DERECHO PENAL

INTERNACIONAL VS
DERECHO INTERNACIONAL
PENAL
Profesor: Jearsineo R. Yarlequé Montero

FACULTAD DE
DERECHO
Consideraciones generales

• Con la expresión Derecho Penal Internacional se estaría haciendo referencia a los aspectos
internacionales del Derecho Penal interno, fruto a su vez de los esfuerzos de los Estados por lograr una
cooperación internacional en orden al logro de la efectiva aplicación del Derecho Penal Internacional.
• Por el contrario la denominación Derecho Internacional Penal reflejaría los aspectos penales del
Derecho Internacional, al comprender una serie de disposiciones internacionales establecidas por vía
consuetudinaria o acordada que incriminan ciertas conductas con independencia de que su aplicación se
lleve a cabo.

Derecho Penal Internacional Derecho Internacional Penal

Las normas penales internacionales, pertenecen Las normas internacionales penales, son normas
al Derecho Interno. supranacionales no emanadas del poder
legislativo del Estado sino aceptadas por éste y
aplicables a diferentes Estados.

FACULTAD DE
DERECHO
Derecho Penal Internacional vs Derecho Internacional Penal

• Si bien metodológicamente la distinción sirve para identificar; sin embargo, consideramos que
dicha distinción solo aumenta la confusión ya existente en torno a esta materia.

• Por lo que somos de la idea que la expresión “Derecho Penal Internacional” es lo

suficientemente válida para abarcar tanto los aspectos internacionales del Derecho Penal, o
Derecho Penal Internacional.

• En definitiva, el Derecho Penal Internacional es aquel conjunto de disposiciones que regulan

tanto la aplicación en el espacio de la Ley penal interna, como las dirigidas a proteger intereses
fundamentales de la comunidad internacional.

FACULTAD DE
DERECHO