Está en la página 1de 12

El II Congreso Internacional Estéticas Híbridas de la The II International Conference Hybrid Aesthetics of the

Imagen en Movimiento: Identidad y Patrimonio es un Moving Image: Heritage and Identity is a meeting point
espacio de encuentro para las diferentes disciplinas for the diverse disciplines involved in the study of new
implicadas en el estudio de los nuevos medios, los media, video art, visual studies, aesthetics, identity and
estudios visuales, la estética, la identidad y la teoría critical theory, as well as new strategies for audiovisual
crítica, así como las estrategias de preservación del preservation.
medio audiovisual.
It is an initiative of the R&D project MICIU I+D+i “EShID:
Se trata de una iniciativa del proyecto MICIU de I+D+i Estéticas híbridas de la imagen en movimiento. Videoarte
EShID: Estéticas híbridas de la imagen en movimiento. español y dinámicas identitarias en el mapa global (2019-
Videoarte español y dinámicas identitarias en el mapa 2021)”, focused on research, knowledge transference and
global (2019-2021), centrado en labores de investigación, diffusion of audiovisual works of art made in Spain. After
transferencia y difusión de obras audiovisuales the first edition, held November 2020 at the Faculty of
realizadas en España. Tras la primera edición, celebrada Philosophy of the University of Salamanca and centred on
en noviembre de 2020 en la Facultad de Filosofía de la the theme of migration, globalization and interculturality,
Universidad de Salamanca y enfocada en la temática de the Polytechnic University of Valencia takes over for this
las migraciones, la globalización y la interculturalidad, en year's edition.
2021 toma el relevo la Universitat Politècnica de València.
This meeting intends to generate critical thinking between
El encuentro pretende generar pensamiento crítico entre researchers and professionals from different disciplines
investigadores y profesionales de diferentes disciplinas related with videoart at an international level. Videoart is
relacionadas con el videoarte a nivel internacional. El understood from its multiple and complex nature: as a
videoarte es entendido desde su naturaleza múltiple y resource that can generate identity, as a media able to be
compleja, como recurso capaz de generar technically reproduced and as a challenging type of
manifestaciones identitarias, como medio que ofrece la heritage, affected by obsolescence and fragility.
reproductibilidad, y que a su vez cuestiona la transmisión
patrimonial a causa de su fragilidad y obsolescencia. This broad panorama ranges from the production of
imaginaries, such as the visualization of intimacy and
Este amplio panorama abarca desde la producción de gender roles through contemporary audiovisuals in the
imaginarios, como la visualización de la intimidad y los "image-world" we inhabit today, to the conflicts that arise
roles de género a través del audiovisual contemporáneo in cultural and educational institutions when cataloguing
en el “mundo-imagen” que habitamos hoy, hasta los and preserving the social memory of videographic
conflictos que surgen en las instituciones culturales y practices.
educativas a la hora de catalogar y preservar la memoria
social de las prácticas videográficas. We could speak, then, of a double nature of video art: one
that directly affects the construction of identity that
Podríamos hablar, entonces, de una doble naturaleza del creates and projects collective imaginaries, and, on the
videoarte: una que incide directamente en la construcción other hand, a mediological identity that investigates the
identitaria que crea y proyecta imaginarios colectivos, y, effects of technological innovations in the field of
por otro lado, identidad mediológica que indaga sobre los heritage. Part of the congress will focus on discussing
efectos de las innovaciones tecnológicas en el ámbito del video art as a construction of identity, as a tool for
patrimonio. Una parte del congreso se centrará en debatir inclusiveness, analysing the relationship between video
en torno al videoarte como construcción identitaria, como and issues of indisputable social relevance such as
herramienta de inclusividad, analizando las relaciones feminism, sexual and gender diversity, racial issues or
entre el video y temáticas de relevancia social migration.
indiscutible como el feminismo, la diversidad sexual y de
género, la cuestion racial o la migración. The relationship between video art and the new
instrumental strategies of conservation will be, therefore,
La relación entre el videoarte y las nuevas estrategias the second major topic of debate of the congress, through
instrumentales de conservación será, por lo tanto, el which it is intended to establish a consensus that
segundo gran tema de debate del congreso, a través del facilitates the decision-making process related to this
cual se pretende establecer un consenso que facilite el type of works increasingly common in our institutions.
proceso de toma de decisiones relativo a este tipo de
obras cada vez más comunes en nuestras instituciones. This is a complex issue that has gained international
relevance in the field of conservation and restoration in
Este complejo tema ha cobrado relevancia internacional recent years.
en el panorama de la Conservación y Restauración en los
últimos años.
Las temáticas planteadas se estructuran en torno a The themes proposed are structured along four
cuatro líneas: lines:

- Vídeo, estética e identidad: registros - Video, aesthetics and identity: microelectronic


microelectrónicos y posibilidades de intervención registers and possibilities of artistic intervention in
artística en el espacio de la “aldea global”. the space of the "global village".

- Fugacidad, inmaterialidad y performatividad: el - Fugacity, immateriality and performativity:


audiovisual como práctica hacedora de presente en audiovisual as a present doer practice in the
la “cultura red”. "network culture society".

- Obsolescencia y reproductibilidad: identidad - Obsolescence and reproducibility: mediological


mediológica del videoarte vs patrimonio. identity of video art vs. heritage.

- Estrategias de preservación: búsqueda de - Preservation strategies: seeking possibilities and


posibilidades frente a la obsolescencia semántica. relevance against semantic obsolescence.

Las temáticas generales planteadas se estructuran The general themes proposed are structured around
en torno a dos grandes ejes temáticos -Identidad y two major thematic axes -Identity and Heritage- on
Patrimonio- sobre los que versarán las reflexiones which the reflections of the participants in the
de las/los participantes en las comunicaciones. communications will be based. At the same time, a
Paralelamente se llevará a cabo una Creative Room Creative Room will be held in the Josep Renau
en la Sala de Exposiciones Josep Renau de la Exhibition Hall of the Fine Arts Faculty of the UPV,
Facultad de Bellas Artes de la UPV, en la que se where both videos from the ARES archive and
exhibirán tanto vídeos del archivo ARES como otros others selected from among the participants of an
seleccionados entre los participantes de una open call will be exhibited. Finally, posters related to
convocatoria abierta. Finalmente, también serán the thematic line of Heritage will also be selected.
seleccionados póster relativos a la línea temática
de Patrimonio.

Facultad de Bellas Artes (Edificio 3M) Facultad


Universitat Politècnica de València BBAA
Camino de Vera, s/n, 46022 Valencia (ES)

Sitio web | Website: https://eshid.webs.upv.es/

Cómo llegar (Google Maps) | How to get there (Google Maps)

Transporte público | Public transport

- Autobús | Bus → Ramón Llull- Campus Tarongers → Líneas 18, 40, 71


→ Tarongers-Entrada Universitats → Líneas 93 y 98 Bus

- Tranvía | Tram → La Carrasca → Líneas 4 y 6 Tranvía


DR. JOSU REKALDE
Universidad del País Vasco
Artista y profesor Catedrático en la
Universidad del País Vasco. Ha
expuesto y difundido su obra en
numerosos lugares entre los que
seleccionamos: The World Wide Vídeo
Festival en La Haya, Holanda
(1993). Festival del ZKM en Karlsrue,
Alemania (1993), Saarbrucken Film
Festival (1999), Festival Proyector,
DR. BERNHARD SEREXHE Madrid (2016), MediaLab Madrid
ZKM | Karlsruhe (2018) o en La Ciudadela de Pamplona
Doctor en Historia del Arte por la (2019). Su campo de trabajo es
Universidad de Friburgo y comisario multidisciplinar, aunque su faceta más conocida es la relacionada con el
del ZKM | Center for Art and Media de video, el sonido y las nuevas tecnologías. Los temas que trabaja se
Karlsruhe (Alemania) desde 1994. Ha desplazan desde el intimismo a la relación social, desde el Yo al Otro,
desde lo metalingüístico a lo narrativo.
sido consultor en el Consejo de Europa
y profesor de Estética y Teoría de los
DRA. ARIANNE VANRELL
Medios en varias universidades Museo Nacional Centro de Arte Reina
internacionales. Entre 2010 y 2014 Sofía
dirigió el proyecto europeo «Digital Art Restauradora-conservadora en el
Conservation» dedicado a investigar Departamento de Conservación-
las estrategias de conservación desde Restauración del Museo Nacional
una perspectiva tanto teórica como práctica, llevando a cabo la Centro de Arte Reina Sofía, es
evaluación crítica de diez obras como estudios de caso que se recogieron especialista en instalaciones
en una extensa publicación, documentando exhaustivamente todas las artísticas y obras complejas. Doctora
actividades del proyecto. Desde 2006 es conservador jefe del Museo de en ConservaciónRestauración de
Medios de Comunicación del ZKM y desde 2016 actúa a nivel Patrimonio por la Universidad
Complutense de Madrid es profesora
internacional como conservador y experto designado para el arte
honorífica en la misma institución.
electrónico y digital.
Coordinadora del grupo español en
los proyectos
europeos PRACTIC´s e Inside Installations.

DRA. HÉLIA MARÇAL DÑA. SUSANA BLAS BRUNEL


University College London RTVE
Profesora de Historia del Arte y Licenciada en Historia del Arte por la
Tecnología en el University College de Universidad Complutense de Madrid.
Londres (Reino Unido). Ha formado Especializada en Historia del Arte
parte del proyecto de investigación Contemporáneo y en Creación
Reshaping the Collectible: When audiovisual. Redactora del espacio
Artworks Live in the Museum en la cultural de televisión Metrópolis (TVE
Tate Gallery de Londres (2018-2020). 2). Destacan sus publicaciones
Coordinadora del grupo “Teoría, relativas al vídeo, al arte actual y a las
Historia y Ética de la Conservación” cuestiones identitarias. Ha
del ICOM-CC desde 2016. Sus comisariado innumerables ciclos y
investigaciones se centran en la exposiciones sobre videoarte entre
conservación de New Media Art y las que destacan: Disparos eléctricos.
Performance, y la relación entre Vídeo y Feminismo (Centro Cultural Montehermoso. Vitoria,
museos y patrimonio, desde la perspectiva feminista. 2007). Fábulas Problemáticas. Mujeres en el espacio social (Centro
Cultural de España, Santiago, Región Metropolitana, Chile, 2012).

DRA. ROCÍO DE LA VILLA


DRA. INA BLOM Universidad Autónoma de Madrid
University of Chicago Doctora en Filosofía y Profesora
Profesora en el Departamento de Titular de Estética y Teoría de las
Filosofía e Historia del Arte de la Artes en el Departamento de Filosofía
Universidad de Oslo (Noruega) y en la Facultad de Filosofía y Letras en
profesora invitada en el Departamento la Universidad Autónoma de Madrid.
de Historia del Arte de la Universidad Fue presidenta y fundadora de la
de Chicago (Estados Unidos). Fue la asociación Mujeres en las Artes
directora del proyecto “Archive in Visuales (MAV). Presidió la Sociedad
Motion”, que investigaba la relación Española de Estética y Teoría de las
entre el desarrollo tecnológico, el Artes (SEyTA). Dirige la revista
archivo y la sociedad. Sus online m-arteyculturavisual y forma
publicaciones abordan el arte parte del Consejo de edición de la
moderno y contemporáneo, revista Laocoonte. Pertenece al Instituto Universitario de Estudios de la
especialmente la estética de los Mujer en UAM. Crítica de arte -colaboradora de Cultura/s (La Vanguardia)
nuevos medios y la relación entre arte, tecnología, medios y política. y El Cultural (El Mundo)- y comisaria de exposiciones.

DRA. LAURA BAIGORRI


Universitat de Barcelona
D. DANIEL FINN Doctora en Bellas Artes y profesora
Smithsonian American Art Museum especialista en la Facultad de Bellas
Conservador de Time Based Media en Artes de la Universidad de Barcelona.
el Smithsonian American Art Museum. Investigadora y comisaria
Master en Moving Image Archiving and especializada en Arte de los Nuevos
Preservation, New York University. Medios. IP del proyecto
Desde 2015 es el responsable del I+D+I Cuerpos conectados. Nuevos
grupo Time Based Media & Digital procesos de creación y difusión de
Art en el Smithsonian American Art las prácticas artísticas identitarias en
Museum, colección que abarca una la no-presencialidad. Directora del
amplia gama de medios que incluyen Departamento de Diseño e Imagen
películas, video analógico, video (2012-2016) y Vicedecana de
digital, instalaciones, videojuegos y Investigación, Masters y Doctorado
software art. (2016-2021) de la Facultad de BBBAA de la Universitat de Barcelona.
DR. JOSU REKALDE
Universidad del País Vasco
Artist and professor at the University
of the Basque Country. He has
exhibited and disseminated his work in
numerous places among which we
select: The World Wide Video
Festival in The Hague, Holland
(1993). ZKM Festival in Karlsrue,
Germany (1993), Saarbrucken Film
Festival (1999), Festival Proyector,
Madrid (2016), MediaLab Madrid
(2018) or in La Ciudadela de Pamplona
DR. BERNHARD SEREXHE (2019). His field of work is
ZKM | Zentrum für Kunst und Medien multidisciplinary, although his best known facet is related to video, sound
Karlsruhe and new technologies. The themes he works on range from intimacy to
PhD in Art History from the University social relationships, from the Self to the Other, from the metalinguistic to
of Freiburg, and curator of ZKM | the narrative.
Center for Art and Media Karlsruhe,
Germany, since 1994. He has been a DRA. ARIANNE VANRELL
consultant at the Council of Europe Museo Nacional Centro de Arte Reina
and professor of Aesthetics and Media Sofía
Theory at various international Restorer-conservator in the
universities. Between 2010 and 2014 Conservation-Restoration
he directed the European project Department of the Museo Nacional
“Digital Art Conservation” dedicated to Centro de Arte Reina Sofía (Madrid,
investigating conservation strategies Spain), she is a specialist in art
from both a theoretical and practical perspective, carrying out the critical installations and complex works. She
evaluation of ten works as case studies that were collected in an extensive holds a PhD in Heritage
publication, comprehensively documenting all project activities. Since Conservation-Restoration from the
2006 he has been chief curator of the Media Museum at ZKM | Karlsruhe, Complutense University of Madrid
since 2016 he is acting internationally as curator and as an appointed and is an honorary professor at the
Expert for electronic and digital art. same institution. Coordinator of the
Spanish group in the European
projects PRACTIC’s and Inside Installations.

DRA. HÉLIA MARÇAL DÑA. SUSANA BLAS BRUNEL


University College London RTVE
Lecturer of Art History and Degree in Art History from the
Technology at University College Complutense University of Madrid.
London. She has been part of the Specialized in Contemporary Art
project Reshaping the Collectible: History and Audiovisual Creation.
Editor of the cultural television
When Artworks Live in the Museum at
program Metrópolis (TVE 2). Her
the Tate Gallery, London (2018-2020).
publications on video, contemporary
Coordinator of the Theory, History and
art and identity issues stand out. She
Ethics of Conservation group at
has curated countless cycles and
ICOM-CC since 2016. Her research
exhibitions on video art among which
focuses on the conservation of New
stand out: Electric Shots. Video and
Media Art and Performance, and the
Feminism (Montehermoso Cultural
relationship between museums and
Center. Vitoria, 2007). Problematic Fables. Women in the social
heritage, from a feminist perspective.
space (Cultural Center of Spain, Santiago, Chile, 2012).

DRA. ROCÍO DE LA VILLA


Universidad Autónoma de Madrid
DRA. INA BLOM
PhD in Philosophy and Professor of
University of Chicago
Aesthetics and Theory of the Arts in
Professor at the Department of
the Department of Philosophy at the
Philosophy and Art History at the
Faculty of Philosophy and Letters at
University of Oslo and visiting
the Autonomous University of Madrid.
professor at the Department of Art
She was president and founder of the
History at the University of Chicago.
association Mujeres en las Artes
She was the director of the “Archive in
Visuales (MAV). She chaired
Motion” project, which investigated
the Spanish Society of Aesthetics and
the relationship between
Theory of the Arts (SEyTA). She
technological development, the
directs the online magazine m-
archive and society. Her publications
deal with modern and contemporary arteyculturavisual and is a member of
art, especially new media aesthetics the editorial board of the magazine Laocoonte. She belongs to
and the relationship between art, the Instituto Universitario de Estudios de la Mujer at UAM. Art critic -
technology, media and politics. collaborator of Cultura/s (La Vanguardia) and El Cultural (El Mundo)- and
exhibition curator.

DRA. LAURA BAIGORRI


D. DANIEL FINN Universitat de Barcelona
Smithsonian American Art Museum PhD in Fine Arts and specialist
Conservator of Time Based Media at professor at the Faculty of Fine Arts
the Smithsonian American Art of the University of Barcelona.
Museum. M.A. in Moving Image Researcher and curator specialized in
Archiving and Preservation, New York New Media Art. IP of the R+D+I
University. Since 2015 he has been the project Cuerpos conectados. New
head of the Time Based Media & processes of creation and diffusion
Digital Art group at the Smithsonian of identity-based artistic practices in
American Art Museum, a collection non-presence. Director of the
that spans a wide range of media Department of Design and Image
including film, analog video, digital (2012-2016) and Vice-Dean of
video, installations, video games, and Research, Masters and PhD (2016-
2021) of the Faculty of Fine Arts (UB).
software art.
Miércoles, 20 de octubre | Wednesday, October 20th
Salón de actos Alfons Roig | Alfons Roig assembly hall

Acto Inaugural | Opening Act


17:00 Rector Magnífico de la Universitat Politècnica de València
Directoras del Congreso Salomé Cuesta Varela (UPV) y Ana Martínez-Collado (UCLM)
Inauguración Creative Room, Sala de exposiciones Josep Renau
17:30
Opening of the Creative Room, Josep Renau exhibition hall

Jueves, 21 de octubre | Thursday, October 21st


Salón de actos Alfons Roig | Alfons Roig assembly hall

Registro y recogida de información


08:30
Opening Act and collect of information
09:00 Apertura del evento
09:10 Opening of the event
CONFERENCIA | CONFERENCE Presenta | Conductor: Paula Fernández Valdés (UPV)
Bernhard Serexhe
09:10 Preservation or Reincarnation? At the Crossroads of
(ZKM Zentrum für Kunst
10:00 Ethical Values
und Medien Karlsruhe)
SESIÓN 1 | SESSION 1 Modera: | Chair: Paula Fernández Valdés (UPV)

María Alejandra Entre archivos analógicos y archivos virtuales.


10:00 Videoarte del sur en la encrucijada
Crescentino (Universidad
10:20 Between Analog and Virtual Archives.
Autónoma de Madrid)
Southern Videoart at the Crossroads
10:20 Ruth del Fresno The Acceptance of Ephemerality and the Idea of
10:40 (Freelance) Deterioration
Trinidad Gracia Bensa y Entre_Cabanyal actualizada. Versiones y
10:40 Emilio José Martínez actualizaciones en las obras de arte digital interactivo
11:00 Arroyo (Universitat Entre_Cabanyal Updated. Editions and Updates on
Politècnica de València) Interactive Digital Artworks
Estrategias para la conservación y restauración de arte
11:00 Diego Mellado Martínez new media desde el estudio del artista Daniel Canogar
11:20 (Freelance) Strategies for the Conservation and Restoration of New
Media Art from the Studio of the Artist Daniel Canogar
11:20
Pausa Café | Coffee break
11:40
CONFERENCIA | CONFERENCE Presenta | Conductor: Humberto Farias de Carvalho (UPV)
11:40 Daniel Finn (Smithsonian Museum Authorship and the Conservation of Media Art
12:40 American Art Museum)
SESIÓN 2 | SESSION 2 Modera: | Chair: Joan M. Marín (UJI)
(Des)cansar la mirada: un acercamiento a las políticas
Salvador Jiménez-
12:40 del ver/visionar en la era digital
Donaire Martínez
13:00 (Un)tiring the Gaze: an Approach to the Politics of
(Universidad de Sevilla)
Seeing/viewing in the Digital Age
Alejandro Lozano Estéticas de la inconsistencia en los espacios de la
13:00
(Universidad de imagen digital
13:20
Salamanca) Aesthetics of Inconsistency in Digital Image Spaces
El Colapso (Les Parasites, 2019): audiovisuales online
Lorena Rodríguez Mattalía y crisis ecosistémica
13:20
(Universitat Politècnica de El Colapso (Les Parasites, 2019): Online Audiovisuals
13:40
València) and Eco-systemic Crisis
El factor de la obsolescencia tecnológica en el videoarte
Pablo Maravi
13:40 de los ochenta y noventa realizado en el País Vasco
(Universidad del País
14:00 Pablo Maravi. Technological Obsolescence as a Factor
Vasco)
in the 80s & 90s Videoart Made in the Basque Country
14:00
16:00 Comida | Lunch Break

SESIÓN 3 | SESSION 3 Modera: | Chair: Rosalía Torrent (UJI)


Úrsula San Cristóbal Lo sonoro en las videoperformances de Marina
16:00 (Taller de Músics, Escuela Abramovic (1973-1997)
16:20 Superior de Estudios Sound in Marina Abramovic’s Videoperformances
Musicales) (1973-1997)
Alternativas al no-futuro: la videoinstalación como
16:20 Patricia García Gómez espacio para lo político
16:40 (Universidad de Murcia) Alternatives to the Non-future: Video Installation as a
Space for the Political
Presentación del proyecto Continuo: Creación
16:40 Alicia Torres Iturrioz audiovisual emergente y colaboración
17:00 (Freelance) Continuo Project: Emergent Audiovisual Creation and
Collaboration
CONFERENCIA | CONFERENCE Presenta: | Conductor: Rosa García (UCLM)
17:00 Ina Blom Inframachinic Weather: Two Cases of Atmospheric
17:50 (University of Chicago) Fabrication
17:50
Café | Coffee Break
18:10
SESIÓN 4 | SESSION 4 Modera: | Chair: Verónica Perales (UM)
VideoFlux. Una propuesta de investigación de la
Gabriel Villota UPV/EHU en torno al audiovisual experimental
18:10
(Universidad del País Videoflux: a Research Proposal from the UPV/EHU on
18:30
Vasco) Experimental Audiovisuals
Ensayistas: cartografías de la experimentación y las
Sergio Martín
18:30 experiencias fílmicas
(Universitat Politècnica de
18:50 Essayists: Cartographies of Experimentation and Filmic
València)
experiences
Mesa redonda: Preservación del videoarte y el problema (?) de la reproductibilidad
18:50 Panel: Videoart Preservation and the Issue (?) of Reproducibility
20:00 Modera | Chair: Arianne Vanrell (MNCARS)
Viernes, 22 de octubre | Friday, October 22nd
Salón de actos Alfons Roig | Alfons Roig assembly hall

CONFERENCIA | CONFERENCE Presenta: | Conductor: Rocío de la Villa (UAM)


Cuerpo, vídeo e identidades múltiples ante un cambio
09:00 Susana Blas Brunel de paradigma
10:00 (RTVE) Body, Video and Multiple Identities in the Face of a
Change of Paradigm
SESIÓN 5 | SESSION 5 Modera: | Chair: José Luis Panea (UCLM)
Procesos alegóricos en torno a lo natural devenido
Juan José del Junco
10:00 cultural. El caso de la obra videográfica “el lenguaje”
González
10:20 Allegorical Processes Around the Natural Turned
(Universidad de Málaga)
Cultural. The Case of the Video Artwork “el lenguaje”
Ana Isabel Galván García
10:20 Cuerpos híbridos en la obra de Lu Yang
de las Bayonas
10:40 Hybrid Bodies in the Work of Lu Yang
(Universidad de Murcia)
El problema de la sobrexposición en las redes sociales
Helena Hernández
10:40 visto a través del arte: posverdad y lifelogging
Acuaviva
11:00 The Problem of Overexposure on Social Networks as
(Universidad de Sevilla)
Seen Through Art: Post-truth and Lifelogging
11:00
Café | Coffee Break
11:20
CONFERENCIA | CONFERENCE Presenta: | Conductor: Ruth Sanjuán (UCLM)
11:20 Hélia Marçal
Participation and Care
12:10 (University College London)
CONFERENCIA | CONFERENCE Presenta: | Conductor: Mª José Martínez de Pisón (UPV)
Decir o no decir, sentir o percibir. Identidad y semántica
Josu Rekalde
12:10 en los procesos creativos videográficos
(Universidad del País
13:00 To Say or not to Say, to Feel or to Perceive. Identity and
Vasco)
Semantics in Videographic Creative Processes

Mesa redonda: Visionado y conversación en torno a la obra de Josu Rekalde


13:00
Panel: Screening and conversation on the work of Josu Rekalde
14:15
Modera: | Chair: Laura Baigorri (UB)
14:15
Cierre del evento | Closing act
14:30
20-22 de octubre | October 20th-22nd
Sala de exposiciones Josep Renau | Josep Renau exhibition hall

Alejandro Mañas García Poderosa 2020 16’


(Universitat Politècnica València)
Instalación
Fernando Palacios Breath: Reciprocities Without 2019 Interactiva
(Universitat Politècnica València) Words
Kun Xiu & Gema Hoyas Fronter Un pareado de imágenes 2021 14’
(Universitat Politècnica València) sobre la mano invisible
Yera Moreno y Eva Garrido Videotutoriales feministas. 2014 7’
(Artista Freelance) Aprendiendo a ser artistas
Diego Marchante Gendernaut. Queering the 2021 22’
(Universitat de Barcelona) Future
Ji Yeon Kim y Ángel M. Rodríguez Arias Translations: un poema 2019 12’
(Universitat Politècnica València) audiovisual
Lucas Selezio de Souza y Rosa Xiang Feng Lost in Translation 2020 5’
(Universitat Politècnica de València)
Claudia García de Mateos Sanchis Retrato de una cerilla. Bloque 2021 5’
(Universitat Politècnica de València) I: Identificación
Ana Císcar Cebriá Armas para salvar hombres, 2019 5’
(Universitat Politècnica de València) imágenes para someterlos
Silvia García González Rastros de la memoria. 2021 2’
(Universidad de Vigo) Identidad, vídeo y net art
Sergio Martín Sturm der Bilder 2019 5’
(Universitat Politècnica de València)
Rubén Marín Ramos En el Parque 2021 7’
(Universitat Politècnica de València)

20-22 de octubre | October 20th-22nd


Sala de exposiciones Josep Renau | Josep Renau exhibition hall

La reprogramación del software como estrategia de preservación


Aitziber Velasco Delgado de la obra Las Risas del Mundo de Esther Ferrer
(Museo Guggenheim Software Reprogramming as a Preservation Strategy for Esther
Bilbao) Ferrer's work Las Risas del Mundo
Análisis de la normativa audiovisual europea en la preservación
Valentina Martí Cànoves
del patrimonio videográfico de autor
(Universitat Politècnica
Analysis of European Audiovisual Regulations in the Preservation
de València)
of author's Videographic Heritage
María Alfonso Buigues y Importancia de la conservación preventiva del videoarte
Mercé Roca Cabedo feminista
(Universitat Politècnica Importance of Preventive Conservation of Feminist Video Art
de València)
La inscripción estará abierta hasta el primer día del Registration Will be open until the first day of the
congreso: 20 de octubre 2021 Conference: Octuber 20, 2021
Tarifa reducida hasta el 30 de agosto 2021 Reduced fee until August 30th, 2021
Tarifa normal a partir del 1 de septiembre 2021 Full fee from September 1st, 2021

PRESENCIAL Tarifa Tarifa IN PERSON Reduced fee Full fee


reducida normal
ATTENDANCE
Estudiantes / 75 € 95 €
Desempleados Student / Unemployed 75 € 95 €

Resto de asistentes 95 € 135 € Other Attendees 95 € 135 €

La inscripción incluye:
-Asistencia al programa completo de comunicaciones Registration includes
y conferencias del congreso -Attendance to the full program of communications
-Asistencia a la exposición Creative Room and conferences of the congress
-Servicio traducción simultánea a las conferencias -Attendance to the Creative Room exhibition
-Certificado de asistencia -Simultaneous translation service for the conferences
-Coffee Break -Certificate of attendance
-Detalle de bienvenida -Attendance gifts
-Coffee Break

ONLINE Tarifa Tarifa


reducida normal ONLINE ATTENDANCE Reduced Full fee
fee
Estudiantes / 50 € 75 €
Desempleados Student / Unemployed 50 € 75 €
Resto de asistentes 75 € 95 € Other Attendees 75 € 95 €

La inscripción incluye
Registration includes
-Asistencia al programa completo de comunicaciones
-Attendance to the full program of communications
y conferencias del congreso
and conferences of the congress
-Servicio traducción simultánea a las conferencias
-Simultaneous translation service for the conferences
-Certificado de asistencia
-Certificate of attendance
La inscripción y el pago se realizará en el Centro de
Registration and payment will be made at the Centro
Formación Permanente a través del siguiente link,
de Formación Permanente (UPV) through the
para lo cual deberá crear un usuario. A través de la
following link, for which you will need to create a user.
herramienta podrá realizar el pago online y solicitar
Through the tool you will be able to make the online
factura, si la necesitara. Para cualquier incidencia con
payment and request an invoice, if needed. For any
la inscripción o el pago contacte con
incident with the registration or payment, please
congresos@cfp.upv.es.
contact congresos@cfp.upv.es.
Link a la plataforma de inscripción: ¡pulsa aquí!
Registration link: click me!
Política devolución tasas
Fee refund policy
Se podrá solicitar la devolución de tasas hasta el 26
Refund of fees may be requested until July 26th, with
de julio, con un coste de 10 € por gastos de
a 10 € administration fee.
administración.
Additional Information
Información
Centro de Formación Permanente, UPV
Centro de Formación Permanente, UPV
De lunes a viernes, de 11:00 a 14:00 horas.
De lunes a viernes, de 11:00 a 14:00 horas.
Edificio Nexus (6G), Camino de Vera, s/n Valencia,
Edificio Nexus (6G), Camino de Vera, s/n Valencia,
46022
46022
Tel: +34 963 877 751, Fax: +34 963 877 759
Tel: +34 963 877 751, Fax: +34 963 877 759
E-mail: congresos@cfp.upv.es
E-mail: congresos@cfp.upv.es
Website: https://eshid.webs.upv.es/
Sitio web: https://eshid.webs.upv.es/
Salomé Cuesta Varela Ana Martínez-Collado
Universitat Politècnica de València Universidad de Castilla-La Mancha

Maribel Domènech Bárbaro Miyares


Universitat Politècnica de València Universitat Politècnica de València
Humberto Farias de Carvalho Salvador Muñoz Viñas
Universitat Politècnica de València Universitat Politècnica de València
Paula Fernández Valdés José Luis Panea
Universitat Politècnica de València Universidad de Castilla-La Mancha
Rosa García Verónica Perales
Universidad de Castilla-La Mancha Universidad de Murcia
Rosario Llamas Pacheco Ruth Sanjuán
Universitat Politècnica de València Universidad de Castilla-La Mancha
Joan M. Marín Rosalía Torrent
Universitat Jaume I de Castelló Universitat Jaume I de Castelló
Mª José Martínez de Pisón Emanuele Mazza
Universitat Politècnica de València Web

Alicia Adarve Emilio Martínez


Freelance Universitat Politècnica de València

Elvira Antón-Carrillo Vicente Matallana


Universitat Jaume I de Castelló Fundador y director de LaAgencia

Humberto Farias de Carvalho Diego Mellado


Universitat Politècnica de València Freelance

Ricardo Forriols Carlos Miragall


Universitat Politècnica de València Universitat Politècnica de València

Lino García Morales Pedro Ortuño


Universidad Politécnica de Madrid Universidad de Murcia

Blanca Giménez José Luis Panea


ZKM | Zentrum für Kunst und Medien Karlsruhe Universidad de Castilla-La Mancha

Trini Gracia Regina Rivas Tornes


Universitat Politècnica de València Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía

Rosario Llamas Pacheco Natxo Rodríguez


Universitat Politècnica de València Universidad del País Vasco

Diego Marchante Ruth Sanjuán


Universidad de Barcelona Universidad de Castilla-La Mancha
Proyecto MICIU de I+D+i EShID: Estéticas híbridas de la imagen en
movimiento. Videoarte español y dinámicas identitarias en el mapa global
(2019-2021), Referencia: PGC2018-095875-B-I00.

Archivo ARES. Estéticas, identidades y prácticas audiovisuales en España


(www.aresvisuals.net).

Facultad de Bellas Artes de la Universitat Politècnica de València.

Facultad de Bellas Artes de la Universidad de Castilla-La Mancha.

También podría gustarte