Sesión 5

“a) Narration (texto narrativo). Relacionado con la percepción de los

hechos y cambios en el tiempo. Los textos narrativos son, en líneas
generales, aquellos que transmiten acontecimientos vividos (cuento,
informe, etc.).” 1

“Existen narraciones literarias, cuya finalidad es eminentemente

artística (por ejemplo, las presentes en cuentos, fábulas, leyendas, mitos
y novelas, entre otros textos artísticos o de pretensiones estéticas), así
como las narraciones no literarias, cuya finalidad es informativa (por
ejemplo, noticias periodísticas, crónicas, reportajes, conversaciones
en donde se relata algo, anécdotas, entre otros); en este último caso se
narran hechos no ficticios” 2

1 Cfr. Werlich en Corbacho, A. (2006). Texto, tipos de texto y textos especializados. Revista de Filología. Pág. 84.
2Cfr. Acosta en Enciclopedia de conocimientos fundamentales (2010). Textos narrativos. En Enciclopedia de conocimientos fundamentales .
México: UNAM-Siglo XXI. Pág. 22.
Ejemplo de texto narrativo
literario:
EL PERRO Y SU REFLEJO EN EL RÍO

Vadeaba un perro un río llevando en su hocico un sabroso pedazo de

carne.
Vio su propio reflejo en el agua del río y creyó que aquel reflejo era
en realidad otro perro que llevaba un trozo de carne mayor que el
suyo.
Y deseando adueñarse del pedazo ajeno, soltó el suyo para arrebatar el
trozo a su supuesto compadre.
Pero el resultado fue que se quedó sin el propio y sin el ajeno: éste
porque no existía, sólo era un reflejo, y el otro, el verdadero, porque
se lo llevó la corriente.

Nunca codicies el bien ajeno, pues puedes perder lo que ya has

adquirido con tu esfuerzo.

-Esopo3
3Esopo. (s.f.). El perro y su reflejo en el río. En Obras clásicas de siempre, fábulas. Recuperado el 18 de Julio de 2019, de
http://bibliotecadigital.ilce.edu.mx/Colecciones/CuentosMas/Esopo.pdf
El ejemplo anterior es una fábula,
la cual se caracteriza por ser:

*Breve

*Tener personajes que en su

mayoría son animales u objetos,
los cuales muestran características
humanas.
*Tiene una enseñanza o moraleja. un tipo de lenguaje que pretende llegar al lector
El texto narrativo siempre busca contar algo;
sin embargo, la narración literaria cuenta con
y provocar diversos sentimientos y sensaciones.
Lo que se relata, puede ser o no verdadero (o
combinar ambas), pero es algo que no sabremos
con certeza. Su finalidad no es meramente
informativa, mucho menos comunicar datos o
información precisa.
Ejemplo de texto narrativo no literario:
Trump restringe más el asilo de centroamericanos

La mayoría de solicitantes que pasen por otro país antes de llegar a EE UU no

tendrán opción al refugio
ANTONIA LABORDE
Washington 16 JUL 2019 - 02:02 CDT

Donald Trump vuelve a endurecer las normas para los solicitantes de asilo. El Gobierno
implementará desde este martes una orden que hará que la mayoría de solicitantes que
transiten por otro país antes de pisar suelo estadounidense no tengan la opción de pedir la
protección. La nueva política se aplicará principalmente en la frontera sur con México, lo
que supone un varapalo para los migrantes centroamericanos, que suponen el grueso de la
ola migratoria que afronta Washington. Existen algunas excepciones para aquellos a
quienes se les haya negado el asilo en los países que cruzaron previamente o las personas
que hayan sido objeto de trata. El cambio de las reglas llega después de que se
anunciaran redadas durante el fin de semana en 10 ciudades para expulsar a 2.000
extranjeros que tienen orden de deportación.
(Fragmento del periódico El País.) 4

4 Fragmento de la noticia periodística recuperada de : Laborde, A. (16 de Julio de 2019). Trump restringe más el asilo de centroamericanos. El País .
https://elpais.com/internacional/2019/07/15/actualidad/1563197275_027268.html
El anterior ejemplo narrativo no literario
(fragmento de noticia periodística en este
caso), nos cuenta la situación que se
sigue presentando con las personas que
quieren pasar a los Estados Unidos y la
postura que presenta al respecto el
mandatario de dicho país.

El texto es informativo, nos presenta los

hechos para estar enterados de la
situación.
No es un texto ficticio y nos muestra
datos relacionados con el tema.
“b) Deskription (texto descriptivo). Ligado a la percepción de los hechos y
cambios en el espacio. Se trata de textos que describen lugares, personas y
sucesos (folleto turístico, declaración de un testigo, etc.).” 5

Ejemplo: OFERTA DE EMPLEO

Otros ejemplos de texto
descriptivo:
Guardia de seguridad Anuncios de venta
Anuncios de empleo
Requisitos:
Carteles de búsqueda
*Secundaria terminada. Descripciones de
personas, animales,
*Hombres y Mujeres entre 18 y 35 años.
lugares o cosas.
*Disponibilidad para rolar turnos.
En un texto
*Presentarse con solicitud elaborada en: descriptivo se
Empresa GSQ
colocan los datos
precisos de
Calle Arteaga, número 14, frente al Jardín Morelos. aquello a lo que
se va a hacer
De 8 a 6 de la tarde.
alusión.

5 Cfr. Werlich en Corbacho, A. (2006). Texto, tipos de texto y textos especializados. Revista de Filología. Pág. 85.
 “c) Exposition (texto expositivo). Asociado al análisis y la síntesis de ideas y
representaciones conceptuales. Los textos expositivos clasifican, explican y
definen conceptos (ensayo, definiciones, etc.).” 6

El texto expositivo tiene como finalidad transmitir información de manera clara,

concisa y lo más objetiva posible. Como una subdivisión de dicho tipo de textos,
se encuentran también algunos textos científicos, cuyo objetivo sea transmitir
resultados o avances de investigaciones de forma precisa, formal y exacta.
Por otra parte, el ensayo (el cual abordaremos más adelante a detalle) se puede
considerar un ejemplo “híbrido”; ya que se hace valer de elementos del texto
expositivo, pero también de elementos pertenecientes al texto argumentativo
( que veremos en la siguiente diapositiva).
Otro ejemplo de texto expositivo.

Definición de libro por la RAE:

Libro
Del lat. liber, libri.
1. m. Conjunto de muchas hojas de papel u otro material semejante que,
encuadernadas, forman un volumen. 7
6 Iibídem, pág. 85
7 Diccionario de la Lengua Española. (s.f.). Recuperado el 16 de Julio de 2019, de https://dle.rae.es/
“d) Argumentation (texto argumentativo). Está vinculado a las relaciones entre
ideas y conceptos. En los textos argumentativos el hablante generalmente
manifiesta una opinión, rebate un argumento o expresa sus dudas (comentario,
tratado científico, etc.).” 8
El texto argumentativo plantea un punto de vista que
se defiende.
Debe ser convincente y persuadir al receptor. También
se hace valer de textos expositivos para lograr el fin
deseado.

Otros ejemplos son:

Críticas.
Reseñas (por ejemplo de películas, libros o temas en
especifico).
Discursos políticos.
Ensayo.
Anuncios publicitarios.
Artículos de opinión.
8Cfr. Werlich en Corbacho, A. (2006). Texto, tipos de texto y textos especializados. Revista de Filología. Pág. 85.
Ejemplo de texto argumentativo
(anuncio publicitario):
 “e) Instruktion (texto instructivo). Relacionado con las indicaciones en una secuencia y
la previsión de conductas futuras. Los textos instructivos pretenden
provocar un comportamiento determinado en la actitud del lector, entendiendo
entre sus funciones las de aconsejar, proponer, advertir, obligar, etc.
(manual de instrucciones, leyes, etc.).” 9

Ejemplo: PAY DE QUESO RECETA ORIGINAL

10

9 ibídem, pág. 85
10Recetarecuperada de: Cocina Fácil Network. (27 de Junio de 2018). Recuperado el 18 de Julio de 2019, de https://www.cocinafacil.com.mx/recetas-de-
comida/receta/pay-de-queso-receta/
Bibliografía utilizada:

Cocina Fácil Network. (27 de Junio de 2018). Recuperado el 18 de Julio de 2019, de

https://www.cocinafacil.com.mx/recetas-de-comida/receta/pay-de-queso-receta/

Corbacho, A. (2006). Texto, tipos de texto y textos especializados. Revista de Filología, 77-
90.

Diccionario de la Lengua Española. (s.f.). Recuperado el 16 de Julio de 2019, de

https://dle.rae.es/

Enciclopedia de conocimientos fundamentales. (2010). México: UNAM-Siglo XXI.

Esopo. (s.f.). Obras clásicas de siempre, fábulas. Recuperado el 18 de Julio de 2019, de

http://bibliotecadigital.ilce.edu.mx/Colecciones/CuentosMas/Esopo.pdf

Laborde, A. (16 de Julio de 2019). Trump restringe más el asilo de centroamericanos. El

País.
Imágenes:

D: 1,6,7,10. Cortesía https://pixabay.com/es/