Está en la página 1de 91

INSTRUCCIONES DE USO v1.

1º.-
Ir a la pagina "Descripción de mantenimientos" y en función del motor y opciones de tu coche elige los mantenimientos qu
Por ejemplo: si tu coche no tiene ni techo solar ni panorámico, selecciona NO en la casilla de color
Así mismo selecciona en cada sub-apartado los que te corresponden según motor y opciones, simplemente para ver mejo
en cada mantenimiento.

2º.-
Ve a la siguiente página "Parámetros iniciales" e introduce los Kms y fechas en las que hiciste los últimos mantenimientos
Ten en cuenta que si el coche es nuevo y no le has hecho aún ningun mantenimiento, debes poner en Kms un cero 0 y en
Las zonas rayadas indican que no debes escribir nada puesto que ese dato no se va a tomar en cuenta.
Los mantenimiento tachados significa que no se aplicarán según configuración realizada en la hoja de "Descripción de ma

3º.-
Vamos ahora a la página "Resumen". Esta es la que tiene todos los datos de los servicios realizados. He preferido llamar
se deben realizar cada vez que al coche le toque una revisión. Por ejemplo:
Viendo el gráfico de abajo tenemos que el Servicio 1 va a consistir en los mantenimientos 3,4,6,13.
El Mantenimiento 13 se activará por defecto siempre que iniciemos un nuevo servicio.
Los mantenimientos 14 y 15 son excluyentes y el coche os determinará cuando debéis realizarlos (no se pueden program
Pues ahora solo hay que ir poniendo una X en las casillas del servicio 1 que coincidan con los mantenimientos que estén

Como podéis observar, ahora el mantenimiento está completo y las fechas y kms se han actualizado. Observad que los k
eso indica que eso le tocará en el siguiente mantenimiento. Además como véis, el sigiente mantenimiento es a los 56.000
hagais el nº 20 para no sobre pasar los kms en exceso.

Como interpretar la hoja RESUMEN:


1º Lo primero es indicar si nuestro coche lleva filtro de partículas, ya que es determinante para la especificación del aceite
2º Indicaremos el tipo de aceite que vamos a emplear en este mantenimiento si es de larga duración o estandar.
3º Nos vamos a la columna H para realizar nuestro primer mantenimiento y rellenamos con la fecha, kms, y tipo de aceite
4º El servicio 1 cambiará a color VERDE para indicarnos que es el último servicio que se ha hecho. Así mismo el fondo de
a color VERDE para indicarnos que son los mantenimientos a realizar en este servicio.
5º Tan facil como ir poniendo X en el que corresponda y se irá actualizando la fecha y kms de la proxima vez que le toque
6º Después de marcar todos los mantenimientos que hemos hecho, en la columna llamada "Próxima vez (Km/Fecha)" es
esto indicará que ese mantenimiento es recomendable realizarlo en el siguiente servicio, aunque será función de los kms

Jugad con la calidad del aceite que váis a emplear, es posible que según la especificación se os adelanten mantenimiento
los filtros, aceites y demás componentes.

Si queréis hacer algún mantenimiento, aunque no os toque, podéis realizarlo marcandolo con una X en la columna del se
y el programa calculará la próxima vez que se debe volver a realizar.

Os he añadido un extra más, un estimador de cuando realizaréis el siguiente servicio, bastará con introducir los kms actua
la fecha en la que se estima que llegarás a los kms del siguiente servicio.

4º.-
Por útlimo está la hoja "Observaciones", en la que podéis anotar cualquier incidencia o lo que veáis oportuno en cada ser

5º.-
Celdas que se pueden modificar o escribir en ellas, os pongo las capturas por orden en que aparecen las hojas:
CAMBIOS
V1.2
Errores corregidos en manteniemiento 9
Eliminados los Kms del mantenimiento 6, 7, 8, ya que no son relevantes, lo importante es la fecha.
En la hoja RESUMEN se ha añadido una barra de división para poder desplazarse por los servicios sin perder de vista los
coche elige los mantenimientos que le son de aplicación
correspondiente al mantenimiento 7 y 8
ciones, simplemente para ver mejor lo que le tienes que hacer al coche

hiciste los últimos mantenimientos.


debes poner en Kms un cero 0 y en fecha, la de fabricación del coche.
tomar en cuenta.
a en la hoja de "Descripción de mantenimientos".

os realizados. He preferido llamar SERVICIO al conjunto de operaciones (mantenimiento 2,3,4,…) que

realizarlos (no se pueden programar).


con los mantenimientos que estén de color VERDE, por lo que quedará así

n actualizado. Observad que los kms del mantenimiento 20 están de color DORADO
nte mantenimiento es a los 56.000Kms pero el programa ya os avisa de que

te para la especificación del aceite que debemos emplear.


arga duración o estandar.
con la fecha, kms, y tipo de aceite usado.
e ha hecho. Así mismo el fondo de los mantenimientos cambiará

ms de la proxima vez que le toque ese mantenimiento.


ada "Próxima vez (Km/Fecha)" es posible que los kms, fecha o ambos se pongan de color NARANJA
o, aunque será función de los kms que hagais.

ón se os adelanten mantenimientos o se os retrasen para el siguiente. De esta forma conseguiréis aprovechar mejor

lo con una X en la columna del servicio que os toque

astará con introducir los kms actuales y el programa calculará

lo que veáis oportuno en cada servicio.

que aparecen las hojas:


os servicios sin perder de vista los mantenimientos.
éis aprovechar mejor
MANTENIMIENTO Realizar cada
2 30.000Kms / 2 años SI
Lado frontal y trasero Comprobación del estado y el
funcionamiento del dispositivo de
enganche para remolque

MANTENIMIENTO Realizar cada


3 60.000Kms / 2 años SI
Vano motor Comprobar el desgaste de la correa de
nervios trapezoidales en la zona visible
Motor 112, 113, 271, 628, 646, 647, 648, 156, 272, 273 a SI
629, 642

Renovar la correa de nervios trapezoidales del compresor.


Motor 113.990 b NO
Renovar el elemento filtrante de aire.
Motor 113.990, 156.983
Motor 642 hasta núm. final de FIN A953599 c NO

Girar el elemento filtrante de aire 180°


respecto al eje longitudinal, por primera vez
al efectuar el primer Servicio de mantenimiento 3 d SI
Motor 646.951/961, 647, 648

MANTENIMIENTO Realizar cada


4 60.000Kms / 2 años SI
Vano motor Renovar el filtro combinado
Vehículos con climatizador automático (THERMATIC)

MANTENIMIENTO Realizar cada


5 60.000Kms / 2 años SI
Vano motor Renovar el filtro de polvo.
Vehículos con climatizador automático de confort (THERMOTRONIC).
hasta núm. de bastidor acabado en A635991 o X170336 a NO

Renovar el filtro combinado.


Vehículos con climatizador automático de confort (THERMOTRONIC).
desde núm. de bastidor acabado en A635992 o X170337 b NO

Habitáculo Renovar el filtro de carbón activado.


Vehículos con climatizador automático de confort (THERMOTRONIC). c NO
hasta núm. de bastidor acabado en A635991 o X170336

MANTENIMIENTO Realizar cada


6 2 años SI
Comprobar la pintura de la carrocería en
cuanto a daños a SI
Bajos del vehículo Comprobar piezas del chasis y piezas
portantes de la carrocería
comprobación en cuanto a daños y corrosión b SI

Vano motor Renovar el líquido de frenos


Realizar previamente la operación de
"Comprobar la unidad hidráulica del sistema SBC" c SI
véase Servicio de mantenimiento 14 ó 15

MANTENIMIENTO Realizar cada


7 5 años NO
Habitáculo Techo corredizo elevable - Limpiar los rieles
de deslizamiento y los patines

MANTENIMIENTO Realizar cada


8 5 años NO
Habitáculo Techo corredizo panorámico - Limpiar y
lubricar el mecanismo de guía

MANTENIMIENTO Realizar cada


9 80.000Kms / 4 años SI
Vano motor Renovar el elemento filtrante de aire.
Motor 112, 113.967/969, 271, 272, 273, 628, 629.
Motor 642 desde núm. de bastidor acabado en A953600 a NO

Renovar el filtro de combustible.


Motor 628, 629, 642.
Motor 646 excepto servicio con aceite de colza, código 921
Motor 646 con servicio con aceite de colza, código 921, b SI
en caso de servicio con combustible diésel
Motor 647, 648
Renovar las bujías de encendido.
Motor 271 excepto propulsión bivalente por gas natural, código 924 c NO

MANTENIMIENTO Realizar cada


10 100.000Kms / 4 años NO
Vano motor Renovar las bujías de encendido.
Motor 112, 113, 156.983, 272, 273

MANTENIMIENTO Realizar cada


11 120.000Kms / 4 años SI
Van motor Renovar el elemento filtrante de aire
Motor 646, 647, 648

MANTENIMIENTO Realizar cada


12 250.000Kms / 15 años SI
Habitáculo Renovar el filtro de combustible Motor 112, 113, 156, 271, 272, 273
a NO
Vano motor Renovar el líquido refrigerante.
Observar la composición del líquido
refrigerante
Motores de gasolina (no el motor 156.983) b SI
Motor 156.983
Motores diesel
MANTENIMIENTO Realizar cada
13 En cada servicio de mantenimiento
Vano motor
Motor - Cambio del aceite y del filtro.
Motor 112, 113.967/969, 113.990, 156.983, 271, 272, 273, 628, 629,
642, 646, 647, 648.

MANTENIMIENTO Realizar cada


14 15 En cada servicio de mantenimiento cuando corresponda
Vano motor Controlar posibles daños y falta de estanqueidad de todas las piezas visibles.
En caso de pérdida de líquido, determinar la causa y subsanarla.
X Comprobar el nivel del líquido, restablecerlo a SI

Sistema de frenos.
X X En caso de pérdida de líquido, determinar la causa y eliminarla. b SI
Servodirección.
X En caso de pérdida de líquido, determinar la causa y eliminarla. c SI
Sistema lavaparabrisas
X X (inclusive detergente para verano/invierno). d SI
Sustituir las bujías de encendido.
X Motor 271 con propulsión bivalente por gas natural, código 924. e NO
Sustituir el filtro de combustible.
Motor 646 con servicio con aceite de colza, código 921,
en caso de servicio con combustible PME
(éster metílico de aceite vegetal)
X Motor 642 con separador de combustible y agua y f SI
paquete lubricante, código U41
Motor 646, 647, 648 con separador de combustible y agua y
paquete lubricante, código U41

Comprobar el cierre del capó y del gancho de retención en cuanto


a facilidad de movimiento. Renovar los componentes
X X incluso cuando las deficiencias son mínimas g SI

Habitáculo Comprobación de frenos en el banco de pruebas


X Registrar los valores de frenado en KN. h SI
Prueba Funcional Bocina
X X i SI
Testigos de control en el cuadro de instrumentos e iluminación interior.
X X j SI
Dispositivo acústico de advertencia. Sólo en vehículos con SBC.
X X k SI
Limpiaparabrisas, sistema lavaparabrisas, sistema limpiafaros.
X X l SI
Comprobar los cinturones de seguridad y los cierres del cinturón
X respecto a daños exteriores y funcionamiento. m SI
Comprobar la unidad hidráulica del sistema de Frenado
Selectivo Sensotronic (SBC).
X X Sólo en vehículos con SBC n NO

Reposicionar el indicador de servicio en el cuadro de instrumentos.


X X o SI
Ruedas, frenos Comprobar las ruedas respecto a presencia de daños y formación
de fisuras, medir la profundidad del dibujo de los neumáticos y
X anotarla en mm. p SI

Comprobar el espesor de los forros de las pastillas de freno.


X X q SI
Restablecer la presión de inflado de los neumáticos y anotar
X X en bares o psi r SI
Bajos del vehículo Controlar posibles daños y falta de estanqueidad de todas
las piezas visibles.
X En caso de pérdida de líquido, determinar la causa y subsanarla. s SI

Comprobar el juego de las articulaciones del eje delantero


X inspeccionar las guarniciones de goma. t SI
Comprobar el estado de los discos flexibles.
X u SI
Comprobar las articulaciones de la barra de acoplamiento y de la
biela de dirección en cuanto a juego; comprobar las guarniciones
X de goma v SI

Lado frontal del vehículo Comprobar la regulación del alcance de las luces.
X lado trasero del vehículo.Excepto en caso de faros de xenón. w SI
Comprobar, corregir la alineación de los faros
X x SI
Examinar escobilla limpiaparabrisas; en caso necesario, sustituirla.
X X y SI
Maletero Sellador de neumáticos TIREFIT.
Comprobar la fecha de caducidad y anotarla.
X Renovar el TIREFIT si es necesario. z SI

Corregir la presión de inflado del neumático


X de la rueda de repuesto y anotarla. a1 SI
Comprobar la iluminación del maletero
X X b1 SI
Batería - Comprobar el nivel de líquido.
X
No en el caso de batería con vellón.
c1 SI

MANTENIMIENTO Realizar cada


20 60.000Kms SI
Bajos del vehículo Caja de transferencia - Cambio de aceite Vehículos con 4MATIC
a NO
Cambio automático - Cambio de aceite y del filtro
Cambio 722.6 (5 veloc.), 722.9 (7GTronic)
b SI

Observaciones:
Mantenimiento 1 ha sido eliminado e integrado en el nº 15.
El tipo de motor viene reflejado en la ficha técnica del vehículo.
Es preciso configurar el programa antes de comenzar a utilizarlo.

Por favor, indica cuando realizaste por última vez los siguientes mantenimientos para poder realizar los cálculos iniciales
Indica una fecha aproximada si no lo recuerdas exactamente, por ejemplo, si fue sobre ABRIL de 2009, poner 04/2009
No hace falta poner el día, ya que no es importante, es suficiente con el mes y el año.

Relación de Ultima vez (Km/Fecha)


servicios Kms Fecha
Mantenimiento 2
Mantenimiento 3
Mantenimiento 4
Mantenimiento 5 Si el coche es nuevo a estrenar, indica 0 en "Kms" y la fecha
Mantenimiento 6 que viene en la ficha técnica, en "Fecha" en todas las casilla
Mantenimiento 7
Mantenimiento 8
Mantenimiento 9 Si aún no has hecho algún mantenimiento o lo desconoces c
Mantenimiento 10 fecha de fabricación (viene en la ficha técnica) del coche en
Mantenimiento 11
Mantenimiento 12
Mantenimiento 13 En cada mantenimiento.
Mantenimiento 14 Cuando corresponda, dejarlo en blanco
Mantenimiento 15 Cuando corresponda, dejarlo en blanco
Mantenimiento 20

SI
SI
SI
SI
SI
NO
NO
SI
NO
SI
SI
SI
SI

er realizar los cálculos iniciales


BRIL de 2009, poner 04/2009

nar, indica 0 en "Kms" y la fecha de fabricación


, en "Fecha" en todas las casillas que te correspondan.

mantenimiento o lo desconoces cuando se hizo, indica 0 en "Kms" y la


en la ficha técnica) del coche en "Fecha".
¿Lleva filtro de partículas? SI Si el coche es nuevo y no se ha
Aceite que vas a usar en este servicio ESTANDAR Estandar = 15.000Kms y LARG
Especificación que debe cumplir el aceite MB 229.31
Si usas aceite ESTANDAR, el próximo servicio será a los 15000.000.000Kms

Estimación de la próxima fecha de servicio en función de la media de Kms/día:


Kms actual: 167,880
Los Kms actuales o la fecha actual o del último servicio son incorrectos o te has saltado un servicio.

Realizar cada… Relación de Ultima vez (Km/Fecha) Próxima vez (Km/Fecha)


Kms Años mantenimientos Kms Fecha Kms Fecha
30,000 2 Mantenimiento 2 0 12/1899 30,000 12/1901
60,000 2 Mantenimiento 3 0 12/1899 60,000 12/1901
60,000 2 Mantenimiento 4 0 12/1899 60,000 12/1901
60,000 2 Mantenimiento 5 0 12/1899 60,000 12/1901
2 Mantenimiento 6 12/1899 12/1901
5
5
80,000 4 Mantenimiento 9 0 12/1899 80,000 12/1903
100,000 4
120,000 4 Mantenimiento 11 0 12/1899 120,000 12/1903
250,000 15 Mantenimiento 12 0 12/1899 250,000 12/1914
En cada mantenimiento Mantenimiento 13 0 12/1899 15,000 12/1900
Cuando se indique Mantenimiento 14 0 12/1899
Cuando se indique Mantenimiento 15 0 12/1899
60,000 Mantenimiento 20 0 60,000

Mantenimiento 2
Mantenimiento 3
Mantenimiento 4
Mantenimiento 5
Mantenimiento 6
Mantenimiento 7
Mantenimiento 8
Mantenimiento 9
Mantenimiento 10
Mantenimiento 11
Mantenimiento 12
Mantenimiento 13
Mantenimiento 14
Mantenimiento 15
Kms Mantenimiento 20

Mantenimiento 2
Mantenimiento 3
Mantenimiento 4
Mantenimiento 5
Mantenimiento 6
Mantenimiento 7
Mantenimiento 8
Mantenimiento 9
Mantenimiento 10
Mantenimiento 11
Mantenimiento 12
Mantenimiento 13
Mantenimiento 14
Mantenimiento 15
Fecha Mantenimiento 20

Mantenimiento 2
Mantenimiento 3
Mantenimiento 4
Mantenimiento 5
Mantenimiento 6
Mantenimiento 7
Mantenimiento 8
Mantenimiento 9
Mantenimiento 10
Mantenimiento 11
Mantenimiento 12
Mantenimiento 13
Mantenimiento 14
Mantenimiento 15
Mantenimiento 20

ESTANDAR SI
LARGA DURACION NO

30/12/99

Dias desde
ultimo
mantenimie
nto 44181
Kms
realizados 167,880
Media de
kms/dia 3.79982345352074

Estimacion
de días que
faltan para
llegar a los
kms del
proximo
mantenimie
nto #VALUE!
i el coche es nuevo y no se ha cambiado el aceite original, indicar LARGA DURACION
standar = 15.000Kms y LARGA DURACION = 20.000Kms

Fecha Fecha Fecha Fecha Fecha Fecha Fecha Fecha Fecha Fecha Fecha

Kms Kms Kms Kms Kms Kms Kms Kms Kms Kms Kms

Aceite Aceite Aceite Aceite Aceite Aceite Aceite Aceite Aceite Aceite Aceite

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Fecha Fecha Fecha Fecha Fecha Fecha Fecha Fecha Fecha Fecha Fecha

Kms Kms Kms Kms Kms Kms Kms Kms Kms Kms Kms

Aceite Aceite Aceite Aceite Aceite Aceite Aceite Aceite Aceite Aceite Aceite

12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
Fecha Fecha Fecha Fecha Fecha Fecha Fecha Fecha Fecha Fecha Fecha

Kms Kms Kms Kms Kms Kms Kms Kms Kms Kms Kms

Aceite Aceite Aceite Aceite Aceite Aceite Aceite Aceite Aceite Aceite Aceite

23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33
Fecha Fecha Fecha Fecha Fecha Fecha Fecha Fecha Fecha Fecha Fecha

Kms Kms Kms Kms Kms Kms Kms Kms Kms Kms Kms

Aceite Aceite Aceite Aceite Aceite Aceite Aceite Aceite Aceite Aceite Aceite

34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44
Fecha Fecha Fecha Fecha Fecha Fecha Fecha Fecha Fecha Fecha Fecha

Kms Kms Kms Kms Kms Kms Kms Kms Kms Kms Kms

Aceite Aceite Aceite Aceite Aceite Aceite Aceite Aceite Aceite Aceite Aceite

45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55
Fecha Fecha Fecha Fecha Fecha Fecha Fecha Fecha Fecha Fecha Fecha

Kms Kms Kms Kms Kms Kms Kms Kms Kms Kms Kms

Aceite Aceite Aceite Aceite Aceite Aceite Aceite Aceite Aceite Aceite Aceite

56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66
Fecha Fecha Fecha Fecha Fecha Fecha Fecha Fecha Fecha Fecha Fecha

Kms Kms Kms Kms Kms Kms Kms Kms Kms Kms Kms

Aceite Aceite Aceite Aceite Aceite Aceite Aceite Aceite Aceite Aceite Aceite

67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77
Fecha Fecha Fecha Fecha Fecha Fecha Fecha Fecha Fecha Fecha Fecha

Kms Kms Kms Kms Kms Kms Kms Kms Kms Kms Kms

Aceite Aceite Aceite Aceite Aceite Aceite Aceite Aceite Aceite Aceite Aceite

78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88
Fecha Fecha Fecha Fecha Fecha Fecha Fecha Fecha Fecha Fecha Fecha

Kms Kms Kms Kms Kms Kms Kms Kms Kms Kms Kms

Aceite Aceite Aceite Aceite Aceite Aceite Aceite Aceite Aceite Aceite Aceite

89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99
Fecha

Kms

Aceite

100
OBSERVACIONES
Servicio Nº

OBSERVACIONES
Servicio Nº

OBSERVACIONES
Servicio Nº

OBSERVACIONES
Servicio Nº
OBSERVACIONES
Servicio Nº

OBSERVACIONES
Servicio Nº

OBSERVACIONES
Servicio Nº

OBSERVACIONES
Servicio Nº
OBSERVACIONES
Servicio Nº

OBSERVACIONES
Servicio Nº

OBSERVACIONES
Servicio Nº

OBSERVACIONES
Servicio Nº
OBSERVACIONES
Servicio Nº

OBSERVACIONES
Servicio Nº

OBSERVACIONES
Servicio Nº
OBSERVACIONES
Servicio Nº

OBSERVACIONES
Servicio Nº

OBSERVACIONES
Servicio Nº

OBSERVACIONES
Servicio Nº
OBSERVACIONES
Servicio Nº

OBSERVACIONES
Servicio Nº

OBSERVACIONES
Servicio Nº

OBSERVACIONES
Servicio Nº
OBSERVACIONES
Servicio Nº

OBSERVACIONES
Servicio Nº

OBSERVACIONES
Servicio Nº
OBSERVACIONES
Servicio Nº

OBSERVACIONES
Servicio Nº

OBSERVACIONES
Servicio Nº

OBSERVACIONES
Servicio Nº
OBSERVACIONES
Servicio Nº

OBSERVACIONES
Servicio Nº

OBSERVACIONES
Servicio Nº

OBSERVACIONES
Servicio Nº
OBSERVACIONES
Servicio Nº

OBSERVACIONES
Servicio Nº

OBSERVACIONES
Servicio Nº

OBSERVACIONES
Servicio Nº
OBSERVACIONES
Servicio Nº

OBSERVACIONES
Servicio Nº

OBSERVACIONES
Servicio Nº
OBSERVACIONES
Servicio Nº

OBSERVACIONES
Servicio Nº

OBSERVACIONES
Servicio Nº

OBSERVACIONES
Servicio Nº
OBSERVACIONES
Servicio Nº

OBSERVACIONES
Servicio Nº

OBSERVACIONES
Servicio Nº

OBSERVACIONES
Servicio Nº
OBSERVACIONES
Servicio Nº

OBSERVACIONES
Servicio Nº

OBSERVACIONES
Servicio Nº
OBSERVACIONES
Servicio Nº

OBSERVACIONES
Servicio Nº

OBSERVACIONES
Servicio Nº

OBSERVACIONES
Servicio Nº
OBSERVACIONES
Servicio Nº

OBSERVACIONES
Servicio Nº

OBSERVACIONES
Servicio Nº

OBSERVACIONES
Servicio Nº
OBSERVACIONES
Servicio Nº

OBSERVACIONES
Servicio Nº

OBSERVACIONES
Servicio Nº

OBSERVACIONES
Servicio Nº
OBSERVACIONES
Servicio Nº

OBSERVACIONES
Servicio Nº

OBSERVACIONES
Servicio Nº
OBSERVACIONES
Servicio Nº

OBSERVACIONES
Servicio Nº

OBSERVACIONES
Servicio Nº

OBSERVACIONES
Servicio Nº
OBSERVACIONES
Servicio Nº

OBSERVACIONES
Servicio Nº

OBSERVACIONES
Servicio Nº

OBSERVACIONES
Servicio Nº
OBSERVACIONES
Servicio Nº

OBSERVACIONES
Servicio Nº

OBSERVACIONES
Servicio Nº
OBSERVACIONES
Servicio Nº

OBSERVACIONES
Servicio Nº

OBSERVACIONES
Servicio Nº

OBSERVACIONES
Servicio Nº
OBSERVACIONES
Servicio Nº

OBSERVACIONES
Servicio Nº

OBSERVACIONES
Servicio Nº

OBSERVACIONES
Servicio Nº
OBSERVACIONES
Servicio Nº

OBSERVACIONES
Servicio Nº

OBSERVACIONES
Servicio Nº

OBSERVACIONES
Servicio Nº
OBSERVACIONES
Servicio Nº

OBSERVACIONES
Servicio Nº

OBSERVACIONES
Servicio Nº
OBSERVACIONES
Servicio Nº

OBSERVACIONES
Servicio Nº

OBSERVACIONES
Servicio Nº

OBSERVACIONES
Servicio Nº
OBSERVACIONES
Servicio Nº

OBSERVACIONES
Servicio Nº

OBSERVACIONES
Servicio Nº

También podría gustarte