y
méritos del dicho
Ptoceílb,y lo que del refultajquc la fentencia
de los
del nueftro Confejo, que de efta caufa
conocieron,
por lo nuevamente alegado, probado, es de
y emen-
dar,
y para la emendar, que elevemos de revocar,
y
revocamos aquella,
y abío'vemos , y damos por li-
bres,
y quitos a los dichos defendientes, del pedimc-
t°,y demanda cohtra ellos en efta caufa prefentadas

y aííi lo pronunciamos,)' declaramos, fin cortas. El

Licenciado Efpinofa, el Lic.Vcrio, el Lie. Valanza,


el Lie. Paíquier
, el Lie. Otalora , el Lie. Atondo.
En
}
f En Ciudad de Pamplona,
,i

° ’ Miercoles a dlcz di dd
,
en Con Cejo, en jui-
mes de Mayo de mil
9 uinicrit0s y cincuenta y nueve años f L'
« ^W
, üe ldl
pronunciada,
y declarada la prefente,
y de efta otra
parte eícripta ícntcnoa
definitiva, fegunc,y
por ella e contiene} fiando
fi
como
prefentes Lope de Suef-
cun, y luán de Villanueva,
Procuradores de ambas
parres; prefo, te el Tenor
Licenciado Efpinoía.Regen-
te a J Con Tejo Real
, Miguel de Zubia
Secretario,
t r traslado,
luán de Zunzarren,
Secretario. « Y I e ¡-
da dicha petición
, y Tencencias de Tufo
incorpora*
aa., que con ella íe prefentaron
también los au- ,.y
tos necnos
y proveídos por
dicho Abad de Hi* el
ero en Tu dicha Iglcfia,
y Lugar, en cumplimiento
U C J, ° Sacro Concilio
l

, q
Ue d e fi, parte le ha ido
guardando 3 vifto también
y el capitulo onze de la
Sefion veinte
y cinco, q en la dicha petición fe acó-
ta^ trataa°,y conferjd
tro Coníejo,fue
0 todo
en el acordado}que
d ; cho
dev.amos man
^ ^
nUCñr Vo ^
W
arta ’

,
o n ’-v
V N
^tuvimos 1°
^ PORENDE nú-
por bien.
Ia «.

^7
,
uamos a V os el dicho
Obifpo, aue guardéis en ^ ma ’ui íl

jo , y cumpláis la dicha fcntcncia de revilla


enere

S!«^f ^
f¡:
aiii
r :
cioirituaJ, como

tcmn^i
cmp°ra
y ,
*

r r
o“-
^ u 8 ar monafterio de Hitcro,
nodcd
>
a

,
febre,

i* x. r 1 q UC e fu fo como i j

ella dicho, va ,nfea,


affi como
„„ comra_
venga, s, ni intentos de contravenir
¿ eiia, por Vos,
ni por ota, dircAc, ni indireftc
en manera alguna,
y guardándola vfiis de la
provifion,que os dimos,
libramos en veinte nueve de Marzo vltimo
y paíTi-
d ° para q pudicíTcdes ejecutar
5
el dicho Sacro
Có- *<»,<«
ciho en elle dicho nueftro Reyno,fegun
el tenor de

8 di-
dicha provifion, fin exceder de ella, ni de ella míete

tra moderación, v limitación, en cofa alguna;? con

y no de otra manera, vías de ella. Dada en la


día,
nueíla Ciudad de Pamplona , lo el íello de nuefira
Chancilleria, a quinze dias del mes de Abril de mil

y quinientos y fetenta
y cinco anos.El Lic.Otalora,
el lie. V alanza, el Lie. Atondo, el Lie. Torres. Por
mandado de fu Real Mag. Regente, y los de fu Co-
tejo Real, en fu nombre, Pedro de Aguinaga Secre-
tario. Rubrica. Manda V. Mag.al Obijpo de Tara-
fana, que en la execucion del Sacro Concilio,
no exce-
da de la fentencia,que contra el tiene el Abad de Hi-
lero, en la jurifdicion.

decme a- I ?^ cau ^’ }' pleyto criminal, que es,


y pen-
dc antC NoS,y los Alcaldcs de nuefira Corte
ZítL ÍZd
pregonar t
q
Mayor, entre partes 5 el Monaftcrio Real dc
Fitcro aculante, Ylarrcgui,y Mendivil fus
Uevafst los y Pro- u-
“d
:zí“ ,°“
a <*= Olíate

de
t de Fitero
la Villa
I Barca, vea„6
,
fa- amfir-
, y Alcalde del crimen de ella,
zulaco, y Victa fu Procurador, de la otra;íobre
eiobijpode que
leacuía uc fiendo cld >cbo Monaflerio dueño
c
Í7.TZ ’ l
, y
^fmbre de feúor de la dicha Villa, tocarle la juriídicion ba-
y
1 Í<J‘'
xa ’ y mediana,
y mixto imperio en lo tecular,
'

je
y en
lo cípiritual
y Eclefiafiico toda la jurifdicion om-
,

nímoda^ privativa, refpedo dc los cates tocantes


á
lo Eclefiafiico en todos los vezinos,y moradores
de
la dicha Villajy el dicho aculado, en doze
de Iunio
dc elle año, aviendo llegado á Cintrue- la Villa-de
nigo Rcverendiífimo dc Tarazona a confirmar,
el

echo vando, fin tocarle, ni pertcnccerle, por medio


del Nuncio de la dicha Villa, pregonando como
,
en la dicha Villa dc Cintruenigo
efiava el dicho
'Re-
- '
27
Rcvcrendidimo
, y que los vezinos de dicha Villa
de Fjtcro fucilen,
y llcvaííen a fus hijos, y hijas á la
dicha Villa de Cintruenigo a cofirni arlos,
víur pan-
do la juriídicion al dicho Monaftcrio
, y contravi-
niendo a las fentcncias prefentadas,fol.84.hada foh

87. porque pide fea condenado en penas el dicho


acufado, y mandar , que el fufodicho los demas
, y

fuceífores en fu oficio, no fe entrometan en echar, ni

hazer echar femejantes pregones; fino que fe obícr-


ven, guarden,
y cumplan las dichas fentcncias,y íb-
bre otras cofas en el procedo de eda caula conteni-
das.
Fallamos&tcntos los autos, méritos del dicho
y
procedo,
y lo que dél refuka , que devemos' de dar*
J damos por mal echado el vando , y pregón , que
el dicho luán de Oñate, Alcalde del Crimen de di-

cha Villa ,
hizo echar en u. de Iunio de cfte ano.
Y que el, ni los íuceílores en fu oficio, no fe metan
en echar, ni hazer echar femejantes pregones le
, y
condenamos a que obferve,y guarde las dichas fen-
tcncias,
y en cincuenta libras aplicadas para nuedra
Camara, y Fifco,
y gados de jufficia por mitad y :

aífi lo pronunciamos,
y declaramos, con codas. El
Lie. D. Miguel López de Dicadillo, el Lie. D Juan
de Layfeca Alvarado, D. Pedro de Munida.
y y

N la Villa de Madrid á 7. dias del mes de UCildTdL


del Nucí
Qélubrc de 1651. anos, vidos edos autos, y y remijfi
de autos
procedo por el Iludridimo Revercndiíli- ,

, y y cario
i 1

mo Señor D. Iulio Rofpillofi. Anjobifpo de Thar- ncral de


Munajlei
fo,Nuncio, y Coleftor general Apodolico edos en
toatrin
Rcynos de Efpana, que fon entre partes , de la vna,
niales,

el Fifcal Ecleíiadico del Tribunal del Real Monade de Qtl


de 1 c

de Fitero, de la Orden de San Bernardo


y de
rio 5 la fol. 2 2

los aui
otra
2&
y Ana de Vea; y el Fiícal Eelcfiaf-
otra Pedro Sanz,
tico de Tarazona , que de nuevo ha falido a cfta
caula. Dixo, que reformava,y reformo las letras de
inhibición, dcípachadas por eftc Tribunal remi-
, y

y remitió elle pleyto , y caula , al Tribunal del


tía,

Vicario General, de ante quien vino, para que repo-


niéndole del auto, en que mando hazer fcparacion,

y fufpendiendo por aora qualcíquier procedimien-


tos criminales contra el dicho Pedro Sanz Ana
, y
de Vea, proceda en laca ufa matrimonial haga
, y

jufticia, como hallare por drcchoj fin perjuicio del

drecho del Ordinario de Tarazona , en proceder a


execucion de las difpenfaciones matrimoniales, que
por fu Santidad le fueren cometidas al milmo Obif
po fi dicho Fiícal de Tarazona qui-
la parte del
: y
fiere profeguir en eftc Tribunal el articulo de la ma
nutencion, intentado fobre la jurifdicion, vfe de las
letras que
han defpachedo , para traer los autos
fe

del Confcrvador, que determino el articulo


de ma-
nutención:
y mandó fu Iluftriífi-
y aííi lo proveyó,
ma, y lo firmó el Señor Auditor. Andreas Mange-
Iíís, Auditor. Ante mi Chriftovd Manzano , Uo-
tario,j Secretario.

También podría gustarte