Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
com
La pandemia de la enfermedad por coronavirus 2019 (COVID-19), causada por el síndrome respiratorio agudo severo coronavirus (SARS-CoV)-2, continúa
causando una morbilidad y mortalidad sustanciales. Si bien la mayoría de las infecciones son leves, algunos pacientes experimentan inflamación sistémica
grave y potencialmente fatal, daño tisular, tormenta de citoquinas y síndrome de dificultad respiratoria aguda. El sistema inmunológico innato actúa como la
primera línea de defensa, detectando el virus a través de receptores de reconocimiento de patrones y activando vías inflamatorias que promueven la
eliminación viral. Aquí, discutimos los procesos inmunitarios innatos involucrados en el reconocimiento del SARS-CoV-2 y la inflamación resultante. Una
mejor comprensión de cómo el sistema inmunitario innato detecta y responde al SARS-CoV-2 ayudará a identificar modalidades terapéuticas específicas que
mitiguen la enfermedad grave y mejoren los resultados de los pacientes.
yo
n 2019, el SARS-CoV-2 surgió como un nuevo patógeno que resultó en la son todos anticuerpos monoclonales neutralizantes que se unen a la proteína de
pandemia de COVID-19. Identificado inicialmente en Wuhan, China en pico viral. Entre estos, baricitinib y tocilizumab representan estrategias
diciembre de 2019 (refs.1,2), el SARS-CoV-2 se propagó rápidamente por todo el inmunomoduladoras y se han utilizado junto con la administración sistémica de
mundo, lo que provocó una crisis de salud pública en curso y, al 2 de diciembre esteroides para controlar la inflamación inducida por el SARS-CoV-28. A pesar de
de 2021, ha habido más de 263 millones de infecciones y 5,2 millones de muertes. estos EUA y aprobaciones, muchos de estos medicamentos tienen indicaciones
3 . El SARS-CoV-2 causa infecciones del tracto respiratorio superior e inferior que a terapéuticas limitadas, y la mayoría de los casos de enfermedad grave en todo el
menudo se asocian con fiebre, tos y pérdida del olfato y el gusto. La mayoría de mundo no se tratan con medicamentos específicos.
las infecciones siguen siendo leves y hasta 20 a 40% de los pacientes son El sistema inmunitario innato funciona como la primera línea de defensa del
asintomáticos. Sin embargo, algunos pacientes experimentan una enfermedad huésped contra los patógenos, incluido el SARS-CoV-2. Las respuestas
más grave y desarrollan inflamación sistémica, daño tisular, síndrome de inmunitarias innatas limitan la entrada, traducción, replicación y ensamblaje viral,
dificultad respiratoria aguda, complicaciones tromboembólicas, lesión cardíaca y/ ayudan a identificar y eliminar las células infectadas y coordinan y aceleran el
o tormenta de citoquinas, que pueden ser fatales.1,4(Higo.1). El riesgo de desarrollo de la inmunidad adaptativa. Los receptores de reconocimiento de
gravedad de la enfermedad de COVID-19 depende de las comorbilidades (por patrones (PRR) endosómicos y citosólicos de la superficie celular responden a
ejemplo, diabetes, hipertensión y obesidad), la edad, el origen étnico, los factores patrones moleculares asociados a patógenos (PAMP) para desencadenar
genéticos, el estado de vacunación y otras condiciones.5, lo que hace que la respuestas inflamatorias y muerte celular programada que limitan la infección
comprensión de los mecanismos subyacentes de la enfermedad sea importante viral y promueven la eliminación9. Sin embargo, la activación inmunitaria excesiva
para la estratificación del riesgo y el triaje clínico. puede provocar una inflamación sistémica y una enfermedad grave. En respuesta
La amplia morbilidad y mortalidad asociada con la pandemia de a los mecanismos innatos de eliminación de virus inmunodependientes, los
COVID-19 hizo que el desarrollo de vacunas contra el SARS-CoV-2 fuera una coronavirus (CoV) han desarrollado estrategias de evasión para limitar el control
prioridad de salud mundial. En menos de 1 año, varias vacunas efectivas del huésped y mejorar la replicación y la transmisión10–13. Aquí, revisamos las vías
dirigidas a la proteína espiga del SARS-CoV-2 a partir de múltiples de señalización y detección inmunitarias innatas que el huésped utiliza contra el
plataformas (ARNm encapsulado en nanopartículas lipídicas, viriones SARS-CoV-2, destacando el papel de la entrada viral, los PRR críticos y las vías de
inactivados o plataformas de vacunas con vectores virales)6) obtuvieron la señalización, la producción de citocinas y la muerte celular, así como las
autorización o aprobación de uso de emergencia (EUA) y se implementaron estrategias de evasión inmunitaria viral. Una mejor comprensión de estos
en miles de millones de personas en todo el mundo. En países con altas procesos puede aumentar nuestra capacidad para tratar y prevenir las
tasas de vacunación, se ha observado un número notablemente reducido infecciones por CoV en esta pandemia y más allá.
de infecciones, hospitalizaciones y muertes, aunque el éxito de la
vacunación se ha visto comprometido por la aparición de variantes que Entrada viral de SARS-CoV-2 y detección de PRR
incluyen B.1.351 (Beta), B.1.1.28 (Gamma) , B.1.617.2 (Delta) y el último SARS-CoV-2 es miembro de laBetacoronavirusgénero en el
B.1.1.529 (Omicron) y vacilación vacunal7. En comparación con las Coronaviridaefamilia y está estrechamente relacionado con el SARS-
contramedidas de la vacuna, las opciones de tratamiento específicas siguen CoV y el síndrome respiratorio de Oriente Medio CoV14,15. El virión CoV
siendo más limitadas. Remdesivir, un inhibidor de la polimerasa viral, ha contiene proteínas de espiga (S), envoltura (E) y membrana (M) en la
sido aprobado por la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) membrana viral, con ARN genómico complejado con proteína de
para pacientes hospitalizados, y se ha otorgado EUA a los antivirales nucleocápside (N) para crear una cápside helicoidal. La proteína S es
molnupiravir y paxlovid (combinación de nirmatrelvir y ritonavir), así como a una glicoproteína tipo I que forma peplómeros en la superficie del
baricitinib, una Janus quinasa ( JAK) inhibidor (en combinación con virión. La proteína E es hidrofóbica y la proteína M contiene un
remdesivir); tocilizumab, un anticuerpo monoclonal anti-receptor de ectodominio N-terminal corto con una cola citoplásmica.14. El virus
interleucina (IL)-6; y cócteles de sotrovimab y anticuerpos monoclonales también produce varios marcos de lectura abiertos (ORF) que codifican
(casirivimab e imdevimab, así como bamlanivimab y etesevimab), que proteínas accesorias con diversas funciones en la patogénesis viral.10,11.
1Departamento de Medicina, Facultad de Medicina de la Universidad de Washington, St. Louis, St. Louis, MO, EE. UU.2Departamento de Patología e Inmunología, Facultad de
Medicina de la Universidad de Washington, St. Louis, St. Louis, MO, EE. UU.3Departamento de Microbiología Molecular, Facultad de Medicina de la Universidad de Washington, St.
Louis, St. Louis, MO, EE. UU.4El Centro Andrew M. y Jane M. Bursky para Programas de Inmunología e Inmunoterapia Humana, Facultad de Medicina de la Universidad de
Washington, St. Louis, St. Louis, MO, EE. UU.5Departamento de Inmunología, St. Jude Children's Research Hospital, Memphis, TN, EE. UU. ✉Email:thirumala-
devi.kanneganti@stjude.org
Pulmones Corazón
neumonitis Hipotensión
Edema pulmonar Arritmias
disnea Miocardiopatía
hipoxemia Isquemia
SDRA Shock cardiogénico
Diarrea Edema
Dolor abdominal vesículas
Hemorragia
Hígado Riñones
hepatomegalia Lesión renal aguda
Bilirrubina elevada proteinuria
insuficiencia hepática hematuria
Aumento de AST, ALT, LDH Insuficiencia renal
Figura 1 |Manifestaciones clínicas de CoVID-19.La infección por SARS-CoV-2 afecta varios sistemas del cuerpo, incluidos los sistemas cardiovascular,
gastrointestinal, nervioso, vascular-linfático y reumatológico, entre otros. ALT, alanina aminotransferasa; ARDS, síndrome de dificultad respiratoria aguda; AST,
aspartato aminotransferasa; PCR, proteína C reactiva; LDH, lactato deshidrogenasa.
Para la infección de la mayoría de las células huésped, la proteína SARS-CoV-2 creación de vesículas que contienen viriones que pueden fusionarse con la
S se une a su principal receptor celular, la enzima convertidora de angiotensina 2 membrana plasmática durante la exocitosis y liberar el virus al espacio
(ACE2)2(Higo.2). Además, la serina proteasa del huésped TMPRSS2 es importante extracelular25,26(Higo.2). Los pasos en la entrada y replicación viral presentan
para el cebado proteolítico de la proteína S para las interacciones y la entrada del varias oportunidades para que el sistema inmunitario innato detecte los
receptor.dieciséis. Otras proteínas del huésped, como la neuropilina-1, los componentes virales. Por ejemplo, las proteínas S, E y M del virión se exponen a
proteoglicanos de sulfato de heparina, las lectinas tipo C o la furina, también los sensores de la superficie de la célula huésped durante el paso de unión y los
pueden actuar como cofactores para la entrada viral.17–20. Tras la unión de la sensores citoplasmáticos del huésped podrían detectar proteínas virales y ácidos
proteína S a las células, las membranas virales y del huésped pueden fusionarse nucleicos antes de su compartimentación por parte de las NSP. Estos pasos de
dieciséis , liberando ARN genómico viral directamente en el citoplasma. detección facilitan la activación de las vías de señalización inflamatorias, la
Alternativamente, en algunas células, el SARS-CoV-2 se internaliza en los producción de citoquinas y la muerte celular.
endosomas y, después de la escisión mediada por catepsina desencadenada por Las células inmunitarias innatas, incluidos macrófagos, monocitos, células
un pH bajo, las membranas virales se fusionan con la membrana endosómica dendríticas, neutrófilos y células linfoides innatas (ILC), como las células asesinas
para facilitar la entrada de la nucleocápside en el citoplasma.21(Higo.2). Una vez naturales (NK), están armadas con un arsenal de PRR que reconocen PAMP o
en el citoplasma, se cree que el SARS-CoV-2 sigue la misma ruta que otros CoV; El patrones moleculares asociados al daño (DAMP) para inducir vías de señalización
ARN genómico de CoV se traduce en dos poliproteínas grandes, pp1a y pp1ab, inflamatorias y respuestas inmunitarias. Las cinco familias principales de PRR
que codifican 16 proteínas no estructurales (NSP). Estas proteínas facilitan la incluyen receptores tipo Toll (TLR), receptores similares al gen I inducible por
formación del complejo de replicación-transcripción viral.22,23, que genera una ácido retinoico (RIG-I) (RLR), receptores similares al dominio de oligomerización
plantilla de cadena negativa antisentido a partir de ARN viral. Luego, los NSP de unión a nucleótidos (NOD) (NLR), tipo C receptores de lectina y receptores
reorganizan las membranas derivadas del retículo endoplásmico (RE) y Golgi para similares al melanoma 2 (AIM2)9. La señalización a través de estos receptores en
formar vesículas de doble membrana para compartimentar la replicación y la las células inmunitarias innatas en respuesta a patógenos, PAMP o DAMP
transcripción viral lejos de la detección del sensor del huésped.24. Cuando se conduce a la producción de citocinas y quimiocinas inflamatorias, así como a la
sintetizan nuevas proteínas estructurales virales, se trasladan a las membranas inducción de la muerte celular para eliminar las células infectadas. Hasta la fecha,
de Golgi o ER y se combinan con el ARN genómico y las proteínas N para crear se ha demostrado que varios PRR, en particular, TLR, RLR y NLR e inflamasomas,
partículas virales nacientes. El ensamblaje en el compartimento intermedio del activan sus vías de señalización en respuesta al SARS-CoV-2.
RE-Golgi conduce a la
ACE2
TMPRSS2
Entrada SARS-CoV-2
Viral
liberación
Membrana
endocitosis
fusión
+ 5′ – 3′
ARN viral
liberación
Traducción
pp1a
pp1ab
proteólisis
Replicación-transcripción
complejo
síntesis de ARNm
y empalme genómico
replicación
exocitosis
– 3′ + 5′ – 3′ + 5′
+ 5′ – 3+5′ – 3′
Traducción
SMEN
ARNss
Núcleo
Asamblea
ER Golgi
ERGICO
Figura 2 |Ciclo de replicación y entrada viral del SARS-CoV-2.En la mayoría de las células, la proteína SARS-CoV-2 S se une a la superficie celular y a su receptor afín ACe2. La
serina proteasa del huésped TMPRSS2 ayuda a mediar la entrada al escindir la proteína S. Otros posibles receptores y cofactores del huésped se han implicado en este proceso,
incluidos neuropilina-1, proteoglicanos de sulfato de heparina, lectinas de tipo C y/o furina. El virión entra por fusión de membranas o endocitosis. Después de la entrada, el ARN
viral se libera y se traduce en poliproteínas virales pp1a y pp1ab. Estas poliproteínas son procesadas por proteasas codificadas por virus para facilitar la replicación y producir
ARN de cadena negativa de longitud completa y ARN subgenómico. El ARN subgenómico se traduce en proteínas estructurales y accesorias, incluidas las proteínas S, M, e y N.
Las proteínas estructurales se insertan en las membranas de eR y Golgi y son transversales al compartimento intermedio eR-Golgi (eRGIC), donde los viriones pueden
ensamblarse. Los viriones completamente formados son exocitados. ssRNA, ARN monocatenario.
TlR y SARS-CoV-2 Se activan los factores reguladores (IRF) del interferón (IFN). La
Muchos virus activan el sistema inmunológico innato a través de la señalización translocación nuclear de estas moléculas da como resultado la activación
TLR (Fig.3). Los TLR se expresan en todo el tracto respiratorio humano, pero transcripcional de varias citocinas proinflamatorias, incluido el factor de
muestran una expresión heterogénea en las poblaciones de células inmunitarias necrosis tumoral (TNF), IL-6 e IL-1, junto con la transcripción de genes que
innatas; por ejemplo, TLR3 es más abundante en células NK, mientras que TLR4 es codifican otros sensores inmunitarios innatos, como NLRP3, y la producción
más común en macrófagos27. Los TLR generalmente transducen señales a través de IFN y Genes estimulados por IFN (ISG) (Fig.3). La señalización a través de
de dos moléculas adaptadoras clave, MyD88 y TRIF. La mayoría de los TLR usan TRIF también activa la producción de IFN y varios factores de transcripción
MyD88 para desencadenar la producción de citoquinas inflamatorias; TLR3 es la dependientes de TLR4 y TLR3, algunos de los cuales tienen actividad
excepción y señala exclusivamente a través de TRIF. TLR4 es único en el sentido antiviral directa.28.
de que puede vincularse y enviar señales a través de MyD88 o TRIF28. Aguas abajo La inducción mediada por SARS-CoV-2 de vías de señalización
de MyD88, factor nuclear (NF)-κB, proteína quinasas activadas por mitógenos proinflamatorias y la producción de citoquinas se atenúan en macrófagos
(MAPK) y murinos deficientes en TLR2 y en macrófagos humanos tratados con un
SARS-CoV-2
proteína e proteína S
TLR4
TLR2 TLR1, TLR6? TLR4?
Viral
ARN
TRIF
LGP2
MiD88
MDA5
RIG-I? MAVS
Proteínas virales
endosoma
IRF3 PICADURA
ORF9b
PICADURA
Tnfa, Il6,
Nlrp3, Il1b IFN
Núcleo
NLRP3
norte
ORF3a
ASC
CASP1
CASP1
norte
GSDMD Pro-IL-1β/IL-18
Pirotosis
Liberarse de
HÚMEDOS
IL-1β/IL-18
Figura 3 |Activación putativa de la señalización de PRR durante la infección por SARS-CoV-2 según los datos actuales.Los PRR en la superficie celular y las membranas
endosómicas y en el citosol pueden responder a los PAMP del SARS-CoV-2 para activar las vías de señalización inmunitarias innatas. TLR1, TLR2, TLR4 y TLR6 pueden enviar señales a
través de MyD88 para activar las vías de señalización de NF-κB y MAPK para inducir la transcripción de genes que codifican citocinas proinflamatorias y otros sensores. TLR3 y TLR4
pueden enviar señales a través de TRIF para activar IRF3 e inducir la expresión de IFN tipo I y tipo III. La fuerte evidencia experimental respalda la activación de TLR2 mediada por
SARS-CoV-2, mientras que la activación de TLR1, TLR3, TLR4 y TLR6 se ha sugerido bioinformáticamente y mediante estudios asociativos. La señalización a través de RIG-I, MDA5 y
STING también activa IRF3 y la producción de IFN tipo I y tipo III. Los datos sobre la activación de RIG-I durante la infección por SARS-CoV-2 siguen siendo mixtos. La formación del
inflamasoma NLRP3 también puede ocurrir en respuesta a la infección por SARS-CoV-2, lo que lleva a la escisión de GSDMD para formar poros de membrana y liberar IL-1β e IL-18 e
inducir la piroptosis. Los signos de interrogación indican sensores que se espera que participen en la detección del SARS-CoV-2 pero que no han sido validados experimentalmente
hasta la fecha. CASP, caspasa.
Inhibidor de TLR2 después de la estimulación con la proteína E del SARS-CoV-2, lo estos hallazgos, el tratamiento de ratones transgénicos K18-hACE2 con un
que sugiere que TLR2 detecta la proteína E para generar respuestas inflamatorias inhibidor de TLR2 reduce los niveles de citocinas inflamatorias en la sangre
29,30. Además, la proteína E del SARS-CoV-2 induce inflamación dependiente de y mejora la supervivencia después de la infección por SARS-CoV-229. Sin
TLR2 in vivo, ya que los niveles séricos de IL-6 se reducen enTlr2−/−ratones tras la embargo, se requiere trabajo adicional para determinar si TLR2 se une
administración de la proteína E29. Un análisis computacional independiente de directamente a la proteína E u otros ligandos del SARS-CoV-2.
una sola célula destinado a predecir objetivos que podrían modularse para Más allá de TLR2, el papel de otros TLR en la infección por SARS-CoV-2 no
reducir la respuesta inmunitaria innata desregulada durante la infección por se ha estudiado de manera tan concluyente in vitro e in vivo. En el contexto
SARS-CoV-2 también sugiere que TLR2 está involucrado en la activación del SARS-CoV, la vía de señalización de TLR3 tiene un papel protector in vivo
inmunitaria innata31. Consistente con ;Tlr3−/−los ratones han aumentado la carga viral y deteriorado
26,32–34
NLR y sensores de inflamasomas para detectar el SARS-CoV-2 y El vínculo entre la señalización excesiva de citocinas y la muerte celular
producir citoquinas. inflamatoria podría explicar el daño multiorgánico observado en algunos
pacientes con COVID-19. Por ejemplo, el daño pulmonar y el síndrome de
cgAS, STINg e infección por SARS-CoV-2 dificultad respiratoria aguda ocurren en muchos pacientes con COVID-19
Más allá de los TLR, RLR y NLR, existen sensores citosólicos adicionales que grave. La creciente evidencia sugiere que el daño estructural a las
pueden detectar virus y activar vías de señalización proinflamatorias. La vía membranas de las células endoteliales y la consiguiente fuga vascular
de señalización del estimulador de genes de interferón (STING) de GMP- contribuyen al inicio y la propagación del síndrome de dificultad respiratoria
AMP sintasa cíclica (cGAS), que se activa tras la detección de ADN aguda durante la infección por SARS-CoV-2112. Además, el daño vascular,
citoplasmático, es fundamental para limitar la replicación de los virus de incluido el daño a los vasos del corazón, es una característica clave de un
ADN y ARN después de la infección78–83. La infección por SARS-CoV-2 induce grupo sin precedentes de síndromes de choque hiperinflamatorio en niños
daño mitocondrial84, que puede liberar ADN mitocondrial en el citoplasma con COVID-19 que es similar a la enfermedad de Kawasaki y se denomina
para activar cGAS, lo que contribuye a las respuestas inmunitarias innatas. síndrome inflamatorio multisistémico en niños (MIS-C)113,114. MIS-C podría
Sin embargo, las proteínas accesorias ORF3a y 3CL del SARS-CoV-2 pueden ser el resultado del daño y la muerte de las células endoteliales provocadas
antagonizar la señalización de cGAS-STING, lo que suprime las respuestas por las citocinas, posiblemente debido a los efectos del TNF y el IFN-γ.
inmunitarias antivirales.85 Además, las vías anticoagulantes asociadas a las células endoteliales
(Higo.3). De hecho, la restauración de la activación y señalización de cGAS-STING pueden verse afectadas por las citocinas proinflamatorias.115, lo que podría
mediante la administración del agonista exógeno de STING diABZI inhibe la replicación explicar algunas de las complicaciones tromboembólicas notificadas
del SARS-CoV-2 y mejora las tasas de supervivencia en ratones transgénicos humanos durante casos graves de COVID-19 (refs.116,117), proporcionando otro
que expresan ACE2 infectados86,87, enfatizando la importancia de una respuesta de mecanismo patogénico para las citocinas en el daño tisular.
señalización robusta para prevenir la propagación viral. Otra característica de COVID-19 es el agotamiento de los centros germinales
en el bazo y los ganglios linfáticos.118, que puede deberse a la muerte celular de
Señalización de citoquinas, muerte celular y tormenta de citoquinas linfocitos promovida por la señalización de TNF e IFN-γ. El shock de TNF e IFN-γ
La señalización de PRR activada por el SARS-CoV-2 induce la liberación simultánea puede provocar linfopenia e inmunosupresión92,119, y se encuentran altas
de IFN y otras citocinas proinflamatorias88. La expresión de numerosas citoquinas cantidades de TNF en los centros germinales restantes de pacientes con
proinflamatorias e IFN está elevada en pacientes con COVID-19, incluida la de COVID-19 grave, lo que podría limitar la maduración de la afinidad de las células
IL-1β, IL-6, TNF, IL-12, IFN-β, IFN-γ, IL-17 y otras1,89,90. Estas citocinas ayudan a B, el cambio de isotipo y la producción de anticuerpos maduros118, lo que conduce
eliminar las infecciones, pero también mantienen la homeostasis celular. Por a efectos perjudiciales en los resultados de los pacientes120.
ejemplo, la activación transitoria de los receptores de citoquinas inflamatorias y, Si bien la evidencia acumulada sugiere que los altos niveles de citoquinas
en particular, la señalización de IL-1 estimula la secreción de insulina de las están asociados con la morbilidad y mortalidad de COVID-19, algunos estudios
células beta pancreáticas, lo que permite que las células beta se adapten a una han cuestionado si la tormenta de citoquinas ocurre en COVID-19 (ref.121). Por
mayor demanda de insulina durante el estrés.91. Sin embargo, la liberación ejemplo, un grupo informó niveles más bajos de IL-6 en pacientes con COVID-19
desregulada de citoquinas proinflamatorias contribuye a la tormenta de que en aquellos con sepsis o síndromes de tormenta de citoquinas inducidos por
citoquinas, definida como una condición potencialmente mortal causada por la células T con receptor de antígeno quimérico122. El análisis de RNA-seq ha
producción excesiva de citoquinas mediada por la muerte celular inflamatoria revelado una expresión reducida de citoquinas en células mononucleares de
(PANoptosis)4. En el contexto de COVID-19, la combinación de TNF e IFN-γ sangre periférica de pacientes con COVID-19 en comparación con aquellos
contribuye a la patogenia de la enfermedad mediante la señalización cooperativa infectados con el virus de la influenza123, mientras que otro grupo encontró una
e induciendo la muerte celular inflamatoria (PANoptosis)92(Higo.4). La PANoptosis mayor expresión de TNF e IL-1 en COVID-19 (ref.124). Sin embargo, las
es una vía de muerte celular programada inflamatoria inmune innata que conclusiones de estos estudios se basan en comparaciones entre pacientes con
depende de los PANoptosomas, complejos que contienen caspasas con o sin enfermedades asociadas a tormentas de citoquinas y no en comparaciones con
componentes del inflamasoma y proteínas que contienen RHIM. Esta vía de individuos sanos.122,123. Dado que el SARS-CoV-2 es un virus respiratorio, el perfil
muerte celular no puede explicarse por piroptosis, apoptosis o necroptosis.66,92–109. de citocinas en el entorno del tejido local puede ser más informativo que el
La PANoptosis inducida por la sinergia de TNF e IFN-γ depende del transductor de interrogatorio de muestras de sangre periférica, que se ha utilizado en la mayoría
señal y activador de la transcripción (STAT)1 y la señalización de IRF1 y conduce a de los estudios hasta la fecha. De hecho, se observaron niveles notablemente
la activación de caspasa-8 para impulsar la muerte celular92,93(Higo.4). La elevados de citocinas y quimiocinas proinflamatorias en homogeneizados de
combinación de señalización de TNF e IFN-γ induce un síndrome de shock letal en pulmón de ratones transgénicos que expresan ACE2 humanos después de la
ratones92,110, que refleja la tormenta de citocinas observada en algunos pacientes infección por SARS-CoV-2125. Además, un estudio que examinó la respuesta
con COVID-19 grave (ref.92). Los ratones tratados con anticuerpos bloqueadores inmunitaria local en muestras de lavado nasal de hurones infectados con SARS-
específicos para TNF e IFN-γ han reducido la mortalidad durante la infección por CoV-2 encontró niveles elevados de IL-6, IL-1 y otras quimiocinas en células
SARS-CoV-2, así como en otros modelos de tormenta de citoquinas92. Un análisis infectadas con SARS-CoV-2 en comparación con células infectadas con virus de la
computacional de más de 300 000 transcriptomas unicelulares concluyó que los influenza el día 7 después de la infección12. En general, si bien las citocinas son
programas transcripcionales de los macrófagos de pacientes con COVID-19 críticas para la respuesta inmunitaria innata y la eliminación exitosa de las
comparten muchas características con los macrófagos estimulados ex vivo con infecciones virales, su liberación debe controlarse para prevenir la tormenta
TNF e IFN-γ, incluidos altos niveles deSTAT1,IFNGR1,IFNGR2, NFKB1yIL1B111. La sistémica de citocinas y la inflamación patógena durante la infección por SARS-
abundancia de estos macrófagos inflamatorios está asociada con la gravedad de CoV-2.
la enfermedad en pacientes con COVID-19, así como en pacientes con
enfermedades autoinmunes (artritis reumatoide) y enfermedades inflamatorias Estrategias virales de evasión inmune innata
(enfermedad de Crohn y colitis ulcerosa)111. En general, estos estudios sugieren Una función principal del sistema inmunológico innato durante la infección viral
que existe un ciclo de retroalimentación positiva, en el que la secreción de es inducir una respuesta inflamatoria que limita la replicación viral. Sin embargo,
citoquinas causa PANoptosis que da como resultado una mayor liberación de los CoV han desarrollado varias estrategias de evasión para contrarrestar esta
citoquinas, que culmina en una tormenta de citoquinas que causa daños defensa del huésped. El SARS-CoV-2 puede evadir específicamente las respuestas
potencialmente mortales a los tejidos y órganos del huésped.4,92(Higo.4). inmunitarias innatas antivirales al reducir los niveles de IFN; los pacientes con
Patógenos, PAMP, DAMP y perturbaciones homeostáticas pueden desencadenar COVID-19 leve y moderado tienen niveles bajos de IFN tipo I y III en su suero12. De
PANoptosis66,92,94–98,100,105,109, que podría iniciar este ciclo de retroalimentación y hecho, la infección por SARS-CoV-2 limita la producción de IFN tipo I y III a niveles
promover la inflamación y la progresión de la enfermedad. postranscripcionales al evitar la liberación de ARNm de los sitios de transcripción
y/o desencadenar la degradación de la transcripción en el núcleo.13.
Macrófagos
Células dendríticas
células NK
SARS-CoV-2
TNF
IRF1 STAT1
IFN-γ
iNOS proinflamatorio
citoquinas
NO IL-6 IL-
8 1α
-1
IL
TNF
GSDME IL-1βIFN-γ
IL-33
CASP3/7 PANoptosis 2
Muerte IL-15 IL-
MLKL
PANoptosoma
TNF IFN-γ
IL-1β IL-1α
IL-6
IL-1
TNF
IL-15 IFN-γ
IL-2 PANoptosis
inflamación sistémica
Fallo multiorgánico IL-33
Figura 4 |PANoptosis y tormenta de citocinas durante la infección por SARS-CoV-2.La inducción de señalización inmune innata durante la infección por SARS-CoV-2
conduce a la producción de citocinas proinflamatorias. El TNF y el IFN-γ inducen una forma de muerte celular inflamatoria llamada PANoptosis, que está mediada por la
formación de un complejo multiproteico llamado PANoptosoma. La PANoptosis mediada por TNF e IFN-γ puede conducir a un ciclo de tormenta de citocinas (CS), que presenta
una mayor liberación de citocinas patógenas que puede perpetuar la PANoptosis, así como la inflamación sistémica, la falla multiorgánica y la letalidad. iNOS, óxido nítrico
sintasa inducible; MLKL, pseudoquinasa similar al dominio de quinasa de linaje mixto.
El SARS-CoV-2 también codifica varias proteínas que interrumpen las vías de asombroso, con más de 7.000 registrados a través dehttps://clinicaltrials.gov/a
detección de RLR y las funciones efectoras, de señalización o de inducción partir del 2 de diciembre de 2021. Además de las estrategias de vacunas, que se
de IFN. Por ejemplo, la proteasa similar a la papaína (PLpro) del SARS-CoV-2 han cubierto ampliamente en otros lugares135, las estrategias terapéuticas se
inhibe la activación de MDA5 al des-ISGilar MDA5, ya que la conjugación pueden dividir en terapias antivirales o inmunomoduladoras (Tabla1). Los
ISG15, o ISGilación, del dominio MDA5 CARD es esencial para su activación ensayos clínicos de estos tratamientos han llevado a la aprobación por parte de la
después de la infección con virus de ARN.126. Además, las proteínas ORF9b y FDA de remdesivir y EUA para los antivirales molnupiravir, paxlovid (combinación
N y M del SARS-CoV-2 pueden inhibir la expresión de IFN-β y citocinas de nirmatrelvir y ritonavir), sotrovimab y cócteles de anticuerpos monoclonales.8.
proinflamatorias al interferir con las vías RIG-I y MDA511,127–130. ORF9b Estos compuestos se dirigen al virus bloqueando o interrumpiendo la replicación
también puede bloquear la vía TLR3-TRIF129. ORF3b suprime la inducción de viral, previniendo la entrada viral al unirse a la proteína S o promoviendo la
IFN tipo I de manera más eficiente que su ortólogo SARS-CoV10. SARS-CoV-2 eliminación viral a través de las funciones efectoras Fc del anticuerpo.136–138.
ORF6 y ORF8 inhiben la expresión de IFN-β y la activación de ISG11. SARS- Además, también se han investigado estrategias antivirales que modulan la
CoV-2 NSP1 y NSP14 y potencialmente otras proteínas virales pueden inhibir activación y la inflamación de las células inmunitarias. En particular, el
la traducción y prevenir la expresión de componentes de la vía de tratamiento con IFN de tipo I se ha probado en varios ensayos clínicos. El
señalización de IFN131–133. Finalmente, la proteína N del SARS-CoV-2 parece tratamiento con IFN-α2b redujo el tiempo de eliminación del virus en las vías
prevenir la agregación del ARN viral con MAVS para bloquear la inducción respiratorias superiores y el tiempo de resolución de los marcadores
de la vía del IFN134. Obtener más información sobre las estrategias de inflamatorios sistémicos en un estudio exploratorio139. Un estudio retrospectivo
evasión inmunitaria del SARS-CoV-2 y las vías de producción de PRR, IFN y encontró que la administración de IFN-α2b dentro de los 5 días de la
citocinas que pueden contrarrestarlas podría proporcionar objetivos hospitalización se asoció con una disminución de la mortalidad140. Sin embargo,
mecánicos adicionales para el desarrollo terapéutico. este estudio también encontró que la administración tardía se asoció con una
mayor mortalidad.140. De manera similar, los estudios preclínicos mostraron que
la terapia con IFN tipo I exógeno reduce la carga viral cuando se administra antes
Inmunidad innata y desarrollo terapéutico de la infección por SARS-CoV-2, pero este efecto es limitado una vez que se
Durante la pandemia de COVID-19, se han investigado muchas estrategias establece la infección.141. Estos resultados resaltan la importancia de comprender
de tratamiento. La tasa de ensayos clínicos para COVID-19 ha sido la patogenia de la enfermedad para identificar
nirmatrelvir y terapia; agonistas de STING; tratamiento en pacientes hospitalizados mostró que la dexametasona fue efectiva
ritonavir); sotrovimab; Agonistas de RIG-I solo en pacientes que requerían ventilación mecánica u oxígeno suplementario153.
monoclonal antiespigas Además, el uso prolongado o excesivo de corticosteroides generalmente puede
cócteles de anticuerpos aumentar el riesgo de infecciones secundarias, aunque los estudios en pacientes
(ReGen-COV con COVID-19 han reportado resultados contradictorios hasta la fecha.154,155.
[casirivimab– Puede ser preferible un enfoque más específico de modulación de las respuestas
imdevimab]; inmunitarias. Con este fin, se han evaluado muchas terapias anti-citoquinas, lo
bamlanivimab– que ha llevado a EUA para el anticuerpo bloqueante del receptor anti-IL-6
etesevimabun) tocilizumab en pacientes hospitalizados que reciben corticosteroides sistémicos y
Inhibición de citoquinas Anticuerpo anti-IL-6 Anticuerpo anti-IL-6 requieren oxígeno suplementario, ventilación u oxigenación por membrana
(tocilizumab) (sarilumab; siltuximab; extracorpórea.8. Los niveles elevados de IL-6 están asociados con la gravedad de
levilimab) la enfermedad1,89,90, al igual que los aumentos en el marcador aguas abajo de la
Terapia anti-IL-1 inflamación, la proteína C reactiva (PCR)156. La PCR está ligada funcionalmente a la
(canakinumab, anakinra, activación del complemento y los procesos inflamatorios157, y se sabe que la IL-6
rilonacept) desempeña funciones protectoras y patológicas en la respuesta inmunitaria a la
infección viral a través de su control de la expresión génica y las vías de
Anticuerpo anti-TNF
señalización158. Sin embargo, los resultados de los ensayos clínicos con terapias
(infliximab; adalimumab;
anti-IL-6 en COVID-19 han sido mixtos, con ensayos de fase 3 COVACTA y
certolizumab;
REMDACTA (tocilizumab) y Kevzara y SARTRE (sarilumab) que no lograron mejorar
etanercept; golimumab)
el estado clínico o reducir la mortalidad.159–162y el ensayo de fase 3 EMPACTA de
Anticuerpo anti-IFN-γ
tocilizumab que reduce la cantidad de pacientes que requieren ventilación pero
(emapalumab)
no mejora la mortalidad163. El ensayo de fase 3 REMAP-CAP encontró que el
Inflamatorio baricitinib Dexametasona tocilizumab y el sarilumab fueron superiores al control en el aumento de la
inhibición de la señalización
cantidad de días sin soporte de órganos para los pacientes en la unidad de
un El 25 de junio de 2021, la FDA suspendió la distribución de bamlanivimab-etesevimab debido a la falta cuidados intensivos y también mostraron una mejora en su supervivencia de 90
de eficacia contra las variantes virales Beta y Gamma. días.164. Debido a estos hallazgos contradictorios, es probable que se necesiten
más estudios para identificar la población particular de pacientes o el estadio de
la enfermedad que se beneficiaría más del tratamiento anti-IL-6.
ventanas terapéuticas para los tratamientos. El IFN tipo I también se ha administrado en
combinación con otros antivirales y se ha demostrado que mejora los resultados de los
pacientes142. Evidencia adicional sugiere que los tratamientos que regulan al alza la La creciente evidencia sugiere la importancia de las citoquinas
producción endógena de IFN tipo I también pueden ser beneficiosos. Por ejemplo, los dependientes del inflamasoma en la patogénesis de COVID-1964,sesenta y cinco,67–
estudios preclínicos encontraron que la señalización de IFN desencadenada por el 72, y también se han evaluado terapias anti-IL-1. Un estudio observacional
tratamiento con el agonista STING limitó la infección por SARS-CoV-286,87,143; se encontró que canakinumab, un anticuerpo anti-IL-1β, puede conducir a una
observaron resultados similares con un agonista de RIG-I144. En teoría, los agonistas de mejoría clínica en pacientes hospitalizados con COVID-19 (ref.
STING o RIG-I podrían reutilizarse como agentes profilácticos para poblaciones de ), pero un estudio aleatorizado de fase 3 más reciente no encontró
165
pacientes vulnerables. diferencias entre canakinumab y los grupos de control para la supervivencia
El tratamiento con IFN tipo III también podría ser ventajoso durante la sin ventilación166. El estudio de fase 3 solo usó una única infusión de
infección por SARS-CoV-2. Si bien se descubrió que IFN-λ induce daño en la canakinumab, mientras que el estudio observacional usó dos infusiones, lo
barrera epitelial pulmonar en respuesta a la infección viral en modelos que puede haber afectado los hallazgos. También se ha evaluado Anakinra,
murinos145, el aumento de los niveles de IFN-λ1 e IFN-λ2 en suero se asocia un antagonista del receptor de IL-1. Si bien estudios anteriores no lograron
con un mejor pronóstico para los pacientes con COVID-19 en estudios mostrar un efecto167, un ensayo abierto informó una reducción en los
observacionales146,147. A nivel celular, el pretratamiento de células epiteliales marcadores inflamatorios en pacientes que recibieron anakinra168, y un
primarias de las vías respiratorias humanas, células Calu-3, células análisis retrospectivo encontró que el tratamiento temprano con anakinra
epiteliales intestinales y organoides de colon con IFN-λ reduce los niveles de con o sin glucocorticoides redujo la mortalidad en comparación con el
infección por SARS-CoV-2148–150, y la pérdida del receptor de IFN tipo III tratamiento estándar169.
aumenta la susceptibilidad celular a la infección149. En un modelo murino de Ante la posible contribución del TNF a la patogénesis de la COVID-191,89,90
infección por SARS-CoV-2, el tratamiento con peginterferón lambda-1a, un , se están evaluando varios anticuerpos anti-TNF en ensayos clínicos. Los
,92
IFN-λ1a recombinante pegilado, redujo la replicación del SARS-CoV-2 en estudios de casos han sugerido que las terapias anti-TNF pueden conferir
ratones150. Con base en estos datos preclínicos, los ensayos clínicos han protección como profilaxis, ya que los pacientes en tratamiento anti-TNF
comenzado a investigar el tratamiento con peginterferón lambda-1a en para enfermedades reumáticas que se infectaron con SARS-CoV-2 tendieron
pacientes con COVID-19. Entre los pacientes con enfermedad leve en un a tener tasas más bajas de hospitalización.170. IFN-γ es otra citoquina crítica
ensayo de fase 2, no hubo diferencias significativas en el tiempo de en la patogénesis de COVID-191,89,90,92, y el anticuerpo anti-IFN-γ
resolución de los síntomas u otras métricas clínicas entre los grupos de emapalumab, que está aprobado por la FDA para la linfohistiocitosis
peginterferón lambda-1a y placebo151. Sin embargo, un segundo ensayo de hemofagocítica, también se está evaluando como una estrategia de
fase 2 encontró que el tratamiento con peginterferón lambda-1a mejoró las tratamiento de COVID-19. Este enfoque terapéutico puede vincularse
probabilidades de lograr la eliminación viral en el día 7 (ref.152). Se necesitan mecánicamente a datos preclínicos que muestran que la combinación de
más estudios para determinar si el tratamiento con IFΝ-λ es ventajoso para tratamiento anti-TNF y anti-IFN-γ puede disminuir las características clínicas
poblaciones de pacientes particulares. de la tormenta de citoquinas impulsada por PANoptosis y reducir
22. Sawicki, SG, Sawicki, DL y Siddell, SG Una visión contemporánea de la 53. Wack, A., Terczyńska-Dyla, E. & Hartmann, R. Guarding the borders: the biology of
transcripción del coronavirus.J.Virol.81, 20–29 (2007). type III interferons.Nat. inmunol.dieciséis, 802–809 (2015).
23. Thiel, V. et al. Mecanismos y enzimas implicados en la expresión del genoma 54. Pfaender, S. et al. LY6E afecta la fusión de coronavirus y confiere control inmunológico
del coronavirus del SARS.J. Gen. Virol.84, 2305–2315 (2003). de la enfermedad viral.Nat. Microbiol.5, 1330–1339 (2020).
24. Knoops, K. et al. La replicación del SARS-coronavirus está respaldada por una red 55. Martín-Sancho, L. et al. Panorama funcional de la restricción celular por SARS-
reticulovesicular de retículo endoplásmico modificado.PLoS Biol.6, e226 (2008). CoV-2.mol. Celúla81, 2656–2668 (2021).
56. López, J. et al. La inmunidad temprana del IFN tipo I nasal contra el SARS-CoV-2 está
25. de Wit, E., van Doremalen, N., Falzarano, D. & Munster, VJ SARS y MERS: comprometida en pacientes con autoanticuerpos contra los IFN tipo I.Exp. J. Medicina.
conocimientos recientes sobre los coronavirus emergentes.Nat. Rev. Microbiol.14, 218, e20211211 (2021).
523–534 (2016). 57. Bastardo, P. et al. Los autoanticuerpos que neutralizan los IFN tipo I están presentes en ~4%
26. Lee, S., Channappanavar, R. & Kanneganti, TD Coronavirus: inmunidad innata, de las personas no infectadas mayores de 70 años y representan ~20% de los
activación del inflamasoma, muerte de células inflamatorias y citoquinas. Muertes por COVID-19.ciencia inmunol.6, eabl4340 (2021).
Tendencias Immunol.41, 1083–1099 (2020). 58. Bastardo, P. et al. Los autoanticuerpos preexistentes contra IFN tipo I subyacen a la
27. Liu, G. & Zhao, Y. Receptores tipo Toll y regulación inmunitaria: su modulación neumonía crítica por COVID-19 en pacientes con APS-1.Exp. J. Medicina.218,
directa e indirecta sobre el CD4 regulador+CD25+células TInmunología 122, 149– e20210554 (2021).
156 (2007). 59. Bastardo, P. et al. Autoanticuerpos contra IFN tipo I en pacientes con
28. Akira, S. & Takeda, K. Señalización del receptor tipo Toll.Nat. Rev. Inmunol.4, 499– COVID-19 potencialmente mortal.Ciencia370, eabd4585 (2020).
511 (2004). 60. Ivashkiv, LB & Donlin, LT Regulación de las respuestas de interferón tipo I. Nat.
29. Zheng, M. et al. TLR2 detecta la proteína de la envoltura del SARS-CoV-2 para Rev. Inmunol.14, 36–49 (2014).
producir citoquinas inflamatorias.Nat. inmunol.22, 829–838 (2021). 61. Yamada, T. et al. RIG-I desencadena una defensa anti-SARS-CoV-2 abortiva de
30. Potapov, I., Kanneganti, TD y Del Sol, A. Fomento de la sinergia experimental y señalización en células pulmonares humanas.Nat. inmunol.22, 820–828 (2021).
computacional para modular la hiperinflamación.Tendencias Immunol. 43, 4–7 62. Christgen, S. & Kanneganti, TD Inflamasomes y la delgada línea entre defensa
(2022). y enfermedad.actual Opinión inmunol.62, 39–44 (2020).
31. Jung, S., Potapov, I., Chillara, S. y Del Sol, A. Aprovechamiento de la biología de sistemas 63. Kayagaki, N. et al. NINJ1 media la ruptura de la membrana plasmática durante la muerte
para predecir moduladores de la inflamación en pacientes con COVID-19.ciencia Adv.7, celular lítica.Naturaleza591, 131–136 (2021).
eabe5735 (2021). 64. Qin, C. et al. Desregulación de la respuesta inmune en pacientes con coronavirus
32. Zhao, J. et al. El tratamiento intranasal con poli(I:C) protege a los ratones envejecidos de 2019 (COVID-19) en Wuhan, China.clin. Infectar. Dis.71, 762–768 (2020).
infecciones letales por virus respiratorios.J.Virol86, 11416–11424 (2021). 65. Laing, AG y col. Una firma inmune dinámica de COVID-19 incluye
33. Barnard, DL et al. Evaluación de inmunomoduladores, interferones e inhibidores del SARS- asociaciones con mal pronóstico.Nat. Medicina.26, 1623–1635 (2020).
CoV in vitro conocidos para la inhibición de la replicación del SARS-CoV en ratones BALB/ 66. Zheng, M. et al. La activación/piroptosis del inflamasoma NLRP3 deteriorada conduce a una
c.antivirus química Quimioterapia.17, 275–284 (2006). muerte celular inflamatoria robusta a través de caspasa-8/RIPK3 durante la infección por
34. Totura, AL et al. La señalización del receptor 3 tipo Toll a través de TRIF contribuye a una coronavirus.J. Biol. química295, 14040–14052 (2020).
respuesta inmune innata protectora a la infección por coronavirus del síndrome 67. Siu, KL et al. La proteína ORF3a del coronavirus del síndrome respiratorio
respiratorio agudo severo.mBio6, e00638-15 (2015). agudo severo activa el inflamasoma NLRP3 al promover
35. Zhang, Q. et al. Errores congénitos de la inmunidad IFN tipo I en pacientes con Ubiquitinación de ASC dependiente de TRAF3.FASEB J.33, 8865––8877 (2019).
COVID-19 potencialmente mortal.Ciencia370, eabd4570 (2020). 68. Shi, CS, Nabar, NR, Huang, NN & Kehrl, JH El marco de lectura abierto 8b del SARS-
36. Povysil, G. et al. Las variantes raras de pérdida de función en los genes de inmunidad de IFN coronavirus desencadena vías de estrés intracelular y activa los inflamasomas
tipo I no están asociadas con COVID-19 grave.J. Clin. Invertir.131, e147834 (2021). NLRP3.Descubrimiento de la muerte celular.5, 101 (2019).
37. Choudhury, A. & Mukherjee, S. Estudios in silico sobre la caracterización 69. Nieto-Torres, JL et al. La proteína E del coronavirus del síndrome respiratorio
comparativa de las interacciones de la glicoproteína de pico SARS-CoV-2 con agudo severo transporta iones de calcio y activa el inflamasoma NLRP3.
los homólogos del receptor ACE-2 y los TLR humanos.J.Med. Virol.92, 2105– Virología485, 330–339 (2015).
2113 (2020). 70. Campbell, GR, To, RK, Hanna, J. & Spector, SA Las secuencias de ssRNA
38. Zhao, Y. et al. La proteína espiga del SARS-CoV-2 interactúa con el TLR41 y lo activa. derivadas de SARS-CoV-2, SARS-CoV-1 y HIV-1 activan el inflamasoma
Resolución celular31, 818–820 (2021). NLRP3 en macrófagos humanos a través de una vía no clásica . iCiencia
39. Petruk, G. et al. La proteína espiga del SARS-CoV-2 se une al lipopolisacárido 24, 102295 (2021).
bacteriano y aumenta la actividad proinflamatoria.J. Mol. Biol celular. 12, 916– 71. Rodrigues, TS et al. Los inflamasomas se activan en respuesta a la infección por
932 (2020). SARS-CoV-2 y están asociados con la gravedad de la COVID-19 en los pacientes.
40. Hurst, J. et al. Los ligandos de TLR7 y TLR8 y los anticuerpos antifosfolípidos Exp. J. Medicina.218, e20201707 (2021).
muestran efectos sinérgicos en la inducción de IL-1β y caspasa-1 en 72. Ferreira, AC et al. SARS-CoV-2 involucra inflamasoma y piroptosis en monocitos primarios
monocitos y células dendríticas.Inmunobiología214, 683–691 (2009). humanos.Descubrimiento de la muerte celular.7, 43 (2021).
41. Doring, Y. et al. Los anticuerpos antifosfolípidos humanos inducen TNFα en los 73. Xu, H. et al. La viroporina SARS-CoV-2 desencadena la vía inflamatoria NLRP3.
monocitos a través del receptor tipo Toll 8.Inmunobiología215, 230–241 (2010). Preimpresión enbioRxivhttps://doi.org/10.1101/2020.10.27.357731(2020).
42. Amezcua-Guerra, LM et al. Presencia de anticuerpos antifosfolípidos en 74. Pan, P. et al. La proteína SARS-CoV-2 N promueve la activación del inflamasoma
COVID-19: estudio de serie de casos.Ana. Reuma. Dis.80, e73 (2020). NLRP3 para inducir la hiperinflamación.Nat. común12, 4664 (2021).
43. Borghi, MO et al. Los anticuerpos antifosfolípidos en COVID-19 son diferentes de 75. Ma, J. et al. La nucleocápside del SARS-CoV-2 suprime la piroptosis del huésped al
los detectables en el síndrome antifosfolípido.Parte delantera. inmunol.11, bloquear la escisión de la gasdermina D.EMBÓ J.40, e108249 (2021).
584241 (2020). 76. Theobald, SJ et al. La reprogramación de macrófagos de larga duración impulsa la
44. van der Made, CI et al. Presencia de variantes genéticas entre hombres jóvenes activación del inflamasoma mediada por proteínas de pico en COVID-19.EMBOmol.
con COVID-19 grave.JAMA324, 663–673 (2020). Medicina.13, e14150 (2021).
45. Asano, T. et al. Deficiencia de TLR7 recesiva ligada al cromosoma X en ~1 % de los hombres 77. Junqueira, C. et al. El SARS-CoV-2 infecta los monocitos sanguíneos para activar los
menores de 60 años con COVID-19 potencialmente mortal.ciencia inmunol.6, eabl4348 (2021). inflamasomas NLRP3 y AIM2, la piroptosis y la liberación de citoquinas. Preimpresión
enmedRxivhttps://doi.org/10.1101/2021.03.06.21252796(2021).
46. Yin, X. et al. MDA5 gobierna la respuesta inmune innata al SARS-CoV-2 en las células 78. Franz, KM, Neidermyer, WJ, Tan, YJ, Whelan, SPJ y Kagan, JC La inhibición de la
epiteliales del pulmón.representante celular34, 108628 (2021). traducción dependiente de STING restringe la replicación del virus de ARN.
47. Yang, D., Geng, T., Harrison, AG y Wang, P. Funciones diferenciales de los receptores proc. Academia Nacional. ciencia Estados Unidos115, E2058–E2067 (2018).
similares a RIG-I en la infección por SARS-CoV-2. Mil. Medicina. Res. 8, 49 (2021). 79. Sol, B. et al. El virus del dengue activa cGAS a través de la liberación de
48. Rebendenne, A. et al. El SARS-CoV-2 desencadena una respuesta de interferón dependiente ADN mitocondrial.ciencia Reps.7, 3594 (2017).
de MDA-5 que no puede controlar la replicación en las células epiteliales del pulmón. 80. Schoggins, JW y col. La especificidad panviral de los genes inducidos por IFN revela
J.Virol95, e02415–20 (2021). nuevas funciones para cGAS en la inmunidad innata.Naturaleza505, 691–695 (2014).
49. Thorne, LG et al. La detección de SARS-CoV-2 por RIG-I y MDA5 vincula la infección 81. Ma, Z. et al. Modulación de la vía de detección de ADN cGAS-STING por gammaherpesvirus.
epitelial con la inflamación de los macrófagos.EMBÓ J.40, e107826 (2021). proc. Academia Nacional. ciencia Estados Unidos112, E4306–E4315 (2015).
50. Loo, YM & Gale, M. Jr. Señalización inmune por receptores tipo RIG-I. 82. Briard, B., Place, DE & Kanneganti, TD Detección de ADN en la respuesta
Inmunidad34, 680–692 (2011). inmune innata.Fisiología35, 112–124 (2020).
51. Horner, SM, Liu, HM, Park, HS, Briley, J. & Gale, M. Las membranas de retículo endoplásmico 83. Sun, L., Wu, J., Du, F., Chen, X. & Chen, ZJ La GMP-AMP sintasa cíclica es un
asociadas a mitocondrias (MAM) forman sinapsis inmunitarias innatas y son el objetivo sensor de ADN citosólico que activa la vía del interferón tipo I.
del virus de la hepatitis C.proc. Academia Nacional. ciencia Estados Unidos108, 14590– Ciencia339, 786–791 (2013).
14595 (2011). 84. Singh, KK, Chaubey, G., Chen, JY y Suravajhala, P. Decodificación del secuestro del SARS-
52. Stark, GR & Darnell, JE Jr. El camino JAK-STAT a los veinte años.Inmunidad 36, CoV-2 de las mitocondrias del huésped en la patogénesis de la COVID-19. Soy. J.
503–514 (2012). Physiol. Fisiol Celular.319, C258–C267 (2020).
145. Broggi, A. et al. Los interferones de tipo III alteran la barrera epitelial pulmonar tras el 170. Gianfrancesco, M. et al. Características asociadas con la hospitalización por
reconocimiento viral.Ciencia369, 706–712 (2020). COVID-19 en personas con enfermedad reumática: datos del registro informado
146. Shahbazi, M. et al. Enlace de interferones λ en la protección contra COVID-19 por médicos de COVID-19 Global Rheumatology Alliance.Ana. Reuma. Dis.79,
grave.J. Res. de citoquinas de interferón.41, 149–152 (2021). 859–866 (2020).
147. Yosuke, F. et al. Regulación a la baja de interferones tipo III en pacientes con 171. Kalil, AC et al. Baricitinib más remdesivir para adultos hospitalizados con
COVID-19 grave.J.Med. Virol.93, 4559–4563 (2021). COVID-19.Ing. N. J.Med.384, 795–807 (2020).
148. Felgenhauer, U. et al. Inhibición del SARS-CoV-2 por interferones tipo I 172. Netea, MG et al. Definición de la inmunidad entrenada y su papel en la salud y la
y tipo III.J. Biol. química295, 13958–13964 (2020). enfermedad.Nat. Rev. Inmunol.20, 375–388 (2020).
149. Stanifer, ML et al. Papel crítico del interferón tipo III en el control de la infección por 173. Giamarellos-Bourboulis, EJ et al. Activate: ensayo clínico aleatorizado de
SARS-CoV-2 en células epiteliales intestinales humanas.representante celular32, vacunación BCG frente a la infección en ancianos.Celúla183, 315–323
107863 (2020). (2020).
150. Dinnon, KH 3rd et al. Un modelo de SARS-CoV-2 adaptado a ratones para probar las 174. Escobar, LE, Molina-Cruz, A. & Barillas-Mury, C. Protección de la vacuna BCG contra la
contramedidas de COVID-19.Naturaleza586, 560–566 (2020). enfermedad grave por coronavirus 2019 (COVID-19).proc. Academia Nacional. ciencia
151. Jagannathan, P. et al. Peginterferon Lambda-1a para el tratamiento de pacientes ambulatorios con Estados Unidos117, 17720–17726 (2020).
COVID-19 sin complicaciones: un ensayo aleatorizado controlado con placebo. 175. Gursel, M. & Gursel, I. ¿La inmunidad entrenada inducida por la vacunación global con
Nat. común12, 1967 (2021). BCG es relevante para la progresión de la pandemia de SARS-CoV-2?Alergia 75, 1815–
152. Feld, JJ et al. Peginterferón lambda para el tratamiento de pacientes ambulatorios con 1819 (2020).
COVID-19: un ensayo aleatorizado controlado con placebo de fase 2.Lanceta Respir. 176. Rivas, MN et al. El historial de vacunación con BCG se asocia con una disminución de la
Medicina.9, 498–510 (2021). seroprevalencia del SARS-CoV-2 en una cohorte diversa de trabajadores de la salud.
153. Horby, P. et al. Dexametasona en pacientes hospitalizados con COVID-19. J. Clin. Invertir.131, e145157 (2021).
N. ingl. J.Med.384, 693–704 (2021). 177. Hensel, J. et al. La protección contra el SARS-CoV-2 mediante la vacunación con BCG no
154. Obata, R., Maeda, T., Rizk, D. & Kuno, T. Aumento de la infección secundaria en pacientes está respaldada por análisis epidemiológicos.ciencia Reps.10, 18377 (2020).
con COVID-19 tratados con esteroides en la ciudad de Nueva York.Jpn J. infectar. Dis.74, 178. Silverstein, Nueva Jersey y col. Células linfoides innatas y tolerancia a la
307–315 (2021). enfermedad en la infección por SARS-CoV-2. Preimpresión enmedRxivhttps://
155. Ritter, LA et al. El impacto de los corticosteroides en la infección secundaria y la mortalidad doi.org/10.1101/ 2021.01.14.21249839(2021).
en pacientes críticos con COVID-19.J. Medicina de Cuidados Intensivos.36, 1201–1208 179. Gomes, AM et al. La recuperación de la neumonía por SARS-CoV2 está relacionada
(2021). con la expansión de células linfoides innatas tipo 2 que expresan CCR10.EUR. J.
156. Guan, WJ et al. Características clínicas de la enfermedad por coronavirus 2019 Immunol.https://doi.org/10.1002/eji.202149311(2021).
en China.N. ingl. J.Med.382, 1708–1720 (2020). 180. Kumar, A. et al. Células linfoides innatas (ILC) en la infección por SARS-CoV-2. mol.
157. Sproston, NR & Ashworth, JJ Papel de la proteína C reactiva en sitios de Áspid. Medicina.80, 101008 (2021).
inflamación e infección.Parte delantera. inmunol.9, 754 (2018). 181. Asociación Estadounidense de Pediatría y Asociación de Hospitales Infantiles. Niños
158. Tanaka, T., Narazaki, M. & Kishimoto, T. IL-6 en inflamación, inmunidad y y COVID-19: Informe de datos estatales.https://www.aap.org/en/pages/ 2019-
enfermedad.Harb de primavera fría. Perspectiva. Biol.6, a016295 (2014). novel-coronavirus-covid-19-infections/children-and-covid-19-statelevel-data-
159. Rosas, IO et al. Tocilizumab en pacientes hospitalizados con neumonía report/(2021).
grave por COVID-19.N. ingl. J.Med.384, 1503–1516 (2021).
160. Rosas, IO et al. Tocilizumab y remdesivir en pacientes hospitalizados con neumonía grave
por COVID-19: un ensayo clínico aleatorizado.Medicina de Cuidados Intensivos47, 1258–
Agradecimientos
Pedimos disculpas a nuestros colegas en el campo cuyo trabajo no se pudo citar debido a limitaciones de
1270 (2021).
espacio. Agradecemos a los miembros del laboratorio Kanneganti por sus comentarios y sugerencias.
161. Lescure, FX et al. Sarilumab en pacientes ingresados en el hospital con
Además, agradecemos a M. Zheng por las discusiones y sugerencias científicas. El trabajo del laboratorio
COVID-19 grave o crítico: un ensayo de fase 3 aleatorizado, doble ciego,
Kanneganti cuenta con el apoyo de los Institutos Nacionales de Salud de EE. UU. (AI101935, AI124346,
controlado con placebo.Lanceta Respir. Medicina.9, 522–532 (2021).
AI160179, AR056296 y CA253095 para T.-DK) y las organizaciones benéficas asociadas sirias libanesas
162. Sancho-López, A. et al. Eficacia y seguridad de sarilumab en pacientes con
estadounidenses (para T.-DK). El trabajo sobre el SARS-CoV-2 en el laboratorio Diamond cuenta con el
neumonía por COVID19: un ensayo clínico aleatorizado de fase III (estudio
apoyo de AI157155 y el contrato 75N93021C00014 de los Centros de Excelencia para la Investigación y
SARTRE).Infectar. Dis. El r.10, 2735–2748 (2021).
Respuesta a la Influenza del NIAID.
163. Salamá, C. et al. Tocilizumab en pacientes hospitalizados con neumonía por
COVID-19.N. ingl. J.Med.384, 20–30 (2021).
164. Gordon, AC et al. Antagonistas del receptor de interleucina-6 en Conflicto de intereses
pacientes críticos con COVID-19.N. ingl. J.Med.384, 1491–1502 (2021). MSD es consultor de InBios, Vir Biotechnology y Carnival y forma parte de los consejos asesores
165. Generali, D. et al. Canakinumab como tratamiento para la neumonía relacionada científicos de Moderna e Immunome. El laboratorio Diamond ha recibido apoyo financiero no
con COVID-19: un estudio prospectivo de casos y controles.En t. J. infectar. Dis. relacionado en acuerdos de investigación patrocinados por Vir Biotechnology, Kaleido,
104, 433–440 (2021). Moderna y Emergent BioSolutions.
166. Caricchio, R. et al. Efecto de canakinumab vs placebo sobre la supervivencia sin
ventilación mecánica invasiva en pacientes hospitalizados con COVID-19 grave:
un ensayo clínico aleatorizado.JAMA326, 230–239 (2021).
Información adicional
Correspondenciadebe estar dirigida a Thirumala-Devi Kanneganti.
167. Grupo Colaborador CORIMUNO-19. Efecto de anakinra versus atención habitual
en adultos hospitalizados con COVID-19 y neumonía leve a moderada Información de revisión por paresInmunología de la naturalezaagradece a Akinori
(CORIMUNO-ANA-1): un ensayo controlado aleatorio.Lanceta Respir. Medicina. 9 Takaoka y a los demás revisores anónimos por su contribución a la revisión por pares de
, 295–304 (2021). este trabajo. Zoltan Fehervari fue el editor principal de este artículo y gestionó su proceso
168. Kyriazopoulou, E. et al. Un ensayo de etiqueta abierta de anakinra para prevenir editorial y revisión por pares en colaboración con el resto del equipo editorial.
la insuficiencia respiratoria en COVID-19.eLife10, e66125 (2021). Reimpresiones e información de permisosestá disponible enwww.nature.com/reimpresiones.
169. Pontali, E. et al. Eficacia del tratamiento antiinflamatorio precoz con altas
nota del editorSpringer Nature se mantiene neutral con respecto a los reclamos jurisdiccionales en
dosis de anakinra intravenosa con o sin glucocorticoides en pacientes con
mapas publicados y afiliaciones institucionales.
neumonía grave por COVID-19.J. Allergy Clin. inmunol.147, 1217–1225
(2021). © Springer Nature America, Inc. 2022