“BIOGRAFÍA DE ANDRES BELLO Y SUS APORTES

AL DERECHO”

Facultad de Jurisprudencia
Universidad Colegio Mayor de Nuestra Señora del Rosario

Presentado por:

Juan Guillermo Silva

Sofía Vera Cárdenas

Juan Felipe Manottas

Juan Esteban Valencia

Juan Salvador Vargas

Profesor:
Guillaume Louis Christian Mahérault

Semestre I, 2021
1
Introducción
Por Juan Salvador Vargas

Andrés Bello, el gran humanista, jurista y político americano del Siglo XIX que nació en
el marco de un mundo en cambio e ilustración. Nació treinta años antes de las grandes revueltas
e independencias sudamericanas y apenas ocho antes de la toma de la Bastilla que daría inicio
histórico a la Revolución Francesa.

Y en ocasiones la educación moderna, en su afán de abarcarlo todo, y con una historia

naturalmente en expansión, olvida enseñar sobre la importancia de este personaje a quienes
algunos, como Pedro Lira, llaman prócer. Y no prócer militar como el general Bolívar, o el
general Santander o el general Miranda. Sino un verdadero prócer del desarrollo político y social
de la institucionalidad latinoamericana. Era, como se expondrá más adelante, un lingüista, pero
sobre todo un visionario. Tanto, que muchos lo han comparado con Simón Bolívar, a quien se le
conoce como El Libertador, llamándolo -a Bello- El Educador. Si bien su impacto principal se
dio en Chile, como se verá, este se difundió a lo largo y ancho de las nuevas repúblicas
poscoloniales. (Memoria Chilena,2018).

En el presente texto, pues, para abarcar la materia bibliográficamente, se desarrollarán la

identidad y el contexto de El Educador, su vida temprana, familia e influencias y, finalmente,
sus importantes obras.

2
 I. Identidad y contexto
Por Juan Felipe Manotas

Fuente: El Nacional. (2021, 1 septiembre). Andrés Bello, artista de la paz [Imagen digital]. El Nacional.

https://cdn.elnacional.com/wp-content/uploads/2019/08/andresbello-diarioavance.jpg

Andrés de Jesús María y José Bello López nació el 29 de noviembre de 1781 en Caracas
Venezuela. Su familia no contaba con grandes recursos económicos pero su padre Bartolomé
Bello era un abogado en la Audiencia de Caracas, permitiéndole vivir una infancia dentro de lo
que cabe decir Buena y también pudo acceder a una gran educación.

Mas adelante durante la primera década del siglo XIX llego a ser funcionario de
gobierno colonial venezolano y otros cargos de gran importancia, alcanzando una gran
reputación y reconocimiento en su país. No fue hasta el año 1810 que deja Venezuela, ya que
fue enviado a una misión diplomática en Inglaterra, la cual se presume que no tuvo éxito. Por
esto decide quedarse en Londres como embajador de Venezuela, cargo que desempeño solo dos
años, ya que, en 1812, gracias a la reconquista de los españoles quedo sin empleo y
prácticamente exiliado de Venezuela. (B.B.D.C.N s. f.)

En Londres, Andrés Bello residió en total durante diecinueve años. En este tiempo tuvo
que recurrir a diversos trabajos para subsistir debido a la mala situación económica por la que
estaba pasando. Esto cambio en el año 1821, cuando logra tener un cargo “consular” para la
república de Chile, desempeñándose tan bien que, en 1829 parte a Chile en un momento muy
complicado políticamente, para ejercer el cargo de “oficial mayor del Ministerio de Hacienda”,
siguiendo como senador de la república y otros con gran renombre. (Le dan la nacionalidad
chilena en 1832).

Finalmente muere en Santiago de chile en el año 1865 a los 84 años por una enfermedad
que se presume empezó con una bronquitis.

3
 II. Vida, Familia, Influencias
Por Juan Esteban Valencia
Los padres de Andrés Bello, Don Bartolomé Bello y Ana Antonia López, tenían
ascendencia española. Tuvieron 8 hijos y Andrés era el mayor de ellos. Con el que mantuvo una
muy buena relación fue su hermano Carlos (Jaksic, 2001). Don Bartolomé Bello era abogado y
trabajaba como fiscal de la Real Hacienda de Renta de Tabaco, un trabajo muy laborioso por el
cual se supone (gracias a la poca mención que hace este de Andrés) que le requería mucho
tiempo. Por esto, Bartolomé Bello no tenía una relación cercana con ninguno de sus hijos
(Jaksic,2001). Su madre, Ana Antonia López, nacida en Caracas en 1764, provenía de una
familia de artistas y terminó siendo la encargada de la educación de sus hijos (Jaksic,2001).
Cuando murió su padre, en 1804, Andrés Bello se unió más a su madre para poder trabajar y
sostener a la familia, puesto que sin un padre de que sostuviera la casa esta estaría destinada a la
pobreza y a la miseria (Jaksic,2001). Se separaron para siempre en 1810 cuando Andrés fue
enviado en misión diplomática a Inglaterra, pero a pesar de las adversidades y cambios el
vínculo con su familia y con madre nunca se rompió (Jaksic,2001).

La educación inicial fue en el Convento las Mercedes supervisado por fray Cristóbal de
Quesada, quien por tener dudas con la vocación sacerdotal se retiró, pero siguió siendo maestro
e investigador, además de ser el quien le enseño los clásicos latinos y la poesía, por esto y por
otras características de dicho personaje Andrés Bello lo admiraba profundamente (Jaksic,2001).
A la muerte de él le siguió otro profesor el presbítero Antonio Montenegro con él cual se volvió
experto en traducción del latín, gracias a esto y sobre todo a su capacidad intelectual, obtuvo el
premio en traducción del latín y de filosofía (Jaksic,2001). En 1797 Bello entró a la Real y
Pontificia Universidad de Caracas a estudiar filosofía allí aprendió francés y tradujo el ZULIME
de Voltaire, posterior a esto estudió filosofía tres años en la universidad, filósofos como Locke y
Condillac tuvieron gran influencia sobre él (Jaksic,2001). “Bello fue sin lugar a duda un
estudiante capaz de suscitar admiración tanto de profesores como de alumnos por sus
habilidades intelectuales en varios campos de conocimiento” (Jaksic,2001, pág.35)

Este personaje fue fundamental para la historia venezolana y latina en general, unos
ejemplos de esto serían que desde antes de terminar sus estudios trabajó para el gobierno
colonial dada su gran capacidad, facilitando así tramites del área administrativa, específicamente
los relacionados con llevar informes y hacer traducciones; además participó activamente en la
introducción de la vacuna contra la viruela en 1804; en la entrada de la imprenta en 1808 con lo
que se encargó de la “Gaceta de Caracas” por dos años y en la creación de la Junta de 1810
(Jaksic,2001).

“La ausencia de documentos hace difícil concluir mucho sobre otras facetas de la vida de
Bello, específicamente en lo personal. Algunos estudios han sugerido que Bello pudo haber
tenido una relación sentimental con María Josefa de Sucre, una hermana del héroe de la
independencia, Antonio José.” (Jaksic,2001, pág.40)

4
 III. Obras
Por Juan Guillermo Silva y Sofía Vera

Fuente: 15 de octubre: Muere Andrés Bello. (s. f.). [Imagen digital]. Unellez. https://www.unellez.edu.ve/noticias/index.php?idCont=3289

Andrés Bello inició su obra desde que se encontraba estudiando en la Universidad de

Caracas entre 1781 y 1810. Inició por el campo de la poesía y la investigación con producciones
como “Oda a la vacuna”, haciéndolo conocido dentro de los cánones del neoclasicismo en boga.
Otro de sus primeros estudios fue el “Análisis ideológico de los Tiempos de la Conjugación
Castellana", que trataba sobre investigación lingüística y filosófica, el cuál sería publicado a
profundidad en el año 1841. (Universidad de Chile, s.f).

Como lo expone la Biblioteca del Congreso Nacional de Chile o BCN, Andrés Bello
inicia tanto su carrera política como su producción literaria a temprana edad. Con menos de
treinta años de edad, Bello es designado, paralelamente de sus labores políticas, como redactor
de la Gaceta de Caracas, que en ese momento era la publicación periódica principal de la
Capitanía general. Posteriormente en 1822, continua con su carrera política en Londres como
secretario de la legación chilena mientras que paralelamente sigue ejerciendo su producción
literaria, esta vez como colaborador en la redacción de las revistas “Biblioteca Americana”, “El
Censor Americano” y “El Repertorio Americano”, (BCN, s.f). Andrés Bello fue un hombre
ilustrado, dedicado a su labor y un gran intelectual, el cual abarco distintas áreas desde sus
escritos, como lo fueron la geografía del nuevo mundo, la política, los estudios filológicos e
incluso las leyes.

Ya estando en Chile, Bello continuó con la producción de textos. En 1830 asume la

redacción de “El Araucano” en donde se evidencia su fuerte interés en la política, sobre todo en
la política exterior. En esta misma década, este ilustrado hombre realiza uno de sus más
importantes aportes, al ser uno de los creadores de la Constitución de 1833.

5
 En la década siguiente, 1840, Andrés Bello constituye una de sus más grandes obras, si
se le puede llamar así. Junto con su compañero Mariano Egaña, crean una casa de estudios
superiores, la cual da origen a la Universidad de Chile luego de que en 1842 el Congreso
Nacional aprueba la Ley Orgánica que da vida a dicha institución. Esta década puede
considerarse como la de mayor importancia en lo que concierne a las obras producidas por
Andrés Bello, puesto que aparte de la creación de la Universidad de Chile y su posicionamiento
como rector, Bello, entre 1840 y 1855 realiza las dos obras que le otorgan mayor
reconocimiento.

La primera de estas obras fue lo que se conoce como su aporte más sustancial al derecho
y a la legislación continental americana. El Código Civil, realizado entre 1840 y 1855. Este fue
un proyecto prácticamente autónomo y solitario, pues fue realizado sin ningún apoyo oficial
hasta el momento de su presentación oficial y oficialización por parte del gobierno, el cual dicto
que dicho código entraría en vigencia en el año 1857. El Código Civil de Andrés bello sigue
vigente hoy en día y fue la guía para la creación de los Códigos Civiles de otros países. Según la
Universidad de Chile (s.f), la relevancia de este código recae en su claridad, exactitud,
coherencia y fácil aplicación. Fue inspirado por el movimiento codificador de los estados
modernos europeos donde se generaba cuerpos de leyes coherentes, racionales y sistémicos, por
sobre el derecho común lleno de vacíos. (Universidad de Chile, s.f)

La segunda de estas obras es la “Gramática de la Lengua Castellana, publicada en 1843.

Obra celebre y reconocida por brindar la mejor gramática que se tiene de la lengua española
hasta mediados del siglo pasado, al menos así lo expresa Amado Alonso, director del instituto de
Filológica de la Universidad de Buenos Aires, entre 1927 y 1946. (Introducción a Los estudios
gramaticales de Andrés Bello, 1951.) Este legado que dejó Bello fue de gran trascendencia en
toda Latinoamérica, tanto en el ámbito político y legal, como en el ámbito literario y de la
educación. Hoy en día podemos evidenciar la importancia de sus obras y aportes alrededor de
Latinoamérica, como es evidente en nuestro país al observar nuestro código civil, que se deriva
de aquel que escribió este ilustrado.

Una de las principales virtudes de la obra de Bello, fue que esta estuvo altamente
influenciada por la amistad que él tuvo con españoles, latinoamericanos e ingleses. En especial
su estancia en Londres fue altamente relevante, pues fue ahí que llego a ser un gran jurista al
poder entrenarse fácilmente en derecho internacional, ser conocedor de los grandes hechos
históricos de la época, y su adhesión a la escuela utilitaria de Jeremías Bentham. La escuela le
presentó ideas sobre la codificación, lo cual inspiraría a Bello en la construcción del Código
Civil de Chile.

Finalmente, teniendo en cuenta lo anterior, la Universidad de Chile (s.f), plantea que

Bello es el primer tratadista de Derecho Internacional Público en lengua española. Su obra
"Principios del Derecho de Jentes" es la primera que trata temas de esta índole. En ella estipula
los “conceptos relativos a la protección de una zona marítima exclusiva” (Universidad de
Chile,s.f). Con base a esta, Chile es la primera nación que declara su soberanía sobre territorio

6
marítimo y más adelante surge la Comisión Permanente del Pacífico Sur.

Según Rojas (2007), la obra y personalidad de Bello ha sido difícil de clasificar dentro
de una sola corriente del pensamiento. Sin embargo, se destaca la gran influencia que tuvo sobre
el romanticismo y la ilustración. Específicamente, divulgó el romanticismo en América latina y
se declaró representante de la ilustración, pues su obra contaba con características como uso de
la concepción racional de la naturaleza, la cultura, la sociedad y la vida humana. (Rojas, 2007)

La importancia de su obra fue tal que autores como Pablo Neruda dedicaron a él
homenajes y obras completas sobre su legado en el lenguaje. Lo creen motivador de la
independencia, amigo de Simón Bolívar, que se encargó de la libertad de la letra
latinoamericana (Jaksić, 2001). Pionero en el derecho internacional y la codificación, los aportes
de Andrés Bello al derecho son incomparables.

7
Conclusión
Por: Juan Salvador Vargas

Se ha mirado ya parcialmente las contribuciones de Andrés Bello al establecimiento

institucional del continente americano, a la mirada educativa del Estado y del ser humano, a la
diplomacia, a la política internacional, al intelectualismo liberal de su época y demás. Y se
dice parcialmente porque los aportes de este prócer son absolutamente abarcadores y realmente
no pueden escribirse en tan breves líneas.

Bello y su obra, entonces, no caben en una sola palabra de descripción: humanista, profesor,
redactor, literato, político, diplomático, literato, jurista, intelectual, prócer, gramático. Quizá
por eso, aunque de manera simplista, le cabe de lleno y abarcando todo su trabajo, el título de
El Educador.

Como conclusión de la presente biografía no queda más que rescatar la obra de Bello y
reafirmar la importancia que debe tener en todas las cátedras de historia, sobre todo en lo
relacionado con el Derecho, dada su influencia y autoría del Código Civil chileno que, como se
sabe, fue de inspiración napoleónica y luego determinará la agenda civil-estatal de las naciones
que en el continente se empezarían a formar y consolidar posterior a las luchas
independentistas.

8
Bibliografía

Universidad de Chile (s.f) Andrés Bello López. Rectores de la Universidad de Chile.

Tomado de https://www.uchile.cl/portal/presentacion/historia/rectores-de-la-u-de-chile/4685/
andres-bello-lopez-1843-1865

Rojas, M. (2007) La vigencia y trascendencia de los aportes de Andrés Bello a la

identidad e integración Iberoamericana. Universidad del Valle. Biblioteca Virtual. Tomado de
https://bibliotecadigital.univalle.edu.co/xmlui/bitstream/handle/10893/2976/Poligramas%2CNo.
%2027%2Cp.1-37%2CLa%20vigencia%20y%20trascendencia.pdf?sequence=1&isAllowed=y

Andrés Bello López (1781–1865). (2018). Memoria Chilena: Portal. Recuperado 9 de

noviembre de 2021, de http://www.memoriachilena.gob.cl/602/w3-article-3290.html

Chile, B. B. D. C. N. (s. f.). Andrés de Jesús María y José Bello López. bcn.cl.
Recuperado de noviembre de 2021, de
https://www.bcn.cl/historiapolitica/resenas_parlamentarias/wiki/Andr%C3%A9s_de_Jes
%C3%BAs_Mar%C3%ADa_y_Jos%C3%A9_Bello_L%C3%B3pez

Cervantes, B. V. M. (s. f.). Gramática: gramática de la lengua castellana destinada al

uso de los americanos / Andrés Bello; prólogo de Amado Alonso. Biblioteca Virtual Miguel de
Cervantes. Recuperado 7 de noviembre de 2021, de http://www.cervantesvirtual.com/obra-
visor/gramatica-gramatica-de-la-lengua-castellana-destinada-al-uso-de-los-americanos--0/html/
ff6ef310-82b1-11df-acc7-002185ce6064_44.html

Jaksić. I (2001) Andrés Bello: La pasión por el orden Universidad de Chile. Editorial

Universitaria. Fundación Ignacio Larramendi. Recuperado 8 de Noviembre de 2021, de

https://core.ac.uk/download/pdf/71613433.pdf

Universidad de Chile. (s. f.). Bello en Chile (3). Recuperado 7 de noviembre de 2021, de
https://www.uchile.cl/portal/presentacion/historia/grandes-figuras/andres-bello/8965/bello-en-
chile

Biblioteca nacional de chile. (2018). Andrés Bello López (1781–1865). Memoria

Chilena: Portal. Recuperado 7 de noviembre de 2021, de

9
http://www.memoriachilena.gob.cl/602/w3-article-3290.html#ui-accordion-tabs-header-3

B.B.D.C.N. de Chile. (s. f.). Andrés de Jesús María y José Bello López. bcn.cl.
Recuperado 7 de noviembre de 2021, de
https://www.bcn.cl/historiapolitica/resenas_parlamentarias/wiki/Andr%C3%A9s_de_Jes
%C3%BAs_Mar%C3%ADa_y_Jos%C3%A9_Bello_L%C3%B3pez

1
0