Está en la página 1de 41

ESPECIFICACION DE REQUISITOS CÓDIGO: ER.

0034 Hoja 1 de 37

ESPECIFICACION DE CABINAS REVISADO: JMMA VERSIÓN: 3.0

PARA SOLUCIONES DE ENERGIA EN EXTERIOR APROBADO: DP FECHA: 03/03/08

ER. 34

ESPECIFICACION DE CABINAS PARA SOLUCIONES DE


− ENERGIA EN EXTERIOR
ESPECIFICACION DE REQUISITOS CÓDIGO: ER.0034 Hoja 2 de 37

ESPECIFICACION DE CABINAS REVISADO: JMMA VERSIÓN: 3.0

PARA SOLUCIONES DE ENERGIA EN EXTERIOR APROBADO: DP FECHA: 03/03/08

ER. 34

ESPECIFICACION DE CABINAS PARA SOLUCIONES


DE ENERGIA EN EXTERIOR

VERSIÓN 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
FECHA 6/02/2007 1/12(07

CUADRO DE CONTROL DE FIRMAS Y VERSIONES

VERSIÓN FECHA ELABORADO REVISADO APROBADO


2.0 1/12/2007 Guillermo García Tejerina Jesús Martín Martín Andino Daniel Paúl del Valle

Gerente de Infraestructura Director Ingeniería de Acceso

RESPONSABILIDADES

DISTRIBUCIÓN ARCHIVO ACTUACIÓN NIVEL DE ACCESO


Dirección Red de Acceso Dirección Red de Acceso Dirección Red de Acceso INTERNO: Todas las Direcciones
implicadas.
(Omnidoc) (Omnidoc) División de Desarrollo y Explotación
de Redes EXTERNO: Empresas autorizadas
por Telefónica.
ESPECIFICACION DE REQUISITOS CÓDIGO: ER.0034 Hoja 3 de 37

ESPECIFICACION DE CABINAS REVISADO: JMMA VERSIÓN: 3.0

PARA SOLUCIONES DE ENERGIA EN EXTERIOR APROBADO: DP FECHA: 03/03/08

HOJA DE RESUMEN DE MODIFICACIONES

VERSIÓN: 2.0 FECHA: 03/03/08

VER/PUN. CAMBIOS RESPECTO DE LA VERSIÓN ANTERIOR


1 Cambio del objeto e inclusión de nuevos modelos y requerimiento para equipos
compactos
2 Inclusión de modificaciones en las cabinas de energía e inclusión de nuevos elementos
como A/A y baterías con nuevas especificaciones
3 Cambio en los modelos de baterías a incluir en el compacto 3


ESPECIFICACION DE REQUISITOS CÓDIGO: ER.0034 Hoja 4 de 37

ESPECIFICACION DE CABINAS REVISADO: JMMA VERSIÓN: 3.0

PARA SOLUCIONES DE ENERGIA EN EXTERIOR APROBADO: DP FECHA: 03/03/08

ÍNDICE
1.  OBJETO..............................................................................................................................................................6 

2.  DIMENSIONES Y MODELOS ......................................................................................................................6 


2.1.  ARMARIO PARA ALIMENTACION DE CABEZAS REMOTAS. MODELO COMPACTO 1 (23 U) ....7 
2.2.  ARMARIO PARA ALIMENTACION DE CABEZAS REMOTAS Y TELEALIMENTACION.
MODELO COMPACTO 2 (23 U)......................................................................................................................7 
2.3.  ARMARIO OUTDOOR DE ENERGIA. MODELO COMPACTO 3 (23 U). .............................................7 
2.4.  ARMARIO PARA ALIMENTACION DE CABEZAS REMOTAS. MODELO COMPACTO 4 (17 U) ....8 
2.5.  CABINA PARA RADIO ENLACES. MODELO COMPACTO 5 .........................................................................9 
3.  ESPECIFICACION BASICA..........................................................................................................................9 
3.1.  INTRODUCCION .......................................................................................................................................9 
3.2.  ALCANCE ......................................................................................................................................................9 
3.3.  REQUISITOS PARA LOS EQUIPOS DE EXTERIOR. GENERALIDADES .................................................10 
3.3.1.  ESTRUCTURA BASICA DE LOS ARMARIOS PARA EXTERIOR............................................................11 
3.3.1.1.  CUERPO ......................................................................................................................................................................... 11 
3.3.1.2.  PUERTA.......................................................................................................................................................................... 12 
3.3.1.3.  BASE ............................................................................................................................................................................... 14 
3.3.1.4.  ESTRUCTURA INTERNA Y SOPORTES INTERIORES ........................................................................................ 16 
3.3.1.5.  ZÓCALO ......................................................................................................................................................................... 17 
3.3.1.6.  TECHO ............................................................................................................................................................................ 18 
− 3.3.2.  ACCESORIOS Y ELEMENTOS AUXILIARES DE MONTAJE...................................................................18 
3.3.3.  EQUIPAMIENTO BASICO E INSTALACIONES INTERIORES .................................................................18 
3.3.3.1.  CUADRO GENERAL DE ALTERNA......................................................................................................................... 18 
3.3.3.2.  CLIMATIZACION ......................................................................................................................................................... 19 
3.3.3.3.  ALARMAS ..................................................................................................................................................................... 20 
3.3.3.4.  INSTALACIONES BASICAS ...................................................................................................................................... 20 
3.3.3.5.  EQUIPO DE CORRIENTE CONTINUA ..................................................................................................................... 21 
3.3.3.6.  EQUIPO DE ENERGIA ................................................................................................................................................. 21 
3.3.3.7.  BATERIAS...................................................................................................................................................................... 23 
3.3.3.8.  ESPACIO RESERVADO A TRANSMISION ............................................................................................................. 24 
3.4.  EQUIPAMIENTO ESPECIFICO EN FUNCION DEL MODELO .....................................................................24 
3.4.1.  ARMARIO PARA ALIMENTACION DE CABEZAS REMOTAS. MODELO COMPACTO 1 (23 U) ....24 
3.4.2.  ARMARIO PARA ALIMENTACION DE CABEZAS REMOTAS Y TELEALIMENTACION. MODELO
COMPACTO 2 (23 U) .........................................................................................................................................25 
3.4.3.  ARMARIO OUTDOOR DE ENERGIA. MODELO COMPACTO 3 (23 U). ................................................26 
3.4.4.  ARMARIO PARA ALIMENTACION DE CABEZAS REMOTAS. MODELO COMPACTO 4 (17 U) ....26 
3.4.5.  CABINA PARA RADIO ENLACES. MODELO COMPACTO 5 ..................................................................27 
3.5.  ROTULACIONES Y SINOPTICOS.............................................................................................................28 
4.  GARANTIA ......................................................................................................................................................29 
4.1.  PERIODO DE GARANTIA .....................................................................................................................29 
4.2.  EXTENSION DE GARANTIA ................................................................................................................29 
4.3.  GARANTIA POR DEFECTOS DE DISEÑO.......................................................................................................29 
4.4.  SUMINISTRO DE REPUESTOS ............................................................................................................29 
4.5.  GARANTIA DE SUMINISTRO ........................................................................................................................30 
4.6.  FORMACION SOBRE LOS EQUIPOS ..............................................................................................................30 
ESPECIFICACION DE REQUISITOS CÓDIGO: ER.0034 Hoja 5 de 37

ESPECIFICACION DE CABINAS REVISADO: JMMA VERSIÓN: 3.0

PARA SOLUCIONES DE ENERGIA EN EXTERIOR APROBADO: DP FECHA: 03/03/08

5.  CODIGOS Y NORMAS .................................................................................................................................30 


5.1.  NORMATIVA A CUMPLIR....................................................................................................................30 
5.2.  AUTORIZACION TECNICA PARA EL DESPLIEGUE .......................................................................................30 
6.  DOCUMENTACION TECNICA PARA EL SUMINISTRO ..................................................................30 
6.1.  DOCUMENTACION DEL EQUIPO ......................................................................................................31 
7.  ITEMS PARA INCLUSION EN PRECIARIOS ........................................................................................31 

8.  ANEXOS. ..........................................................................................................................................................32 


8.1.  ANEXO I: DIMENSIONES Y DISTRIBUCION .................................................................................................33 
8.2.  ANEXO II: ESQUEMAS ELECTRICOS Y ALARMAS ......................................................................................37 


ESPECIFICACION DE REQUISITOS CÓDIGO: ER.0034 Hoja 6 de 37

ESPECIFICACION DE CABINAS REVISADO: JMMA VERSIÓN: 3.0

PARA SOLUCIONES DE ENERGIA EN EXTERIOR APROBADO: DP FECHA: 03/03/08

1. OBJETO

Se pretende desarrollar con el fin de brindar una solución constructiva única que permita mantener el
concepto de un sistema fácil y rápido de instalar, compacto y versátil, para alojamiento de equipos
auxiliares y de energía, necesarios para el despliegue de la red de acceso radio.

La cabina está en condiciones de alojar al sistema de alimentación, las baterías de resguardo y los
equipos de transmisión necesarios, así como el cuadro AC y sistemas de alarmas necesarios.

Desde el punto de vista térmico se ha considerado la no utilización de Aire acondicionado. En caso


de necesitarse las soluciones deben de poder incorporar un aire acondicionado de tipo compacto en
puerta que asegure los márgenes de temperatura necesarios para la correcta operativa de los equipos
electrónicos y fundamentalmente que asegure la capacidad y vida útil de las baterías de resguardo.

La distribución de AC se ubicara en un cuadro superior que un máximo de 3 U´s de espacio,


pudiendo alojar reconectadota, protectores contra sobretensión y disyuntores. Se incorporaran bornas
de interconexión en un lateral debidamente protegidas para la conexión de la acometida de red.

La solución debe permitir reducir a una las cabinas que se instalarán en el emplazamiento (sin contar

las que vayan emplazadas en el mástil), y fundamentalmente permite dimensionar, según los
requerimientos de la estación, la alimentación de VCC, y mejora sustancialmente la autonomía ante
fallo en la energía principal (VAC).

Se incluyen además soluciones para alimentación de nodos y bastidores de radio intemperie. La


solución así desarrollada será la cabina de energía para soluciones outdoor a emplear en los
despliegues.

2. DIMENSIONES Y MODELOS

La forma y dimensiones de estos armarios vienen reflejadas en los anexos que forman parte de esta
publicación. Sobre ambas se podrán admitir modificaciones siempre que se mejore el elemento y su
funcionamiento. Estas modificaciones deben ser aprobadas por Telefónica. Todas las dimensiones
cumplirán lo indicado en la Norma EN 310 169-2.

El color del armario será el gris con tonalidad RAL 7035.

Se han estandarizado 3 modelos de bastidores para exterior en función de la aplicación de los mismos
y de los tamaños desarrollados y necesarios.
ESPECIFICACION DE REQUISITOS CÓDIGO: ER.0034 Hoja 7 de 37

ESPECIFICACION DE CABINAS REVISADO: JMMA VERSIÓN: 3.0

PARA SOLUCIONES DE ENERGIA EN EXTERIOR APROBADO: DP FECHA: 03/03/08

Todos los armarios deben cumplir unos requerimientos mínimos en cuanto a materiales de
construcción, equipamiento básico, instalaciones, etc. Se debe además tener en cuenta que en función
del modelo es necesario incorporar equipamiento específico en base a los requerimientos de cada una
de las cabinas.

2.1. ARMARIO PARA ALIMENTACION DE CABEZAS REMOTAS. MODELO


COMPACTO 1 (23 U)

Este armario para exterior debe de cumplir con los requerimientos básicos descritos en este
documento. Las dimensiones de este armario se encuentran especificadas en el Anexo I (Plano
1.1). En resumen las dimensiones básicas del bastidor son:

- Unidades útiles para ubicación de equipos: 23 U


- Ancho: 700 mm
- Profundo: 600 mm

La cabina compacta se suministrara con una bancada construida en perfilería metálica con la
misma base que el equipo y con una altura de la misma de 200 mm. La bancada será totalmente
abierta de forma que permita asi el paso desde el exterior al interior del armario por debajo de
éste, dejando espacio libre suficiente para las labores de instalación.

La distribución física de los equipos se muestra en el Anexo I (Plano 1.1).

La integración de todas las partes del armario asi como energía y baterías la realizara el fabricante
del mismo.

2.2. ARMARIO PARA ALIMENTACION DE CABEZAS REMOTAS Y


TELEALIMENTACION. MODELO COMPACTO 2 (23 U)

Este modelo incorpora los sistemas de tele alimentación, respetando las mismas dimensiones del
equipo compacto 1, y variando únicamente su distribución interna (Ver Anexo I. Plano 1.2) para
incorporar dichos sistemas.

Se suministrara con el armario outdoor necesario para ubicar la parte remota de convertidores de
la telealimentación

La integración de los sistemas de tele alimentación la realizara también el fabricante de la cabina.

2.3. ARMARIO OUTDOOR DE ENERGIA. MODELO COMPACTO 3 (23 U).


ESPECIFICACION DE REQUISITOS CÓDIGO: ER.0034 Hoja 8 de 37

ESPECIFICACION DE CABINAS REVISADO: JMMA VERSIÓN: 3.0

PARA SOLUCIONES DE ENERGIA EN EXTERIOR APROBADO: DP FECHA: 03/03/08

Este armario para exterior debe de cumplir con los requerimientos básicos descritos en este
documento. Las dimensiones de este armario se encuentran especificadas en el Anexo I (Plano
1.3). En resumen las dimensiones básicas del bastidor son:

- Unidades útiles para ubicación de equipos: 23 U


- Ancho: 700 mm
- Profundo: 600 mm

La cabina compacta se suministrara con una bancada construida en perfilería metálica con la
misma base que el equipo y con una altura de la misma de 200 mm. La bancada será totalmente
abierta de forma que permita así el paso desde el exterior al interior del armario por debajo de
éste, dejando espacio libre suficiente para las labores de instalación.

La distribución física de los equipos se muestra en el Anexo I (Plano 1.3).

El equipo compacto 3 incluirá el siguiente equipamiento certificado:


- El equipamiento básico del resto de equipos compactos: unidad de alterna, entradas de cables,
ventiladores de velocidad variable, sondas de temperatura, borneros de distribución, etc., tal y
como se especifica en esta norma.
− - Equipo MEPO 12 para ubicación en rack de 19 pulgadas, perfectamente equipado conforme a
normativa ER-0017
- Se incluirán baterías de Ni-Cd, por lo que los precios de las cabinas deben de incorporar este
tipo de solución. La capacidad de las baterías de Ni-Cd será de 80 Ah de capacidad del modelo
NCX de Saft Batteries.

La integración de todas las partes del armario así como energía y baterías la realizara el fabricante
del mismo.

2.4. ARMARIO PARA ALIMENTACION DE CABEZAS REMOTAS. MODELO


COMPACTO 4 (17 U)

Este armario para exterior debe de cumplir con los requerimientos básicos descritos en este
documento. Las dimensiones de este armario se encuentran especificadas en el Anexo I (Plano
1.4). En resumen las dimensiones básicas del bastidor son:

- Unidades útiles para ubicación de equipos: 17 U


- Ancho: 700 mm
- Profundo: 600 mm
ESPECIFICACION DE REQUISITOS CÓDIGO: ER.0034 Hoja 9 de 37

ESPECIFICACION DE CABINAS REVISADO: JMMA VERSIÓN: 3.0

PARA SOLUCIONES DE ENERGIA EN EXTERIOR APROBADO: DP FECHA: 03/03/08

La cabina compacta se suministrara con una bancada construida en perfilería metálica con la
misma base que el equipo y con una altura de la misma de 200 mm. La bancada será totalmente
abierta de forma que permita así el paso desde el exterior al interior del armario por debajo de
éste, dejando espacio libre suficiente para las labores de instalación.

La distribución física de los equipos se muestra en el Anexo I (Plano 1.4).

La integración de todas las partes del armario así como energía y baterías la realizara el fabricante
del mismo.

2.5. CABINA PARA RADIO ENLACES. MODELO COMPACTO 5

Las dimensiones de este armario serán las siguientes (Anexo I. Plano 1.5):

- Unidades útiles para ubicación de equipos: 17 U


- Ancho: 670 mm
- Profundo: 454 mm

− La integración de todas las partes del armario la realizara el fabricante del cuadro y se certificara
la conformidad de la integración por parte de los fabricantes del equipo de energía y baterías.

3. ESPECIFICACION BASICA

3.1. INTRODUCCION

Los equipos a desarrollar constituirán la solución constructiva única que permita mantener el
concepto de un sistema fácil y rápido de instalar, compacto y versátil, para alojamiento de
equipos auxiliares y de energía, necesarios para el despliegue de la red de acceso radio.

La funcionalidad que deben cumplir estos elementos es la de servir de continente único para
alojar y proteger tanto los equipos activos de transmisión, como todos los componentes
necesarios para dar el servicio (repartidores, elementos de protección y medidas eléctricas, etc.)
Estos armarios nacen con la filosofía de convertirse en puntos de la propia infraestructura de
Telefónica, constituyendo un espacio versátil para alojar diferentes equipamientos, pudiéndose
instalar en un único armario equipos para diferentes servicios de varios suministradores.

3.2. ALCANCE

El suministro de equipos objeto de este pliego estará basada en los siguientes puntos básicos y
considerados de obligado cumplimiento para poder instalarse en emplazamientos de Telefónica:
ESPECIFICACION DE REQUISITOS CÓDIGO: ER.0034 Hoja 10 de 37

ESPECIFICACION DE CABINAS REVISADO: JMMA VERSIÓN: 3.0

PARA SOLUCIONES DE ENERGIA EN EXTERIOR APROBADO: DP FECHA: 03/03/08

• Los rectificadores a integrar en el interior de la cabina serán los homologados por


Telefónica.
• Los fabricantes deben ser propietarios de la tecnología implementada. No se permitirá
subcontratación alguna en la fabricación presentando documentación que acredite la
fabricación del mismo bajo licencia propia.
• Se valorará que el suministrador del equipo tenga experiencia contrastada. en la
fabricación y montaje de equipos similares para el sector de las telecomunicaciones. La
integración de los mismos debe de realizarse bajo estrictos controles de calidad que se
verificaran por Telefónica si así se estima oportuno.
• Se valorará positivamente que el suministrador cuente con personal propio especializado
para las labores de soporte técnico y mantenimiento de los equipos.
• Se garantizará un periodo de garantía de los equipos de 2 años desde la adquisición del
mismo. En dicha garantía se incluirán rectificadores, unidades de control y soporte
técnico.
• Todos los equipos cumplirán con la Normativa tanto comunitaria como nacional. Todos
los equipos estarán marcados CE en su conjunto, independientemente de que cada una
de las partes integrantes del sistema estén marcadas CE. A tal efecto se remitirá a
Telefónica el certificado que acredite la marcación CE del equipo.
• El suministrador de los equipos contará con laboratorios propios donde se realizaran las
pruebas de calidad, o aquellas que Telefónica estime oportunas, tanto a rectificadores
− como equipos de energía completos.

3.3. REQUISITOS PARA LOS EQUIPOS DE EXTERIOR. GENERALIDADES

Como generalidades de los sistemas se encuentran las siguientes:

• Los armarios contarán con protección frente a agua y polvo IP55.


• Para su protección térmica, todo el cuerpo del armario está diseñado según el principio de
construcción de doble pared con circulación de aire.
• Los montantes interiores y sus elementos de fijación, tornillería y demás elementos
mecánicos de fijación serán de acero inoxidable y/o acero galvanizado.
• Por diseño, ningún tornillo queda accesible sin abrir antes la cerradura frontal de
seguridad de la puerta.

Los armarios deben diseñarse de modo que el efecto directo de la radiación solar no se transmita
al interior del mismo (doble pared), permitiendo la ventilación forzada para poder disipar el calor
que generan los equipos, evitando en lo posible la entrada de aire sucio al armario. Este diseño
debe hacer cumplir al armario las pruebas climáticas, suponiendo que la potencia producida por
los equipos no va a superar los 800 W.
ESPECIFICACION DE REQUISITOS CÓDIGO: ER.0034 Hoja 11 de 37

ESPECIFICACION DE CABINAS REVISADO: JMMA VERSIÓN: 3.0

PARA SOLUCIONES DE ENERGIA EN EXTERIOR APROBADO: DP FECHA: 03/03/08

En cualquier caso, y previniendo la futura instalación de equipos que produzcan más calor, el
armario debe posibilitar la incorporación de elementos de ventilación y refrigeración mediante la
sustitución de la puerta por una que incorpore los elementos de refrigeración adecuados.

Los armarios llevarán por la parte exterior una pintura antigraffitti de un color RAL 7035.

3.3.1. ESTRUCTURA BASICA DE LOS ARMARIOS PARA EXTERIOR

Todas las configuraciones de cabinas de exterior incluyen las siguientes partes básicas, descritas
a continuación, variando únicamente en dimensiones y pesos de los equipos.

3.3.1.1. CUERPO

El cuerpo constará de los laterales, trasera y techo.

Tendrá una constitución modular para facilitar el cambio de las partes independientemente.

− El techo estará constituido de una sola pieza teniendo forma envolvente y con vertientes
que imposibiliten la entrada de agua. Irá unido al resto del cuerpo dejando aireadores para la
ventilación y para evitar condensaciones. En la parte frontal del techo, se colocará una chapa
sin pintura antigraffitti que permita rotular el armario. El techo debe ser fácilmente
desmontable para permitir la inspección de los cuando sea necesario.

Con el armario cerrado, no debe tener ningún punto accesible desde el exterior. Llevará
cáncamos que faciliten la instalación del armario.

La trasera y los laterales tendrán una terminación tal que evite en lo posible la fijación de
carteles, estarán construidos con doble pared. En la parte interior de un lateral debe venir el
nombre del fabricante y la fecha de fabricación.

El cuerpo del armario llevará una regleta con varias bornas donde vendrán conectados los
cables de toma de tierra del armario. Las bornas permitirán el conexionado de cables
eléctricos de hasta 50 mm cuadrados de sección.

En la parte exterior del cuerpo se dejaran preparados unos taladros para ubicación de unos
soportes que se suministraran como un kit instalable con los equipos compacto 1, 2 y 4.
Dicho kit se utilizara para instalación de elementos auxiliares y acorde al siguiente esquema.
ESPECIFICACION DE REQUISITOS CÓDIGO: ER.0034 Hoja 12 de 37

ESPECIFICACION DE CABINAS REVISADO: JMMA VERSIÓN: 3.0

PARA SOLUCIONES DE ENERGIA EN EXTERIOR APROBADO: DP FECHA: 03/03/08

− Materiales

El cuerpo y la puerta estarán construidos en aluminio o acero inoxidable austenítico, tipo F-


3504 (similar al AISI 304). La junta de la puerta será del tipo elastómero.

La tornillería para todos los elementos del armario será de acero inoxidable del tipo descrito
anteriormente. Las bornas del armario serán de latón niquelado.

3.3.1.2. PUERTA
La puerta se articulará al armario por medio de bisagras, que impedirán en la medida de lo
posible la introducción de cualquier herramienta que permita la apertura por
apalancamiento. Las bisagras deberán permitir la apertura de la puerta hasta 120º y la puerta
dispondrá de algún tipo de retenedor que permita fijarla en la posición de máxima apertura.

Con la dotación del armario deben venir incluidas dos llaves.

Las puertas dispondrán en todo su contorno de una junta de goma o cualquier otro sistema
que evite la entrada de agua.
.
ESPECIFICACION DE REQUISITOS CÓDIGO: ER.0034 Hoja 13 de 37

ESPECIFICACION DE CABINAS REVISADO: JMMA VERSIÓN: 3.0

PARA SOLUCIONES DE ENERGIA EN EXTERIOR APROBADO: DP FECHA: 03/03/08

Los armarios llevarán en la parte interior de la puerta, en la zona del repartidor una pegatina
o un tarjetero para anotaciones y otra pegatina con el recorrido correcto de los puentes en el
repartidor. Además incorporara en la puerta esquemáticos de conexión de los equipos de
corriente continua, alarmas y distribuciones de fibra en caso de existir. Además se
incorporara porta documentos en el interior de la cabina.

En el exterior de la puerta se ubicara pegatina de riesgo eléctrico de tamaño normalizado.


Materiales

La puerta estará construida en aluminio o acero inoxidable austenítico, tipo F-3504 (similar
al AISI 304). La junta de la puerta será del tipo elastómero.

Las bisagras de la puerta, las fallebas y sus soportes serán de aluminio o acero inoxidable
similar al del cuerpo.

Los componentes de la cerradura estarán realizados en fundición de aleación de aluminio o


similar con baño de níquel. Además dispondrá de las juntas de protección para cumplir un
grado de protección IP 56.

− La llave de accionamiento de la puerta estará moldeada en policarbonato con un 10% de


fibra de vidrio.

Sistema de cierre

El sistema de cierre consiste en un bloque que permite su instalación en armarios de interior


y exterior, resistente a los agentes meteorológicos y físicos, así como al vandalismo, de
forma que cuando está cerrada debe constituir un bloque liso.

El sistema de cierre es por tres puntos de anclaje y deberá ser fácilmente sustituible en caso
de rotura.

La cerradura debe de tener características constructivas especiales de forma que imposibilite


su apertura mediante el apalancamiento de la maneta. Para esto la holgura de la maneta
respecto al cuerpo de la cerradura no será superior a 0,8 mm. en la situación más
desfavorable. Por otro lado deberá estar construida con materiales que proporcionen una
gran resistencia al impacto y a la agresión de agentes externos.

Solamente en el caso de que se accione con la llave adecuada la maneta saldrá de su


alojamiento y podrá ser practicable la apertura del armario.
ESPECIFICACION DE REQUISITOS CÓDIGO: ER.0034 Hoja 14 de 37

ESPECIFICACION DE CABINAS REVISADO: JMMA VERSIÓN: 3.0

PARA SOLUCIONES DE ENERGIA EN EXTERIOR APROBADO: DP FECHA: 03/03/08

La cerradura está compuesta por un bloque de cerradura y una manivela que queda
enrasada con el bloque de forma que se impide su accionamiento.

La cerradura cumplirá un grado de protección IP 56 tanto en el caso de que la maneta se


encuentre en situación operativa como en reposo.

La cerradura en posición de reposo con la maneta colocada en su alojamiento tendrá un


grado de resistencia al impacto IK10

Se debe de valorar como opción la inclusión de cerraduras electrónicas certificadas por


Telefónica dentro de las cabinas intemperie.

3.3.1.3. BASE

La base del armario es una placa separadora entre el armario y el zócalo y estará dotada de un
sistema de sellado basada en pasacables flexibles escalonados de mayor a menor diámetro
para el paso de los cables al armario. Con esta construcción la base de las cabinas serán
totalmente estancas al paso de agua.


En la base del cuerpo de las cabinas se dispondrán las entradas de cableado a través de pasos
de cable homologados (modelo HES-60) agrupando de la siguiente forma:

1. Izquierda (posicionados mirando desde el frontal de la cabina): pasos de cableado de


acometida, alarmas externas y medios de transmisión. En el grafico adjunto se
especifican los modelos de tacos a emplear.

2. Derecha (posicionados mirando desde el frontal de la cabina): pasos de cableado de


manguera de salidas DC, mangueras de servicios de fibras ópticas y/o radio.
ESPECIFICACION DE REQUISITOS CÓDIGO: ER.0034 Hoja 15 de 37

ESPECIFICACION DE CABINAS REVISADO: JMMA VERSIÓN: 3.0

PARA SOLUCIONES DE ENERGIA EN EXTERIOR APROBADO: DP FECHA: 03/03/08

Todos los taladros estarán protegidos con conos de goma flexible tipo neopreno y
escalonados, que permiten cortar en el escalón más próximo al diámetro del cable a
introducir.

− Se incluirán en la base además dos pasos tipo PG de 11 y 16 mm respectivamente y ubicados


entre los dos pasos de cable. En la figura adjunta se puede ver el detalle de la ubicación de
pasos de cable y PG en planta.

Materiales

La base estará construida en el mismo material que el cuerpo y la puerta.


ESPECIFICACION DE REQUISITOS CÓDIGO: ER.0034 Hoja 16 de 37

ESPECIFICACION DE CABINAS REVISADO: JMMA VERSIÓN: 3.0

PARA SOLUCIONES DE ENERGIA EN EXTERIOR APROBADO: DP FECHA: 03/03/08

Los pasacables serán de los homologados por Telefónica.

Toda la tornillería será de acero inoxidable del tipo descrito anteriormente.

3.3.1.4. ESTRUCTURA INTERNA Y SOPORTES INTERIORES

La configuración interior incluye:

• Columnas en métrica 19” con dimensiones acorde a los modelos necesarios


• Bandeja para soporte de baterías (solamente en los compacto 1, 2, 4 y 5). En el compacto
3 se incluirá una bandeja tal que su fijación a las columnas en métrica 19” sea tal que
permita soportar el peso de las baterías instaladas (Modelo XGT de FIAMM)
• Los sistemas de cierre (bisagras, cerraduras, etc.) quedarán fuera del área estanca por
diseño, para mejorar las características de estanqueidad.

La estructura interna estará formada por los elementos necesarios para ubicar los equipos en
rack de 19 “.

El armario llevará un sistema de perfiles verticales, formando un bastidor de 19 “ según DIN


41 494. Estos perfiles se fijan sobre la estructura interna del armario, compuesta por carriles
que permiten desplazar los bastidores en profundidad. La unión de los perfiles a la estructura
interna del armario presentará la estabilidad y rigidez requeridas para la sujeción de los
equipos de acceso.

Los perfiles llevarán taladros a 25 mm. de paso para sujetar los distintos elementos de los
equipos activos con tornillería de métrica 6. Los taladros pueden ser rectangulares,
suministrándose con tuercas enjauladas. La distancia entre centros de los taladros de los dos
perfiles que forman cada bastidor será de 515 mm.

Además, en todos los modelos de armarios vendrá instalado un cuadro eléctrico según los
criterios aquí descritos, incorporándose además un bornero en la parte inferíos del armario ,
con bornas de interconexión (rotuladas y ubicadas según esquema adjunto) y ubicado según
planos en cada tipo de cabina. Se identificara debidamente en la puerta del equipo la forma de
interconexión de la acometida eléctrica al bornero indicado. El cableado entre el cuadro de
acometida y el bornero de acometida de corriente alterna estará precableado de fábrica. Se
puede ver un detalle del bornero en los planos correspondientes a cada cabina, ya que existen
pequeñas diferencias acorde a la tipología de las mismas (alimentación de cabezas remotas,
energía y radioenlaces)
ESPECIFICACION DE REQUISITOS CÓDIGO: ER.0034 Hoja 17 de 37

ESPECIFICACION DE CABINAS REVISADO: JMMA VERSIÓN: 3.0

PARA SOLUCIONES DE ENERGIA EN EXTERIOR APROBADO: DP FECHA: 03/03/08

Los materiales de la estructura serán preferiblemente aluminio y/o acero inoxidable.

Los puntos de unión de los distintos elementos de la estructura metálica serán objeto de un
especial cuidado y esmero en su ejecución, al objeto de que el ensamblaje se pueda efectuar en
las condiciones adecuadas.

3.3.1.5. ZÓCALO

El zócalo se suministrará siempre unido al armario. El cuerpo del armario apoyara sobre un
zócalo que forma una estructura de apoyo para el mismo y lo mantiene separado del suelo. El
equipo apoyara sobre el suelo a través de una estructura basada en 4 patas de apoyo, sobre
una bancada de 200 mm de alto en la que se incorporaran dichas patas de apoyo regulables
en altura para estabilización del armario.

Este zócalo será en primer lugar un elemento estructural del armario contenedor, que sirve de
apoyo al cuerpo del mismo y ofrece la rigidez necesaria. El zócalo tendrá una altura máxima
de 100 mm.

Dispondrá en la parte anterior un panel, a modo de puerta para el acceso al interior del
− zócalo. Este panel frontal constituirá un registro para el zócalo facilitando la manipulación de
los cables durante su instalación. Solo puede ser accesible con las puertas del armario abiertas.

Por la parte interior llevará unos pliegues para unirse por la parte superior a la base del
armario para formar una estructura resistente y por la parte inferior a la plantilla metálica que
se puede dejar preparada para embutir en un pedestal de hormigón.

En su interior llevará algún sistema que permita fijar los cables de entrada.

Por último, el zócalo mantendrá los armarios contenedores aislados del suelo, lo que ofrece
aislamiento térmico y elevación sobre las posibles acumulaciones de agua o barro en las
inmediaciones. Además, esta elevación evita salpicaduras y penetración de humedades y
suciedad mientras la puerta permanece abierta (durante las operaciones de mantenimiento).

Materiales

Los elementos exteriores del zócalo estarán construidos en metal de las mismas características
que el cuerpo y la puerta del armario.

El perfil C y las abrazaderas serán de acero al carbono con recubrimiento de cinc.


ESPECIFICACION DE REQUISITOS CÓDIGO: ER.0034 Hoja 18 de 37

ESPECIFICACION DE CABINAS REVISADO: JMMA VERSIÓN: 3.0

PARA SOLUCIONES DE ENERGIA EN EXTERIOR APROBADO: DP FECHA: 03/03/08

3.3.1.6. TECHO

El techo estará fabricado en los mismos materiales que el resto del armario y sera totalmente
registrable y estanco.

Incorporaran ventiladores de velocidad variable de 14 W de potencia, regulados mediante


termostato incorporado en el techo registrable del propio equipo. El funcionamiento de los
ventiladores estará ligado al estado de dicho termostato. Los ventiladores se suministraran en
todos los modelos, incorporen o no la opción de aire acondicionado.

3.3.2. ACCESORIOS Y ELEMENTOS AUXILIARES DE MONTAJE


Los accesorios que se suministran con el armario son:

- Dos llaves para la apertura del armario, fijadas en la puerta por el exterior.
- Masilla para la obturación de los pasacables. Su función es obturar la posible holgura
existente, una vez abierto un pasacables e introducido un cable por el mismo para
evitar la entrada de humedad al armario.
- Tuercas, arandelas y growers de M10 para fijar el armario a los espárragos roscados de
la plantilla en caso utilizar pedestales de hormigón.
− - Bancada de elevación del armario de 200 mm de alto con 4 patas regulables para
estabilización.

3.3.3. EQUIPAMIENTO BASICO E INSTALACIONES INTERIORES

Como norma, todas las instalaciones y equipamientos suministrados, cuando proceda, se


realizarán de acuerdo a lo indicado en el RGBT en vigor.

3.3.3.1. CUADRO GENERAL DE ALTERNA

Funcionalmente se trata de un cuadro de eléctrico de distribución y protección.

Los distintos componentes estarán ubicados en un subbastidor para bastidores de fondo 300
mm, que estará realizado de acuerdo a la norma ETS 300-119-4, la entrada de cables se
realizará por los laterales.

El cuadro se instalará en la parte superior de los bastidores, ver anexo I. No obstante estará
preparado para instalarse indistintamente tanto en la parte superior como en la inferior del
bastidor ETSI del armario.
ESPECIFICACION DE REQUISITOS CÓDIGO: ER.0034 Hoja 19 de 37

ESPECIFICACION DE CABINAS REVISADO: JMMA VERSIÓN: 3.0

PARA SOLUCIONES DE ENERGIA EN EXTERIOR APROBADO: DP FECHA: 03/03/08

Todos los componentes se montarán sobre carril simétrico de 35 mm de acuerdo a la Norma


UNE 21822.

El cuadro dispondrá de una tapa frontal, que será desmontable de manera que permita el
acceso a los elementos internos y cableado. Esta tapa tendrá una ventana de manera que
permita operar los disyuntores, diferencial, enchufe, etc., sin quitar la tapa. La fijación de la
tapa frontal al subbastidor se realizará mediante tornillos tipo imperdible o sistema similar.

Dispondrá de un sistema que proteja a los disyuntores y diferencial frente a posibles


actuaciones accidentales.

El acceso de los cables, tanto de entrada como de salida deberá poder realizarse
indistintamente por el lateral izquierdo como por el derecho, o por ambos. Los huecos de
paso de cables estarán protegidos mediante burletes de manera que se evite el deterioro de los
cables.

Dispondrá de un sistema de fijación mecánica tanto de los cables de entrada como los de
salida, de manera que se evite que se desconecten por los esfuerzos mecánicos a que se vean
sometidos los cables.

Dispondrá de un compartimiento independiente donde irá colocado el protector de
sobretensión.

Las cabinas tendrán la posibilidad de llevar incorporado en un lateral la caja homologada para
el ICP de compañía.

Además las cabinas incorporaran bornas de conexión de acometida de red en un lateral en


caja de aislamiento

Para la unidad de distribución de alterna las dimensiones serán las indicadas en la norma ETS
300-119-4, correspondientes a la opción para bastidores de fondo 300 mm y preferiblemente
ancho (W2) 450 mm, siendo el máximo 480 mm. La altura máxima del cuadro será 150 mm.

El esquema electrico se especifica en el Anexo I Plano 2.1

3.3.3.2. CLIMATIZACION

Incorporaran ventiladores de velocidad variable de 14 W de potencia, regulados mediante


termostato incorporado en el techo registrable del propio equipo. El funcionamiento de los
ESPECIFICACION DE REQUISITOS CÓDIGO: ER.0034 Hoja 20 de 37

ESPECIFICACION DE CABINAS REVISADO: JMMA VERSIÓN: 3.0

PARA SOLUCIONES DE ENERGIA EN EXTERIOR APROBADO: DP FECHA: 03/03/08

ventiladores estará ligado al estado de dicho termostato. Los ventiladores se suministraran en


todos los modelos, incorporen o no la opción de aire acondicionado.

Se podrá considerar la instalación de un equipo de aire acondicionado de 850W de potencia.


Esto será una opción de configuración e inicialmente no se instalara en la configuración
básica. Asi mismo, se considerará también como opcional el suministro de una resistencia
calefactora de forma que no se produzcan bajas temperaturas o condensaciones interiores en
el caso de instalaciones en condiciones muy extremas de humedad y temperatura.

3.3.3.3. ALARMAS

Además de las alarmas proporcionadas por los equipos, el armario dispondrá de alarmas de
temperatura alta, y de puerta abierta.

Las alarmas de temperatura se implementarán mediante termostato.

La alarma de puerta abierta se implementará mediante sensor individual (final de carrera).

− La señal de alarma se proporcionará en todos los casos mediante cierre de contacto libre de
potencial.

3.3.3.4. INSTALACIONES BASICAS

Los equipos incorporarán además las siguientes instalaciones básicas:


• Luminaria interior fluorescente con accionamiento a través del sensor de puerta
abierta.
• Sensor de puerta abierta basado en final de carrera.
• Bornas de conexión de acometida ubicada en la parte inferíor de las cabinas. Dichas
bornas de acometida se aislaran de forma que no den lugar a contactos indirectos. El
cableado entre estas bornas de acometida y la unidad de alterna se realizara en fábrica,
quedando dicha conexión probada y certificada. Incorporara además un analizador de
red monofásica modelo certificado.
• Bornas de interconexión de corriente continua, situadas en el la parte inferior de las
cabinas, con sistema para evitar contactos en tensión de -48 Vcc. Para evitar falsos
cortocircuitos las bornas estarán separadas en bloques de bornas positivas y negativas.
La identificación será rojas (+) indicando el 0 Vcc y negro (-) indicando tensión activa
de -48 Vcc. Ambos grupos de bornas se separan mediante placa aisladora para evitar
cortocircuitos en las labores de conexión. Las bornas se identificaran numéricamente,
indicando el disyuntor/intensidad del que procede del equipo de energía (Ej.: 1/10
A, que indicaría disyuntor 1 de 10 Amperios). Asi mismo se indicara el servicio y el
consumo en cada una de las bornas que vendrá reflejado en un sinóptico de
ESPECIFICACION DE REQUISITOS CÓDIGO: ER.0034 Hoja 21 de 37

ESPECIFICACION DE CABINAS REVISADO: JMMA VERSIÓN: 3.0

PARA SOLUCIONES DE ENERGIA EN EXTERIOR APROBADO: DP FECHA: 03/03/08

instalación de corriente continua en la puerta de cada una de las cabinas. Las bornas
de salida de corriente continua varían en función del modelo de cabina según sea para
alimentación de cabezas remotas, radioenlaces o se trate de una cabina de energía.

• Bornero de alarmas ubicado en la parte inferior del equipo y con la siguiente


distribución de las mismas.

3.3.3.5. EQUIPO DE CORRIENTE CONTINUA

Todas las cabinas incorporaran equipos de corriente continua (-48 Vcc) y back up de baterías
de los modelos certificados. Los equipos de corriente continua en función del modelo de
cabina se especifican a continuación.
3.3.3.6. EQUIPO DE ENERGIA

MODELOS COMPACTO 1, 2, 4 y 5
En estos modelos se incorporara el equipo de energía denominado MICRO acorde a la
especificación “ER32 - Especificación de Equipos de Energía MICRO para EEBB”. Dicho
equipo será suministrado por los suministradores de equipos de energía homologados por
Telefónica al integrador de la cabina de energía, que realizara los trabajos de integración del
conjunto.
ESPECIFICACION DE REQUISITOS CÓDIGO: ER.0034 Hoja 22 de 37

ESPECIFICACION DE CABINAS REVISADO: JMMA VERSIÓN: 3.0

PARA SOLUCIONES DE ENERGIA EN EXTERIOR APROBADO: DP FECHA: 03/03/08

El equipo de energía se conectara en fábrica a la reconectadora del cuadro de alterna ubicado


en la parte superior del bastidor compacto. Sera el fabricante del equipo de energía el que
especifique la reconectadora más acorde al equipo de energía instalado, adaptando la unidad
de alterna (CGBT) de la cabina a los requerimientos necesarios.

Las alarmas del equipo de energía serán cableadas en fábrica a las bornas de conexión
colocadas a tal efecto en la cabina compacta, recogiéndose las alarmas A1, A2 y O1 según
configuración estándar de Telefónica. El fabricante del equipo MICRO remitirá al integrador
de la cabina el conexionado de la unidad de control con el módem gsm/gprs que estará
ubicado en un lateral de la cabina. La alimentación de dicho módem se realizara a través un
convertidor protegido a través de un fusible aéreo y conectado directamente a barras de -48
Vcc del equipo MICRO. Este kit será suministrado, con la documentación de cableado
pertinente, por el fabricante del equipo de energía. La antena de comunicaciones se ubicara en
un lugar no visible desde el exterior del armario y en una zona en la que no se interfiera la
cobertura del equipo de comunicaciones.

El equipo MICRO se probara completamente en fábrica según protocolo de pruebas del


fabricante del mismo.

El equipamiento mínimo del equipo será el siguiente:



- Subrack para ubicación de un máximo de 6 rectificadores de 800 W
- 3 rectificadores de 800 W
- 12 posiciones de distribución equipadas acorde a la configuración normalizada
- Unidad de control con sistema de interconexión remota.
- Disyuntores de conexión de baterías.

MODELO COMPACTO 3
En este modelo se incorporara el equipo de energía denominado MEPO 12 acorde a la
especificación “ER17 - Especificación de Equipos de Energía MEPO para EEBB”, con la
particularidad de que este equipo se solicitara para integración en rack de 19”. Dicho equipo
será suministrado por los suministradores de equipos de energía homologados por Telefónica
al integrador de la cabina de energía, que realizara los trabajos de integración del conjunto.

El equipo de energía se conectara en fábrica a la reconectadora del cuadro de alterna ubicado


en la parte superior del bastidor compacto. Sera el fabricante del equipo de energía el que
especifique la reconectadora más acorde al equipo de energía instalado, adaptando la unidad
de alterna (CGBT) de la cabina a los requerimientos necesarios.

Las alarmas del equipo de energía serán cableadas en fábrica a las bornas de conexión
colocadas a tal efecto en la cabina compacta, recogiéndose las alarmas A1, A2 y O1 según
ESPECIFICACION DE REQUISITOS CÓDIGO: ER.0034 Hoja 23 de 37

ESPECIFICACION DE CABINAS REVISADO: JMMA VERSIÓN: 3.0

PARA SOLUCIONES DE ENERGIA EN EXTERIOR APROBADO: DP FECHA: 03/03/08

configuración estándar de Telefónica. El fabricante del equipo MEPO remitirá al integrador


de la cabina el conexionado de la unidad de control con el módem GSM/GPRS que estará
ubicado en un lateral de la cabina. La alimentación de dicho módem se realizara a través un
convertidor protegido a través de un fusible aéreo y conectado directamente a barras de -48
Vcc del equipo MEPO. Este kit será suministrado, con la documentación de cableado
pertinente, por el fabricante del equipo de energía. La antena de comunicaciones se ubicara en
un lugar no visible desde el exterior del armario y en una zona en la que no se interfiera la
cobertura del equipo de comunicaciones.

El equipo MEPO se suministrara y solicitara a los fabricantes del equipo para ubicación en
rack de 19” y se probara completamente en fábrica según protocolo de pruebas del fabricante
del mismo.

3.3.3.7. BATERIAS

MODELOS COMPACTO 1, 2, 4 y 5
En el caso concreto de estos modelos, se incorporaran baterías de ion litio de las certificadas
de 750 W de potencia para instalacion en rack de 19” y ubicadas según los planos
correspondientes.


El fabricante de los diferentes modelos de cabina, será el encargado de la integración de las
baterías en el conjunto final, entregándose esta perfectamente conectada al equipo de energía
y documentándose la instalación de la misma.

La batería se conectara a un disyuntor del equipo de energía MICRO o en su defecto a la


posición indicada por el fabricante del equipo rectificador del punto de conexión de baterías
en el equipo. El fabricante del equipo de energía remitirá al integrador de la cabina la
documentación para la correcta integración de las baterías en el funcionamiento del equipo
de corriente continua.

MODELO COMPACTO 3
En el caso concreto de este modelo, las baterías a instalar serán las NCX80 de Ni-Cd. Se trata
de baterías de Niquel-Cadmio que irán ubicadas en el interior de la cabina y sobre una
bandeja capaz de soportar el peso de las mismas

Se presentara opción mecánica para integración de dichas baterías en el armario conforme a


toda la normativa vigente y a cumplir.

El fabricante de los diferentes modelos de cabina, será el encargado de la integración de las


baterías en el conjunto final, entregándose esta perfectamente conectada al equipo de energía
y documentándose la instalación de la misma.
ESPECIFICACION DE REQUISITOS CÓDIGO: ER.0034 Hoja 24 de 37

ESPECIFICACION DE CABINAS REVISADO: JMMA VERSIÓN: 3.0

PARA SOLUCIONES DE ENERGIA EN EXTERIOR APROBADO: DP FECHA: 03/03/08

3.3.3.8. ESPACIO RESERVADO A TRANSMISION

En todas las cabinas se ubica un espacio destinado a los medios de transmisión, que variara en
función del espacio empleado por el resto de equipos.

Todas las cabinas estarán equipadas con una bandeja para ubicación de equipos de
transmisión UTR que estarán ubicados en dicha bandeja y alimentados desde el equipo de
energía de forma segura. Se adjunta plano en planta de la bandeja para ubicación de los
medios de transmisión.

En el caso de la cabina para alimentación de radio enlaces este espacio ocupa una parte
importante del espacio total.

3.4. EQUIPAMIENTO ESPECÍFICO EN FUNCION DEL MODELO

3.4.1. ARMARIO PARA ALIMENTACION DE CABEZAS REMOTAS.


MODELO COMPACTO 1 (23 U)

El armario compacto 1, incorporará además el siguiente equipamiento adicional en su


configuración básica:

• En el bastidor vendrá instalado el conjunto de empalme y reparticidor de fibra óptica


constituido por un soporte para ubicar hasta dos bandejas con 24 conectores de FO
cada una.
• Incorporara repartidor digital con regletas benjamín para un máximo de 32 filas
ESPECIFICACION DE REQUISITOS CÓDIGO: ER.0034 Hoja 25 de 37

ESPECIFICACION DE CABINAS REVISADO: JMMA VERSIÓN: 3.0

PARA SOLUCIONES DE ENERGIA EN EXTERIOR APROBADO: DP FECHA: 03/03/08

• Espacio reservado para equipos de transmisión que incluirá bandeja de apoyo para los
mismos.

En el modelo compacto 1 se incorporara el equipo de energía denominado MICRO acorde a


la especificación “ER32 - Especificación de Equipos de Energía MICRO para EEBB”.
Dicho equipo será suministrado por los suministradores de equipos de energía homologados
por Telefónica al integrador de la cabina de energía, que realizara los trabajos de integración
del conjunto.

El equipo de energía se conectara en fábrica a la reconectadota del cuadro de alterna ubicado


en la parte superior del bastidor compacto.

Las alarmas del equipo de energía serán cableadas en fábrica a las bornas de conexión
colocadas a tal efecto en la cabina compacta, recogiéndose las alarmas A1, A2 y O1 según
configuración estándar de Telefónica. El fabricante del equipo MICRO remitirá al integrador
de la cabina el conexionado de la unidad de control con el módem GSM/GPRS que estará
ubicado en un lateral de la cabina. La alimentación de dicho módem se realizara a través un
convertidor protegido a través de un fusible aéreo y conectado directamente a barras de -48
Vcc del equipo MICRO. Este kit será suministrado, con la documentación de cableado
pertinente, por el fabricante del equipo de energía. La antena de comunicaciones se ubicara en
un lugar no visible desde el exterior del armario y en un a zona en la que no se interfiera la
− cobertura del equipo de comunicaciones.

El equipo MICRO se probara completamente en fábrica según protocolo de pruebas del


fabricante del mismo.

3.4.2. ARMARIO PARA ALIMENTACION DE CABEZAS REMOTAS Y


TELEALIMENTACION. MODELO COMPACTO 2 (23 U)

En el caso concreto del Equipo Compacto 2 se incorporara además:


• Sistema de interconexión de pares basado en bornas tipo cepo para un máximo 64, para
conexión del sistema local de tele alimentación.
• Equipo local de tele alimentación certificado según especificaciones “ER33 - Especificación
para Equipos de Tele alimentación para EEBB”.

En este modelo de cabina se incorporaran además de los equipos de corriente continua


incorporados en el Equipo Compacto 1, sistemas de tele alimentación de los especificados en
la especificación de requisitos “ER33 - Especificación para Equipos de Tele alimentación para
EEBB”.
ESPECIFICACION DE REQUISITOS CÓDIGO: ER.0034 Hoja 26 de 37

ESPECIFICACION DE CABINAS REVISADO: JMMA VERSIÓN: 3.0

PARA SOLUCIONES DE ENERGIA EN EXTERIOR APROBADO: DP FECHA: 03/03/08

La distribución interna del bastidor se especifica en el Anexo I Plano 1.2.

Se incluye en el suministro de la cabina denominada compacto 2, un armario intemperie


estándar para alojar la parte de convertidores remota de la telealimentacion. Sera el fabricante
de la telealimentacion el que suministre dicho armario certificando el correcto funcionamiento
de los módulos convertidores en el interior del mismo.

3.4.3. ARMARIO OUTDOOR DE ENERGIA. MODELO COMPACTO 3 (23


U).

En el modelo compacto 3 se incorporara el equipo de energía denominado MEPO12 acorde


a la especificación “ER17”. Dicho equipo será suministrado por los suministradores de
equipos de energía homologados por Telefónica al integrador de la cabina de energía, que
realizara los trabajos de integración del conjunto.

El equipo de energía se conectara en fábrica a la reconectadora (con dimensionamiento


justificado en la documentación) del cuadro de alterna ubicado en la parte superior del
bastidor compacto.

− Las alarmas del equipo de energía serán cableadas en fábrica a las bornas de conexión
colocadas a tal efecto en la cabina compacta, recogiéndose las alarmas A1, A2 y O1 según
configuración estándar de Telefónica. El fabricante del equipo MEPO remitirá al integrador
de la cabina el conexionado de la unidad de control con el módem gsm/gprs que estará
ubicado en un lateral de la cabina. La alimentación de dicho módem se realizara a través un
convertidor protegido a través de un fusible aéreo y conectado directamente a barras de -48
Vcc del equipo MEPO. Este kit será suministrado, con la documentación de cableado
pertinente, por el fabricante del equipo de energía. La antena de comunicaciones se ubicara en
un lugar no visible desde el exterior del armario y en una zona en la que no se interfiera la
cobertura del equipo de comunicaciones.

El equipo MEPO se probara completamente en fábrica según protocolo de pruebas del


fabricante del mismo.

3.4.4. ARMARIO PARA ALIMENTACION DE CABEZAS REMOTAS.


MODELO COMPACTO 4 (17 U)
La principal diferencia con el modelo compacto 1 es el número de unidades útiles que se
disminuye a 17. El armario modelo compacto 4, incorporará además el siguiente
equipamiento adicional en su configuración básica:
ESPECIFICACION DE REQUISITOS CÓDIGO: ER.0034 Hoja 27 de 37

ESPECIFICACION DE CABINAS REVISADO: JMMA VERSIÓN: 3.0

PARA SOLUCIONES DE ENERGIA EN EXTERIOR APROBADO: DP FECHA: 03/03/08

• En el bastidor vendrá instalado el conjunto de empalme y repartidor de fibra óptica


constituida por un soporte para ubicar hasta dos bandejas con 24 conectores de FO
cada una.
• Incorporara repartidor digital con regletas benjamín para un máximo de 32 filas
• Espacio reservado para equipos de transmisión que incluirá bandeja de apoyo para los
mismos.

En el modelo compacto 1 se incorporara el equipo de energía denominado MICRO acorde a


la especificación “ER32 - Especificación de Equipos de Energía MICRO para EEBB”.
Dicho equipo será suministrado por los suministradores de equipos de energía homologados
por Telefónica al integrador de la cabina de energía, que realizara los trabajos de integración
del conjunto.

El equipo de energía se conectara en fábrica a la reconectadora del cuadro de alterna ubicado


en la parte superior del bastidor compacto.

Las alarmas del equipo de energía serán cableadas en fábrica a las bornas de conexión
colocadas a tal efecto en la cabina compacta, recogiéndose las alarmas A1, A2 y O1 según
configuración estándar de Telefónica. El fabricante del equipo MICRO remitirá al integrador
de la cabina el conexionado de la unidad de control con el módem GSM/GPRS que estará
− ubicado en un lateral de la cabina. La alimentación de dicho módem se realizara a través un
convertidor protegido a través de un fusible aéreo y conectado directamente a barras de -48
Vcc del equipo MICRO. Este kit será suministrado, con la documentación de cableado
pertinente, por el fabricante del equipo de energía. La antena de comunicaciones se ubicara en
un lugar no visible desde el exterior del armario y en una zona en la que no se interfiera la
cobertura del equipo de comunicaciones.

El equipo MICRO se probara completamente en fábrica según protocolo de pruebas del


fabricante del mismo.

3.4.5. CABINA PARA RADIO ENLACES. MODELO COMPACTO 5

No incorporara ningún elemento auxiliar considerándose solamente el espacio disponible


para ubicación de radio enlaces. Incorpora todos los elementos básicos del resto de cabinas.

En el armario se incorporara el equipo de energía denominado MICRO acorde a la


especificación “ER32 - Especificación de Equipos de Energía MICRO para EEBB”. Dicho
equipo será suministrado por los suministradores de equipos de energía homologados por
Telefónica al integrador de la cabina de energía, que realizara los trabajos de integración del
conjunto.
ESPECIFICACION DE REQUISITOS CÓDIGO: ER.0034 Hoja 28 de 37

ESPECIFICACION DE CABINAS REVISADO: JMMA VERSIÓN: 3.0

PARA SOLUCIONES DE ENERGIA EN EXTERIOR APROBADO: DP FECHA: 03/03/08

El equipo de energía se conectara en fábrica a la reconectadota del cuadro de alterna ubicado


en la parte superior del bastidor compacto.

Las alarmas del equipo de energía serán cableadas en fábrica a las bornas de conexión
colocadas a tal efecto en la cabina compacta, recogiéndose las alarmas A1, A2 y O1 según
configuración estándar de Telefónica. El fabricante de la unidad rectificadora remitirá al
integrador de la cabina el conexionado de la unidad de control con el módem GSM/GPRS
homologado que estará ubicado en un lateral de la cabina. La alimentación de dicho módem
se realizara a través un convertidor protegido a través de un fusible aéreo y conectado
directamente a barras de -48 Vcc del equipo MICRO. Este kit será suministrado, con la
documentación de cableado pertinente, por el fabricante del modulo rectificador. La antena
de comunicaciones se ubicara en un lugar no visible desde el exterior del armario y en un a
zona en la que no se interfiera la cobertura del equipo de comunicaciones.

La unidad rectificadora se probara completamente en fábrica según protocolo de pruebas del


fabricante.

3.5. ROTULACIONES Y SINOPTICOS


En todos los equipos compactos se reflejara en la puerta de los mismos un sinóptico con las
asignaciones según correspondan.


Los sinópticos a incluir serán los siguientes:
- Esquema eléctrico de interconexión y numeración en bornas tanto de alterna como de corriente
continua.
- Cableado de alarmas
- En el caso concreto de los equipos compacto 1,2 y 4 se incluirá además la conectorizacion de la
fibra óptica y de la alimentación de las cabezas remotas acorde a los siguientes esquema.
ESPECIFICACION DE REQUISITOS CÓDIGO: ER.0034 Hoja 29 de 37

ESPECIFICACION DE CABINAS REVISADO: JMMA VERSIÓN: 3.0

PARA SOLUCIONES DE ENERGIA EN EXTERIOR APROBADO: DP FECHA: 03/03/08

4. GARANTIA

4.1. PERIODO DE GARANTIA

Aunque los periodos de garantía serán fijados por el Departamento de Compras de Telefónica, el
periodo de garantía será de 2 años que empezaran a contar desde el suministro del mismo. Quedara
constancia de las fechas de entrega de los equipos a Telefónica, así como un acta de puesta en
funcionamiento de los mismos.

4.2. EXTENSION DE GARANTIA

Telefónica puede requerir, previa conformidad con el fabricante, la extensión de la garantía de los
equipos suministrados.

4.3. GARANTIA POR DEFECTOS DE DISEÑO

Cualquier defecto de fabricación detectado será asumido por el fabricante del equipo sin coste alguno
para Telefónica.

4.4. SUMINISTRO DE REPUESTOS

Se establece un periodo de garantía de suministro de repuestos de 12 años desde la puesta en marcha


del equipo por parte del fabricante del mismo.
ESPECIFICACION DE REQUISITOS CÓDIGO: ER.0034 Hoja 30 de 37

ESPECIFICACION DE CABINAS REVISADO: JMMA VERSIÓN: 3.0

PARA SOLUCIONES DE ENERGIA EN EXTERIOR APROBADO: DP FECHA: 03/03/08

4.5. GARANTIA DE SUMINISTRO

El fabricante del equipo garantizara el suministro del mismo en tiempo y plazo acorde a la
planificación de Telefónica, la cual será remitida a dicho fabricante con 1 mes de antelación. Dicha
comunicación se realizara formalmente entre ambas partes estableciéndose interlocutores únicos y
con capacidad de decisión quedando constancia de todas las comunicaciones entre suministrador y
cliente de forma escrita, firmada esta por ambas partes. Cualquier discrepancia o incapacidad de
suministro supondrá las oportunas penalizaciones.

4.6. FORMACION SOBRE LOS EQUIPOS

Se establecerán cursos de formación para todo el personal de Telefónica involucrado en trabajos con
los equipos de energía. Así mismo se establecerán calendarios de cursos, a coste cero, para el personal
que realiza mantenimiento de los equipos de energía en Telefónica.

5. CODIGOS Y NORMAS

5.1. NORMATIVA A CUMPLIR

− - FCC Parte 15, clase B


- EN55022, clase B
- EN50081-1, 2
- EN50082-1.2
- Marcado CE del conjunto

5.2. AUTORIZACION TECNICA PARA EL DESPLIEGUE

Para el despliegue en la red de Telefónica es necesario cumplir con todas las especificaciones de esta
norma técnica, emitiéndose por parte de Telefónica un documento de conformidad técnica con los
distintos desarrollos.

6. DOCUMENTACION TECNICA PARA EL SUMINISTRO

Para poder instalar los equipos, el suministrador deberá contar con la siguiente documentación, que
acredite que el equipo ha sido certificado:

- Certificado de homologación por parte de Telefónica.


- Carta acreditando la experiencia contrastada en el campo de equipos de energía para el
sector de las telecomunicaciones. En caso de disponer de tecnología propia se presentará
la documentación que acredite dicho punto.
ESPECIFICACION DE REQUISITOS CÓDIGO: ER.0034 Hoja 31 de 37

ESPECIFICACION DE CABINAS REVISADO: JMMA VERSIÓN: 3.0

PARA SOLUCIONES DE ENERGIA EN EXTERIOR APROBADO: DP FECHA: 03/03/08

- Listado de referencias en el sector


- Ubicación de sus centros de producción y capacidad de los mismos
- Capacidad de producción mensual de equipos de energía y compromisos de suministro a
Telefónica
- Carta de compromiso de suministro de baterías por parte de los fabricantes de las
mismas.
- Carta de validación del sistema de comunicaciones y sus protocolos
- Aprobación técnica del equipo completo de energía
- Marcado CE del equipo de energía

6.1. DOCUMENTACION DEL EQUIPO

Se remitirá a Telefónica documentación de todo el cableado interno del equipo en formato


electrónico (AutoCad) así como toda la documentación relativa a la parte mecánica de ensamblado,
documentación que bajo ningún concepto Telefónica remitirá a persona alguna fuera de su
organización sin previo consentimiento del fabricante del equipo de energía. Se acordaran acuerdos de
confidencialidad entre Telefónica y los fabricantes de los equipos de energía para evitar la pública
distribución a ninguna otra organización de documentación referente a los proyectos conjuntos. Se
remitirá a Telefónica un manual detallado de instalación y puesta en marcha de los equipos con
detalles de cada cableado a realizar y con fotos que ilustren los trabajos que haya a acometer.

Así mismo se remitirán esquemas eléctricos y cálculos justificativos de dimensionado de cables,


barras, contactores, disyuntores, etc para valoración y aprobación técnica por parte de Telefónica.

7. ITEMS PARA INCLUSION EN PRECIARIOS

- ARM_INTEMPERIE_COMPACTO_1: Suministro de armario intemperie modelo


Compacto 1 para despliegue de cabezas remotas de UMTS o equipos similar. Incluye
equipo de energía, elementos auxiliares e integración de todos los elementos conforme a
ER-0034.
- ARM_INTEMPERIE_COMPACTO_2: Suministro de armario intemperie modelo
Compacto 2 para despliegue de cabezas remotas de UMTS o equipos similar en
emplazamientos con distancias superiores a los 150 m de distancia entre la unidad
principal y las cabezas remotas. Incluye equipo de energía, elementos auxiliares e
integración de todos los elementos conforme a ER-0034, equipo de tele alimentación y
parte proporcional de unidad remota de convertidores ubicado en armarios intemperie.
Incluye equipo de energía, elementos auxiliares e integración de todos los elementos
conforme a ER-0034.
- ARM_INTEMPERIE_COMPACTO_3: Suministro de armario intemperie modelo
Compacto 3, equipo intemperie de energía, para despliegue de equipo de alimentación
para equipos radio outdoor. Incluye equipo de energía, elementos auxiliares e integración
de todos los elementos conforme a ER-0034.
ESPECIFICACION DE REQUISITOS CÓDIGO: ER.0034 Hoja 32 de 37

ESPECIFICACION DE CABINAS REVISADO: JMMA VERSIÓN: 3.0

PARA SOLUCIONES DE ENERGIA EN EXTERIOR APROBADO: DP FECHA: 03/03/08

- ARM_INTEMPERIE_COMPACTO_4: Suministro de armario intemperie modelo


Compacto 4 para despliegue de cabezas remotas de UMTS o equipos similar en zonas
donde el impacto visual obliga a la instalación de equipos de menores dimensiones.
Incluye equipo de energía, elementos auxiliares e integración de todos los elementos
conforme a ER-0034.
- ARM_INTEMPERIE_COMPACTO_5: Suministro de armario intemperie modelo
Compacto 5 para ubicación de elementos de transmisión en emplazamientos sin respaldo
de baterías. Incluye equipo de energía, elementos auxiliares e integración de todos los
elementos conforme a ER-0034.

8. ANEXOS.


ESPECIFICACION DE REQUISITOS CÓDIGO: ER.0034 Hoja 33 de 37

ESPECIFICACION DE CABINAS REVISADO: JMMA VERSIÓN: 3.0

PARA SOLUCIONES DE ENERGIA EN EXTERIOR APROBADO: DP FECHA: 03/03/08

8.1. ANEXO I: DIMENSIONES Y DISTRIBUCION


ESPECIFICACION DE REQUISITOS CÓDIGO: ER.0034 Hoja 37 de 37

ESPECIFICACION DE CABINAS REVISADO: JMMA VERSIÓN: 3.0

PARA SOLUCIONES DE ENERGIA EN EXTERIOR APROBADO: DP FECHA: 03/03/08

8.2. ANEXO II: ESQUEMAS ELECTRICOS Y ALARMAS

También podría gustarte