En la ciudad de Zacapa, el trece de diciembre de dos mil diecinueve.

NOSOTROS: ELVIN ALBERTO

FRANCO MORALES, de treinta y tres años de edad, soltero, guatemalteco, piloto con domicilio en
Colonia La Nopalera, de esta Ciudad de Zacapa; quién se identifica con Documento Personal de
Identificación –DPI- Código Único de Identificación –CUI- número mil setecientos ochenta y cuatro
setenta y seis mil cuatrocientos treinta y nueve mil novecientos uno, extendido por el Registro
Nacional de las Personas del municipio de Zacapa departamento de Zacapa; y ALAND OMAR
TOBAR MEJÍA de treinta y cuatro años de edad, casado, guatemalteco, comerciante, con domicilio
en Aldea la Fragua de esta Ciudad de Zacapa, quién se identifica con Documento Personal de
Identificación –DPI- Código Único de Identificación –CUI- número dos mil quinientos ocho sesenta
y siete mil ochocientos cuarenta y dos mil novecientos uno, extendido por el Registro Nacional de
las Personas del municipio de Zacapa departamento de Zacapa. Por este medio del presente
documento privado celebramos CONTRATO DE RECONOCIMIENTO DE DEUDA y COMPROMISO DE
PAGO EN DOCUMENTO PRIVADO, de conformidad con las cláusulas siguientes: PRIMERA: Yo:
ALAND OMAR TOBAR MEJÍA, bajo juramento de ley y enterado de las penas relativas al delito de
perjurio manifiesto por el presente documento me reconozco liso y llano deudor del señor ELVIN
ALBERTO FRANCO MORALES, por la suma de DIECISEIS MIL QUETZALES EXACTOS (Q.16,000.00). de
conformidad a las siguientes condiciones: A) PLAZO: El plazo para cancelar será de OCHO MESES
contados a partir del quince de enero de dos mil veinte y vencerá en quince de agosto de dos mil
veinte; B) CANTIDAD DE LA AMORTIZACIÓN: La cuota será de DOS MIL QUETZALES (Q.2,000.00)
mensuales, sin necesidad de cobro o requerimiento alguno; C) INTERESES: La cantidad no
devengará intereses. D) LUGAR O FORMA DE PAGO: En pago se realizara en el domicilio del señor
ELVIN ALBERTO FRANCO MORALES, el cual es del conocimiento del deudor. SEGUNDA: La parte
deudora acepta con buenas y exactas las cuentas que el acreedor formule acerca de este negocio y
como líquido y ejecutivo el pago que en cualquier tiempo se le exija, toda vez incumpla con alguna
de las amortizaciones. TERCERA: el presente crédito no podrá ser cedido, gravado o enajenado, sin
necesidad de previo aviso ni posterior notificación al deudor quien se obliga a satisfacer todos los
gastos de este documento y su cancelación, así como los judiciales en su caso y todos los que
origine el negocio. CUARTA: El acreedor podrá iniciar el procedimiento ejecutivo respectivo si el
deudor faltare al pago puntual de una de las amortizaciones. QUINTA: el deudor renuncia al fuero
de su domicilio y se somete a los tribunales que elija el acreedor, señalando como lugar para
recibir notificación la dirección de la cual tiene conocimiento el acreedor, así mismo acepta los
gastos judiciales y extrajudiciales que ocasione este negocio son por su exclusiva responsabilidad.
SEXTA: Los otorgantes manifiestan que aceptan el contenido íntegro del presente documento. Leo
lo escrito a los otorgantes, quienes, enterados de su contenido, objeto, validez y demás efectos
legales, lo ratifican, aceptan y firman en el mismo lugar y fecha de su inicio.

En la ciudad de Zacapa, el trece de diciembre de dos mil diecinueve. Como Notaria, DOY FE, que
las firmas que anteceden son AUTENTICAS, por haber sido puestas el día de hoy en mi presencia
por los señores: ELVIN ALBERTO FRANCO MORALES quién se identifica con Documento Personal
de Identificación –DPI- Código Único de Identificación –CUI- número mil setecientos ochenta y
cuatro setenta y seis mil cuatrocientos treinta y nueve mil novecientos uno, extendido por el
Registro Nacional de las Personas del municipio de Zacapa departamento de Zacapa; ALAND
OMAR TOBAR MEJÍA quién se identifica con Documento Personal de Identificación –DPI- Código
Único de Identificación –CUI- número dos mil quinientos ocho sesenta y siete mil ochocientos
cuarenta y dos mil novecientos uno, extendido por el Registro Nacional de las Personas del
municipio de Zacapa departamento de Zacapa. Los signatarios vuelven a firmar la presente acta
de legalización de firmas;

ANTE MI: