Universidad Mariano Gálvez de Guatemala

Campus Quetzaltenango

Jornada plan fin de semana

CLINICA PROCESAL LABORAL

Lcdo. JOSE PABLO LOPEZ LOPZ

JUICIO ORDINARIO LABORAL

Castillo Lopez, Fabian Wotzbeli

Perez Quiej, Jeremias Samuel

Puac Y Puac, Antonia Amarylis

Salvador Lopez, Fausto Abel

Vasquez Pac, Pamella Marvely

Velasquez Martinez, Estela Noemi

Xon Roman, Cesar Antonio

Quetzaltenango 23 de julio de 2022

JUZGADO PLURIPERSONAL DE PRIMERA INSTANCIA DE TRABAJO Y
PREVISIÓN SOCIAL Y ECONÓMICO COACTIVO DE
QUETZALTENANGO--------

YO: PAMELLA MARVELY VASQUEZ PAC de treinta y cuatro años de edad, casada,
guatemalteca, bachiller industrial y perito en dibujo en construcción, vecina del municipio
de Quetzaltenango, departamento de Quetzaltenango, actuó bajo el auxilio, procuración,
asesoría de la abogada ANTONIA AMARYLIS PUAC Y PUAC, señala como lugar para
recibir notificaciones el Bufete Jurídico ubicado en Avenida las Américas ocho guiones
cuatro, zona diez del municipio de Quetzaltenango, departamento de Quetzaltenango.
Comparezco a promover JUICIO ORDINARIO LABORAL POR DESPIDO DIRECTO
E INJUSTIFICADO, Y EL PAGO DE INDEMNIZACIÓN Y DEMÁS
PRESTACIONES LABORALES IRRENUNCIABLES
en contra de la señora ESTELA NOEMI VELASQUEZ MARTINEZ, quien puede ser
notificada en las trece calles, nueve A, guion treinta y uno zona diez de Quetzaltenango,
Departamento de Quetzaltenango, por lo cual hago la siguiente relación de.

HECHOS:

I) DEL INICIO DE LA RELACIÓN LABORAL: inicié mi relación laboral con la

señora ESTELA NOEMI VELÁSQUEZ MARTÍNEZ el día ocho de enero del dos
mil diecinueve mediante contrato celebrado en forma verbal, y por tiempo
indefinido.
II) TRABAJO DESEMPEÑADO Y LUGAR DE SU EJECUCIÓN: Durante toda
la vigencia de la relación laboral trabaje al servicio de la parte empleadora, como
dependiente mostrador en la librería el progreso, ubicada en primera avenida, ocho
guion doce, zona cuatro del municipio de Quetzaltenango departamento de
Quetzaltenango.
III) DE LA JORNADA DE TRABAJO Y SALARIO DEVENGADO: Mi jornada de
trabajo era de ocho de la mañana para las diecisiete horas de la tarde. El salario
promedio mensual devengado duramente mi relación laboral, devengue la cantidad
de dos mil quetzales exactos.
IV) DE LA TERMINACIÓN DE LA RELACIÓN LABORAL: el día veinte de junio
del año dos mil veintidós termino mi relación laboral con la parte empleadora
ESTELA NOEMI VELÁSQUEZ MARTÍNEZ ya que esta de manera sorpresiva,
sin previo aviso, sin darme razón alguna opto por despedirme, para no causarle
pasivo laboral.
V) DEL AGOTAMIENTO DE LA VIA ADMINISTRATIVA: con el objeto de darle
una solución a mis pretensiones laborales de forma pronta y oportuna me
 apersone a la inspectoría general de trabajo del Ministerio de trabajo y Previsión del
municipio Quetzaltenango del departamento de Quetzaltenango, para agotar la vía
administrativa, la cual no se llegó a ningún acuerdo.
VI) PRESTACIONES LABORALES QUE RECLAMO:
a) INDEMNIZACIÓN: Por tiempo de servicio; comprendido desde día ocho de
enero del año dos mil diecinueve hasta el veinte de junio del año dos mil
veintidós, por la cantidad de DOCE MIL OCHOCIENTOS CATORCE CON
TREINTA SIETE CENTAVOS.
b) BONIFICACIÓN ANUAL PARA EL SECTOR PRIVADO Y PÚBLICO: en
este contexto reclamo el pago de la cantidad de ONCE MIL SETENTA
QUETZALES CON CUARENTA Y UN CENTAVO, que deberán calcularse
por el tiempo que duró la relación laboral. Desde el día Ocho de enero del año dos
diecinueve al veinte de junio del año dos mil veintidós.
c) AGUINALO con un monto total de: DIEZ MIL CIENTO NOVENTA Y UN
QUETZALES CON CATORCE CENTAVOS.
d) SALARIOS PENDIENTES DE PAGO AL MOMENTO DEL DESPIDO:
con un monto de UN MIL TRESCIENTOS TREINTA Y TRES
QUETZALES CON TREINTA Y TRES CENTAVOS.
VII) DAÑOS Y PERJUICIOS: Esta prestación deberá calcularse conforme a lo
establecido en el artículo 78 inciso b, del Código de Trabajo. Si el empleador no
probare la justa causa del despido, deberá pagar a los trabajadores a título de daños y
perjuicios un mes de salario en caso de apelación de la sentencia; y, si el proceso
duraré en su trámite más de dos meses, los salarios que los trabajadores hayan
dejado de percibir desde el momento de su despido hasta el pago de su
indemnización, hasta por un monto máximo de doce meses de salario.
VIII) MEDIDA PRECAUTORIA: Que se oficie a los sistemas del Banco de Guatemala
y a otros similares como las Cooperativas, Para asegurar las resultas del juicio
considero la procedencia del EMBARGO PRECAUTORIO de las cuentas de
depósito monetario que pueda tener la demandada, ESTELA NOEMI
VELÁSQUEZ MARTÍNEZ, en los bancos del sistema nacional, como en moneda
extranjera, que alcance a cubrir el monto de las prestaciones laborales reclamadas,
lo anterior a razón de que existe el temor de que al momento de enterarse la parte
demandada, de la existencia del presente proceso, deje las cuentas sin saldo para
evadir sus responsabilidades por lo anterior ofrezco los siguientes.

MEDIOS DE PRUEBA.
DOCUMENTAL:

I. Exhibición del libro de salarios autorizados por el Ministerio de Trabajo y Previsión

Social del mes de enero al mes de diciembre del año dos mil diecinueve; del mes de
enero al mes de diciembre del año dos mil veinte; del mes de enero al mes de
diciembre del año dos mil veintiuno; del mes de enero al mes de junio del año dos
mil veintidós. Con el objeto de pretender probar y establecer el salario devengado
durante todo el tiempo de la relación laboral, así como para establecer la omisión
del pago de las prestaciones laborales irrenunciables.
II. Exhibición de la copia simple del Acta de ADJUDICACIÓN número R-
0101 212121-2022: Con el objeto de pretender probar el agotamiento de la vía
administrativa sobre el conflicto hoy expuesto.
III. CONFESIÓN JUDICIAL: Que de forma personal y no por medio de apoderado
deberá prestar la señora ESTELA NOEMI VELÁSQUEZ MARTÍNEZ, sobre
extremos de la presente demanda que le sean imputables legalmente y de
conformidad con el pliego de posiciones que en la plica adjunto, bajo
apercibimiento que si dejare de comparecer sin justa causa será tenido por confeso.
IV. DECLARACIÓN TESTIMONIAL: Propongo como testigo idóneo al señor LUIS
ENRIQUE PUAC PENELEU, con el cual pretendo probar mi relación laboral y
mi despido injustificado.
V. EXHIBICIÓN DE FOTOCOPIA DE CALCULO DE PRESTACIONES
LABORALES DE LA INSPECCIÓN GENERAL DE TRABAJO, con la cual
pretendo probar las prestaciones que deje de percibir.
PETICIONES.

I. DE TRÁMITE: Que se admita el presente memorial de demanda y se forme el

expediente correspondiente.
II. Que se tome nota que actúo bajo la asesoría y procuración de la abogada
anteriormente mencionada.
III. Que se tome nota del lugar para recibir notificaciones de ambas partes.
IV. Que se tome nota del Acta de ADJUDICACIÓN número R-0101 212121- 2022, en
la cual se hace constar el agotamiento de la vía administrativa.
V. Que se tengan por ofrecidos los medios de prueba presentados y relacionados
pertenecientes al presente conflicto.
VI. Que se ordenen las copias correspondientes de la presente demanda.
VII. Que se señale el día y la hora para la comparecencia de las partes a juicio oral,
previéndoles presentarse con sus pruebas a efecto de que las mismas sean rendidas
en dicha audiencia, bajo el apercibimiento de continuar el juicio
 en rebeldía de la parte que no compareciere en tiempo, sin más citarle ni oírle.
DE FONDO:
a) Que llegado el momento oportuno de dictar sentencia se declare:

b) CON LUGAR la presente demanda ordinaria laboral por despido directo e injustificado
promovido por mi persona en contra de la señora ESTELA NOHEMI MARTINEZ;
c) En consecuencia se condene a la parte demandada a pagarme las prestaciones laborales
especificadas en el rubro respetivo y el reajuste salarial.
d) Se hagan las demás declaraciones que el juez considere convenientes.

COPIAS

Acompaño el presente memorial de demanda, del duplicado al que hace alusión el artículo
326 bis del Código de Trabajo, además de cuatro fotocopias del aludido memorial de
demanda con sus respectivos documentos adjuntos y una plica.

Quetzaltenango, veinte de Julio del año dos mil veintidós.

PAMELLA MARVELY VASQUEZ PAC

Licda. ANTONIA AMARYLIS PUAC Y PUAC

ORDINARIO 2050-90, OFICIO Y NOTIFIACACIÓN 2o.

JUZGADO PLURIPERSONAL DE PRIMERA INSTANCIA DE TRABAJO Y

PREVISIÓN SOCIAL Y ECONÓMICO COACTIVO DE QUETZALTENANGO------
TRECE DE JULIO DE DOS MIL VEINTIDÓS; I. Se acepta para su
trámite el memorial de demanda presentado y se adjunta a su
expediente, Habiéndose llenado el requisito exigido por el
tribunal. En cuanto a lo solicitado se tiene: a). Por
presentada la DEMANDA DE JUICIO ORDINARIO LABORAL POR DESPIDO
DIRECTO E INJUSTIFICADO, PAGO DE INDEMNIZACIÓN Y DEMÁS
PRESTACIONES LABORALES IRRENUNCIABLES, promovida por Pamella
Marvely VASQUEZ PAC en contra de Estela Noemi VELASQUEZ
MARTINEZ; b). Antonia Amarylis PUAC Y PUAC, colegiado activo
un mil trescientos trece (1313) como abogada asesora y
procuradora; c). Señalado el lugar para recibir
notificaciones siendo el Bufete Jurídico ubicado en Avenida
las Américas ocho guion cuatro, zona diez del municipio de
Quetzaltenango, departamento de Quetzaltenango; d). Señalado
el lugar para notificar a la parte demandada siendo la veinte
avenida, cuatro guion treinta y seis, zona dos, del municipio
de la Esperanza, departamento de Quetzaltenango; e). Se toma
nota del Acta de ADJUDICACIÓN número R-0101 212121-2022, en
la cual se hace constar el agotamiento de la vía
administrativa; f). Se tienen por ofrecidos los medios de
prueba individualizados presentados en el memorial de
demanda; g). Se ordenan las copias correspondientes de la
presente demanda; h). Se señala la audiencia del juicio oral
para el día DIECISÉIS DE JULIO DEL AÑO DOS MIL VEINTIDÓS a
las DIEZ HORAS, en las que se deberán presentar las partes
con sus respectivos medios de prueba y apercibidos de
continuar el juicio en su rebeldía del que no compareciere,
que en caso fuera el demandado, se le declarará confeso,
salvo justa causa; i).En la misma audiencia recíbase la
confesión judicial de la parte demandada, la que deberá
prestar de forma personal y no por medio de apoderado; j). En
esta audiencia deberá presentar el demandado los recibos o
constancias de pago de cada una de las prestaciones laborales
reclamadas en la demanda, con las cuales demuestre si éstas
fueron pagadas o no. K) Exhibir el contrato individual de
trabajo respectivo, bajo apercibimiento de que, si no lo
presenta, salvo prueba contrario, se tendrá por ciertos los
datos aducidos por el trabajador; L)Exhibir los recibos
debidamente firmados donde conste haberlo cancelado las
prestaciones reclamadas dentro del presente juicio al
presentado, bajo apercibimiento contenido en inciso anterior;
G)En la misma audiencia señalada se oirán la declaraciones
testimoniales xxx testigos que deberá presentar ante el
tribunal la parte interesada; H) Los demás solicitado téngase
presente para su oportunidad procesal. Artículos 1, 30, 285
321, 323, 324, 326, 327, 328, 329, 332, 333, y 334, del código
de Trabajo; y 29, 183 del Código Procesal Civil y Mercantil,
Decreto ley 107; NOTIFÍQUESE. Artículos: 12, 15, 16, 17, 185,
321, 322, 325, 326, 326 bis, 327, 328, y 365 del Código de
Trabajo; 13, 141, 142, 143 de la Ley del Organismo Judicial;
126 del Código Procesal Civil y Mercantil; 12, 106, 146 de la
Constitución Política de la República de Guatemala.

JEREMÍAS SAMUEL PEREZ QUIEJ. JUEZ.

JUZGADO PLURIPERSONAL DE PRIMERA INSTANCIA DE TRABAJO Y
PREVISIÓN SOCIAL Y ECONÓMICO COACTIVO DE QUETZALTENANGO------
YO: Estela Noemi VELASQUEZ MARTINEZ de treinta y ocho años de
edad, casada, guatemalteca, secretaria y oficinista, vecina
del municipio de Colomba Costa Cuca, departamento de
Quetzaltenango, actúo bajo la asesoría, dirección y
procuración del abogado FAUSTO ABEL SALVADOR LOPEZ, colegiado
activo un mil quinientos quince (1515), señalando como lugar
para recibir notificaciones el Bufete Jurídico ubicado en la
séptima avenida y cuarta calle, siete guion cinco, zona diez
del municipio de Quetzaltenango. Atentamente comparezco a
contestar la demanda ordinaria laboral en sentido negativo y
al efecto comparezco, con base a la siguiente relación de:

HECHOS:

I. DE LA CONTESTACIÓN DE LA DEMANDA EN SENTIDO NEGATIVO:

A)Considerando los argumentos de la parte actora,
negamos los hechos expuestos, ya que son falsos en su
totalidad y pretenden atacar la buena fe del presente
juzgador, en base a los siguientes argumentos: La
parte actora afirma que fue contratada por tiempo
indefinido, sin embargo el contrato celebrado fue a
plazo fijo, estableciendo el acaecimiento de un hecho
específico el cual sería el cumplimiento de un plazo
de venta de útiles escolares, por lo que las labores
desempañadas no eran de carácter continuo, ya que se
realizaban labores de ventas y almacenaje de útiles
escolares durante los meses de Enero a Junio y
únicamente actividades de atención al público, de los
meses de Julio a Diciembre de cada año, por lo cual
al cumplirse dicho cambio de actividades decidí
libremente dar por finalizada la relación laboral. B)
La parte actora menciona que recibió un salario de
dos mil quetzales, lo cual es totalmente falso ya que
siempre se ajustó el pago al cumplimiento del salario
mínimo vigente de cada año laborado. C) La parte
actora solicita el pago de la prestación de
Indemnización, sin embargo se le hizo el pago
equivalente a la prestación por diez mil quetzales
exactos que constan en un finiquito que será
propuesto como prueba en el apartado correspondiente.
D). La trabajadora gozaba de un período de vacaciones
 pagadas anuales de quince días hábiles, los cuales se
gozaban en el mes de diciembre, mismas que constan en
el libro de salarios. E) La actora alega el pago de
la bonificación anual para los trabajadores del
sector público y privado, sin embargo ésta prestación
fue pagada satisfactoriamente, misma que consta en el
libro de salarios que se ha solicitado por la parte
actora.
F) La parte actora alega el pago del aguinaldo, sin
embargo ésta prestación fue pagada
satisfactoriamente, misma que consta en el libro de
salarios que se ha solicitado por la parte actora.

MEDIOS DE PRUEBA.

Para probar los hechos extintivo propongo como en estos

momentos medios de prueba, lo siguiente.

I. DOCUMENTAL:

a) COPIA LEGALIZADA DE FINIQUITO: consistente en

escritura pública número tres cientos dos,
autorizado en esta ciudad, el veinte de junio
del presente año, por él notario German Antonio
Guzmán Pérez; en el que consta el pago de
Indemnización realizado en favor de PAMELLA
MARVELY VASQUEZ PAC, con el objeto de pretender
demostrar que el pago ya se realizó de
conformidad al tiempo equivalente laborado en la
librería el Progreso.

b) COPIAS DEL TALONARIO DE RECIBOS FIRMADOS POR EL

DEMANDANTE: en donde se expresa que ha recibido
siempre sus pagos correspondientes como la ley
estipula, firmado por el demandante.

II. DECLARACIÓN TESTIMONIAL:

 a) Propongo la declaración testimonial del señor
César Antonio XÓN ROMÁN: Que labora actualmente
en el mismo puesto de dependiente de mostrador y
que coincidió en el año, dos mil veintiuno y dos
mil veintidós como compañero de trabajo de la
señora PAMELLA MARVELY VASQUEZ PAC. Con el
objeto de desvirtuar los hechos afirmados por la
parte actora y de corroborar los hechos
planteados en el presente memorial por la parte
demandada.

III. Pongo a la vista el libro de salarios del mes de

Enero al mes de Diciembre del año dos mil diecinueve;
del mes de Enero al mes de Diciembre del año dos mil
veinte; del mes de Enero al mes de Diciembre del año
dos mil veintiuno; del mes de Enero al mes de Junio
del año dos mil veintidós. Con el objeto de pretender
probar y establecer el pago de salarios y de
prestaciones reclamadas por la parte actora.

PETICIONES.
VIII.DE TRÁMITE: Que se admita el presente memorial de
demanda y se adjunte al expediente correspondiente.
IX. Que se tenga por contestada la demanda en sentido
negativo.
X. Que se tengan por ofrecidos los medios de prueba
enumerados en el presente memorial.
XI. Que se tenga por diligenciado los medios de prueba
ofrecidos en el presente memorial.
XII. DE SENTENCIA: Que llegado el momento procesal
oportuno se pronuncie una sentencia, dejando sin
lugar la demanda, condenando al actor al pago de las
costas judiciales.

Acompaño tres copias del presente memorial y los documentos

adjuntos pertinentes.

Quetzaltenango.
Dieciséis de Julio de Dos mil Veintidós.
ESTELA NOEMI VELASQUEZ MARTINEZ.
 CENTRO DE SERVICIOS AUXILIARES DE LA ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA,
GUATEMALA, ORGANISMO JUDICIAL.

CÉDULA NÚMERO: 00001 0000000001

JUZGADO PLURIPERSONAL DE PRIMERA INSTANCIA DE TRABAJO Y PREVISIÓN
SOCIAL Y ECONÓMICO COACTIVO DE QUETZALTENANGO.

EXPEDIENTE 00001 2022

0000000001 OFICIAL I

En la ciudad de Quetzaltenango, el día Diecinueve de Julio del año dos Mil

Veintidós, siendo las diez horas con treinta minutos en:

La cuarta avenida y quinta calle, cero guion cuarenta y cinco, del municipio de
Colomba Costa Cuca, departamento de Quetzaltenango.

Notifico la(s) resolución (es) de fecha:

Dieciseis de Julio del año Dos Mil Veintidós.

Acompaño Copia de Resolución y de Demanda. A:

Estela Noemi VELASQUEZ MARTINEZ.

Por medio de cédula de notificación que contiene las copias de ley, que
entrego a:

Estela Noemi VELASQUEZ MARTINEZ

De enterado DOY FE.

NO SE LLEVÓ A CABO LA NOTIFICACIÓN POR LA CAUSA SIGUIENTE:

()DIRECCIÓN INEXACTA () NO EXISTE LA DIRECCIÓN ()PERSONA A NOTIFICAR FALLECIÓ

()LUGAR DESOCUPADO ()PERSONA FUERA DEL PAÍS ()DATOS NO CONCUERDAN

 INTERPOSICION DE EXCEPCIÓN DILATORIA DE
DEMANDA DEFECTUOSA

RELACIÓN DE HECHOS:

PRIMERO: El día trece de julio de dos mil veintidós fuí notificado de la DEMANDA

planteada por la señora PAMELLA MARVELY VÁSQUEZ PAC, en mi contra la cual

fue admitida por este juzgado. Por lo que haciendo uso de los derechos que la ley me

otorga, comparezco a INTERPONER EXCEPCIÓN DILATORIA DE DEMANDA

DEFECTUOSA.

SEGUNDO: “DE EXCEPCIÓN DE DEMANDA DEFECTUOSA”: El actor en

su

demanda en el rubro correspondiente, omitió de manera expresa lo

correspondiente a su estado civil, elemento esencial que exige el Código de

Trabajo en su artículo 332 a tenor de la demanda y a lo cual este juzgado omitió y dio

trámite a la misma.

TERCERO: Por lo anterior mencionado y tomando en cuenta que es un elemento

esencial al presentar la demanda y aunque el Código hace referencia a que se dará un

periodo de gracia para subsanar errores, al cual este juzgado no observó tales deficiencias

en la demanda ya que el periodo para el cual se tenía que establecer la oportunidad de

subsanar defectos ya no es posible otorgarlo, Solicitó se declare. CON LUGAR LA

EXCEPCIÓN DILATORIA DE DEMANDA DEFECTUOSA

 LIBRERÍA "El Progreso" Folio No. 1
NIT. 214751-3
LIBRO COMPUTARIZADO PARA LA OPERACIÓN DE SALARIOS DE TRABAJADORES PERMANENTES, AUTORIZADO POR EL MINISTERIO DE TRABAJO Y PREVISION SOCIAL, FUNDAMENTO LEGAL: ARTÍCULOS 102 DEL
DECRETO No. 1441 Y 2 DEL ACUERDO MINISTERIAL No. 124-2019

Pamella Marvely Vásquez Pac.

31 FEMENINO guatemalteca Dependiente de Mostrador

Nombre del trabajador Edad Género Nacionalidad Ocupación o puesto que desempeña

2.20662E+12
2206 62282 0901 8 de Enero 2019 31 de diciembre del 2019.

No. de afiliación al IGSS. No. DPI ó permiso de trabajo. Inicio de relación laboral Fecha de finalización de relación laboral

HORAS TRABAJADAS SALARIO DEVENGADO DEDUCCIONES LEGALES Bonificación Bonificación

No. de Salario en Días SALARIO TOTAL anual 42-92, Incentivo Devoluciones
Período de trabajo Séptimos y Cuota laboral Descuentos Otras Salario Liquido Firma Observaciones
Pago Quetzales trabajados Ordinarias Extraordinarias Ordinario Extraordinario Otros salarios Vacaciones TOTAL DEDUCCIONE Aguinaldo Decreto 37- I.S.R. y otras
asuetos IGSS ISR Deducciones
S Decreto 76-78 2001
1 8 al 31 de Enero. Q 2959.24 23 8 Q 2959.24 Q 2959.24
2 1 al 28 de Febrero. Q 2959.24 28 8 Q 2959.24 Q 2959.24
3 1 al 31 de Marzo Q 2959.24 31 8 Q 2959.24 Q 2959.24
4 1 al 30 de Abril Q 2959.24 30 8 Q 2959.24 Q 2959.24
5 1 al 31 de Mayo Q 2959.24 31 8 Q 2959.24 Q 2959.24
6 1 al 30 de Junio Q 2959.24 30 8 Q 2959.24 Q 2959.24
7 1 al 31 de Julio Q 2959.24 31 8 Q 2959.24 Q 2959.24
8 1 al 31 de Agosto Q 2959.24 31 8 Q 2959.24 Q 2959.24
9 1 al 30 de Septiembre Q 2959.24 30 8 Q 2959.24 Q 2959.24
101 al 31 de Octubre Q 2959.24 31 8 Q 2959.24 Q 2959.24
111 al 30 de Noviembre Q 2959.24 30 8 Q 2959.24 Q 2959.24
121 al 31 de Diciembre Q 2959.24 31 8 Q 2959.24 Q 2959.24
 LIBRERIA "El Progreso"
NIT. 214751-3
LIBRO COMPUTARIZADO PARA LA OPERACIÓN DE SALARIOS DE TRABAJADORES PERMANENTES, AUTORIZADO POR EL MINISTERIO DE TRABAJO Y PREVISION SOCIAL, FUNDAMENTO LEGAL: ARTÍCULOS 102 DEL
Folio No. 2
L
DECRETO No. 1441 Y 2 DEL ACUERDO MINISTERIAL No. 124-2020

Pamella Marvely Vásquez Pac

32 Femenino guatemalteca Dependiente de Mostrador

Nombre del trabajador Edad Género Nacionalidad Ocupación o puesto que desempeña

2.20662E+12 2206 62282 0901 2 de Enero 2020

No. de afiliación al IGSS. No. DPI ó permiso de trabajo. Inicio de relación laboral Fecha de finalización de relación laboral

SALARIO DEVENGADO DEDUCCIONES LEGALES Bonificación Bonificación

HORAS TRABAJADAS
No. de Salario en Días SALARIO anual 42-92, Incentivo Devoluciones
Pago Período de trabajo Quetzales trabajados TOTAL Aguinaldo Decreto 37- Salario Liquido Firma Observaciones
Séptimos y asuetos TOTAL Cuota laboral Descuentos Otras I.S.R. y otras
Ordinarias Extraordinarias Ordinario Extraordinario Otros salarios Vacaciones IGSS ISR Deducciones DEDUCCIONE Decreto 76-79 2002
S
1 2 al 31 de Enero Q 2959.24 31 8 Q 2959.24 Q 2959.24
2 1 al 29 de Febrero Q 2959.24 29 8 Q 2959.24 Q 2959.24
3 1 al 31 de Marzo Q 2959.24 31 8 Q 2959.24 Q 2959.24
4 1 al 30 de Abril Q 2959.24 30 8 Q 2959.24 Q 2959.24
5 1 al 30 Mayo Q 2959.24 30 8 Q 2959.24 Q 2959.24
6 1 al 30 de Junio Q 2959.24 30 8 Q 2959.24 Q 2959.24
7 1 al 31 de Julio Q 2959.24 31 8 Q 2959.24 Q 2959.24
8 1 al 31 de Agosto Q 2959.24 31 8 Q 2959.24 Q 2959.24
9 1 al 30 de Septiembre Q 2959.24 30 8 Q 2959.24 Q 2959.24
101 al 31 de Octubre Q 2959.24 31 8 Q 2959.24 Q 2959.24
111 al 30 de Noviembr Q 2959.24 30 8 Q 2959.24 Q 2959.24
121 al 31 de Diciembre Q 2959.24 31 8 Q 2959.24 Q 2959.24
 Folio No. 3
LIBRERÍA "El Progreso"
NIT. 214751-3
LIBRO COMPUTARIZADO PARA LA OPERACIÓN DE SALARIOS DE TRABAJADORES PERMANENTES, AUTORIZADO POR EL MINISTERIO DE TRABAJO Y PREVISION SOCIAL, FUNDAMENTO LEGAL: ARTÍCULOS 102 DEL
DECRETO No. 1441 Y 2 DEL ACUERDO MINISTERIAL No. 124-2021

Pamella Marvely Vásquez Pac.

33 Femenino guatemalteca Dependiente de Mostrador.
Nombre del trabajador
Edad Género Nacionalidad Ocupación o puesto que desempeña

2.20662E+12 2206 62282 0901 2 de Enero 2021

No. de afiliación al IGSS. No. DPI ó permiso de trabajo. Inicio de relación laboral 31 de Diciembre 2022

HORAS TRABAJADAS SALARIO DEVENGADO DEDUCCIONES LEGALES Bonificación Bonificación

No. de Salario en Días SALARIO TOTAL anual 42-92, Incentivo Devoluciones
Período de trabajo Séptimos y Cuota laboral Descuentos Otras Salario Liquido Firma Observaciones
DEDUCCIONE Aguinaldo
Pago Quetzales trabajados Decreto 37- I.S.R. y otras
Ordinarias Extraordinarias Ordinario Extraordinario Otros salarios asuetos Vacaciones TOTAL IGSS ISR Deducciones Decreto 76-79 2002
S
1 2 al 31 de Enero Q 2959.24 30 8 Q 2959.24 Q 2959.24
2 1 al 27 de Febrero Q 2959.24 28 8 Q 2959.24 Q 2959.24
3 1 al 31 de Marzo Q 2959.24 31 8 Q 2959.24 Q 2959.24
4 1 al 30 de Abril Q 2959.24 30 8 Q 2959.24 Q 2959.24
5 1 al 31 de Mayo Q 2959.24 31 8 Q 2959.24 Q 2959.24
6 1 al 30 de Junio Q 2959.24 30 8 Q 2959.24 Q 2959.24
7 1 al 31 de Julio Q 2959.24 31 8 Q 2959.24 Q 2959.24
8 1 al 31 de Agosto Q 2959.24 31 8 Q 2959.24 Q 2959.24
9 1 al 30 de Septiembre Q 2959.24 30 8 Q 2959.24 Q 2959.24
101 al 31 de Octubre Q 2959.24 31 8 Q 2959.24 Q 2959.24
111 al 30 de Noviembre Q 2959.24 30 8 Q 2959.24 Q 2959.24
121 al 31 de Diciembre Q 2959.24 31 8 Q 2959.24 Q 2959.24
Q 2959.24
 Folio No. 4
LIBRERÍA "El Progreso"
NIT. 214751-3
LIBRO COMPUTARIZADO PARA LA OPERACIÓN DE SALARIOS DE TRABAJADORES PERMANENTES, AUTORIZADO POR EL MINISTERIO DE TRABAJO Y PREVISION SOCIAL, FUNDAMENTO LEGAL: ARTÍCULOS 102 DEL
DECRETO No. 1441 Y 2 DEL ACUERDO MINISTERIAL No. 124-2022

Pamella Marvely Vásquez Pac.

34 Femenino guatemalteca Dependiente de Mostrador
Nombre del trabajador
Edad Género Nacionalidad Ocupación o puesto que desempeña

2.20662E+12 2.20662E+12 2 de Enero 2022 1 de Julio 2022

No. de afiliación al IGSS. No. DPI ó permiso de trabajo. Inicio de relación laboral Fecha de finalización de relación laboral

HORAS TRABAJADAS SALARIO DEVENGADO DEDUCCIONES LEGALES Bonificación Bonificación

No. de Salario en Días SALARIO TOTAL anual 42-92, Incentivo Decreto Devoluciones
Período de trabajo Séptimos y asuetos Cuota laboral Descuentos Otras Salario Liquido Firma Observaciones
DEDUCCIONE Aguinaldo
Pago Quetzales trabajados 37- I.S.R. y otras
Ordinarias Extraordinarias Ordinario Extraordinario Otros salarios Vacaciones TOTAL IGSS ISR Deducciones Decreto 76-79 2002
S
1 2 al 31 de Enero Q 2959.24 31 8 Q 2959.24 Q 2959.24
2 1 al 28 de Febrero Q 2959.24 28 8 Q 2959.24 Q 2959.24
3 1 al 31 de Marzo Q 2959.24 31 8 Q 2959.24 Q 2959.24
4 1 al 30 de Abril Q 2959.24 30 8 Q 2959.24 Q 2959.24
5 1 al 31 de Mayo Q 2959.24 31 8 Q 2959.24 Q 2959.24
6 1 al 20 de Junio Q 2959.24 20 8 Q 2959.24 Q 2959.24