Está en la página 1de 220

 

Página 1 
Informe No. 8 de AGA
Propiedades Termodinámicas
Termodinámicas de
Gas Natural y Gases Relacionados
Relacionados
DETALLE y Ecuaciones BRUTAS de Estado
Tercera edición
Abril 2017 de AGA Informe No. 8, 2da edición, 1994)
(Una revisión
Preparado por
Comité de Medición de la Transmisión
Parte 1

Página 2 

Página 3 
Informe No. 8 de AGA
Parte 1
Propiedades Termodinámicas de 
Gas Natural y Gases Relacionados 
DETALLE y Ecuaciones BRUTAS de Estado  
Preparado por 
Comité de Medición de la Transmisión 
Tercera edición
Abril 2017
(A revisión de Informe AGA No. 8, 2ª edición, 1994)
Copyright © 2017 American Gas Association
Todos los derechos reservados
r eservados
 Número de catálogo
catálogo XQ1704-1
XQ1704-1

Página 4 
Ii

Página 5 
Iii
RENUNCIA Y COPYRIGHT 
La Sección de Operaciones e Ingeniería de la Asociación Americana de Gas
(AGA) proporciona un foro para la industria
Expertos para reunir sus conocimientos colectivos para mejorar el estado de la
técnica en las áreas de funcionamiento,
 

Ingeniería y tecnológicos
tecnológicos de producción, recolección, transporte,
almacenamiento,
almacena miento, distribución, medición y Utilizando gas natural.
A través de sus publicaciones,
publicaciones, de las cuales ésta es una, AGA prevé el
intercambio de información
La industria del gas y las organizaciones científicas,
científicas, comerciales y
gubernamentales.
gubernamental es. Muchas publicaciones de AGA se preparan o Patrocinado por
un comité
AGA puedetécnico de la Sección
administrar de Operaciones
la Proceso, ni AGA ni ele comité
Ingeniería de AGA.
técnico Mientras
evalúan,
evalúan o verifican de forma independiente la exactitud de Información o la
solidez de los juicios que contengan.
AGA declina toda responsabilidad por cualquier lesión personal, propiedad u
otros daños de cualquier naturaleza, Especiales,
Especiales, indirectos, consecuentes o
compensatorios,
compensatori os, directa o indirectamente
indirectamente resultantes de la publicación, uso o
Dependenciaa de las publicaciones de AGA. AGA no garantiza ni garantiza la
Dependenci
exactitud e integridad de cualquier Información publicada en el mismo. La
información contenida
contenida en el mismo se sumi
suministra
nistra "tal cual" y AGA
AGA Ninguna
garantía o garantías expresas o implícitas de comerciabilidad
comerciabilidad o idoneidad para
una Propósito particular. Nada de lo contenido en este documento debe ser visto v isto
como un endoso o desaprobación de Determinado fabricante
fabricante o producto.
Al emitir y poner a disposición este documento, AGA no se compromete a
 prestar servicios
servicios profesionales u otros servicios Por o en en nombre de cualq
cualquier
uier
 persona o entidad.
entidad. Tampoco AGA AGA se comp
compromete
romete a realizar
realizar ninguna obli
obligación
gación
adeudada por Entidad a otra persona. Cualquier persona que use este documento
debe basarse en su juicio independiente o, como Apropiado, solicitar el
asesoramientoo de un profesional competente para determinar el ejercicio de una
asesoramient
atención
Dadas las circunstancias.
circunstancias. AGA no tiene poder, ni se compromete, a vigilar o
hacer cumplir el contenido de este documento. Tampoco AGA lista, certifica,
 prueba o inspecciona
inspecciona product
productos,
os, diseños o instalaciones
instalaciones para el cumplimiento
cumplimiento de
este documento.
Cualquier certificación
certificación u otra declaración de cumplimiento es únicamente
responsabilidadd del certificador o fabricante del declaraci
responsabilida d eclaración.
ón.
AGA no adopta ninguna posición con respecto a la validezv alidez de los derechos de
 patente
Artículos que se mencionan en o son objeto de publicaciones de AGA, y AGA
declina responsabilidad
responsabilidad Infracción de cualquier patente resultante del uso de sus
 publicaciones o de su dependencia.
dependencia. Los usuarios de eestas
stas publicaciones
publicaciones
Expresamente que la determinación de la validez de tales derechos de patente, así
como el riesgo de Derechos, es enteramente su propia responsabilidad.
Los usuarios de esta publicación deben consultar las leyes y reglamentos
federales, estatales
estatales y locales aplicables.
aplicables. AGA no tiene, A través de sus
 

 publicaciones, pretende
pretende impulsar acciones que no cumplan con las leleyes
yes
aplicables, y sus publicaciones No puede ser interpretado como
hacerlo. Información sobre riesgos de seguridad, instalación o uso adecuados,
Aptitud o idoneidad para cualquier propósito con respecto a productos o
materialess en particular deben obtenerse de la Fabricante o proveedor del
materiale
material utilizado.
Cambios enconsideran
cambios se este documento puedenpersona
apropiados ser necesarios detales
o entidad, vez en cuando.sugeridos
cambios Si los se
deben comunicar a AGA por escrito y enviarse a: Operations &  
 Sección de I nge
 Sec ngenie
nierírí a, Am
Ame er i can G as A sso
ssoci ati on, 400
400 N or th Cap
Capito itoll Str
Str eet,
NW, 4ª p  plant
lantaa, W
Wasashihing
ngto n, D C  
ton,
 2000
 20 001,
1, USA o por cco orr eo elec
lectrón
rónii co a: p
pub
ublica
licattion
ions@a
s@aga .orr g.  Los cambios
ga.o
 suge
 su gerr ido
idos deben inclincluir
uir:: info
i nformrma ación de cont ntaacto, 
I ncluye
ncluyend ndoo nom
nombr e, di r ecciócción y cualq
cualquiuie
er afi lia
li aci
cióón corpor
corpor ati va;;  Nombre
ati va
completo del documento;  P r op opuest
uestas
as d
de
e rre
evisi
vi sión
ón ddee la 
Texto del documento;  La justificación de las revisiones sugeridas;  Y per mi so
 p
 paar a us
usa ar la
lass r evi sione
sioness suge
sugerr ididaas 
 
En
C opu
una
na
yr
yri publi
pub
i g ht ©licaci
cación
2017,ónAm
Ae
enme
mnmendad
ndada
er i can Gaasdel
can del docum
documento.
Asso
A ssoci atiiento.
ciat on, Todos los de
derr echo
choss re
r eser
ser vados. 
vad
Unesdoc.unesco.org
Unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org
unesdoc.unesco.org

Página 6 
Iv

Página 7 
V
PREFACIO 
El Informe No. 8 de AGA, Parte 1, es designado como la tercera edición de la

segunda No.
Informe edición revisada
8. Como en ladesegunda
AGA enedición,
1994 la tercera edición proporciona la
información técnica necesaria para calcular
Propiedades termodinámicas,
termodinámicas, incluyendo factores de compresibilida
compresibilidadd y
densidades de gas natural y gases
Estados en la fase de gas solamente. Además, las ecuaciones para calcular las
velocidades de sonido y otros parámetros termodinámicos
Propiedades. La información histórica sobre este documento se da en la Sección
1.2, Antecedentes. Los análisis de
El cálculo de las incertidumbres se proporcionan para diversas temperaturas,
 presiones y composiciones
composiciones de gases.
gases. Esta basado
Sobre investigación gestionada y patrocinada por el entonces Instituto de
Investigación de Gas (GRI) en cooperación con AGA y la
 

Groupe Européen de Recherches Gazieres (GERG). Debido a que las ecuaciones


de estado
Organización
Organizaci ón de Normas ISO 12213 documentos: Gas Natural - Cálculo del
 factor de compresión, Parte 2:
Cálculo Uso del análisis Molar-Composición, edición 2006, e ISO 20765: Gas
 Natural - Cálculo de 
 Propiedades termodinámicas,
termodinámicas, Parte 1: Propiedades en fase gaseosa
gaseosa para la
transmisión y distribución de aplicaciones de  2005
Edición, se basan en las mismas ecuaciones en esta revisión, las propiedades
calculadass deben tener los mismos valores.
calculada
Esta edición revisada, ahora designada como Informe No. 8 de AGA, Parte 1, usa
el mismo DETAIL y GROSS
Ecuaciones de estado como en la edición de 1994 del d el Informe AGA No. 8. Sin
embargo, la temperatura, la presión y el gas
Los límites de composición se han modificado en esta edición; Por lo tanto, será
necesario garantizar que la
Temperatura, presión y composición del gas caen dentro de los nuevos límites
 para la incertidumbre
incertidumbre deseada.
deseada. Los usuarios son
Recomendó verificar la aplicabilidad / aceptabilidad del programa para los
nuevos límites basados en la edición de 1994 de
AGA 8.
La documentación de programas para el cálculo de propiedades a partir de los
métodos descritos en este documento
d ocumento
Está disponible como material suplementario en el Apéndice C. Los ejemplos
están disponibles en Fortran, VB y código C ++.
El material complementario también contiene una hoja de cálculo de Microsoft
Excel para cálculos de propiedades. Esto puede ser
Utilizado para determinar si, para una temperatura, presión y composición
 particulares, los
los valores de la propiedad calculados
calculados a partir de
Las ecuaciones de la Parte 1 se encuentra
encuentrann dentro de la incertidumbre deseada
(comparándola con las de la Parte 2) aunque una o
Más de estos insumos pueden estar fuera de los rangos dados en la Parte 1. Un
archivo que contiene puntos calculados
calculados en diferentes
Se incluyen composiciones (no necesariamente relacionadas con el gas natural
típico), que pueden utilizarse para verificar que los programas
O equipos han sido implementados o actualizados correctamente
correctamente para producir
valores que estén de acuerdo con el
Ecuaciones en este documento.
Se anima al usuario a comparar los valores de propiedad obtenid obtenidos
os
mediante el uso del software 
 

Proporcionados en esta edición con los obtenidos del software existente del
usuario y determinar si la 
Las diferencias están dentro de los límites de incertidumbre de sus
respectivos métodos de cálculo. La hoja de cálculo de Excel 
Información proporcionada en el material complementario puede utilizarse
para determinar si los valores 
Límites
fuera dedelosincertidumbre
rangos dados en aceptables aunque
esta revisión.  el punto de estado pueda estar
Si los valores de propiedad no están dentro de los límites de incertidumbre,
el usuario debe considerar la implementación de AGA 
Informe No. 8, Parte 2, que se indica a continuació
continuación.
n. 
El Informe No. 8 de AGA, Parte 2, publicado por separado, se basa en la
ecuación de estado de GERG-2008 y es
Aplicable para rangos de temperatura, presión y composición fuera de los de la
Parte 1, con incertidumbres en cuanto a densidad,
Factor de compresibilidad y velocidad del sonido aún dentro del 0,1%. La parte 2
también se puede utilizar para condiciones de
Composiciones aplicables
aplicables a la Parte 1, con diferencias en los valores calculados
dentro de los límites de incertidumbre
de cada ecuación, donde incertidumbres se dan con un nivel de 95% de
 = 2). Si bien la adopción del 
confianza (k  =
Ecuaciones en la Parte 2, 2 , las decisiones de actualizar las instalaciones
existentes para utilizar el Informe AGA No. 8, 
Parte 2, quedan a la discreción de las partes involucradas. 
Algunos materiales descritos en la Parte 1 también se aplican a la Parte 2, y
viceversa, y no se repiten en ambas partes.
Por ejemplo, la Parte 1 describe un algoritmo para obtener densidades a través de
un procedimiento iterativo que también puede ser
Utilizado con las ecuaciones de la Parte 2 (y que se aplica a este efecto a los
 programas BRUTO,
BRUTO, DETALLE y GERG- GERG-
2008 en los programas del material complementario).
complementario). Del mismo modo, la Parte
2 describe el
Informando los resultados calculados y las incertidumbres de las ecuaciones en
ambas partes, y también describe el

Página 8 
Vi
Base de datos disponible para mezclas de gas natural (sistemas binarios y
multicomponentes),
multicompone ntes), gran parte de los cuales se utilizó
En el desarrollo de las ecuaciones de la Parte 1. Sin embargo, se repite cierta
información en ambas partes,
 

el material en las secciones 2 y 3. La combinación de las partes 1 y 2 da una


visión general más amplia de las ecuaciones de estado 
Y su aplicación apropiada al gas natural. 
La publicación AGA Informe N ° 10: velocidad del sonido en gas natural y otros
hidrocarburos Relacionados 
 Los gases ha sido descontinuad
d escontinuadoo con el lanzamiento
lanzamiento de esta AGA Informe No. 88,,
Parte 1. Elyacálculo
El sonido de la velocidad
no requiere de de la ecuación del factor de
la integración
compresibilidad,
compresibilida d, como se hizo en el Informe AGA No. 10,
Pero se implementa a través de la diferenciación
diferenciación de la ecuación de estado
fundamental de energía de Helmholtz. Esto resulta
En cálculos más rápidos a través del cálculo directo de los derivados requeridos.

Página 9 
Vii
EXPRESIONES DE GRATITUD 
AGA Informe No. 8, termodinámicos propiedades del gas natural y gases
relacionados,
 BRUTO deelestado,
 Parte 1,
ecuaciones detalle y  revisado por un Grupo de Tareas de la
 fue
Transmisión de la Asociación
Asociación Americana del Gas
Comité de Medición, bajo la presidencia del Dr. Eric W. Lemmon con el
Instituto Nacional de
 Normas y Tecnología
Tecnología (NIST). AGAGAA agradece
agradece al NIST por la extensa
extensa cantidad
cantidad de
tiempo asignado al Dr. Lemmon
Para la preparación de este informe. Andrew Laughton de Det Norske Veritas
(Petróleo y Gas), Reino Unido, ha sido de gran ayuda
Revisar los documentos y programas.
Las personas que hicieron contribuci
contribuciones
ones sustantivas son:  
Ian Bell, NIST, Estados Unidos
Ilia Bluvshtein, Union Gas Ltd., Canadá
David Bromley, BP Pipelines, EE.UU.
Greg Dunn, Eagle Research Corporation, EE.UU.
Juan Escobar, ARAMCO, Arabia Saudita
Volker Heinemann, Honeywell, Alemania
Randy Herman, Flow-Cal Measurement Aplicaciones, EE.UU.
Gurwinder Kamboz, Krohne Petróleo y Gas, Países Bajos
Jason Lu, Thermo Fisher Scientific, Estados Unidos
Ian McDavid, Flow-Cal Measurement Aplicaciones, EE.UU.
Warren Peterson, oleoducto de la alianza, Canadá
Ken Starling, Starling Associates, Estados Unidos
Jim Witte, Instituto de Investigación del Suroeste, EE.UU.
 

Además, los comentarios de las siguientes personas fueron de gran ayuda:  


Dale Embry, ConocoPhillips, Estados Unidos
David Escobar, SPL Inc., EE.UU.
Graham Forbes, Emerson Automation Solutions, Canadá
Keith Fry, anteriormente con Quorum Business Solutions, EE.UU.
Darin George, Southwest Research Institute, Estados Unidos
Ken Hall,
Daniel anteriormente
Harris, Columbia con TexasGroup-TransCanada
Pipeline A & M University Corp., EE.UU.
Masahiro Ishibashi, Instituto de Investigación para la Medición de Ingeniería,
Japón
James McAdams, Interlink Systems, Estados Unidos
Gary McCargar, Oneok, Estados Unidos
Roy Meyer, ExxonMobil, EE.UU.
Sam Patel, Consumers Energy Co., EE.UU.
King Poon, Thermo Fisher Scientific, Estados Unidos
Danny Rekers, Kiwa Technology, Países Bajos
Don Sextro, Targa Resources, Estados Unidos

TusharSolis,
David Shah,Williams,
Eagle Research Corporation,
Estados Unidos Estados Unidos
Rick Spann, compañía de servicios de QPC, los EEUU
Scott Tanner, Flow-Cal Measurement Aplicaciones, EE.UU.
Tim Tucker, ABB Inc., EE.UU.
Armand Lloret Vallès, Premegas, España
AGA reconoce las contribuciones de las personas mencionadas y las
agradece por su tiempo y esfuerzo 
Revisar el documento o sugerir cambios en los programas en el material
suplementario. 
Christina Sames
Ali Quraishi
Vicepresidente
Vicepreside nte de Operaciones e Ingeniería
Director de Operaciones y Servicios de Ingeniería
Unesdoc.unesco.org
Unesdoc.unesc o.org unesdoc.unesco.org
unesdoc.unesco.org

Página 10 
Viii
TABLA DE CONTENIDO 
RENUNCIA Y DERECHO DE AUTOR ...............................................
...............................................
Unesdoc.unesco.org
Unesdoc.unesc o.org unesdoc.unesc
unesdoc.unesco.org o.org IiiIii  
PRÓLOGO ................................................. Unesdoc.unesc
Unesdoc.unesco.org o.org
unesdoc.unesco.org
unesdoc.unesco.org Unesdoc.unesc
Unesdoc.unesco.org o.org unesdoc.unesco.
unesdoc.unesco.org org V 
 

................................................. Unesdoc.unesco.org
AGRADECIMIENTOS .................................................
unesdoc.unesco.org
unesdoc.unesco.org Vii
Vii  
1. INTRODUCC
INTRODUCCIÓN IÓN ..........................................
................................................
...... Unesdoc.unes
Unesdoc.unesco.org
co.org
unesdoc.unesco.org
unesdoc.unesco.org 1 
1.1 Ámbito de aplicación ................................................ Unesdoc.unesco.org
Unesdoc.unesco.org
unesdoc.unesco.org
unesdoc.unesco.org Unesdoc.unesc
Unesdoc.unesco.org o.org unesdoc.unesco.
unesdoc.unesco.org org 1 
1.2 Antecedentes
Antecedent
unesdoc.unesco.org
unesdoc.unesc es ....................................
o.org................................................
1  ............ Unesdoc.unesc
Unesdoc.unesco.org o.org
1.3 Resumen de propiedades de las ecuaciones de estado
..........................................
.......................................... 2 
1.3.1 DETALLE Ecuación de Estado ..................................
...........................................
.........
Unesdoc.unesco.org
Unesdoc.unesc o.org unesdoc.unesc
unesdoc.unesco.org o.org 2 
1.3.2 Ecuación BRUTA de Estado ....................................
...........................................
.......
Unesdoc.unesco.org
Unesdoc.unesc o.org unesdoc.unesc
unesdoc.unesco.org o.org 6 
1.4 Incertidumbre ................................................ Unesdoc.unesco.org
unesdoc.unesco.org
unesdoc.unesc o.org 7 
1.4.1 DETALLE Ecuación de la Incertidumbre del Estado

..........................................
................................
1.4.2 Ecuación BRUTA ..........
deUnesdoc.unesc
Unesdoc.unesco.org
la Incertidumbre o.orgdelunesdoc.unesc
unesdoc.unesco.org
Estado o.org 7 
..........................................
.......................................... Unesdoc.unesc
Unesdoc.unesco.org o.org unesdoc.unesc
unesdoc.unesco.org
o.org 7 
1.5 Recomenda
Recomendaciones ciones ................................................ Unesdoc.unes
Unesdoc.unesco.org
co.org
unesdoc.unesco.org
unesdoc.unesc o.org 7 
2 DEFINICIONES Y ECUACIONES GENERALES
.............................................
............................................. 8 
2.1 Definiciones de regiones en fase .............................................
Unesdoc.unesco.org
Unesdoc.unesc o.org unesdoc.unesc
unesdoc.unesco.org o.org 8 
2.2 Nomenclatu
Nomenclatura ra ...............................
................................................
................. Unesdoc.unesc
Unesdoc.unesco.org
o.org
unesdoc.unesco.org
unesdoc.unesc o.org Unesdoc.unesc
Unesdoc.unesco.org o.org unesdoc.unesco.
unesdoc.unesco.org org 9 
2.3 Ecuaciones generales ............................................... Unesdoc.unesco.org
unesdoc.unesco.org
unesdoc.unesc o.org 10 10  
3 UNIDADES, CONVERSIONES, PRECISIÓN Y EXACTITUD
.........................................
......................................... 11
11  
4 PROPIEDADES TEMNODINÁMICAS DESDE EL DETALLE ECUACIÓN
DEL ESTADO .............................. 12  12 
4.1 Nomenclatu
Nomenclatura ra ...............................
................................................
................. Unesdoc.unesc
Unesdoc.unesco.org
o.org
unesdoc.unesco.org
unesdoc.unesc o.org Unesdoc.unesc
Unesdoc.unesco.org o.org unesdoc.unesco.
unesdoc.unesco.org org .12
.12  
4.2 DETALLE Ecuación de estado para propiedades termodinámicas termodinámicas incluyendo
factor de compresibilidad y presión ... 13  13  
4.3 Ecuación de Estado para la Energía de Helmholtz ..........................................
Unesdoc.unesco.org
Unesdoc.unesc o.org unesdoc.unesc
unesdoc.unesco.org o.org ............15
............15  
 

4.4 Velocidad del sonido y otras propiedades termodinámicas


..........................................
.......................................... .............................................
.............................................dieciséis
dieciséis  
5 PROPIEDADES TERMODINÁMICAS DE LA ECUACIÓN BRUTA DEL
ESTADO ............................. 23  23 
5.1 Nomenclatu
Nomenclatura ra ...............................
................................................
................. Unesdoc.unesc
Unesdoc.unesco.org o.org
unesdoc.unesco.org
unesdoc.unesc o.org Unesdoc.unesc
Unesdoc.unesco.org o.org unesdoc.unesco.
unesdoc.unesco.org org .23
.23  
5.2 Ecuación de estado paraUnesdoc.unesc
...........................................
........................................... el factor de compresibilidad
Unesdoc.unesco.org o.org unesdoc.unesc
unesdoc.unesco.org
o.org 23
23  
5.3 Términos de Coeficiente Virial de Interacción para el Dióxido de Nitrógeno y
Carbono ........................................ 26  26 
5.4 Términos de Coeficiente Virial de Interacción para el Hidrocarburo
Equivalente .........................................
......................................... 26
26  
6 CÁLCULO DE LAS DENSIDADES Y FACTORES DE
COMPRENSIBILIDAD
COMPRENS IBILIDAD ........................................... 28 28  
6.1 Procedimiento Iterativo para Determinar la Densidad de Temperatura y
Presión ........................................ 28  28 
6.2 Programas informáticos para el cálculo de propiedades

..........................................
7................................
ASIGNACIÓN DE .......... 2 9 
29
COMPONENTES TRACIALES
.............................................
............................................. 30
30  
8 REFERENCIA
REFERENCIAS S ...............................
................................................
................. Unesdoc.unesco.org
unesdoc.unesco.org
unesdoc.unesc o.org 32 32  
APÉNDICE A - ECUACIÓN BRUTA DEL ESTADO
...........................................
........................................... 33
33  
A.1 Nomenclatura ..................................
..............................................
............ Unesdoc.unesc
Unesdoc.unesco.org o.org
unesdoc.unesco.org
unesdoc.unesc o.org 33 33  
A.2 Condiciones de referencia .............................................
............................................. Unesdoc.unesco.org
unesdoc.unesco.org
unesdoc.unesc o.org 33 33  
A.3 Ecuación BRUTA de Procedimi Procedimientos entos de Computación del Estado
.........................................
......................................... 34
34  
A.3.1 Método 1. volumétrica Valor Bruto Calefacción, densidad relativa, y
Fracción molar de CO  CO 2 ......................... 36  36 
A.3.2 Método 2. Densidad Relativa y Mole fracciones de N N  2 y
CO  2 ................................. 36 
CO 36 
Método A.3.3 3. Masa Molar y Mole fracciones de N  N 2 y
CO  2 ................................. 37 
CO 37 
APÉNDICE B - EJEMPLOS Y COMPARACIÓN DE MEDIDAS
..........................................
.......................................... ... 38
38  
B.1 Nomenclat
Nomenclatura ura .......................................
..............................................
....... Unesdoc.unesc
Unesdoc.unesco.org o.org
unesdoc.unesco.org
unesdoc.unesc o.org 38 38  
 

B.2 Ejemplos de cálculo .............................................


............................................. Unesdoc.unesco.org
unesdoc.unesco.org
unesdoc.unesc o.org 38 38  
B.3 Comparaciones de propiedades calculadas con mediciones
.........................................
......................................... 43
43  
APÉNDICE C - DESCRIPCIÓN DE LOS ARCHIVOS SUPLEMENTARIOS
..........................................
.......................................... 46
4 6 
FORMULARIO
FORMULARIO PARA
Unesdoc.unesco.org
Unesdoc.unesco.org PROPONER CAMBIOS
unesdoc.unesco.org
unesdoc.unesco.org 49  
49 ..............................................
..............................................

Página 11 
1
1. INTRODUCCIÓN 
1.1 Alcance 
Parte 1 presenta información para el cálculo de propiedades
termodinámicas (por  ejemplo, factor de compresibilidad,
compresibilidad,
Densidad y velocidad del sonido) del gas natural y los gases relacionados con las
ecuacioness DETAIL y GROSS del estado.
ecuacione
Se dan estimaciones
temperaturas. de incertidumbre
Los cálculos son para diferentes composiciones, presiones y
Válido sólo para estados gaseosos monofásicos. Para fases mixtas o líquidas,
consulte la Parte 2.
1.2 Antecedentes
Antecedentes 
Investigacioness en 1928 y 1929 bajo la dirección del Sr. Howard S. Bean de la
Investigacione
Oficina Nacional de Normas
Proporcionó a la industria del gas natural sus datos de factor de compresibilidad
compresibilidad
inicial que cubrían presiones de hasta 600 psia
(4 MPa). Sin embargo, no fue hasta 1954 que extensas tablas de gas natural
supercompresibilidad
supercompresi bilidad factores fueron
Publicado, basado en las pruebas supervisadas por el profesor Samuel R. Beitler
de la universidad de estado de Ohio. El gas natural
Tablas de supercompresibilidad
supercompresibilidad y una ecuación de estado se desarrolló en 1956-
1962 bajo la
Dirección del Sr. RH Zimmerman de la Universidad Estatal de Ohio. Los
resultados de este proyecto, denominado Proyecto PAR
 NX-19, aparecen
aparecen en el Manual  de
 de AGA para la determinación de los factores
Supercompressibility para Gas Natural, publicado
En 1962.
La investigación que condujo a los informes de 1985 y 1992 se inició en 1981
 bajo el patrocinio
patrocinio de GRI enen
Estrecha relación con el Comité de Medición de Transmisión de AGA. Esta
investigación,
investigació n, llevada a cabo bajo la dirección
 

Del profesor Kenneth E. Starling de la Universidad de Oklahoma, tenía como


objetivo ampliar las capacidades para
Cálculo de factores de compresibilidad más allá de los rangos de temperatura,
temperatura,
 presión y composición
composición del Proyecto
Proyecto PAR
 NX-19. Los resultados
resultados del gas natural
natural de calidad
calidad de gasoduct
gasoducto,
o, que se
completaron en 1984, sirvieron de
informe.
La investigación inicial 1981-1984 utilizó datos que variaban en presiones de
hasta aproximadamente
aproximadamente 900 psia (6 MPa)
Obtenidos de la literatura y proporcionados por GERG. Sin embargo, el banco de
datos GERG se amplió considerablemente
Durante el período 1985-1990. Los nuevos datos mostraron que la ecuación de
estado original, desarrollada en el período 1981-
1984, necesitaba ser mejorado. Además, la velocidad de los datos sonoros
obtenidos bajo el patrocinio de GRI durante 1985-1989
Mostró que los cálculos para gases ricos no eran lo suficientemente precisos para
aplicacioness de flujo crítico.
aplicacione
Aunque lasenpublicaciones
explícitas AGAd 8 de 1992 y 1994 de la ecuación de estado son
la compresibilidad
compresibilida
factor de Z, la formulación se desarrolló originalmente con una ecuación de
estado explícita en la energía que una Helmholtz con
variables independientes
independientes de la densidad d  molar
 molar y la temperatura T. La ecuación
de energía de Helmholtz no fue dada en la
1992 y 1994 AGA 8, en los que sólo se utilizaron ecuaciones explícitas
explícitas en el
factor de presión y compresibilidad
compresibilidad
Informó. La energía de Helmholtz es una propiedad termodinámica
termodinámica fundamental
a partir de la cual todas las demás propiedades termodinámicas
termodinámicas
Propiedades se pueden calcular como derivados con respecto a la densidad o
temperatura. Por ejemplo, la expresión
Calcular la presión es
T  
re 
un 
 Dp 

⎠│ 
 
¡Bienvenido!

⎝⎛
│ 
 
 
∂ 
 

∂ 
= 2 
.
(1-1)
Al partir de la ecuación explícita
explícita de presión, el cálculo de otras propiedades,
incluyendo la velocidad
Del sonido, requiere
a la densidad no sólo derivados
y la temperatura, sino del factor de compresibilidad con respecto
También la integración de Z  sobre
 sobre densidad, que puede ser bastante
complicado. Las ecuaciones se presentan en esta revisión que
Comienzan con la forma de energía de Helmholtz y permiten el acceso a otras
 propiedades termodinámica
termodinámicass tales como ccapacidades
apacidades de calor,
Entalpias y entropías mediante la diferenciac
diferenciación
ión de esta propiedad
fundamental. Formulaciones
Formulaciones explícitas en el Helmholtz
Energía han sido muy utilizados en las últimas dos décadas para representar las
 propiedades de los fluidos puros y las m mezclas
ezclas debida
debidass
A la facilidad de cálculo de todas las demás propiedades termodinámic
termodinámicas.
as.

Página 12 
2
El trabajo comenzó en la década de 1990 en la Universidad del Ruhr en Bochum,
Alemania, bajo la dirección de Wolfgang
Wagner desarrollar modelos aún más sofisticados para representar no sólo la fase
gaseosa, como en el caso de AGA 8,
Sino también la fase líquida y la región retrógrada. La primera versión fue
lanzada en 2004 para 18 fluidos, y luego
Actualizado
Actualiza do en 2008 con tres fluidos adicionales. Estos 21 fluidos son idénticos a
los líquidos disponibles en este documento.
Debido a que el cálculo de los puntos de rocío requiere el conocimiento tanto de
la fase líquida como de la fase gaseosa,
La ecuación de DETALLE de estado presentada en la Parte 1 no es capaz de
determinar el estado donde los líquidos se condensarán
condensarán
Corriente de gas natural. Con la adición de cálculos de líquidos precisos en la
ecuación GERG-2008,
GERG-2008, los puntos de rocío, como
Así como los puntos de burbuja
b urbuja y los estados de saturación en la región
retrógrada ahora pueden ser evaluados para cualquier temperatura
temperatura o
Presión. Las ecuaciones requeridas para hacerlo están cubiertas en la Parte 2.
1.3 Resumen de propiedades de las ecuaciones de estado 
Este informe proporciona las ecuaciones
ecuaciones de estado recomendadas para calcular
factores de compresibilidad precisos,
 

Densidades y otras propiedades termodinámicas del gas natural. La información


de este informe puede utilizarse para
Cálculos de factores de compresibilidad y densidades para metano puro, etano,
nitrógeno, dióxido de carbono, hidrógeno,
Y sulfuro de hidrógeno, y para mezclas de gases de hasta veintiún
v eintiún
componentes. Los factores de compresibilida
compresibilidad,
d,
Los factores de
directamente ensupercompresibil
supercompresibilidad
idad y los
los cálculos de volumen devalores de densidad
gas y flujo de gas pueden
pu eden aplicarse
tarifa. Estos cálculos también pueden utilizarse en otros casos en los que la
relación entre la temperatura,
La presión y el volumen de un gas es importante.
Otras propiedades termodinámicas
termodinámicas que se pueden calcular con la información en
este informe incluyen el calor
Capacidad, entalpía, entropía,
entropía, velocidad sónica, factor de flujo crítico (véase el
Apéndice E de ASME / ANSI MFC-7M-1987),
Y potenciales químicos de los componentes.
componentes. Las aplicaciones que utilizan estas
 propiedades incluyen
incluyen cálculos
cálculos para inyectores
inyectores sónicos,
Compresores, intercam
intercambiadores
de gases y fugacidad debiadores de calor,
componentes de laequilibrio
mezcla dedegases
la reacción de laenmezcla
( para uso
(para
Cálculos de equilibrio vapor-líquido).
En la Parte 1 se proporcionan dos ecuaciones de estado. Toda la información
necesaria para
ecuación apropiada de estado como una función de la composición del gas
natural (es decir, un análisis de gas) está contenido en este
reportar, excepto los valores de calefacción molares, que se pueden obtener a
 partir de Informe AGA
AGA No. 5, Natural Gas Energy 
 La medición. Las dos ecuaciones difieren
difieren por su complejidad y el rango sobre el
cual se pueden hacer cálculos.
La ecuación de estado con una gama más amplia de condiciones se conoce como
la "DETAIL Ecuación de Estado". Ver
Referencias [1] y [2]. La ecuación de estado con un rango limitado de
condiciones, en lo sucesivo denominado "GROSS
Ecuación de Estado ", utiliza segundo y tercer coeficientes viriales para calcular
el factor de compresibilidad.
compresibilidad.
[3] y [4]. Aunque las propiedades del gas se calculan mejor mediante el uso de la
[3] 
composición de gas natural, pueden
También pueden obtenerse con un conocimiento agregado o bruto del gas (dado
 por el valor de calentami
calentamiento
ento y / o la densidad
densidad relativa,
Y información sobre el contenido de gas diluyente).
1.3.1 DETALLE Ecuación de Estado 
 

La ecuación DETAIL del estado se desarrolló para describir con precisión la


 presión de la fase
fase de gas-temperatura-
gas-temperatura-
Densidad de las mezclas de gas natural. Esta ecuación de estado reduce las
incertidumbres del factor de compresibilidad
Y los cálculos de densidad para el gas natural, que pueden contener porcentajes
molares de hexanos más hidrocarburos más pesados
Superior
hidrógenoalpuro
1%. yEcuaciones del comportamiento
mezclas binarias de hidrógeno de densidad del sulfuro de
Sulfuro con metano, etano, nitrógeno y dióxido de carbono para reducir la
incertidumbre de cálculo
Para el gas natural que contiene sulfuro de hidrógeno (gas ácido). Se
desarrollaron dos ecuaciones
ecuaciones viriales para el agua y el binario
Mezclas de agua con metano, etano, nitrógeno y dióxido de carbono para reducir
la incertidumbre de cálculo para
Gas natural que contiene vapor de agua. La Sección 4 presenta información
completa para la ecuación de estado DETAIL.

Página 13  
3
La parte 1 sólo es válida para la fase gaseosa. Para las propiedades de fase
líquida, fase mixta y saturación
(Incluyendo los puntos de rocío), véase la Parte 2. La ecuación de DETALLE de
estado se puede aplicar, como se muestra en la Figura 1, para
Temperaturas por encima
encima de -200 ° F (-130 ° C) ya presiones
pr esiones de hasta 40.000
 psia (280 MPa). El límite
límite superior de temperatura
Es el inicio de la descomposición de los componentes en el gas [que está
generalmente por encima
encima de 350 ° F (180 ° C)]. por
Aplicaciones
Aplicaci ones fuera de estos rangos de temperatura y presión, consulte la Parte 2 o
verificación experimental.
experimental. Uso de
La ecuación DETAIL del estado no se recomienda dentro de la vecindad del
 punto crítico o de
de los estados llíquidos.
íquidos.
Figura 1. Visión general de las incertidumbres de los factores de compresibilidad
del gas natural con la ecuación DETAIL del estado
(No a escala). El límite de temperatura superior
superior es el inicio de la descomposición
de los componentes en el gas.
Nota: E sta fi gur
uraa no es par
paraa uso ccont
ontrr actual.
actual. Se
 Se debe cons
nsul
ulttar e
ell cua
uad
dro 1
 p
 paar a determina
rminarr la ince
incerr tidum
idumbre espe íf ica 
specífica
información. 
Temperatura,
Temperatu ra, ° C 
Temperatura,
Temperatu ra, ° F 
-130 
 

-60 
-4 
40.000 
10,000 
2,500 
1.500 
0Presión,
 
Psia
Región 1 - 0,1% 
Región 2 - 0,3% 
Región 3 - 0,5% 
Región 4 - 1,0% 
-200 
-80 
25 
280 
70   
17,2
10,3 

V er T abla 1 R
Raang
ngoo A par a rra
ango
ng os de com
composici
osicióón. 
Presión,
MPa

Página 14 
4
Una base de datos para mezclas con agua, hidrocarburos pesados, o sulfuro de
hidrógeno en gas natural no es actualmente
actualmente
Disponible para la determinación de incertidumbres de las propiedades de gas
calculadas.
calculada s. Por lo tanto, en la práctica,
pr áctica, la
Sólo la limitación es que el cálculo es para la fase gaseosa. Así, los límites son el
 punto de rocío del
del agua para el porcentaje molar
molar
Agua y el punto de rocío de hidrocarburos por porcentaje molar de hidrocarburos
 pesados.
La Figura 1 da una visión general simple de las incertidumbres típicas para la
ecuación de estado DETAIL, pero no debería
Se utilizará como base para estimar las incertidumbres en las propiedades
calculadas.
calculada s. Por el contrario, la Tabla 1 enumera los rangos completos
 para los que las incertidumbres
incertidumbres son menos de 0,1% (los detall
detalles
es se dan en la
la
referencia [ 
[ 5] 
5] ). Tres conjuntos diferentes de rangos
 

Se definen a continuación, teniendo cada una su propia


pro pia gama de validez para las
fracciones de temperatura, presión y componentes.
Rango A en la Tabla 1 muestra los límites de la por ciento en moles de los
componentes en una mezcla de gas natural en el que
Las incertidumbres en los factores de compresibilidad son inferiores al 0,1% para
temperaturas superiores
superiores a -4 ° C (25 ° F), presiones menores
De 1500 psia
densidades (10,3 MPa),
relativas valores
de 0,554 de calentamiento
a 0,91. calentamiento de 630 a 1200 Btu / scf y
Sin embargo, una mezcla con composiciones cerca de los límites superiores de
cada componente en este rango, excepto el metano y
 Nitrógeno, tendrá
tendrá una incertidumbre
incertidumbre superior
superior al 0,1%. La mayoría de los gases
naturales típicos no caen bajo tal condición.
Esto se verificó mediante el uso de las 200 composiciones
composiciones de gas disponibles en
el material suplementario. Desviaciones
Desviaciones
Entre las ecuaciones de estado DETAIL y GERG para cada composición de gas -
las que
El límite de incertidumbre del 0,1% se situó dentro de los rangos enumerados en
el
El intervalo A de la
límite inferior deTabla 1, o se con
temperatura situópresiones
ligeramente fuera de por
ligeramente estedebajo
intervalo
delen
límite
superior de presión. Varios de los límites
este rango se han modificado a partir de los que figuran en la referencia [5 [5 ] para
 para
dar mejores resultados. Las regiones de la Figura 1
Con límites de incertidumbre de 0,3%, 0,5% y 1,0% también se basan en las
composiciones del intervalo A. Sin embargo lo és
Importante hacer uso de un diagrama de fases para asegurar que los estados no
están en la fase 2 o en la región crítica. los
DETAIL no debe utilizarse para estados a presiones que excedan el punto de
rocío o burbuja (incluyendo
Estados de 2 fases). Esto se aplica también a los rangos B y C.
Rango B en la Tabla 1 muestra la composición máxima permitida por ciento en
moles para temperaturas superiores
25 ° F (-4 ° C), pero con presiones menores de 300 psia (2 MPa), valores de
calentamiento
calentami ento de 680 a 1500 Btu / scf y valores relativos
Densidades de 0,47 a 0,91. El intervalo B permite valores superiores de rango
superior de las composicione
composicioness para operaciones a continuación
300 psia.
Rango C en la Tabla 1 tiene un rango de composición que es mucho más
 pequeña que las otras gamas,
gamas, pero permite
permite
temperaturas de hasta 17 ° F (-8 ° C) y presiones de hasta 3.000 psia (21 MPa).
En este AGA 8, Parte 1, documentar el límite de presión superior para 0,1% de
incertidumbre se ha cambiado de
 

1750 psia a 1500 psia (12 MPa a 10,310 ,3 MPa), y el límite inferior de temperatura se
ha cambiado de 17 ° F
(-8 ° C) a 25
2 5 ° F (-4 ° C) basado en el trabajo presentado en la referencia
referencia  [5
[5  ]. Sin
embargo, las incertidumbres en la ecuación DETALLE
de estado son a menudo por debajo del 0,1% lejos fuera de los rangos
enumerados en la Tabla 1, especialmente a temperaturas superiores a 40 ° F. por
El uso continuado
enumerados de la ecuación
en la Tabla de detalle
1, se pueden de estado fuera
hacer comparaciones
comparacione s de los rangos
entre esta y la ecuación GERG-2008 del estado. Cuando la diferencia es menor
que 0,1%, la ecuación DETALLE
de estado puede ser utilizado con una incertidumbre declarado de 0,1%. La
aplicación Excel dado en el material complementario
calculará la diferencia entre el detalle y ecuaciones
ecuaciones GERG-2008 para cualquier
estado gaseoso. Otras herramientas
también se puede utilizar ( por ejemplo , la referencia [6]) para determinar las
diferencias en los cálculos entre las dos ecuaciones.
Al sobrepasar los límites de la Tabla
T abla 1, pero reclamando la incertidumbre 0,1%,
los usuarios
software deben para
utilizado especificar
llegar aelesta
método o
afirmación.
--``` ,,, `` `` `,, ,,` ,,, ``, ``, `` ,, -`-`` ,, ,, `,` `,, ---

Página 15 
5
Tabla 1 - Rangos de temperatura, presión, Valor de calefacción, y la densidad
relativa
con incertidumbres menos de 0,1% en factores de compresibilidad de
Gas Natural calculado con la ecuación de estado DETALLE
Una gama 
rango B
rango C
límite inferior de temperatura
25 ° F 
25 ° F
17 ° F
-4 ° C 
-4 ° C
-8 ° C
límite superior de presión
1500 psia 
300 psia
3000 psia
 

10,3 MPa 
2,1 MPa
21 MPa
Valor calorífico bruto † 
Btu / SCF
630-1.200 
680-1500
960-1.090
MJ / m 3 
23,5-44,7 
25,3-56
35,8-40,6
Densidad relativa † 
0,554-,91 
0,47 a 0,91
0,554-0,64
límites de composición superior (ciento en moles)
Metano
100,0 
100,0
100,0
 Nitrógeno
50,0 
50,0
3,0
Dióxido de carbono
30.0  

80.0
3,0
Etano
10,0 
25,0
4.0
Propano
4.0 
6.0
2,0
Isobutano
0,4 
1,5
0,1
 

n- butano
0,6 
6.0
0,4
isopentano
0,3 
2,0
0,1
n- pentano
0,3 
2,0
0,1
 pentanos totales 
0,3 
2,0 
n- hexano
0,12 
0,2
0,03
n- heptano
0,04 
0,2
0,01
n- octano
0,03 
0,2
0,003
n- nonano
0,03 
0,2
0,003
n- Decane
0,03 
0,2
0,003
hexanos Total Plus 
0.15 
heptanos Total Plus 
0,04 
Hidrógeno
5.0 
 

100,0
1.0
Oxígeno
0,2 
1.0
0,2
Monóxido de carbono
1.0 
10,0
1.0
Agua
0,05 
1,4
0,005
Sulfuro de hidrógeno
0,1 
4.0
0,1
Helio
0,4 
5.0
0,4
Argón
0,2 
3,0
0,2
Nota: La tabla anterior proporciona límites ciento en moles de componentes,
conforme a los intervalos especificados especificados de presión, temperatura, 
valor de Btu, y la densidad relativa para los estados con una incertidumbre incertidumbre
en la densidad generalmente
generalmente menos de 0,1%.  La composición 
límites para diferentes presiones, temperaturas, temperaturas, valores de Btu, y densidades densidades
relativas fuera de estos intervalos pueden ser 
determinada a partir de la hoja de cálculo Excel proporcionado en el
material complementario. 
† Los valores se basan en una metano inferior composición límite de 60 por ciento en moles. Condicio
Condiciones
nes de referencia en las
unidades habituales de Estados Unidos son  
(60 ° F, 14,73 psia; densidad a 60 ° F, 14,73 psia) y en unidades SI son (15 ° C,
0,101325 MPa; densidad a 0 ° C, 0,101325 MPa).
‡ 
El límite superior para el porcentaje molar de CO 2 se reduce en las
siguientes condiciones:
 CO2, max = 20%
 x  cuando x  N2  > 7%
 

 x  CO2, max = 5% cuando x C3 > 2%


 x  CO2, max = 10% cuando x  N2 > 15%
 x  CO2, max = 10% cuando x iC4 > 0,1%
 x  CO2, max = 7% cuando x C3 > 1%
 x  CO2, max = 10% cuando x  NC4 > 0,3%
Véase la discusión en la Sección 1.3.1 para más información.

Página 16 
6
1.3.2 BRUTO ecuación de estado 
La ecuación bruto de estado fue desarrollado para gas natural seco, dulce para
calcular factores de compresibilidad.
compresibilidad.
Los límites para este método se enumeran en la Tabla 2. Para algunos gases en
los límites superiores de las composiciones autorizados,
con temperaturas por debajo de 80 ° F (27 ° C) o a presiones superiores a 800
 psia (5,5 MPa), la incertidumbre de la GROS
GROSS S
ecuación de estado puede exceder de 0,1%. Por tanto, los límites máximos de la
composición se redujeron
la edición de 1994 de AGAsignificativamente
significativa mente de el nivel de incertidumbre
8 a fin de satisfacer
0,1%. Al sobrepasar los límites que figuran en el
La Tabla 2, el procedimiento
procedimiento dado en el final de la Sección 1.3.1 para la
validación de la incertidumbre de un estado particular debe
ser seguido.
Sección 5 y el Apéndice A información presente para esta ecuación
ecuación de estado. De
manera óptima, la propiedad del gas natural
los cálculos de la ecuación GROSS requieren la composición del gas, es decir   ,,
las fracciones molares de los componentes en
la mezcla. Cuando esta información no está disponible, métodos dados en el
Apéndice A se pueden utilizar como un sustituto de
obtener el molar ideales valor calorífico bruto H CH de la mezcla de componentes
de hidrocarburos presentes en el medio natural
gas junto con las composiciones
composiciones de nitrógeno y dióxido de carbono en la mezcla.
Tabla 2 - Rangos de temperatura, presión, Valor de calefacción, y la densidad
relativa con
Las incertidumbres menos de 0,1% en factores de compresibilidad de Gas
 Natural calculado
calculado con el
el
Ecuación bruto de Estado
Cantidad
rango 1
rango 2
Temperatura
 

25 ° F a 143 ° F (-4 ° C a 62 ° C)
17 ° F a 143 ° F (-8 ° C a 62 ° C)
La presión máxima
1.500 psia (10,3 MPa)
600 psia (4,1 MPa)
Densidad relativa
0,554-0,63
0,554-0,89
Valor calorífico bruto † 
930 a 1.040 Btu / SCF
665 a 1.100 Btu / SCF
34,7 a 38,7 MJ / m 3 
24,8 a 41 MJ / m 3 
límites de composición superior (ciento en moles)
 Nitrógeno
7
20
Dióxido
3 de carbono
25
Etano
2
8
Propano
0,5
4
butanos totales 
0,3 
0,5 
 pentanos totales 
0,2 
0,3 
además hexanos
0,04
0,08
Hidrógeno
‡ 
0,2
2
Oxígeno
‡ 
 

0,2
0,5
Monóxido de carbono
‡ 
0,4
1
Agua
‡ 
0,03
0,2
Sulfuro de hidrógeno
‡ 
0,08
0,2
Helio
‡ 
0,05
0,3
Argón
‡ 
0,1
0,2
† Los valores se basan en una metano límite inferior de composición dede 60 por ciento en moles. Condiciones de referencia en las
unidades tradicionales de EE.UU.  
son (60 ° F, 14,73 psia; p sia; densidad a 60 ° F, 14,73 psia) y en unidades SI son (15 °
C, 0,101325 MPa; densidad a 0 ° C,
0.101325 MPa).
‡ 
Las especies sin hidrocarburos enumerados en esta tabla (excepto nitrógeno y
CO 2 ) se consideran aquí como impurezas para uso en la
ecuación bruto de estado, y debe añadirse a la fracción molar de hidrocarburo
equivalente como se explica en la Sección 5.2. los
ecuación SGERG-88 contiene parámetros adicionales adicionales para el hidrógeno y
monóxido de carbono, y la referencia [3], ISO 12213: 3, o
GERG TM 5 (1991) debe ser consultado cuando la mezcla contiene estos fluidos.
--``` ,,, `` `` `,, ,,` ,,, ``, ``, `` ,, -`-`` ,, ,, `,` `,, ---

Página 17 
7
1.4 incertidumbre 
Las incertidumbres
relativas calculadas de
en factores
términosdedecompresibilidad
compresibil
 Z  o
 o en idad o densidades (desviaciones
 

términos de d  son
 son casi idénticos, pero con un signo opuesto), calculado ya sea
con la ecuación de detalle de estado o
la ecuación bruto de estado dependen de la composición del gas natural y la
temperatura de funcionamiento y la presión
Condiciones. Las evaluaciones de las incertidumbres de factores de
compresibilidadd calculados para gas natural fueron hechas por
compresibilida
en comparación con las bases de datos de referencia factor de GRI y de
compresibilidad GERG. Las bases de datos de
compresibilidad d e referencia tienen similares
características
características físicas de gas natural como los enumerados en la Tabla 1.
También se hicieron comparaciones con datos para fluidos puros
y mezclas binarias. Por último, se hicieron comparaciones con los datos
experimentales
experimental es de velocidad de sonido para el acceso derivados
capacidadess de propiedades termodinámicas
capacidade termodinámicas de la ecuación de detalle de
estado. Los análisis de incertidumbre están disponibles en
Apéndice B.
1.4.1 DETALLE Ecuación de la incertidumbre Estado 
Las bases de datos de referencia del factor de compresibilidad del GRI y GERG y
comparaciones
comparacione
ecuación s con han
de estado el GERG-2008
verificado las incertidumbre
incertidumbress esperados dados en la Tabla
1 y dentro de la Región 1 y partes de las Regiones
2, 3, y 4 de la Figura 1. Los límites de la Tabla 1 a menudo se pueden exceder a
temperaturas más bajas o las presiones más altas
de las indicadas. El último párrafo de la Sección 1.3.1 se explica el
 procedimientoo que se puede utilizar para determinar
 procedimient determinar si una
gas particular o condición de funcionamiento todavía reside dentro del límite de
incertidumbre 0,1%.
1.4.2 Ecuación de la incertidumbre BRUTO Estado  
En general, la incertidumbre esperado en la densidad de la ecuación bruto de
estado es 0,1% para el gas natural
que tienen composiciones y condiciones de funcionamiento identific identificados
ados en la
Tabla 2. El factor de compresibilidad GRI y GERG
 bases de datos
datos de referencia y comparaci
comparaciones
ones con la ecuación
ecuación GERG-2008
GERG-2008 del
estado han verificado la esperada
incertidumbres dadas en la Tabla 2. L a e ecuaci
cuación
ón no fue
fue d
dii señad
señadoop par
araa y no de
debe
be
 serr utili
 se utilizzado fuera
fuera de est
sto
os límites, 
límites,
a no ser que las
las comp
comparaci
aracione
oness como
como se d
de
escri
scr i be en e
ell úl
últi
timmo p
pár
árrr afo de la
 seccci ón 1.3
 se 1.3.1
.1 se han
han hecho. 
hecho.
1.5 Recomendaciones 
Dos ecuaciones diferentes para el factor de compresibilidad, la ecuación de
detalle de estado y el GROSS
 

ecuación de estado, se proporcionan en la Parte 1. La elección de una ecuación


 particular de estado depende
depende del gas natural
natural
composición y las condiciones de funcionamiento, y la expectativa de
incertidumbre. Véase la Parte 2 para la fase líquida y al vapor
fases de equilibrio líquido, o para aplicaciones
aplicaciones fuera de los intervalos de
incertidumbre dadas
dadas en la Figura 1 y en las Tablas 1 y 2.
La ecuación GERG-2008 de estado dado en la Parte 2 es la más exacta en el
cálculo de compresibilidad
compresibilidad
factores y densidades, pero también tiene la forma más compleja. La ecuación de
detalle de estado es más precisa que la
la ecuación GROSS. La ecuación bruto de estado sólo se recomienda cuando se
necesita para la simplicidad
cálculos de factores de compresibilidad de gas natural y densidades, siempre que
las composiciones de gas natural y
condiciones de operación están dentro de los intervalos dados en la Tabla 2.
El uso de la ecuación GERG-2008 del estado puede ser considerado debido a su
mayor precisión y para el mantenimiento
consistencia
dentro o fuerapara las rangos
de los condiciones
en la de funcionamiento
Tabla 1. El cambio que
entrepueden estar ya sea
las ecuaciones GERG-2008 y detalle basándose en el estado de funcionamiento
dará lugar a discontinuidades en la calculada
los valores en el punto de solapamiento. Para las condiciones que nunca exceden
de los rangos en la Tabla 1, la ecuación de detalle de
estado puede ser el más práctico
pr áctico para ciertas aplicaciones
aplicaciones en base a las
necesidadess del operador.
necesidade

Página 18 
8

22.1DEFINICIONES Y ecuaciones
Definiciones de regiones generales
de fase    
Esta AGA 8, Parte 1, propone un nuevo enfoque para definir la fase gas, fase
densa, y la fase líquida de una
mezcla. La Figura 2 muestra el límite de fase de una mezcla de gas natural con
alrededor de 83% de metano. El más pesado
hidrocarburos son heptano con una composición por ciento en moles de 0,027%,
octano con 0,017%, y nonano con
0,0009%, en donde estos tres componentes
componentes juegan el papel más importante en los
límites de temperatura y presión superiores de la
límites de saturación.
Aunque unos transiciones fluidas sin problemas de vapor a líquido sin
discontinuidades
discontinuida des cuando la ruta es tal
 

que no cruza la frontera de fase, regiones definidas son útiles para dar una
indicación general del estado del fluido.
La mayoría de las definiciones de las regiones de fase utilizan parámetros de
 presión y temperatura
temperatura para que delimita el gas, líquido y
regiones densas, lo que resulta en diferentes técnicas de análisis sintáctico con
diversos grados de complejidad
complejidad en función de un grupo de
 punto de vista. La mayoría de estestas
as técnicas que limitan resultan
resultan en algunas
algunas áreas
inapropiadamente
inapropiadam ente etiquetados, por ejemplo , como gas-más
que denso similar o viceversa, debido a la medida en la que un cierto cuadro
delimitador se extiende en una temperatura o
espacio de presión.
Como se muestra en la Figura 2, las tres regiones de fase se definen ahora en
términos de solamente la densidad crítica. (Los
 punto crítico es el
el estado en
en el que las fases
fases líquida y vapor
vapor coexistentes tienen la
misma densidad y composición.)
La fase gaseosa es la región con densidades de menos de 50% de la densidad
crítica. Los líquidos se definen como los estados con
densidades
es cualquiermayores que 125% de
estado monofásico la densidad crítica. La fase densa de un fluido
entre
estas dos áreas, es decir  , , un estado con una densidad mayor que 50% y menos
del 125% de la densidad crítica. Otro
 puntos o curvas se muestran tambiéntambién en la Figura
Figura 2, incluyendo la
la
cricondentérmica
cricondentérm ica (temperatura máxima de 2 fases), el
cricondenbáricaa (presión máxima de 2 fases), la curva de la burbuja punto, la
cricondenbáric
curva de punto de rocío, y la curva retrógrada.
En la región de fase densa cerca del punto crítico para cualquier fluido puro o de
la mezcla, las propiedades cambian rápidamente
ya que el estado se acerca al punto crítico. Por ejemplo, para un fluido puro las
isobáricas de capacidad calorífica aumenta hasta
el infinito y la velocidad del sonido se aproxima a cero. Para temperaturas cerca
del punto crítico, el área entre 50%
y 125% de la densidad crítica representa estadosestados en los que los cambios de
 propiedad se vuelven
vuelven más significativos.
significativos.
Existen varios enfoques que pueden utilizarse para determinar la densidad crítica
de una mezcla, como el
herramientas disponibles
disponibles en la referencia [6] que utilizan la ecuación GERG-
2008 de estado (dada en la Parte 2) para localizar el crítico
 punto. El uso de ecuaciones
ecuaciones de estado cúbica
cúbicass (PR, SRK, etc. ), aunque no es tan
 preciso como el el GERG-2008,
determinar un punto de estado que está en la vecindad general del verdadero
 punto crítico de la mezcla
mezcla cuando la tra traducción
ducción volumen
volumen
 

Está aplicado. El enfoque más simple pero menos precisa es utilizar un promedio
fracción molar de los volúmenes críticos de la
fluidos puros (la densidad crítica serían entonces el recíproco del volumen
crítico). El enfoque adoptado depende
en las necesidades
necesidades de una aplicación particular.
particular.

Página 19 
9
Figura 2. Ejemplo de gas, líquido, y las regiones de fase densa de una mezcla de
gas natural.
2.2 nomenclatura
nomenclatura 
Los símbolos utilizados en esta publicación son generalmente específicos de la
termodinámica,
termodinámic a, aunque las específicas de
medición de flujo se han utilizado como una conveniencia
conveniencia para el
lector. símbolos generales que no se refieren a una específica
ecuación de estado se dan a continuación. Símbolos que son específicos en las
ecuacioness de estado se dan en las secciones 4 y 5.
ecuacione
re 
Densidad Molar (mol / dm 3 )
 D c 
Densidad crítica (mol / dm 3 )
 F  
 pv

factor de Supercompressibility
Supercompressibility
 METRO 
Masa molar (peso molecular) (g / mol)
 M   i

Masa molar del componente i en la mezcla (g / mol)


norte 

 Número
norte  de moles
moles de un gas (mol)
(mol)
 Número de componentes
componentes en la mezcla
 PAG 
La presión absoluta (MPa)
 R 
constante de los gases [J / (mol ∙ K)] 
T  
temperatura absoluta (K)
V  
Volumen de gas (dm 3 )
 x  
i

Fracción molar del componente i en la mezcla de


 

 Z   (( T   ,, P   ))
Factor de compresibilidad en T  y
 y P  
 Z  b ( T  b , P  b )
Factor de compresibilidad Base en T  b y P  b (generalmente 60 ° F y 14,73 psia en
los EE.UU.)
Ρ 
Densidad de masa (masa por unidad de volumen) (kg / m 3 )
Página 20 
10
2.3 Ecuaciones generales 
Esta sección contiene ecuaciones generales que implican el factor de
compresibilidad,
compresibilida d, la densidad molar, y la masa
densidad del gas natural y otros gases de hidrocarburos.
El factor de compresibilidad Z  se
 se define por la ecuación
nRT  
 PV  
 Z  =
,
(2-1)
donde T  es
 es la temperatura absoluta del gas , P  es
 es la presión estática absoluta del
gas, V  es
 es el volumen de gas, n es
el número de moles, y R es la constante de gas molar. Tanto el detalle y
ecuacioness de estado bruto de expreso
ecuacione
el factor de compresibilidad
compresibilidad Z  en
 en términos de la densidad molar d  (en
 (en moles por
unidad de volumen),
V  
norte 

d  = . 
(2-2)
La masa molar mezcla de gases (peso molecular)  M  se
 se calcula a partir de la
composición de gas con la relación
Σ 
=
=
norte 
 yo 
 yo 
 yo 
mx 
 METRO 
 

1
,
(2-3)
donde M  es la masa molar del componente i , N  es
i  es el número de componentes en
la mezcla de gas, y x  es el topo
i

fracción del componente i en la mezcla de gas. La suma en esta ecuación es sobre
todos los componentes en el gas
mezcla. La densidad de masa ρ (masa por unidad
u nidad de volumen) se relaciona con la
densidad molar d  por
 por la relación
r elación
 Maryland  
=
Ρ 
.
(2-4)
Combinando las ecuaciones (2  (2 -2) y 
y (2-4) en la ecuación (2-1) resultados en las
siguientes ecuaciones para la densidad molar d  
y la densidad de masa ρ en términos del factor de compresibilidad:
 ZRT 
 PAG  
d   =
=
(2-5)
 ZRT  
 PAG 
 METRO 
=
Ρ 
(2-6)
Tabulaciones del factor supercompressib
supercompressibility
ility F  se definen por
 pv

(
)
()
 PTZ  
 PTZ  
 F  
 pv

,
,  b 
segundo
segundo
2 = 
,
(2-7)
 

donde F  es el factor supercompressibility expresa como la raíz cuadrada de la


 pv

relación de un factor de compresibilidad de base


 para el factor
factor de compresibilidad
compresibilidad operativo. El factor
factor de compresibilidad
compresibilidad
operativo Z   (( T   ,, P  )
 ) se calcula a la medida
 presión de funcionamiento
funcionamiento y la temperatura. La compresibilidad
compresibilidad de base facto
factorr
de Z  b se define por las condiciones de base especificadas
especificadas
en el acuerdo de transferencia de custodia. Condiciones de base pueden ser
especificados
especificados por reglamento, contrato, las condiciones locales, o
necesidadess de la organización. En los Estados Unidos, para la transferencia de la
necesidade
custodia interestatal de gas natural, que se consideran
60 ° F y 14,73 psia.

Página 21 
11
3 UNIDADES, conversiones, PRECISION Y ESMERO 
Las subrutinas de programas informáticos proporcionados en el material
complementario
complementa rio a este documento utilizan unidades SI.
Las subrutinas utilizan
dimensionales: temperatlas
urasiguientes
temperatura unidades para los principales cantidades
absoluta en
grados Kelvin (K), la presión en kilopascales (kPa), la densidad molar en moles
 por decímetro cúbico
cúbico (mol / dm 3 ), gas real
valor calentamiento
calentamiento volumétrico en megajulios por metro cúbico (MJ / m 3 ), y el
valor calorífico bruto ideales molar en kilojulios
 por mol (kJ / mol). se requieren factores
factores de conversión para
para las conversiones
conversiones
desde y hacia otras unidades. Algo comun
factores de conversión se dan en la Tabla 3. Debido a que el detalle y ecuaciones
BRUTO se desarrollaron antes de
1990, las temperaturas no se basan en la escala de temperatura ITS-90, pero en la
escala
A de temperatura
excepción deymás
de la masa edad IPTS-68.molares (donde se dan conversiones
las conversiones
exactas), los valores dados en
Tabla 3 son idénticos a los de la API Capítulo 15, Directrices para el uso del
Sistema Internacional de Unidades (SI) en el  
Afines , y ASTM-SI10, Norma Nacional Americana para
 Petróleo e Industrias Afines para
 Metric Practice (que
redondeado los factores de conversión a siete dígitos significativos). La mayoría
de los cálculos en este informe no son exactos a
más de siete dígitos significativos; Por lo tanto, la exactitud de factores de
compresibilidadd calculadas no se mejora por la
compresibilida
el uso de dígitos más significativos. Por ejemplo, una precisión de cálculo de
cinco dígitos significativos es de aproximadamente
aproximadamente 1 parte
 

en 100 000 (o 10 ppm) para el factor de compresibilidad. Apéndice B se presenta


información que demuestre que la espera
incertidumbres de factores de compresibilidad de gas natural calculadas son
0,048% (una desviación estándar), tanto para el
ecuación detalle de estado y la ecuación bruto de estado. La incertidumbre de
0,048% corresponde a 48 partes
en 100 000 (o 480 ppm), por lo que la precisión de cálculo de 1 parte en 100.000
es un orden de magnitud mejor que la
la incertidumbre en el factor de compresibili
compresibilidad
dad computarizada. Los factores de
compresibilidadd computado en la región de validez
compresibilida
 para cada ecuación
ecuación de estado
estado en general de acuerdo ccon on los mejores dat
datos
os
disponibles factor de compresibilidad
compresibilidad para gas natural con
las diferencias se aproximan a la incertidumbre experimental de 0,1%. Así, por
factores de compresibilidad
compresibilidad menor que uno,
valores calculados son en el mejor de una precisión de aproximadamente
aproximadamente una
 parte en 10.000 (o 100 ppm), o a apr
aproximadamente
oximadamente cuatro dígitos ssignificativos.
ignificativos.
Cuando hay más de cuatro dígitos significativo
significativoss se citan en este documento, el
 propósito es solamente.
verificación generalmente
generalmente
solamente . de programa de ordenador
ordenador
Tabla 3 - Conversiones de la unidad
Cantidad
Conversión de unidades
Longitud
1.0 en = 0,0254 m (exacto)
Masa
1,0 lb m = 0.453 592 37 kg (exacto)
Lunares
1,0 kmol = 0,453 592 37 kmol (exacto)
Temperatura
Temperatura (en ° R) = temperatura (en ° F) + 459,67 (exacto)
Temperatura
Temperatura (en K) = temperatura (en ° C) + 273,15 (exacto)
Temperatura
1,8 ° R = 1,0 K (exacto)
Presión
1,0 psia = 0,006 894 757 MPa
Presión
1,0 bar = 0,1 MPa (exacto)
Constante de gas
10.73164 psia ∙ ft 3 / (kmol ∙ R) = 8,31451 J / (mol ∙ K) † 
Constante de gas
 

1.985886 Btu / (kmol ∙ R) = 8,31451 J / (mol ∙ K)  † 


Energía
1.0 BTU = 1,055056 kJ ‡ 
† Para la constante de los gases, los valores indicados no rrepresentan
epresentan los valores científicos más actuales, pero son  
se utiliza aquí para ajustarse a la edición de 1994 de la AGA 8, de modo que los
valores de propiedad calculada partido
los de las ecuaciones originales.
‡ corresponde al valor de IT de 1 cal = 4,1868 J.  
Página 22 
12
4 Propiedades THEMODYNAMIC partir del detalle ecuación de estado  
4.1 nomenclatura
nomenclatura 
Constantes y coeficientes (Tablas 4 y 7)
un  , b  , c  , f  , g  ,
n n n n n

k  , q  , u  , es  , w  
n n n n n

Los coeficientes y parámetros en la ecuación de estado


n , θ  
Los coeficientes de la ecuación de capacidad calorífica de los gases ideales
 parámetros de componentes (Tabla 5)
 E  i

 parámetros característic
característicos
os de energía
 F  i

 parámetros de alta temperatura


temperatura
G  i

 parámetros de orientación
 K   i

 parámetros de tamaño
i
 Q 
 parámetros cuadrupolo
cuadrupolo
S  i

 parámetros de dipolo
W   i

 parámetros de asociación
asociación
Parámetros de la mezcla (Tabla 6 para ij parámetros)
 B  *

 NIJ  
caracterización
caracterización de los parámetros binarios
C   *

norte 
Los parámetros que son funciones de composición
 

 E ij 
 parámetros de interacción
interacción binaria segundo
segundo coeficiente virial de energí
energíaa
 F  
 parámetros de alta temperatura
temperatura de la mezcla
mezcla
GRAMO 
 parámetros de orientación
G   ij

 parámetros de interacción
interacción binaria para la
la orientación
 K  
 parámetros de tamaño
 K   ij

 parámetros de interacción
interacción binaria para el
el tamaño

 parámetros cuadrupolo
cuadrupolo
Tu 
 parámetros de energía mezcla
mezcla
T  ij

 parámetros
Propiedadesde interacción
interacción binaria para la
la energía co
conformal
nformal
un 
energía Helmholtz Molar (J / mol)
un 0 
energía Helmholtz-gas
Helmholtz-gas ideal Molar (J / mol)
un r  
Molar energía Helmholtz residual (J / mol)
 segundo 
Segundo coeficiente virial densidad (dm 3 / mol)
c  
 p

0
Molar capacidad calorífica isobárica-gas ideal [J / (mol ∙ K)]  
c  
 p

Molar capacidad calorífica isobárica [J / (mol ∙ K)]  


c  
v

Molar capacidad de calor


calor isócoro [J / (mol ∙ K)] 
re 
Densidad Molar (mol / dm 3 )
re 
densidad reducida de gas
 gramo 
energía Molar Gibbs (J / mol)
marido 
 

entalpía Molar (J / mol)


K
exponente isentrópico
norte 
 Número de componentes
componentes en la mezcla
 PAG 
La presión absoluta (MPa)
 R 
constante de los gases [J / (mol ∙ K)] 
S  
entropía molar [J / (mol ∙ K)] 
T  
temperatura absoluta (K)
Usted  
energía Molar (J / mol)
W  
Velocidadd del sonido (m / s)
Velocida
 x i 
Fracción molar del componente i en la mezcla (mol)
 Z  
Factor de compresibilidad
compresibilidad
--``` ,,, `` `` `,, ,,` ,,, ``, ``, `` ,, -`-`` ,, ,, `,` `,, ---

Página 23 
13
4.2 DETALLE ecuación de estado para las propiedades
propiedades termodinámicas
incluyendoo factor de compresibilidad
incluyend compresibilidad 
y Presión 
En la ecuaciónesdedecir,
composición, detalle de estado, un gas natural se caracteriza por su
el topo
fracciones o porcentajes molares de los componentes en el gas natural. Las
ecuaciones,
ecuacione s, constantes y parámetros
necesaria para calcular las propiedades termodinámicas de las mezclas de gas
natural con la ecuación de detalle de estado se
dada aquí. Procedimiento a aplicar la ecuación detalle de Estado y los programas
disponibles se proporcionan en el
material complementario
complementario que acompaña a este documento. Una discusión
incertidumbre se da en el Apéndice B.
La ecuación de estado utilizado en este método es una formulación híbrido
 basado en el trabajo
trabajo de Starling
Starling et al. ,
 

Referencia [ 
[ 1]
1]  . Se combina las característic
características
as de la ecuación virial de Estado
(una serie de potencias de la densidad)
d ensidad) de baja densidad
condiciones y funciones exponenciales para aplicaciones en condiciones de alta
densidad (Extended Benedict-Webb-Rubin
Benedict-Webb-Rubin
ecuación de estado). Esta formulación
for mulación proporciona una alta precisión, una amplia
aplicación de temperatura-presión-composici
temperatura-presión-composición ón
gama, y las capacidades
capacidades de propiedad termodinámica derivados. Una descripción
detallada de la realización de la ecuación
referencia [2 
está disponible en la referencia  [2 ].
La ecuación de estado para el factor de compresibili
compresibilidad
dad Z  para
 para el método de
detalle es dada por la ecuación
(
)
(
)
Σ 
Σ 
=
-
=
-
-
-
+
-
+
=
58
13
*
18
13
*
Exp
1
norte 
 K  
norte 
 segundo 
 K  
nn 
 

norte 
Usted  
norte 
norte 
Usted  
norte 
norte 
norte 
norte 
norte 
norte 
Corriente continua 
 DDkcb 
TC  
TC  
re 
bd  
 Z  
,
(4-1)
donde d  es
 es la densidad molar del gas, B es el segundo coeficiente virial, D es la
reducción de la densidad, C  n

* Son parámetros 
que son funciones de la composición, y u  , b  , c  y k  son coeficientes
n n n n coeficientes y
 parámetros dados
dados en la Tabla 4. Las unidades de
 para la temperatura
temperatura y la densidad
densidad molar son ke
kelvins
lvins y moles ppor
or decímetro
cúbico. La densidad reducida D está relaciona
r elacionada
da con
la densidad molar d  por
 por la ecuación
dKD 3 
=
,
(4-2)
donde K  es
 es el parámetro de tamaño de mezcla. La conversión de la expresión
 para el factor
factor de compresibilidad
compresibilidad del gas a
resultados de presión en la ecuación
(
)
(

⌋) │ 
 
 

 

⌊⌈  
│ 

-
-
+
-
+
=
Σ 
Σ 
=
-
=
-
58
13
*18
13
*
Exp
1
norte 
 K  
norte 
 segundo 
 K  
nn
   
norte
Usted  
norte 
norte 
Usted  
norte 
norte 
norte 
norte 
norte 
norte 
Corriente continua 
 

 DDkcbTC  
TCD 
bd  
 DRT  
 PAG 
.
(4-3)
En el cálculo de Z  o
 o P  mediante
 mediante el uso de la ecuación de detalle de estado, la
composición del gas,
la temperatura absoluta T  , , y la densidad molar d  se
 se requieren. Cuando la
temperatura, presión y composición
de se conoce un gas, la única cantidad desconocida en esta ecuación es la
densidad molar d  . . La densidad puede ser
determinado con procedimientos iterativos adecuados, como se explica en la
Sección 6.
Antes de los cálculos se pueden realizar con las ecuaciones anteriores, los valores
de B , C   n

* Y K  debe ser  
calculado a partir de la composición y la temperatura del gas. El parámetro de
tamaño de mezcla de K  para
 para una mezcla de N  
componentes es
(
) () 
Σ Σ 
Σ 
-
=
+
=
=
-
+

⎠¡Bienvenido!
│ 
 

⎝⎛  
│ 

=
11
 

1
5
2
1
5
2
5
2
5
1
2
norte 
 yo 
norte 
ij 
 J  
 yo 
ij
 Ji  
norte 
 yo 
 Ii 
 KK  
 Kxx 
 Kx 
 K  
,
(4-4)
donde el K  son parámetros de interacción
ij interacción binaria para el tamaño (Tabla
6), K  y K  son parámetros de tamaño de los componentes i 
i  j

y j (Tabla 5), y x  y x  son fracciones molares de los componente


i  j componentess i y j en la
mezcla de gas.
--``` ,,, `` `` `,, ,,` ,,, ``, ``, `` ,, -`-`` ,, ,, `,` `,, ---

Página 24 
14
El subíndice i se refiere al componente i en la mezcla de gas y el subíndice j se
refiere al componente j en el
mezcla. En el único suma, i se extiende sobre los valores enteros de 1 a  N  . . Por
ejemplo, para una mezcla de 12
 

componentes ( N  = = 12), no sería de 12 términos en la suma única. En la suma


doble, i varía de 1 a  N  -1
 -1 y cada
valor de j varía de i 1 a N   .. Por ejemplo, para una mezcla de 12 componentes,
componentes, no
habría 66 términos en el
suma doble cuando todos los valores de  K  difieren de una. Sin embargo, debido
ij

a que muchos de los valores de K  son uno, el número


ij

de términos no nulos en la suma doble es pequeña para muchas mezclas de gas


natural. Todos los valores de K  son una excepción de la
ij

valores listados en la Tabla 6.


El segundo coeficiente virial B está dada por las siguientes ecuaciones:
ecuaciones:
*
18
1
 BTA 
 segundo 
norte 
Usted  
norte 
norte 
Σ 
=
-
=
, con
(4-5)
()
[
] ( 
)Σ Σ 
Σ 
-
=
+
=
=
+
=
1
1
 

*
1
*
3
2
*
2
3
2
1
2
norte 
 yo 
norte 
ij 
 NIJ  
 J  
 yo 
Usted  
 J  
 yo 
ij 
 Ji 
norte 
 yo 
 NII  
 yo 
Usted  
 yo 
 yo 
 segundo 
 KK  
 EEExx 
 BKEx 
 segundo 
norte 
norte 
(4-6)
(
)
[
 

] ( 
Todos los derechos reservados
r eservados
)
(
Todos los derechos reservados
r eservados
n

)norte
   
norte 
norte 
norte 
W  
norte 
 J  
 yo 
S  
norte 
 Ji 
 F  
norte 
 Ji 

norte 
 Ji 
 gramo 
norte 
 J  
 yo 
ij 
 NIJ  
W  
WW  
S  
SS  
 F  
 FF  

QQ 
 gramo 
GGG 

 segundo
-  
 

+
-
+
-
+
-
+
-
+
+
=
1
1
1
1
12 /
*
(4-7)
Los coeficient
coeficientes es C  n

* ( N  = 13 a 58) en las ecuaciones (4-1)  y (4-3) están 


ecuaciones (4-1)
(
) ( 
) ( 
)
norte 
norte 
norte 
norte 
Usted  
 F  
norte 

norte 
 gramo 
norte 
norte 
norte 
uf  
 F  


 

 gramo 
Georgia 
do 
-
+
-
+
-
+
=
1
1
1
2
*
.
(4-8)
Los parámetros
constantes de unde , festas
n n  , gecuaciones
n  , q  , s  , use  y
n n n
definen
n w  sonen la nomenclatura. Las
dan en la Tabla 4. Los parámetros de la mezcla F   ,, G , Q y U  se  se calculan con las
siguientes ecuaciones, donde en el
dobles sumas i varía de 1 a N- 1, y cada valor de  j rangos de i 1 a N   ::
(4-9)
(4-10)
Σ 
=
=
norte 

 yo
 Ii   
qx 

1
(4-11)
Σ 
=
=
norte 
 yo 
 Ii 
 fx 
 

 F  
1
2
(4-12)
Los valores de E  , F  , G  , K  , Q  , S  , y W  se dan en la Tabla 5. La
i i i i i i i

interacción binaria Parámetros E  , G  , K  , y U  


ij ij ij ij

se dan en la Tabla 6. Todos los valores de la interacción binaria


 parámetros E  , G  , K  , y U  son una excepción de la
ij ij ij ij

valores de la Tabla 6.
(
) ()
Σ Σ 
Σ 
-
=
+
=
=
-
+

⎠¡Bienvenido!
│ 
 

⎝⎛  
│ 

=
1
1
5
2
1
5
2
5
2
5
1
2
norte 
 

 yo 
norte 
ij 
 J  
 yo 
ij 
 Ji 
norte 
 yo 
 Ii 
 EE  
uxx 
 Ex 
Tu 
(
Todos los derechos reservados
r eservados
)
ΣΣ Σ 
-
=
+
=
=
+
-
+
=

1
1
1
1
norte 
 yo 
norte 
ij 
 J  
 yo 
ij 
 Ji 
 

norte 
 yo 
 Ii 
GRAMO 
GRAMO 
 gxx 
 gx 
GRAMO 

Página 25 
15
4.3 Ecuación de Estado de la Energía Helmholtz
Helmholtz 
La energía Helmholtz un de una mezcla es la suma de dos contribuciones (véanse
las referencias 
referencias [7
[7  , 8]), uno de contabilidad
contabilidad
 por el de gas ideal
ideal un 0 y el otro para la del fluido real de una r   ,,
R
0
un 
 AA +
=
.
(4-13)
La ecuación de la energía Helmholtz-gas ideal es
(4-14)
Los coeficientes se dan en la Tabla 7, 7 , y la derivación de esta ecuación se da más
adelante. El valor de la
densidad molar d  se
 se da en mol / dm 3 , y la de T  se
 se da en grados Kelvin. La
contribución del gas real es
()
Σ 
Σ 
=
-
=
-
-
+
-
=
58
 

13
*
18
13
*
R
Exp
norte 
 K  
norte 
 segundo 
Usted  
norte 
norte 
Usted  
norte 
norte 
norte 
norte 
norte 
Corriente continua 
 DTC  
TC  
re 
bd  
 RT  
un 
,
(4-15)
donde una es la energía Helmholtz molar molar y la r superíndice indica una propiedad
residual, o la contribución de
la interacción de moléculas en un gas no ideal. Todos los otros símbolos se
definen en la ecuación  (4-1)  . esta ecuación
ecuación (4-1)
los resultados de la integración de la ecuación 
ecuación (1-1)
(1-1)  con la presión tomada de la
ecuación (4-3), y es el original
formulación usada en el desarrollo de AGA 8.
La ecuación de la energía Helmholtz-gas ideal [dada en la ecuaciónecuación  (4-14) 
(4-14) ] se
obtuvo a través del uso
relaciones de termodinámicas.
termodinámicas. La contribución a la de los gases ideales se puede
expresar como una suma que implica la
entalpía de los gases ideales h 0 y la entropía s 0 ,
 

0
0
0
ts 
 RT  
marido 
un 
-
-
=
.
(4-16)
Cuando una expresión para la capacidad térmica de los gases ideales c    p

0 está disponible, la entalpía de los gases ideales se puede derivar de la  


relación
 pag  
 pag  
T  
marido 
do 
│ 
⎠¡Bienvenido!
│ 
 

│ 
⎝⎛  
│ 

∂ 
=
0
0
,
(4-17)
Resultando en
∫ + 
=
T  
T  
 pag  
 

tc 
marido 
marido 
0
d 0 
0
0
0
,
(4-18)
donde la entalpía en T 0 es h 0 
0. (El valor de T   0
0 no está necesariamente establece en cero, pero puede ser cualquier valor arbitrario,  
dando como resultado la constante de integración h 0 
0 ). Asimismo, la entropía de los gases ideales se puede derivar de una fundamental 
relación (véase la referencia [7]), resultando en
()
Σ 
∫= 
-
│ 
⎠¡Bienvenido!
│ 
 

│ 
⎝⎛  
│ 

-+
=
norte 
 yo 
 yo 
 yo 
T  
T  
 pag  
 XXR 
dT  
td  
 

 RT  
T  
do 
Ss 
1
00
0
0
0
0
Ln
Ln
re
0
,
(4-19)
donde d 0 es la densidad del gas ideal a T 0 y P 0 ( d 0 = P 0 / T 0 R ), y T 0 y P 0 son
condiciones de referencia
gas molar constante arbitrarias. los
 R es 8,31451 J / (mol ∙ K) (como se da en la revisión de AGA
Informe No. 8, 1994). La última parte de
()
(
) ()
(
)
(
)
│ 

⌋⌉  
│ 

│ 
│ 
⌊⌈  
│ 

-
+
-
-
 

+
+
+
│ 
⎠ 
│ 

¡Bienvenido!
│ 
⎝⎛
│ 
 
 
=
Σ 
Σ 
Σ 
=
=
=
6,4
7,5
O
,
O
,
O
,
O
,
O
3,
O
2,
O
1,
1
0
0
/
aporrear
Ln
/
 

senh
Ln
ln1
/
Ln
Ln
 K  
 K  
 Ki 
 Ki 
 Ki 
 Ki 
 yo 
 yo 
 yo 
 yo 
norte 
 yo 
 yo 
T  
norte 
T  
norte 
T  
norte 
T  
norte 
norte 

 x
 x 
re 
re 
 RT  
un 
Θ 
Θ 
--``` ,,, `` `` `,, ,,` ,,, ``, ``, `` ,, -`-`` ,, ,, `,` `,, ---

Página 26 
dieciséis
 

este término, sumada sobre el número de componentes N  en


 en la mezcla, da cuenta
de la entropía de los gases ideales de mezclar
de los componentes en el gas. Combinando estas ecuaciones da lugar a la
siguiente expresión para la Helmholtz
energía del gas ideal
()
Σ 
∫ 
∫ 
=
+
│ 

│ 
 
¡Bienvenido!
│ 
│ 
 
⎛⎝+  

-
-
-
+
=
norte 
 yo 
 yo 

 yo
T    
T  
 pag  
T  
T  
 pag  
 x 
 x 
 RT  
dT  
td  
 RT  
 

T  
T  
do 
T  
ts 
 RT  
tc 
marido 
un 
1
00
0
0
0
0
0
0
0Ln
Ln
re
re
0
0
.
(4-20)
El estado de referencia de cero entalpía y entropía cero está aquí adoptada
en T 0 = 298,15 K y P 0 = 0,101325 MPa para
el gas
en estasin mezclarseideales
ecuación [ esen
establece decir   , noExpresiones
cero)]. entropía de mezclado para la (el último término
-gas ideal capacidad de calor c    p

0 fueron tomados de Jaeschke y Schley (véase la referencia [ [  9] 


9] ), da como 
(
)
(


) │ 
 

⎬⎫
│ 
 
 
│ 
 

⎩│  
⎨⎧  
│ 
│ 
 
⌉⌋│ 
 

⌊⌈  
│ 

+
│ 
⌋⌉  
│ 

│ 
⌊⌈  
│ 

+
=
Σ 
Σ 
Σ 
=
=
=
7,5
2
O
,
O
,
O
,
6,4
2

O
,
 

O
,
O
,
O
3,
1
O
/
aporrear
/
/
senh
/
 K  
 Ki 
 Ki 
 Ki 
 K  
 Ki 
 Ki 
 Ki 
 yo 
norte 
 yo 
 yo 
 pag  
T  


   
norte
T  
T  
norte 
nx 
 R 
do 
Θ 
Θ 
Θ 
Θ 
.
 

(4-21)
Los coeficientes y parámetros se dan en la Tabla 7. se toma La ecuación para la
capacidad calorífica isobárica-gas ideal
de [9] y dado como una función de la temperatura T  . . Los valores de los
 parámetros θ 
O
k (para k  = 4 a 7) están en 
de acuerdo con los parámetros originales D 
O
, F  
O
, H  
O
Y J  
O
en la referencia [9], y los valores de n 
O
k (para k  = 3 a 7) están 
idénticos a los coeficientes
coeficientes B 
O
 , C  
O
 , E  
O
 , G 
O
Y yo 
O
.La
Laecuación 
integración
ecuación de  la
 (4-20) 
(4-20) daecuación 
ecuación  (4-21
(4-21  ) la
como resultado y combinando el resultadoideal
energía Helmholtz-gas con dada en la
ecuación (4-14).
4.4 velocidad de otras propiedades
propiedades termodinámicas y de sonido 
El Informe AGA No. 10, velocidad del sonido en gas natural y otros
hidrocarburos relacionados Gases , en el
cálculo de velocidades de sonido de la ecuación de detalle de estado, obtenido
valores a través de integración numérica
de la ecuación de factor de compresibilidad.
compresibilidad. Las ecuaciones que se presentan
aquí para el cálculo de la termodinámica
 propiedades se implementan a través de la di diferenciació
ferenciaciónn de la ecuación
ecuación
fundamental de energía Helmholtz. Esto resulta en
 

cálculos más rápidos a través de cálculo directo de los derivados requiere y es


más precisa desde finito
 No se requieren
requieren diferencias.
Las ecuaciones utilizadas para calcular el factor de compresibili
compresibilidad,
dad, la presión, y
los derivados de la presión con
respecto a la densidad y la temperatura se dan
d an en las siguientes ecuaciones:
T  
re 
un 
 RT  
re 
 DRT  
 PAG 
 Z  
│ 
⎠│ 
 
¡Bienvenido!
│ 
⎝⎛
│ 
 
 
∂ 
∂ 
+
=
=
R
1(4-22)
T  
T  
re 
un 
re 
 DRT  
re 
un 
 Dp 
│ 
│ 
 

⎠¡Bienvenido!
 

│ 
⎝⎛  
│ 

∂ 
∂ 
+
=

⎠¡Bienvenido!
│ 
 

⎝⎛  
│ 

∂ 
∂ 
=
R
2
2
(4-23)
T  
T  
T  
re 
un 
re 
re 
un 
re 
 RT  
re 
 PAG 
│ 
⎠¡Bienvenido!
│ 
 

 
│ 
 

⎝⎛  
∂ 
∂ 
+
│ 
│ 
⎠¡Bienvenido!
 

│ 
⎝⎛  
│ 

∂ 
∂ 
+
=
│ 
⎠¡Bienvenido!
 

⎝⎛  
│ 

∂ 
∂ 
2
R2
2
R
2
(4-24)
T  
T  
T  
T  
re 
un 
re 
re 

un  
re
 

re 
un 
re 
 PAG 
│ 
│ 
 

¡Bienvenido!
│ 
⎝⎛
│ 
 
 
∂ 
∂ 
+
│ 
│ 
 

¡Bienvenido!
│ 
⎝⎛
│ 
 
 
∂ 
∂ 
+
│ 
│ 
 

¡Bienvenido!
│ 
⎝⎛
│ 
 
 
∂ 
∂ 
=
│ 
│ 
 

¡Bienvenido!
 

│ 
⎝⎛  
│ 

∂ 
∂ 
3
R3
2
2
R2
R
2
2
4
2
(4-25)
│ 

│ 
 
¡Bienvenido!
│ 
⎝⎛
│ 
 
 
∂ 
∂ 
∂ 
+
=

⎠¡Bienvenido!
│ 
 

⎝⎛  
│ 

∂ 
∂ 
td  

un
ddR  
 

T  
 PAG 
re 
R2
2
(4-26)
Las ecuaciones para calcular la entropía  s , la energía u , entalpía h , Gibbs
energía g  , , isócoro calor capacidad c  ,
v

isobárica capacidad de calor c  , velocidad del sonido w , Joule-Thomson


 p

coeficiente μ , y las exponente isentrópico


isentrópico κ se dan

Página 27 
17
abajo. ecuaciones adicionales
adicionales para otras propiedades y métodos alternativos para
la expresión de la energía de Helmholtz
ecuacioness se dan en Lemmon et al. (véase la referencia 
ecuacione [7]  ).
referencia [7]
re 
re 
re 
T  
un 
T  
un 
T  
un 
S  
│ 
│ 
 

¡Bienvenido!
│ 
⎝⎛
│ 
 
 
∂ 
∂ 
-
│ 
│ 
 

¡Bienvenido!
 

│ 
⎝⎛  
│ 

∂ 
∂ 
-
=

⎠¡Bienvenido!
│ 
 

⎝⎛  
│ 

∂ 
∂ 
-
=
R
0
(4-27)
ts 
au +
=
(4-28)
re 
 PAG 
uh +

=
(4-29)
re 
 PAG 
ag   +
+
=
(4-30)
│ 
⌋⌉
│ 
 
 

│ 
 

⌊⌈  
│ 
⎠¡Bienvenido!
│ 
 

│ 
⎝⎛  
│ 

∂ 
∂ 
+
│ 
⎠¡Bienvenido!
│ 
 

│ 
⎝⎛  
│ 

∂ 
∂ 
-
=
│ 
⎠ 
│ 

¡Bienvenido!
│ 
⎝⎛
│ 
 
 
∂ 
∂ 
-
=


│ 
 
¡Bienvenido!
│ 
 

⎝⎛  
∂ 
∂ 
=
│ 
 

¡Bienvenido!

⎝⎛
│ 
 
 
∂ 
∂ 
=
re 
re 
re 
re 
re 
V  
T  
un 
T  
un 
T  
T  
un 
T  
T  
S  
T  
T  
Usted  
do 
2
R2
2
02
2

2(4-31)
(4-31)
 

(4-32)
(4-33)
(4-34)
 ZRT  
 Mw 
2
=
K
(4-35)
La siguiente nomenclatura se utiliza para simplificar
simplificar el aspecto de las ecuaciones
en derivadas:
norte 
Usted  
norte 
norte 
TC  
-
= * 
Ζ 
(4-36)
(

n

norte 
norte 
 K  
norte 
 segundo 
Usted  
norte 
norte 
Corriente continua 
 DTC  
-
=
-
Exp
*
Ψ 
(4-37)
norte 
 K  
 

nn 
norte 
dkc 
=
Ω 
(4-38)
norte 
norte 
norte 
b ω 
Β 
-
=
(4-39)
T  
 Ki 
 Ki 
/ O 
,
,
Θ 
ξ = 
(4-40)
│ 
⌋⌉
│ 
 
 
│ 
│   
⌊⌈ 
│ 
⎠¡Bienvenido!
│ 
 

│ 
⎝⎛  
│ 

∂ 
 

+
│ 
⎠¡Bienvenido!
│ 
 

│ 
│ 
⎝⎛  
∂ 
∂ 
+

⌋⌉  
│ 

⌊ 
│ 

 
⌈│  

⎠¡Bienvenido!
 

│ 
⎝⎛  
│ 

∂ 
∂ 
∂+ 
+
=

⎠¡Bienvenido!
│ 
 

⎝⎛  
│ 

∂ 
∂│  
 

⎠¡Bienvenido!
 

⎝⎛  
│ 

∂ 
∂ 
+
=
-
T  
T  
V  
T  
re 
V  
 pag  
re 
un 
re 
re 
un 
re 
 RT  
td  
un 
 Dr  
tc 
re 
 PAG  
T  
 PAG 
re 
T  
do 
do 
2
R2
2

R
2
 

R2
1
2
2
2
│ 
│ 
⌋⌉
 
 
│ 
⌊⌈
│ 
 
 
│ 

│ 
 
¡Bienvenido!
│ 
⎝⎛
│ 
 
 
∂ 
∂ 
+
│ 

│ 
 
¡Bienvenido!

│  

⎝⎛  
∂ 
∂ 
+
=

⎠¡Bienvenido!
│ 
 

│  

 

⎛∂  
∂ 
=
T  
T  
V  
 pag  
T  
V  
 pag  
re 
un 
re 
re 
un 
re 
 RT  
 Mc 
do 
re 
 PAG 
 Mc 
do 
W  
2
R2
2
R
2
2
1000
1000
│ 
⌋⌉
│ 
 
 
│ 
│ 

⌈⌊
 
 

⎠¡Bienvenido!
│ 
 

⎝  
│ 

∂⎛ 
∂ 
⎠¡Bienvenido!
│ 
 

⎝⎛  
│ 

∂ 
∂ 
=
-
1
1
1
T  
re 
 pag  
re 
 PAG 
T  
 PAG 
re 
T  
corriente continua 
Μ 
Página 28 
18
Los derivados de la energía de Helmholtz se requieren en las ecuaciones para el
cálculo de propiedades termodinámicas son
dada a continuación.
()
(
 

) () 
()
()
│ 
│ 
│   
⌉⌋│   
│ 
⌊⌈  
│ 

-
+
-
-
+
+
+
│ 
⎠¡Bienvenido!
│ 
 

│ 
⎝⎛  
│ 

=
Σ 
Σ 
Σ 
=
=
=
6,4
7,5
,
O
,,
 

O
,
O
3,
O
2,
O
1,
1
0
0
aporrear
Ln
senh
Ln
ln1
/
Ln
Ln
 K  
 K  
 Ki 
 Ki 
 Ki 
 Ki 
 yo 
 yo 
 yo 
 yo 
norte 
 yo 
 yo 
norte 
norte 
T  
norte 
Tennesse 
norte 
 x 
 x
re   
 

re 
 RT  
un 
Ξ 
Ξ 
(4-41)
()
(
) () 
[
]
()
()
[
]
()
()
[
]
│ 
│ 

│ 
│ 
 

│ 
⎬⎫
│ 
 
 
│ 
│ 

│ 
│ 
 

│ 
⎨⎧
│ 
 
 
-
-
-+
 

+
-
-
+
+
│ 
│ 
⎠¡Bienvenido!
 

│ 
⎝⎛  
│ 

=
∂ 
∂ 
Σ 
Σ 
Σ 
=
=
=
7,5
,
,
,
O
,
6,4
,
,
,
O
,
O
3,
O
1,
1
0
 

tanh
aporrear
Ln
tanh /
senh
Ln
LN11
Ln
Ln
1
 K  
 Ki 
 Ki 
 Ki 
 Ki 
 K  
 Ki 
 Ki 
 Ki 
 Ki 
 yo 
 yo 
 yo 
norte 
 yo 
 yo 
norte 
norte 
T  
norte 
nx 
 x 
re 
re 
T  
un 
 R 
Ξ 
Ξ 
Ξ 
 

Ξ 
Ξ 
(4-42)
()
[
]
()
[

⎭⎬
]
 

⎫⎩ 
 

⎨⎧
 
 
 
+
+
-
-
=
∂ 
∂ 
Σ 
Σ 
Σ 
=
=
=
7,5
2
,
,
O
,
2
,
,
6,4
O
,O
 

3,
1
2
02
aporrear/
senh /
1
 K  
 Ki 
 Ki 
 Ki 
 Ki 
 Ki 
 K  
 Ki 
 yo 
norte 
 yo 
 yo 
norte 
norte 
nx 
T  
un 
 R 
T  
Ξ 
Ξ 
Ξ  
Ξ
(4-43)
Σ 
Σ 
=
=
+
-
=
58
13
18
 

13
norte 
norte 
norte 
norte 
 R 
re 
bd  
 RT  
un 
Ψ 
Ζ 
(4-44)
Σ 
Σ 
=
=
+
-
=
∂ 
∂ 
58
13
18
13
R
norte 
norte 
norte 
norte 
norte 
re 
bd  
re 
un 
 RT  
re 
Ψ 
Ζ 
Β
 

(4-45)
(
)
[
]   n

norte 
nn 
norte 
norte 
 K  
re 
un 
 RT  
re 
Ψ 
Ω 
Β 
Β 
Σ 
=
-
-
=
∂ 
∂ 
58
13
2
R2
2
1
(4-46)
(
Todos los derechos reservados
r eservados
)
[
]
(
)
{}
 

Σ 
=
-
-
+
-
-
-
=
∂ 
∂ 
58
13
3
R3
3
2
1
1
2
norte 
norte 
norte 
norte 
nn 
nn 
norte 
norte 
norte 
 K  
 K  
 K  
re 
un 
 RT  
re 
Ψ 
Β 
Ω 
Ω 
Β
 

Β 
Β 
(4-47)
(
)
(
)
Σ 
Σ 
=
=
-
-
-
+
∂ 
∂ 
+
=
∂ 
∂ 
58
13
18
13
R
1
1
1norte 
norte 
norte 
norte 
norte 
norte 
Usted  
Usted  
re 
T  

 segundo
td    
 

bd  
T  
un 
 R 
Ψ 
 
Ζ
(4-48)
(
)
(
)
Σ 
Σ 
=
=
-
+
-
-
∂ 
∂ 
+
∂ 
∂ 
=
∂ 
∂ 
58
13
18
13
2
2
2
2
R2
1
1
2
norte
norte 
 

norte 
norte 
norte 
norte 
norte 
norte 
Uu 
Uu 
re 
T  
 segundo 
dT  
T  
 segundo 
td  
T  
un 
 R 
T  
Ψ 
Ζ 
(4-49)
(
)
(
Todos los derechos reservados
r eservados
)
Σ 
Σ= 
=
-
-
-
-
+
∂ 
∂ 
+
=
∂ 
 

∂ 
∂ 
58
13
18

13
R2
1
1
norte 
norte 
norte 
norte 
norte 
norte 
norte 
norte 
 segundo 
Usted  
Usted  
re 
T  
 segundo 
td  
bd  
td  
un 
 R 
re 
Ψ 
Ω 
Ζ 
(4-50)
*
18
1
 BTau 
T  
 segundo 


   
norte
 

Usted  
nn 
norte 
Σ 
=

-
=
∂ 
∂ 
(4-51)
(
)
*
18
1
2
2
2
1 BTA 
Uu 
T  
 segundo 
T  
norte 
Usted  
norte 
norte 
norte 
norte 
Σ 
=
-
+
=
∂ 
∂ 
(4-52)

Página 29 
19
 

Tabla 4 - Ecuación detalle


detalle de coeficientes y parámetros de estado
norte 
un   n

b  n

c  n

k  n 
U
 g n 
q n 
 f n 
 s n 
w n 
1
0.1538326
1
0
0
0,0
0
0
0
0
0
2
1.341953
1
0
0
0,5
0
0
0
0
0
3
-2.998583
1
0
0
1.0
0
 

0
0
0
0
4

-0.04831228
1
0
0
3,5
0
0
0
0
0
5
0.3757965
1
0
0
-0,5
1
0
0
0
0
6
-1.589575
10
0
4.5
1
0
0
0
0
7
-0.05358847
10
 

0
0,5
0
1
0
0
8
0.88659463
1
0
0
7,5
0
0
0
1
0
9
-0.71023704
1
0
0
9,5
0
0
0
1
0
10
-1.471722
1
0
0
6.0
0
0
0
0
11
11
 

1.32185035
1
0
0
12,0
0
0
0
1
12
-0.78665925
1
0
0
12,5
0
0
0
0
1
13
2.291290 × 10 -9 
1
1
3
-6.0
0
0
1
0
0
14
0.1576724
1
1
2
2,0
0
00
 

0
0
15
-0.4363864
1
12
3,0
0
0
0
0
0
dieciséis
-0.04408159
1
1
2
2,0
0
1
0
0
0
17
-0.003433888
1
1
4
2,0
0
0
0
0
0
18
0.03205905
1
1
411,0
 

0
0
0
0
0
19
0.02487355
2
0
0
-0,5
0
0
0
0
0
20
0.07332279
2
0
0
0,5
0
0
0
0
0
21
-0.001600573
2
1
2
0,0
0
0
0
0
0
22
0.6424706
2
 

1
2
4.0
0
0
0
0
23
-0.4162601
2
1
2
6.0
0
0
0
0
0
24
-0.06689957
2
1
4
21,0
0
0
0
0
0
25
0.2791795
2
1
4
23,0
1
0
0
00
 

26
-0.6966051
2
1
4
22,0
0
1
0
0
0
27
-0.002860589
2
1
4
-1.0
0
0
1
0
0
28
-0.008098836
3
0
0
-0,5
0
1
0
0
0
29
3.150547
3
1
1
7,0
10
 

0
0
0
30
0,007224479
31
1
-1.0
0
0
1
0
0
31
-0.7057529
3
1
2
6.0
0
0
0
0
0
32
0.5349792
3
1
2
4.0
1
0
0
0
0
33
-0.07931491
3
13
 

1.0
1
0
0
0
034
34
-1.418465
3
1
3
9,0
1
0
0
0
0
35
-5,99905 x 10 -17 
3
1
4
-13.0
0
0
1
0
0
36
0.1058402
3
1
4
21,0
0
0
0
0
0
37
0.03431729
 

3
1
4
8.0
0
10
0
0
38
-0.007022847
4
0
0
-0,5
0
0
0
0
0
39
0.02495587
4
0
0
0,0
0
0
0
0
0
40
0.04296818
4
1
2
2,0
0
0
00
 

0
41
0.7465453
4
1
2,0
77,0
0
0
0
0
0
42
-0.2919613
4
1
2
9,0
0
1
0
0
0
43
7.294616
4
1
4
22,0
0
0
0
0
0
44
-9.936757
4
1
4
23,0
0
 

0
0
0
0
45
-0.005399808
5
0
0
1.0
0
0
0
0
0
46
-0.2432567
5
1
2
9,0
0
0
0
0
0
47
0.04987016
5
1
2
3,0
0
1
0
0
0
48
0,003733797
51
 

4
8.0
0
0
0
0
49
1.874951
5
1
4
23,0
0
1
0
0
0
50
0,002168144
6
0
0
1,5
0
0
0
0
0
51
-0.6587164
6
1
2
5.0
1
0
0
0
052
 

0,000205518
7
0
0
-0,5
01
0
0
0
53
0,009776195
7
1
2
4.0
0
0
0
0
0
54
-0.02048708
8
1
1
7,0
1
0
0
0
0
55
0.01557322
8
1
2
3,0
0
00
 

0
0
56
0,006862415
8
12
0,0
1
0
0
0
0
57
-0.001226752
9
1
2
1.0
0
0
0
0
0
58
0,002850908
9
1
2
0,0
0
1
0
0
0

Page 30 
20
Tabla 5 - Ecuación detalle
detalle de los parámetros de caracterización
caracterización del Estado
 yo 
Compuesto
 

Molar
masa † 
 M   i

(G / mol)
Energía
 parámetro
 E  i

(K)
‡ 
tamaño
 parámetro
 K   i

(m 3 / kmol) 1/3 


Orientación
 parámetro
G  i

cuadrupolo
 parámetro
i Q 
Alta temperatura.
 parámetro
 F  i

dipolo
PARAM.
S  i

Asociación
 parámetro
W  i

1
Metano
16.043 151.3183
0.4619255
0.
0.
0.
0.
0.
2
 Nitrógeno
28.0135 99.73778
0.4479153
 

0.027815 0.
0.
0.
0.
3
Dióxido
44.01 de carbono
241.9606
0.4557489
0.189065 0.69
0.
0.
0.
4
Etano
30.07
244.1667
0.5279209
0,0793
0.
0.
0.
0.
5
Propano
44.097 298.1183
0.583749
0.141239 0.
0.
0.
0.
6
i- butano
58.123 324.0689
0.6406937
0.256692 0.
0.
0.
0.
7n- butano
 

58.123 337.6389
0.6341423
0.281835 0.
0.
0.
0.
8
i- pentano
72,15
365.5999
0.6738577
0.332267 0.
0.
0.
0.
9
n- pentano
72,15
370.6823
0.6798307
0.366911 0.
0.
0.
0.
10
n- hexano
86.177 402.636293 0.7175118
0.289731 0.
0.
0.
0.
11
n- heptano
100.204 427.72263
0.7525189
0.337542 0.
0.
0.
0.
12
n- octano
 

114.231 450.325022 0.784955


0.383381 0.
0.
0.
0.
13
n- nonano
128.258 470.840891 0.8152731
0.427354 0.
0.
0.
0.
14
n- Decane
142.285 489.558373 0.8437826
0.469659 0.
0.
0.
0.
15 hidrógeno
26.95794 2.0159
0.3514916
0.034369 0.
1.
0.
0.
16 Oxygen
31.9988 122.7667
0.4186954
0,021
0.
0.
0.
0.
17 El monóxido de carbono 28,01
105.5348
0.4533894
0.038953 0.
0.
0.
0.
 

18 agua
18.0153 514.0156
0.3825868
0.3325
1.06775
0.
1,5822 1.
sulfuro de hidrógeno 19 34.082 296.355
0.4618263
0,0885
0.633276 0.
0,39
0.
20 El helio
4.0026
2.610111 0.3589888
0.
0.
0.
0.
0.
21 argón
39.948 119.6299
0.4216551
0.
0.
0.
0.
0.
† Estos no son los actuales valores internacionalmente
internacionalmente aceptados de las masas molares, pero son idénticos a los reportados en la
edición de 1994 de 
AGA 8 para mantener la consistencia. Para otras propiedades no relacionadas con
el detalle o ecuaciones bruto de estado, las masas molares en AGA 5
o GPA 2145 debe ser utilizado.
‡ 
La nomenclatura "(K)" en la columna parámetro de energía se refiere a la unidad
de temperatura Kelvin de los valores en la columna, no a la variable
utilizado para el parámetro de tamaño.
Tabla 6 - DETALLE ecuación de interacción interacción binaria valores de los parámetros
del Estado † 
 yo 
 J  
 

 par de componentes
componentes
 E  
ij

T  
ij

 K  
ij

G  
ij

12
Metano
 Nitrógeno
0.97164
0.886106
1.00363
1
3
Dióxido de carbono
0.960644
0.963827
0.995933
0.807653
1
4
Etano
1
5
Propano
0.994635
0.990877
1.007619
1
6
i- butano
1.01953
1
7
n- butano
0.989844
0.992291
0.997596
1
8  pentano
i-
 

1.00235
1
9
n- pentano
0.999268
1.00367
1.002529
1
10
n- hexano
1.107274
1.302576
0.982962
1
11
n- heptano
0.88088
1.191904
0.983565
1
12
n- octano
0.880973
1.205769
0.982707
1
13
n- nonano
0.881067
1.219634
0.981849
1
14
n- Decane
0.881161
1.233498
0.980991
1
15
Hidrógeno
1.17052
 

1.15639
1.02326
1.95731
1
17
Monóxido
0.990126 de carbono
1
18
Agua
0.708218
1
19
Sulfuro de hidrógeno
0.931484
0.736833
1.00008

Página 31 
21
Tabla 6 - continuado
 yo 
 J  
 par de componentes
componentes
 E  
ij

T  
ij

 K  
ij

G  
ij

2
3
 Nitrógeno
Dióxido de carbono
1.02274
0.835058
0.982361
0.982746
2
4
Etano
0.97012
0.816431
 

1.00796
2
5
Propano
0.945939
0.915502
2
6
i- butano
0.946914
2
7
n- butano
0.973384
0.993556
2
8
i- pentano
0.95934
2
9
n- pentano
0.94552
2
15
Hidrógeno
1.08632
0.408838
1.03227
2
dieciséis
Oxígeno
1,021
2
17
Monóxido de carbono
1.00571
2
18
Agua
0.746954
 

2
19
Sulfuro de hidrógeno
0.902271
0.993476
0.942596
3
4
Dióxido de carbono
Etano
0.925053
0.96987
1.00851
0.370296
3
5
Propano
0.960237
3
6
i- butano
0.906849
3
7
n- butano
0.897362
3
8
i- pentano
0.726255
3
9
n- pentano
0.859764
3
10
n- hexano
0.855134
1.066638
0.910183
3
 

11
n- heptano
0.831229
1.077634
0.895362
312
n- octano
0.80831
1.088178
0.881152
3
13
n- nonano
0.786323
1.098291
0.86752
3
14
n- Decane
0.765171
1.108021
0.854406
3
15
Hidrógeno
1.28179
3
17
Monóxido de carbono
1,5
0,9
3
18
Agua
0.849408
1.67309
3
19
Sulfuro
0.955052de hidrógeno
 

1.04529
1.00779
4
5
Etano
Propano
1.02256
1.065173
0.986893
4
6
i- butano
1,25
4
7
n- butano
1.01306
1,25
4
8
i- pentano
1,25
4
9
n- pentano
1.00532
1,25
4
15
Hidrógeno
1.16446
1.61666
1.02034
4
18
Agua
0.693168
4
19
Sulfuro
0.946871de hidrógeno
 

0.971926
0.999969
5
7
Propano
n- butano
1.0049
5
15
Hidrógeno
1.034787
6
15
i- butano
Hidrógeno
1.3
7
15
n- butano
Hidrógeno
1.3
10
19
n- hexano
Sulfuro de hidrógeno
1.008692
1.028973
0.96813
11 19
n- heptano
Sulfuro de hidrógeno
1.010126
1.033754
0.96287
12 19
n- octano
Sulfuro de hidrógeno
1.011501
1.038338
0.957828
13 19
 

n- nonano
Sulfuro de hidrógeno
1.012821
1.042735
0.952441
14 19
n- Decane
Sulfuro de hidrógeno
1.014089
1.046966
0.948338
15
17 hidrógeno
Monóxido de carbono
1.1
† valores para el j , i  par igual a la i , j  par,
 par son igual  par, es decir, E  ji
 ji = E  ij
 ij , U   ji
ji = U   ij
ij , K   ji
ji = K   ij
ij , y G ji = G ij . Los
valores de 1,0 deben utilizarse para todos binario 

 parámetros de interacción,
interacción, excepto para las las entradas en en esta tabla.
--``` ,,, `` `` `,, ,,` ,,, ``, ``, `` ,, -`-`` ,, ,, `,` `,, ---

Página 32 
22
Tabla 7 - Los coeficientes y parámetros de las ecuaciones de capacidad calorífica
del gas ideal
Compuesto
norte 
O
1
norte 
O
2
norte 
O
3
norte 
O
4
norte 
O
5norte 
O
 

6
norte 
O
7
Metano
29.83843397
4.00088 -15999,69151
0.76315
0.00460
8.74432
-4.46921
 Nitrógeno
17.56770785
-2.801,729072 3.50031
0.13732
-0.14660
0.90066
0.
Dióxido de carbono
20.65844696
-4.902,171516 3.50002
2.04452
-1.06044
2.03366
0.01393
Etano
36.73005938 -23639,65301
4.00263
4.33939
1.23722
13.1974
-6.01989
Propano
44.70909619 -31236,63551
4.02939
6.60569
3.19700
19.1921
-8.37267
i- butano
34.30180349 -38525,50276
 

4.06714
8.97575
5.25156
25.1423
16.1388
n- butano
36.53237783 -38957,80933
4.33944
9.44893
6.89406
24.4618
14.7824
i- pentano
43.17218626 -51198,30946
4.
11.7618
20.1101
33.1688
0.
n- pentano
42.67837089 -45215.83
4.
8.95043
21.8360
33.4032
0.
n- hexano
46.99717188 -52746,83318
4.
11.6977
26.8142
38.6164
0.
n- heptano
52.07631631 -57104,81056
4.
13.7266
30.4707
43.5561
0.
n- octano
 

57.25830934 -60546,76385
4.
15.6865
33.8029
48.1731
0.
n- nonano
62.09646901 -66600,12837
4.
18.0241
38.1235
53.3415
0.
n- Decane
65.93909154 -74131,45483
4.

21.0069
43.4931
58.3657
0.
Hidrógeno
13.07520288
-5.836,943696 2.47906
0.95806
0.45444
1.56039
-1,3756
Oxígeno
16.8017173
-2.318,32269
3.50146
1.07558
1.01334
0.
0.
Monóxido de carbono
17.45786899
-2.635,244116 3.50055
1.02865
0.00493
0.
 

0.
Agua
21.57882705
-7.766,733078 4.00392
0.01059
0.98763
3.06904
0.
Sulfuro de hidrógeno
21.5830944
-6,069.035869 4.
3.11942
1.00243
0.
0.
Helio

10.04639507
-745,37500
2,5
0
0.
0.
0.
Argón
10.04639507
-745,37500
2,5
0
0.
0.
0.
θ o 
4
θ o 
5
θ o 
6
θ o 
7
Metano
820.659
 

178.410
1062.82
1090.53
 Nitrógeno
662.738
680.562
1740.06
0.
Dióxido de carbono
919.306
865.070
483.553
341.109
Etano
559.314
223.284

1031.38
1071.29
Propano
479.856
200.893
955.312
1027.29
i- butano
438.270
198.018
1905.02
893.765
n- butano
468.270
183.636
1914.10
903.185
i- pentano
292.503
910.237
1919.37
0.
n- pentano
178.670
840.538
 

1774.25
0.
n- hexano
182.326
859.207
1826.59
0.
n- heptano
169.789
836.195
1760.46
0.
n- octano
158.922
815.064
1693.07
0.
n- nonano
156.854
814.882
1693.79
0.
n- Decane
164.947
836.264
1750.24
0.
Hidrógeno
228.734
326.843
1651.71
1671.69
Oxígeno
2235.71
1116.69
0.
0.
Monóxido de carbono
1550.45
704.525
0.
 

0.
Agua
268.795
1141.41
2507.37
0.
Sulfuro de hidrógeno
1833.63
847.181
0.
0.
Helio
0.
0.
0.
0.
Argón
0.
0.
0.
0.

Página 33 
23
5 propiedades termodinámicas de la ecuación BRUTO DEL ESTADO 
5.1 nomenclatura
nomenclatura 
coeficientes de interacción binarios
 B CH-CH , B CH-N2 , B CH-CO2 , B  N2-N2 , B  N2-CO2 , B CO2-CO2 , B  
ij

coeficientes de interacción ternarias


C CH-CH-CH , C CH-CH-N2 , C CH-CH-CO2 , C CH-N2-N2 , C CH-CO2-CO2 , C CH-N2-CO2 ,
C  N2-N2-N2 , C  N2-N2-CO2 , C  N2-CO2-CO2 , C CO2-CO2-CO2 , C  
ijk 

Coeficientes
 B mix 
Segundo coeficiente virial de la mezcla (dm 3 / mol)
C mezcla 
Tercer coeficiente virial de la mezcla (dm 6 / mol 2 )
 B 0 , B 1 , B 2 
Los coeficientes en la segunda ecuación virial para la interacción CH-CH
C 0 , C 1 , C 2 
Coeficientes de la tercera ecuación virial para la interacción CH-CH
b 0 , b 1 , b 2 , c 0 , c 1 , c 2 
 

Constantes de la Tabla 8
b  0 , b  1 , b  2 , c  0 , c  1 , c  2 
i i i i i i

Constantes de la Tabla 9
Propiedades
re 
3
Densidad
 H CH  Molar (mol / dm  )
Molar valor calorífico bruto ideal de la hidrocarburo equivalente (kJ / mol) a 25 °
C
 HN O 
 yo 
Molar valor calorífico bruto ideal de componente i (kJ / mol) a 25 ° C
norte 
 Número de componentes
componentes en la mezcla
 PAG 
La presión absoluta (MPa)
 R 
constante de los gases [J / (mol ∙ K)] 
T  
temperatura absoluta (K)
 x CH 
Fracción molar del hidrocarburo equivalente
 x  N2 
fracción molar de nitrógeno
 x CO2 
fracción molar de dióxido de carbono
 x  , x  , x  
i  j k 

Fracciones molares de los componentes i , j , y k  en


 en la mezcla de
 Z  
Factor de compresibilidad
compresibilidad
5.2 Ecuación de Estado de factor de compresibilidad  
La ecuación bruto de estado se aproxima a una u na mezcla de gas natural tratándolo
como una mezcla de tres
componentes: un componente de hidrocarburo equivalente ( es decir  , , un
componente pseudo-hidrocarburo),
pseudo-hidrocarburo), nitrógeno, y carbono
dióxido. El CH hidrocarburo equivalente se utiliza para representar
colectivamente
colectivam ente todos los hidrocarburos que se encuentran en el gas de
mezcla. El nitrógeno y el dióxido de carbono son los componentes diluyente.
La ecuación bruto de estado permite la caracterización de un gas natural por un
número de diferentes
 

Métodos. Estos métodos incluyen el conocimiento del valor de calentamiento,


calentamiento, la
densidad relativa, o fracciones molares de la
componentes en la mezcla. Dos métodos estaban disponibles en la edición de
1994 de AGA 8, etiquetados como el método 1 y
Método 2. Dos métodos adicionales se han añadido en este documento para
 permitir
ecuacióncálculos
cálculos directos
de estado desde
desde eldeGROSS
sin necesidad GRO SS
los procedimientos iterativos requerido por
los métodos 1 y 2. Estos nuevos métodos
se etiquetan como Método 0 y Método 3. Una descripción de cada método y los
insumos requeridos se dan a continuaci
continuación.
ón.

Página 34 
24
método 0 
Entradas: fracciones molares de los componente
componentess en la mezcla.
Método 0 permite el cálculo directo del valor de calentamiento
calentamiento de hidrocarburo
equivalente [ H CH muestra
en la ecuación 
ecuación (5-9)]
(5-9)]  de composición. No se requiere ningún procedimiento
iterativo para configurar el método.
(Este es el método que se utilizó en el desarrollo de la ecuación bruto de estado,
que era
 posteriormente publicada eenn 1990, véase la referencia [3
[3  ]) 
]) . El segundo y tercer
coeficientes del virial son
calculado directamente
directamente a partir de H CH y las composiciones de nitrógeno y
dióxido de carbono. Con el virial
coeficientes, la presión y el factor de compresibil
compresibilidad
idad se puede calcular como una
función de la densidad y
temperatura. Para las entradas de presión y temperatura,
temperatura, el procedimiento
procedimiento
descrito en la Sección 6 puede ser
utilizado para obtener la densidad. Método 0 es el método preferido cuando un
análisis de la composición es
disponible, y el método de detalle no se puede utilizar.
Método 1 
Entradas: valor volumétrico calentamiento
calentamiento de la mezcla, la densidad relativa
(gravedad específica),
específica), y el topo
fracción de dióxido de carbono.
Método 1 requiere un procedimiento iterativo que determina el valor de
calentamiento
calentami ento molar del equivalente
hidrocarburo H CH y la fracción molar de nitrógeno a partir de las entradas a este
método. el iterativo
 

método se da en el Apéndice A. Una vez  H CH y x  N2 se han determinado, las


 presiones y
factores de compresibilidad
compresibilidad se calculan como se ha hecho en el Método 0.
Condiciones de referencia deben especifica
especificarse
rse
 para la densidad
densidad relativa y el
el valor de calentamie
calentamiento
nto volumétrico.
Método
Entradas:2 Densidad relativa
relativa y fracciones molares de nitrógeno y dióxido de
carbono.
Método 2 requiere un procedimiento iterativo que determina el valor de
calentamiento
calentami ento molar del equivalente
hidrocarburo H CH . El método iterativo se da en el Apéndice A. Una vez H CH ha
sido determinada,
d eterminada,
 presiones y factores
factores de compresibilidad
compresibilidad se ccalculan
alculan como se ha hecho en eell
Método condiciones 0. Referencias
debe especificarse para la densidad relativa.
Método 3 
Entradas:
de carbono.masa molar de la mezcla y fracciones molares de nitrógeno y dióxido
Método 3 es similar al Método 0 excepto que la masa molar de la mezcla se
utiliza como una entrada, y
el valor de calentamiento molar del equivalente de hidrocarburos H CH se
determina a partir de la masa molar
a través de la ecuación 
ecuación (A-16),
(A-16),  tal como se explica en el Apéndice A. No se
requiere procedimiento iterativo para establecer
el método, no se necesit
n ecesitaa ningún estado de referencia, y todos los cálculos
 posteriores se hizo
hizo como en el
Método 0. Las constantes G 1 y G 2 en la ecuación 
ecuación (A-16) 
(A-16) se determinaron en la
Referencia [3] a través de
un ajuste de los valores de calentamiento
calentamiento como una función de la masa molar, y
las propiedades son ligeramente menos preciso que
los obtenidos con el Método de 0 a través del uso de un análisis de gas. Este
método es útil para GROSS
ecuación de aplicaciones
aplicaciones de estado donde las restriccione
r estriccioness de ancho de banda de
red podrían prohibir la
transmisión de los datos de composición completa a un ordenador de flujo de gas
en el campo.
En los métodos 1 y 2, el usuario puede todavía encontrar que el anál análisis
isis de la
composición está disponible en algún momento
durante todo el proceso de medición (véase la introducción
introducción a la sección
A.3). Método de 0 (o 3) debe entonces ser utilizado en vez
que los descritos en el Apéndice A.
 

La ecuación bruto de estado calcula factores de compresibilidad para gas natural


que contienen componente
concentraciones
concentraci ones en los intervalos dados en la Tabla 2. Sin embargo, sólo se
deben utilizar para gas natural real, es decir, con pesado
cola de hidrocarburos, y no para el gas sintético, tal como LNG (en cuyo caso la
estimación
estimaci
 juzgado).ónEcuaciones,
de laiones,
Ecuac incertidumbre debe
constantes
constantes ser re- ros necesarios para calcular
y parámetros
parámet calcular los
factores de compresibilidad
compresibilidad de las mezclas de gas natural
con la ecuación bruto de estado se presentan en esta sección. Una discusión
incertidumbre se da en el Apéndice B.
La ecuación bruto de estado es un modelo de tipo virial. Se basa en el trabajo de
Schouten et al. (1990) (ver
Referencia [ 
[ 3] 
3] ). También se conoce como el modelo SGERG (véase la
referencia [4]), y no se debe confundir con el
ecuación GERG-2008
GERG-2008 de estado describe en la Parte 2. El modelo SGERG se
desarrolló con unidades SI. estas unidades

Página 35 
25
se utilizan aquí con el propósito de mantener la continuidad con la obra
original. La formulación original incluía
hidrógeno y monóxido de carbono como entradas para aplicaci aplicaciones
ones de gas de
coque / horno. Estos gases rara vez se producen en el norte
Americana aplicaciones
aplicaciones de tuberías y no se incluyen en este documento.
Una ecuación virial de estado es un desarrollo polinómico en la densidad, donde
el segundo virial coeficiente B 
determina la salida de Z  de  de la unidad a densidades bajas, el tercer coeficiente
virial C  contribuye
 contribuye más a la
salida de Z  desde
 desde un estado de gas ideal a medida que aumenta la densidad, y así
sucesivamente.
sucesivamen te. Cada término densidad es precedida por estos virial
coeficientes, que son funciones de la temperatura y la composición. La aplicación
de la ecuación virial de estado
a través del modelo GROSS trunca la ecuación virial para el factor de
compresibilidadd después de la tercera coeficiente virial
compresibilida
término C  . . Este truncamiento
truncamiento proporciona cálculos de alta precisión para la
transmisión de tubería de gas natural y distribución
condiciones sólo a presiones de hasta el límite en la Tabla 2.
El modelo GROSS expresa el factor de compresibilidad en términos de la
densidad molar d  , , la segunda mezcla de
virial coeficiente B de la mezcla , y el tercer coeficiente virial mezcla C mezcla como se da
en las siguientes ecuaciones:
ecuaciones:
 

2
mezcla
mezcla
1 DCDB 
 Z  
+
+
=
(5-1)
ΣΣ 
=
=
=
3
1
3
1 ezcla
mezcla
m
 yo 
 J  
 jiij 
 xxB 
 segundo 
(5-2)
ΣΣΣ 
=
=
=
=
3
1
3
1
3
1
mezcla
 yo 
 J  
 K  
 KJI  
ijk  
 

 XXXC  
do 
(5-3)
donde B  es la interacción componente segundo coeficiente virial para
ij

el i , j par, C  es
 es la interacción componente
ijk  componente
tercer coeficientedel
virial i , j , k  , y x  , x  , y x  son las fracciones molares de
i  j k 

los componentes gas.para


El número de
de
componentes en la mezcla de gas se ajusta a 3: el hidrocarburo, nitrógeno, y
dióxido de carbono equivalente. El topo
fracción del hidrocarburo equivalente es
2
2
CO
norte
CH
1
 x
 x 
 x 
-
-
=
.
(5-4)
El B  y C  términos
ij ijk  ecuaciones (5-2) 
 términos en las ecuaciones  (5-2) y (5-3) son los términos coeficiente
del virial de interacción. Son
funciones dependientes
dependientes de la temperatura. Ecuaciones de expansión (  (  5-2) 
5-2) y (5-3)
 para B mezcla y C mezcla identifica todos los términos
necesarios para implementar el modelo SGERG, dada en las siguientes
ecuaciones:
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
 

2
2
2
CO
norte
CO
norte
CO
CH
CO
CH
norte
CH
norte
CH
2
CO
CO
2
norte
norte
norte
2
CH
CH
CH
mezcla
2
2
2
 xx 
 segundo 
 xx 
 segundo 
 xx 
 segundo 
 x 
 segundo 
 x 
 segundo 
 

 x 
 segundo 
 segundo 
-
-
--
-
-
+
+
+
+
+
=
(5-5)
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
 

2
2
2
2
2
22
CO
norte
CH
CO
norte
CH
2
CO
norte
CO
norte
CO
2
norte
CO
norte
norte
2
CO
CH
CO
CO
CH
2
norte
CH
norte
norte
CH
CO
2
CH
CO
 

CH
CH
norte
2
CH
norte
CH
CH
3
CO
CO
CO
CO
3
norte
norte
norte
3
CH
CH
CH
CH
mezcla
6
3
3
3
3
3
3
 Xxx 
do 
 xx 
do 
 xx 
do 
 xx 
do 
 xx 
do 
 

 xx 
do 
 xx 
do 
 x 
do 
 x 
do 
 x 
do 
do 
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
=
 

(5-6)
Las siguientes secciones proporcionan las ecuaciones necesarias para calcular el
segundo y tercer términos de interacción del virial para
Las ecuaciones 
ecuaciones (5-5)
(5-5)  y (5-6).

Página 36 
26
5.3 Interacción coeficiente del virial Términos de nitrógeno y dióxido de
carbono 
Los B  valores para los términos que contienen solamente nitrógeno y dióxido de
ij

carbono se expresan en dm 3 / mol y son


dada por
2
2
1
0
TbTbb
 B ij   
+
+
=
,
(5-7)
donde los valores para b 0 , b 1 , y b 2 se dan en la Tabla 8, y T  es
 es la temperatura en
grados Kelvin. Del mismo modo, los C  valores valores
ijk 

 para los términos


términos que implican
implican solamente nitrógeno
nitrógeno y dióxido de carbono se
expresan en dm 6 / mol 2 , y están dadas por

2
1
0
TcTcc 
C ijk  
+
+
=
,
(5-8)
donde los valores para c 0 , c 1 , y c 2 también se dan en la Tabla 8.
Tabla 8 - Interacción Virial Coeficiente
Coeficiente Términos de nitrógeno y dióxido de
carbono
 

 B ij conjunto binario
b 0 (dm 3 / mol)
b 1 [dm 3 / (mol ∙ K)] 
b 2 [dm 3 / (mol ∙ K  2 )]
 N 2 N 2 
-0,1446
0.740910 × 10 -3 
-0.911950 × 10 -6 
 N 2 -CO 2 
-0.339693
0.161176 × 10 -2 
-0.204429 × 10 -5 
CO 2 -CO 2 
-0.86834
0.403760 × 10 -2 
-0.516570 × 10 -5 

cC0 (dm conjunto ternario
ijk 

6 / mol 2 )

c 1 [dm 6 / (mol 2 ∙ K)] 


c 2 [dm 6 / (mol 2 ∙ K  2 )]
 N 2 N 2 N 2 
0.784980 × 10 -2 
-0.398950 × 10 -4 
0.611870 × 10 -7 
 N 2 N 2 -CO 2 
0.552066 × 10 -2 
-0.168609 × 10 -4 
0.157169 × 10 -7 
 N 2 -CO 2 -CO 2 
0.358783 × 10 -2 
0.806674 × 10 -5 
-0.325798 × 10 -7 
CO 2 -CO 2 -CO 2 
0.205130 × 10 -2 
0.348880 × 10 -4 
-0.837030 × 10 -7 
5.4 Interacción Virial Coeficiente Condiciones para el equivalente
equivalente
hidrocarburo 
Los únicos términos de coeficiente virial restante necesario para calcular el factor
de compresibilidad de un gas natural
 

De las ecuaciones (5-1), 


(5-1), (5-5)
(5-5)  , y (5-6) son las cantidades que implican el CH
hidrocarburo equivalente.
equivalente. El segundo y
tercio de interacción coeficientes del virial para el hidrocarburo equivalente debe
calcularse a partir de la bruto ideales molar
valor de calentamiento del hidrocarburo equivalente (  H CH en kJ / mol a 25 °
C). Cuando un análisis de gas está disponible, el molar
 bruto valor de calentamie
calentamiento
nto H CH se puede determinar como
CH
1
O
CH
/ C) 25 ( x 
 HNX  
 MARIDO 
norte 
 yo 

 yo
 yo  

⌋⌉  
│ 

⌊⌈  
│ 

°
= Σ 
=
,(5-9)
donde HN O 
i es el valor bruto componente molar de calentamiento (para el gas ideal) en kJ / mol a 25 ° C y está
disponible en 
AGA 5, Gas Natural Medición de Energía , GPA 2172, Cálculo del Valor Bruto
de calefacción, la densidad relativa, 
Compresibilidad y teórica contenido de hidrocarburos líquidos de gas natural
custodia , o
 Mezclas para transferencia de custodia
ISO 6976, Gas Natural - Cálculo del poder calorífico, densidad, densidad
relativa e índice de Wobbe a partir  
Composición . Cuando la composición del gas no es conocido, el valor
de H CH debe ser determinada por uno de los métodos
resumen en el Apéndice A.

Las ecuaciones para la segunda y tercera coeficientes


coeficientes de interacción
interacción del virial
 para el hidrocarburo
hidrocarburo equivalente
equivalente son
2
CH
2
CH
1
0
CH-CH
media pensión 
media pensión 
 segundo 
 segundo 
+
+
=
y(5-10)
2
CH
2
CH
1
0
CH-CH-CH
 HC  
 HC  
do 
do 
+
+
=
,
(5-11)
donde B 0 , B 1 , B 2 , C 0 , C 1 y C 2 son funciones dependientes
dependientes de la temperatura
define como
0,1,2
, 2 
2
1
0
 

=
+
+
=
iTbTb 
cama y desayuno 
 yo 
 yo 
 yo 
 yo 
y
(5-12)
0,1,2
, 2 
2
1
0=
+
+
=
iTcTc 
do 
do 
 yo 
 yo 
 yo 
 yo 
.
(5-13)
--``` ,,, `` `` `,, ,,` ,,, ``, ``, `` ,, -`-`` ,, ,, `,` `,, ---

Página 37 
27
Las constantes en las ecuaciones 
ecuaciones (5-12)
(5-12)  y (5-13) se dan en la Tabla 9.
Tabla 9 - Virial Coeficiente Condiciones
Condiciones para el equivalente hidrocarburo
 yo 
b  0 
i

b  1 
i

b  2 
i
 B 0 (dm 3 / mol)

0
-0.425468
0.286500 × 10 -2 
-0.462073 × 10 -5 
 B 1 [dm 3 / (mol ∙ K)] 
1
0.877118 × 10 -3 
-0.556281 × 10 -5 
0.881510 × 10 -8 
 B 2 [dm 3 / (mol ∙ K  2 )]
2
-0.824747 × 10 -6 
0.431436 × 10 -8 
-0.608319 × 10 -11 
 yo 
c  0 
i

cc i 1 
i 2 

C 0 (dm 6 / mol 2 )


0
-0.302488
0.195861 × 10 -2 
-0.316302 × 10 -5 
C 1 [dm 6 / (mol 2 ∙ K)] 
1
0.646422 × 10 -3 
-0.422876 × 10 -5 
0.688157 × 10 -8 
C 2 [dm 6 / (mol 2 ∙ K  2 )]
2
-0.332805 × 10 -6 
0.223160 × 10 -8 
-0.367713 × 10 -11 
El término coeficiente virial interacción segundos para el CH equivalente
hidrocarburo con nitrógeno N 2 es
Calculado como
[
] ( 

) 2 / 
320 (10

875.172.0
2
2
2
norte
norte
CH
CH
2
5
norte
CH
-
-
-
-
+
-
El
+
=
 segundo 
 segundo 
T  
 segundo 
,
(5-14)
donde T  se
 se da en grados Kelvin. Para el CH equivalente hidrocarburo con
dióxido de carbono CO 2 , la relación es
(

2

1
2
2
2
CO
CO
CH
CH
CO
CH

865,0
-
-
-
-
=
 segundo 
 segundo 
 segundo 
.
(5-15)
Los terceros términos coeficiente del virial de interacción para el nitrógeno y el
dióxido de carbono se calculan con la
las siguientes ecuaciones:
(5-16)
(5-17)
()  3

1
2
2
2
2
CO
CO
CO
2
CH-CH
CH
CO
CH
CH
92,0
-
-
-
-
-
=
do 
do 

do 
(5-18)
(

3

1
2
2
2
2
2
2
CO-
CO
CO
CH
CH
CH
CO
CO
CH
92,0
-
-
-
-
-
=
do 
do 
do 
(5-19)
(

3

1
2
2
2
2
2
2
2

2
CO
CO
CO
norte
norte
norte
CH
CH
CH
CO
norte
CH
10.1
-
-
--
-
-
-
-
=
do 
do 
do 
do 
(5-20)
La ecuación para calcular la presión con la ecuación bruto de estado se obtiene
sustituyendo
ecuación (5-1) 
La ecuación  (5-1) en la ecuación (2-5), dando como resultado
(
) 2 
mezcla
mezcla
1 DCDB 
 DRT  
 PAG 
+
+
 

.
(5-21)
La derivada de presión con respecto a la densidad es útil en rutinas iterativas para
determinar la densidad
con entradas de presión y temperatura, como se da por
(
) 2 
mezcla
mezcla
3
21 DCDB 
 RT  
re 
 PAG 
T  
+
+
=

⎠¡Bienvenido!
│ 
 

⎝⎛  
│ 

∂ 
∂ 
.
(5-22)
Sección 6 describe un método iterativo para obtener la densidad
d ensidad en la ecuación
de estado.
(
)
[
] ( 
)  3

1
2
2
2
 NN

norte
2
CH
CH
CH
norte
CH
CH
270
0013,0
92,0
-
-
-
-
-
-+
=
do 
do 
T  
do 
(
)
[
] ( 
)1  
3

2
2
2
2
2
2
norte
norte
norte
CH-CH
CH
norte

norte
CH
270
0013,0
92,0
-
-
-
-
-
-
+
=
do 
do 
T  
do 
Página 38 
28
6 CÁLCULO de densidades y factores de compresibilidad 
El flujo cálculos de la tasa para aplicaciones de medición de gas requieren
típicamente valores tanto de la compresibilidad
factor de Z   aa la temperatura de flujo y presión, junto con el factor de
compresibilidadd en condiciones de base Z  b . Esta
compresibilida
cálculo requiere primero la determinación de la densidad en condiciones de
flujo. Los procedimientos para estos cálculos
 para el detalle
materialdetalle y Gross ecuaciones
complementario ecuaciones
para este de estado
estado se dan a continuación
continuación y en
en el
documento.
6,1 procedimiento iterativo para determinar la densidad de Temperatura y
Presión 
Hay muchos tipos de métodos iterativos que podrían aplicarse para determinar la
densidad, que es una
variable independiente
independiente (junto con la temperatura) en la ecuación de estado. Cada
uno tiene ventajas (tales como delimitada
regiones que garantizan una raíz) y desventajas (tales como la baja velocidad de
cálculo o procedimientos no delimitadas).
El proceso iterativo en el material complementario utiliza el método de un
 Newton para la convergencia
convergencia rápida. Porque
 

 presiones y densidades
densidades pueden seserr valores muy peq
pequeños,
ueños, se utiliza
utiliza el logaritmo
logaritmo
natural de estos valores.
El método iterativo comienza con el cálculo de la densidad de la ley de los gases
ideales, dada la entrada
temperatura y presión, y luego la convierte en el logaritmo del volumen
específico,
()
│ 
⎠│ 
 
¡Bienvenido!
│ 
⎝⎛
│ 
 
 
=
-=
entrada
entrada
Ln
Ln
Ln
 PAG 
 RT  
re 
V  

,(6-1)
(6-1)
donde v ln = ln ( v ). Con la densidad calculada, la presión utilizada en la iteración
(etiquetada P calc aquí) se calcula
ya sea del detalle o ecuación bruto de estado, junto con la primera parcial de
 presión con respecto
respecto a la densidad.
densidad.
Desde el método de Newton, una nueva densidad (o logaritmo del volumen
específico en este caso) se calcula a partir de la
diferencia entre los valores calculados y conocidos de la presión y la derivada
 parcial,
()
[]
()
[

]
() () 
[
]
entrada
Calc
antiguo
Ln
nuevo
Ln
Ln
Ln
Ln
Ln
 PAG 
 PAG 
 PAG 
V  
V  
V  
T  

⎭⎬
-
 

⎫⎩  
 

⎨  
 

∂  

∂ 
-
=
,
(6-2)
dónde
.
(6-3)
La densidad se actualiza a partir v ln, nuevo como
() nuevo 
Ln

exp v 
re 
-
=
.
(6-4)
La variable v ln, viejo se reemplaza por el nuevo valor calculado v ln, nueva , y la iteración
continúa hasta que la diferencia
en las presiones es menor que q ue un cierto valor de tolerancia
tolerancia..
()
[]
()
[
]
1
Ln
Ln
-


│ 
 
¡Bienvenido!

⎝⎛
│ 
 
 
∂ 
∂ 
-

=

│ 
 
¡Bienvenido!

⎝⎛
│ 
 
 
∂ 
∂ 
⎭⎬
=
 
 
 
⎫⎩ 

⎨⎧  
∂ 
∂ 
T  
T  
T  
re 
 PAG 
re 
 PAG 
 PAG 
V  
V  
 PAG 
 PAG 
V  

Página 39 
29
6.2 Programas informáticos para el cálculo de propiedades
propiedades 
Las dos ecuaciones de estado (detalle y bruto) se han incorporado en el
ordenador eficiente
 programas para calcular
calcular el factor de compresibilidad
compresibilidad Z  , , la densidad molar d  , , la
densidad de masa ρ , y el
factor de supercompressibility
supercompressibility F  . Para el método de detalle, las otras variables
 pv

termodinámicas
termodinámic as dan en la Sección 5
también
siguientessefines:
calculan. Los programas de ordenador se pueden utilizar para los
• uso directo en el cálculo de la Z   ,, d   ,, ρ , y F  ,
 pv

• como guía para el desarrollo de subrutinas para cálculos de estas propiedades


 para su incorporación
incorporación en
otro código de computadora, tales como los programas informáticos de flujo de
orificio,
• Para fines de verificación cuan
cuando
do se desarrollan nuevos programas de flujo, y 
• para producir tabulaciones de Z   ,, ρ , o F  para diferentes composiciones de
 pv

mezcla de gas.
Los programas de computación y su documentación se dan en el Apéndice C y el
material complementario
 para este documento.
documento. Tablas de factores de compresibilidad calculados
calculados se
 proporcionan para el
el detall
detallee y Gross ecuaciones
ecuaciones

de estado en el Apéndice B y en el material complementario. complementario. Estas tablas se


 pueden utilizar
utilizar para verificar
verificar los programas de ordenador.
Los cuadros abarcan una amplia gama de tipos de gas.
--``` ,,, `` `` `,, ,,` ,,, ``, ``, `` ,, -`-`` ,, ,, `,` `,, ---

Página 40 
30
7 ASIGNACIÓN DE COMPONENTES TRACE 
Para el cálculo de las propiedades termodinámicas de un gas natural o de la
mezcla similar que contiene
componentes que no aparecen en la Tabla 1, es necesario asignar a cada
componente a uno de los 21 mayores o menores
componentes para los que se desarrolló la ecuación detalle de
estado. Recomendaciones para la adecuada
asignaciones se dan en la Tabla 10. Cada recomendación
recomendación se basa en una
evaluación de lo que es probable que la sustancia
 para dar la incertidumbre
incertidumbre total
total más bajo para el conjunto
conjunto completo de
 propiedades termodinámica
termodinámicas.
s. Porque, hay una ssola
ola
asignación es probable que sea igualmente satisfactorio
satisfactorio para todas las
 propiedades, es razonable que el usuario puede
puede preferir una
asignación alternativa para una aplicación particular en la que, por ejemplo, sólo
se necesita una sola propiedad.
Las implementaciones que incluyen asignaciones de componentes traza deben ser
cuidadosamentee documentado.
cuidadosament

Página 41 
31
Tabla 10 - Asignación
Propiedades de Componentes
termodinámica
termodinámicass Sólo para monofásico
monofásico
Componente
Fórmula
Recomendado
asignación
2,2-dimetilpropano
2,2-dimetilpropa no (neopentano)
C 5 H 12 
n- pentano
2-metilpentano
C 6 H 14 

3n-metilpentan
 hexano o
metilpentano
C 6 H 14 

n- hexano
2,2-dimetilbutano
C 6 H 14 
n- hexano
2,3-dimetilbutano
C 6 H 14 
n- hexano
Etileno (eteno)
C 2 H 4 
Etano
Propileno (propeno)
C 3 H 6 
Propano
1-buteno
C 4 H 8 
n- butano
cis -2-buteno
C 4 H 8 
n- butano
trans -2-buteno
C 4 H 8 
n- butano
2-metilpropeno
C 4 H 8 
n- butano
1-penteno
C 5 H 10 
n- pentano
Propadiene
C 3 H 4 
Propano
1,2-butadieno
C 4 H 6 
n- butano
El 1,3-butadieno
C 4 H 6 
n- butano
El acetileno (etino)
C 2 H 2 
Etano
ciclopentano

C 5 H 10 
n- pentano
metilciclopentano
C 6 H 12 
n- hexano
etilciclopentano
C 7 H 14 
n- heptano
ciclohexano
C 6 H 12 
n- hexano
metilciclohexano
C 7 H 14 
n- heptano
etilciclohexano
C 8 H 16 
n- octano
Benceno
C 6 H 6 
n- pentano
Tolueno (metilbenceno)
(metilbenceno)
C 7 H 8 
n- hexano
Etilbencina
C 8 H 10 
n- heptano
o -xileno
8 10

C  H  
n- heptano
Todos los otros hidrocarburos C6
n- hexano
Todos los otros hidrocarburos C7
n- heptano
Todos los otros hidrocarburos C8
n- octano
Todos los otros hidrocarburos C9
n- nonano
Todos los otros hidrocarburos C10
n- Decane
Todos los hidrocarburos superiores
n- Decane

Metanol (Metil alcohol)


CH 4 O
Etano
Metanotiol (metil mercaptano)
CH 4 S
Propano
Amoníaco
 NH 3 
Metano
Cianuro de hidrógeno
CHN
Etano
El sulfuro de carbonilo (oxisulfuro de carbono)
COS
n- butano
Disulfuro de carbono
CS pentano
n-   2

Dióxido de azufre
SO2 
n- butano
Óxido nitroso
 N 2 O
Dióxido de carbono
 Neón
 Nordeste
Argón

Página 42 
32
8 Referencias 
1 Starling, KE, RT Jacobsen, SW Beyerlein, CW Fitz, WP Clarke, EW Lemmon,
YC Chen, y
E. Rondon, GRI de alta precisión Gas Natural ecuación
ecuación de estado para la
medición de gas Aplicaciones-1991
Aplicaciones-1991
Revisión de AGA No. 8 ecuación, Documento de Referencia Técnica, GRI-
91/0184, 1.991.
2 Savidge, JL, SW Beyerlein, y EW Lemmon, Documento Técnico de Referencia
 para el 2 nd Edición de
AGA Informe Nº 8, GRI-93/0181, 1.993.
3 Schouten, JA, JPJ Michels, y M. Jaeschke, el cálculo del factor de
compresibilidadd de los gases naturales
compresibilida

Con base en el valor calorífico y la gravedad específica, Int. J. Thermophys. , 11


(1): 145-156, 1990.
4 Jaeschke, M. y AE Humphreys, GERG Technica
Technicall Monograph 5, Fortschritt-
Berichte VDI Reihe 6, No.
266, 1991.
5 Lemmon, EW, una mejor definición de las incertidumbres de la AGA 8
Ecuación, Catálogo Nº PR-381-12604-R01,
Línea de investigación del Consejo Internacional, Inc., 2013.
6 Lemmon, EW, ML Huber, y MO McLinden, NIST Standard Reference Base de
Datos 23: fluido de referencia
Propiedades termodinámicas
termodinámicas y de transporte-REFPROP,
transporte-REFPROP, Versión 9.1, Instituto
 Nacional de Estándares y
Tecnología, Programa de Estándar de Referencia de datos, Gaithersburg, 2013.
7 Lemmon, EW, MO McLinden, y W. Wagner, propiedades termodinámicas
termodinámicas de
 propano. III. Una referencia
referencia
Ecuación de estado para las temperaturas de la línea de fusión a 650 K y
 presiones
 Datosde
 Eng. Datos 1000 MPa, J.
hasta3.141-3.180,
hasta
 , 54:
Chem.
2009.  
8 Lemmon, EW y KE Starling, velocidad del sonido y relacionadas
termodinámicoo Propiedades Calculado a partir de
termodinámic
el Informe Nº 8 AGA Detalle Caracterización Utilización
Utilización de una formulación de
Helmholtz energía, los procedimientos
de la Conferencia de la Asociación Americana del Gas y la Bienal de 2003.
9 Jaeschke, M. y P. Schley, del gas ideal termodinámico propiedades para
aplicacioness con gas natural, Int. J.
aplicacione  J. 
Termofísica , 16, 1381-1392, 1995.
10 AGA Informe No. 10, velocidad del sonido en gas natural y otros

hidrocarburos
Comité relacionados Gases, Transmisión
de Medición.
11 Schouten, J. y J. Michels, evaluación de los datos de referencia
r eferencia PVT en
mezclas de Gas Natural, Gas Research
Instituto, 1992.
12 Jaeschke, M. y AE Humphreys, GERG Banco de datos de alta exactitud del
factor de compresibilidad
compresibilidad
Mediciones, GERG Technical Monograph 4, Fortschritt-Berichte VDI Reihe 6,
 No. 251, 1990.
13 Younglove, BA, NV Frederick, y RD McCarty, Speed of o f Sound datos y
modelos relacionados para mezclas
Los constituyentes del gas natural, el NIST Monograph 178, 1993.
Página 43 

33
APÉNDICE A - ECUACIÓN BRUTO DEL ESTADO  
(Informativo)
nomenclatura A.1 
 B mix 
Segundo coeficiente virial de la mezcla (dm 3 / mol)
C mezcla 
Tercer coeficiente virial de la mezcla (dm 6 / mol 2 )
re 
Densidad Molar (mol / dm 3 )
G r  
Densidad relativa (gravedad específica)
específica) de la mezcla de
G 1 , G 2 
Constantes utilizadas en la relación entre  M CH y H CH 
 H CH 
Molar valor calorífico bruto ideal de la hidrocarburo equivalente (kJ / mol) a 25 °
C  
 HN 
O
Molar valor calorífico bruto ideales (kJ / mol) a 25 ° C
 HV  
Valor calorífico bruto volumétrica (MJ / m 3 )
 METRO 
Masa molar (peso molecular) (g / mol)
 M CH 
Masa molar del hidrocarburo equivalente (g / mol)
 M  N2 

Masa
 M CO2  molar del nitrógeno (28,0135 g / mol  )
Masa molar del dióxido de carbono (44,01 g / mol † )
 PAG 
La presión absoluta (MPa)
 P  

 presión de referencia
referencia para la densidad molar (MPa)
 P  
 gr 

 presión de referencia
referencia para la densidad relativa
relativa (MPa)
 R 
Gas constante [8,31451 J / (mol ∙ K) † ]
T  
temperatura absoluta (K)
T d  

Temperatura de referencia para la densidad molar (K)


T  
 gr 

Temperatura de referencia para la densidad relativa (K)


T  h

Temperatura de referencia para el valor de calentamiento (K)


 x CH 
Fracción molar del hidrocarburo equivalente
 x  N2 
fracción molar de nitrógeno
 x CO2 
fracción molar de dióxido de carbono
 x  
i

Fracción molar del componente i en la mezcla de gas


 Z  
Factor de compresibilidad
compresibilidad
Ρ 
3
† Los valores indicados no representan los )valores científicos más actuales, pero se utilizan aquí para conformarse con la edic ión
Densidad de masa (kg / m
1994 de la AGA 8 de modo que  
los valores de característica
característica calculados se ajustan a la ecuación original.
A.2 Condiciones de referencia 
Cuando un cuerpo de información ha sido desarrollado para una cantidad tal que
el valor de calentamiento molar a específica
condiciones de temperatura
temperatura y presión, es común referirse a estos como las
condiciones de referencia.
referencia. En el gas
la industria, las condiciones
condiciones de referencia también se refiere comúnmente como
las condiciones de base, las condiciones normales, standard
condiciones, etc.
Un número de condiciones
condiciones específicas de temperatura-presión se utilizan para
condiciones de referencia para gas natural
 propiedades volumétricas
volumétricas (densidad,
(densidad, volumen específico, específico, o factor factor de
compresibilidad) como se indica en AGA 5, Gas Natural  
 Medición de Energía , y GPA 2172, Cálculo del Valor Bruto de calefacción, la
densidad relativa, compresibilidad y 
Contenido teórico de hidrocarburos líquidos de gas natural Mezclas de
transferencia de custodia . En la industria del gas de Estados Unidos,
las condiciones de referencia que son la base de un contrato de gas se denominan
comúnmente como las condiciones de base. por
transferencia de custodia interestatal, las condiciones de referencia / condiciones
de base son 60 ° F y 14,73 psia. En gran parte de Europa,
las condiciones de referencia 15 ° C y 0.101325 MPa se denominan condiciones
como estándar, y la referencia

condiciones 0 ° C y 0.101325 MPa se refieren comúnmente a las condiciones


como normales. Las condiciones de referencia para
tabulacioness de la supercompressibility
tabulacione supercompressibility factor ddee F  son 60 ° F y 14,73
 pv

 psia. Porque hay una gran cantida cantidadd de opciones


--``` ,,, `` `` `,, ,,` ,,, ``, ``, `` ,, -`-`` ,, ,, `,` `,, ---

Página 44 
34
 para condiciones
condiciones de referencia,
referencia, así como nombres,
nombres, tales como
como condiciones
estándar, condiciones
condiciones normales, y las condiciones de base, la
condiciones de temperatura y presión de referencia deben estar claramente
especificado.
Las condiciones de referencia 25 ° C y 0.101325 MPa se utilizan comúnmente en
la literatura científica para
tabulacioness de datos experimentales de entalpías molares de formación de
tabulacione
compuestos de los elementos. El molar
entalpías de formación de los compuestos que participan en la combustión se
utilizan para los cálculos
cálculos de molar componente
valores de calentamiento en las condiciones de referencia. Un valor de
calentamiento
calentami ento molar para un compuesto en condicione
condicioness especificadas que es
diferente de las condiciones de referencia, se puede determinar a partir del valor
de calentamiento molar en la referencia
condiciones además de la diferencia de entalpía entre las dos condiciones para las
cantidades estequiométricas de la
compuestos que intervienen en la reacción de combustión.
El valor de calentamiento volumétrico es el valor de calentamiento molar
multiplicado
multiplica do por la densidad molar. referencia
r eferencia por separado
condiciones
condiciones dese dan para elson
referencia valor de calentamiento
calentamient
diferentes o volumétrico
para la calefacc
calefacción cuando las
ión molar
valor y la densidad molar. Por lo tanto, las condiciones
condiciones de referencia, tanto para
el valor de calentamiento molar y el molar
la densidad se debe especificar
especificar para obtener el valor calentamiento volumétrico.
Cuando no se conoce el análisis de la composición completa del gas natural, los
valores de calentamiento de fiable
exactitud se puede medir con calorímetros de combustión. Los valores de de
calefacción
calefacc ión de gas natural también pueden estimarse a partir
información de caracterización
caracterización limitado tales como la densidad relativa, el
contenido de nitrógeno, y el contenido de dióxido de carbono,
Aunque las estimaciones resultantes de valores de calefacción
calefacción generalmente
tienen mayores incertidumbres que las mediciones de
calorímetros de combustión o cálculos con análisis de la composición completa.
completa.

A.3 BRUTO ecuación de procedimientos de cálculo del Estado 


Los métodos para la utilización de la ecuación bruto de estado han sido cambiado
en esta edición. Debido a que el gas
composición es a menudo disponibles para su uso en los cálculos de las
 propiedades termodinámica
termodinámicas, s, los métodos dad
dados
os a continuaci
continuación
ón son
no necesaria y se puede proceder directamente al cálculo de factor de
compresibilidadd mediante el uso del Método 0
compresibilida
descrito en la Sección 5 sin el uso del valor de calentamiento volumétrico
volumétrico bruto o
de la densidad relativa. En los casos en que una
análisis de gas no está disponible, ya sea el método 1 o 2 dada a continuación se
requiere para obtener el H CH valor necesario en
Las ecuaciones 
ecuaciones (5-10)
(5-10)  y (5-11) de la ecuación bruto de estado. Estos métodos
 pueden ser implementados
implementados cuando
cuando dos
conjuntos particulares
particulares de tres de los siguientes cuatro parámetros de
caracterización
caracterización están disponibles:
* Valor calorífico bruto volumétrica
** Densidad relativa
Fracción molar de(gravedad
(nitrógeno
gravedad específica)
* Fracción molar de dióxido de carbono
Método 1 se utiliza para las entradas de valor de calentam
calentamiento,
iento, la densidad
relativa, y el contenido de dióxido de carbono. Método 2 es
utilizado para las entradas de densidad relativa, contenido de nitrógeno, y el
contenido de dióxido de carbono. Se requieren procedimientos iterativos
 para obtener los parámetros necesarios
necesarios en eell modelo SGERG
SGERG con los métodos
métodos 1 y
2. Estos procedimientos se basan en
satisfactorias ecuaciones
ecuaciones mol, masa y balance de energía riguroso. se dan las
ecuacioness generales específicas para ambos modelos
ecuacione
a continuación, y los detalles de los métodos se explican en las secciones A.3.1 y
A.3.2.
Un método adicional, Método 3, está disponible cuando solamente la masa molar
de la mezcla y el topo
fracciones de nitrógeno y dióxido de carbono están disponibles. Este método no
es iterativo, y es sobre todo idénticos a
Método 0, excepto en el cálculo del valor de calentamiento molar del
hidrocarburo equivalente.
equivalente.

Página 45 
35
El valor calorífico volumétrico HV  es
 es el producto del valor de calentamiento
molar bruto ideales HN 
molar bruto ideales  
O

y el
verdadera densidad molar d  de
 de la mezcla de gas,
.
(A-1)
Las condiciones de referencia T  para el valor calorífico molar puede diferir de
h

las condiciones de referencia T  d 

y P  para
 para la densidad molar. T  , T  , , y P  se
d  h d   se deben especificar para obtener las

condiciones de referencia para la volumétrico


valor de calentamiento.
El valor calorífico molar bruto ideales HN  
O
a 25 ° C es
(
Todos los derechos reservados
r eservados
Todos los derechos reservados
r eservados
)
()
[
]
15.298
10
027,11
,,
/
C 25
4
O
-
El
+
=
°
-
marido 
re 
re 
marido 
re 
re
 
T  

 PTTHV  
 PAG 
 ZRT  
 HN  
,
(A-2)
donde T  se
 se da en grados Kelvin y Z  es  es el factor de compresibilidad en las
condiciones de referencia
r eferencia T  y
d   y P  . . Esto es sólo

una ecuación aproximada para gas natural. En esta ecuación, el valor calorífico
volumétrico HV  se  se da en
MJ / m 3 en las condiciones de referencia T  y la densidad molar real en las
h

condiciones de referencia mezcla T  y d   y P   ..


AGA 5, Gas Natural medición de la energía  , debe ser consultado para obtener
información adicional sobre los valores de calefacción
calefacción y
estados de referencia.
r eferencia.
La densidad relativa (gravedad específica) G r  en  en las condiciones de
T  P
 gr   gr 

(referencia  y  se define por la relación


)
(
)
(
)  
 gr 

 gramo 
 gramo 
 gramo 
 gramo 

 gramo
 PT    
 PT  
 PTG 
,
,
,
árbitro
R
Ρ 
Ρ 
=
,
(A-3)

donde ρ ref  es
 es la densidad de masa real del fluido de referencia (definido
 previamente comocomo que para el aire,
aire, ver GPA 2145, Tabla 
 Propiedades físicas de los hidrocarburos
hidrocarburos y otros compuest
compuestos
os de interés para la
industria del gas natural  ,
 , por
información adicional), T  gr  es
 es la temperatura de referencia, y P  gr  es
 es la presión de
referencia. (La referencia
condiciones indicadas
indicadas con un subíndice " gr  "  " son generalmente los mismos que
los marcados con el subíndice " d  ",  ", pero utilizan
aquí para situaciones en las que los dos no son idénticos.) En esta relación
 para G r   (( T   ,, P  ),
 ), tanto la densidad de la mezcla de gas
 gr   gr 

ρ ( T  , P  ) y la densidad de referencia ρ ref ( T  , P  ) deben estar en las mismas condiciones de
 gr   gr   gr   gr 

temperatura-presión T  y P  .   gr   gr 

De la ecuación (  ( 2-6) 
2-6) para
 para la densidad
densidad de masa real de tanto la mezcla de gas y la
referencia de fluido, la siguiente relación
Resultados
(
)(
)
(
)  
 gr 

 gramo 
 gramo 
 gramo 
 gramo 
 gramo 
 PTZM  

 PT 
  
 MZ 
 PTG 
,
,
,
árbitro
árbitro
R
=
.
(A-4)
T  gr   P  gr 
La densidad relativa no es una constante, sino que varía tanto con  y  . La
masa molar de la referencia

fluido M ref  es
 es 28,9625 g / mol. La masa molar (peso molecular) M  de
 de la mezcla se
 puede estimar
estimar a partir de la Ecuación
(A-4)
(A-4)  como una función de la densidad relativa de la relación
,
(A-5)
donde la ecuación en paréntesis en el denominad
denominador
or representa el segundo
coeficiente virial del fluido de referencia
(Aire en esta situación).
(
)
() (
)  

re 
marido 
re 
re 
marido 
 PTdT  
 HN  
 PTTHV  
,
,,
O
=
(
Todos los derechos reservados
r eservados
)
()  
2

7
4
R
10
626
10
915
12527
0
1
g / mol
9625

.28
,
,
 gramo 

 gramo 

 gramo 
 gramo 
 gramo 
 gramo 
 gramo 
 gramo 
T  
. T  


 RT  
 PAG 
 PTZPTG 
 METRO 
El
-
El
+
-
+
=
Página 46 
36
A.3.1 Método 1. volumétrica Valor Bruto Calefacción
Calefacción,, densidad relativa, y
Fracción molar de CO 2 
Los procedimientos para calcular el valor calorífico molar ideal del equivalente
de hidrocarburos H CH y
la fracción molar de nitrógeno x  N2 basado en entradas de valor volumétrico bruto
calefacción,
calefacc ión, densidad relativa, y fracción molar
de dióxido de carbono se indica a continuación.
La compresibilidad Z  se
 se establece inicialmente a 1, y el valor de calentamiento
molar bruto ideales HN  
O

a 25 ° C se calcula
 partir de la ecuación
ecuación  (A-2). La masa molar M  se
 se calcula a partir de
ecuaciones  (A-5). La fracción molar del equivalente
ecuaciones
hidrocarburo es
(
)
2
2
2
2
2
norte
1
O
2
CO
CO
norte
CO
CH
1
 MG 
 HNG 
mx 
 METRO 
 x 
 METRO 

 x-  
-
-
-
+
=
,
(A-6)
donde G 1 = -2,709328 g / mol y G 2 = 0,021062199 g / kJ. La fracción molar de
nitrógeno x  N2 es
2
2
CO

CH
norte
1
 x 
 x 
 x 
-
-
=
.
(A-7)
El valor calorífico molar del equivale
equivalente
nte de hidrocarburos H CH es
CH
O
CH
 x 
 HN  
 H   =
=
.
(A-8)
ecuación  (5-10), 
 B CH-CH se calcula con este valor de la ecuación (5-10), y B de la mezcla se calcula con la
ecuación  (5-2)
ecuación (5-2)  . los
factor de compresibilidad se actualiza entonces como
 gramo 
 gramo 
 RT  
 PB 

 Z 
 
mezcla
nuevo
1+
=
.
(A-9)
El procedimiento de cálculo es iterativo. Estas ecuaciones se repiten,
sustituyendo Z  con
 con Z nuevo de forma iterativa hasta que el
valor absoluto de ( Z / Z nuevo - 1) es menor que el criterio de convergencia (5 × 10 -
11 en doble precisión o 5 × 10 -7 en único

 precisión). Esto no es
es un cálculo
cálculo riguroso para el factor
factor de compre
compresibilidad,
sibilidad, ya
que no incluye la tercera

virial coeficiente C mezcla ; sin embargo, esta contribución es principalmente


despreciable cerca de la presión atmosférica.
A.3.2 Método 2. Densidad Relativa y Mole fracciones de N 2 y CO 2 
El procedimiento para calcular el valor de calentamiento del equivalente de
hidrocarburos H CH basado en entradas de
densidad relativa a las condiciones de referencia T  y P  y fracciones molares
 gr   gr 

de N 2 y CO 2 se describe a continuación.


continuación. En esto
método de la fracción molar del equivalente
equivalente hidrocarburo x CH se determina por
2
2
CO
norte
CH
1
 x 
 x 
 x 
-
-
=
(A-10)
La masa molar del equivalente hidrocarburo M CH es
CH
CO
CO
norte
norte
CH
2
2
2
2
 x 
mx 
mx 
 METRO 
 METRO 
-
-
=
,

(A-11)
donde la masa molar de la mezcla M  se  se calcula a partir de ecuaciones 
ecuaciones (A-5)
(A-5)  con
un valor inicial para la
compresibilidadd factor de Z  establece
compresibilida  establece en 1.
--``` ,,, `` `` `,, ,,` ,,, ``, ``, `` ,, -`-`` ,, ,, `,` `,, ---

Página 47 
37
El valor calorífico molar del equivaleequivalente
nte de hidrocarburos H CH es
2
1
CH
CH
GRAMO 
GRAMO 
 METRO 
 MARIDO 
-
=
,
(A-12)
donde G 1 = -2,709328 g / mol y G 2 = 0,021062199 g / kJ. B CH-CH se calcula con la
ecuación  (5-10)
ecuación (5-10)  y B de la mezcla es
calculado con la ecuación 
ecuación  (5-2). El factor de compresibilidad
compresibilidad se actualiza
entonces como
 gramo 
 gramo 
 RT  
 PB 
 Z  
mezcla
nuevo
1+
=
.
(A-13)
El procedimiento de cálculo es iterativo. Estas ecuaciones se repiten,
sustituyendo Z  con
 con Z nuevo de forma iterativa hasta que el
nuevo -
valor absoluto
11 en doble de ( Zo/ 5Z × 10 1)
precisión es único
-7 en menor que el criterio de convergencia (5 × 10

 precisión). Esto no es
es un cálculo
cálculo riguroso para el factor
factor de compresibili
compresibilidad,
dad, ya
que no incluye la tercera
virial coeficiente C mezcla ; sin embargo, esta contribución es principalmente
principalmente
despreciable cerca de la presión atmosférica.
El valor calorífico molar se puede calcular con
(
)
CH
CH
o C 25 xH  
 HN  
=
°
.
(A-14)
A.3.3 Método 3. fracciones de masa y Mole molar de N 2 y CO 2 
El procedimiento para calcular el valor de calentamiento del equivalente de
hidrocarburos H CH basado en entradas de
masa molar M  y
 y fracciones molares de N 2 y CO 2 se describe a continuación.
continuación. En
este método la masa molar del equivalente
hidrocarburos M CH es
2
2
2
2
2
2
CO
norte
CO
CO
norte
norte
CH
1
 x 
 x 
mx 
 MxM  
 METRO 
-

-
-
-
=
.
(A-15)
El valor calorífico molar del equivale
equivalente
nte de hidrocarburos H CH es
2
1
CH
CH
GRAMO 
GRAMO 
 METRO 
 MARIDO 
-
=
,
(A-16)
donde G 1 = -2,709328 g / mol y G 2 = 0,021062199 g / kJ.
--``` ,,, `` `` `,, ,,` ,,, ``, ``, `` ,, -`-`` ,, ,, `,` `,, ---

Página 48 
38
APÉNDICE B - EJEMPLOS Y COMPARACIÓN CON MEDICIONES 
(Informativo)
nomenclatura B.1 
AAD
desviación absoluta media
PARCIALIDAD
Parcialidad
norte 
 Número de puntos
puntos de datos
RMS
Desviación típica cuadrado
Std. Dev.
desviación estándar
 Z  
Factor
 Z Calc   decompresibilidad
compresibilidad
factor de compresibilidad
compresibilidad Calculado

 Z diff  
Relativa diferencia porcentual entre factores de compresibilidad calculados y
experimentales
 Z diff,  
i

Z diff  para
 para el i ésimo punto de datos
( Z diff  ) max 
Valor máximo de Z diff  
 Z exp 
factor de compresibilidad
compresibilidad Experimental
Ejemplos B.2 Cálculo 
Este apéndice proporciona ejemplos de cálculos que se pueden utilizar para
verificar los programas de ordenador. Tabla B.1
 proporciona composiciones
composiciones de gas natural de cinco de referencia.
referencia. densidades
relativas y valores de calefacción brutos volumétricos a 60 ° F
y 14,73 psia calculada a partir de las composiciones dadas en la Tabla B.1 se dan
en la Tabla B.2. Tablas B.3 y B.4
 proporcionar factores
factores de compresibilidad
compresibilidad calcula
calcula a partir de los
los detalles y GGross
ross
ecuacioness de estado para las composiciones
ecuacione
en la Tabla B.1 a diversas temperaturas y presiones que se pueden utilizar para
verificar los cálculos, y B.5 Tabla ofrece
valores para la velocidad del sonido. La hoja de cálculo de Excel se utiliza
u tiliza para
generar las salidas se da en el suplementario
material.
Tabla B.1 - Las composiciones de Gas Natural en Mole Porcentaje
 por ciento en moles
moles de compone
componentes
ntes
Componente
Costa del Golfo
Amarillo
Ekofisk
Máxima N 2 
Alta CO 2 -N 2 
Metano
96.5222
90.6724
85.9063
81.441
81.212
 Nitrógeno
0,2595
3.1284
1.0068

13.465
5,702
Dióxido de carbono
0,5956
0.4676
1.4954
0,985
7.585
Etano
1.8186
4.5279
8.4919
3.3
4.303
Propano
0.4596
0,828
2.3015
0,605
0.895
i- butano
0,0977
0.1037
0.3486
0,1
0,151
n- butano

0,1007
0.1563
0.3506
0.104
0,152
i- pentano
0,0473
0,0321
0,0509
0,0
0,0
n- pentano
0,0324
0,0443

0,048
0,0
0,0
n- hexano
0,0664
0.0393
0,0
0,0
0,0
--``` ,,, `` `` `,, ,,` ,,, ``, ``, `` ,, -`-`` ,, ,, `,` `,, ---

Página 49 
39
Tabla B.2 - Valores de entrada y Interno de los gases en el cuadro B.1 para la
ecuación de estado BRUTO
Costa del Golfo
Amarillo
Ekofisk
Máxima N 2 
Alta CO 2 -N 2 
Las unidades de EE.UU. † 
 Entradas para el Método 1 
 HV  (BTU
 (BTU / ft 3 )
1036.04
1034.84
1108.10
906.634
933.075
G r  
0.581047
0.608632
0.649485
0.644855
0.685939
CO 2 (% en moles)
0,5956
0.4676
1.4954
0,985
7.585
intermedios para el Método 1 
 Los valores intermedios

 H CH (kJ / mol) a 25 ° C
917.201
942.046
996.948
930.347
944.254
 HN  
O
(KJ / mol) a 25 ° C
909.542
908.413
972.294
796.127
819.022
 Entradas para el Método 2 
G r  
0.581047
0.608632
0.649485
0.644855
0.685939
 N 2 (% en moles)
0,2595
3.1284
1.0068
13.465
5,702
CO 2
0,5956 (% en moles)
0.4676
1.4954
0,985
7.585
intermedios para el Método 2 
 Los valores intermedios
 H CH (kJ / mol) a 25 ° C
917.092
941.910
996.812
930.205
944.110
 HN  

O
(KJ / mol) a 25 ° C
909.250
908.039
971.870
795.790
818.667
Unidades del SI † 
 Entradas para el Método 1 
 HV  (MJ
 (MJ / m 3 )
40.7259
40.6797
43.5627
35.6381
36.6798
G r  
0.581202
0.608804
0.649717
0.645006
0.686144
CO 2 (% en moles)
0,5956
0.4676
1.4954
0,985
7.585
 Los valores intermedios
intermedios para el Método 1 
 H CH (kJ / mol) a 25 ° C
917.200
942.049
996.951
930.348
944.256
 HN  
O
(KJ / mol) a 25 ° C
909.539
908.418
972.297
796.129

819.024
 Entradas para el Método 2 
G r  
0.581202
0.608804
0.649717
0.645006
0.686144
 N 2 (% en moles)
0,2595
3.1284
1.0068
13.465
5,702
CO 2 (% en moles)
0,5956
0.4676
1.4954
0,985
7.585
intermedios para el Método 2 
 Los valores intermedios
 H CH (kJ / mol) a 25 ° C
917.093
941.911
996.814
930.206
944.113
 HN  
O
(KJ / mol) a 25 ° C
909.251
908.040
971.872
795.791
818.669
† 
 HV  es
 es el valor calorífico volumétrico y G  es
r  es la densidad relativa. Las
condiciones de referencia para la sección de unidades habituales de Estados
Unidos es de 60 ° F y 14,73
1 4,73
 

 psia tanto para el valor de calentamiento


calentamiento y la densidad. Para la sección de SI,
condiciones de referencia
referencia son de 15 ° C para el valor de calefacción y de 0 ° C y
0,101325 MPa para densidad.
--``` ,,, `` `` `,, ,,` ,,, ``, ``, `` ,, -`-`` ,, ,, `,` `,, ---

Página 50 
40
Tabla B.3 - Factores de compresibilidad del gas natural para el programa de
verificación propósitos en Unidades de EE.UU. habituales † 
Temperatura. (F)
Presión (psia) costa del Golfo
Amarillo
Ekofisk
Máxima N 2 
Alta CO 2 -N 2 
ecuación detalle de estado 
32
14.73
0.997406
0.997302
0.996780
0.997670
0.997207
32
600
0.893928
0.889390
0.864910
0.906452
0.884920
32
1200
0.795680
0.786763
0.733467
0.823883
0.776728
60
14.73
0.997858
0.997771

0.997327
0.998089
0.997692
60
600
0.914141
0.910480
0.890563
0.924700
0.906897
60
1200
0.837692
0.830705
0.789205
0.860575
0.822957
100
14.73
0.998363
0.998294
0.997938
0.998556
0.998233
100
600
0.935904
0.933136
0.917786
0.944418
0.930426
100
1200
0.881410
0.876265
0.845491
0.899227
0.870585
150
14.73
0.998828

0.998776
0.998499
0.998985
0.998730
150
600
0.955278
0.953263
0.941741
0.962006
0.951272
150
1200
0.919249
0.915582
0.893106
0.932968
0.911491
ecuación bruto de estado, Método 0  
32
14.73
0.997407
0.997308
0.996791
0.997680
0.997220
32
600
0.893976
0.889647
0.865184
0.906836
0.885302
32
1200
0.795667
0.787231
0.733689
0.824222
0.776972
60

14.73
0.997853
0.997770
0.997329
0.998094
0.997699
60
600
0.914052
0.910564
0.890645
0.924988
0.907231
60
1200
0.837501
0.830909
0.789388
0.860987
0.823588
100
14.73
0.998359
0.998293
0.997940
0.998556
0.998237
100
600
0.935894
0.933255
0.918041
0.944561
0.930807
100
1200
0.881489
0.876630
0.846140
0.899552
0.871580

150
14.73
0.998813
0.998764
0.998496
0.998966
0.998719
150
600
0.954836
0.952923
0.941684
0.961385
0.951013
150
1200
0.918522
0.915055
0.892924
0.931925
0.911233
ecuación bruto de estado, Método 1  
32
14.73
0.997407
0.997309
0.996792
0.997681
0.997221
32
600
0.894010
0.889697
0.865248
0.906878
0.885351
32
1200
0.795735
0.787330
0.733828

0.824302
0.777070
60
14.73
0.997854
0.997771
0.997330
0.998094
0.997700
60
600
0.914080
0.910603
0.890695
0.925021
0.907269
60
1200
0.837554
0.830986
0.789489
0.861051
0.823663
100
14.73
0.998359
0.998294
0.997941
0.998556
0.998238
100
600
0.935915
0.933285
0.918079
0.944586
0.930836
100
1200
0.881529
0.876686

0.846211
0.899599
0.871635
150
14.73
0.998814
0.998765
0.998497
0.998966
0.998720
150
600
0.954851
0.952945
0.941711
0.961404
0.951034
150
1200
0.918550
0.915095
0.892976
0.931958
0.911273
ecuación bruto de estado, Método 2  
32
14.73
0.997409
0.997311
0.996795
0.997682
0.997222
32
600
0.894074
0.889781
0.865355
0.906947
0.885432
32
1200

0.795871
0.787510
0.734070
0.824446
0.777247
60
14.73
0.997855
0.997773
0.997332
0.998096
0.997701
60
600
0.914133
0.910673
0.890781
0.925079
0.907336
60
1200
0.837664
0.831130
0.789676
0.861167
0.823803
100
14.73
0.998360
0.998295
0.997943
0.998557
0.998239
100
600
0.935956
0.933339
0.918145
0.944631
0.930887
100

1200
0.881612
0.876794
0.846348
0.899688
0.871739
150
14.73
0.998814
0.998766
0.998498
0.998967
0.998721
150
600
0.954882
0.952985
0.941760
0.961437
0.951073
150
1200
0.918610
0.915174
0.893075
0.932024
0.911349
† Entradas a métodos BRUTO 1 y 2 proceden de la Tabla B.2. 
Página 51 
41
Tabla B.4 - Factores de compresibilidad del gas natural para el programa de
verificación propósitos en unidades del SI † 
Temperatura. (DO)
Presión (MPa)
Costa del Golfo
Amarillo
Ekofisk
Máxima
Alta CO N
2
 
2 -N 2 

ecuación detalle de estado 

0
0.101325
0.997412
0.997308
0.996787
0.997675
0.997214
0
6
0.847589
0.840933
0.803397
0.866943
0.834033
0
12
0.734037
0.723739
0.657514
0.774260
0.709585
20
0.101325
0.997975
0.997893
0.997469
0.998197
0.997818
20
6
0.885078
0.880119
0.852050
0.900309
0.875026
20
12
0.802268
0.794318
0.743111
0.833366

0.783867
40
0.101325
0.998409
0.998343
0.997994
0.998599
0.998283
40
6
0.912380
0.908558
0.886634
0.924793
0.904631
40
12
0.851843
0.845670
0.805678
0.876739
0.837684
60
0.101325
0.998749
0.998695
0.998405
0.998913
0.998646
60
6
0.932930
0.929919
0.912304
0.943293
0.926803
60
12
0.888883
0.884020
0.852060

0.909387
0.877727
ecuación bruto de estado, Método 0  
0
0.101325
0.997413
0.997314
0.996799
0.997685
0.997226
0
6
0.847622
0.841279
0.803620
0.867395
0.834411
0
12
0.733669
0.724320
0.658976
0.773499
0.709644
20
0.101325
0.997971
0.997892
0.997471
0.998201
0.997824
20
6
0.884997
0.880284
0.852208
0.900708
0.875566
20
12
0.801569

0.794289
0.743900
0.833122
0.784805
40
0.101325
0.998405
0.998342
0.997997
0.998598
0.998287
40
6
0.912424
0.908792
0.887075
0.925005
0.905262
40
12
0.851503
0.845778
0.806486
0.876561
0.838982
60
0.101325
0.998739
0.998687
0.998404
0.998899
0.998641
60
6
0.932603
0.929746
0.912462
0.942796
0.926851
60
12

0.887985
0.883426
0.851833
0.908201
0.877932
ecuación bruto de estado, Método 1  
0
0.101325
0.997413
0.997315
0.996800
0.997686
0.997227
0
6
0.847673
0.841351
0.803717
0.867455
0.834482
0
12
0.733747
0.724430
0.659123
0.773593
0.709753
20
0.101325
0.997971
0.997893
0.997472
0.998202
0.997825
20
6
0.885036
0.880337
0.852276
0.900752
0.875618

20
12
0.801630
0.794373
0.744008
0.833194
0.784888
40
0.101325
0.998406
0.998342
0.997998
0.998599
0.998288
40
6
0.912453
0.908833
0.887126
0.925039
0.905302
40
12
0.851551
0.845844
0.806569
0.876617
0.839047
60
0.101325
0.998739
0.998688
0.998405
0.998899
0.998641
60
6
0.932626
0.929778
0.912502
0.942823

0.926883
60
12
0.888023
0.883478
0.851902
0.908245
0.877985
ecuación bruto de estado, Método 2  
0
0.101325
0.997415
0.997317
0.996802
0.997688
0.997229
0
6
0.847768
0.841479
0.803884
0.867559
0.834606
0
12
0.733921
0.724663
0.659413
0.773781
0.709983
20
0.101325
0.997973
0.997894
0.997474
0.998203
0.997826
20
60.885110
0.885110
0.880436

0.852401
0.900833
0.875712
20
12
0.801767
0.794556
0.744237
0.833341
0.785065
40
0.101325
0.998407
0.998344
0.998000
0.998600
0.998289
40
6
0.912512
0.908910
0.887222
0.925103
0.905376
40
12
0.851659
0.845988
0.806747
0.876734
0.839185
60
0.101325
0.998740
0.998689
0.998406
0.998900
0.998642
60
6
0.932673

0.929840
0.912579
0.942875
0.926942
60
12
0.888109
0.883593
0.852045
0.908340
0.878095
† Entradas a métodos BRUTO 1 y 2 proceden de la Tabla B.2. 
Página 52 
42
Tabla B.5 - Velocidad de Gas Natural de cálculos de sonido de la ecuación
detalle de Estado
 para el programa de verificación
verificación Propósitos
Temperatura.
Presión
Golfo
costa
Amarillo
Ekofisk
Máxima N 2 
Alta CO 2 -N 2 
unidades tradicionales de EE.UU.
F
 psia
Pies
32
14.73
1376.60
1342.94
1292.33
1310.35
1265.81
32
600
1318.41
1282.60

1213.75
1266.84
1205.98
32
1200
1303.31
1266.74
1186.06
1263.30
1187.95
60
14.73
1412.36
1377.74
1325.59
1344.51
1298.60
60
600
1367.54
1331.02
1263.14
1312.27
1252.15
60
1200
1359.35
1321.91
1242.82
1314.00
1241.11
100
14.73
1460.82
1424.94
1370.74
1390.87
1343.12
100
600
1430.71

1393.18
1325.95
1371.07
1311.36
100
1200
1430.54
1392.06
1315.05
1378.98
1308.48
150
14.73
1517.63
1480.32
1423.84
1445.31
1395.47
150
600
1500.97
1462.26
1395.13
1436.91
1377.13
150
1200
1508.34
1468.71
1393.39
1450.70
1381.90
Unidades SI
DO
MPa
Sra
0
0.101325
419.588
409.328
393.904

399.395
385.819
0
5
399.337
388.304
366.146
384.553
364.887
0
10
402.828
391.991
369.013
390.693
367.458
20
0.101325
433.516
422.883
406.859
412.701
398.592
20
5
419.292
407.997
386.433
402.896
383.711
20
10
423.185
411.795
387.916
409.351
386.542
40
0.101325
446.689
435.714

419.137
425.307
410.701
40

5437.013
437.013
425.457
404.202
419.322
400.369
40
10
441.898
430.145
406.370
426.488
404.188
60
0.101325
459.204
447.914
430.831
437.297
422.230
60
5
453.052
441.245
420.134
434.281
415.420
60
10
458.970
446.925
423.389
442.197
420.294
Página 53 
43

Las comparaciones B.3 de propiedades calculadas con las mediciones 


factores de compresibilidad y densidades calculadas con las dos ecuaciones de
estado se compararon con
experimentalmente
experimental mente los valores medidos en cinco mezclas de gas natural

simuladas (Referencia 
 preparado (Referencia  [2 
[2 ]).para
por gravimetría
gravimetría Estas mezclas se
representar
representar las m
muestras
uestras principale
principaless de gas natural
que se producen en América del Norte y Europa. Tabla B.1
 proporciona las composiciones
composiciones de estas muestras. La incertidumbre
incertidumbre de estos
datos de referencia para temperaturas desde -10 ° F
a 170 ° F (250 K a 350 K) y las presiones a 1.750 psia (12 MPa) a un nivel de
confianza del 95% es de 0,07% en la densidad.
La incertidumbre entre -10 ° F a 170 ° F (250 K a 350 K) y presiones de 1750
 psia a 5200 psia (12 MPa a
36 MPa) es menor de 0,2% en la densidad (Referencias
(Referencias  [11,
[11,  12]).
factores de compresibilidad calculadas y las densidades de la ecuación de detalle
de estado de acuerdo en promedio
dentro de 0,025% de un mejor ajuste de los datos experimentales en la región de
35 ° F a 170 ° F y presiones de hasta 1750
 psia (275 K a 350 K y presiones de hasta 12 M MPa).
Pa). En condiciones de hasta 5.200
 psia (36 MPa), elel acuerdo entre
valores calculados y un mejor ajuste de los datos experimentales anteri anteriores
ores 35 ° F
(275 K) es 0,1%. Por depósito de alta presión
aplicaciones,
aplicacione s, la ecuación de detalle de estado predice factores ddee compresibilidad
a menudo mejor que 0,2% cuando se compara
a la base de datos de referencia PVT.
factores de compresibilidad calculadas y las densidades de la ecuación bruto de
estado de acuerdo en promedio dentro de
0,04%
170 ° Fde unesiones
mejor ajuste
y presiones
pr de 1.750
de hasta los datos
psiaexperimentales en la región de 35 ° F a
(275 K a 350 K y presiones de hasta 12 MPa) (Referencias
(Referencias [[  2] 
2] y [3]).
Ambas ecuaciones
ecuaciones de estado se utilizaron para el factor de densidad y cálculos de
compresibilidadd para gas natural 4850
compresibilida
 puntos de datos
datos en el banco de datos GERG (referencia [  12]  ). Estas muestras no
[ 12]
se prepararon gravimétricamente. los
composiciones se determinaron por cromatografía de gases.
g ases. La incertidumbre en
el análisis cromatográfico y
identificación
identificaci ón del componente no es insignificante cuando se considera
incertidumbres de cálculo de 0,05%. Estadístico
análisis de las sdiferencias
experimentale
experimentales se llevaronentre factores
a cabo de compresibilidad calculados y
para evaluar

las incertidumbres en los factores y las densidades de compresibilidad


calculados. Las estadísticas se calcularon con el
las siguientes ecuaciones, donde N  es
 es el número de puntos de datos:
% 100

Exp
Calc
Diff
El
│ 
⎠│ 
 
¡Bienvenido!
│ 
⎝│ 
 
 
⎛-
=
 Z  
 Z  
 Z  
 Z  
(B-1)
(B-2)
(B-3)
(B-4)
(B-5)
() Max 
Diff
Dev.
Max.
 Z  
=
(B-6)
Los cálculos se realizaron para 96 composiciones de gas natural en el rango de 17
° F a 143 ° F (265 K a 333 K)
con presiones de hasta 1.750 psia (12 MPa). Estas composiciones de gas natural
se
de clasifican
acuerdo conen la
siete grupos
composición:
Σ 

=
=
norte 
 yo 

 yo
 Z    
norte 
1
diff,
1
AAD
Σ 
=
=
norte 
 yo 
 yo 
 Z  
norte 
1
diff,
1
PARCIALIDAD
(
)  2

1
1
2diff,
PARCIALIDAD
1
1
Dev. Std.

⌋⌉
│ 
 
 


│ 
 


-

=
Σ 
=
norte 

 yo
 yo 
 Z  
norte 
()   2

1
1
2
diff,
1
RMS
│ 
 
⌉⌋ 

⌊⌈
│ 
 
 
=
Σ 
=
norte 
 yo 
 yo 
 Z  
norte 

Página 54 
44
• Grupo 1 consta de 14 composiciones de gas natural que contienen más de 9,5
 por ciento de nitrógeno
nitrógeno en m
moles.
oles.
• Grupo 2 consiste en 8 composiciones de gas natural que contienen más de 4
moles por ciento de dióxido de carbono.
• Grupo 3 consta de 27 composiciones de gas natural que contienen por ciento
más de 8 moles de etano.
•más
Grupo
de 24moles
constadedehidrógeno.
13 composiciones de gas natural que contienen por ciento

• Grupo 5 se compone de 11 composicione


composicioness de gas natural que contienen por
ciento más de 4 moles de nitrógeno y más
del 4 por ciento de etano mol.
• Grupo 6 consta de 12 composiciones de gas natural que contienen más de 94
 por ciento
• Grupo decompone
0 se metano endemoles.
metano 11 mezclas de gas natural que no encajan dentro de los
requisitos de los grupos 1 a 6.
Un resumen de los análisis estadísticos de las diferencias entre compresibilidad
calculado y experimental
experimental
factores y densidades para los siete grupos de gas natural se da en la Tabla B.6,
así como cálculos de la Parte 2
 para comparacion.
comparacion.
Para la ecuación de detalle de estado, las incertidumbres en factores de
compresibilidadd calculados son más pequeña para
compresibilida
las composiciones de gas natural con el por ciento más de 94 moles de metano
(Grupo 6), para el que
q ue la desviación estándar
es 0,034% y la desviación máxima de 530 puntos de datos es 0,148%. Las
incertidumbres en calculada
factores de compresibilidad
compresibilidad son más grande para las composiciones de gas
natural con el por ciento más de 9,5 moles de nitrógeno
(Grupo 1), para el que
q ue la desviación estándar es 0,061% para 660 puntos de
datos. El punto de desviación máxima en el
total de 4850 puntos de datos se produce para las composiciones de gas natural
con el por ciento más de 8 moles etano (Grupo 3);
esta desviación máxima es de 0,256%. En general, para el total de 4850 puntos
de datos, la desviación estándar es 0,049%,
la desviación cuadrática media de la raíz es 0,050%, el sesgo es -0,010%, y la
desviación absoluta media es de 0,036%.
0 ,036%.
Para la ecuación bruto de estado (Método 0), las incertidumbres en factores de
compresibilidadd calculados
compresibilida calculados son
más pequeño para las composiciones de gas natural con el por ciento más de 94
moles de metano (Grupo 6), para que la
desviación estándar
estándar es de 0.036% y la desviación máxima de 530 puntos de datos
es -0,137%. Aparte del grupo
con alto contenido de hidrógeno (Grupo 4), las incertidumbres en factores de
compresibilidadd calculados son más grande para la
compresibilida
composiciones de gas natural con más de 8 por ciento en moles de etano (Grupo
3), para el que la desviación estándar es
0,061% para de
4850 puntos 1403 puntos
datos de datos.
se produce porEllopunto de desviación máxima en el total de
natural

composiciones de gas con el por ciento más de 8 moles etano (Grupo 3); esta
desviación máxima es de 0,579%. En general,
 para el total de 4850 puntos de datos, la desviación
desviación estándar
estándar es 0,057%, la
desviación cuadrática
cuadrática media es 0,058%, el
sesgo es muestra
también -0,012%,las
y incertidumbres
la desviación absoluta
para el media es de 0,038%. B.6 tabla
ecuación GERG-2008
GERG-2008 de estado, que se describe en la Parte 2 de este documento.
La incertidumbre en supercompressibility
supercompressibility computarizada factores F  está  pv

relacionada con las incertidumbres en el computarizada


computarizada
valores de tanto el factor de compresibilidad
compresibilidad Z  a
 a cualquier temperatura y presión
dada y el factor de compresibil
compresibilidad
idad
 Z  (60
 (60 ° F, 14,73 psia). Si no hubiera incertidumbre en Z  (60
 (60 ° F, 14,73 psia), la
incertidumbre en F  sería la mitad
 pv

la incertidumbre en Z  . . Si la incertidumbre en Z  (60


 (60 ° F, 14,73 psia) fuera igual a
la incertidumbre en Z  , , la incertidumbre
en F  sería 0.707 veces la incertidumbre en Z   .. Debido a la incertidumbre
 pv

en Z  (60 ° F, 14,73 psia) no puede exceder el


incertidumbre en Z  , , la incertidumbre en F  generalmente será de entre 0,5 y 0,7
 pv

veces la incertidumbre en Z  . . Para el


4850 puntos de datos para las composiciones de gas natural 96 en la región de
transferencia de la custodia de la Tabla B.6, la espera
incertidumbre en los valores calculados de  F  es 0,024% a 0,035% para ambas
 pv

ecuacioness de estado. Con la ecuación DETALLE


ecuacione
de estado, si no existie
existiera
ra la incertidumbre en la composición del gas natural, a
continuación, 95% de las veces la incertidumbre en una
factor de supercompressibility calculado
calculado no excedería 0,035%, y no se espera que
supere los 0,13% en
Un rango de la Tabla 1 en el documento principal. Para la ecuación bruto de
estado, si no hubiera incertidumbre en el
caracterización
caracteriza ción de gas natural (valor de calentamiento,
calentamiento, la densidad relativa, y el
contenido no hidrocarburo), luego 95% de las veces
la incertidumbre en un factor supercompressibil
supercompressibility ity calculado no excedería
0,034%, y no se espera
exceda 0,16% en el rango de A de la Tabla 1 en el documento principal.
--``` ,,, `` `` `,, ,,` ,,, ``, ``, `` ,, -`-`` ,, ,, `,` `,, ---

Página 55 
45
Tabla B.6de- análisis
Factores estadísticos
compresibilida
compresibilidad de las diferencias
d iferencias
d y densidades
d ensidades entre
para siete calcula
calculado
grupos do ynatural
de gas Experimental
Gas

grupo no.
 No. de gas
Muestras
 No. de
 puntos
AAD
%
Parcialidad
%
STD Dev
%
RMS
%
MaxDev
%
ecuación detalle de estado
1
14
660
0,058
-0.037
0,061
0,072
0,205
2
8
477
0,029
0,005
0,042
0,042
0,153
3
27
1403
0,031
-0.003
0,044
0,044
0,256
4

13
690
0,029
-0.014
0,038
0,041
0,163
5
11
660
0,035
-0.012
0,046
0,047
-0.162
6
12
530
0,026
0,010
0,034
0,036
0,148
0
11
430
0,051
-0.024
0,061
0,066
-0.371
Todas
96
4850
0,036
-0.010
0,049
0,050
-0.371
ecuación bruto de estado, Método 0
1

14
660
0,038
-0.001
0,048
-0.165
2
8
477
0,035
0,021
0,040
0,045
-0.144
3
27
1403
0,040
-0.018
0,061
0,064
0,579
4
13
690
0,032
-0.013
0,069
0,070
-0.476
5
11
660
0,044
-0.031
0,049
0,058
-0,219
6
12

530
0,026
0,000
0,036
0,036
-0.137
0
11
430
0,049
-0.033
0,058
0,066
-0.443
Todas
96
4850
0,038
-0.012
0,057
0,058
0,579
ecuación bruto de estado, Método 1
1
14
660
0,037
0,002
0,047
0,047
-0.153
2
8
477
0,037
0,026
0,040
0,047
0,148
3
27

1403
0,037
-0.011
0,059
0,060
0,606
4
13
690
0,020
0,001
0,029
0,029
0,119
5
11
660
0,038
-0.022
0,047
0,052
-0.205
6
12
530
0,027
0,002
0,037
0,037
-0.137
0
11
430
0,044
-0.022
0,060
0,064
-0.438
Todas
96
4850

0,034
-0.005
0,050
0,051
0,606
ecuación GERG-2008 del Estado
1
14
660
0,060
-0.043
0,058
0,073
-0.210
2
8
477
0,036
0,022
0,047
0,052
0,186
3
27
1403
0,040
0,029
0,044
0,053
0,282
4
13
690
0,026
0,007
0,034
0,035
-0.142
511
660

0,029
0,003
0,042
0,042
0.164
6
12
530
0,027
0,013
0,033
0,035
-0.136
0
11
430
0,051
0,001
0,068
0,067
-0.363
Todas
96
4850
0,038
0,007
0,052
0,052
-0.363
Las incertidumbres de velocidades calculadas de sonido dependen de la
temperatura, presión y composición. los
incertidumbres se evaluaron mediante la comparación de los valores calculados a
midieron experimentalmente
experimentalmente velocidad del sonido desde
 NIST Monograph 178 (Referencia [1 [13]).
3]). Los cálculos se comparan
comparan con llos
os
valores medidos experimentalmente para 17
gravimétricamente
gravimétrica mente preparado mezclas de gas natural en el rango de -10 ° F a 165
° F (250 K a 350 K) y las presiones
hasta 2.500 psia (17 MPa). Algunas de las mezclas de gases incluidos en los
análisis
Tabla 1.de
Lasincertidumbre están fuerademuestran
mediciones realizadas de la gama
demues de la incertidumbre en la
tran que
velocidad del sonido está dentro de 0,1% para

Costa del Golfo, Amarillo, y el gas Ekofisk para presiones de hasta 1.750 psia
(12 MPa) y temperaturas entre -10 ° F
y 165 ° F (250 K y 350 K). La incertidumbre en la velocidad
velocidad del sonido es
también dentro de 0,1% para otras mezclas de gases
cuyas
altos decaracterísti
características
incertidumbrecas caenparadentro
mezclasde los rangos
r angosfuera
de gases de la Tabla 1. Existen niveles más
de estos rangos.
--``` ,,, `` `` `,, ,,` ,,, ``, ``, `` ,, -`-`` ,, ,, `,` `,, ---

Página 56 
46
APÉNDICE C - DESCRIPCIÓN DE LA COMPLEMENTARIA
ARCHIVOS 
(Informativo) 
1. Cálculo de Propiedad y Verificación  
 AGA8.xls -
 propiedades Esta hoja de cálculo
termodinámicas
termodinámica s delde
gasExcel se puede
natural a utilizar para calcular las
cualquier composición, temperatura,
temperatura, y presión, o para determinar las diferencias
entre los valores calculados
Del DETALLE, BRUTO, y las ecuaciones GERG-2008 del estado.
Para acceder a este archivo, utilice el
enlace:  http://www.techstreet.com/direct/aga/AGA8.xls  
enlace:
2. Directorio: TestData 
GN Compositions.xls - Contiene 200 composiciones
composiciones recogidas de la industria que
representan todo el espectro
desde casi 0 a 100% de metano.
 DATA.XLS prueba - Contiene puntos de datos calculados a múltiples
temperaturas y presiones. Estos datos pueden ser
utilizado para la validación de aplicaciones que incorpora la AGA 8 partes 1 y 2
de código fuente o para las pruebas
modificacioness de otro código. Las composiciones de los datos incluyen tanto las
modificacione
mezclas binarias de cada componente,
y los datos de la NG Compositions.xls hoja de cálculo. Los datos se dan a lo largo
del rocío y sin burbujas
las curvas de puntos. Muchos de los puntos de datos están fuera de los rangos de
la AGA 8 Parte 1 ecuaci
ecuaciones,
ones, y los valores
sólo debe utilizarse para confirmar que una solicitud por separado está
funcionando correctamente.
correctamente.
 Desviación Calculator.xls
Calculator.xls - Calcula la desviación a cualquier temperatura
temperatura y
 presión entre el
el DETALLE

y ecuaciones GERG-2008 del estado. Los cálculos se identifican si el punto está


dentro del 2-fase o líquido
fase. Este archivo requiere que el programa REFPROP de NIST estar instalado
en la máquina que realiza la
cálculos (que se utiliza
también contiene para determinar la fase de cada punto). La hoja de cálculo
los datos
a partir de los Compositions.xls NG presentar para la comparación de una gran
variedad de mezclas de gases. El AGA8.xls archivo en
el directorio AGA8CODE también puede calcular las desviaciones entre los
diferentes modelos, incluyendo el
BRUTO modelo que no está disponible en este archivo de Excel, pero no localiza
los límites de fase. para los estados
sabe que en la fase gaseosa, la AGA8.xls archivo es el mejor método para el
cálculo de las desviaciones, y no
requerir el programa REFPROP.
Tables.xls - Contiene los cálculos utilizados
utilizados para generar las tablas de AGA 8
 partes 1 y 2 cálculos
cálculos más
 para verificar
verificar que las tablas de la edició
ediciónn de 1994 se duplican
duplican correctamente
correctamente en
esta revisión.
3. Directorio: AGA8Code 
Este directorio contiene tres subdirectorios, cada código idéntico que contiene
originalmente desarrollado
desarrollado en VB,
y luego traducido al Fortran y C. Las instrucciones están disponibles en la parte
superior de cada archivo que ayudan a explicar la
uso del código. El cálculo de Propiedad y archivo de
verificación, AGA8.xls, descrito anteriormente, también se incluye
en este directorio. El código VBA en el archivo de Excel es idéntico al código
dado en el subdirectorio VB.
 AGA8.xls - Contiene el código de VB en AGA8.bas y permite p ermite cálculos en Excel
 para obtener
 propiedades de las partes AGAGA A 8 1 y 2 ecuaciones.
ecuaciones.
C directorio - Contiene código C aplicación de la AGA 8 partes 1 y 2 ecuaciones.
 Directorio de Fortran - Contiene código Fortran aplicación de la AGA 8 partes 1
y 2 ecuaciones. El * .cmn
archivos se 'incluyen' los archivos que contienen todos los bloques comunes.
VB directorio - código de VB aplicación de la AGA 8 partes 1 y 2 ecuaciones. El
código de VB es idéntica a
que en el AGA8.xls archivo.
Para acceder
enlace: 
enlace: a los archivos descritos
 https://pages.nist.gov/AGA8/ 
https://pages.nist.gov/AGA8/   en los puntos 2 y 3 anteriores, utilice el

Página 57 
47
4. Directorio: 1994Code 
Este directorio contiene los archivos originales para el código de la edición de
1994 de la AGA 8.  ,, AGA8PROG.FOR
 AGA8PROG.EXE  Estos archivos incluyen
 , DETAILXZ.FOR , GROSSXZ.FOR , UNI 
TS.FOR y CONF.SAV   ..
Los cuatro archivos Fortran fueron compilados para que el archivo ejecutable,
ejecutable, y
el CONF.SAV  archivo
 archivo contiene la
 parámetros especificados
especificados por el
el usuario.
1994AGA8.doc - Contiene toda la documentación
documentación relativa al uso de estos
archivos Fortran del 1994
edición que no está incluido en el 2017 esta revisión.
Para acceder a este archivo, utilice el
enlace:  http://www.techstreet.com/direct/aga/1994code.zip  
enlace:

Página 58 
48

Página 59 
49
FORMA proponer cambios 
Informe AGA Nº 8, Parte 1  
Enviar a: Sección de Operaciones e Ingeniería  
American Gas Association 
400 North Capitol Street, NW, 4 º piso 
Washington, DC 20001, EE.UU.
Email: publications@aga.org    
Nombre:
 _______________________________________________
 ______________________ __________________________________________ 
_________________  
Empresa:___________________________
Empresa:__ __________________________________________________
______________________________ 
_____ 
 ____  
Dirección_____________________
Direcció n________________________________________________
____________________________________ 
_________ 
 ______  
Tel. Nº ________________________________ Fax Nº
 _____________________________ 
 ______________________ _______  
Por favor, indique organización representada (en su caso): 
 _________________________________________________________________ 
 _______________________________________________ __________________ 
 _____  
título del documento, año de publicación, la sección / párrafo:  

 _________________________________________________________________ 
 _________________________________________________________________ 
 _____  
Propuesta recomienda (marque uno): 
nuevo texto 
texto
el texto revisado
eliminado    
Propuesta (incluyen propuso nueva o revisada redacción o la identificación
de texto para ser 
suprimido (utilizar hoja separada): (Propuesta de texto debe estar en formato legislativo; es decir, el uso
de subrayado para denotar  
redacción a ser insertado (redacción insertada) y de penetración para denotar
redacción a ser borrado (redacción suprimido).
Declaración
Declaraci ón del problema y justificación de la propuesta, (use una hoja
aparte): (Estado de la 
 problema que será será resuelto por
por su recomendación;
recomendación; dar la razón es específica
pecífica de su
 propuesta incluyendo
incluyendo copias de
 pruebas, trabajos
trabajos de investigación,
investigación, etc.)
Esta propuesta es material original. (Nota: Original material se considera que es el propio presentador  
idea basada en, o como resultado de su / su propia experiencia, el pensamiento o
investigaciónn y, a lo mejor de su / sus conocimientos, no es
investigació
copiado de otra fuente.)
Esta propuesta no es material original; su fuente (si se conoce) es como
sigue: 
 _______________________________________________
 ______________________ ___________________________________________ 
__________________ 
 _____  
A máquina o con letra legible. Si material complementario
complementario (fotografías,
diagramas, informes, etc.) se incluye, es posible que 
obligados
revisión dea los
presentar
comitéssuficientes
o grupos decopias para
t rabajo.
trabajo.   todos los miembros de la
 Por la presente otorgo lala Asociación Americana del Gas loslos derechos no
d e regalías 
exclusiva, libre de regalías, incluyendo no exclusiva, libre de
los derechos de autor en, en esta propuesta y entiendo que no adquiere ningún
derecho en cualquier publicación de la American Gas  
 Asociación en que se utiliza
utiliza esta propuesta en esta o en
en otra forma similar o
análoga. 
Fecha: __________________________
__________________________
 _______________________________________________
 ______________________ ___________________________________________ 
__________________ 
 __
Firma requerida)
SÓLO PARA USO DE OFICINA 
Iniciar sesión # _________________________
__________________________ _  
Fecha de selección
selección directa _____________________  

 
Página 60 
50

Página 61 

Página 62 
© 2017 Asociación Americana
Americana del Gas. Todos los derechos reservados.
American Gas Association
Association
400 N. Capitol Street, NW, 4th Floor
Washington, DC 20001
Estados Unidos
202 / 824-7000
www.aga.org
 Nº de Catálogo
Catálogo XQ1704-1
Abril 2017

También podría gustarte