Está en la página 1de 3

TRES (3). En la ciudad de Quetzaltenango, dieciséis de enero de dos mil diecisiete.

ANTE MI:

BERNARDO EMANUEL TEVALAN HERNÁNDEZ, Notario, comparece SERGIO ERNESTO

TUCUX QUEMÉ, de treinta y seis años, soltero, guatemalteco, Abogado y Notario, con domicilio en

el departamento de Quetzaltenango, quien se identifica con Documento Personal de Identificación

con código único de identificación número dieciséis millones seiscientos sesenta mil ciento

veintitrés, digito verificador nueve, código de departamento cero nueve, código de municipio cero

uno (1660 61239 0901), extendida por el Registro Nacional de las Personas de la República de

Guatemala, y con su carné de colegiado activo número doce mil setecientos sesenta y nueve

(12,769), extendido por el Colegio de Abogados y Notarios de Guatemala, quien me asegura

hallarse en el libre ejercicio de sus derechos civiles, ser de los datos de identificación personal

anotados y requiere mis servicios notariales para PROTOCOLIZAR DOCUMENTO AUTORIZADO

Y PROVENIENTE DEL EXTRANJERO CONSISTENTE EN MANDATO ESPECIAL JUDICIAL CON

REPRESENTACIÓN, procediéndose de la siguiente manera PRIMERA: A) El compareciente me

hace entrega de un juego de documentos entre los que se encuentra un MANDATO ESPECIAL

JUDICIAL CON REPRESENTACIÓN, otorgado por YECENIA YADIRA RODAS MERIDA, en

ciudad Bloxom, Condado de Accomack, Estado de Commonwealth de Virginia, Estados Unidos de

América, el quince de junio de dos mil dieciséis, el cual está contenido en tres hojas de papel

bond tamaño carta, redactado en español y al final tiene un texto en idioma inglés, el cual fue

certificado por el Notario Público Julliana Elizabeth Armstrong, documento que tiene sus pases que
exige la ley guatemalteca. B) El compareciente manifiesta que el mandante le otorgó Mandato

Especial Judicial con Representación, para tramitar diligencias de divorcio en la vía voluntaria u

ordinaria con el señor Erick René Reyes Reynosa. SEGUNDA: En virtud de lo anterior procedo a

protocolizar en el Registro Notarial a mi cargo los siguientes documentos: a) Mandato Especial

Judicial con Representación otorgado por Yecenia Yadira Rodas Mérida, a favor del abogado

Sergio Ernesto Tucux Quemé, certificado el quince de junio de dos mil dieciséis, por el Notario
Público Julliana Elizabeth Armstrong, en la ciudad de Bloxom, Condado de Accomack, Estado de

Commonwealth de Virginia, Estados Unidos de América, contenido en tres hojas de papel bond

tamaño carta; b) Fotocopia a color del pasaporte número cero cero ciento diez mil ciento ochenta K,

a nombre de Yecenia Yadira Rodas Mérida, extendido por el Ministerio de Relaciones Exteriores de

la República de Guatemala. c) Certificado de que Julliana Elizabeth Armstrong, al momento de

firmar el documento antes relacionado era notario público, extendido el veintidós de junio de dos mil

dieciséis, por Kelly Thomasson, Secretaria de la mancomunidad de Virginia, Estados Unidos de

América, contenido en una hoja de papel bond tamaño carta; d) Certificación de legalización de

firma de Kelly Thomasson, Secretaria de la mancomunidad de Virginia, Estados Unidos de

América, extendida el doce de diciembre de dos mil dieciséis, por Edgar Mejía Ovando, Tercer

Secretario Consulado General de Guatemala, en Silver Spring, Maryland, Estados Unidos de

América, contenido en media hoja de papel bond carta; e) Certificación de la legalización de firma

de Edgar Mejía Ovando, Tercer Secretario del Consulado General de Guatemala, en Sylver

Spring, Maryland, Estados Unidos de América, extendido el veintiocho de diciembre de dos mil

dieciséis, por el Licenciado Ovidio Villegas Reyes, Abogado Asesor, del Ministerio de Relaciones

Exteriores de la República de Guatemala, Centro América, contenida en una hoja de papel bond

tamaño carta; f) Traducción Jurada de la parte conducente del Mandato Especial Judicial con

Representación y respectivo reconocimiento ante el Notario Público Julliana Armstrong, certificado

extendido por Kelly Thomasson, Secretaria de la Mancomunidad de Virginia, Estados Unidos de


América, e indicación de los demás documentos adjuntos, realizada por la Traductora Jurada

Anabella Patricia de León Arguello, de fecha tres de enero de dos mil dieciséis, contenida en dos

hojas de papel bond tamaño oficio. TERCERA: Los documentos descritos pasan a formar parte del

protocolo a mi cargo correspondiéndoles los folios del número cuatro al doce, quedando

comprendidos dichos documentos entre las hojas de protocolo números A seis millones seiscientos

sesenta y nueve mil cuatro, y, A seis millones seiscientos sesenta y nueve mil cinco, con registro
números ochocientos setenta y nueve mil noventa, y, ochocientos setenta y nueve mil noventa y

uno, ambas del quinquenio de dos mil trece al dos mil diecisiete. Yo el Notario hago constar: a) de

todo lo expuesto; b) que tuve a la vista los documentos arriba relacionados; c) el impuesto

respectivo será cubierto en el documento original. Advierto al requirente los efectos legales y

obligación de inscribir el primer testimonio de este instrumento en el Registro de Poderes del

Archivo General de Protocolos. Leo íntegramente lo escrito al requirente, quien bien enterado de

su contenido, objeto, validez y efectos legales, lo acepta, ratifica, y firma, seguidamente firma el

Notario que de todo lo relacionado DOY FE. Firmas. Ilegible. Ilegible. ANTE MI: Firma Ilegible. Sello

del Licenciado Sergio Ernesto Tucux Quemé Abogado y Notario. ES TESTIMONIO ESPECIAL de

la escritura pública número tres, que autorice en esta ciudad el dieciséis de enero de dos mil

diecisiete, el que previa confrontación con su original y siendo copia fiel, lo extiendo, número, sello

y firmo en doce hojas, las primeras once en fotocopia reproducidas de su original y ante mi

presencia, por lo tanto son auténticas y la presente en una hoja de papel bond, a la primera

adhiero el timbre notarial correspondiente para cubrir el impuesto de ley que establece el artículo 3

numeral 2 literal b) de la Ley de Timbre Forense y Timbre Notarial, y a cada hoja se le adhiere un

timbre fiscal del valor de cincuenta centavos de quetzal, con el cual se cubre el impuesto de ley. Y

para remitir Archivo General de Protocolos de la Corte Suprema de Justicia, lo compulso en la

ciudad de Quetzaltenango, el veintiséis de enero de dos mil diecisiete.

También podría gustarte