ESCUELA DE CIENCIAS JURIDICAS Y POLITICAS.

ASIGNATURA: Derecho Internacional Privado.

.FGD-308.
FACILITADOR: DR. Juanito Herrera Calderón.

TEMA: Práctica IV. Un cuadro comparativo

Sobre el “Reenvío y la Calificaciones” como figuras del
Derecho Internacional Privado. .

PARTICIPANTE: Cándido Roso Guzmán.

ID: 100030506.

CARRERA: Licenciatura en Derecho.

FECHA: 25-11-2021.
Introducción:

Este trabajo identifica las características de la Calificación y el Reenvío para hacer

uso de las mismas, cuando exista conflicto de jurisdicción, a la hora de establecer
la norma aplicable y el Estado competente de conocer un asunto internacional.
Adema se muestra que, en derecho internacional privado, el reenvío es un
mecanismo de solución a los conflictos de la ley aplicable.

La facilidad de desplazamiento de las personas y el fenómeno de la red global han

comunicado culturas y civilizaciones distintas, dando nacimiento a una compleja
trama de relaciones, regidas a veces por sistemas normativos extraños y que
requiere de nuevas respuestas jurídicas, tolerantes y respetuosas de las
particularidades que el caso pueda presentar debido a este contacto con
sociedades diferentes.

Al mismo tiempo se examina y explica que toda persona debe tener una
nacionalidad, por ser esta uno de los atributos de la personalidad, por ello,
ninguna persona puede tener más de una nacionalidad,
 1. Un cuadro comparativo sobre el Reenvío y la Calificaciones
como figuras del Derecho Internacional Privado, haciendo
mención de su concepto, características, tipos o clases.

El Reenvío. Como figuras del Las calificaciones. Como

Derecho Internacional Privado. figuras del Derecho
Internacional Privado.
Concepto:
En derecho internacional privado, el Si la calificación (definición)
reenvío es un mecanismo de solución a Se toma prestada de la ley del juez
los conflictos de la ley aplicable. Este sese habla de una “calificación lex
produce cuando la norma de conflicto del fori”. Y si la analogía lo es con los
Concepto. foro (país en el que se juzga el asunto) conceptos propios de la ley de
se remite a un derecho extranjero (de fondo convocada para dar la
otro país) y la norma de conflicto de ese solución, se habla de una
derecho extranjero a su vez se remite “calificación lex causae”. El otro
(“reenvía”) a otros. criterio prescinde tanto del derecho
civil y comercial del juez (lex fori)
Junto con el fraude a la ley, las como del derecho de fondo (lex
calificaciones, la cuestión previa y el causae).
orden público, el reenvío integra la Parte
General del DIPr. e.
Existen dos tipos. Características: Para conocer el
a) reenvíos de primer grado o de significado de los términos de la
retorno, que es cuando la norma de norma de DIPr existen dos criterios
conflicto del foro se remite al derecho básicos: el de la analogía y el de
Características. extranjero y la norma de conflicto de ese la autarquía. Y la analogía puede
derecho extranjero se vuelve a remitir al buscarse en la ley nacional del
derecho del foro (es decir ida-vuelta). juez (el derecho civil y comercial) o
en el derecho extranjero que debe
b) reenvíos de segundo grado que es resolver la cuestión planteada en
cuando la norma de conflicto del foro se el tipo legal de la norma de DIPr.
remite al derecho extranjero y la norma
de conflicto de ese derecho extranjero se
remite a otra de otro derecho extranjero
diferente de los dos anteriores.
Clases o grados de reenvío Existen Calificación analógica: La
distintas posibilidades de reenvío o calificación de los términos de la
 grados. 1. Reenvío de primer grado: La
norma de colisión del Estado A, remite al
Estado B, y la norma de colisión de éste,
reenvía al derecho de A. Esto se llama
reenvío de retorno, de primer grado, o
una devolución (Rückverweissung en
alemán; rinvio in dietro en italiano;
remission or remittal en inglés; renvoi au
premier degré en francés).
Tipos o clase.
Reenvío de segundo grado:
La norma de colisión del Estado A, remite
al Estado B, y la norma de colisión de
éste, remite al derecho del Estado C.
Este caso se conoce como reenvío de
segundo grado, o ulterior o de reenvío a
tercera ley (la del juez, la del Estado B y
la del Estado C).
. calificación autárquica por medio
norma de DIPr se hace por medio
del derecho privado civil o
comercial del juez que debe
resolver el caso (“lex fori”). Para
conocer el significado de las
palabras “capacidad”, “persona”,
“menor”, “comerciante”, términos
dentro de su propio derecho
nacional. Así, la capacidad civil de
derecho será “el grado de aptitud
de cada clase de personas para.
Calificaciones autárquicas:
Se dice que es autárquica, porque
prescinde del derecho civil o
comercial conectado al caso.
Existen dos variantes: a.
de un tratado internacional y b.
calificación autárquica por medio
del derecho comparado.
etc. el juez examina cuál es el
significado de estos
Conclusión:

Al realizar este trabajo podemos Argumentar que La existencia del problema de

las calificaciones o el tema de las calificaciones el cual integra la Parte General del
Derecho Internacional Privado junto con el fraude, la cuestión previa, el reenvío y
el orden público.

El conocimiento de estos núcleos conceptuales que integran la Parte General de

la materia es necesario para abordar el análisis de cualquier caso de derecho
internacional privado. Es más, puede llegar a ser imprescindible para advertir que
se trata de un caso regido por el derecho extranjero y no por el derecho nacional
del juez.

Esta labor de “calificación” la realiza el abogado al presentar el caso y luego el

juez al fallarlo. Calificar y definir son sinónimos, dijo Niboyet. Cuando un derecho
subjetivo es reclamado en justicia, se lo asocia a una institución o a una categoría
jurídica que lo crea o reconoce (categoría que se halla contenida en una ley
nacional o extranjera.
Bibliografía básica:

1. Autor. AHooft, Eduardo R. Derecho internacional privado al alcance

de todos.

(Edición: 1a Ed)

Titulo: Mar del Plata: Derecho Internacional. I. Título. CDD 341

Ano: (2012).

Página: 244 p: 15x21 cm. ISBN 978-987-1921-05-8

1. Autor: R. Hooft, Derecho internacional privado al alcance de todos.

Año: (2015).

Titulo: Mar del Plata,

(Edición: Recuperado de pagina =6)

País: Argentina.