24.

— 8 á» Eni»ro é* 19tS LA VANGUARDIA

FUNDADA EN 1878

Enseñanza exclusiva de Idiomas

P e l a y o , 5 8 - Teléfono 3303 - Apartado 8
3 5 0 SUCURSALES EN LAS PRINCIPALES CIUDADES DEL MUNDO
Director general pedagógico:ML D . B U 1 1 & I J I 1 ! I 2 5
Oficial de la Legión d'Honneur y Comendador de la Orden Civil de Alfonso XII

PREMIOS ADJUDICADOS ALMÉTODO BERLITZ:

de Paria dé 1900 2 Medallas de oro y 2 de plata
„ Lille „ 1902
„ Zurich „ 1903
En las Exposiciones „ SU Louis „ 1904
* M

Gran Premio
H •»

„ Liege „ 1905 fue declarada fuera de concursó

Franco-Inglesa d« Londres „ 1908, Gran Premio

EL MÉTODO BERLITZ PORQUE cambiando constantemente de profesores

es superior á todos los demás
métodos llamados de conversación, porque signe ana marcha pro-
gresiva y lógica. Al principio, el profesor da sobre todo lecciones
de cosas. Indica el nombre de los objetos que le rodean, habla
de su color, de sus dimensiones, de su posición; enseña ios pri-
meros verbos de movimiento, después amplía el vocabulario por
la asociación de las ideas, y pasa insensiblemente de lo conocido
á lo desconocido y de lo concreto á lo abstracto.
El estudio de la gramática se hace agradable por ejemplos
sabiamente compuestos, de los cuales puede el alumno deducir
sin dificultad las leyes que rigen la sintaxis, la ortografía y el
estilo.
Las lecciones comprenden también ejercicios de lectura y es-
critura, pero éstos no vienen hasta después de numerosos ejer-
cicios de conversación, á fin de acostumbrar al oído á los sonidos
del lenguaje antes de formar el ojo á la vista de las palabras
escritas.
La enseñanza de los Idiomas en las
ESCUELAS "BERLITZ"
es superior á cualquiera otra
IOS SlUmnOS, no se acostumbran á una sola manera de hablar,!
ni forman su oído á una misma pronunciación, sino que so habi-
túan á comprender á todo el mundo, lo cual es indispensable para
viajar sin dificultades por país extranjero. i.
i
i
PORQUE la enseñanza, que es oral y se daen forma
d e C o n v e r s a c i ó n , inculca sin esfuerzo y, por decirlo así, ins-
tintivamente, al alumno las reglas gramaticales, en lugar de im-
ponerle para este objeto un estudio árido, pesado y desagradable.
V. debe ir á la Academia BERLITZ si no ha aprendido
nunca un idioma extranjero y quiere obtener un resultado práctico,
en un plazo de tiempo relativamente corto.
V. debe ir á la A c a d e m i a B E R L I T Z RÍ ha tomado lec-
ciones anteriormente sin conseguir hacerse comprender ó interpre-
tar una conversación.

PORQUE cada profesor no enseña más que su len- V. debe ir á 1> Academia BERLITZ para corregir su
gua materna, y porque, antes de admitírsele para onaefiar, ha pronunciación, si es defectuosa.
debido seguir el curso pedagógico dirigido por el señor BERLITZ
y justificar su instrucción general. ,

Clases generales desde 5 pesetas por mes

Lección de prueba ó envió de prospectos, gratis Traducciones (con máquina) en todos ios idiomas