Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
:
ESP. :
ESC. : 01
SUMILLA : DEMANDA
I. PETITORIO
Que, recurro a su Despacho a fin de interponer la presente demanda de incumplimiento de
normas laborales con la finalidad de que se proceda al RECONOCIMIENTO DE LA
EXISTENCIA DEL CONTRATO DE TRABAJO A PLAZO INDETERMINADO entre la demandada
y la recurrente bajo los alcancel del D. legislativo 728, desde el 16 de diciembre del 2013 al 01
de abril del 2022 y como tal la DESNATURALIZACIÓN DE LOS CONTRATOS LOCACIÓN DE
SERVICIOS en consecuencia nulo el despido incausado, como pretensión acumulativa objetiva,
originaria y accesoria demando que se pague mis beneficios sociales devengados a la
actualidad, pretensión que dirijo contra el Servicio Nacional de Sanidad Agraria Senasa – Lima,
en la persona de su representante legal o quien haga sus veces, a fin de que cumplan con el
pago de mis beneficios sociales como trabajador a plazo indeterminado, desde el 16 de
diciembre del 2013 al 01 de abril del 2022, ascendente a la suma de S/. ( CON /100 SOLES),
por los conceptos que la componen: COMPENSACIÓN DE TIEMPO DE SERVICIOS,
VACACIONES NO GOZADAS, INDEMNIZACIÓN POR VACACIONES NO GOZADAS,
VACACIONES TRUNCAS, GRATIFICACIONES TRUNCAS, ASIGNACION FAMILIAR,
ESCOLARIDAD, SEGURO DE VIDA Y POR EL CONCEPTO DE REINTEGRO;
III.1. ANTECEDENTES
III.1.1. Que, el recurrente ingresó a laborar para la demandada el 16 de diciembre del
2013 al 01 de abril del 2022, en el puesto de auxiliar/técnico de cuarentena para la
erradicación de la mosca de la fruta, percibiendo como última remuneración la
suma de S/. 1100.00 Soles.
III.1.2. Que, sepa Señor Juez, que desde el 16.12.2013, labore en la entidad demandada,
bajo los contratos de locación de servicios, sin embargo, desde mi ingreso, lo
realice de forma subordinada, personal y remunerada, en el puesto de
técnico/auxiliar para la erradicación de la mosca de la fruta, con una remuneración
inicial mensual de S/.800.00 soles; sin embargo, conforme a las características de
la prestación de servicios, tenía una relación de naturaleza laboral e indeterminada,
de conformidad con el segundo párrafo artículo 4 del D.S. No. 03-97-TR, que a la
letra señala – “En toda prestación personal de servicios remunerados y
subordinados se presume la existencia de un contrato de trabajo a plazo
indeterminado, el contrato individual de trabajo puede celebrarse libremente por
tiempo indeterminado o sujeto a modalidad. El primero podrá celebrarse en forma
verbal o escrita y el segundo en los casos y con los requisitos que la presente Ley
establece. – (subrayado nuestro);
III.1.3. Que, en el contrato inicial de locación de servicios
n°00973-2013/SENASA/PRODESA/LIMACALLAO, en la que se establece el plazo
de duración del contrato y la remuneración que se divide en formas mensuales, sin
embargo, cuando avanzamos podemos apreciar en la “ CLAUSULA TERCERA:
OBLIGACIONES: (…) EL CONTRATADO asume la obligación de cumplir las
actividades de apoyo, como AUXILIAR I, para las cuales ha sido contratado, con
responsabilidad, puntualidad y honestidad, observando las Directivas
Institucionales, buenas costumbres y usos profesionales ”; Señor Juez, de la
presente clausula se puede apreciar que existe un encubrimiento de la relación
laboral, pues se desprende de dicha cláusula, la obligación de prestar un servicio
de forma personal y una subordinación, lo que no ocurre en un contrato de
naturaleza civil, en consecuencia se desnaturaliza los contratos de locación.
III.1.4. Ahora bien, del referido contrato se podrá apreciar en la CLAUSULA SEXTA
“COMISIONES ENCOMENDADAS: EL CONTRATADO a solicitud de EL
CONTRATANTE podrá trasladarse temporalmente para realizar sus actividades a
cualquier lugar dentro o fuera del país. Los gastos de pasajes y viáticos que sean
requeridos serán asumidos por el CONTRATANTE, de acuerdo a las escalas de
viáticos vigentes para los funcionarios y servidores del Sector Público y según lo
dispuesto por las directivas internas de viáticos, la que se aplica por analogía ”; lo
que diferencia un contrato civil de uno laboral, es que el locador cubre todos sus
gastos, sin embargo, en el presente caso es la propia demandada quien señala
que asumirá gastos de viáticos, por lo que es evidente que nuestra parte desde
nuestro ingreso a laborar para la demandada realizaba una relación laboral,
evidenciándose otra causa de desnaturalización de los contratos de trabajo.
III.1.5. Ahora bien, tenemos los contratos de locación de servicios CLS n°00131-2015-
SENASA-LIMACALLAO-AUXILIAR CIN, del 12.01.2015 al 30.06.2015, CLS
n°01280-2015-SENASA-LIMACALLAO-AUXILIAR CIN, del 01.07.2015 al
30.09.2015, CLS n°1932-2016-SENASA-LIMACALLAO, del 01.07.2016 al
30.09.2016, resaltando la CLAUSULA QUINTA: “PROHIBICION DE CESION DE
POSICION CONTRACTUAL Y SUBCONTRATACION; Las partes acuerdan que EL
CONTRATISTA no podrá transferir el Contrato parcial ni totalmente a favor de
terceros, teniendo responsabilidad total sobre su ejecución, ni podrá concertar con
terceros la subcontratación de parte o del total de sus prestaciones ”; nótese el
último término “prestaciones”, pues de esta cláusula se evidencia que los servicios
prestados por el recurrente era uno de naturaleza personal, independientemente de
las remuneración y subordinación, por lo que siempre se trató de una relación
laboral encubierta en un contrato civil que para nada tenía sus elementos o
presupuestos para su ejecución; el CLS n°00973.2013-SENASA-LIMACALLAO,
CLS n°00973-2013-SENASA-LIMACALLAO, CLS N°00973-2013-SENASA-
LIMACALLAO, CLS n°00973-2013-SENASA-LIMACALLAO, CLS n°00973-2013-
SENASA-LIMACALLAO, CLS n°00131-2015-SENASA-LIMACALLAO, CLS
n°01280-2015-SENASA-LIMACALLAO, CLS n°1932-2016-SENASA-
LIMACALLAO, CLS n°00147-2017-SENASA-LIMACALLAO, CLS n°00850-2017-
SENASA-LIMACALLAO, CLS n°01359-2017-SENASA-LIMACALLAO, CLS
n°01902-2017-SENASA-LIMACALLAO, CLS n°02509-2017-SENASA-
LIMACALLAO, CLS n°02982-2017-SENASA-LIMACALLAO, CLS n°03737-2017-
SENASA-LIMACALLAO, CLS n°00078-2018-SENASA-LIMACALLAO, CLS
n°00636-2018-SENASA-LIMACALLAO, CLS n°00788-2028-SENASA-
LIMACALLAO, CLS n°01585-2018-SENASA-LIMACALLAO, CLS n°02169-2018-
SENASA-LIMACALLAO, CLS n°00344-2019-SENASA-LIMACALLAO, CLS
n°00981-2019-SENASA-LIMACALLAO, CLS n°01720-2019-SENASA-
LIMACALLAO, CLS n°02358-2019-SENASA-LIMACALLAO, CLS n°00276-2020-
SENASA-LIMACALLAO, CLS n°02150-2020-SENASA-LIMACALLAO, CLS
n°01458-2020-SENASA-LIMACALLAO, CLS n°00484-2021-SENASA-
LIMACALLAO y CLS n°00590-2022-SENASA-LIMACALLAO.
III.1.6. De todos estos contratos se podrá apreciar que los mismos reunuen las
características de un contrato laboral, pues de las mismas clausulas se evidencia,
la prestación personal de servicio, la remuneración y la subordinación a la
Dirección Ejecutiva de Lima y hasta se indican las prohibiciones, indumentarias,
viáticos y otras características propias de un trabajador a plazo indeterminado.
III.1.7. Ahora bien, de los referidos contratos es indudable una prestación personal, por lo
que es de aplicación el artículo 4 del D.S. No. 03-97-TR, que a la letra señala – “ En
toda prestación personal de servicios remunerados y subordinados se presume la
existencia de un contrato de trabajo a plazo indeterminado, el contrato individual de
trabajo puede celebrarse libremente por tiempo indeterminado o sujeto a
modalidad. El primero podrá celebrarse en forma verbal o escrita y el segundo en
los casos y con los requisitos que la presente Ley establece. – (subrayado
nuestro), en concordancia con el articulo 5 del mismo cuerpo legal, al señalar que
“Los servicios para ser de naturaleza laboral, deben ser prestados en forma
personal y directa sólo por el trabajador como persona natural. No invalida esta
condición que el trabajador pueda ser ayudado por familiares directos que
dependan de él, siempre que ello sea usual dada la naturaleza de las labores .”, lo
que ha ocurrido en el presente caso; ahora bien, respecto a la remuneración es
necesario indicar lo señalado en el artículo 6 de la referida ley, cuando se indica
que “Constituye remuneración para todo efecto legal el íntegro de lo que el
trabajador recibe por sus servicios, en dinero o en especie, cualquiera sea la forma
o denominación que tenga, siempre que sean de su libre disposición. Las sumas
de dinero que se entreguen al trabajador directamente en calidad de alimentación
principal, como desayuno, almuerzo o refrigerio que lo sustituya o cena, tienen
naturaleza remunerativa. No constituye remuneración computable para efecto de
cálculo de los aportes y contribuciones a la seguridad social así como para ningún
derecho o beneficio de naturaleza laboral el valor de las prestaciones alimentarias
otorgadas bajo la modalidad de suministro indirecto ”, de los contratos se aprecia
que los servicios personales prestados, tenían una remuneración, y de forma
mensual, a pesar que la demandada pretende encubrir indicando montos elevados
por un determinado servicio, sin embargo, es evidente que el contrato establece un
plazo y la suma establecida en ellos como pago por servicios nos dan una
remuneración mensual que no varía, y que por el contrario es constante, ahora
bien, es indudable que durante el tiempo que se presta servicios las
remuneraciones tiendan a subir o se actualice.
III.2. RESPECTO AL CONTRATO DE LOCACION DE SERVICIOS O SERVICIOS NO
PERSONALES
III.2.1. El Código Civil considera dentro de los “Contratos Nominados” a los contratos de
“Prestación de Servicios” 1, en virtud de los cuales un servicio o su resultado es
prestado por el prestador al comitente. Los contratos de “Prestación de Servicios”,
a su vez, comprenden subgéneros 2 como el contrato de obra o la locación de
servicios.
III.2.2. Sobre la locación de servicios el artículo 1764º del Código Civil establece que “Por
la locación de servicios el locador se obliga, sin estar subordinado al comitente, a
prestarle sus servicios por cierto tiempo o para un trabajo determinado, a cambio
de una retribución.” Asimismo, el artículo 1765º del Código Civil precisa que
“Pueden ser materia del contrato toda clase de servicios materiales e intelectuales.”
(El resaltado es agregado).
III.2.3. Como se aprecia, la locación de servicios implica una relación contractual entre el
locador o contratista y la Entidad contratante, vínculo de absoluta independencia,
puesto que ambos son partes del contrato, el locador no se encuentra subordinado
a la Entidad, ni viceversa.
III.2.4. En relación con esto último, es importante señalar que la doctrina especializada en
Derecho Laboral ha utilizado precisamente el elemento de “subordinación” para
distinguir entre los “servicios personales” y los “servicios no personales”.
III.2.5. Así, la existencia de un vínculo de subordinación determina una relación laboral y,
consecuentemente, la existencia de un contrato de trabajo; mientras que, la
ausencia de dicho vínculo determina la existencia de un vínculo de carácter civil, un
contrato de locación de servicios.
1
De acuerdo con el artículo 1755 del Código Civil, “Por la prestación de servicios se conviene que éstos o su
resultado sean proporcionados por el prestador al comitente.”
2
El artículo 1756º del Código Civil establece lo siguiente:
“Artículo 1756.- Modalidades de las prestación de servicios
Son modalidades de la prestación de servicios nominados:
a. La locación de servicios.
b. El contrato de obra.
c. El mandato.
d. El depósito.
e. El secuestro.” (El resaltado es agregado).
III.2.6. Ahora bien, el Tribunal Constitucional ha señalado lo siguiente: “4. Toda relación
laboral se caracteriza por la existencia de tres elementos esenciales que la definen
como tal: (i) prestación personal de servicios, (ii) subordinación y (iii) remuneración.
En contraposición a ello, el contrato de locación de servicios es definido por el
artículo 1764º del Código Civil como un acuerdo de voluntades por el cual “el
locador se obliga, sin estar subordinado al comitente, a prestarle sus servicios por
cierto tiempo o para un trabajo determinado, a cambio de una retribución”, de lo
que se sigue que el elemento esencial del contrato de locación de servicios es la
independencia del locador frente al comitente en la prestación de sus servicios. 5.
De lo expuesto se aprecia que el elemento diferenciador del contrato de trabajo
respecto al contrato de locación de servicios es la subordinación del trabajador a su
empleador, lo cual le otorga a este último la facultad de dar órdenes, instrucciones
o directrices a los trabajadores con relación al trabajo para el que se les contrata
(ejercicio del poder de dirección), así como la de imponerle sanciones ante el
incumplimiento de sus obligaciones de trabajo (poder sancionador o disciplinario).
6. Según lo expuesto es posible que en la práctica el empleador pretenda encubrir
una relación laboral bajo la celebración de contratos civiles de locación de
servicios. Ante dichas situaciones este Colegiado, en reiterada jurisprudencia, ha
hecho uso del principio de primacía de la realidad cuya aplicación tiene como
consecuencia que “(...) en caso de discordancia entre lo que ocurre en la práctica y
lo que fluye de los documentos, debe darse preferencia a lo primero; es decir, a lo
que sucede en el terreno de los hechos” (STC N.° 1944-2002-AA/TC, fundamento
3) (subrayado agregado).” EXP. N.° 04840-2007-PA/TC – HUÁNUCO - ROBERT
ESPINOZA MESA
III.2.7. Siguiendo la línea del Tribunal Constitucional, “Así las cosas, resulta relevante
también destacar que el demandante durante el período referido desempeñó
labores como "supervisor de proyectos". Este hecho permite concluir que el
supuesto contrato de locación de servicios, en la realidad de los hechos, encubrió
una relación de naturaleza laboral y no civil, pues el actor realizaba labores propias
de Foncodes, tal como se acredita con los informes realizados al jefe del Equipo
Zonal de Foncodes de Chiclayo (ff. 105, 106 y 110), de los que se verifica que
realizaba labores de supervisión, monitoreo, realización de informes, entre otros.
Por dicha razón, este Tribunal considera que durante el período en que prestó
servicios en virtud de contratos civiles, la demandada ha incumplido sus
obligaciones como empleadora, motivo por el cual el demandante tiene expedita la
vía ordinaria para demandar el abono de los beneficios sociales no percibidos, ya
que ello no puede dilucidarse mediante el presente proceso.” EXP. N.° 3291-2012-
PA/TC – PIURA - LUIS ABEL CHIRA OTERO.
III.2.8. En nuestro caso, como se ha desarrollado, líneas arriba, nuestra relación laboral
nació desnaturalizada a tiempo indeterminado; sin embargo, a pesar de haber
suscrito diversos contratos de locación de servicios es de verse de los mismos, que
mi persona tenía una horario de trabajo, subordinación y una remuneración
mensual, en los contratos de locación, que a pesar de pretender darle una forma
distinta a nuestra relación laboral, inserta sendos nombre de mi puesto laboral, sin
embargo, en todos ellos, mi función siempre era la misma, la de ser auxiliar de
vigilancia para la erradicación de la mosca de la fruta, que involucra realizar labores
de campo y siempre percibiendo una remuneración mensual por mis servicios,
estando a cardo de la Dirección Ejecutiva de Lima y Callao desempeñándome en la
ciudad de Cañete.
III.2.9. A esto debemos señalar que el Juzgado Laboral de Cañete ya ha fijado sus
posiciones respecto a similares actuaciones, como corren en los expediente 79-
2018-0-0801-JR-LA-02, EXPEDIENTE N°00093-2016-0-0801-JM-LA-01,
EXPEDIENTE N°571-2019-0-0801-JR-LA-01 y otros; en la que se ha fijado las
relaciones laborales, las mismas que han sido CONFIRMADOS por los órganos
superiores.
En ese sentido corresponde analizar si nuestra parte ha cumplido con lo señalado con el Tribunal
Constitucional en cuanto a los supuestos, para tener un contrato laboral y no uno de naturaleza civil, a
saber:
SUBORDINACIÓN Y DEPENDENCIA
La subordinación implica, que el trabajador tenga un jefe o dependa de alguna
jefatura o dirección, como ha sucedido en el presente caso, como se puede
apreciar, mi persona estuvo subordinado a la Dirección Departamental de Lima –
Callao (entiéndase Lima, como Lima Metropolitana y Lima Provincias) – en
adelante la dirección -, quien, dada mi calidad de auxiliar, apoyo o técnico
responsable, ordenaba mi desplazamiento a cualquier zona o dependencia donde
tenía función y competencia la demandada.
Asimismo, en varios de los contratos se podrá apreciar la cláusula que indica “ El
contratado a solicitud del CONTRATANTE, podrá trasladarse temporalmente para
realizar sus actividades a cualquier lugar dentro o fuera del país. Los gastos de
pasajes y viáticos, que sean requeridos serán asumidos por el CONTRATANTE, de
acuerdo a las escalas de viáticos vigentes para los funcionarios y servidores del
sector público y según lo dispuesto por las directivas internas de viáticos, la que se
aplica por analogía” (Subrayado y resaltado nuestro); de la misma forma se podrá
apreciar en los demás contratos.
Como se puede apreciar, mi persona tenía una subordinación con la dirección, pues
él podía disponer de mi traslado dentro o fuera del país, además correría con todos
los gastos de viáticos y otros, y que estos gastos serían los mismos que para los
funcionarios o servidores públicos, entonces, si mi persona brindaba servicios no
personales de naturaleza temporal y específica, porque se podía disponer de mi
traslado y con el brindarme los viáticos respectivos, si bien es sabido, que los
servicios no personales solo son para desarrollar determinadas obras y a costo del
locador, por lo que está más que claro, que la demandada ha pretendido en todo
momento, tenerme como trabajador indeterminado para realizar funciones de
inspector técnico, el cual era un puesto necesario para la demandada y lejos de ello
ha pretendido encubrir con los contratos modales la verdadera naturaleza de mi
relación laboral.
Asimismo, desde mi ingreso hasta mi cese, he desarrollado actividades técnicas, tal
como lo señala los contratos de locación, además, percibía una retribución
mensual, es decir, mi labor no era de un locador sino de un servidor, pues además
de tener una subordinación con la dirección, mi remuneración era de carácter
mensual.
PRESTACION PERSONAL DE SERVICIOS
Durante mis servicios prestados para la demandada, labore bajos los nombres de
auxiliar o técnico de campo, siendo en ambos casos la misma persona y el mismo
título, pero en todo el tiempo de mis servicios mi función era la de inspector técnico
encargado de prevenir y erradicar la mosca de la fruta en cualquier sede de la
demandada.
Estas tareas eran ejecutadas únicamente por mi persona, así se puede desprender
de los contratos suscritos, en consecuencia, los servicios prestados eran
personales y en un régimen establecido por la empleadora, cumpliendo con los
horarios y jornadas laborales establecidos por ley.
Por su parte, vuestro despacho podrá apreciar, de los contratos, que se usan
términos, como técnico, inspector, auxiliar, apoyo o responsable de zona, cuando
todos ellos, se tratan de la misma función y desempeño por parte del trabajado,
sino que el mismo se hace por el empleador a efectos de encubrir la verdadera
relación laboral, por lo que es de aplicación el Principio de Primacía de la Realidad.
Total
Total
IV.5. Reintegro de Gratificaciones Ordinarias. - Este concepto se me debe abonar por los
periodos generados en julio y diciembre de los años 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018,
2019, 2020 y 2022, al estar acreditando la vinculación de naturaleza laboral entre las
partes, conforme a la liquidación propuesta, que sean calculado con la remuneración fijada
en los contratos.
Total
Total 10,604.00
IV.7. REINTEGRO DE ESCOLARIDAD. - Este derecho me asiste porque está estipulado por
ley y corresponde a todos los trabajadores y como mi contrato era de naturaleza laboral
simulada bajo el contrato civil, es por ello que solicito aquellos bonos por escolaridad y más
aun teniendo a mis menores desde el momento de mi contrato en el año 2013.
LIQUIDACION POR ESCOLARIDAD
PERIODO MONTO
POR AÑO
2012 400.00
2013 400.00
2014 400.00
2015 400.00
2016 400.00
2017 400.00
2018 400.00
2019 400.00
2020 400.00
2021 400.00
Total 4,000.00
IV.8. REINTEGRO DE BONOS PRODUCTIVIDAD.- Este beneficio me asiste toda vez que
durante mi periodo laboral siempre se nos asignaba los bonos pero mi persona nunca
percibió monto alguno de ello a pesar que el mismo señala que incluso es para los
locadores de servicios, conforme al convenio suscrito en el año 2003, y eso se ha venido
realizando constantemente año hasta mi despido, con lo cual los que gozaban de ese
beneficios eran los nombrados y otros, cuanto el convenio en el capítulo III inc. D, E y F,
dice a la letra:
D.- Bono de Productividad: Contraprestación monetaria a otorgarse al personal de la
Institución en caso que éste cumpla con las metas de los indicadores de desempeño
programados para el ejercicio 2003, así como de los compromisos pactados para la mejora
de la gestión global.
E.- Planilla continua: Correspondiente al total de ingresos mensuales de carácter continuo
percibidos por el personal de la Entidad. No considera reintegros, CTS y cualquier otro
concepto remunerativo de carácter ocasional.
F.- Personal: Se entiende como personal a aquellos trabajadores nombrados, contratados
por servicios personales y aquellos designados que sólo ejerzan funciones de línea.
BONOS LABORALES
Dos Bonos Por Año
IV.9. REINTEGRO DE HORAS EXTRAS.- Solicito el pago de mis horas extras, toda vez que
mi persona laboraba desde el año 2012 al 2021, de lunes a viernes. Señor magistrado las
horas a trabajar son 48 horas semanales y mi persona las cumplía los 5 dias a la semana
de lunes a viernes, toda vez que nuestro horario de entrada era a las 6:00 am y salida
05:00 pm, descontando la hora del almuerzo mi persona trabajaba 10 horas diarias hasta
más, en ocasiones nuestro trabajo comprendía los lugares de Mala, y Yauyos, en esas
situaciones es que llegábamos más tardes y entregábamos nuestro informes tardes. Es así
que los días sábados no teníamos por qué acudir a laborar debido que de lunes a viernes
habíamos cumplido con las horas de ley, es a razón de ello que solicito el pago de mis
horas extras que son:
Remune. Promed.
Mensual 3,200.00
Remun.
Remuner. Remuner. Num. Hras. Ext. Tiempo Total por
Labor. En
Mensual por Hora Ext. Mes Por Año Años Hrs. Extras
3,200.00 6.25 25 1,875.00 11 20,625.00
REMUNERACION 1100
AÑOS 10
MONTO A INDEMNIZAR 11000
RESUMEN
C.T.S. 11,603.91
VACACIÓN MÁS INDEMNIZ. 18,344.00
ESCOLARIDAD 4,000.00
ASIG. FAMILIAR 10,604.00
BONOS LABORALES 6,000.00
GRATIFICACION 20,384.00
INDEMN. LUCRO CESANTE 20,400.00
SEGURO DE VIDA 11,000.00
HRAS. EXTRAS 20,625.00
TOTAL 122,960.91
V.1. Los artículos 22º al 27º de la Constitución Política del Perú, donde se precisa la
irrenunciabilidad de los derechos laborales y la adecuada protección contra el Despido.
V.2. El artículo 4° del Decreto Supremo Nº 003-97-TR, que señala que toda prestación personal
de servicios remunerados y subordinados, se presume la existencia de un contrato de
trabajo a plazo indeterminado.
V.3. En el literal d) del artículo 77º de la Ley de Productividad y Competitividad Laboral, que
dispone que los contratos de trabajo sujetos a modalidad se considerarán como de
duración indeterminada d) cuando el trabajador demuestre la existencia de simulación o
fraude a las normas establecidas en la presente ley.
V.4. El PRINCIPIO de PRIMACIA de la REALIDAD que se debe aplicar al presente caso, por
cuanto la demandada ha DESNATURALIZADO la RELACIÓN LABORAL existente entre las
partes, al pretender fijar un plazo de culminación del contrato de trabajo, a pesar que el
contrato de trabajo que nos une es una de plazo indeterminado, conforme lo dispone el
artículo 4° del D.S. N° 003-97-TR.
V.5. El principio IURA NOVIT CURIA
Que, el presente proceso será ventilado a través del Proceso Ordinario Laboral, de conformidad
con el artículo 2.1 de la Ley N° 29497, siendo competente vuestro juzgado.
8.3 DE LA REMUNERACION
IX. ANEXOS
1.A. Copia simple de mi documento de identidad.
1.B. Original del contrato de locación de servicios n° 00973-2013/senasa/prodesa/lima
callao, firmada con fecha 12 de diciembre del 2013
1.C. Original de la cláusula adicional al contrato de locación de servicios n° 00973-
2013/senasa/prodesa/limacallao, firmada con fecha 30 de marzo del 2014
1.D. Original de la cláusula adicional al contrato de locación de servicios n° 00973-
2013/senasa/prodesa/limacallao, firmada con fecha 30 de mayo del 2014
1.E. Original de la cláusula adicional al contrato de locación de servicios n° 00973-
2013/senasa/prodesa/lima callao, firmada con fecha 31 de julio del 2014
1.F. Original de la cláusula adicional al contrato de locación de servicios n° 00973-
2013/senasa/prodesa/limacallao, firmada con fecha 30 de septiembre del 2014
1.G. Original de la cláusula adicional al contrato de locación de servicios n° 00131-
2015/senasa/limacallao/auxiliar cin, firmada con fecha 09 de enero del 2015
1.H. Original de la cláusula adicional al contrato de locación de servicios n° 01280-
2015/senasa/limacallao/auxiliar cin, firmada con fecha 01 de julio del 2015
1.I. Original de la cláusula adicional al contrato de locación de servicios n°
1932-2016/senasa/limacallao, firmada con fecha 30 de junio del 2016
1.J. Original de la cláusula adicional al contrato de locacion de servicios n° 00147-
2017/senasa/lima-callao, firmada con fecha 01 de enero del 2017
1.K. Original de la cláusula adicional al contrato de locación de servicios n° 00850-
2017/senasa/lima callao, firmada con fecha 01 de abril del 2017
1.L. Original de la cláusula adicional al contrato de locación de servicios n° 01359-
2017/senasa/lima callao, firmada con fecha 02 de mayo del 2017
1.M. Original de la cláusula adicional al contrato de locación de servicios n° 01902-
2017/senasa/lima callao, firmada con fecha 01 de julio del 2017
1.N. Original de la cláusula adicional al contrato de locación de servicios n° 02509-
2017/senasa/limacallao/auxiliar cin,, firmada con fecha 29 de septiembre del 2017
1.O. Original del contrato n° 02982-2017-senasa-lima, firmada con fecha 31 de octubre
del 2017
1.P. Original del contrato n° 03737-2017-senasa-lima callao-auxiliar control integrado,
firmada con fecha 01 de diciembre del 2017
1.Q. Original del contrato n° 00078-2018-senasa-lima callao, firmada con fecha 30 de
enero del 2018
1.R. Original del contrato n° 00636-2018-senasa-lima callao-servicio de locador como
auxiliar de control integrado mosca de la fruta, firmada con fecha 31 de marzo del
2016
1.S. Original del contrato n° 01743-2016-senasa-lima callao-servicio de locador de
servicio para el área de sanidad vegetal, firmada con fecha 01 de marzo del 2018
1.T. Original del contrato n° 00788-2018-senasa/lima callao-auxiliar de control
integrado, firmada con fecha 01 de mayo del 2018
1.U. Original del contrato n° 01585-2018-senasa-lima callao-auxiliar de control
integrado, firmada con fecha 01 de agosto del 2018
1.V. Original del contrato n° 02169-2018-senasa-lima callao-servicio de control
integrado de plagas, mosca de la fruta y muestreo de frutos, firmada con fecha 06
de noviembre del 2018
1.W. Original del contrato n° 00344-2019-senasa/lima callao-servicio de control
integrado de plagas, mosca de la fruta y muestreo de frutos, firmada con fecha 14
de enero del 2019
1.X. Original del contrato n° 00981-2019-senasa-lima callao-servicio de control
integrado de plagas, mosca de la fruta, firmada con fecha 15 de abril del 2019
1.Y. Original del contrato n° 01720-2019-senasa-lima callao-servicio de control
integrado de plagas, mosca de la fruta, firmada con fecha 18 de julio del 2019
1.Z. Original de contrato n° 02358-2019/senasa/lima callao-servicio de control integrado
de plagas, mosca de la fruta y muestreo de frutos, firmado con fecha 17 de octubre
del 2019
1.AA. Original de contrato n° 00276-2020/senasa/lima callao-servicio de control integrado
de plagas, mosca de la fruta y muestreo de frutos, firmado con fecha 02 de enero
del 2020
1.BB. Original de contrato n° 02150-2020/senasa/lima callao-servicio de control integrado
de plaga, mosca de la fruta y muestreo de fruta, firmado con fecha 01 de octubre
del 2020
1.CC. Original de contrato n° 01458-2020/senasa/lima callao-servicio de control integrado
de plagas, mosca de la fruta y muestreo de frutos, firmado con fecha 01 de junio
del 2020
1.DD. Original de contrato n° 00484-2021/senasa/lima callao-servicio de control integrado
de plaga, mosca de la fruta y muestreo de frutos, firmado con fecha 01 de abril del
2021
1.EE. Original de contrato n° 00590-2022/senasa/lima callao-servicio de control integrado
de plgas, mosca de la fruta y muestreo de frutas, firmado con fecha 01 de abril del
2022
1.FF. Original de la solicitud de copias de los contratos de trabajo de fecha 06 de
noviembre del 2017
1.GG. Original de certificados de capacitación laboral que consta 5 folios que trata del año
2019
1.HH. Original de imágenes fotográficas de actividades y documentaciones
1.II. Original del reporte de actividades diarias del personal auxiliar el cual consta de 4
folios
1.JJ. Original de los demás fotocheck de los años 2012, 2013 y 2014 los cuales han sido
emitidos por la entidad demandada
1.KK. Original del reglamento de procedimiento: medidas fitosanitarias de cuarentena
interna para moscas de la fruta en el Perú, el consta de 2 folios
1.LL. Original de mapas de ruta de la zona de producción cañete 01 – sistema de
vigilancia el cual consta de 2 folios
1.MM. Original del contrato de servicios bancario otorgado en favor de la demandante con
fecha 26 de julio del 2019
1.NN. Original del “tríptico”
1.OO. Original del acta de nacimiento a favor de la persona Maura Estrella del Milagro
Huamán Meléndez
1.PP. Original del acta de nacimiento a favor de la persona diego Alexander Huamán
Meléndez
1.QQ. Suficientes cedulas de notificación
1.RR. Arancel por ofrecimiento de prueba
1.SS. Copia para la otra parte
PRIMER OTROSI DIGO.- Que, para los efectos de la calificación de la demanda ADJUNTO el arancel
judicial por ofrecimiento de pruebas reducido en 50% conforme a ley, de conformidad con el artículo
décimo de la Resolución Administrativa N° 111-2009-CE-PJ, concordante con la Ley Orgánica del Poder
judicial.
SEGUNDO OTROSI DIGO.- Que, de conformidad con el artículo 80° del C.P.C. OTORGO facultades
generales de representación al Abogado Paul Enrique Goicochea Huari, estando instruido de su alcance
y reiterando como mi domicilio personal la señalada en la parte introductoria de la presente demanda.
____________________________
PAUL E. GOICOCHEA HUARI
ABOGADO
_________________________________
REG. C.A.C. N°265 BARRANTES PILLACA SAMUEL
DNI N° 41887201