Cliente
AES GENER
METODOLOGÍA DE TRABAJO
MANTENIMIENTO Y PRUEBAS TRANSFORMADOR DE PODER
CENTRAL HIDROELÉCTRICA ALFALFAL.
Rev. 01
25 de Marzo 2021
Proponente: VAIPS Ltda.
WWW.VAIPS.CL 1
CONTENIDO
1. INTRODUCCIÓN......................................................................................................................... 3
2. ANTECEDENTES DEL PROPONENTE ............................................................................................ 3
3. INFORMACIÓN DE LA EMPRESA. ............................................................................................... 3
4. ORGANIZACIÓN PARA LA EJECUCIÓN DEL CONTRATO. .............................................................. 5
5. ALCANCES DE LA PROPUESTA. ................................................................................................. 12
6. ACTIVIDADES DE MANTENIMIENTO. ....................................................................................... 13
7. ENTREGABLES. ........................................................................................................................ 18
8. ASEGURAMIENTO DE CALIDAD ............................................................................................... 18
9. RESPONSABILIDAD .................................................................................................................. 19
10. APORTES DEL CLIENTE ............................................................................................................. 19
11. LISTADO DE EQUIPAMIENTO. .................................................................................................. 19
WWW.VAIPS.CL 2
1. INTRODUCCIÓN
El presente documento denominado “Metodología de Trabajo”, tiene la finalidad de presentar la estrategia
de trabajo, las ubicaciones y el equipamiento con el que VAIPS cuenta para la atención de los servicios de
“Mantenimiento y Pruebas a Transformador de Poder CH Alfalfal”.
2. ANTECEDENTES DEL PROPONENTE
2.1. NOMBRE Y RUT EMPRESA
Razón Social : VAI PS Ingeniería y Servicios Limitada.
RUT : 76.224.734-8
Giro : Servicios de Ingeniería.
Dirección : Salar de Ascotán 1290, Parque Industrial ENEA Pudahuel, RM.
2.2. DATOS DEL REPRESENTANTE LEGAL
Representante Legal : Sergio Varas Marchant
Cargo : Gerencia de Servicios
RUT : 13.285.969-8
Correo : sergio.varas@vaips.cl
N.º contacto : (+569) 9599 7410
2.3. DATOS CONTACTO COMERCIAL
Contacto Comercial : Jonathan Herrera Nilo
Cargo : Encargado Comercial
Correo : jonathan.herrera@vaips.cl
N.º contacto : (+569) 9261 2215
3. INFORMACIÓN DE LA EMPRESA.
VAI PS Ingeniería y Servicios Limitada, cuyo nombre de fantasía es VAIPS Ltda, es una empresa formada por
profesionales con años de experiencia en desarrollo de proyectos para la industria eléctrica, papelera y
construcción en general. Presta servicios principalmente orientados al área de Eléctrica de Potencia y
particularmente en el montaje, puesta en servicio y mantenimiento de equipos con diversas tecnologías y
a distintos niveles de tensión. Cuenta con equipos especializados para el desarrollo de labores técnicas y
personal altamente calificado, en constante capacitación, lo que garantiza eficiencia y calidad a todos sus
clientes.
La propuesta es entregar satisfacción con sus trabajos mediante la excelencia en el desarrollo de proyectos
a lo largo del país, generando una estrecha relación y fidelización de sus clientes a través de la comunicación
oportuna y honesta; con el fin de lograr una mejora continua en el desarrollo de sus labores.
WWW.VAIPS.CL 3
La empresa destaca dentro del ámbito eléctrico debido a la manera rigurosa en que desarrolla los proyectos
o trabajos solicitados por sus clientes. Las claves que ayudan a cumplir con este perfil son:
• Experiencia en el rubro de su personal.
• Alto nivel de especialización de sus trabajadores.
• Equipamiento de punta.
• Altos estándares de Seguridad.
• Mejoramiento continuo de sus procesos en base a retroalimentación constante.
• La combinación de un buen trabajo junto con una convivencia armónica con el medio ambiente.
Para la consecución de cada objetivo del proyecto, se conformará un equipo de expertos encargados de la
planificación y programación durante el tiempo de duración de las obras, los que contarán con las
herramientas y tecnologías necesarias para poder desarrollar de la mejor forma el trabajo a realizar. El
equipo de expertos estará encargado de la planificación, programación y controlando la ejecución de los
servicios solicitados, su gestión estará en base a:
• Programas de entrega de materiales y equipos de los diferentes proveedores y fabricantes.
• Movilización de personas y maquinaria adecuada a cada servicio.
3.1. INFRAESTRUCTURA
SEDE CENTRAL - CASA MATRIZ.
La casa central de VAIPS se encuentra ubicada en el Parque Industrial Enea, en la comuna de Pudahuel,
específicamente en la calle Salar de Ascotán 1290. Posee un grupo estable de trabajadores a tiempo
completo, con el equipamiento necesario para atender las solicitudes del cliente.
Sede Central VAIPS
WWW.VAIPS.CL 4
SEDE SUR -TALCA.
La Sede Talca VAIPS, se encuentra ubicada en Avenida San Miguel 3425, ciudad de Talca.
Sede Talca.
4. ORGANIZACIÓN PARA LA EJECUCIÓN DEL CONTRATO.
4.1. ORGANIGRAMA PARA EL CONTRATO
CONTRATO
SSOyMA Administrador del Depto.
R.R.H.H. Contrato Oficina Técnica
Adquisiciones
VAIPS VAIPS VAIPS
VAIPS VAIPS
Prevencionistas Obras Eléctricas
- Jefe Terreno
VAIPS - Supervisores Especialistas
- Maestros especialistas
- Ayudantes
- Chofer Operador
VAIPS
WWW.VAIPS.CL 5
4.1.1. ADMINISTRADOR DE CONTRATO
El administrador de contrato tendrá la responsabilidad del gerenciamiento total de la obra, de la relación
contractual con el Mandante, proveedores y subcontratistas, control del cronograma y presupuesto, en
cumplimiento con lo establecido en el plan de calidad del proyecto. Será un profesional experimentado y
calificado en el manejo y ejecución de este tipo de contratos. A su cargo estará el control de la
administración del Contrato, la Ingeniería del Proyecto y el Suministro de Equipos y Servicios Principales.
4.1.2. SUPERVISOR ESPECIALISTA
Planifica las actividades relacionadas a los equipos a intervenir por su unidad de trabajo, distribuye y
supervisa las actividades del personal a su cargo. Verifica condiciones mínimas requeridas para ejecutar
Inspecciones, Mantenimientos o reparaciones, además de comprobar el buen estado de los equipos y
herramientas requeridos para el desarrollo de las actividades, y se preocupa de cumplir con los estándares
de VAIPS y del Mandante. Coordina las actividades del personal a su cargo con otras unidades.
A. SUPERVISOR ESPECIALISTA DE EQUIPOS
Planifica las actividades relacionada a los equipos a intervenir o chequear por su unidad, distribuye y
supervisa las actividades del personal a su cargo. Confirma estado de equipos y/o estructuras. Verifica
planos de ingeniería respecto a situación de terreno y se encarga de cumplir con los estándares de VAIPS y
del Mandante. Coordina las actividades del personal a su cargo con otras disciplinas.
B. SUPERVISOR ESPECIALISTA DE LÍNEAS
Planifica los trabajos a realizar por su unidad, distribuye y supervisa las actividades del personal a su cargo.
Verifica planos de ingeniería respecto a situación de terreno y se preocupa de cumplir con los estándares
de VAIPS y del Mandante. Coordina las actividades del personal a su cargo con otras unidades
4.1.3. UNIDAD TECNICA (BRIGADA).
Personal calificado para ejecutar correctamente actividades correspondientes al contrato en cuestión, de
acuerdo a los respectivos procedimientos establecidos e instrucción de la supervisión directa. Es
responsable de cautelar dentro de su ambiente laboral el auto cuidado y el cuidado de su equipo de trabajo.
WWW.VAIPS.CL 6
4.2. ORGANIGRAMA DE LA EMPRESA
WWW.VAIPS.CL 7
4.3. DEPARTAMENTO DE SALUD OCUPACIONAL Y MEDIO AMBIENTE
La estructura del área de Salud Ocupacional y Medio Ambiente está conformada por los siguientes cargos.
4.3.1. ENCARGADO SSO Y MA.
Asesorar a la Gerencia General en el cumplimiento legal referente a prevención de riesgos. Supervisar y
diseñar mejoras al sistema de gestión de calidad.
4.3.2. COORDINADOR AMBIENTAL.
Desarrollar la implementación del Sistema de Gestión Ambiental basado en la Norma ISO 14001: 2015,
en los procesos de la organización, con el fin de mantener un monitoreo constante de los cumplimientos
legales y dar cumplimiento a los objetivos ambientales corporativos. Controlar la correcta ejecución de
procedimientos de la organización, sugiriendo medidas de control de los procesos y sus acciones
correctivas, con el propósito de asegurar el control activo y efectivo referente a la prevención de
incidentes ambientales. Además, generar supervisiones, capacitaciones, evaluaciones de tareas, visitas
planeadas, emisión de informes, control de incidentes ambientales, de manera de efectuar un control
activo y efectivo referente a la prevención de incidentes ambientales.
4.3.3. ASESOR SSO y MA.
Generar supervisiones, capacitaciones, evaluaciones de tareas, visitas planeadas, emisión de informes,
control de tasas y estadísticas de accidentes, de manera de efectuar un control activo y efectivo referente
a la prevención de accidentes laborales.
WWW.VAIPS.CL 8
4.4. ELEMENTOS DE PROTECCIÓN PERSONAL.
A cada uno de los trabajadores se le entregan una cantidad de Elementos de Protección Personal para el
desempeño de sus funciones propias de su contrato. La lista de EPP se detalla a continuación.
DESCRIPCION ROPA CORPORATIVA Y EPP UNIDAD CANTIDAD
Casco de seguridad UN 1
Barbiquejo UN 1
Guantes PAR 1
Lentes UN 1
Pantalón UN 1
Polera UN 1
Tapón Auditivo PAR 1
Zapatos PAR 1
Camisa UN 1
Chaqueta UN 1
Geólogo UN 1
4.5. EXÁMENES PREOCUPACIONALES.
Cada uno de los trabajadores de VAIPS debe aprobar una serie de exámenes médicos para verificar si se
encuentra apto o no para realizar determinados trabajos, propios del contrato. Dentro de los exámenes
médicos podemos mencionar: audición, visión, motricidad, capacidad pulmonar, preexistencias, entre otros
como psicológicos dependiendo las necesidades del cargo.
Todo el personal nuevo o antiguo, pero que se incorpore a este contrato, deberá tener las siguientes
inducciones:
• Inducción al proceso productivo.
• Inducción a las normativas de la empresa.
• Inducción de hombre nuevo.
• Entrega del reglamento interno (RIOHS) de la empresa.
4.6. RECURSOS MATERIALES FUNGIBLES.
Todos los materiales fungibles necesarios para efectuar los trabajos solicitados se han considerado, tales
como: grasas lubricantes para articulaciones, grasas para contactos eléctricos móviles (Hitalube o similar),
grasa para contactos eléctricos no móviles (Penetrox o similar), agua para lavado de aislación, pinturas y
antioxidantes, limpia contactos (WD-40 o Chesterton), pinturas de retoque, anti óxido galvanizador en frío,
electrodos, oxígeno, acetileno, paños, escobillas, etc.
WWW.VAIPS.CL 9
4.7. HORARIO DE TRABAJO.
• Hora Ordinaria:
Corresponden a las horas efectivas de trabajo comprendidas entre las 08:00 y las 18:00 horas, en días
hábiles de lunes a viernes (se excluyen feriados y fines de semana).
• Horas Nocturnas:
Corresponden a las horas efectivas de trabajo comprendidas entre las 20:00 y las 08:00 horas, en días
hábiles de lunes a viernes (se excluyen feriados y fines de semana), en caso de iniciarse los trabajos un
día viernes y las actividades finalicen el día sábado, también serán consideradas actividades en horario
nocturno.
• Horas Extras:
Corresponden a la extensión de las horas efectivas de trabajo ya sean ordinarias (de 08:00 a 20:00) o
nocturnas (de 20:00 a 08:00). También son considerados los trabajos ejecutados los fines de semana.
4.8. FORMA DE ENFRENTAR LOS RIESGOS PARA LAS PERSONAS Y MEDIO AMBIENTE.
Actualmente VAIPS se encuentra en proceso de transición, presentando la documentación correspondiente
para certificarse en tres normas, la norma ISO 9001:2015, que tiene como objetivo hacer una buena gestión
de sus actividades y recursos, con el objetivo final de la consecución de los objetivos propuesto por la
organización. La norma ISO 14001:2015, la cual se orienta a que la regulación y creación de un marco
regulatorio con el que las organizaciones puedan proteger el medio ambiente y responder a las condiciones
ambientales cambiantes, manteniendo siempre el equilibrio con las necesidades socioeconómicas.
Finalmente, la norma ISO 45001:2018 que cuenta con requisitos para que un Sistema de Gestión de la
Seguridad y la Salud en el Trabajo (SST), permita a una organización proporcionar condiciones de trabajo
seguras y saludables para la prevención de los daños y del deterioro de la salud relacionados con el trabajo
con el fin de mejorar de manera proactiva su desempeño de la SST. Todos estos esfuerzos están enfocados
en la realización de un trabajo de alta calidad, un uso eficiente de los recursos naturales, minimizar los
impactos medioambientales y disminuir el riesgo a sufrir un accidente para los trabajadores de VAI PS en la
ejecución de los trabajos.
Para cumplir el objetivo de minimizar los impactos medio ambientales todos los trabajos se realizan
respetando las normativas legales nacionales e internacionales vigentes. Además, se elaboran planes de
manejo ambiental, procedimientos de generación y gestión de residuos (Manejo y almacenamiento de
sustancias peligrosas), una matriz de aspectos ambientales, planes de emergencia y hojas de datos de
seguridad (HDS) para cada uno de los proyectos o trabajos a realizar.
Para cumplir con el objetivo de seguridad en la ejecución de trabajos, se siguen rigurosos procedimientos
de seguridad y trabajo en coordinación con el mandante, los que obligan a realizar reuniones, charlas, toma
de conocimientos, respecto al trabajo a realizar. Además, en terreno, se exige el uso obligatorio de EPP
(previamente entregados), delimitación de la zona de trabajo, respeto las distancias de seguridad, mantener
comunicación fluida con los compañeros, autocuidado y cuidado del grupo de trabajo. Todos los equipos y
herramientas utilizadas son previamente calibradas, revisadas y certificadas para el uso seguro por parte
WWW.VAIPS.CL 10
de los trabajadores. Por último, se cuenta con un plan especial de emergencia en caso de algún incidente,
el que estará disponible siempre en terreno a la hora de realizar un trabajo determinado.
4.9. MOVILIZACIÓN .
VAIPS cuenta con una flota de camionetas 4x4 para la movilización y transporte de sus trabajadores y
equipos. Cada camioneta posee altos estándares de calidad (carácter minero), logos y color distintivos. La
cantidad de camionetas a utilizar en este contrato dependerá de la cantidad de personal asignado a la zona
y al trabajo a realizar, pero como mínimo se podrá contar con 1 vehículo para cada actividad.
Camionetas VAIPS.
WWW.VAIPS.CL 11
5. ALCANCES DE LA PROPUESTA.
El presente documento generado por VAIPS; se desarrolla en base a los antecedentes enviados por el
Mandante a VAIPS.
La propuesta considera los servicios de mantenimiento y Pruebas de:
• Mantenimiento Rutinario a Transformador de Poder.
• Pruebas a Transformador de Poder.
• Actividades Opcionales.
5.1. UBICACIÓN DE LOS TRABAJOS
Los servicios objeto de este contrato, se prestarán en la Central Hidroeléctrica Alfalfal, ubicada en la Región
Metropolitana.
WWW.VAIPS.CL 12
6. ACTIVIDADES DE MANTENIMIENTO.
6.1. Mantenimiento Rutinario.
6.1.1. Transformador de Poder.
• Inspección visual de todos los componentes del Transformador con informe.
La información es completada en los check list VAIPS, como se muestran en las siguientes imágenes.
PROTOCOLO DE MONTAJE Hoja Fecha
TRANSFORMADOR DE PODER 2 de 9 02-02-21
DATOS GENERALES
CLIENTE BESALCO OBRA/LUGAR SUBESTACION PUEBLO SECO
DATOS GENERALES
CLIENTE BESALCO OBRA/LUGAR SUBESTACION PUEBLO SECO
DESCRIPCION
FABRICANTE ASTOR TENSIONES NOMINALES 154/23 KV
TIPO TRANSFORMADOR TRIFASICO IMPEDANCIA
NUMERO DE SERIE 50399 GRUPO CONEXIONES Dyn1
POTENCIA NOMINAL 20 MVA DERIVACIONES A.T. 25
Medición de punto de rocío
21-07-2020 21 °C Dew Point: 0.1 °C Hum edad: 10% N/A Ppm v
Equipo Utilizado para la prueba
Descripción Fabricante Modelo - Serie No. Fecha de la últim a calibración
VAISALA
Inspección de válvulas de radiadores (B= Buena) (M= m ala = Forzada, oring roto, espejo rallado, etc)
Válvula / Radiado r 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Superior B B B B B B B B B B
Inferior B B B B B B B B B B
CAMBIO VAL-SUPERIOR
Observaciones: REMPLAZO DE VALVULA SUPERIOR DE TRANSFORMADOR.
REALIZADO POR: Vo. Bo. Vo. Bo. Vo. Bo.
SUPERVISOR EQUIPOS JEFE EQUIPOS
VENDOR CLIENTE
PRIMARIOS PRIMARIOS
Nombre: Nombre: CESAR RIQUELME Nombre:
SEBASTIAN ARANGUIZ Nombre:
Firma: Firma: Firma: Firma:
Fecha: Fecha: Fecha: Fecha:
WWW.VAIPS.CL 13
PROTOCOLO DE MONTAJE Hoja Fecha
TRANSFORMADOR DE PODER 3 de 10 02-02-21
DATOS GENERALES
CLIENTE SIEMENS OBRA/LUGAR SUBESTACION MATILLA
PLACA DE DATOS
BUSHING 1U 1V 1W
FABRICANTE TRENCH FRANCE SAS TRENCH FRANCE SAS TRENCH FRANCE SAS
NUMERO DE SERIE 20A3093 20A3094 20A3095
TIPO COT-750-800 L300 COT-750-800 L300 COT-750-800 L300
TENSION NOMINAL 170 KV 170 KV 170 KV
FP 0.36 0.35 0.35
CAPACIDAD 274 PF 266PF 271 PF
BUSHING 2U 2V 2W
FABRICANTE - -
NUMERO DE SERIE - - -
TIPO - - -
TENSION NOMINAL - - -
FP - - -
CAPACIDAD - - -
BUSHING 2N
FABRICANTE -
NUMERO DE SERIE -
TIPO -
TENSION NOMINAL -
FP -
CAPACIDAD -
Observaciones:
REALIZADO POR: Vo. Bo. Vo. Bo. Vo. Bo.
SUPERVISOR EQUIPOS JEFE EQUIPOS VENDOR CLIENTE
Nombre: Nombre:
SEBASTIAN ARANGUIZ Nombre: Nombre:
Firma: Firma: Firma: Firma:
Fecha: Fecha: Fecha: Fecha:
• Retiro y tratamiento de Aceite de Mufas 220 kV.
- Se procede a realizar el trasvasije de aceite de las mufas de 220 kV al tanque auxiliar, luego
mediante la máquina de tratamiento de aceite, se realiza el filtrado del mismo para posteriormente
continuar con el llenado final de mufas de 220 kV.
WWW.VAIPS.CL 14
• Verificación de torque de conexiones de Bushings de AT y BT con llave de torque.
- Se verifica el torque de las conexiones de los bushings del transformador por medio de una llave de
torque, en el caso que el torque no se encuentre dentro de los parámetros solicitados, se procederá
a aplicar el torque especificado. La llave de torque es una herramienta muy sensible por lo que se
deberán evitar los golpes y caídas del mismo.
• Desconexión de Bushings de AT y BT.
- Se verificará el estado de los bushings previo al retiro. En caso de ser necesario el retiro, la
desconexión podría ser interior o exterior para proceder con el cambio de sellos.
• Limpieza completa del exterior del Transformador.
- Se realizará la limpieza manual con solventes y alcohol isopropílico. En caso de requerir una limpieza
más profunda, se hará uso de una hidrolavadora.
• Limpieza de Bushings de AT y BT.
- Se realizará la limpieza manual utilizando paños, solventes y alcohol isopropílico.
• Verificación del estado de corrosión de cuba y radiadores.
- Se realizará una inspección visual para evaluar el estado de la corrosión de la cuba y radiadores,
posteriormente se procede con la aplicación de anticorrosivos para finalizar con la aplicación final
de pintura.
• Verificación de fugas de aceite en juntas.
- Se debe realizar prueba de hermeticidad para detectar los puntos de fuga.
• Limpieza de componentes del gabinete de control del Transformador.
- Se realizará una evaluación previa del estado del gabinete de control del transformador, se utilizará
elementos de limpieza tales como limpia contactos,
• Verificación y reapriete de conexiones de cada uno de los componentes del gabinete de control del
Transformador.
- Se realizará el reapriete de todos los componentes del gabinete de control, mediante el uso de
herramientas manuales.
• Verificación de Bombas de Refrigeración.
o Verificación de ruidos anormales.
o Verificación de Rotación y Flujómetros de Aceite (1 por cada bomba).
• Medición y registro de corriente de cada Bomba de Refrigeración.
- Mediante instrumentos eléctricos se realizará la medición de corriente de cada bomba de
refrigeración y será registrada.
WWW.VAIPS.CL 15
• Verificación Operación y contraste con instrumento de patrón de indicadores de temperatura de aceite
con Bulbo retirado (medidor T° de Devanados).
- Chequeo y registro de contacto de control y alarma.
• Verificación de operación y contraste con instrumento patrón indicadores de temperatura de
Devanados con Bulbo retirado (medidor de T° de Aceite).
- Chequeo y registro de contacto de control y alarma.
• Verificación Relé Buchholz, revisión empaques y mirilla de vidrio bajo alguna posible fuga.
• Contraste de indicador de nivel de aceite y verificación de mecanismo.
o Realizar cambio de bolsa de goma (Proporcionado por el cliente).
• Toma de muestra de la pintura, obtener RAL y realizar tratamiento y pintado en puntos necesarios del
transformador.
• Tratamiento de aceite, retiro de humedad o gases disueltos.
- Se realiza el retiro de una cantidad de aceite al estanque auxiliar, posteriormente se realizará el
tratamiento de aceite para el retiro de humedad y gases disueltos.
• Se considera la extracción de muestras para el análisis de aceite antes y después del mantenimiento.
- La extracción de muestras de aceites se enviará a un laboratorio de ensayos para los análisis
fisicoquímicos y cromatográficos
- La toma de muestra y análisis de aceite se realizará en la cuba y los cambiadores (en caso de ser
aislado).
• Efectuar las siguientes pruebas de Alarma, Control y Protecciones y chequear estas en panel local y con
sala de control:
- Verificar alarmas por nivel de aceite (Alto y bajo nivel)
- Verificar Alarma Temperatura de devanados, verificando ajuste de temperaturas.
- Verificar Alarma Temperatura de Aceite. Verificar ajustes de temperaturas.
- Verificar operación en manual de sistema de refrigeración.
- Verificar por control arranque de bombas, verificando ajustes de temperatura
- Con el Switch de prueba, simular operación de relé Buchholz y verificar en bornera de gabinete de
control la correcta operación.
- Verificación mediante operación local (gatillo) las válvulas de sobrepresión existentes en el
transformador.
- Revisión de línea completa al contenedor de Silica, eliminar filtraciones en caso de existir.
- Cambio de Silica del medio respirador, revisión y relleno de aceite de sello.
• Realizar los siguientes ensayos:
- Razón de Transformación.
WWW.VAIPS.CL 16
- Resistencia de Aislamiento entre Devanados y Devanados respecto de tierra.
- Determinar el valor del índice de polarización IP, referir valores a 20°C.
- Tangente Delta o Factor de Potencia del Aislamiento a 10 kV. Referir a 20°C.
- Alta contra Masa + Alta contra Baja+ Baja contra Masa.
- Contrastar las tres medidas de manera unitaria.
- Registro de Capacitancia.
- Corriente de Excitación.
- Ensayos de Resistencia de Devanados.
- Medición de Resistencia de Aislamiento del núcleo 500 V.
- Tap Capacitivo.
- Respuesta de Barrido de Frecuencia (SFRA).
- Descargas Parciales.
• Reposición de Conexiones de Bushings de AT y BT.
- Se realiza la reposición de bushings AT y BT, verificando el torque correspondiente a cada medida.
• Reponer aceite tratado de mufas de 220 kV y cerrar. (Considerar uso de camión pluma para reposición
de tapas). Considerar uso de totalizador para controlar volumen de aceite repuesto.
• Verificar estado de Silica gel.
- Se verificará visualmente el estado de la silica gel según decoloración o saturación para evaluar un
posible cambio.
• Apoyo personal para puesta en servicio.
- El personal considerado para la puesta en servicio es:
Un (1) supervisor, tres (3) maestros, un (1) prevencionista de riesgos.
• Elaborar Informe técnico, describiendo todas las actividades de mantenimiento realizadas y los
registros de mediciones y ensayos efectuados. El informe deberá incluir un apartado con conclusiones
y descripción de anormalidades relevantes encontradas.
WWW.VAIPS.CL 17
6.2. Actividades Opcionales.
6.2.1. Transformador de Poder
• Mantenimiento de Cambiador de Taps bajo carga.
o Abrir Cambiador de Taps.
o Retiro de aceite del Cambiador.
o Retiro de Cambiador de Taps.
o Inspección de Contactos, Resistencias de transición.
o Limpieza de contactos principales y de transición.
o Verificación de presión de contactos.
o Reemplazo de contactos o Resistencia de transición.
o Verificación de Contactos fijos.
o Tratamiento de Aceite de Cambiador.
o Reinstalación de Cambiador de Tap.
o Reposición de Aceite Dieléctrico.
o Cerrado de Cambiador de Taps.
o Chequeo de Relé Buchholz de Cambiador de Taps.
• Reemplazo de Indicador de nivel de Aceite.
• Reemplazo de indicador de temperatura de Aceite.
• Reemplazo de indicador de temperatura de Devanados.
• Reemplazo de Bomba de Aceite.
7. ENTREGABLES.
• Protocolos e Informes de Pruebas.
• Informes de Trabajos y Procedimientos asociados.
• Documentación del personal.
8. ASEGURAMIENTO DE CALIDAD
• VAIPS considera de gran importancia mantener un alto estándar de calidad en el desarrollo de sus
servicios de Control y Protecciones.
• La selección cuidadosa de personal y control de calidad son objetivos primarios dentro de nuestra
política empresarial.
• VAIPS implementa medidas de aseguramiento de calidad para cumplir con los requerimientos
específicos de nuestros clientes. Estas varían desde la inspección de componentes hasta la
documentación que comprende cada estudio, y son conducidas de acuerdo con los conceptos
relevantes de aseguramiento de calidad.
WWW.VAIPS.CL 18
8.1. Garantías
Se considera seis (6) meses de garantía para los trabajos de mantenimiento preventivo y correctivo de
acuerdo a lo solicitado por el cliente.
Se considera seis (6) meses de garantía para el suministro de materiales, componentes y/o repuestos
aportados por VAIPS de acuerdo a lo solicitado por el cliente.
9. RESPONSABILIDAD
• VAIPS es responsable frente al Cliente por cualquier incumplimiento de las provisiones del contrato y
está obligado a indemnizar al Cliente por los daños que sean consecuencia directa de un
incumplimiento, exigible al momento de la firma del contrato u orden de servicio y que se demuestre
haber sido causados por VAIPS mismo.
• VAIPS no es responsable por daños indirectos o consecuenciales, tales como pérdida de ganancias,
reducciones o pérdidas de producción, etc. Cualquier derecho del Cliente a ejercer un reclamo se
extinguirá una vez transcurrido (1) mes a contar de la fecha de aceptación de los servicios contratados.
10. APORTES DEL CLIENTE
• Planos y documentos de todas las instalaciones.
• Acceso completo a las instalaciones.
• Autorización para uso de las instalaciones del cliente.
• Registro de los últimos mantenimientos realizados.
• Entrega de todas las pruebas realizadas.
11. LISTADO DE EQUIPAMIENTO.
Vehículo Modelo Cantidad Total Años
Camioneta Mitsubitsishi Katana L200 12 2017-2018-2019
Camioneta Mazda BT-50 2 2020
Camioneta Fiat Fiorino City 1.2 1 2019
Camioneta Toyota Hilux 2 2017
Camioneta Peugeot Boxer 1 2010
Camion Internacional 4400 1 2020
Camion Pluma Volvo VM 3 2019
Retroexcavadora JCB 3C4x4 1 2015
Minicargador Caterpillar 226B 3 2015-2016-2018
WWW.VAIPS.CL 19
MARCA MODELO NOMBRE EQUIPO
OMICRON CPC 100 Equipo multifunción
OMICRON CP TD1 Modulo factor de potencia
OMICRON CMC 356 Equipo de prueba de relés y PES
MEGGER MIT1025 Medidor de aislación
MEGGER O SIMILAR ST25-30 Equipos de Localización de Fallas
MEGGER-BIDDLE 160 KILOVOTS Hipot 160 kV
SHAW SADP-D PURPLE SPOT Medidor punto de rocio (sensor-meter)
PROGRAMMA EGIL Analizador de interruptores
ISA CBA 1000 Analizador de interruptores
MEGGER MIT510 Medidor de aislación
VAISALA DMP74B Dewpoint
MEGGER DLRO100XB Medidor de resistencia de contacto
WIKA GA11 Analizador de sf6
AEMC 6472 Telurimetro
MEGGER VIDAR 29070 R12 Probador de camara de vacio
FLUKE TI32 Cámara termográfica
ISA SCAR-10 Probador de pararrayos
DILO R002 Detector de fugas sf6
MEGGER DLRO100XB Medidor de resistencia de contacto
DVPOWER CAT65 Analizador de interruptores dvpower
VAISALA MMP78 Higrómetro para aceite portatil
MEGGER FRAX 101 Medidor de barrido de frecuencia sfra
MEGGER TRAX 220 Unidad de prueba de multifunción
MEGGER TDX 120 Unidad para tangente delta
HIGH VOLTAGE VLF-6022CMF Hipot 60 kv
SENKO SP2nd Detector de gas
MEGGER S1-1068 Medidor de aislación
MEGGER TRAX 220 Unidad de prueba multifunción
MEGGER TDX 120 Unidad para tangente delta
BAUR DPA75C Equipo dpa 75 c
AEMC DTR8510 Medidor relación transformación
PHENIX X5 120V Medidor de ctt
VAISALA MI70 Termohigrometro
D229-4 / KF40 Lavador de aisladores de tensión
MEGGER MIT1020 Medidor de aislación
METREL MI3200 Medidor plantas fotovoltaicas
PHENIX BK130/36 AC dielectric test set
AEMC 275 HVD Detector de tensión
CHANCE, RITZ S/M Pértigas de tensión
TOPCON GM-55 Estación total
VAISALA MMP78 Termohigrómetro
WWW.VAIPS.CL 20
11.1. INSTRUMENTOS.
WWW.VAIPS.CL 21
WWW.VAIPS.CL 22
WWW.VAIPS.CL 23
WWW.VAIPS.CL 24
11.2. ELEMENTOS DE PROTECCIÓN PERSONAL.
Ropa Ignifuga
La ropa de trabajo ignífuga son prendas diseñadas para proteger
a los trabajadores de un breve contacto con las llamas y de al
menos, un tipo de calor.
Guante de Cabretilla
El guante de Cabretilla es un equipo de protección individual (EPI)
destinado a proteger total o parcialmente la mano
Zapato de Seguridad
Calzado destinado a proteger a la persona que trabaja
directamente con en el rubro eléctrico, por lo que, deberán
presentar una gran resistencia eléctrica para evitar que la
corriente circule a través del cuerpo humano, es decir, deben
funcionar como aislantes eléctricos
Casco de Seguridad
Un casco de protección para la industria es una prenda para cubrir
la cabeza del usuario, que está destinada esencialmente a
proteger la parte superior de la cabeza contra heridas producidas
por objetos que caigan sobre el mismo
WWW.VAIPS.CL 25
